.

EPICA live @ Hardclub - Fotos de Susana Vieira

2012-05-04T15:39:00.001-07:00

Fotos de Susana Vieira

Epica@Hard Club Fotos de João Paulo Wadhoomall

2012-04-30T01:57:00.000-07:00

Metal Female Voices Fest com os EPICA

2012-04-27T06:30:00.000-07:00

Metal Female Voices Fest é um festival de heavy metal, realizado anualmente na Bélgica desde 2003. É organizado pela agência da Organização Metal, como sugere o título, só tocam bandas de metal com vocais femininos. E conta com a participação dos EPICA. quem Puder é um Concerto a não perder

Mais informações - www.metalfemalevoicesfest.be

O Festival realiza-se numa pequena vila a 20/30 Kms de Bruxelas e perto de Aalst.

Em Aalst existem bons hotéis e baratos para aqueles que não querem ir para o " camping " ( o camping tem que ser feito reserva ). Infelizmente os WC's não são gratis para aqueles que não tenham bilhete VIP. esse mesmo bilhete permite acesso ao " Backstage Bar " e locais para sentar. Tanto quanto sabemos haverá as " belas das roulottes " a servir umas febras etc, já em relação ao preço das bebidas dentro do recinto temos a informação de ser caro. Mais para a frente iremos dar mais informações acerca deste evento.

Vrijdag 19 oktober: 10 Years Anniversary Party

SETLIST

Zaterdag 20 Outubro: Lacuna Coil - Arch Enemy - Delain - Skepical Minds - Krypteria - Arkona - Nemesea - Dimlight - Benighted Soul - Seduce the Heaven - Lahannya - Anwynn

Zondag 21 Outubro: Xandria - Epica - Diabulus In Musica - Trail Of Tears - Valkyre - Meden Agan - November-7 - Trillium - 69 Chambers -Sarah Jezebel Deva

PREÇOS

Bilhete Combinado 73 euros - Bilhete individual (1 dia) 52,50 euros , Bilhete VIP apenas 110 euros . ( com camping ) Gold ticket - 250 euros

http://www.metalfemalevoicesfest.be/tickets.html

Bandas

ARCH ENEMY + LACUNA COIL + EPICA + DELAIN + Diabulus in Musica + Arkona + Krypteria + XANDRIA + Trail of Tears + Sarah Jezebel Deva + Skeptical Minds + Lahannya + Nemesea + Meden Agan + Seduce the Heaven + Benighted Soul + Trillium November-7 + 69 Chambers + Dimlight + Valkyre + Anwynn

Fotos Do Concerto em Portugal tiradas pela revista "Whisper"

2012-04-26T03:23:00.003-07:00

Um Excelente trabalho Fotográfico de João Vieira para a revista "Whisper" sobre o Concerto em Portugal dos EPICA em 2012

Epica no Hard Club - Porto

2012-04-25T12:09:00.001-07:00

Conta quem foi ( só fui ao de lisboa ), que terá sido memorável. Um concerto que irá ficar na memória daqueles que como eu são fans de EPICA e deste género musical. Quanto ao que ao concerto diz respeito as opiniões são unânimes e todas elas se referem a grandes prestações, grandes vozes e todos ( tal como eu ) acham que as bandas escolhidas para a abertura do concerto foram escolhas acertadas, tendo inclusive colocado " Stream of Passion " como uma " surpresa agradável " já que para além da simpatia dos elementos do grupo, a mesma espalhava magia pelo palco. A simpatia da Marcela ( vocalista Stream of Passion ) irá certamente ficar marcado na memória de quem viveu estas duas grandes noites, aos quais desejamos grande sucesso e que voltem rápido a estas paragens.

Xandria com a sua nova vocalista, que só pecou por saber a pouco ( relembro que tem estado adoentada ). Como aspecto negativo apenas o comportamento ( na opinião de alguns Fans, infelizmente mais dos que se deviam esperar ) da Simone Simons nos " Meet&Greet" ( tendo inclusive proferido as palavras " Hurry Up " para os fans quando os mesmos estavam a pedir autógrafos e que pagaram para os ter). É certo que ela é alvo de muitos " piropos " e abusos de confiança, certamente isso não a deixará á vontade nestas ocasiões, porém também é verdade que ela deve o que é aos fans. No entanto a sua voz e beleza fazem dela aquilo que é e em palco ela é divinal, chegando a parecer um " anjo ". Quero acreditar que ela não é antipática, provavelmente ela até é assim face a certos episódios que tiveram lugar em certas recepções á banda ( exemplo de SET 2008 no Brasil no aeroporto de Guarulhos). Fora esse facto não nos podemos esquecer que eles são humanos, com melhores dias que outros. Não é fácil fazer concertos todos os dias, lidar com a simpatia de uns e com a falta de educação de outros ( normalmente por atitudes de alguns fans quem sofre são os "outros" que até tiveram comportamentos dignos ). A velha frase de " paga o justo pelo pecador ". Há também aqueles ( artistas ) que se sentem mais á vontade nestas aparições, outros são mais reservados e é isso que nos distingue dos demais, sermos " Diferentes mas todos iguais " e não temos o direito de criticar ninguém por não serem tão efusivos como os restantes elementos da banda. Acredito plenamente que a Simone apenas teve um dia mau e certamente num próximo Concerto em Portugal nos irá calar com a sua simpatia. Para nós Fans apenas digo, temos que ser menos críticos e esperar o razoável dos nossos IDOLOS e não aquilo que gostaríamos que fosse e entender que lidamos com pessoas. Outro facto de salientar é a constante preocupação da Simone de manter seus fans ao corrente da banda nos diversos órgãos sociais, bem como questões de beleza que partilha com seus fans no seu BLOG. ( cada artista tem a sua forma de adorar os seus fans ).

Da mesma critica não podemos incluir os restantes elementos da banda que tanto em Lisboa como no Porto, tanto deram aos seus fans, puxando por eles no GIG, bem como quando nos cruzávamos com eles pelas ruas do Porto. No que á música e á sua voz ( Simone Simons ) diz respeito, porque é isso que nos faz gostar de Epica( e não é isto que me fará gostar menos de epica ), ela esteve soberba...Divinal, quase impossível terem sido melhores

VOLTEM DEPRESSA

Epica no Hard Club - Porto

Certamente os elementos dos Epica á sua chegada ao Porto terão ficado encantados com a bela cidade que é o Porto, com tanta coisa para oferecer aos seus visitantes, desde os seus monumentos, costumes e vida nocturna. Um local bem escolhido que deixa uma boa imagem daquilo que é o nosso País. Infelizmente o local escolhido para o concerto em Lisboa não terá sido ( na minha opinião ) uma ideia feliz, sobretudo para quem não foi de viatura própria, já que a falta de transportes e o facto destes acabarem cedo obrigou ao " fecho da noite " cedo demais.

SETLIST HARD CLUB

Setlist de Xandria: 1. Valentine / 2. Blood on my Hands / 3. Euphoria / 4. Forevermore / 5. Ravenheart

Setlist de Stream of Passion: 1. Lost / 2. Passion / 3. Collide / 4. Spark / 5. Haunted / 6. In The End / 7. Street Spirit / 8. This Endless Night

Pintura oferecida aos elementos da Banda EPICA em nome do Grupo EPICA PORTUGAL FANS CLUB e feita pela Fan Carla Ferreira ( Staff )

Peluche oferecido a Simone Simons por Fans quando estava a cantar a música " Delirium " ( Video minuto 4:12)

FOTOS

XANDRIA

STREAM OF PASSION

EPICA

EPICA - Storm The Sorrow (Official Videoclip)

Incrível Almadense \m/ \m/ Um concerto a ficar na memória

2012-04-22T05:16:00.001-07:00

Existem poucas palavras que eu possa adjectivar acerca deste Concerto no Incrivel Almadense que vocês não estejam á espera de ouvir. Um concerto memorável com uma escolha acertada nas bandas que serviram de abertura. Xandria como não podia deixar de ser com aquilo que já vem habituando o seus fans, não perderam nada com a troca da vocalista, uma voz potente que logo ao inicio prometia aquilo que iria ser uma grande noite, com Marco Heubaum e Philip Restemeier, ambos a puxarem pelo publico. Adorei ver principalmente o gozo que Philip estava a sentir ao tocar para nós Portugueses, notava-se pela forma como abraçava o publico com as suas interacções. Manuela Kraller que mesmo tendo estado doente mostrou de que matéria são feitos os grandes artistas.

Confesso que não conhecia " Stream of passion ", salvo algumas músicas que pesquisei no youtube após saber que iriam ser uma das bandas a abrir o Concerto.. Para melhor entenderem aquilo que achei desta banda, no final da sua actuação pensei para mim:
" Só por ter tido o prazer de conhecer e ouvir esta banda já vale o dinheiro do bilhete "
Marcela Bovio teve uma actuação simplesmente divinal, em cada música que tocava parecia ela que encarnava o papel das suas letras, numa comunhão de palavras e acções em palco que me deixaram parado a admirar e a pensar comigo:
" Como é que eu nunca tinha ouvido esta banda ? "

Johan van Stratum ( baixo ) com uma presença em palco que só ele ocupava o espaço todo.
O que dizer de uma banda que no meio da sua actuação se vira para o publico e nos diz :
" No final do concerto venham ter connosco para beber umas cervejas "

Finalmente era altura de ouvir aqueles que me tinham feito vir de tão longe, como fan que sou dos EPICA delirei com a sua entrada em palco, aquele suspense até á subida em palco, a expectativa de os ver e ouvir parecia uma eternidade.
Mark Jansen e Isaac delahaye com uma ligação com o publico que retirava qualquer barreira ou segurança que nos separava da banda, da maneira como se deram aos seus fans parecia que estavam ali, no meio de nós numa festa em sua honra.
Ariën van Weesenbeek que num solo de bateria ( que me pareceu uma eternidade ) me fez balbuciar palavras que não posso dizer aqui.
Coen Janssen que " tripava " e gritava para o publico se queríamos mais.
Creio que os próprios também sentiram que estávamos todos a curtir já que Coen numa ... ( vamos chamar brincadeira para não ferir ninguém ) disse: ‎" Lisbon are so much louder than Spain! It's a secret! "
Posso garantir ( embora tenha tido pena da saida de Yves Huts ) Rob van Der Loo é " grande ".

Hoje é a vez do pessoal do Porto curtir e tenho a certeza que terão a mesma sorte que nós aqui em Lisboa.

" Lisbon was a great crowd, Porto here we come! " foi o comentário deixado pela banda na sua pagina oficial do facebook http://www.facebook.com/epica/posts/10150639619422924

XANDRIA

STREAM OF PASSION

EPICA

Iremos postar fotos e mais curiosidades destes concertos em Portugal, mas vamos esperar pelo concerto no Porto para assim conseguirmos juntar o máximo de material para aqueles que não puderam ir ( e existem vários motivos ) para esses de alguma forma terem noção daquilo que foi quanto a mim UM CONCERTO EPICO

Actualização - Xandria " Manuela Kraller " melhorou e tudo indica que irá tocar nos Concertos em Portugal

2012-04-20T10:47:00.000-07:00

Actualização - Xandria " Manuela Kraller " melhorou e tudo indica que irá tocar nos Concertos em Portugal

Boas...Quando já começava a crer que este concerto estava amaldiçoado eis que tenho uma boa noticia a dar:
Os XANDRIA irão tocar no Concerto em Madrid. Tal como neste blog foi postado na edição anterior, o Concerto em Barcelona tinha sido cancelado devido a problemas de saúde da vocalista da Banda, "Manuela Kraller" . Novas noticias foram divulgadas na pagina oficial da banda ( Xandria ) como poderás ler em:

http://www.facebook.com/xandriaofficial :

Good News!!!!
" We will play the show in Madrid tonight. Manuela feels better and she wants your support!! So come to see the show tonight!!! "

Tudo leva a crer ( se não houver uma recaída da Manuela Kraller ou mais outra coisa qualquer já que tem havido imensos problemas ) que tudo estará em condições de assistirmos a um grande Concerto com 3 grandes Bandas

A titulo de curiosidade para os Fans dos Xandria. A editora Napalm Records está a pensar lançar um disco LP em vinil do Album " Neverworld’s End " para os coleccionadores. Este disco obviamente terá um número limitado.

Rob Van der loo já se pode juntar á banda no entanto existe o risco de Xandria não actuar

2012-04-20T07:13:00.000-07:00

TEMOS ROB VAN DER LOO

Boas, felizmente Rob Van der Loo encontra-se já em condições de poder actuar em Portugal conforme o mesmo disse na sua pagina do facebook

" Great news! The test results were very positive. Ofcourse I still need to take care of myself and I need to come back for some research every now and then but the main thing is that I'm doing well. Thanks everybody for all the positive vibes! Tomorrow I will pick up the RFTI tour with Epica again... See you on the road! :) "

XANDRIA PODEM NÂO ACTUAR

Porem corremos o sério risco de não assistirmos a uma das Bandas que servirão de abertura ao concerto dos Epica. Os mesmos foram forçados a cancelar o concerto de Espanha. Na paágina do facebook dos Xandria podes ler: http://www.facebook.com/xandriaofficial

Barcelona Show cancelled!

" After several trips to doctors and hospitals today and yesterday we now have to face the fact, that -due to health problems- Manuela can not take the risk of entering a stage tonight. Unfortunately we have to cancel todays gig at the Razzmatazz in Barcelona. We are terribly sorry that it didn't work out this time!!! We definetely want to return soon! "

Xandria ainda seguem viagem com os Epica, portanto nem tudo está perdido e pode ser que ela melhore a tempo do Concerto de Portugal. Uma luta contra o tempo já que o Concerto do Incrível Almadense como sabem é já amanha dia 21.

Encontros Concertos EPICA em Portugal

O STAFF está a organizar o nosso 1º encontro que se irá realizar nos dias dos concertos dos EPICA em Almada e Porto.

Vamos começar por nos encontrar antes dos concertos

INCRÍVEL ALMADENSE (Almada)

--------------------------ENCONTRO EM LISBOA:----------------------->
LOCAL: Jardim Zológico
-> Hora: A partir das 14:15H
-> Saída para ALMADA: 15:05 (sem atrasos) para apanhar o comboio das: 15:19H.
(Nota: Quem for de carro poderá seguir viagem para ALMADA e se não houver lugares suficientes nos carros para levar todos os membros, existe em frente ao Jardim Zoológico a estação de comboios de SETE RIOS), pode-se apanhar o comboio da FERTAGUS em direção a ALMADA (Sentido Lisboa - Setúbal) com saída na estação do PRAGAL. Do Pragal para o local do encontro pode ir-se a pé ou então apanhar o metro de ALMADA.

-> STAFF PRESENTE para organizar e gerir tudo:
Sérgio Rosa (Confirmado)
Rita Cardoso [Nyanko Yue] (ainda a confirmar se poderá estar presente)
João Santos (ainda a confirmar se poderá estar presente)

ENCONTRO EM ALMADA:----------------------

-> LOCAL: Covil Bar
-> Hora: A partir das 16:00H
-> Saída para a Incrível Almadense: 17:45 (sem atrasos)

-> STAFF PRESENTE para organizar e gerir tudo:
Nuno Terrível (Confirmado)
Délia Mendonça (ainda a confirmar se poderá estar presente)

Faltam Três Dias para os Concertos em Portugal

2012-04-18T15:42:00.000-07:00

Como já sabem é já no dia 21 que os Epica irão tocar no Incrível Almadense e no dia seguinte no Hard Club no Porto. Ao longo deste tempo de espera temos postado no nosso Blog várias formas de adquirires o teu bilhete sem qualquer custo, já que para além de certas empresas a oferecer bilhetes, as próprias bandas que servirão de abertura a esta grande banda arranjaram forma de premiar os seus fans. Esperamos todos que o Rob Van der Loo ( como aqui também já foi postado ) já se encontre em perfeitas condições de saúde e que se possa juntar á banda, quanto a nós ( Fans ) estamos desejosos de ver o novo membro em acção. Agora que faltam três dias vamos deixar aqui uns videos de uma " release party " em Tilburg onde eles tocaram todas as músicas do novo álbum " Requiem For The Indifferent "e algumas “das antigas” como Cry For The Moon, Consign To Oblivion, Sancta Terra, entre outras. Aproveitem e até Sábado:

Live @ 013 Tiburg (Parte I)

Live @ 013 Tilburg (Parte II)

Karma + Monopoly On Truth

Storm The Sorrow

Internal Warfare

Unleashed

Requiem For The Indifferent

Guilty Demeanor

The Obsessive Devotion

Delirium

Stay The Course

Deep Water Horizon

Cry For The Moon

Avalanche

Deter The Tyrant

Serenade Of Self-Destruction

Sancta Terra

Consign To Oblivion

Passatempo Epica com Prime Artists

2012-04-16T06:56:00.001-07:00

Queremos agradecer á Esmeralda Santos ( STAFF ) por esta informação que colocou ao dispor dos " Epica Portugal fans Club "
Aproveito também para agradecer a outros membros que na nossa página do facebook http://www.facebook.com/groups/epica.portuguesefans/ nos presenteiam com inúmeras informações úteis a todos os que deste grupo fazem parte.

Passatempo Epica

Já por várias vezes aqui temos postado vários passatempos onde tens a possibilidade de ganhar bilhetes para o concerto que os Epica irão fazer aqui em Portugal. Desta vez é a Prime Artists que lança o passatempo.

A Prime Artists oferece 5 entradas individuais para o concerto de EPICA na Incrível Almadense e no Hard Club. Podes acender á página deles através deste link:

http://www.primeartists.eu/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=4&Itemid=7

Para te habilitares a um dos bilhetes, só tens que responder corretamente à pergunta:

Qual o nome do primeiro single extraído do mais recente álbum de originais «Requiem for the Indifferent»?

Juntas depois os teus dados pessoais completos, referindo a qual dos concertos pretendes ir, e envia tudo para info@primeartists.eu . Os vencedores serão contactados via email na quinta-feira, dia 19 de Abril.

P.S - Esperamos todos que Rob Van der Loo esteja melhor de saúde e que nós " Portugueses " em terras Lusas tenhamos a oportunidade de o ouvir tocar como o mais recente membro da banda. Os últimos concertos têm sido feitos sem o som do Baixo devido á opinião médica para que ROB descanse após uma doença que o deixou "incapacitado" para tocar junto com a Banda. Na sua página do Facebook http://www.facebook.com/RobvanderLooOfficial pode ler-se o desanimo do artista por não poder integrar estes concertos que ultimamente têm tido lugar

"Yesterday I've experienced some serious and unexpected health issues. To make sure I can be treated correctly I have to run a couple of tests at the hospital, and my doctors also advised me to take some rest before going on full power again. Though this is hard for me to accept, it's also something which I have to respect since health is a very precious thing. This does mean that I won't be able to be on the European tour until all examinations are done (hopefully wihin the next couple of days). Of course I will join the band as soon as possible but unfortunately I can't give an exact date as of yet.

I wish the rest of the band and crew all the best for the start of the tour and I really can't wait to join!"

A opinião de um Fan ( Hugo Barata ) no seu Blog " Words'N Sounds "

2012-04-11T03:11:00.000-07:00

A mais nova entrevista da Simone Simons No Metal Symphonique

A opinião de um Fan ( Hugo Barata ) no seu Blog " Words'N Sounds "

Já ando a ouvir este CD à quase um mês, no entanto, tenho andado sistematicamente a adiar a escrita deste post, pois a minha opinião sobre este disco tem evoluído bastante desde da primeira vez que o ouvi, mas comece-mos pelo inicio.

Em primeiro lugar tenho de confessar que não sou um fã muito antigo de Epica. Conheci a banda para aí em Outubro do ano passado, quando alguém me recomendou a banda no facebook. Mas a verdade é que fiquei completamente viciado na banda, foi buscar toda a discografia, bem como os diversos álbuns ao vivo. Lembro-me que durante pelo menos 2 meses não ouvi outra coisa, no carro, em casa, no trabalho todos os meu aparelhos tocavam Epica de um modo exclusivo, e para quem me conhece sabes que passo imenso tempo a ouvir musica. E desde então tem sido uma presença constante nas minhas playlist. E como é óbvio, com a saída do novo álbum e com a aproximação do concerto no dia 21 de Abril na Incrível Almadense a banda voltou a estar em “superplay” na minha rotina diária.

A minha opinião pessoal é que os Epica, ao contrário de grande parte das bandas de gravam no mesmo registo, têm uma “escola” de Heavy Metal por detrás. Esta vertente não estava tão presente nos primeiros álbuns, mas foi sendo progressivamente explorada ao longo da sua carreira, atingindo o seu expoente máximo em 2009 com o lançamento do álbum “Design Your Universe” que para mim é sem sobra de dúvida o melhor álbum da banda.

Agora em 2012, com “Requiem for the Indifferent” os Epica dão, na minha opinião, um ligeiro passo atrás. Apesar da veia do Heavy Metal estar bastante presente em muitas das canções do álbum (veja-se por exemplo “Monopoly on Truth” ou “Stay the Course”) a banda volta a apostar também em sons bem mais melódicos.

É isto mau?

Não, de maneira nenhuma. Tudo o que me fez gostar de Epica desde a primeira vez que os ouvi continua bem presente no novo álbum. O som pesado das guitarras, do baixo e da Bateria, os arranjos de orquestras, os coros, os “grunts” do Mark e a voz angelical da Simone. Está tudo lá, só que desta vez, encontra-se dividido em dose que variam de musica para musica, tornando umas mais pesadas e outras mais melódicas. Até as expressões em Latin, continuam lá dando uma diversidade e uma mística que é impossível de replicar. Este álbum vem para mim provar que os Epica evoluíram imenso ao longo dos anos e que são hoje capazes de fazer a sua musica sem se agarrarem a estereótipos.

Outra característica da musica do Epica que me agrada muito é o facto de para além da musica, os Epica dão-nos também aqui que eu gosto de chamar de “food-for-thought”. Nas suas letras, os Epica vão buscar temas em que a maior parte das bandas não se atreve a tocar. Religião, Politica, Espiritualidade, Auto-Desenvolvimento, etc. são temas recorrentes nas suas canções. São letras que quando entendidas nos fazem pensar (pelo menos a mim fazem e muito). Esta vertente está também bem presente no novo album, em musicas como por exemplo “Requiem For The Indifferent“, “Deter The Tyrant” ou “Serenade of Self-destruction“.

Em suma, “Requiem for the Indifferent” é um grande… grande álbum. Tem todos os ingredientes que caracterizam os Epica, contendo grandes canções atrás de grandes canções. Arrisco-me mesmo a dizer que, apesar de ainda estarmos no inicio do ano, este será provavelmente do melhor que 2012 nos trará. No entanto, não destrona para mim Design Your Universe, como o melhor álbum da banda.

Classificação: 9/10

Dia 21 na Incrível Almadense espera-se um GRANDE… GRANDE concerto…

\m/ See you in the pit \m/

Visita o Blog dele . . . Está SUPER http://www.wordsandsounds.net/wordpress/?p=731

EPICA - 2012 European Tour - "Stream of Passion" oferecem Bilhetes

2012-04-11T02:40:00.005-07:00

EPICA - 2012 European Tour

Para quem ainda não tem bilhete e quer ir ao Incrivel Almadense ou ao Porto

Como sabes " Stream of passion " é uma das bandas de abertura do concerto dos Epica, eles estão a oferecer 2 ( dois ) bilhetes grátis e para isso só tens que seguir estes dois pequenos passos:

1- Ir pagina oficial facebook dos Stream of passion e fazer " like " á página.

2- Partilhar a foto ( Tem que ser portado modo " publico" para que seja visto )

Link para a página deles no facebook

http://www.facebook.com/pages/Stream-of-Passion/109418899084162?sk=info

Para o Concerto no Incrivel Almadense

SHARE THIS PIC AND WIN 2 TICKETS FOR STREAM OF PASSION'S SHOW ON APRIL 21!

Link para partilhar foto para o Incrível Almadense

http://www.facebook.com/photo.php?fbid=10150688844058681&set=a.230381968680.130904.20100593680&type=1&theater

Para o Concerto no Hard Club ( Porto )

SHARE THIS PIC AND WIN 2 TICKETS FOR STREAM OF PASSION'S SHOW ON APRIL 22!

Link para partilhar foto para Hard Club ( Porto ).
http://www.facebook.com/photo.php?fbid=10150689252143681&set=a.230381968680.130904.20100593680&type=1&theater

- Give the Stream of Passion page a LIKE
- Share this picture (make sure your post is PUBLIC, or we won't be able to see it!)
- Hopefully see you at the show!

We are so excited that we're going on tour with Epica and Xandria that we want to celebrate by sharing our joy with YOU! Share this picture on your Facebook profile for a chance to win two spots (you +1) on the Stream of Passion guestlist for the show at Hard Club, Porto (PT) on April 22. A winner will be randomly chosen amongst shares; he/she will be notified two days before the show via Facebook message, and his/her name will also be posted on this page.

Prize does NOT include transportation, photo passes or backstage passes. We WILL come out after the show and say hello, tho :)

Good luck!

Stream of Passion

P.S. If you can't make it to the show but still want to share the picture, we'll appreciate it! Just let us know you can't make it!

Por: Stream of Passion

Queremos agradecer á Bárbara Marques e ao Rui Santos ( Epica Portugal Fans Club ) pela informação disponibilizada neste artigo

Internal Warfare foi dedicada ás vitimas de Anders Breivik

2012-03-28T23:19:00.000-07:00

Internal Warfare

Os Epica dedicaram esta música ás vitimas do atentado de Oslo. Alias eles neste álbum relembram-nos que já não podemos fechar os olhos ao que se passa no Mundo.

Sendo esta situação um acontecimento Mundial mas que começa a ter raízes na Holanda, seria lógico ser um assunto que fosse mencionado numa música que os mesmos fizessem.

Neste artigo vamos tentar dar-te a conhecer quem foi esse filho da **** ( desculpem vou tentar enquanto no papel de cronista não mostrar ou defender posições ) ...bem como tentar mostrar todo o problema que se encontra escondido e a ganhar força na Europa ( Os Epica atentos a essas mudanças premiaram-nos com este alto som ).

Como começo desta trágica história para além da música INTERNAL WARFARE irei começar com um depoimento de um sobrevivente do Holocausto

“A evidência está diante de nós. O mundo sabia e manteve silêncio. Nada foi feito para interromper ou adiar o processo. Sequer uma única bomba foi lançada

Em termos curiosidade podes constatar uma introdução dramática, aterrorizada na voz da Simone Simons no inicio da musica, o coro macabro, a guitarra e voz de Mark Jansen numa combinação de terror absolutamente fantásticas

A música ( Internal Warfare ) que foi dedicada ás vitimas de Anders Breivik, o terrorista Norueguês que se rotulou como «Serei rotulado como o maior monstro(-nazi) alguma vez surgido desde a Segunda Guerra Mundial» e que se considerava muito forte «Mais forte do que alguém alguma vez conheceu»
- (autodenomina-se Cavaleiro Justiceiro - Comandante dos Cavaleiros Templários Europeus)..
Anders matou 76 pessoas num duplo atentado em Oslo, ( podiam ter sido menos se a policia não tivesse cometido tantos erros como á frente irei explicar ) bombardeou um edifício governamental e pouco tempo depois invade a ilha de Utoya e atira a matar contra um acampamento da juventude social-democrata, matando 69 pessoas. e caso tivesse sido bem sucedido nos atentados ( sair vivo ou sem prisão ), iria comemorar com Vinho francês caro e duas prostitutas de luxo.
Após a sua prisão confessou ao seu advogado não estar arrependido "Ele diz que não lamenta suas ações. É uma mensagem difícil de transmitir, mas isso está muito claro", declarou o advogado Geir Lippestad ao canal de televisão TV2 Nyhetskanalen. "Ele acha que esses actos foram atrozes, mas necessários", acrescentou, repetindo essa frase dita por Breivik em outras ocasiões.
Ao ter errado na escolha da sua vocação profissional ( já que no meu entender deveria ter sido palhaço ) exigiu a sua " Liberdade Imediata " o que causou risos no Tribunal "Não aceito a prisão. Exijo ser libertado imediatamente", declarou o extremista de direita de 32 anos
O palhaço, ups perdão, o atirador ainda tentou explicar que o massacre foi um ataque preventivo conta quem considera "traidor".

"Foi um ataque preventivo contra os traidores da pátria com o objectivo de defender a população de etnia norueguesa", afirmou o acusado ante o tribunal.
Breivik, que disse travar uma cruzada contra o multiculturalismo e a "invasão muçulmana" da Europa, deve passar por um novo exame psiquiátrico para confirmar se ele é ou não insano, como uma comissão médica havia diagnosticado anteriormente.
Como atrás referi, muitas mortes teriam sido poupadas caso a policia norueguesa não tivesse cometido erros, alguns deles digno dos " apanhados " ... Mais poderia ser dito mas por respeito ás vitimas tapo a minha boca ( não estivéssemos nós a falar de coisas sérias ).
A polícia norueguesa acabou por pedir desculpas por ter demorado para impedir o massacre cometido por Anders Behring Breivik e reconheceu que muitas mortes poderiam ter sido evitadas,

"Em nome da polícia da Noruega, quero apresentar minhas desculpas por não prender antes Anders Behring Breivik", declarou Oeystein Maeland, delegado da Polícia Nacional, ao tornar público um comunicado que destaca 54 falhas durante a intervenção contra o autor dos ataques que deixaram 77 mortos. "É muito duro saber que tantas vidas poderiam ter sido salvas se o assassino tivesse sido preso antes", admitiu o delegado.
No dia 22 de julho, Breivik detonou uma bomba junto à sede do governo norueguês e depois, disfarçado de policia, abriu fogo por mais de uma hora contra centenas de jovens reunidos em um acampamento de verão na ilha de Utoya, perto de Oslo. Um dos casos mais caricatos na perseguição a este terrorista foi o de ter tentado enviar homens à ilha em um bote insuflável, que se rompeu com o peso de seus ocupantes.

Segundo o balanço da polícia, Breivik disparou indiscriminadamente durante 75 minutos antes de ser preso. "Poderíamos ter chegado a Utoya mais rápido? A resposta é sim. Se o bote da polícia não estivesse sobrecarregado, não teria se rompido", disse o delegado Maeland. "Podemos estabelecer com toda a segurança que a polícia não tinha a capacidade de gerir todos os aspectos de um evento de semelhante natureza", acrescentou.
"a polícia cumpriu com sua missão tão rápido quanto possível considerando as circunstâncias". Entre os erros, o relatório apontou a falta de comunicação e de competências, a carência de efectivos e a desorganização, tanto da assistência às vítimas quanto na implementação de linhas telefónicas para fornecer informações.
Poderia ter tido um desfecho menos dramático se a polícia tivesse dado a devida atenção ao caso. Segundo o jornal Aftenposten, o atirador Anders Behring Breivik tentou ligar várias vezes para se entregar, mas, sem obter resposta, deu continuidade ao massacre no acampamento juvenil onde acabou por mator 69 pessoas. A informação de que ele havia tentado entrar em contacto com a polícia já havia sido divulgada, mas até então acreditava-se que apenas uma ligação havia sido feita, e ainda assim, após o tiroteio ... "Bem antes de ser capturado, Breivik ligou para a polícia. Diz que fez dez ligações e que obteve resposta em duas. Ele se apresentou como comandante e deu seu nome completo", declarou ao jornal seu advogado, Geir Lippestad. De acordo com as declarações do próprio Breivik, ele manifestou nas ligações a sua disposição de se entregar e pediu uma confirmação de que sua proposta havia sido aceite.

"Segundo ele, recebeu respostas que não entendeu, e pediu que ligassem outra vez para que informassem que sua mensagem de rendição havia sido recebida", afirmou Lippestad, que solicitou acesso às gravações do telefone usado por Breivik, supostamente o de uma vítima, já que não encontrava o seu. Após esperar a ligação das autoridades, que nunca chegou, Breivik decidiu continuar com os disparos até ser capturado minutos mais tarde, segundo o seu advogado.
Sobreviventes do massacre relataram que Breivik fez uma pausa de vários minutos durante o tiroteio, o que poderia coincidir com o momento em que diz ter chamado a polícia. Lippestad acredita que o ultra direitista considerava que tinha cumprido seu objetivo e queria evitar que o matassem. A polícia norueguesa confirmou que a central do distrito de Busque rude recebeu e gravou uma conversa com o assassino.
Breivik, de 33 anos, encontra-se detido em uma prisão de segurança máxima em Ila, nas proximidades de Oslo, à espera de um julgamento que terá início no dia 16 de abril. Acusado de actos terroristas, pode receber uma pena de prisão perpétua ou a internação em uma instituição psiquiátrica.
Desde que foi detido em julho, Breivik foi mantido isolado e proibido de receber visitas, novamente derivado ás suas apetências para palhaço queixou-se sobre o regime de isolamento. Em uma audiência judicial afirmou que a renovação do confinamento por outras quatro semanas é uma forma de tortura.
O argumento dos juízes que têm renovado o regime é que, em contacto com outras pessoas, o atirador poderia conspirar para destruir provas. Pela lei norueguesa, o confinamento solitário somente pode ser imposto por quatro semanas de cada vez. No término do período, contudo, a procuradoria pode optar por prorrogar esse prazo.
O advogado de Breivik, Geir Lippestad, informou à imprensa que seu cliente pediu para ler um comunicado durante a audiência, mas sua solicitação foi negada. "Ele não expressou nenhum remorso", disse o advogado. "Parecia calmo e contido, como já tinha sido antes. Ele falou algumas palavras sobre como via sua prisão e como é duro ficar em isolamento". Segundo a juíza Anne Margrethe Lund, Breivik foi impedido de falar por muito tempo porque o que ele possa querer dizer para ela é considerado irrelevante. ( Grande Senhora, Bendita a Mãe dela que a carregou 9 meses ).

O manifesto que publicou amplamente na Internet - que se intitula «2083 - Declaração Europeia da Independência» e tem 1.518 páginas - dá a conhecer a sua cruzada odiosa anti-islamita na Europa, mostra pormenorizadamente como se podem planificar ataques terroristas em vários países, Portugal incluído, e revela detalhes do seu dia-a-dia e da sua vida.

Neste caso, não fica claro se o vinho francês e as prostitutas de luxo foram usados «antes» ou se teriam sido guardadas para «depois» do massacre. Mas serve um pouco de guia sobre estranho estado de espírito do odioso jovem norueguês.

O documento escrito por Anders Behring Breivik revela várias informações sobre os nove anos em que preparou este duplo atentado, nalguns casos mostra o que fez numa espécie de diário na quinta em Rena, onde preparava a bomba que fez explodir vários edifícios governamentais no centro de Oslo. Aliás, a 22 de Julho, no dia dos atentados, escreveu: «Tenho material para 20 explosões. Será um cenário de tudo ou nada. Imagine se a polícia visita a minha casa nos próximos dias. Provavelmente chegarão à conclusão errada e pensarão que eu sou terrorista». E termina a frase com um LOL. ( Na minha opinião um tiro nos " cornos " era pouco ).

Sobre as garrafas de vinho caro francês, explica que tinha guardado três exemplares, mas acabou por não resistir, no final do ano passado, a uma delas. «Considerando que a minha operação de martírio começa a aproximar-se, decidi levar uma e saboreá-la com a família na nossa festa de Natal anual em Dezembro».

«A minha intenção era guardar a última garrafa para a celebração do martírio e apreciá-lo com duas prostitutas-modelos de luxo que tenciono contratar antes da missão». No documento não ficou claro se o fez, mas numa referência datada de 11 de Julho revelou ter comprado «muita comida requintada e doces» para recarregar baterias.

Anders Breivik gostava de se tratar bem e fez tudo para se adaptar às exigências da situação. O manifesto revela o uso recorrente a esteróides e bebidas proteicas para ter mais energia e, a certa altura, chegou até a revelar que gostava de ter «comprimidos para a agressividade». «Bebo os meus batidos de proteínas quatro vezes por dia para maximizar a criação de músculo», escreveu a 18 de Julho.

O manifesto compila vários pensamentos deste terrorista louro e de olhos azuis. Por exemplo, escreveu que os preparativos para o massacre deviam incluir uma sessão fotográfica depois de «algumas horas num solário para parecer com um ar mais fresco».

Na sua quinta em Rena, a 160 quilómetros a norte de Oslo, Breivik nunca levantou suspeitas entre a vizinhança. Mas o seu contacto com o mundo rural era pouco natural. «Esta casa está infestada com besouros. Ainda há pouco preparava-me para agarrar num chocolate no meu saco de guloseimas e um besouro tinha-se enfiado lá dentro», escreveu Anders Breivik.
«Há cerca de uma hora, quando calçava as minhas luvas de nitrilo para mais um ciclo de purificação de DDNP, senti que alguma coisa trepava pelos meus dedos :). Escusado será dizer que me passei... Depois comecei a matar todos os pequenos insectos à minha vista. E já lá vão 18 na última hora... Partes desta casa é de 1750, por isso deve haver várias colónias de insectos nas paredes», justifica.
Breivik releva de seguida neste dia, a 30 de Junho, o 60º dedicado a preparar a bomba, que não dorme desde o dia anterior, reconhecendo sobre si próprio sinais de exaustão e a necessidade de viajar até à capital para obter novos mantimentos. E continuou nisto até dia 22 de Junho, o dia do ataque.

Extrema-direita é forçada a responder por crimes de Breivik

Espalhados principalmente por França, Itália, Holanda, Suíça, Áustria, Hungria e países nórdicos, esses partidos tem vindo a ganhar força na última década, com um discurso anti-imigração, anti-Islã e fortemente avesso à União Europeia

No banco dos réus, logo ao lado do atirador de Oslo Anders Behring Breivik, encontram-se nesta semana todos os partidos de extrema-direita da Europa. Como deixam claro os escritos de Breivik - quer seus comentários em sites como o norueguês Document.no, quer as 1.500 páginas do manifesto que ele publicou na internet pouco antes de realizar os atentados - suas ideias coincidem com as dessas agremiações na islamofobia, na xenofobia e na intolerância. A questão é saber o que separa esse discurso radical de ações brutais como as que deixaram 77 mortos na Noruega:
um abismo, que só uns poucos indivíduos doentios vão transpor, ou uma estrada que muitos ainda podem percorrer.
Espalhadas por França, Itália, Holanda, Suíça, Áustria, Hungria e países nórdicos, as siglas de extrema-direita ganharam força na última década, com um discurso anti-imigração, anti-Islã e fortemente avesso à União Europeia. Ao lado delas, surgem também grupos como o transnacional Stop Islamisation Of Europe (Pare a Islamização da Europa). Essa organização “não considera um crime criticar o Islã, mas uma obrigação”, como professa em sua página de Facebook, e promete intensificar cada vez mais suas demonstrações anti muçulmanas. Outro exemplo é a Liga de Defesa Inglesa (EDL, da sigla em inglês), que alega ser uma “organização de Direitos Humanos que existe para proteger o direito inalienável de todas as pessoas de protestar contra a invasão do Islã na vida dos não-muçulmanos”.
Na Holanda, Dinamarca e Itália, os partidos de extrema-direita são aliados do grupo governista e têm alguma influência sobre suas decisões. A italiana Lega Nord detém até mesmo ministérios. Na França, a candidata Marine Le Pen, da Frente Nacional, se mostrou competitiva para as eleições de 2012.

Próximos ou distantes do poder, esses partidos praticam uma retórica que encontra eco em fatias crescentes da população. “Eles têm um discurso eficaz. Tanto assim, que alguns partidos da centro-direita já se esforçam por imitá-los", diz Jonathan Laurence, cientista político da Faculdade de Boston, nos Estados Unidos.
As políticas adoptadas em consequência dessa imitação - como a deportação em massa de um grupo étnico, os ciganos, na França - só alimentam patologias sociais: o ódio aos imigrantes, por parte dos "nativos", e a rejeição dos valores do novo país, por parte dos estrangeiros. Tais conflitos explodem não só em atitudes terroristas como a de Breivik, mas em outros tipos de vandalismo, como o espancamento de imigrantes nas ruas da Grécia por um grupo de neonazistas, em maio deste 2011.

O chefe do Partido da Liberdade holandês, Geert Wilders, teve de dar explicações à Justiça de seu país, acusado de incitação ao ódio e discriminação racial e religiosa. Mas, enquanto não patrocinem abertamente a violência, políticos como Wilders estão protegidos pela liberdade de expressão. “Em muitas ocasiões, eles empregam uma linguagem brutal. Mas são muito cuidadosos em nunca cruzar essa linha, já que isso os tornaria organizações ilegais”, diz Laurence. “Mesmo assim, os recentes acontecimentos em Oslo mostraram que sua ideologia criou um ambiente em que indivíduos instáveis podem tomar atitudes fora da lei. E revelou também que suas ideias são muito parecidas com a dos jihadistas que eles tão apaixonadamente criticam”.

Oferta de Bilhetes para o Concerto dos Epica no Almadense e Hard Club

2012-03-28T15:47:00.001-07:00

Oferta de Bilhetes para o Concerto dos Epica no Almadense e Hard Club

21 de Abril - INCRÍVEL ALMADENSE (Almada)

Abertura de portas: 19h30 - Início do espectáculo: 20h00

1ª parte: Stream of Passion e Xandria

22 de Abril - HARD CLUB - Sala 1 (Porto)

Abertura de portas: 19h30 - Início do espectáculo: 20h00

1ª parte: Stream of Passion e Xandria

O Palco Principal, em parceria com a Prime Artists, está a oferecer-te 5 entradas para cada um dos concertos. Para te habilitares a ganhar um, basta participares no passatempo. Entras no Site deles e respondes ao questionário e segues o regulamento abaixo mencionado.

Regulamento:

- Para participares, deverás estar registado (como ouvinte ou artista) no Palco Principal;

- Para participares, deverás ser fã da página de facebook do Palco Principal;

- Só podes participar uma vez, por concerto;

- Participações repetidas resultarão na exclusão das mesmas do passatempo;

- As entradas serão sorteados de forma aleatória;

- Os vencedores serão contactados por SMS;

- Os nomes dos vencedores serão inseridos nesta página no dia em que termina o passatempo;

- O passatempo é válido até às 13h00 do dia 19 de Abril.

LINK PARA REGISTO NO PASSATEMPO

http://palcoprincipal.sapo.pt/noticias/Noticia/passatempo_ganha_entradas_para_os_concertos_dos_epica_incrivel_almadense_e_hard_club/0007163

Curiosidades sobre os títulos de " Requiem for the Indifferent ".

2012-03-27T23:22:00.000-07:00

Todas as músicas, seja a que banda pertençam nas suas letras procuram sempre colocar um significado que pode ter um peso pessoal, politico ou de uma outra " ordem " qualquer ". Sabemos que os Epica através da música e outras campanhas se têm manifestado como uma chamada de atenção. Este novo álbum tal como por eles foi explicado retrata a obrigação que temos em não nos escondermos dos problemas que hoje em dia nos assolam.

"A humanidade já não pode enterrar a cabeça na areia para as coisas que estão acontecendo ao nosso redor. Estamos enfrentando muitos desafios. Há uma enorme tensão entre as diferentes religiões e culturas, guerras, desastres naturais e uma enorme crise financeira, que está ficando fora de controle. Mais do que nunca vamos precisar uns dos outros para superar esses problemas. Como estamos todos conectados, o universo, terra, natureza, animais e seres humanos, este período de tempo será o prelúdio para o fim para aqueles que ainda não querem, ou simplesmente não veêm. A Requiem para a indiferença, mas também uma possibilidade para um novo começo com novas chances!”

Com este artigo apenas iremos dar a tradução e factos que podem ou não estar ligados ás músicas.

Vamos assim de uma forma minimalista tentar entender os significados dos vários temas que compoem " Requiem for the Indifferent "

Karma

Tradução: Carma

Significado: A palavra karma vem da raiz sânscrito que significa fazer ou agir e do sufixo ma que significa efeito, ou seja para toda a acção existe um efeito. A toda acção corresponde uma reacção, inexoravelmente. Tudo o que fazemos na terra, bem ou mal iremos receber o mesmo em troca. A lei do karma pode ser considerada como uma lei de harmonia universal que preserva a unidade do universo.

Monopoly On Truth

Tradução: Monopólio sobre a verdade

Significado: Tudo parte de uma discussão religiosa sobre qual a verdadeira religião. Intolerância entre religioes. O cristianismo, especialmente o catolicismo, por ser dogmático, prega que existe o monopólio da verdade em Jesus Cristo, pois Ele diz: "Eu sou o caminho, a verdade e a vida.", Outras religiões insurgem-se contra essa linha de pensamento afirmando que a salvação ainda está para vir.
“Qualquer pessoa verdadeiramente religiosa já alguma vez disse para si mesma: se tivesse nascido noutro continente, de uma família de outra religião, muito provavelmente a minha pertença religiosa seria outra. Na Índia, seria hindu. Em Marrocos ou na Indonésia, muçulmano. Em Israel, de mãe judaica, seguiria o judaísmo. Na China, seria confucianista ou taoísta. No Japão, xintoísta. Na Europa, em Portugal, cristão católico; na Rússia, cristão ortodoxo; na Suécia, cristão luterano.”
Quem tem o Monopólio sobre a verdade ? A luta constante para saber quem a tem.

Storm The Sorrow

Tradução: Lutar contra a tristeza

Delirium

Tradução: Delirio

Significado: delirium tremens, - delírio de alcoólatra. louco (Adjective, ) transtorno neurológicoDelirium (termo do latim usado na medicina)

Internal Warfare

Tradução: Guerra interna

Significado: Guerras internas, diferenças politicas ou de ideologias, normalmente pertencentes a uma mesma ordem ou grupo. Neste caso a música foi dedicada ás vitimas de Anders Breivik, o terrorista Norueguês que matou vários jovens e bombardeou um edifício governamental em Julho de 2011. Em termos curiosidade podes constatar na introdução dramática, aterrorizada na voz da simone Simons no inicio da musica, o coro macabro, a guitarra e voz de Mark Jansen numa combinação de terror absolutamente fantásticas.

Requiem For The Indifferent

Tradução: Réquiem para os indiferentes

Significado: Na liturgia cristã, o réquiem é uma espécie de prece ou missa especialmente composta para um funeral. Na música, por sua vez, o termo faz referência às composições feitas sobre os textos litúrgicos relatados na primeira acepção, muito embora haja ainda referências ocasionais a outras composições musicais em honra aos mortos. Os réquiems mais famosos foram compostos por Mozart, Brahms, Berlioz e Verdi.
O termo foi retirado da expressão requiem aeternam dona eis, que significa "dai-lhes o repouso eterno".

Anima

Tradução: Alma ( Latim ).
Alma é um termo derivado do hebraico nephesh, que significa vida ou criatura. Na religião possui grande importância, sendo o motivo de haver capacidade ao indivíduo a fazer e viver coisas e momentos complexos.

Alma, filosoficamente, a parte imaterial do humano (e de todo vivente)..

Guilty Demeanor

Tradução: Conduta culpada

Significado: Usado para caracterizar um comportamento negligente que exige medidas rápidas. Normalmente ( nesta expressão usada na politica ) sob pena de se tornar suspeito. Um dos casos mais mediáticos foi de George Bush por altura dos episódios de 11 de Setembro.

Deep Water Horizon

Tradução: ( nome próprio )

Deepwater Horizon era uma torre petrolífera Semi-submersível de posicionamento dinâmico de águas ultra-profundas construída em 2001. O propósito da torre era perfurar poços de petróleo no subsolo marinho, sendo deslocada conforme a necessidade. Uma vez que se terminava de perfurar, a extração era realizada por outra equipa.
Deepwater Horizon era propriedade de Transocean e estava arrendada à British Petroleum até setembro de 2013. Em setembro de 2009 perfurou o poço petroleiro mais profundo da história.A sonda estava na fase final da perfuração de um poço no Canon do Mississippi bloco 252 no Golfo do México, quando o último revestimento havia sido cimentado com pasta nitroglicerina, uma solução não convencional oferecida pela empresa Halliburton. Este é um processo delicado, pois há possibilidade de os fluidos do poço serem libertos descontroladamente. A 20 de abril de 2010 aconteceu uma explosão na torre, e esta incendiou-se. Morreram onze pessoas em consequência deste acidente. sete trabalhadores foram evacuados para a estação aérea naval em Nova Orleães e levados para o hospital. Barcos de apoio lançaram água à torre numa infrutífera tentativa de extinguir as chamas. Deepwater Horizon afundou-se a 22 de abril de 2010, em águas de aproximadamente 1500 metros de profundidade, e os seus restos foram encontrados no leito marinho a aproximadamente 400 metros a noroeste do poço.
O derrame de petróleo resultante prejudicou o habitat de centenas de espécies de aves.

Stay The Couse

Tradução: Mantenha o curso

Significado: Stay the course" O uso mais recente desta frase, usada em contesto de situações de guerra foi popularizada pelos Estados Unidos, por Presidentes como o George W. Bush, George H. W. Bush, e Ronald Reagan. Começando na guerra do Vietnam e depois em campanhas políticas e, mais tarde, por George W. Bush no caso da Guerra do Iraque.

Deter The Tyrant

Tradução: Deter o tirano

Significado: De novo, uma expressão do meio político. É usada nos casos em que a pátria ou um governo tenta evitar a volta da tirania em seu país, ou ainda quando alguns países se juntam para montar estratégias de derrubar uma ditadura em outro território. Tais estratégias incluem, principalmente, atenção e punição para líderes que manifestarem qualquer tipo de apoio às tiranias.

Avalanche

Tradução: Avalanche

Significado: Uma avalancha, avalanche (do francês avalanche) ou alude é um fenômeno que se verifica quando uma massa acumulada de neve repentinamente se movimenta de forma rápida e violenta e se precipita em direção ao vale. Durante a descida, a massa carrega cada vez mais neve e pode arrastar árvores, rochas e construções humanas, atingindo até 160 quilômetros por hora. Este destacamento de massas de neve pode ser provocado por diversas causas

Serenade Of Self-Destruction

Tradução: Serenata de autodestruição

Significado: Normalmente usado na destruição de alguma coisa pelo próprio, pode representar uma disfunção no relacionamento com a própria pessoa. São vários os casos hoje em dia visíveis
existem alguns famosos a que foi diagnosticada esta desordem mental.

EXEMPLOS

Vincent Van Gogh
Sid Vicious
Kurt Cobain
Diana, Princess of Wales
Michael Jackson
Marilyn Manson
Christina Ricci
Amy Winehouse
Lindsay Lohan

Nostalgia

Tradução: Nostalgia

Significado: Nostalgia descreve uma sensação de saudade de um tempo vivido, frequentemente idealizado e irreal.
Nostalgia é um sentimento que surge a partir da sensação de não poder mais reviver certos momentos da vida.
O interessante sobre a nostalgia é que ela aumenta ao entrar em contato com sua causa e não diminui como o sentimento da saudade. Exemplo: se alguém sente saudades ou falta de um conhecido, este sentimento cessa ao se reencontrar a pessoa, com a nostalgia é exatamente o oposto, ao reencontrar um amigo que gostava, este sentimento nostálgico irá se alimentar e não diminuir como a saudade. Ou como aquela paixão que você nunca conseguiu esquecer e quando ouve uma música e e lembra daquele tempo.
Associa-se o sentimento nostálgico a emissões sonoras de baixa frequência.

Twin Flames

Tradução: Chamas gémeas

Significado: Pode ser dado o significado de o mesmo que Almas Gémeas .

A alma gêmea ou chama gêmea, constituem duas almas que foram criadas a partir da mesma centelha divina. Portanto a presença eletrônica de cada alma é uma cópia exacta da outra.
Ninguém em todo o cosmos, além da alma gêmea pode reivindicar essa unidade conosco, porque espiritualmente falando, nós só nascemos uma única vez.
Assim, todos nós começamos a nossa evolução muito tempo atrás, quando Deus em sua sabedoria e bondade ao criar cada alma, deu-lhe a forma arredondada de uma esfera, depois dividiu a esfera em duas partes e colocou cada metade em corpos físicos diferentes.
Desta forma, quando as chamas gêmeas descem ao mundo material, uma delas assume a polaridade positiva (masculina) e a outra negativa (feminina).
Infelizmente com o passar dos séculos perdemos a companhia da nossa chama gêmea, justamente por Ter começado a contrair karma. O ser humano ao invés de evoluir, acabou regredindo e adquirindo obrigações para com outras pessoas. E é por essa razão que as almas gêmeas acabaram separando-se, pois a Lei do karma exige que voltemos ao lugar e a situação onde contraímos essa dívida e cumpramos com as nossas responsabilidades.
O objetivo da vida é equilibrarmos o nosso Karma para chegarmos a reunião com Deus e com a alma gêmea, e desta forma subirmos novamente a escada da vida até a fonte da qual descemos.

Créditos _ Ideia retirada do Site " WE WILL TAKE YOU WITH EPICA "
http://wewilltakeyouwithepica.blogspot.pt/

O mais recente álbum dos Epica é destaque no March Metal Madness da Nuclear Blast no Spotify! Mas em Portugal não vamos gozar disso.

2012-03-27T19:03:00.000-07:00

O mais recente álbum dos Epica é destaque no March Metal Madness da Nuclear Blast no Spotify! Infelizmente só em certos paises a Spotify tem licenças e acordos ( não é o caso de Portugal para já ) Portanto esta oferta não é para os Residentes em Portugal, mas como somos um País de emigrantes, aqueles que se encontrarem nos países abaixo mencionados, registem-se e podem ganhar prémios . . . para além de ouvirem os Epica. Para quem não sabe, a Spotify é uma plataforma de música, onde tu através de um simples programa tens acesso a milhões de músicas sem necessidade carregares o teu computador com Gigas desnecessários.
Aproveita o registo é gratuito.
Spotify! http://spoti.fi/GESHqO

Caso estejas num destes Paises podes aceder e fazer o teu registo grátis

Austria
Belgium
Denmark
Finland
France
Germany
Netherlands
Norway
Spain
Sweden
Switzerland
United Kingdom
USA

Tabela de Vendas do " 'Requiem for the Indifferent'

CHARTS EPICA

Holland: #12 (KW11)

Schweiz: #14 (KW11)

Deutschland: #26 (KW11)

Österreich: #33 (KW11)

Portugal: #36 (KW11)

England (Top 200): #112 (KW11)

England (Top 50 Indie):#14 (KW11)

"Requiem para o indiferente", já venderam 4.800 cópias nos Estados Unidos na primeira semana de lançamento de estréia na posição n º 104 na The Billboard 200.

CURIOSIDADES

Um projecto entre membros de Epica, After Forever/ReVamp, Kamelot/Sons of Seasons e mais alguns xD

Rob Van Der Loo o " Escolhido " para sucessor de Yves Huts

2012-03-24T21:51:00.004-07:00

Não querendo entrar em " saudosismos " ou questionar escolhas, já que enquanto fans dos Epica á que apoiar a banda, vou limitar-me a dar a conhecer quem é ( para aqueles que não sabem ) o novo sucessor para o lugar deixado vago.

Rob Van Der Loo que também toca junto com Mark Jansen na Banda " Mayan " foi o escolhido para o lugar deixado vago pelo Ex Baixista dos Epica . . . Rob van der Loo nasceu a 25 de Junho de 1979 e com apenas 15 anos começou a aprender a tocar baixo e tocou com várias bandas. Em 1999 o seu interesse pela música tornou-se ainda mais sério e Rob van der Loo começou a pensar em juntar-se à banda Sun Caged.

Trabalhou em alguns projectos a solo, como por exemplo, Freak Neil Inc, em que participavam outros músicos de bandas como Ayreon, Stream of Passion e After Forever.
Em 2004 começou a estudar na Dutch Rock Academy. Suas maiores influências são Led Zeppelin, Deep Purple, Muse, Tool e The Beatles, Black Sabbath, Soundgarden, Queens of the Stone Age e os seus músicos preferidos são Alain Johannes, Ronnie James, Dio Jon Lord, Paul McCartney, Geezer Butler, John Paul Jones, Tom Waits, Brain Setzer
Nos seus tempos livres gosta de ler, ouvir música, cozinhar. colecciona livros de banda desenhada Mike Mignola comics exemplo : Hellboy etc.
Rob van der Loo usa Conklin basses, Zon basses e Ghalli strings.
Actualmente vive em Tilburg nos Países Baixos.

Deixamos aqui o Link da sua Página do Facebook para que possas aderir á página dele e ficares a saber novidades acerca de Rob Van Der Loo http://www.facebook.com/RobvanderLooOfficial

Na sua pagína podes ler :

" GOOD NEWS!!!!!!!!

Ok people. I'm very proud to announce that I'm the new bassplayer of Epica! My first show will be next week on the 29th of March in Karlsruhe (GER) "

No site dos Epica Podes Ler acerca deste assunto :

The silver lining to this cloud is that we can already announce an awesome successor. Fulfilling duties on bass from now on will be none other than Rob van der Loo. You might know Rob from his work with MaYaN or Delain. We are sure that Rob will fit perfectly as a musician and as a person, and we are looking forward to share the stage for the first time next week.

"A few days ago I spoke to Yves and he brought back a memory from the time when Epica was still a support band for one of my former bands. At that time he would never have guessed that almost 10 years later I'd be his successor in Epica... Well, neither did I... but I'm damn proud of it!
I've been sharing the stage with the people from Epica for almost ten years now, and becoming a member of MaYaN last year brought us even closer. So making the decision to join Epica feels pretty good. Therefore I want to show my gratitude to the bandmembers (including Yves) and the crew for allowing me in the Epica family!

See you guys on the road! I won't let you down!!

Yves Huts sai da Banda dos Epica

2012-03-24T20:41:00.002-07:00

É com alguma tristeza que vemos mais um dos membros fundadores dos Epica a seguir um rumo diferente ao da Banda.

Yves Huts ( por opção ) quis seguir novas oportunidades na sua carreira musical e ao fim de 10 anos junto com a Banda despede-se dos seus fans com tristeza, afirmando que tudo fez para conseguir viver duas vidas mas a agenda do " World Tour Band " não o permitia e tinha chegado a altura de tomar uma decisão, a mais dificil da sua vida.

Colocamos aqui as suas ultimas palavras enquanto membro dos Epica, a despedir-se dos seus Fans.

Vamos ter saudades tuas. Sucesso nessa tua nova aventura

"Hi everybody, 013 is the venue where we did our first show with Epica and, almost a decade later, also my last. I'm leaving the band because I have another career opportunity that is not combinable with the schedule of a world touring band. I've tried to live these two different lives simultaniously for as long as I could but in the end I just had to make a choice, one of the most difficult ones in my life. I look back to these 10 years in Epica satisfied and enriched with life experience. As a founding member I'm proud of what we've achieved so far and I'm sure the future has a lot more great things in store for the band.
I would like to thank the band, crew, fans and everybody else involved for the good times and I wish my successor good luck.

Those of you that might be interested in any possible future musical plans of mine can visit my artist page on facebook

Kind regards
Yves Huts"

No site oficial do Epica pode ler-se também os agradecimentos da banda para com Yves Huts, relembrando bons momentos que passaram na estrada...

" It is with sadness that we announce that Yves Huts and Epica have decided to part ways. Yves has been with us from the start and has been of great value to the band. We want to thank Yves for his contribution to Epica's success and wish him the very best in his future career, whether musically or in a different way. We will never forget the good times we shared together on the road! "

O Grupo de Fans dos Epica Portugal fans Club quer também agradecer toda a entrega, todos os momentos mágicos que partilhas-te nos concertos. Desejar-te sorte nesse novo projecto... Obrigado Yves Huts, até uma próxima.

EPICA - Deep Water Horizon (2012 from Requiem For The Indifferent) - video

2012-03-24T03:30:00.000-07:00

Canal Epica Portugal Fans Club - Visita-nos

EPICA - Avalanche [ Requiem For The Indifferent 2012 ]

EPICA - Deep Water Horizon (2012 from Requiem For The Indifferent)

Adeus Minha doce cortesã.

Não deixo que me chores, que me mates e enterres, podes ser pecadora mas a tua inocencia é minha e faço-te sentir pura: Anjos que choram sangue apostam a tua desgraça e dançam nús á volta da fogueira na embriaguez da tua tragedia, o riso ecoa e assusta aqueles que a barra do julgamento final aguarda. Preparativos são feitos, a festa é em tua honra o teu choro é motivo de riso e não há quem lá em cima te defenda, apenas eu, por isso não deixo que me chores, que me mates e enterres.

Teu corpo foi casa de muitos corpos, santuario de muitos pecados, tua face foi a cara do climax daqueles que em ti procuraram conforto fácil. Um adeus frio era repetido após cada entrega e nunca ninguem te conheceu como eu conheci, mas fui eu aquele que menos tive de ti.Troçavas da minha maneira de ver o mundo, fechavas a porta quando te tentava fazer ver o que eu via, mais ninguem.

A tua beleza perdeu-se, o rosto vincado e envelhecido pelas escolhas que a vida te deu a tomar vislumbra a agonia e o sofrimento que te vão ser dados a saborear, o borbulhar da pele entregue para consumo lento pelo eterno fogo não assombra a tua face e nem isso te faz arrepender. Teus olhos já não mostram a sedução da doce cortesã, a luxuria agridoce do pecado onde diamantes te foram entregues em troca de caricias, hoje são como um album de recordações daquilo que foste e as unicas caricias que agora tens são as das minhas mãos. Só agora deixas que seja eu a ser teu e tu minha, tantas vezes me humilhei só por estar ao teu lado enquanto via mais um homem a sair pela tua porta, por isso amor, não deixo que me chores, que me mates e enterres...

O céu escuro faz adivinhar ser esta a hora, dormes tranquila e eu estou ao teu lado, a cama que nunca foi minha abraça-nos esta noite, pensamentos invadem-me e sei enquanto te vejo partir que no final acabaste por ser minha e ao meu lado foste pura.

Autor - Sérgio Rosa ( Momento inspiração a ouvir EPICA )

Ouve a entrevista do Isaac DelaHaye no Metal Global

2012-03-23T19:52:00.001-07:00

ESPECIAL EPICA na Revista METAL GLOBAL:

Já está disponível a edição 62 de Metal Global, dedicada aos Holandeses Epica.

Podem ouvir uma entrevista com o guitarrista Isaac DelaHaye, e ainda temas do novo disco "Requiem For The Indifferent".

(EPICA Portugal Fans Club STAFF)

AGRADECIMENTO: Ao nosso membro Jorge Botas pela informação.

METAL GLOBAL

Jorge Botas

Clica no Link abaixo para ouvires a entrevista com o Isaac Delahaye

http://www.rtp.pt/multimediahtml/audio/metal-global/2012-03-22/109731

Outra entrevista a Isaac DelaHaye com Niclas M. Hansen da Metalshrine Sueca

Isaac Delahaye: Hi Niclas, this is Isaac from Epica. How are you doing?

Metalshrine: I´m good. How are you?

ID: Very good.

Metalshrine: Where are you calling from?

ID: I´m calling from Home. I´m home at the moment, in Belgium. I live in Belgium. Everyone else in Epica is from Holland, but there are two members from Belgium and Simone lives in Germany.

Metalshrine: Right. It´s gotta be kinda hard to just show up for rehearsal?

ID: Yeah exactly. (laughs) That´s why we never rehearse. Basically, for the new album we didn´t even rehearse before going into the studio. We just did everything via e-mail and stuff like that.

Metalshrine: The age of technology.

ID: Exactly. If it wouldn´t be like that then basically we wouldn´t have a band.

Metalshrine: This new album of yours, when did you start working on it and how long did it take to put it together?

ID: Well, let me just explain how we work. First we work on songs individually where you just write stuff at home and whenever you feel comfortable with what you already have, you put it on the table and then everybody can take that song and wok on it, so the first process of doing something individually… for me personally, I started writing right after “Design your universe”. You go on the road and you fiddle around and whenever I´m at home, I record my ideas and basically it´s not like half songs or anything, it´s just riffs and then whenever we´re thinking of making a new album, I just go through all that and you make riffs here and there fit with each other and make songs like that. Mark, who´s the main composer in the band, a part from the intro, he wrote eight songs. We´re basically three band members writing the songs, Mark did the majority and then Coen did two other songs and then I also wrote two songs. After you have the basic stuff, you give it to the other guys. For instance, between Mark and me, we are both guitar players and I really write music from a guitarist´s point of view so I write the technical riffs and the melody and the solo, whereas Mark will start with the orchestra. Just have some basic guitars and then put more emphasis on the orchestration and then he gives his song to me and says “Ok, that´s your job. Make the guitar more interesting!”, so that´s how we work and that basically started around June last year. We started sending stuff to each other and during the summer festival season it was mainly weekend shows, so we were just flying out to wherever we were playing and during the week was when you really had time to work. By the end of summer or by the end of August, we were finished with the preproduction and in September we started recording and the whole thing was finished halfway into December. Basically we have everything and then we go into the studio and do it for real.

Metalshrine: There´s six of you in the band and the more members, the more opinions and stuff like that. Does it ever get difficult because there´s so many of you?

ID: Yeah, sometimes. But you can have the same thing with only four members, for that matter. The only difficult thing we have is that it´s an even number, so we could end up with three against three and for that case we kinda made a special rule and that rule is that the one who… let´s say that it´s my song and we have different opinions and we don´t agree on something, then basically because it´s my song, I have the final decision. It doesn´t happen that often. Being in band… we´re not old time friends and we don´t live in the same city and we don´t even live in the same country for that matter. It´s like the right people in the right spot. When our old drummer left and we got Arien, I haven´t played with a better drummer than him. You just kinda have to trust each other and if we have these little arguments, it´s never about the song itself but about the smallest details you can think of and sometimes if we send it to Sascha the producer and we can´t agree, he´s like “Guys, come on, you can´t be serious? It´s such a small detail.”, but that´s the thing that in the end makes it worthwhile and interesting. There´s quite some stuff going on and maybe you never notice as a listener, but for us it´s super important if it´s this or that note.

Metalshrine: Of course. You worked with Sascha Paeth again. What is it that he brings to the table that have made you work with him for such a long time?

ID: Well, basically he´s the Epica judge. We work on stuff and then we go to Sascha and he´s the one who has fresh ears and who hasn´t heard anything about the music and he then says “Well, this song is not even Epica, so don´t waste your time and focus on other songs!”, because we always write more songs than what actually ends up on the album. Or he could say “This part is too long.” And so on. He can really listen to everything since he´s outside the band and he also has very instant creative moments, like he can come up with a melody on the spot and it´s much better than what we thought of. He thinks differently apparently, than most other people and therefore he is of big value for us and that´s why we keep going back. We had two of these Sascha rounds where we went there and then changed stuff and then went there again and changed stuff and then the eventual recording. Basically it´s the whole Gate Studios team, because it´s not only Sascha. They really have a good team there and Miro Rodenberg is the guy who does all the orchestration for us, so it´s like we have our own studio with our own sound. Miro has so many good sounds and he makes it sound really good and that´s a huge part of the music of course. The whole studio team is very important for a band like Epica, but not only Epica. Epica decided to go there because of Kamelot and they also still go there and then other bands like Rhapsody. There are so many bands going there and it´s because the whole team is really good.

Metalshrine: I was reading up on the album and there are five different versions of it. When you record songs do you think that you need extra tracks for bonus songs on different editions?

ID: Yeah, that´s something we think about. As I said, we have more songs than what will fit on the album so we know we´ll need extra songs and that´s not even talking about the songs that didn´t make it to the studio. We make albums and not songs. It could be a brilliant song but if it doesn´t fit on the album, so then we won´t include it on the album and maybe that´s a big mistake. But anyway, then it might end up as a bonus track, but it´s all marketing and part of Nuclear Blast. But of course you need special things for fans out there to get their attention and to make them buy it.

Metalshrine: Yeah, especially these days when people don´t buy records anymore.

ID: Exactly and also in the US they always love to have these extra tracks so they feel important or something. (laughs) These are the rules so to speak. After the mix we had doubts… or we disagreed… it was one of the songs, “Deter the tyrant”, one of the songs I wrote and we have a version where Simone is doing the verse and we have a version where Mark is grunting the verse. The grunt version was first, but then I said “I wrote this verse with Simone´s vocals in the back of my mind.” And when I heard the grunt version I was like “Nah, it´s not what I want.”. But then we decided… it´s now what I want, but it also sounds cool, so why would you skip it? The music is the same, you just do it with grunts or with Simone. Then you have “Twin flames” which has two versions. You have the epic one like “Chasing the dragon”, how it builds up or you have the very intimate atmosphere. It´s the same song but more intimate and it basically is a love song. It´s with an organ and something Epica´s never done before and it didn´t really fit in with the whole album, so that´s why we decided to not put it on the album and use it as a bonus track and because you have two versions you can do much more with it. For a label like Nuclear Blast, I think they´re really happy with that. They can have all these options like with a t-shirt or with this or that.

Metalshrine: You have Simone in the band. Are there different dynamics in the band when there´s a woman, like being on the road and so on? Putting five guys together, there is a certain way of how they express themselves and stuff like that. Does it change having a woman in the band?

ID: Well, I have been in a different band with only guys and I´ve been on tour with only guys and no girls what so ever and it is definitely a different scene, but that was more the death metal scene. Let me tell you this, from the outside maybe Simone looks like an angel and that she can´t do anything wrong, but it´s no problem for her to be around dudes who are swearing or whatever we do. She can really keep up with that and sometimes when she says something, everybody turn their head like “Did she really say that?”. (laughs) Of course she grew up like that, she was barely 17 when Epica started and it has been a part of her world for a very long time and she just turned 27. For her it´s kinda a normal environment and it is of course different in a way like for instance I quit smoking because I couldn´t smoke on the tour bus anymore or backstage or on stage. I didn´t have that problem before, but now it´s also forbidden everywhere. Apart from that, maybe you have the opportunity to shower a bit more often. (laughs) She´s not a party animal because she can´t because she´s a singer.

Metalshrine: What´s the Belgian metal scene like?

ID: Qui, qui. I don´t know how much you know about Belgium, but it´s divided into two parts. You have the Northern part which is Flemish and then Wallonia the Southern part where they speak French, so if there is a scene it´s already divided. Belgium is a very small country. Basically there is not a real metal scene in the South. I live in the North and there you kinda have a scene. Maybe you´ve heard of Channel Zero? They used to be pretty big, especially in Belgium and the surrounding countries in the 90´s and then they quit. They were on the radio almost every day here, but outside of Western Europe there was nothing. They worked really hard to become famous but it didn´t work. Now they have a new album and they´re touring again. Then you have Aborted, but they all live in France and Israel. I don´t know what it is with Belgian musicians? They all go somewhere else. (laughs) Isn´t the drummer in Soilwork from Belgium? (Dirk Verbeuren. Editor´s note)

Metalshrine: Yeah, I believe he is.

ID: I think he lives in France. That´s the thing. Everyone lives somewhere else and then it gets mixed up like “Who is from which country?”.

Metalshrine: As you mentioned, with the technology these days it works. You could be scattered all over the world and still make an album as a band.

ID: Yeah, like for the last two albums during the mixing process, we were on tour and checking mixes in our hotel rooms in South America. Back in the day it wouldn´t have been possible. You couldn´t even go on tour because you had to finish the album. Now everyone have their laptop and there´s internet everywhere, so it´s not a big issue.

Metalshrine: The title “Requiem for the indifferent”, was that a title that came right away or did it get changed around?

ID: It got changed around, but the idea behind the title or what we wanted to say was clear. Another one was “Serenade of self-destruction”, which is a song on the album and we tried “Serenade of indifferent” and “Requiem of indifference” and stuff like that. It was pretty clear from the start what we wanted to say. The song itself is about the financial crisis in general and the album title basically represents the fact that we need to have a wakeup call for people who don´t give a shit. If you´re indifferent then nothing´s gonna change and we live in a kind of society where everyone gives their opinion on Facebook or Twitter or whatever. They sit at home and swear at everyone and everything they see, but they don´t do anything about it. It´s the internet but you can also use it differently like the Arab spring where people put up stuff that you would never see because the governments are hiding everything. They put it online on YouTube for everyone to see. Lately it was these US troops urinating on dead people. You can look at it all in both ways. If you´re killing people all the time and you´re traumatized in a war, then probably urinating on a dead person is not that bad, but for the outside world it´s kinda like “What the fuck are you doing guys?”. Every coin has two sides. We wanted to tell people that even if you think that something happening on the other side of the world won´t affect you, it might as well do affect you. Like the financial crisis. And we have stuff about dictators on the album, like Khadaffi and we have a short piece of a speech of his on there. We basically wanna wake people up. Not that we wanna have a perfect world with love, peace and happiness because that´s not possible, but maybe a bit more balance.

Metalshrine: Touring wise then? You´ve got a lot of shows in Europe and one in Sweden at Rockstad Falun. Is that gonna be the only show in Sweden?

ID: Well, so far we have our eyes focused on this European tour and we got some offers for festivals and this one in Sweden is one of them. We wanna do a separate Scandinavian run. If you do it in a normal European tour it´s like one place and the same with the UK. You play London and then leave, so that´s why we didn´t include the UK. We wanna do that later on and take our time and play where ever we wanna play. We also have a US and South American tour coming up, so it´s gonna be busy.

Metalshrine: Cool. Good for you.

ID: And we won´t forget Sweden. We will be back for the regular club shows, that´s for sure. But as of now there´s nothing confirmed yet.

Metalshrine: Alright. Excellent talking to you Isaac. I think it´s the first time I´ve interviewed a Belgian guy.

ID: Oh really? You should drink our beer, man!

Metalshrine: Oh yeah! Stella Artois is Belgian, right?

ID: Yeah, so now you only need the chocolate and the waffles. (laughs)

Metalshrine: True. There you go. Hope to see you in Sweden soon.

ID: Yeah! Thank you!

Na foto -Sascha Paeth

Curiosidades e Dicas para os Fans dos epica

2012-03-20T17:56:00.000-07:00

Para quem tem iPhone, iPad ou iPod touch e quer acompanhar mais da vida da Simone Simons, eis aqui uma dica:
Simone tem um perfil na Instagram com o username de @smoonstyle, procura-a e segue-a...ela costuma colocar fotos e gostos do seu dia a dia.

Instagram é uma aplicação gratuita desenvolvida para iOS (Apple); ele permite que os usuários postem fotos com diferentes efeitos, podendo também compartilhar as fotos no Twitter, Tumblr e no Facebook, através de um recurso do próprio aplicativo.

Uma das fotos por ela colocada

EPICA NO SMARTPHONE
Agora existe uma maneira de criar um aplicativo dos Epica no teu telemóvel: é só entrares em songpier.com/epica do teu smartphone e adicionar a página à tela de início (home screen) do mesmo (no iPhone, quando o link é aberto, tu recebes instruções de como adicioná-lo).
Assim que tu adicionares a página à tela de início, ela se torna uma espécie de aplicativo da banda onde tu poderás ver a discografia, biografia, tour dates, notícias, informações sobre os
lançamentos dos Albuns, além de poderes ouvir o novo single Storm The Sorrow, sempre que o usares.

Ariën assinou um patrocínio com a mundialmente famosa marca de baterias " Pearl Drums ", que também patrocina outros grandes bateristas como Igor Cavalera (ex-Sepultura, Cavalera Conspiracy), Criz (Lacuna Coil), Daniel Erlandsson (Arch Enemy), entre muitos outros. E na “Requiem For The Indifferent – World Tour”, Ariën vai tocar com uma Pearl Reference Granite Sparkle novinha em folha

PARA RESPONDER A UMA FAN QUE TINHA OUVIDO FALAR DO FIM DA BANDA DEVIDO AOS PROBLEMAS DE SAUDE DE SIMONE SIMONS

Simone Simons fala do seu problema que influencia a voz da cantora ( diagnosticado refluxo ) .
O que dá pra adiantar para vocês, resumidamente, é que refluxo (abreviação para refluxo laringofaringeo) se dá quando o suco gástrico e enzimas digestivas sobem através do esôfago e chegam até às cordas vocais, causando danos e irritação à laringe e à garganta, por não serem tão bem protegidas como o estômago. O problema é que se o refluxo não for tratado, pode causar outros danos à saúde... caso esse que não se passa com a Simone, já que ela toma todos os cuidados... Não será por isto que a banda irá acabar.

Simone Simons numa Entrevista fala um pouco sobre a sua vida pessoal

Curiosidades sobre os Epica

2012-03-19T21:03:00.003-07:00

CURIOSIDADES

Em poucos anos, os Epica não apenas se colocaram numa das posições de maior relevo no mundo do metal gótico female fronted, como construiu um sólido e invejável legado de álbuns. «Requiem For The Indifferent» é o mais recente desse legado, acrescentando intensidade, complexidade e arranjos orquestrais mais… épicos à sonoridade da banda, eis aqui algumas curiosidades acerca deles:

* Simone, no dia 3 de Julho de 2008 participou no Ópera Rock Equilibrio, uma junção da banda de metal holandesa XYSTUS e a mais antiga orquestra sinfónica da Holanda, a US Concert, que foi lançado em DVD/CD.

* A canção Linger é fruto do fim da relação de Simone Simons e Mark Jansen.

* Em 2005, os Epica em Curitiba, Simone teve um ataque de risos em The Phantom agony... Sempre que tentava cantar começava a rir, então o público começou a cantar por ela

* Os Epica gravaram músicas para um filme " The Legend of Troisvierges ", numa das cenas inclusive podes ouvir " Sensorium " durante vários segundos. O Filme é baseado numa série de assassinatos de jovens mulheres na Espanha e Itália...

Quando duas amigas Chantal e Rose estão numa festa ... a "gótica excêntrica" Joy "convida as duas para uma viagem de carro. O destino é Troisvierges, uma vila francesa onde na idade média três virgens assassinaram num ritual uma vítima masculina.
A intenção de Joy de recriar a lenda. É descoberta pelas duas raparigas quando descobrem que o carro da viagem não é só roubado como o dono está trancado no porta bagagens.

TRAILLER DO FILME

A road thriller wherein three young girls steal a classic car, kidnap its handsome young driver and head off for a supermodel competition in Nice. It’s a holiday to die for, until someone does.

Three young women, Chantal, Rose and Joy steal a classic cabriolet and head off for the annual talent search for supermodels in Nice. Midway through the trip, it’s revealed that Joy has kidnapped the 22-year-old Tim, who all the while has been riding along unconscious in the trunk. Inspired by the medieval Legend of Troisvierges, in which three virgins kill a man to seal their friendship, Joy has hatched a secret plan to involve Rose and Chantal as accomplices in Tim’s murder in order to seal their allegiance as friends forever. The other girls are enraged yet realize that their only choice is to cooperate or face prison sentences. In the course of the joyride, a friendship develops between Joy and Tim, which causes Joy to reconsider the plot she’s set in motion. It’s then that she discovers that there’s no way back, but Chantal is determined to carry out the murder as planned

* Simone Johanna Maria Simons iniciou seus estudos musicais ainda na infância, aos dez anos de idade, quando passou a assistir a aulas regulares de flauta, instrumento musical que pratica até os dias de hoje. Algum tempo depois passou a frequentar aulas também de canto popular, estudando o repertório vocal jazz... Em 2000, aos quinze, ouviu pela primeira vez a banda de metal sinfônico finlandesa Nightwish, mais especificamente o álbum Oceanborn, apaixonando-se pela voz da cantora lírica Tarja Turunen. Com o fim de se aprimorar ainda mais como intérprete, começou a se dedicar ao estudo do canto lírico. A tradição coral também se fez chave-mestra na formação musical de Simone. Em 2002, integrou o elenco, como coral, de um grupo coral holandês, onde manteve ainda mais contacto com o repertório erudito vocal

* Antes de o grupo se chamar Epica o nome era Sahara Dust.

* Em 2003, ainda intitulada Sahara Dust, lançou a demo Cry for the Moon. No mesmo ano o nome da banda mudou para Epica ("Epica é um lugar do universo onde nós podemos encontrar as respostas para as mais importantes perguntas sobre a vida. A maioria de nossas letras é parecida com o significado de Epica. E os Kamelot acabavam de gravar seu álbum intitulado Epica. Nós adorámos o título. A maioria dos membros, incluindo eu, adora ouvir Kamelot. Então decidimos mudar o nome para Epica". - Simone Simons), inspirado no álbum homônimo da banda Kamelot e em junho a banda lança seu primeiro álbum designado por The Phantom Agony com 9 faixas em que se destacam Cry For the Moon, Feint e The Phantom Agony. O álbum conta uma fortíssima influência da música árabe, nítida na faixa Seif al Din. Os vocais são divididos entre a belíssima mezzo-soprano Simone Simons e a voz gutural de Mark Jansen. A participação de oito vozes compondo o coral atribui um aspecto grandioso, especialmente na faixa de abertura Adyta, cantada em latim. A sétima faixa intitulada Run for a Fall escrita por Mark Jansen, disserta sobre sua saída do After Forever. Façade of Reality aborda os atentados de 11 de Setembro, incluindo um trecho com declarações de Tony Blair.

* A vocalista Simone Simons é classificada como Mezzo-Soprano.

Nova Review ao novo album dos Epica " Requiem For The Indifferent " dá a classificação máxima

2012-03-19T18:50:00.003-07:00

REVIEW DE VALKYRIAN MUSIC

It’s been two and a half years since the release of Design Your Universe, an album which, in my opinion, pales in comparison to other Epica releases. So far, Requiem for the Indifferent has received many praises, building up quite the hype for it amongst fans.

Karma opens up the album, in true Epica fashion of orchestration, though taking on a more tense sound than previous opening tracks. The choir section adds to the mystical soundings of the song before Monopoly On Truth tears through with a mixture of gutsy riffs and symphonic elements, that along aside the choir vocals, command the track with a certain unrelenting power. The vocal work of both Mark and Simone are pretty much capital to the track, making it a standard Epica track. The fine-spun solo sounds quite bluesy and old school while keeping a twist of modern elements. Storm The Sorrow kicks off with a tragic yet beautiful introduction that lay down the foundations for Simone’s aw-inspiring vocals to build upon, whilst the well-structured, sophisticated guitar work of Mark and Isaac lift the symphonic and choir elements to new heights, following well with the rhythm sections. Mark’s vocals are quite sinister, leading unexpectedly into the soothing piano-and-vocal combination. Eventually, the song ends on a firm note.

Delirium starts in similar fashion to Living A Lie, due to the hummed choir section. The ethereal piano medley that follows causes the track to differ from Living A Lie, as Simone’s steadfast vocals softly echo throughout. Ariën’s drum work allows for the piano medleys to be led down a subtle flow of rhythm, leading into the steady guitar solo. I would definitely count this as a “chill out” track. The next track, Infertal Warfare, which is dedicated to the victims of Anders Breivik (the Norwegian terrorist who killed several youths and bombed a government building in July 2011), has a very dramatic introduction. Simon’s vocals sound darker and somewhat terrifying, a massive contrast compared to her usual full-of-life vocals, yet a good contrast as her vocals mix in well with nebulous and lurid orchestration. The choir offers a sullen sound to the music but the guitars and Mark’s vocals offer the more macabre touch to the song, with the guitar and keyboard solos having an almost Dragonforce-like touch to them.

Requiem for the Indifferent brings the staunch Arabic sounds of previous Epica tracks back into use, fusing them with solemn acoustic elements before the full force of the guitars and drums are put into action alongside the dusky orchestration. The guitars are, for me anyway, the highlight of the song with their ever changing sound and the ability to adapt to the orchestration. The choirs add a very Shakespearean tension to the music, making it more climatic than most Epica tracks. The following track, Anima, serves as a very emotive interlude, bringing the proverbial calm before the storm that is Guilty Demeanour, a song that is relatively slow paced when compared to the rest of the album. The orchestration is virtually flawless, while Simone’s vocal work feels a bit toned down. A breath taking string section introduces Deep Water Horizon, accompanied by Simone’s vocals. The percussion adds to the hypnotic effect of the song and the guitars are quite piercing, adding a sharpness to the music.

The tragicomic soundings of Stay The Course come net, with Mark’s vocals being harsh yet mesmerising. The acute orchestrated pieces keep the song exciting, as do the progressive guitar stylings of Isaac and Mark. Simone’s vocals are quite graceful sounding on this track, artistically domineering the song. Deter The Tyrant starts with what could easily be mistaken for a stripped down introduction to a Powerwolf track. The guitars are callous in some of the sections, struggling to match the more experienced sounding orchestration. Simone’s vocals echo delightfully throughout the track, going head-to-head with the exquisite vocal stylings of the choir. Mark’s vocals also make a very distinct appearance during the latter half of the song, reinforcing the Epica sound we’re all accustomed to.

Despite its name, Avalanche, comes in quite softly, like a mouse scurrying through an empty church. The orchestration is semi-majestic, allowing for a mystical sound to be created along side Simone’s vocals. Mark’s vocal stylings strike unexpectedly, adding a dose of brutality to the song, blending with the heavier sections of the song like some sort of demonic ichor. The choir parts add a very thespian feel to the song, as does the orchestration. The song comes to its end very softly, allowing for a breather as the piano introduction of the final track, Serenade Of Self-Destructive, eases its through the speakers – That is until the orchestration and guitars come crashing down like a landslide of finely composed music. Both Simone’s and Mark’s vocals are performed radiantly, making this the most illustrious tracks of the album. The percussion is spot on, as is the bass work of Yves. Musically, the song is probably the most diverse piece on the album, mixing the overwhelming power of the orchestration with the aggressive guitars and drums, topped off with the differing yet beautiful vocal parts.

Requiem For The Indifferent is the most powerful release from Epica since the release of Cry For The Moon and The Divine Conspiracy. They have taken their sound apart and rebuilt it, stronger than ever while staying true to their origins. The orchestration and vocals are the parts that stand out the most, as they the album its powerful, emotional sound while the guitars help keep the essence of previous Epica releases flowing. If anything, I don’t think another symphonic metal album, let another Epica release, could top this.

5/5

Nico Davidson ( valkyrian Music )

Epica confirmados no SUMMER BREEZE OPEN AIR 2012

2012-03-18T16:52:00.002-07:00

A próxima edição do festival SUMMER BREEZE OPEN AIR conta já com a confirmação de algumas das bandas que o irão compor. A juntar-se aos já divulgados ANAAL NATHTACK, DARK TRANQUILITY, DECIDE, DIE APOKALYPTISCHEN REITER, EPICA, NAPALM DEATH, INSOMNIUM, entre outros, foram divulgadas as bandas HATESPHERE, AMON AMARTH, CORVUS CORAX, INCANTATION e ESKIMO CALLBOY.

http://www.summer-breeze.de/

A 15ª edição do festival irá realizar-se, como é costume, em Dinkelsbühl na Alemanha, entre os dias 16 e 18 de Agosto.

Summer Breeze 2012 Lineup so Far:

Alcest, Amon Amarth, Anaal Nathrakh, Architects, Asp, Asphyx, Audrey Horne, Be'lakor, Before The Dawn, Behemoth, Betontod, Black Sun Aeon, Bullet, Cattle Decapitation, Corvux Corax, Dark Tranquillity, Darkest Hour, Deathstars, Deez Nuts, Deicide, Desaster, Die Apokalyptischen Reiter, Die Kassierer, Eisregen, Entrails, Epica, Eskimo Callboy, Farsot, Firewind, Fleshgod Apocalypse, Ghost Brigade, Glorior Belli, Graveworm, Hatesphere, Helheim, Iced Earth, Immortal, In Solitude, Incantation, Insomnium, Katatonia, Lacuna Coil, Manegarm, Mono Inc., Morgoth, Municipal Waste, Napalm Death, Nile, Oomph!, Paradise Lost, Protest the Hero, Rage, Roterfeld, Shining, Sick Of It All, Six Feet Under, Subway To Sally, Tanzwut, Tasters, Terror, The Generators, The Rotted, The Unguided, Toxic Holocaust, Unearth, Unleashed, Vallenfyre, We Butter The Bread With Butter, Within Temptation

Summer Breeze Open Air is a heavy metal music festival in Germany. It takes place annually in Dinkelsbühl, Bavaria. It was first held in 1997. The festival had been held in Abtsgmünd until 2006 when it was moved to its new location of Dinkelsbühl. The festival draws around 40,000 attendees annually. The 2009 edition was held on August 13, August 14 and August 15, 2009 in Dinkelsbüh

SLOGAN do EPICA Portugal Fans Club.

2012-03-18T15:51:00.001-07:00

Se gostas dos EPICA junta-te a nós no Grupo: https://www.facebook.com/groups/epica.portuguesefans/. Serão todos(as) bem vindos(a

.

EPICA live @ Hardclub - Fotos de Susana Vieira

Epica@Hard Club Fotos de João Paulo Wadhoomall

Metal Female Voices Fest com os EPICA

SETLIST

PREÇOS

Bilhete Combinado 73 euros - Bilhete individual (1 dia) 52,50 euros , Bilhete VIP apenas 110 euros . ( com camping ) Gold ticket - 250 euros

Bandas

Fotos Do Concerto em Portugal tiradas pela revista "Whisper"

Um Excelente trabalho Fotográfico de João Vieira para a revista "Whisper" sobre o Concerto em Portugal dos EPICA em 2012

Epica no Hard Club - Porto

Epica no Hard Club - Porto

SETLIST HARD CLUB

Pintura oferecida aos elementos da Banda EPICA em nome do Grupo EPICA PORTUGAL FANS CLUB e feita pela Fan Carla Ferreira ( Staff )

Peluche oferecido a Simone Simons por Fans quando estava a cantar a música " Delirium " ( Video minuto 4:12)

FOTOS

XANDRIA

STREAM OF PASSION

EPICA

Incrível Almadense \m/ \m/ Um concerto a ficar na memória

XANDRIA

STREAM OF PASSION

EPICA

Actualização - Xandria " Manuela Kraller " melhorou e tudo indica que irá tocar nos Concertos em Portugal

Actualização - Xandria " Manuela Kraller " melhorou e tudo indica que irá tocar nos Concertos em Portugal

Rob Van der loo já se pode juntar á banda no entanto existe o risco de Xandria não actuar

TEMOS ROB VAN DER LOO

XANDRIA PODEM NÂO ACTUAR

Encontros Concertos EPICA em Portugal

Faltam Três Dias para os Concertos em Portugal

Live @ 013 Tiburg (Parte I)

Live @ 013 Tilburg (Parte II)

Karma + Monopoly On Truth

Storm The Sorrow

Internal Warfare

Unleashed

Requiem For The Indifferent

Guilty Demeanor

The Obsessive Devotion

Delirium

Stay The Course

Deep Water Horizon

Cry For The Moon

Avalanche

Deter The Tyrant

Serenade Of Self-Destruction

Sancta Terra

Consign To Oblivion

Passatempo Epica com Prime Artists

Passatempo Epica

A opinião de um Fan ( Hugo Barata ) no seu Blog " Words'N Sounds "

A opinião de um Fan ( Hugo Barata ) no seu Blog " Words'N Sounds "

Outros artigos semelhantes em outros sites

EPICA - 2012 European Tour - "Stream of Passion" oferecem Bilhetes

Para o Concerto no Incrivel Almadense

Para o Concerto no Hard Club ( Porto )

Internal Warfare foi dedicada ás vitimas de Anders Breivik

Internal Warfare

Em termos curiosidade podes constatar uma introdução dramática, aterrorizada na voz da Simone Simons no inicio da musica, o coro macabro, a guitarra e voz de Mark Jansen numa combinação de terror absolutamente fantásticas

Extrema-direita é forçada a responder por crimes de Breivik

Oferta de Bilhetes para o Concerto dos Epica no Almadense e Hard Club

Oferta de Bilhetes para o Concerto dos Epica no Almadense e Hard Club

O Palco Principal, em parceria com a Prime Artists, está a oferecer-te 5 entradas para cada um dos concertos. Para te habilitares a ganhar um, basta participares no passatempo. Entras no Site deles e respondes ao questionário e segues o regulamento abaixo mencionado.

LINK PARA REGISTO NO PASSATEMPO

Curiosidades sobre os títulos de " Requiem for the Indifferent ".

Com este artigo apenas iremos dar a tradução e factos que podem ou não estar ligados ás músicas.

Vamos assim de uma forma minimalista tentar entender os significados dos vários temas que compoem " Requiem for the Indifferent "

O mais recente álbum dos Epica é destaque no March Metal Madness da Nuclear Blast no Spotify! Mas em Portugal não vamos gozar disso.

Caso estejas num destes Paises podes aceder e fazer o teu registo grátis

CURIOSIDADES

Rob Van Der Loo o " Escolhido " para sucessor de Yves Huts

No site dos Epica Podes Ler acerca deste assunto :

Yves Huts sai da Banda dos Epica

Vamos ter saudades tuas. Sucesso nessa tua nova aventura

No site oficial do Epica pode ler-se também os agradecimentos da banda para com Yves Huts, relembrando bons momentos que passaram na estrada...

EPICA - Deep Water Horizon (2012 from Requiem For The Indifferent) - video

EPICA - Avalanche [ Requiem For The Indifferent 2012 ]

Adeus Minha doce cortesã.

Ouve a entrevista do Isaac DelaHaye no Metal Global

ESPECIAL EPICA na Revista METAL GLOBAL:

Alinhamento:

Ozzy Osbourne - S.A.T.O.
Epica - Storm The Sorrow
Entrevista com Isaac DelaHaye parte #1
Epica - Delirium
Entrevista com Isaac DelaHaye parte #2
Epica - Sancta Terra
Destaque LOUD! para os Soulfly e o tema "World Scum"
Epica - Resign to Surrender: A New Age Dawns - pt IV