tag:blogger.com,1999:blog-30101175915269932082024-10-05T06:46:41.871+03:00jiohttp://www.blogger.com/profile/01767861584083738062noreply@blogger.comBlogger100125tag:blogger.com,1999:blog-3010117591526993208.post-22970190629590278902012-11-08T11:05:00.001+03:002012-11-08T13:27:07.304+03:00<div style="text-align: center;"> <br /> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">السلام عليكم و رحمة الله</span><br /> <span style="color: #666666;">أخبـار الكل ؟ :D</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;">حلقات سكيت دانس تم رفعها على مركز الخليج، <span style="background-color: #f3f3f3;"><span style="font-size: large;"><a href="http://www.gulfup.com/ucp.php?go=fileuser&amp;id=76294" target="_blank">هنــا</a></span></span></span><br /> <span style="color: #666666;">:&gt; التورنت لها بعدين ان شا الله</span><br /> <span style="color: #666666;">تم تحديث صفحات المدونة كلها +</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;">آآء.. هيــه. كذا أظني خلصت شغل المدونة تقريبًا و بعد فترة راح أقفلها ان شا الله</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;">لكـن. في شي واحد أحس اني غلطت فيه و ما انتبهت له. هو اني ما عطيت تعريف كامل بالفريق من البداية</span><br /> <span style="color: #666666;">و بسبب هذا، يمكن البعض ياخذ/أخذ فكرة خطأ عن الفريق</span><br /> <span style="color: #666666;">على سبيل المثال، الفريق بطيء، الفريق ترجمته </span><span style="color: #cccccc;">-القديمة-</span><span style="color: #666666;"> سيئة، الفريق اعضاءه قليلين ولهذا بطيء وما إلى ذلك</span><br /> <span style="color: #666666;">و حتى أتأكد ان الأغلبيه ما أخذوا هالإنطباع رح أشرح بشكل سريع جدًا عن الفريق</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666; font-size: large;">--</span><br /> <span style="color: #666666;">.الفريق تأسس قبل سنة و نص مُباشرةً بعد ما أنهيت سنتي التحضيرية إللي درست يابانية -مستوى مُبتدئ- بها</span><br /> <span style="color: #666666;">سبب التأسيس هو حتى أجرب مستواي باليابانية، و بما انها اجازة صيفية وقتها، قلت يمكن أقدر اطور نفسي كمان</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;">طيب، ايش تفيد هذي القصة ؟</span><br /> <span style="color: #666666;">ببساطة، توضح كل شي عن الفريق، من البداية حتى النهاية</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <br /> <span style="color: #666666;">فـحتى أجرب مستواي باليابانية و أطوره كنت اضطر استمع للحوارات كلها أثناء الترجمة</span><br /> <span style="color: #666666;">و بإختصار، اسلوب الإستماع هذا هو مفتاح اسلوبنا بالترجمة، و هو اللي يفسرها و يفسر تحسنها مع تقدم الحلقات</span><br /> <div> <i><span style="color: #cccccc;">و بالتالي يفسر تطور مستواي مع مرور الحلقات</span></i></div> <div> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <br /> <span style="color: #666666;">بالبداية كنت و بكل تأكيد بدون خبرة، و مع ترجمة الحلقات و الإستماع للحوارات كنت أزداد خبرة شوي شوي</span><br /> <span style="color: #666666;">"بالبداية كنت أضيف "ديسو - دا يو - دا - ..إلخ" و مع التقدم بديت أبدلها بـ" فعلًا - بحق - بالفعل - ..إلخ</span><br /> <span style="color: #666666;">بالبداية كنت أضيف العامية بشكل عشوائي و مع التقدم صارت فيه شروط لإضافتها</span><br /> <span style="color: #666666;">بالبداية كان اعتمادي كبير على الإنجليزية و بالكاد أستوعب شيء باستماعي للحوارات</span><br /> <span style="color: #666666;">و مع تقدم الحلقات بدأ إعتمادي على الملفات الإنجليزية يقل كثير و بديت أستخدم القواميس ياباني إلى عربي/انجليزي</span><br /> <span style="color: #666666;">إلى أن تمكنت أني اترجم بالإعتماد على الإستماع و على ملفات الترجمة اليابانية و بمساعدة من القواميس و ترك الإنجليزية</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;">أي أن الإستماع هو أساس ترجمتنا</span><br /> <span style="color: #666666;">العامية مثلًا، صارت تُضاف فقط في حال كون نبرة الشخصية المُتحدثة ساخرة / جادة بشكل مُضحك / و ما إلى ذلك</span><br /> <span style="color: #666666;">المُلاحظات بالحلقات، تُضاف بعد الإستماع لـكلمات معناها مُبهم او لكون كلمة -جملة- ساخرة من شي آخر</span><br /> <span style="color: #666666;">صياغة الجُمل جميعها كَـكُل تعتمد على الإستماع و هذا يشمل إضافة الصرخات و التلعثم</span><br /> <span style="color: #666666; font-size: large;">--</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;">:&gt; أظن هذا الشرح بيكون كافي حتى ما ياخذ احد الفكرة الخطأ</span><br /> <span style="background-color: white; color: white; font-size: xx-small;">و</span><span style="color: #666666;">+ رح تحصلون ملاحظات اضافية بنهاية البوست، لكن كلها معلومات جانبية عن شغل الفريق للي حاب يعرفها</span><br /> <span style="color: #666666;">عمومًا، لجانب هذا، شغل الترجمة كان مُمتع من ناحيتي و ما كنت متملل او تمللت من ترجمة أي حلقة</span><br /> <span style="color: #666666;">:B قدرت استفيد من الترجمة و استمتعت بها بنفس الوقت، *بخخخـ* خصوصًا اضافة العامية</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;">و طبعًا و بكل تأكيد، شكـر جزيــــــــل لكل المُتابعين، خصوصًا اللي يتابعون أعمالنا لأنها أعمالنا</span><br /> <span style="color: #666666;">و خصوصًا اللي انتقدونا نقد بناء لما كنا نحتاج لـنقد و توجيه</span><br /> <span style="color: #666666;">بفضلهم هم تحسن الفريق و استمر،&nbsp;</span><span style="color: #666666;">و اتمنى ما نكون خذلناهم بأي وقت</span><br /> <span style="color: #cccccc;">&nbsp;لأن فيه أوقات نسحب و نأجل فيها شوي يعني *فشيلة1*</span><span style="color: white; font-size: xx-small;">ء</span><br /> <br /> <br /> <span style="color: #666666;">و للتذكير، فإن الحلقة 77 من سكيت دانس كانت هي آخر عمل للفريق. أي الفريق توقف الآن</span><br /> <span style="color: #666666;">ان شا الله استانستو و استفدتو ويانا. مع السلامة</span><br /> <span style="color: #666666;">:&gt;</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <div style="text-align: right;"> <span style="color: #666666; font-size: large;">معلومات جانبية قد تُهمك-</span></div> <div style="text-align: right;"> <br /></div> <div style="text-align: right;"> <span style="color: #999999;">لو فرضنا ان أثناء ترجمة حلقة يُستمع لكل جُملة ثلاث مرات، هذا يعني انه تمت مُتابعة الحلقة 4 مرات&nbsp;</span><span style="color: #999999;">و مع التدقيق قد يصل عدد مرات المُتابعه إلى 5 مرات لكنه غالبًا ما بين 5 إلى 3 مع التدقيق. و لهذا يُقسم العمل على يومين أو اكثر</span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="color: #999999;"><br /></span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="color: #999999;">إلى جانب الترجمة و الصياغة بالإستماع لليابانية فإنه يتم أيضًا مُحاكاة بعض المرئيات</span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="color: #999999;"><br /></span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="color: #999999;">لو كان الفريق يترجم من الإنجليزية فقط و تركَ الإستماع وكل ما هو متعلق به من صياغة، عامية، ملاحظات، و مُراجعة للقواميس، لكـانت الحلقات تُصدر بنفس يوم إصدار الترجمة الإنجليزية، لكنه ما كان ليتطور و يتحسن أبـــــدًا</span><br /> <span style="color: #999999;"><br /></span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="color: #999999;">جيو هو المُترجم الوحيد بالفريق و المسئول عن الصياغة، الفوكابلاري تحسن بالإستماع و الكتابة و القواميس</span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="color: #999999;">مينتال من ناحية ثانية هو مدقق الفريق ذو الفوكابلاري الخارق باليابانية، لكن بمستوى كتابه و قراءة مُنعدم لديه</span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="color: #999999;">كلاهما يستمع و يُميز الكلامات، لكن كلاهما يملك خبرة شحيحة جدًا عندما يتعلق الأمر بـالكانجي المكتوب</span><br /> <span style="color: #999999;">مُستوانا هو تقريبًا بمستوى طالب ياباني بـالثاني ابتدائي -</span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="color: #999999;"><br /></span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="color: #999999;">إذا كنت قاعد تقرا هذا السطر بسهولة و بدون مشاكل، هذا يعني انك و على الأغلب ما راح تواجه مشاكل مع العامية إللي نستخدمها بالحلقات المتقدمة. لكن بكل الأحوال، هنالك دائمًا ملف يستبدل الجُمل العامية بأخرى فُصحى</span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="color: #999999;"><br /></span> <span style="color: #999999;">سكيت دانس هو أكبر مشروع للفريق و له الفضل بتطور الفريق</span><br /> <span style="color: #999999;">&nbsp;الحلقات من 1 إلى 24 قد تكون ترجمتها غير جيدة و غير مُرتبة نظرًا لكون الفريق ببدايته</span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="color: #999999;"><br /></span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="color: #999999;">الحلقات من 25 إلى حوالي 40 ترجمتها جيدة، لكن الصياغة و بعض المفردات بها أخطاء، نظرًا للإعتماد على الإنجليزية أحيانًا</span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="color: #999999;"><br /></span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="color: #999999;">الحلقات من حوالي 40 إلى 69، الترجمة ممتازة و أصح من الإنجليزية صياغةً و بإستخدام بعض المُفردات. بالإمكان القول انها ترجمة من اليابانية بالإعتماد على التوقيت للملفات الإنجليزية</span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="color: #999999;"><br /></span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="color: #999999;">الحلقات من 70 إلى 74 الترجمة بالإعتماد على الملفات اليابانية و الإستماع، و هذا يشمل إعادة ضبط التوقيت لكل الجُمل</span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="color: #999999;">و هذا هو آخر ما وصلت له ترجمة الفريق. لكن تبقى ترجمتنا مُحتوية على بعض الأخطاء للآن</span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="color: #999999;"><br /></span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="color: #999999;">الحلقات 75، 76 و77 ، تمت ترجمتهم من اليابانية بالإعتماد على توقيت الملفات الإنجليزية نظرًا لضيق الوقت حينها</span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="color: #999999;"><br /></span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="color: #999999;"><br /></span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="color: #999999;"><br /></span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="color: #666666; font-size: large;">مواقع أو برامج استفدنا منها قد تُهمك-</span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="color: #666666; font-size: large;"><br /></span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="color: #999999;"><a href="http://kitsunekko.net/" target="_blank"><span style="background-color: #f3f3f3; font-size: large;">كيتسونيكو</span></a>&nbsp;- لملفات الترجمة اليابانية</span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="color: #999999;"><a href="http://www.ogurano.net/dic/default.aspx" target="_blank"><span style="background-color: #f3f3f3; font-size: large;">قاموس ريوكاي</span></a>&nbsp;- أفضل قاموس ياباني عربي و العكس</span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="color: #999999;"><span style="background-color: #f3f3f3; font-size: large;"><a href="http://translate.google.com/" target="_blank">ترجمة جوجل</a></span> - &nbsp;حلال مشاكل قراءة الكانجي لنا. يوفر كيفية نطق أي كانجي و يلفظه و يفيد بالمعاني</span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="color: #999999;"><span style="font-size: large;"><a href="http://www.yesjapan.com/install_japanese/" style="background-color: #f3f3f3;" target="_blank">تثبيت اليابانية على الوندوز</a></span> - الـحل لكتابة الكانجي لنا، و من أسباب تكاسلنا بحفظ الكانجيات بفترة الترجمة</span><br /> <span style="color: #666666;"><span style="background-color: #f3f3f3;"><span style="font-size: large;"><a href="http://www.google.com/" target="_blank">عمو جوجل</a></span></span> -</span><span style="color: #999999;"> الملاحظات اغلبها نكتبها بعد ما نبحث عن معلومات منه</span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> </div> jiohttp://www.blogger.com/profile/01767861584083738062noreply@blogger.com19tag:blogger.com,1999:blog-3010117591526993208.post-12893872410870661002012-10-11T06:22:00.002+03:002012-10-12T04:14:13.403+03:00<div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;"><br /></span> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/77_zpsbfaabbe5.jpg" /><br /> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep75_00_zpsba60c363.jpg" /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666; font-size: large;"><a href="http://www.gulfup.com/?oKRsEc" style="background-color: #f3f3f3;" target="_blank">[Suge subs] SKET Dance EP77 - END [720P]</a></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666; font-size: large;"><a href="http://www.gulfup.com/?fwoOaD" style="background-color: #f3f3f3;" target="_blank">[Suge subs] SKET Dance EP77 - END [480P]</a></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><strike><br /></strike></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><strike>هـــاهـ.. و النهاية. + تـم ترجمة الإند الخاص</strike></span><br /> <span style="color: #666666;"><strike>:&gt; و بالمناسبة، رح أرجع أحدث البوست بوقت ثاني إن شا الله</strike></span><br /> <span style="color: #666666;"><strike><br /></strike>:D ! بـانغ* و خلصت من ترجمة سكيت دانس أخيرًا*</span><br /> <span style="color: #666666;">الحمدلله خلصنا من كل الحلقات</span><br /> <br /> <span style="color: #666666;">:&gt; و طبعًـا، شُـكرًا لـكل المُتابعين اللي تابعوا سكيت دانس معنـا</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;"><br /></span> <br /> <span style="color: #666666;">أول شي، حساب الميديافاير إللي كانت ملفات الفريق موجودة فيه إنحذف، فكل الروابط الموجودة بالمدونة للحلقات القديمة راحت</span><br /> <span style="color: #666666;"><u>رح يتم رفع ملف تورنت يحتوي على اصداراتنا لسكيت دانس خلال هذي الفترة</u></span><br /> <span style="color: #666666;"><u><br /></u></span> <span style="color: #666666;">لكـن حاليًا، بالإمكان الإعتماد على ملف<b>&nbsp;لـيدي ساره</b></span><br /> <span style="background-color: #f3f3f3; color: #666666; font-size: large;"><a href="http://www.mediafire.com/?zf1p4ty8u8l4n" target="_blank">هُنـــا</a></span><br /> <span style="color: #666666;">:&gt; جزيل الشكر لها على توفير الرابط</span><br /> <div> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;">اوكيه، و بما أن سكيت دانس خلص، أكثر سؤالين ينسألوا هما، هل بيكون فيه جزء جديد ؟ و هل اتابع المانغا و من أي فصل ؟</span><br /> <br /> <span style="color: #666666;">أولًا، هل بيكون فيه جزء ثاني لسكيت دانس ؟</span><br /> <span style="color: #666666;">الإجابة و على أغلب الظن هي، نعـم. لأن الحلقة 77 تثبت هذا نوعًا ما</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;">كيف الحلقة 77 تثبت هذا ؟ &nbsp;-</span><br /> <span style="color: #666666;">.لأن الحلقة 77 أغلبها فلر. و لنقـل بأنها فلر</span><br /> <span style="color: #666666;">"و لو لاحظتوا بالحلقة 77 فـإن سايا تسأل "الكابتن" عـن لـمَ هيميكو و سويتش يثقان بـبوسون. و الكابتن تجاوب بـ"لقد حدثَ الكثيرُ</span><br /> <span style="color: #666666;">.و بما أن هذا الجزء"فلـر" فبالإمكان اعتباره على انه دليل أن الاستوديو لديه نية بإكمال سكيت دانس</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;">&nbsp;بالمناسبة، الكابتن كانت متواجدة بآرك هيميكو إلي كانت أحداثه قبل تأسيس نادي السكيت دان</span><br /> <span style="color: #666666;">مما يعني أن الكابتن ذات معرفة بــبوسون و هيميكو بالفترة مابين قبل التأسيس إلى بعد التأسيس</span><br /> <span style="color: #666666;">"-فـمن البديهي تكون الكابتن هي اللي تجاوب على سؤال سايا و ردها يكون "حدث الكثير -بين الثلاثة</span><br /> <span style="color: #666666;">لأنها بهذي الحالة تكون عارفة الكثير عن السكيت دان</span><br /> <br /> <span style="color: #666666;">و بكذا يكون احتمال وجود جزء ثاني لـسكيت دانس كبير، و الجزء يحتوي على الماضي</span><br /> <span style="color: #666666;">-اللي يغطي أحداث تأسيس النادي&nbsp;</span><span style="color: #666666;">و لقاء الثلاثة ببـعض. &nbsp;-حدثَ الكثيرُ. الكابتن</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep76_01_zpse16368d7.jpg" /><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;">تـــــأسيــس" نادي الجينيسس، هــاه ؟"</span><br /> <span style="color: #666666;">بالمناسبة، هذي اللقطة من الحلقة 76، و هي فـلر للأهمية، أي أن أحداث المانغا ما احتوت لقطة يامانوبي سينسيه هذي</span><br /> <span style="color: #666666;">يمكن ما يكون فيه معنى ورا هالصورة <i>لـمتابعي الآنيمي</i> للوقت الحالي +</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;">.عمومًـا، استكمال الأحداث مو شرط يكون بـجزء جديد، قد يكون بـاوفا مثلًا، و ككل فـالقرار راجع للاستوديو</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;">السؤال الثاني اللي يخص المانغا. أي أحد يبي يبتدي يتابع المانغا، يُستحسن انه يبتدي من الفصل 157&nbsp;</span><br /> <span style="color: #666666;">.مع العلم ان أحداث الفصل 151 لـم تُعرض بالآنيمي&nbsp;</span><br /> <span style="color: #666666;">لكن، مع وجود احتمالية ان الآنيمي يكون له جزء ثاني، يستحسن الإنتظار قبل مُتابعة المانغا</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;">+</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;">بعد كم يوم ان شا الله، راح تتحدث صفحات المدونة و ينزل آخر بوست بالمدونة</span><br /> <span style="color: #666666;">و هذا لأن الحلقة 77 و كما تم الذكر عنها، هي <b>آخر أعمال الفريق</b></span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;">:&gt; مع السلامة</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> jiohttp://www.blogger.com/profile/01767861584083738062noreply@blogger.com19tag:blogger.com,1999:blog-3010117591526993208.post-75322639377210844182012-10-11T02:21:00.002+03:002012-10-11T08:55:17.009+03:00<div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;"><br /></span> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep76_00_zps8ab11d8d.jpg" /><br /> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep76_01_zpse16368d7.jpg" /></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="background-color: #f3f3f3; color: #666666; font-size: large;"><a href="http://www.gulfup.com/?MF504g" target="_blank">[Suge subs] SKET Dance EP76 [720P]</a></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="background-color: #f3f3f3; color: #666666; font-size: large;"><a href="http://www.gulfup.com/?gMQTbp" target="_blank">[Suge subs] SKET Dance EP76 [480P]</a></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;">تـم للحلقة 76. وحهههـ من زمان ما استخدمت عامية كثير بأي حلقة</span><br /> <span style="color: #666666;">+ ركزوا على صورة يامانوبي سينسيه</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;"><strike><br /></strike></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><strike>:@ !!!! و جـــاري الإنتاج و الرفع المخيسين لآخر حـلقتين أخيــررررًا</strike></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #eeeeee;"><strike>*رفيـكي معصـــب*</strike></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><strike><img height="193" src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/tumblr_mbdooqCdQW1qdzlazo1_500_zps07dab799.gif" width="320" /></strike></span><br /> <span style="color: #666666;"><strike><br /></strike></span> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> jiohttp://www.blogger.com/profile/01767861584083738062noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-3010117591526993208.post-17064809467764962682012-10-08T19:29:00.002+03:002012-10-08T19:33:54.472+03:00<div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">السلام عليكم و رحمة الله</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">آآء على السريع بس.&nbsp;</span><span style="color: #666666;">كل الأعمال المرفوعة على مُجلد الميديا فاير الرئيسي للفريق انحذفت</span><br /> <span style="color: #666666;">لأن حسابي بكبره انحذف من عندهم أساسًا (&amp;). و سحقًا حتى ما طرشوا ايميل يقولون لي انه انحذف</span><br /> <span style="color: #999999;">- :B بخخخـ ما راح أستغرب، الحساب ماخذ له أكثر من أربع سنوات مفتوح -</span><br /> <span style="color: #999999;"><br /></span> <span style="color: #666666;">و صج النحس اللي صار الاسبوع اللي راح، اسطوري</span><br /> <span style="color: #666666;">المُفترض يوم الثلاثاء اللي راح يكون هو اليوم اللي تُصدر فيه الحلقتين 76 و 77. و الأربعاء تتحدث المدونة&nbsp;</span><br /> <span style="color: #666666;">و يعني يصير كل شي حسب ما تم التخطيط له بـهذا <a href="http://suge-sub.blogspot.co.uk/2012/09/temporary-updates.html" style="background-color: #f3f3f3;" target="_blank">البوست</a>، لكن هذا ما صار</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;">بإختصار، سبب عدم صدور الحلقتين 77 و 76 هو لأن يوم الأثنين الاسبوع اللي راح و بالصبح. *بووووف* جهـازي اخترب</span><br /> <span style="color: #666666;">-!! رجع لي يوم الجمعه، و بيوم الجمعه الميديافاير حذف حسابي - كومبو النحس الاسطوري</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;">و بسبب المُشكلة اللي صارت للجهاز، فـكل بياناتي السابقة غير متوفرة حاليًا</span><span style="color: #666666;">&nbsp;و من ضمنها أعمال الفريق</span><br /> <span style="color: #999999;">استرداد البيانات السابقة راح يطول كثيـــر *</span><br /> <br /> <span style="color: #666666;">الحلقه 77 تم الإنتهاء من ترجمتها أمس، و الحلقة 76 تم ترجمتها &nbsp;لكن ملفها&nbsp;<i>غير متوفر للوقت الحالي</i>، فـإعادة ترجمتها جارية +</span><br /> <span style="color: #666666;"><b>.الإصدار للحلقتين بيكون بكرة بالليل أو بعد بُكرة كـالمعتاد</b></span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;">أعتذر على التأجيل المُفاجئ</span><br /> <span style="color: #666666;">+</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">الحلقات من 1 إلى 65 مُتوفرة على هذا الرابط</span></div> <div style="text-align: center;"> <a href="http://www.mediafire.com/?ijbuk1pnl4wob" style="background-color: #f3f3f3;" target="_blank"><span style="color: #666666; font-size: large;">1 - 65</span></a></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">.الشكر لـ<b>ملتمس</b> على توفير الروابط كلها</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">الحلقات من 72 إلى 75</span></div> <div style="text-align: center;"> <a href="http://www.mediafire.com/?x89fzc62gqaij5w" style="background-color: #f3f3f3;" target="_blank"><span style="color: #666666; font-size: large;">72</span></a></div> <div style="text-align: center;"> <a href="http://www.mediafire.com/?f07ox2to4g9559s" style="background-color: #f3f3f3;" target="_blank"><span style="color: #666666; font-size: large;">73</span></a></div> <div style="text-align: center;"> <a href="http://www.mediafire.com/?ehrlu7jejjezaea" style="background-color: #f3f3f3;" target="_blank"><span style="color: #666666; font-size: large;">74</span></a></div> <div style="text-align: center;"> <a href="http://www.mediafire.com/?530gflxz5qrs5p3" target="_blank"><span style="color: #666666;"><span style="background-color: #f3f3f3;"><span style="font-size: large;">75</span></span></span></a></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">الشكـر لـ<b>ديفل</b> على توفير الروابط للحلقات</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">الحلقه 73على رابط آخر</span><br /> <span style="color: #666666; font-size: large;"><a href="http://www.gulfup.com/?vrE7OC" style="background-color: #f3f3f3;" target="_blank">73</a></span><br /> <span style="color: #666666;">الشكر لـ<b>لو</b> على توفير الرابط</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;">بـهتم بروابط الأعمال و الحلقات الناقصه الثانية بوقت ثاني لو قدرت</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> jiohttp://www.blogger.com/profile/01767861584083738062noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-3010117591526993208.post-18184361759553839852012-09-29T21:08:00.001+03:002012-11-05T16:54:22.603+03:00<div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep75_00.jpg" /><br /> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep75_01-1.jpg" /><br /> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <span style="background-color: #f3f3f3; color: #666666; font-size: large;"><a href="http://www.gulfup.com/?D21t5K" target="_blank">[Suge Subs] SKET Dance EP75 [720P]</a></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="background-color: #f3f3f3; color: #666666; font-size: large;">[Suge Subs] SKET Dance EP75 [480P]</span></div> <div style="text-align: center;"> <br /> <span style="color: #666666;">:&gt; ترجمة الحلقتين 76 و 77 جارية</span></div> <div style="text-align: center;"> <br /> <br /></div> jiohttp://www.blogger.com/profile/01767861584083738062noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-3010117591526993208.post-58774015762104601922012-09-29T19:36:00.001+03:002012-11-05T16:53:53.543+03:00<div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep74_0.jpg" /><br /> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep74_01.jpg" /><br /> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <span style="background-color: #f3f3f3; color: #666666; font-size: large;"><a href="http://www.gulfup.com/?J9e5aV" target="_blank">[Suge subs] SKET Dance EP74 [720P]</a></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="background-color: #f3f3f3; color: #666666; font-size: large;">[Suge subs] SKET Dance EP74 [480P]</span></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> jiohttp://www.blogger.com/profile/01767861584083738062noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3010117591526993208.post-53174831858524476732012-09-28T17:31:00.001+03:002012-11-05T16:53:35.425+03:00<div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep73_0.jpg" /></div> <div style="text-align: center;"> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep73_01.jpg" />.<br /> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666; font-size: large;"><a href="http://www.gulfup.com/?zlUOHK" style="background-color: #f3f3f3;" target="_blank">[Suge subs] SKET Dance EP73 [720P]</a></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="background-color: #f3f3f3; color: #666666; font-size: large;">[Suge subs] SKET Dance EP73 [480P]</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">السلام عليكم. أخبار الكل (&amp;) ؟</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">.<strike>للـمعلومية فقط. &nbsp;تـم الإنتهاء من ترجمة الحلقات 73، 74، و 75. و</strike> حاليًا الحلقة 76 قيد الترجمة و من بعد 76 بيتم ترجمة الحلقة 77</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><strike>.الإنتاج و الإصدار لكل من الحلقات 73، 74 و 75 "قـــد" يتم اليوم ليلًا أو "أكيـد" بكرة إن شا الله</strike></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">.و للتذكير مرة ثانية، التركيز حاليًا هو على الترجمة فقط</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;">آآء هالحلقة فيها شوية بارودي. أحسن بارودي كان تبع "ساورتوبي". اللي هو بارودي على برنامج ساسوكي</span><br /> <span style="color: #666666;">ايش هو برنامج ساسوكي ؟ أظن البعض يعرف برنامج "محارب النينجا" اللي كان ينعرض على قناة إم بي سي آكشن صح ؟</span><br /> <span style="color: #666666;">نعـم. برنامج ساسوكي = برنامج محارب النينجـا. لمـعلومات أكثر عنه على الويكي: &nbsp;<span style="background-color: #f3f3f3; font-size: large;"><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Sasuke_(TV_series)" target="_blank">هنــا</a></span></span><br /> <span style="color: #666666;">:B و بالمناسبة. ناغانو أحسن واحد بـمحارب النينجا</span></div> <div style="text-align: center;"> <div style="text-align: right;"> <div style="text-align: right;"> <br /></div> <div style="text-align: right;"> <span style="color: #666666;"><b>ملاحظة:</b> لـم يتم ترجمة أسماء مراحل برنامج ساروتوبي "ساسوكي" نظرًا لنُطقها بالإنجليزية -كاتاكانا- بالآنيمي</span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="color: #666666;">و إضافةً، فإنهـا "أسمــاء"، فـبالإمكان إعتمادها من دون ترجمة عربية معوقة لها. قـائمة بأسماء المراحل الحقيقية للبرنامج: <span style="background-color: #f3f3f3; font-size: large;"><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Sasuke_stages" target="_blank">هنــا</a></span></span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">:&gt; شكرًا</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> </div> </div> jiohttp://www.blogger.com/profile/01767861584083738062noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-3010117591526993208.post-64195625939411456172012-09-19T12:12:00.000+03:002012-09-19T15:02:18.851+03:00<div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">(&amp;) السلام عليكم، أخبار الكل ؟</span></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #cccccc;">:B كح كـح* أحس من زمان عن المدونة*</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">عمومًا، هذا مجرد بوست سريع و مختصر. راح ينزل بوست تحديثات غيره بعد ما نترجم الحلقة 77 من سكيت دانس لو نزلت</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><b>أولًا </b>و على ذكر الحلقة 77. الإحتمال الأكبر هو ان الآنيمي يوقف من بعدها. و ككل بنعرف ايش بيصير مع صدورها</span><br /> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><b>ثانيًا</b>، بيتم</span><span style="color: #666666;">&nbsp;فتح صفحة للأسئلة الشائعة "إف ايه كيو" و تحديث كل الصفحات الفرعية بالمدونة بعد الإنتهاء من الحلقة 77</span></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">:@ !!<b>ثالثًا</b>، أعتذر بشدة على التأخير، كانت عندي ظروف بداية جامعة مخيسة ما بغت تخلص</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">&nbsp;تم إستئناف شغل الترجمة </span><span style="color: #cccccc;">-الحلقة 73 قيد الترجمة-</span><span style="color: #666666;">. و للأهمية التركيز بيكون على الترجمة فقط للوقت الحالي &amp;</span><br /> <span style="color: #666666;">.أي، الإنتاج بيكون بعد الإنتهاء من ترجمة حوارات حلقتين او أكثر</span></div> <div style="text-align: center;"> <br /> <span style="color: #666666;">:&gt; تم إعادة رفع الحلقة 12 بسـلام هالمرة. شكرًا كينغوووو على المساعدة و التوضيح ببوست الحلقة 71 +</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;">.. <b>أخيرًا</b>. سواء كان بيوقف الآنيمي بعد الحلقة 77 أو لا</span><br /> <span style="color: #666666;">آآء شسمه.. يعني كـمترجم الفريق، الحلقة 77 بتكون آخر حلقة و عمل أترجمه بإذن الله. و الفريق بيوقف من بعدها</span><br /> <div> <span style="color: #666666;">.لأن فترة صدور الحلقة 77 بتكون آخر فترة أقدر أترجم فيها</span><br /> <span style="color: #666666;">فالمسألة هي، إن وقف الآنيمي نقدر نقول اننا انهينا ترجمة الآنيمي</span><span style="color: #cccccc;">-اللي احتمال كبير جدًا يكون له جزء ثاني-</span><span style="color: #666666;">و يتوقف الفريق معه</span><br /> <span style="color: #666666;">.و إن استمر الآنيمي، فالفريق بيوقف عن الترجمة من بعد الحلقة 77 ان شا الله</span><br /> <span style="color: #666666;">.عمومًـا، هذا حتى حين صدور الحلقة بـنهاية الشهر</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <span style="color: #666666;">! شاكر للكل إنتظارهم</span><br /> <br /> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/2sui_zpsb108ee70.png" /> <br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> jiohttp://www.blogger.com/profile/01767861584083738062noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-3010117591526993208.post-956665059249215732012-09-02T05:26:00.003+03:002012-11-05T16:53:15.710+03:00<div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep72_0.jpg" /> </div> <div style="text-align: center;"> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep72_1.jpg" /> </div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666; font-size: large;"><a href="http://www.gulfup.com/?DZsJKk" style="background-color: #f3f3f3;" target="_blank">[Suge subs] SKET Dance EP72 [720P]</a></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666; font-size: large;">[Suge subs] SKET Dance EP72 [480P]</span></div> <div style="text-align: center;"> <br /> <span style="color: #666666;">:D و تم للحلقة 72</span><br /> <span style="color: #666666;">&nbsp;بيتم البدء بترجمة الحلقة 73 &amp;</span></div> jiohttp://www.blogger.com/profile/01767861584083738062noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-3010117591526993208.post-58807594676256529792012-08-29T06:41:00.001+03:002012-11-05T16:52:57.314+03:00<div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep71_0.jpg" /> </div> <div style="text-align: center;"> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep71_1.jpg" /> </div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="background-color: #f3f3f3; color: #666666; font-size: large;"><a href="http://www.gulfup.com/?ozIqJo" target="_blank">[Suge subs] SKET Dance EP71 [720P]</a></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666; font-size: large;">[Suge subs] SKET Dance EP71 [480P]</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">=_____= هـالحلقة فيها بارودي وايد و كم انيمي حطوا عنه شي، سحقًـا</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">،مغامرات نحول، دراغون بول، ناروتو، تيلز اوف ذا آبيس، آنيمي&nbsp;سايوكي، مُغني الإينكا المشهور كيتاجيما سابورو و كم شي ثاني.&nbsp;</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">(&amp;) ذكرنا المعلومات اللازمه عنهم بالحلقة، فمايحتاج شرح بالبوست عنهم، و يعني متكيسل أكتب عنهم بعد</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">للي يحتاجون الحلقات من 9 لـ12 +</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">رفعناهم الخميس اللي راح، لكن تـم حذف الحلقة 12 لإنتهاكها الحقوق.</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">&nbsp;فـبيتم توفير إصدار جديد للحلقة و إعادة رفعها بوقت ثاني</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">تـم و بيتم إعتماد الإختصارات بأسماء الحلقات على الميديافاير &amp;</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">.عمومًا الحلقة 72 قيد الترجمة</span> <br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> jiohttp://www.blogger.com/profile/01767861584083738062noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-3010117591526993208.post-2669778327360220452012-08-14T13:54:00.003+03:002012-11-05T16:52:12.729+03:00<div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep70_00.jpg" /> </div> <div style="text-align: center;"> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep70_01.jpg" /> </div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666; font-size: large;"><a href="http://www.gulfup.com/?5Ttnqm" style="background-color: #f3f3f3;" target="_blank">[Suge subs] SKET Dance EP70 [720P]</a></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="background-color: #f3f3f3; color: #666666; font-size: large;">[Suge subs] SKET Dance EP70 [480P]</span></div> <div style="text-align: center;"> <br /> <span style="color: #666666;">:&gt; و السلام عليكم&nbsp;</span><br /> <span style="color: #666666;">:b تـم للـحلقة 70. *هاهاهـ* وصلنا الحلقه 70 عيل ؟</span><br /> <span style="color: #666666;">"هالحلقة فيها نسخة خاصة من الإند "ألقيتُ نظرةً على العالمِ من السطحِ". و هي نُسخة الـكورس "نشيد جماعي</span><br /> <span style="color: #666666;">:B </span><span style="color: #cccccc;">أتساءل أي آرك بيعرضون هالموسم</span><br /> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep70_03.jpg" /><br /> <br /> <span style="color: #666666;">.و تذكير، الحلقتين 71 و 72 بيتم البدأ بترجمتهم بعـد العيد إن شا الله</span><br /> <span style="color: #666666;">:D و عيـدكم مبارك و كل سنة و انتوا طيبين من ألحين</span><br /> <span style="color: #666666;">:&gt; حياكم الله، و مع السلامة</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> jiohttp://www.blogger.com/profile/01767861584083738062noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-3010117591526993208.post-71932576400919378892012-08-08T15:26:00.002+03:002012-08-08T15:27:22.049+03:00<div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">.السلام عليكم و رحمة الله</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">.من العنوان، هذا بوست تحديثات، لكن هالمره بيكون من ناحية سكيت دانس أكثر شي</span></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">،نبتدي بسم الله</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">-</span><span style="color: #444444;"><b>أولًا</b></span><span style="color: #666666;"><b> </b>بخصوص إصداراتنا اللي صارت أبطئ من قبل. خصوصًا معَ نهاية الموسم اللي كان فيه آرك بوسون -شهر آبريل</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">السؤال هنا، ليش التأخير بالإصدارات ؟</span></div> <div style="text-align: center;"> </div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">.لأن من ناحيتنا كـفريق، فـإن سرعة الإصدار صارت مو مهمة كثير. صار أهم شيء بنظرنا هو الترجمة، ملف الترجمة كَـكُل</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">.و بـ"ملف الترجمة" نعني: صياغة الجمل و إختيار الكلمات الأنسب، ترجمة الأوب و الإند، المحاكاة، و التوقيت</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">،يعني نقدر نقول صرنا مهتمين أكثر بأن يحوي ملف الترجمة على ترجمة بصياغة ممتازة، إضافةً للمحاكاة و كلاهما بتوقيت سليم</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #cccccc;">.- :B</span><span style="color: #eeeeee;">&nbsp;</span><span style="color: #666666;">مهـتمين بملف الترجمة لدرجة تأثر على سرعة الإصدار </span><span style="color: #cccccc;">- لول و مع الكسل بعد</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #cccccc;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">بالمناسبة، ترجمة كرانتشيرول -الموجودة بـإصدارات هوريبول سبس- لـسكيت</span><span style="color: #666666;">&nbsp;دانس تحتوي</span><span style="color: #666666;">&nbsp;على</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">أخطاء قد تكون كثيرة للـحلقة الواحدة، و صياغة الجمل فيها سيئة كَكُـل،&nbsp;</span><span style="color: #666666;">و أحيانًا يتم إستخدام العامية بكثرة فيها</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">أي &nbsp;إختصارًا،&nbsp;</span><span style="color: #666666;">إصداراتنا الحالية بطـيئــة و&nbsp;</span><span style="color: #666666;">لكن من ناحية ثانية فـإن الترجمة الموجودة بهـا أصح و أدق صياغةً من الإنجليزية</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">فـلو كانت تهمك جودة الترجمة أكثر من سرعة الإصدار، يشرفنا انك تتابع إصداراتنا</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">.و لو كانت تهمك سرعة الإصدار أكثر من جودة الترجمة، أظن إصداراتنا ما بترضيك، لكن بيشرفنا لو تابعتها</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">.</span><span style="color: #444444;"><b>ثانيًا</b></span><span style="color: #666666;">،&nbsp;</span><span style="color: #666666;">بخصوص موقع الرفع، ميديافاير</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">- &nbsp;=____="قبل حوالي شهر تم حظر كل حلقات سكيت دانس المرفوعه عليه. -و الحمدلله ما إنحذفت بس</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">.لكن تـم تغييـر أسماء الحلقات من الحساب مما أدى لـإزالة الحظر عن الحلقات و رجوع الروابط</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">.و بما ان الحلقات مازالت متوفره عليه، بنستمر بالإعتماد عليه إن شا الله</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">للأهمية، تـم حـذف فـلم إختفاء هاروهي من الميديافاير لإنتهاكه للقوانين&nbsp;</span><span style="color: #666666;">+</span></div> <br class="Apple-interchange-newline" /><div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #444444;"><b>ثالثًا</b></span><span style="color: #666666;">،&nbsp;</span><span style="color: #666666;">للي يطلبون قسم للنقاشات، اتمنى تعذرونا لكن ما بيتم فتح واحد بالمدونة،&nbsp;</span><span style="color: #666666;">فـككل المنتديات أحسن من هالناحية</span></div> <br class="Apple-interchange-newline" /><div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">.و</span><span style="color: #444444;"><b> أخيرًا</b></span><span style="color: #666666;">، بعد إصدارنا للحلقة 70 من سكيت دانس بيتوقف شغل الفريق حتى إنتهاء العيد</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #999999;">- &lt;.&lt; آآء.. يعني الحلقتين 71 و 72، بيتأجلون شوي -</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">للأهمية، المفترض يكون يوم السبت هو اليوم اللي نصدر فيه الإصدارات</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">.لكن نظرًا لأننـا برمضان فـمافي يوم محدد لها. و بالغالب نصدرها بيوم الأثنين أو الثلاثاء أو الأربعاء</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">( # v#)/</span><span style="color: #666666;">&nbsp; في شي ثاني كنت راح أذكره بهالبوست، بس أظن الأحسن ينذكر بوقت ثاني. &nbsp;</span><span style="color: #666666;">مع السلامة &amp;</span></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div>jiohttp://www.blogger.com/profile/01767861584083738062noreply@blogger.com13tag:blogger.com,1999:blog-3010117591526993208.post-50442253580336368882012-08-07T13:25:00.001+03:002012-11-05T16:51:56.011+03:00<div style="text-align: center;"> <br /> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep69_00-1.jpg" /> </div> <div style="text-align: center;"> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep69_01.jpg" /> </div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="background-color: #f3f3f3; color: #666666; font-size: large;"><a href="http://www.gulfup.com/?2mTlTS" target="_blank">[Suge subs] SKET Dance EP69 [720P]</a></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="background-color: #f3f3f3; color: #666666; font-size: large;">[Suge subs] SKET Dance EP69 [480P]</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">السلام عليكم، أخبار الكل ؟</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">! وحههههههـ اوهـ سحقًـا- حلقة بوسون و العفانة، الحلقة 69 من سكيت دانس</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">(# w#)/ عفنوا معاها أو اي شي</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #cccccc;">بوست التحديثات بينزل اليوم بالليل أو بكره النهار بالكثير&nbsp;إن شا الله&nbsp;</span><span style="color: #666666;">*</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> jiohttp://www.blogger.com/profile/01767861584083738062noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-3010117591526993208.post-1833485173968715272012-07-30T00:11:00.000+03:002012-11-05T16:51:38.707+03:00<div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep68_01.jpg" /> </div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666; font-size: large;"><a href="http://www.gulfup.com/?bNZRNi" style="background-color: #f3f3f3;" target="_blank">[Suge subs] SKET Dance EP68 [720P]</a></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="background-color: #f3f3f3; color: #666666; font-size: large;">[Suge subs] SKET Dance EP68 [480P]</span></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">السلام عليكم، أخبار الكل ؟</span><br /> <span style="background-color: white; color: #666666;">(/ OwO)/ تـم للحـلقة 68&nbsp;</span><br /> <span style="background-color: white; color: #666666;">! وحهههههـ الحلقة الياية "معفنة" سحقًـا +</span><br /> <span style="background-color: white; color: #666666;"><br /></span> <span style="background-color: white; color: #666666;"><br /></span></div> jiohttp://www.blogger.com/profile/01767861584083738062noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-3010117591526993208.post-29815255600683292412012-07-26T00:37:00.001+03:002012-11-05T16:51:13.803+03:00<div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span> <br /> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep67_00.jpg" /> <br /> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep67_01.jpg" /> <br /> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <span style="background-color: #f3f3f3; color: #666666; font-size: large;"><a href="http://www.gulfup.com/?8NPxt1" target="_blank">[Suge subs] SKET Dance EP67 [720P]</a></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666; font-size: large;">[Suge subs] SKET Dance EP67 [480P]</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">:O السلام عليكم و رمضان كريم على الكل</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">أخبار الكل ؟ +</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><strike>آآء.. تم لكل شي، بيتم تحديث البوست لوضع شرح لبعض الأشيا بوقت ثاني</strike></span><br /> <span style="color: #666666;"><strike>(&amp;) برب للوقت الحالي</strike></span><br /> <br /> <span style="color: #666666;">فيه بعض الأشياء تحتاج شرح، و كل هذي الأشياء متعلقه بالجزء الثاني من الحلقه. أي ان لها علاقة بالأوتاكوز</span><br /> <span style="color: #666666;">أولًا، معنى "اوتاكو"، البعض -على النت- يفكر معنى اوتاكو هو "مُعجب عادي للآنيمي" و هذا خطأ نسبيًا</span><br /> <span style="color: #666666;">اوتاكو هي سبة "شتيمة" باليابان و تُطلق على الشخص المُعجب بالآنيمي، &nbsp;المُعجب لدرجة ان اعجابه يرجع عليه بآثار سلبية&nbsp;</span><br /> <span style="color: #666666;">.. و هذي الآثار سواء تكون على صحته او حياته الإجتماعية أو حتى على ميزانيته و إلخ</span><br /> <span style="color: #666666;">و لو تابعتوا بعض الآنيميات فإنه قد يتم تمثيل الـاوتاكوز بـشخصيات بشعة المظهر و بمتوسط عمرها و هذي الحلقة مثال</span><br /> <span style="color: #cccccc;">للمعلومية، تحتاجوا تعرفوا ان "اوتاكو" هي شتيمة باليابان، لأنه بيمر موقف يتطلب هذا الشي بحلقة من حلقات بالآنيمي</span><span style="color: #666666;">*</span><br /> <span style="color: #666666;">معنى اوتاكو بـالاوربن</span><span style="background-color: white; color: #666666;">&nbsp;دكشنري:&nbsp;</span><span style="background-color: #f3f3f3; color: #666666;"><span style="font-size: large;"><a href="http://www.urbandictionary.com/define.php?term=otaku" target="_blank">هنـا</a></span></span><br /> <span style="color: #666666;"><span style="background-color: white;">معنى اوتاكو بـالويكي -و ركزوا على جزء السلبية-:</span><span style="background-color: #f3f3f3;"> </span><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Otaku" style="background-color: #f3f3f3;" target="_blank"><span style="font-size: large;">هنـا</span></a></span><br /> <br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;">الـاوفُــكاي. اوفُ = اوف لاين / كـاي = إجتماع.&nbsp;</span><span style="background-color: white; color: #666666;">أي إجتماع اوفلاينــي</span><br /> <span style="background-color: white; color: #666666;">. -و سبب تسميته بالاوفُكاي هو انه يكون اجتماع بين أشخاص من النت -أي انهم اونلاين- على الواقع -بحيث انهم يكونوا اوفلاين</span><br /> <span style="background-color: white; color: #666666;">.و مثل ما اتضح من الحلقه فإن جميع من بهذه الإجتماعات يُنادون بـأسماء مُستعارة و ما إلى ذلك</span><br /> <span style="background-color: white; color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;"><span style="background-color: white;">و تقدروا تقرون كلام واحد ياباني كاتب عن بعض من هذي الأمور على هذا الرابط: </span><span style="background-color: #f3f3f3; font-size: large;"><a href="http://bangin.wordpress.com/2007/07/30/%E5%BC%95%E3%81%8D%E3%81%93%E3%82%82%E3%82%8Ahikikomori/" target="_blank">هنـــا</a></span></span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> jiohttp://www.blogger.com/profile/01767861584083738062noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-3010117591526993208.post-20068935617931174862012-07-16T12:21:00.001+03:002012-11-05T16:50:53.877+03:00<div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep66_00.jpg" /> </span><br /> <span style="color: #666666;"><img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep66_01.jpg" style="background-color: white;" /></span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #f3f3f3; font-size: large;"><a href="http://www.gulfup.com/?bV1YNZ" style="background-color: #f3f3f3;" target="_blank">[Suge subs] SKET Dance EP66 [720P]</a></span><br /> <span style="color: #666666; font-size: large;">[Suge subs] SKET Dance EP66 [480P]</span><br /> <strike><span style="color: #666666;">-تـم الإنتهاء من الترجمة و الإنتاج و باقي التدقيق و من ثم الرفع</span><span style="background-color: white; color: #666666;">. &nbsp;التدقيق بيتم بالليل. &nbsp; جاري الرفع</span></strike><br /> <span style="background-color: white;"><span style="color: #666666;"><br /></span></span> <span style="background-color: white;"><span style="color: #666666;">:&gt; السلام عليكم، اخبار الكل ؟&nbsp;</span></span><br /> <span style="background-color: white;"><span style="color: #666666;">! و الحلقة 66 هنـا</span></span><br /> <span style="background-color: white;"><span style="color: #666666;">هـالحلقة فيها شوية أشيا تحتاج شرح بيتم شرحها بالبوست هنا، و تـم ذكر ملاحظات عنها بالترجمة</span></span><br /> <span style="color: #666666;">&nbsp;يُفضل انكم تعرفوا عن هالأشيا شوي قبل متابعة الحلقة +</span><br /> <span style="background-color: white;"><span style="color: #666666;">و جدير بالذكر أن كل هذي الأشيا موجودة بالجزء الثاني من الحلقة بس</span></span><br /> <span style="background-color: white;"><span style="color: #666666;"><br /></span></span> <span style="color: #666666;"><span style="background-color: white;">"هذي الأشيا هي:تسوكّومو/تسوكّون، و تسوكّومي و بوكيه.&nbsp;</span><span style="background-color: white;">و ككـل فإن هذي الأشيا كلها مرتبطة بـالـ"مانزاي</span></span><br /> <span style="background-color: white;"><span style="color: #666666;"><br /></span></span> <span style="background-color: white;"><span style="color: #666666;">أولًا، المانزاي. المانزاي يأتي غاليًا بمعنى حوار فُكاهي و يأتي أحيانًا للإشارة للـفُكاهيين. و ككل فإن اوساكا مشهورة بالمانزاي</span></span><br /> <span style="color: #666666;"><span style="background-color: white;">و بالنسبة للفُكاهيين اللي يؤدون المانزاي فهم شخصين.&nbsp;</span><span style="background-color: white;">شخص غبي و هو الـ"بوكيه"، و شخص آخر يقوم بالتعقيب على ما يصدر من البوكيه و هذا هو الـتسوكّومي</span></span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;">ثانيًا: تسوكّون/تسوكّومو، هو الفعل الذي يقوم به التسوكّومي. على سبيل المثال: سائق و يسوق، أي يقوم بالسياقه</span><br /> <span style="color: #666666;">أي أن التسوكّومي يقوم بـالـتسوكّومو. لكن، ما هو معنى تسوكّومو ؟</span><br /> <span style="color: #666666;">بالواقع هذا شي مُحير، لأنه لا يوجد معنى مُحدد لـتسوكّومو، لكـن بترجمتنا إخترنا "تعقيب" أي أن التسوكَومي هو من يقوم بالتعقيب</span><br /> <span style="color: #666666;">بالإمكان أيضًا اعتبار معنى تسوكّومو إنتقاد أو تصحيح و ما إلى ذلك +</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;">"و بهذا الشكل نصل ثالثًـا لمعـنى "تسوكَومي" و هو يكون "المُعقب، المُنتقد و المُصحح</span><br /> <span style="color: #666666;">و بالإنجليزية يمكن ترجمة تسوكَومي بـ</span><br /> <span style="background-color: white;"><span style="color: #666666;">Straight</span></span><span style="color: #666666;">&nbsp;man</span><br /> <span style="color: #666666;">أي الشخص المُستقيم أو الشخص الذي يُقيم الأمور / يصحح الأمور و ما إلى ذلك</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;">:إختصارًا لكل ما سبق</span><br /> <span style="background-color: white;"><span style="color: #666666;">"التسوكّومي "المعقب" يقوم بـالتعقيب على تصرفات و أقوال البوكيه "الغبي</span></span><br /> <span style="background-color: white;"><span style="color: #666666;">"و وجودهمـا على مسرح يُنتِج لنا الـمانزاي "الحوار الفكاهي الياباني التقليدي</span></span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;">و للأهمية فإن التسوكّومي و البوكيه مو مرتبطين بالمسرح، فبالإمكان إعتبار هيميكو كـتسوكّومي، و بوسون كـبوكيه مثلًا</span><br /> <span style="color: #666666;">لكن إن كان بـمسرح -أي تمثيل- فإنه يكون مانزاي</span><br /> <span style="background-color: #f3f3f3;"><span style="color: #666666;">معلومات عن المانزاي و كل ما يخصه على الويكي: </span><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Manzai" target="_blank"><b><span style="font-size: large;">هنــا</span></b></a></span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;"><img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/type.jpg" /></span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;">.شي ثاني، أو بالأحرى تذكير</span><br /> <span style="color: #666666;">الحلقة تحتوي على محاكاة و بما ان إصدارنا سوفت سب، فتأكدوا من تشغيل الحلقه بأبعدها الأصلية أو فل سكرين</span><br /> <span style="color: #666666;">.حتى ما تقفز المحاكاة خارج مكانها المُحدد</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;">:&gt; و معَ السلامة</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> jiohttp://www.blogger.com/profile/01767861584083738062noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-3010117591526993208.post-46073570088453768792012-07-05T21:41:00.000+03:002012-11-05T16:50:10.159+03:00<div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span> <br /> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep65_01.jpg" /> </div> <div style="text-align: center;"> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep65_0.jpg" /><br /> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666; font-size: large;"><a href="http://www.gulfup.com/?d9uYoI" style="background-color: #f3f3f3;" target="_blank">[Suge subs] SKET Dance EP65 [720P]</a></span><br /> <span style="color: #666666; font-size: large;">[Suge subs] SKET Dance EP65 [480P]</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;">&nbsp;و السلام عليكم، اخبار الكل ؟</span> </div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">!الحلقه 65 و بداية واحد من أحسن المواسم بسكيت دانس</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">من هالحلقه بتتغير ملابس الشخصيات شوي، نظرًا لأنهم دخلوا بالإشتـا</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">:b و بتطلع شخصيات يديدة هالموسم بعد، و شخصيات يمكن تروح ؟</span></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">:&gt; الحلقه تحتوي على اوبننغ و إندنغ يدد، و تم الإنتهاء من ترجمتهم+</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <img height="224" src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/NewOP.jpg" width="400" /> <br /> <span style="color: #666666;">-Clear-الاوب بإسم كـلير</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <img height="224" src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/Sekai_wa_ED.jpg" width="400" /> <br /> <span style="background-color: white; color: #666666;">"و الإند بإسم "ألقيتُ نظرةً على العالمِ مِنَ السطحِ" &nbsp;- "سيكاي وا اوكوجو ديه ميواتاسيتـا</span><br /> <span style="background-color: white; color: #666666;"><br /></span> <span style="background-color: white; color: #666666;">-و جدير بالذكر ان الإند اليديد موجود بـخام زيرو راوز بس -بين قوسين بيكون موجود فقط بإصدارنا للـ720 بكسل</span><br /> <span style="background-color: white; color: #666666;">.أي الإصدار ذو الأبعاد 480 بكسل المعتمد على خام هوريبول سبس يحتوي على الإند القديم</span><br /> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">:&gt; استمتعوا + مع السلامة&nbsp;</span> </div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> jiohttp://www.blogger.com/profile/01767861584083738062noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-3010117591526993208.post-25499206162178487962012-07-02T19:43:00.001+03:002012-11-05T16:49:52.287+03:00<div style="text-align: center;"> <br /> <br /> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep64_0.jpg" /> </div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666; font-size: large;"><a href="http://www.gulfup.com/?036a9Q" style="background-color: #f3f3f3;" target="_blank">[Suge subs] SKET Dance EP64 [720P]</a></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="background-color: #f3f3f3; color: #666666; font-size: large;">[Suge subs] SKET Dance EP64 [480P]</span></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">=______=" اوهـ *هيــه واو..* و أخيرًا إنتهى الرفع بعد حوالي 6 ساعات متتالية من الفشل المتتالي بالرفع ؟</span><br /> <span style="color: #666666;">&gt;. &gt; عمومًا، أمس بالليل النت كان زفت، و الحلقات ما كانت راضيه تنرفع كلش، فصار تأجيل لرفع الجودة العالية</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;">و صح، بالنسبه لهذي الحلقه فـهيَ نهاية آرك الرحلة المدرسية&nbsp;</span><br /> <span style="color: #666666;">الآرك اسمه سكول تريب رابسودي، و السبب اننا ما ترجمنا اسمه هو ان كلمة "رابسودي" لها أكثر من معنى</span><br /> <span style="color: #666666;">رابسودي بمعنى: اغنية / عزف و ما إلى ذلك</span><br /> <span style="color: #666666;">و رابسودي بمعنى: مشاعر و ما إلى ذلك</span><br /> <span style="color: #666666;">كلنا نعرف ان الرحل ما تخلوا من الأغاني / الموسيقى، لكن بهذا الآرك نعرف كمان انه ما يخلوا من المشاعر</span><br /> <span style="color: #666666;">و لهذا السبب يُفضل كتابته حسب نطقه مثل ما تم نطقه بالإنجليزيه بالآنيمي</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep64_01.jpg" /> <br /> <br /> <span style="color: #666666;">شي ثاني، أظن شي معتاد اننا نشوف إندنغ خاص من أداء الـسكيتش بوك لكل آرك صح ؟</span><br /> <span style="color: #666666;">للأسف، بهذي الحلقة مافيه سواءً أوبننغ أو إندنغ، لكن تـم وضع اغنيه من أداء السكيتش بوك بنصف الحلقه تقريبًا</span><br /> <span style="color: #666666;">Traveler الاغنية اسمها &nbsp;+</span><br /> <span style="color: #666666;">المشكله هنا هي من ناحيتنا، ترجمنا حوالي 70% من الإغنية، و الباقي ما قدرنا نسمعه عدل لإختلاطه معَ الحوارات</span><br /> <span style="color: #666666;">و غير هذا، نظرًا لـعدم كون الإغنية إغنية إندنغ، فـمافيه لايركس رسمي للإغنية، أي ما راح نقول ان الترجمة صحيحة كليًـا</span><br /> <span style="color: #666666;">و لو كان فيه لايركس للأغنية كنا بنقدر نترجم الجمل اللي ما سمعناها حتى</span><br /> <span style="color: #666666;">عمومًـا، أول ما ينزل لايركس للإغنية على النت رح نوفر إصدار ثاني للحلقه</span><br /> <br /> <span style="color: #666666;">و أخيرًا، اعذرونا على التأخير، هالمره ما كان بيدنا &amp; بننزل بوست التحديثات المعتاد بوقت ثاني ان شا الله</span><br /> <span style="color: #666666;">:&gt; مع السلامة</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> jiohttp://www.blogger.com/profile/01767861584083738062noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-3010117591526993208.post-17177552132427076182012-06-30T03:52:00.000+03:002012-11-05T16:49:38.113+03:00<div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep63_1-1.jpg" /> </div> <div style="text-align: center;"> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep63_0-1.jpg" /> </div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666; font-size: large;"><a href="http://www.gulfup.com/?TKEHyl" style="background-color: #f3f3f3;" target="_blank">[Suge subs] SKET Dance EP63 [720P]</a></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666; font-size: large;">[Suge subs] SKET Dance EP63 [480P]</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">:&gt; و السلام عليكم، أخبار الكل ؟&nbsp;</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">خلصنـا من ترجمة 63، و بالنسبة لإصدارهـا فـبنصدرها مع الحلقه 64 أول ما نخلص منهم،&nbsp;</span><span style="background-color: white; color: #666666;">&nbsp;تقريبًا ننتهي يوم الأثنين ان شا الله</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">هـالآرك كنت متخوف منه ; لأن بالمانغا كان فيه أشيا خل نقول، مو مناسبه لـتصنيف الآنيمي +</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">=____=" حتى اني كنت حاط بالإعتبار اني ما أترجم هـالحلقه او احذف جم شي منها لو أحداثهـا نفس المانغا</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">!! *لكن صج الحمدلله، شالوا هالأشيـا بالآنيمي *واهاهاهاه</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">:D !و طبعًـا، شطحـات رومان الاسطورية للفــوز</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="background-color: white; color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="background-color: white; color: #666666;">:&gt; عمومًـا، انتظرونـا</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="background-color: white; color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="background-color: white; color: #666666;"><br /></span></div> jiohttp://www.blogger.com/profile/01767861584083738062noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-3010117591526993208.post-36126956495302335442012-06-22T13:35:00.002+03:002012-11-05T16:49:15.888+03:00<div style="text-align: center;"> <br /> <br /> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep62_01.jpg" /></div> <div style="text-align: center;"> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep62_02.jpg" /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666; font-size: large;"><a href="http://www.gulfup.com/?B948Gh" style="background-color: #f3f3f3;" target="_blank">[Suge subs] SKET Dance EP62 [720P]</a></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666; font-size: large;">[Suge subs] SKET Dance EP62 [480P]</span><br /> <br /> <br /></div> jiohttp://www.blogger.com/profile/01767861584083738062noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-3010117591526993208.post-34117846284822061672012-06-20T10:37:00.002+03:002012-11-05T16:48:57.218+03:00<div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep61_01.jpg" /> </div> <div style="text-align: center;"> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep61_02.jpg" /> </div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666; font-size: large;"><a href="http://www.gulfup.com/?bQyiJl" style="background-color: #f3f3f3;" target="_blank">[Suge subs] SKET Dance EP61 [720P]</a></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="background-color: #f3f3f3; color: #666666; font-size: large;">[Suge subs] SKET Dance EP61 [480P]</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><strike>حاليًا الحلقه 62 يتم ترجمتهـا و بنحاول إن شا الله نخلص منها اليوم</strike></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><strike>:&gt; الحلقات من 57 لـ61 حاليًا يتم إنتاجها و رفعها، فتإكدوا من مراجعة بوستاتها +</strike></span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;">:&gt; تـم الإنتهاء من إنتاج و رفع الحلقات من 57 لحـد 61. و الحلقة 62 راح نأجلها لـبكرة</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">:O و كـكُل، خلاص نقدر نقول وصلنا للإصدارات الإسبوعية أخيرًا</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">:&gt; عذرًا على الإطالة + شكرًا للإنتظار</span><br /> <span style="color: #666666;"><br /></span> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> jiohttp://www.blogger.com/profile/01767861584083738062noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-3010117591526993208.post-59556141826118600422012-06-15T02:04:00.000+03:002012-11-05T16:48:11.478+03:00<div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep60_01.jpg" /> </div> <div style="text-align: center;"> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep60_02.jpg" /> </div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666; font-size: large;"><a href="http://www.gulfup.com/?tMehbN" style="background-color: #f3f3f3;" target="_blank">[Suge subs] SKET Dance EP60 [720P]</a></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666; font-size: large;">[Suge subs] SKET Dance EP60 [480P]</span> </div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> jiohttp://www.blogger.com/profile/01767861584083738062noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-3010117591526993208.post-24986426927232061502012-06-15T02:01:00.002+03:002012-11-05T16:47:46.172+03:00<div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep59_02.jpg" /> </div> <div style="text-align: center;"> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep59_01.jpg" /> </div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="background-color: #f3f3f3; color: #666666; font-size: large;"><a href="http://www.gulfup.com/?bWXNSM" target="_blank">[Suge subs] SKET Dance EP59 [720P]</a></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="background-color: #f3f3f3; color: #666666; font-size: large;">[Suge subs] SKET Dance EP59 [480P]</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> jiohttp://www.blogger.com/profile/01767861584083738062noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3010117591526993208.post-73242438917972169322012-06-15T01:59:00.001+03:002012-11-05T16:47:29.819+03:00<div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep58_01.jpg" /></div> <div style="text-align: center;"> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep58_02.jpg" /> </div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666; font-size: large;"><a href="http://www.gulfup.com/?BW9mJM" style="background-color: #f3f3f3;" target="_blank">[Suge subs] SKET Dance EP58 [720P]</a></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="background-color: #f3f3f3; font-size: large;"><span style="color: #666666;">[Suge subs] SKET Dance EP58 [480P]</span> </span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> jiohttp://www.blogger.com/profile/01767861584083738062noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3010117591526993208.post-39028083994782835422012-06-09T19:35:00.000+03:002012-11-05T16:47:07.176+03:00<div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep57_01.jpg" /> </div> <div style="text-align: center;"> <img src="http://i1183.photobucket.com/albums/x468/Suge-sub/ep57_02.jpg" /> </div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">&nbsp;السلام عليكم و رحمة الله</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">،خلصنا من 'ترجمة' الحلقه 57 بس،لكن بنصدرهـا بـوقت ثاني</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">يعني إلي بيصير ألحين اننـا بنركز على ترجمة الحلقات الناقصه لحـد ما نخلص منها&nbsp;</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;">&nbsp;:&gt; و بعدين نبتدي إنتاجها و رفعها مره وحده.&nbsp;</span><span style="color: #666666;">انتظـرونا</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666; font-size: large;"><a href="http://www.gulfup.com/?18go5W" style="background-color: #f3f3f3;" target="_blank">[Suge subs] SKET Dance EP57 [720P]</a></span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666; font-size: large;">[Suge subs] SKET Dance EP57 [480P]</span></div> <div style="text-align: center;"> <span style="color: #666666;"><br /></span></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> jiohttp://www.blogger.com/profile/01767861584083738062noreply@blogger.com5