<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:blogger='http://schemas.google.com/blogger/2008' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd="http://schemas.google.com/g/2005" xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-3390502190925361631</id><updated>2026-10-28T08:43:35.195+09:00</updated><title type='text'>Hãy học tiếng Hàn! 베트남어를 배우자!</title><subtitle type='html'></subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://hoctienghan.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3390502190925361631/posts/default?redirect=false'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hoctienghan.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>Anonymous</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02174386056471978675</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='https://img1.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>12</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>25</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3390502190925361631.post-3215661299127199395</id><published>2016-08-21T01:34:00.002+09:00</published><updated>2016-08-21T01:34:47.696+09:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;a href=&quot;http://www.liveinkorea.kr/homepage/vn/adapt/koreanConversation.asp?mc=M0010&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Người nhập cư qua hôn nhân có thể dễ dàng học tiếng Hàn Quốc qua các tình huống thường xuyên tiếp xúc trong cuộc sống hàng ngày.&lt;/a&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hoctienghan.blogspot.com/feeds/3215661299127199395/comments/default' title='Đăng Nhận xét'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment/fullpage/post/3390502190925361631/3215661299127199395' title='0 Nhận xét'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3390502190925361631/posts/default/3215661299127199395'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3390502190925361631/posts/default/3215661299127199395'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hoctienghan.blogspot.com/2016/08/nguoi-nhap-cu-qua-hon-nhan-co-de-dang.html' title=''/><author><name>Anonymous</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02174386056471978675</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='https://img1.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3390502190925361631.post-4001371032207546706</id><published>2015-03-11T14:58:00.001+09:00</published><updated>2015-03-11T14:58:12.179+09:00</updated><title type='text'>Khi gặp khó khăn sau khi mua sắm</title><content type='html'>&lt;p dir=&quot;ltr&quot;&gt;http://www.kca.go.kr/down/foreigner_sangdam.jpg&lt;/p&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt; &lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqoBX6bvDPwYbMFOWaJZ07ft_XcU2JH_pXNiBSWpUuSrU7d9ITFhr9I6VfZ8J5cKESPDnvSf8C3rSvwRCGnnuG3njKU7jw1mfCJkfrt0ujHCeo7N4AMHiHCLi1uX0f0S7BsYoqkxGifAYd/s1600/foreigner_sangdam.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt; &lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqoBX6bvDPwYbMFOWaJZ07ft_XcU2JH_pXNiBSWpUuSrU7d9ITFhr9I6VfZ8J5cKESPDnvSf8C3rSvwRCGnnuG3njKU7jw1mfCJkfrt0ujHCeo7N4AMHiHCLi1uX0f0S7BsYoqkxGifAYd/s640/foreigner_sangdam.jpg&quot;&gt; &lt;/a&gt; &lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hoctienghan.blogspot.com/feeds/4001371032207546706/comments/default' title='Đăng Nhận xét'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment/fullpage/post/3390502190925361631/4001371032207546706' title='2 Nhận xét'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3390502190925361631/posts/default/4001371032207546706'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3390502190925361631/posts/default/4001371032207546706'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hoctienghan.blogspot.com/2015/03/khi-gap-kho-khan-sau-khi-mua-sam.html' title='Khi gặp khó khăn sau khi mua sắm'/><author><name>Anonymous</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02174386056471978675</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='https://img1.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqoBX6bvDPwYbMFOWaJZ07ft_XcU2JH_pXNiBSWpUuSrU7d9ITFhr9I6VfZ8J5cKESPDnvSf8C3rSvwRCGnnuG3njKU7jw1mfCJkfrt0ujHCeo7N4AMHiHCLi1uX0f0S7BsYoqkxGifAYd/s72-c/foreigner_sangdam.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3390502190925361631.post-1124017892858052453</id><published>2014-11-17T19:15:00.001+09:00</published><updated>2014-11-17T19:15:45.908+09:00</updated><title type='text'>베트남 주재 한국기업 인력채용 정보</title><content type='html'>http://jobvietnam.kita.net/vietnam/main.jsp</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hoctienghan.blogspot.com/feeds/1124017892858052453/comments/default' title='Đăng Nhận xét'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment/fullpage/post/3390502190925361631/1124017892858052453' title='0 Nhận xét'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3390502190925361631/posts/default/1124017892858052453'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3390502190925361631/posts/default/1124017892858052453'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hoctienghan.blogspot.com/2014/11/blog-post_17.html' title='베트남 주재 한국기업 인력채용 정보'/><author><name>Anonymous</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02174386056471978675</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='https://img1.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3390502190925361631.post-4297682399636185334</id><published>2014-11-17T19:09:00.001+09:00</published><updated>2014-11-17T19:09:21.331+09:00</updated><title type='text'>베트남 근로자 5천여 명, 한국 노동시장 진출&#xa;&#xa;2014-09-20 11:32</title><content type='html'>http://m.yna.co.kr/kr/contents/?cid=AKR20140920030700084&amp;mobile</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hoctienghan.blogspot.com/feeds/4297682399636185334/comments/default' title='Đăng Nhận xét'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment/fullpage/post/3390502190925361631/4297682399636185334' title='1 Nhận xét'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3390502190925361631/posts/default/4297682399636185334'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3390502190925361631/posts/default/4297682399636185334'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hoctienghan.blogspot.com/2014/11/5-2014-09-20-1132.html' title='베트남 근로자 5천여 명, 한국 노동시장 진출&#xa;&#xa;2014-09-20 11:32'/><author><name>Anonymous</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02174386056471978675</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='https://img1.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total><georss:featurename>East Asia, null</georss:featurename><georss:point>38.794594 106.534836</georss:point></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3390502190925361631.post-8894119683497749904</id><published>2014-11-17T19:05:00.001+09:00</published><updated>2014-11-17T19:05:29.006+09:00</updated><title type='text'>베트남 한국 파견 근로자 재 입국 허용&#xa;&#xa;</title><content type='html'>http://cvnpost.com/post/6523.cvn</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hoctienghan.blogspot.com/feeds/8894119683497749904/comments/default' title='Đăng Nhận xét'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment/fullpage/post/3390502190925361631/8894119683497749904' title='0 Nhận xét'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3390502190925361631/posts/default/8894119683497749904'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3390502190925361631/posts/default/8894119683497749904'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hoctienghan.blogspot.com/2014/11/blog-post.html' title='베트남 한국 파견 근로자 재 입국 허용&#xa;&#xa;'/><author><name>Anonymous</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02174386056471978675</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='https://img1.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total><georss:featurename>East Asia, null</georss:featurename><georss:point>38.794594 106.534836</georss:point></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3390502190925361631.post-8059600223322620843</id><published>2014-04-18T07:29:00.001+09:00</published><updated>2014-04-18T07:29:45.301+09:00</updated><title type='text'>온 우주에서 당신이 충절을 버리게 할 수 있는 존재는 단 한 명밖에 없습니다.</title><content type='html'>&lt;p dir=&quot;ltr&quot;&gt;Integrity is absolutely essential. Without it, we have no relationship with Jehovah and no real hope. Keep this in mind: There is only one&amp;#160;person in the universe who can take away your integrity. That person is you.&amp;#160;&lt;/p&gt;
&lt;p dir=&quot;ltr&quot;&gt;&amp;#52649;&amp;#51208;&amp;#51008; &amp;#51208;&amp;#45824;&amp;#51201;&amp;#51004;&amp;#47196; &amp;#54596;&amp;#50836;&amp;#54620; &amp;#44163;&amp;#51077;&amp;#45768;&amp;#45796;. &amp;#52649;&amp;#51208;&amp;#51012; &amp;#51648;&amp;#53412;&amp;#51648; &amp;#50506;&amp;#45716;&amp;#45796;&amp;#47732;, &amp;#50668;&amp;#54840;&amp;#50752; &amp;#54616;&amp;#45712;&amp;#45784;&amp;#44284; &amp;#52828;&amp;#48516;&amp;#51012; &amp;#47610;&amp;#51012; &amp;#49688;&amp;#46020; &amp;#50630;&amp;#44256; &amp;#52280;&amp;#45796;&amp;#50868; &amp;#55148;&amp;#47581;&amp;#46020; &amp;#44032;&amp;#51656; &amp;#49688; &amp;#50630;&amp;#49845;&amp;#45768;&amp;#45796;. &amp;#51060;&amp;#47084;&amp;#54620; &amp;#51216;&amp;#51012; &amp;#44592;&amp;#50613;&amp;#54616;&amp;#49901;&amp;#49884;&amp;#50724;. &amp;#50728; &amp;#50864;&amp;#51452;&amp;#50640;&amp;#49436; &amp;#45817;&amp;#49888;&amp;#51060; &amp;#52649;&amp;#51208;&amp;#51012; &amp;#48260;&amp;#47532;&amp;#44172; &amp;#54624; &amp;#49688; &amp;#51080;&amp;#45716; &amp;#51316;&amp;#51116;&amp;#45716; &amp;#45800;&amp;#160;&amp;#54620; &amp;#47749;&amp;#48150;&amp;#50640; &amp;#50630;&amp;#49845;&amp;#45768;&amp;#45796;. &amp;#48148;&amp;#47196; &amp;#45817;&amp;#49888; &amp;#51088;&amp;#49888;&amp;#51077;&amp;#45768;&amp;#45796;.&lt;/p&gt;
&lt;p dir=&quot;ltr&quot;&gt;L&amp;#242;ng trung ki&amp;#234;n l&amp;#224; &amp;#273;i&amp;#7873;u thi&amp;#7871;t y&amp;#7871;u. Kh&amp;#244;ng c&amp;#243; n&amp;#243;, ch&amp;#250;ng ta kh&amp;#244;ng c&amp;#243; m&amp;#7889;i quan h&amp;#7879; v&amp;#7899;i &amp;#272;&amp;#7913;c Gi&amp;#234;-h&amp;#244;-va v&amp;#224; kh&amp;#244;ng c&amp;#243; ni&amp;#7873;m hy v&amp;#7885;ng. H&amp;#227;y nh&amp;#7899; &amp;#273;i&amp;#7873;u n&amp;#224;y: Ch&amp;#7881; m&amp;#7897;t ng&amp;#432;&amp;#7901;i trong v&amp;#361; tr&amp;#7909; c&amp;#243; th&amp;#7875; l&amp;#224;m b&amp;#7841;n t&amp;#7915; b&amp;#7887; l&amp;#242;ng trung ki&amp;#234;n. &amp;#272;&amp;#243; l&amp;#224; ch&amp;#237;nh b&amp;#7841;n.&lt;/p&gt;
&lt;p dir=&quot;ltr&quot;&gt;&amp;#22533;&amp;#23432;&amp;#24544;&amp;#32681;&amp;#32118;&amp;#23565;&amp;#26159;&amp;#33267;&amp;#38364;&amp;#37325;&amp;#35201;&amp;#30340;&amp;#12290;&amp;#20154;&amp;#25448;&amp;#26820;&amp;#24544;&amp;#32681;&amp;#65292;&amp;#36319;&amp;#32822;&amp;#21644;&amp;#33775;&amp;#30340;&amp;#38364;&amp;#20418;&amp;#23601;&amp;#26371;&amp;#26039;&amp;#32118;&amp;#65292;&amp;#30495;&amp;#27491;&amp;#30340;&amp;#24076;&amp;#26395;&amp;#20063;&amp;#26371;&amp;#38568;&amp;#20043;&amp;#22833;&amp;#21435;&amp;#12290;&amp;#35201;&amp;#35352;&amp;#20303;&amp;#65292;&amp;#20840;&amp;#23431;&amp;#23449;&amp;#21482;&amp;#26377;&amp;#19968;&amp;#20491;&amp;#20154;&amp;#33021;&amp;#22815;&amp;#22890;&amp;#21435;&amp;#20320;&amp;#30340;&amp;#24544;&amp;#32681;&amp;#65292;&amp;#37027;&amp;#23601;&amp;#26159;&amp;#20320;&amp;#33258;&amp;#24049;&amp;#12290;&lt;/p&gt;
&lt;p dir=&quot;ltr&quot;&gt;&amp;#24544;&amp;#35488;&amp;#12399;&amp;#32118;&amp;#23550;&amp;#12395;&amp;#27424;&amp;#12363;&amp;#12379;&amp;#12394;&amp;#12356;&amp;#12418;&amp;#12398;&amp;#12391;&amp;#12377;&amp;#12290;&amp;#24544;&amp;#35488;&amp;#12434;&amp;#22521;&amp;#12431;&amp;#12394;&amp;#12369;&amp;#12428;&amp;#12400;&amp;#65292;&amp;#12456;&amp;#12507;&amp;#12496;&amp;#12392;&amp;#12398;&amp;#38306;&amp;#20418;&amp;#12418;&amp;#30495;&amp;#12398;&amp;#24076;&amp;#26395;&amp;#12418;&amp;#25345;&amp;#12388;&amp;#12371;&amp;#12392;&amp;#12364;&amp;#12391;&amp;#12365;&amp;#12414;&amp;#12379;&amp;#12435;&amp;#12290;&amp;#27425;&amp;#12398;&amp;#12371;&amp;#12392;&amp;#12434;&amp;#24605;&amp;#12356;&amp;#12395;&amp;#30041;&amp;#12417;&amp;#12390;&amp;#12367;&amp;#12384;&amp;#12373;&amp;#12356;&amp;#12290;&amp;#12354;&amp;#12394;&amp;#12383;&amp;#12398;&amp;#24544;&amp;#35488;&amp;#12434;&amp;#22890;&amp;#12356;&amp;#21435;&amp;#12427;&amp;#12371;&amp;#12392;&amp;#12364;&amp;#12391;&amp;#12365;&amp;#12427;&amp;#12398;&amp;#12399;&amp;#65292;&amp;#23431;&amp;#23449;&amp;#12391;&amp;#19968;&amp;#20154;&amp;#12384;&amp;#12369;&amp;#12391;&amp;#12377;&amp;#12290;&amp;#12381;&amp;#12428;&amp;#12399;&amp;#65292;&amp;#12354;&amp;#12394;&amp;#12383;&amp;#33258;&amp;#36523;&amp;#12394;&amp;#12398;&amp;#12391;&amp;#12377;&amp;#12290;&lt;/p&gt;
&lt;p dir=&quot;ltr&quot;&gt;w08/12/15 p.10 par.15&lt;br&gt;
&lt;a href=&quot;http://wol.jw.org/en/wol/d/r1/lp-e/2008921?q=%22There+is+only+one+person+in+the+universe+who+can+take+away+your+integrity%22&amp;p=par&quot;&gt;http://wol.jw.org/en/wol/d/r1/lp-e/2008921?q=%22There+is+only+one+person+in+the+universe+who+can+take+away+your+integrity%22&amp;amp;p=par&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt; &lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTORyJM9jNcjYErm7-v91AMKm03FuJMWtyBg-tbGFnpNSqe5bqDcQR-vJ-arbtzgj-PQthGwa0aXrq93CCZESFcgP15DpztUP0vWQWIMkVmp7_wGcpm8uANkH4sNXeENDnnXrB0HbeURW9/s1600/d0059041_4f3d002d3d31b.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt; &lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTORyJM9jNcjYErm7-v91AMKm03FuJMWtyBg-tbGFnpNSqe5bqDcQR-vJ-arbtzgj-PQthGwa0aXrq93CCZESFcgP15DpztUP0vWQWIMkVmp7_wGcpm8uANkH4sNXeENDnnXrB0HbeURW9/s640/d0059041_4f3d002d3d31b.jpg&quot;&gt; &lt;/a&gt; &lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hoctienghan.blogspot.com/feeds/8059600223322620843/comments/default' title='Đăng Nhận xét'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment/fullpage/post/3390502190925361631/8059600223322620843' title='0 Nhận xét'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3390502190925361631/posts/default/8059600223322620843'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3390502190925361631/posts/default/8059600223322620843'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hoctienghan.blogspot.com/2014/04/blog-post.html' title='온 우주에서 당신이 충절을 버리게 할 수 있는 존재는 단 한 명밖에 없습니다.'/><author><name>Anonymous</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02174386056471978675</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='https://img1.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTORyJM9jNcjYErm7-v91AMKm03FuJMWtyBg-tbGFnpNSqe5bqDcQR-vJ-arbtzgj-PQthGwa0aXrq93CCZESFcgP15DpztUP0vWQWIMkVmp7_wGcpm8uANkH4sNXeENDnnXrB0HbeURW9/s72-c/d0059041_4f3d002d3d31b.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3390502190925361631.post-2720165103425174753</id><published>2013-08-19T23:55:00.001+09:00</published><updated>2013-08-19T23:55:54.052+09:00</updated><title type='text'>Đồng Thoại (Cover bằng 5 thứ tiếng)</title><content type='html'>&lt;iframe allowfullscreen=&quot;&quot; frameborder=&quot;0&quot; height=&quot;270&quot; src=&quot;//www.youtube.com/embed/lPNipJAmTBw&quot; width=&quot;480&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;background-color: white; color: #404040; font-family: Roboto, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;&quot;&gt;Bài hát này bằng tiếng...&lt;br /&gt;
이 노래는 다음 언어들로 되어있다...&lt;br /&gt;
This song is sung by...&lt;br /&gt;
1 - Việt Nam 베트남어 (Vietnamese)&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-color: white; color: #404040; font-family: Roboto, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;&quot;&gt;2 - Hàn﻿ Quốc 한국어 (Korean)&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-color: white; color: #404040; font-family: Roboto, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;&quot;&gt;3 - Nhật Bản 일본어 (Japanese)&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-color: white; color: #404040; font-family: Roboto, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;&quot;&gt;4 - Trung Quốc 중국어 (Chinese)&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;background-color: white; color: #404040; font-family: Roboto, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;&quot;&gt;5 - Tiếng Anh 영어 (English)&lt;/div&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #404040; font-family: Roboto, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;&quot;&gt;Các thứ tiếng mà tôi phải hoc...&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #404040; font-family: Roboto, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #404040; font-family: Roboto, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;&quot;&gt;내가 배워야 하는 언어들...&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #404040; font-family: Roboto, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #404040; font-family: Roboto, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;&quot;&gt;Languages that I have to study...&lt;/span&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hoctienghan.blogspot.com/feeds/2720165103425174753/comments/default' title='Đăng Nhận xét'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment/fullpage/post/3390502190925361631/2720165103425174753' title='0 Nhận xét'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3390502190925361631/posts/default/2720165103425174753'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3390502190925361631/posts/default/2720165103425174753'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hoctienghan.blogspot.com/2013/08/ong-thoai-cover-bang-5-thu-tieng.html' title='Đồng Thoại (Cover bằng 5 thứ tiếng)'/><author><name>Anonymous</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02174386056471978675</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='https://img1.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3390502190925361631.post-5250208469961965161</id><published>2012-12-20T13:04:00.000+09:00</published><updated>2012-12-21T08:50:54.826+09:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>Từ điển Hàn-Việt, Viềt-Hàn trên mạng: &lt;a href=&quot;http://vndic.naver.com/&quot;&gt;http://vndic.naver.com&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Từ điển này rất hay! Số từ ngữ trong từ điển rất đẩy đủ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Và hãy tham khảo 2 trang web sinh đôi: &lt;a href=&quot;http://jw.org/ko&quot;&gt;http://jw.org/ko&lt;/a&gt; và &lt;a href=&quot;http://jw.org/vi&quot;&gt;http://jw.org/vi&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Các từ điển tiếng Việt khác (v.d. từ điển Việt-Anh, Viêt-Trung): &lt;a href=&quot;http://vdict.com/&quot;&gt;http://vdict.com&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hoctienghan.blogspot.com/feeds/5250208469961965161/comments/default' title='Đăng Nhận xét'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment/fullpage/post/3390502190925361631/5250208469961965161' title='0 Nhận xét'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3390502190925361631/posts/default/5250208469961965161'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3390502190925361631/posts/default/5250208469961965161'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hoctienghan.blogspot.com/2012/12/tu-ien-han-viet-viet-han-tren-mang.html' title=''/><author><name>Anonymous</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02174386056471978675</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='https://img1.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3390502190925361631.post-7831731307994329215</id><published>2011-03-09T22:07:00.004+09:00</published><updated>2011-03-21T12:57:18.648+09:00</updated><title type='text'>Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ</title><content type='html'>&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: sans-serif; font-size: 16px; line-height: 24px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;h1 class=&quot;firstHeading&quot; id=&quot;firstHeading&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border-bottom-color: rgb(170, 170, 170); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; color: black; font-size: 1.6em; font-weight: normal; line-height: 1.2em; margin-bottom: 0.1em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px; width: auto;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vi.wikipedia.org/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_t%C3%A1c_ph%E1%BA%A9m_v%C4%83n_h%E1%BB%8Dc_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c_d%E1%BB%8Bch_sang_nhi%E1%BB%81u_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF&quot;&gt;Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ&lt;/a&gt;&lt;/h1&gt;&lt;div&gt;Nhiều nhất là Kinh Thánh, nhị là Pinoccio, tam là Kinh Thánh thật sự dạy gì ...&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: sans-serif; font-size: x-small; line-height: 24px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;h1 class=&quot;firstHeading&quot; id=&quot;firstHeading&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; border-bottom-color: rgb(170, 170, 170); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; color: black; font-weight: normal; line-height: 1.2em; margin-bottom: 0.1em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; padding-bottom: 0px; padding-top: 0px; width: auto;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: sans-serif; font-size: x-small; line-height: 24px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_literary_works_by_number_of_languages_translated_into&quot;&gt;List of literary works by number of languages translated into&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h1&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hoctienghan.blogspot.com/feeds/7831731307994329215/comments/default' title='Đăng Nhận xét'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment/fullpage/post/3390502190925361631/7831731307994329215' title='0 Nhận xét'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3390502190925361631/posts/default/7831731307994329215'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3390502190925361631/posts/default/7831731307994329215'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hoctienghan.blogspot.com/2011/03/httpviwikipediaorgwikidanhsc3a1chcc3a1c.html' title='Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ'/><author><name>Anonymous</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02174386056471978675</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='https://img1.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3390502190925361631.post-135145520719925771</id><published>2011-03-09T18:38:00.000+09:00</published><updated>2013-04-27T10:37:41.736+09:00</updated><title type='text'>http://www.sejonghakdang.org</title><content type='html'>&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.sejonghakdang.org/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;356&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKoH0MyQAJEkr5jNJ_otXcEiTxO3vNxoowrMatAnWv-gr7iLhMkKa1q3s5Ll-iGFBkzxyChdKU4CW3pHB7VwgFIy9X4SveiSQN8OajcLKE9EqZVNUbzfAowP3kPumymMg85GPmqoNzdMHn/s640/K-14.png&quot; width=&quot;640&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hoctienghan.blogspot.com/feeds/135145520719925771/comments/default' title='Đăng Nhận xét'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment/fullpage/post/3390502190925361631/135145520719925771' title='0 Nhận xét'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3390502190925361631/posts/default/135145520719925771'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3390502190925361631/posts/default/135145520719925771'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hoctienghan.blogspot.com/2011/03/httpvnmsejonghakdangorgfrontjsp.html' title='http://www.sejonghakdang.org'/><author><name>Anonymous</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02174386056471978675</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='https://img1.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKoH0MyQAJEkr5jNJ_otXcEiTxO3vNxoowrMatAnWv-gr7iLhMkKa1q3s5Ll-iGFBkzxyChdKU4CW3pHB7VwgFIy9X4SveiSQN8OajcLKE9EqZVNUbzfAowP3kPumymMg85GPmqoNzdMHn/s72-c/K-14.png" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3390502190925361631.post-8239440499557025195</id><published>2010-06-26T13:06:00.000+09:00</published><updated>2013-04-27T12:27:39.313+09:00</updated><title type='text'>Trang Web rất tốt để học tiếng Hàn (có 15 bài trong 2 trình độ)</title><content type='html'>&lt;div style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;http://e-campaign.kdu.edu/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;241&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXx_0Fv5NPMMY31z2XlNlQEXNACRRxSVgQYYk7kQi9vDiMVTiyWCzO3vrUeKcz9lLiwZ6nGQJ0gMLYoNticsSgz6tTmlY9aXYzizTPbEpTKdEaeSL2E9Vl1ubvlgx8mXAhqBqIzmeKo-z-/s320/edu+korea+viet.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;http://e-campaign.kdu.edu/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;color: #114170; font-family: arial, sans-serif;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://e-campaign.kdu.edu/&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;(đăng nhập bằng số 55555)&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; border=&quot;0&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5486930452471689650&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKZb35JVPUltpDjzBE3b-qFn5W3wKPEAvtF_M4wf84K9lQF6j1PylPoN4picUKrizzJSX1n6DGT90875xK-l6TXJpIRn43nhRjflC_UOyBsPHzArhdDtyKiSO4z50dFN1b1Hcug5s8ZIu-/s320/vietnam.korean-culture.org_lecture_vietnam_level2_15_main.jsp.jpg&quot; style=&quot;display: block; font-family: 함초롬돋움; height: 180px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 320px;&quot; /&gt;
&lt;b&gt;trình độ 1  (과정 1)&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level1/01/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://vietnam.korean-culture.&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;org/lecture/vietnam/level1/01/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;main.jsp&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;
&lt;li style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level1/02/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://vietnam.korean-culture.&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;org/lecture/vietnam/level1/02/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;main.jsp&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level1/03/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://vietnam.korean-culture.&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;org/lecture/vietnam/level1/03/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;main.jsp&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level1/04/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://vietnam.korean-culture.&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;org/lecture/vietnam/level1/04/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;main.jsp&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level1/05/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://vietnam.korean-culture.&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;org/lecture/vietnam/level1/05/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;main.jsp&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level1/06/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://vietnam.korean-culture.&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;org/lecture/vietnam/level1/06/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;main.jsp&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level1/07/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://vietnam.korean-culture.&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;org/lecture/vietnam/level1/07/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;main.jsp&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level1/08/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://vietnam.korean-culture.&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;org/lecture/vietnam/level1/08/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;main.jsp&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level1/09/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://vietnam.korean-culture.&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;org/lecture/vietnam/level1/09/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;main.jsp&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level1/10/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://vietnam.korean-culture.&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;org/lecture/vietnam/level1/10/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;main.jsp&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level1/11/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://vietnam.korean-culture.&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;org/lecture/vietnam/level1/11/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;main.jsp&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level1/12/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://vietnam.korean-culture.&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;org/lecture/vietnam/level1/12/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;main.jsp&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level1/13/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://vietnam.korean-culture.&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;org/lecture/vietnam/level1/13/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;main.jsp&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level1/14/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://vietnam.korean-culture.&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;org/lecture/vietnam/level1/14/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;main.jsp&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level1/15/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://vietnam.korean-culture.&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;org/lecture/vietnam/level1/15/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;main.jsp&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://gan.doubleclick.net/gan_click?lid=41000000030312435&amp;amp;pubid=21000000000284943&quot;&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;-webkit-text-decorations-in-effect: none; color: black;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;http://gan.doubleclick.net/gan_click?lid=41000000030312472&amp;amp;pubid=21000000000284943&quot;&gt;Nếu các bạn nhấp chuột vào đây thì bạn giúp blog học tiếng Hàn phát triển! Xin cảm ơn nhiều! &lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://gan.doubleclick.net/gan_click?lid=41000000030312472&amp;amp;pubid=21000000000284943&quot;&gt;Sách, trêu ghẹo não và hoạt động sáng tạo để học hỏi trong khi trẻ em chơi!&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/ol&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;
&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level1/01/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;
&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level1/02/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;
&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level1/03/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;
&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level1/04/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;
&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level1/05/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;
&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level1/05/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;
&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level1/07/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;
&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level1/08/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;
&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level1/09/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;
&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level1/10/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;
&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level1/11/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;
&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level1/12/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;
&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level1/13/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;
&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level1/14/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;
&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;b&gt;trình độ 2 (과정 2)&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level2/01/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://vietnam.korean-culture.&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;org/lecture/vietnam/level2/01/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;main.jsp&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;
&lt;li style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level2/02/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://vietnam.korean-culture.&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;org/lecture/vietnam/level2/02/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;main.jsp&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level2/03/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://vietnam.korean-culture.&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;org/lecture/vietnam/level2/03/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;main.jsp&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level2/04/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://vietnam.korean-culture.&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;org/lecture/vietnam/level2/04/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;main.jsp&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level2/05/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://vietnam.korean-culture.&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;org/lecture/vietnam/level2/05/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;main.jsp&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level2/06/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://vietnam.korean-culture.&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;org/lecture/vietnam/level2/06/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;main.jsp&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level2/07/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://vietnam.korean-culture.&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;org/lecture/vietnam/level2/07/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;main.jsp&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level2/08/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://vietnam.korean-culture.&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;org/lecture/vietnam/level2/08/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;main.jsp&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level2/09/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://vietnam.korean-culture.&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;org/lecture/vietnam/level2/09/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;main.jsp&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level2/10/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://vietnam.korean-culture.&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;org/lecture/vietnam/level2/10/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;main.jsp&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level2/11/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://vietnam.korean-culture.&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;org/lecture/vietnam/level2/11/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;main.jsp&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level2/12/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://vietnam.korean-culture.&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;org/lecture/vietnam/level2/12/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;main.jsp&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level2/13/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://vietnam.korean-culture.&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;org/lecture/vietnam/level2/13/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;main.jsp&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level2/14/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://vietnam.korean-culture.&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;org/lecture/vietnam/level2/14/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;main.jsp&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://vietnam.korean-culture.org/lecture/vietnam/level2/15/main.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://vietnam.korean-culture.&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;org/lecture/vietnam/level2/15/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;main.jsp&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://gan.doubleclick.net/gan_click?lid=41000000030312472&amp;amp;pubid=21000000000284943&quot;&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;Nếu các bạn nhấp chuột vào đây thì bạn giúp blog học tiếng Hàn phát triển! Xin cảm ơn nhiều! &lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://gan.doubleclick.net/gan_click?lid=41000000030312472&amp;amp;pubid=21000000000284943&quot;&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;Nơi trẻ em của mọi lứa tuổi học hỏi trong khi họ chơi với đồ chơi trí tuệ!&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/ol&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;
&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;b&gt;trang web học chữ cái tiếng Hàn (한글):&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;
&lt;ol style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;
&lt;li&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;border-collapse: collapse; font-family: arial, sans-serif; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.korean.go.kr/hangeul/cpron/main.htm&quot;&gt;http://www.korean.go.kr/hangeul/cpron/main.htm&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/ol&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;
&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;b&gt;trang web học tiếng Hàn &lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;border-collapse: collapse; font-family: arial, sans-serif;&quot;&gt;sơ cấp (초급)&lt;/span&gt;:&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: Georgia, serif;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;border-collapse: collapse; font-family: arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;-webkit-text-decorations-in-effect: none; color: black;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.sejonghakdang.org/online.do?page=P20030200&amp;amp;kind=foreigner&amp;amp;eduLevel=EE&quot;&gt;http://www.sejonghakdang.org/online.do?page=P20030200&amp;amp;kind=foreigner&amp;amp;eduLevel=EE&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;
&lt;li style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: Georgia, serif;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.sejonghakdang.org/online.do?mode=view&amp;amp;page=P20020200&amp;amp;kind=married&amp;amp;eduLevel=EE&amp;amp;studentIdx=0&amp;amp;clsIdx=721&amp;amp;crcIdx=210&amp;amp;regYear=2009&amp;amp;cp=1&quot;&gt;http://www.sejonghakdang.org/online.do?mode=view&amp;amp;page=P20020200&amp;amp;kind=married&amp;amp;eduLevel=EE&amp;amp;studentIdx=0&amp;amp;clsIdx=721&amp;amp;crcIdx=210&amp;amp;regYear=2009&amp;amp;cp=1&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/ol&gt;
&lt;div&gt;
&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;border-collapse: collapse;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;border-collapse: separate; font-family: arial;&quot;&gt;&lt;b&gt;trang web học tiếng Hàn &lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;border-collapse: collapse; font-family: arial, sans-serif;&quot;&gt;trung cấp (중급)&lt;/span&gt;: &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;border-collapse: collapse; font-family: arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.sejonghakdang.org/online.do?page=P20030200&amp;amp;kind=foreigner&amp;amp;eduLevel=MM&quot;&gt;http://www.sejonghakdang.org/online.do?page=P20030200&amp;amp;kind=foreigner&amp;amp;eduLevel=MM&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;
&lt;li style=&quot;font-family: arial;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;border-collapse: collapse; font-family: arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.sejonghakdang.org/online.do?mode=view&amp;amp;page=P20020200&amp;amp;kind=married&amp;amp;eduLevel=MM&amp;amp;studentIdx=0&amp;amp;clsIdx=717&amp;amp;crcIdx=215&amp;amp;regYear=2009&amp;amp;cp=1&quot;&gt;http://www.sejonghakdang.org/online.do?mode=view&amp;amp;page=P20020200&amp;amp;kind=married&amp;amp;eduLevel=MM&amp;amp;studentIdx=0&amp;amp;clsIdx=717&amp;amp;crcIdx=215&amp;amp;regYear=2009&amp;amp;cp=1&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/ol&gt;
&lt;div&gt;
&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://gan.doubleclick.net/gan_click?lid=41000000030312472&amp;amp;pubid=21000000000284943&quot;&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;Nếu các bạn nhấp chuột vào đây thì bạn giúp blog học tiếng Hàn phát triển! Xin cảm ơn nhiều! &lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;
&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://gan.doubleclick.net/gan_click?lid=41000000030312472&amp;amp;pubid=21000000000284943&quot;&gt;Xin xem sản phẩm đoạt giải thưởng của Mindware.com!&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hoctienghan.blogspot.com/feeds/8239440499557025195/comments/default' title='Đăng Nhận xét'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment/fullpage/post/3390502190925361631/8239440499557025195' title='11 Nhận xét'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3390502190925361631/posts/default/8239440499557025195'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3390502190925361631/posts/default/8239440499557025195'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hoctienghan.blogspot.com/2010/06/trang-web-rat-tot-e-hoc-tieng-han-co-15.html' title='Trang Web rất tốt để học tiếng Hàn (có 15 bài trong 2 trình độ)'/><author><name>Anonymous</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02174386056471978675</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='https://img1.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXx_0Fv5NPMMY31z2XlNlQEXNACRRxSVgQYYk7kQi9vDiMVTiyWCzO3vrUeKcz9lLiwZ6nGQJ0gMLYoNticsSgz6tTmlY9aXYzizTPbEpTKdEaeSL2E9Vl1ubvlgx8mXAhqBqIzmeKo-z-/s72-c/edu+korea+viet.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>11</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3390502190925361631.post-7804626976597735868</id><published>2010-06-26T10:43:00.003+09:00</published><updated>2011-04-20T11:30:56.250+09:00</updated><title type='text'>Hãy mua Từ điển Điện từ (Kim Từ Điển) mới nhất là VietDic350 (sản phẩm Hàn Quốc): Mua giảm giá hơn 20%!</title><content type='html'>&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;lucida grande&amp;quot;;&quot;&gt;최신 다국어 학습 전자사전 VietDic350을 20% 이상 할인된 가격에 구입하세요.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;b&gt;VietDic350&lt;/b&gt; (비엣딕350)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;- sản phẩm của Hàn Quốc (한국산)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;- công ty JCHyun sản xuất (제이씨현 제조): &lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;color: #3333ff;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.udea.co.kr/front/products/product.asp?p_seq=31&quot;&gt;http://www.udea.co.kr/front/products/product.asp?p_seq=31&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;- có màn hình màu cảm ứng (3.5인치 컬러 터치스크린)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;- có hết UI(User Interface) bằng tiếng Việt, tiếng Hàn, tiếng Anh (베트남어, 한국어, 영어 사용자 화면언어 지원)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;- có chức năng nghe liên tục phát âm của người bản xứ (tiếng Anh, Hàn, Nhật, Trung, Việt) (한일영중베 원어민 육성 발음 지원)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;- có chức năng so sánh phát âm của bản thân với phát âm của người bản xứ (본인의 발음과 원어민 발음 비교 기능)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;- có hết bộ pin và bộ nạp điện như máy di động (휴대폰과 같은 충전지와 충전기 포함)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;- có sách hướng dẫn bằng tiếng Việt và tiếng Hàn (베트남어와 한국어 안내 책자 포함)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;- có bộ nhớ 2GB&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;- có chức năng đọc e-book đa ngôn ngữ (다국어 이북 읽기 기능)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;- có chức năng luyện tập đàm thoại đa ngôn ngữ (Hàn-Việt-Anh-Trung-Nhật-Đức-Pháp)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;(한-베-영-중-일-독-불 다국어 회화 연습 기능)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;có từ điển&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;- &lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;HÀN-VIỆT-HÀN(MoonYeaLim/문예림 한베, 베한 사전)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;- VIỆT-ANH-VIỆT(Collins/콜린스 베영, 영베 사전)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;- HÀN-HÀN(KumSung/금성 뉴에이스 한국어 사전)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;- HÀN-ANH-HÀN(KumSung/금성 뉴에이스 영한, 한영 사전)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;- ANH-ANH(&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;Collins/콜린스 영영 사전)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;- HÀN-TRUNG-HÀN(SongSan/송산 한중, 중한 사전)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;- ANH-TRUNG-ANH(영중, 중영 사전)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;- HÀN-NHẬT-HÀN(KumSung/금성 뉴에이스 일한, 한일 사전)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;- từ điển hình ảnh ANH-HÀN(영한 그림 사전)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;- từ điển chữ Hán(한자 사전)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;Khi mua từ điển điện từ VietDic350 ở Hàn Quốc: Giá rẻ hơn cửa hàng điện tử hơn 20%.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;Gửi tiền vào tài khoản 010-3030-3321 ngân hàng SHINHAN(신한) chủ tài khoản là Lee Jubok(이주복/Trung Thành)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;và xin gọi điện hay nhắn tin địa chỉ của bạn cho 010-3030-3321. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;(Số tài khoản và số ĐTDĐ giống nhau)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;VietDic350 전자사전을 20% 할인된 가격에 구입하세요.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;신한은행 010-3030-3321 예금주: 이주복 앞으로 입금하시고&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;010-3030-3321로 전화주시거나 문자로 주소를 남겨주시면 됩니다.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;(계좌번호와 휴대폰번호가 동일함)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;b&gt;1 bình luận trên mạng về VietDic350 :&lt;/b&gt; &lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;color: #3333ff;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://viet4rum.com/forum/showthread.php?t=10577&quot;&gt;http://viet4rum.com/forum/showthread.php?t=10577&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;b&gt;Kim từ điển VietDic350 - Phương pháp tốt nhất để học tiếng Hàn.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;Từ điển điện tử - thỏa mãn mọi nhu cầu ngôn ngữ của bạn!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;- Ngày nay, với sự phát triển mạnh mẽ của công nghệ và dòng sản phẩm kỹ thuật số.Những chiếc kim từ điển đã ra đời nhằm phục vụ tốt nhất cho việc giao tiếp với người nước ngoài của bạn.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;- Với 1 kích thước nhỏ gọn {3.5“}, màn hình màu - cảm ứng và 1 phong cách thời trang trẻ trung, hiện đại, khả năng nhận biết chữ viết tay trên màn hình, bộ nhớ trong “khủng“ 2 GB cùng với việc chứa đựng nhiều ngôn ngữ .Chắc chắn Kim từ điển sẽ đem lại cho bạn sự tiện lợi - tự tin - thoải mái trong khi học, giao tiếp với người nước ngoài.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;- Lần đầu tiên trong thế giới kim từ điển .제이씨현 và nhà sx ktd hàng đầu của anh quốc collins đã kết hợp những cn tiên tiến nhất để cho ra đời 1 cuốn Kim từ điển độc đáo, mà trong đó không chỉ có tiếng Hàn là ngôn ngữ chủ đạo.[ HÀN-VIỆT-HÀN(MoonYeaLim/문예림), VIỆT-ANH-VIỆT(Collins), HÀN-HÀN(KumSung/금성), HÀN-ANH-HÀN(KumSung/금성), &lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;ANH-ANH(&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;Collins/콜린스), &lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;HÀN-TRUNG-HÀN(SongSan/송산), ANH-TRUNG-ANH, HÀN-NHẬT-HÀN&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;(KumSung/금성)&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;, từ điển hình ảnh ANH-HÀN và từ điển chữ Hán ] Từ điển trong VietDic350 giúp cho người Việt thật dễ dàng khi tra cứu và tìm hiểu tiếng Anh và tiếng Hàn.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;- Với tính năng phát âm chuẩn từng ngôn ngữ theo tiếng bản địa của máy và khả năng chấm điểm phát âm của bạn. VietDic350 xứng đáng là chiếc Kim từ điển thông minh nhất hiện nay.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;- Hãy nói lời tạm biệt với stress, bởi với các tính năng giải trí như game, mp3, khả năng lưu hình ảnh và xem video, bạn sẽ có những giây phút thư giãn tuyệt vời bên VietDic350 .&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;- Kim từ điển còn có các đoạn hội thoại mẫu trong rất nhiều trường hợp như tại công sở, mua sắm, ăn uống, giải trí, bệnh viện, du lịch v.v. ~~~ Giúp thuận tiện hơn cho việc tra cứu.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;- Ngôn ngữ chính là cánh cửa của sự hiểu biết về bản sắc, văn hóa, lối sống của mỗi dân tộc. Nó giúp chúng ta hoà nhập và thích nghi hơn với cuộc sống tại nước bạn. Còn gì ý nghĩa hơn khi người thân, bạn bè của bạn nhận được món quà tuyệt vời như Kim từ điển từ bạn ^_^&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;- Vâng! Còn rất nhiều ứng dụng của Kim từ điển mà nếu tôi liệt kê hết ra đây sợ là sẽ làm mất nhiều thời gian của các bạn. Bởi vậy, đừng quá chú ý những gì tôi nói, hãy sở hữu ngay và để chính chiếc Kim từ điển của bạn khẳng định tiện ích của mình - Hãy để công nghệ phục vụ cuộc sống của các bạn!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-pXJBMr4t33c-947pPyWFz7668wxOMFw6ynvDJwE9F98b2R2wUza-mkH-5L3J3FI1fGh40EvX9OfufNI7fhcz8CVMHjh-aJhnhYj1HGirJclXhPDzVVMuAI1_xwAKnQCrsvHuCOInlr8N/s1600/VietDIc350.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-pXJBMr4t33c-947pPyWFz7668wxOMFw6ynvDJwE9F98b2R2wUza-mkH-5L3J3FI1fGh40EvX9OfufNI7fhcz8CVMHjh-aJhnhYj1HGirJclXhPDzVVMuAI1_xwAKnQCrsvHuCOInlr8N/s1600/VietDIc350.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJoNdL0hQXhMMOdEMGSiez73-LuqiZlc4wPj4LEd_y1I1kdw1WgK2jpKP8IOGRS58qouJGS6hp2ki2pxvWUE34zLxrhIbUdTY1rWlMcqFF_jqYpqstk7KZ9qE3Yy0hPbfhtylWB3MI8bbS/s1600/VietDIc350+%25280%2529.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJoNdL0hQXhMMOdEMGSiez73-LuqiZlc4wPj4LEd_y1I1kdw1WgK2jpKP8IOGRS58qouJGS6hp2ki2pxvWUE34zLxrhIbUdTY1rWlMcqFF_jqYpqstk7KZ9qE3Yy0hPbfhtylWB3MI8bbS/s1600/VietDIc350+%25280%2529.jpg&quot; style=&quot;cursor: move;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;times new roman&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;form action=&quot;http://hoctienghan.blogspot.com/&quot; id=&quot;cse-search-box&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;input name=&quot;q&quot; size=&quot;31&quot; /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;input name=&quot;sa&quot; type=&quot;submit&quot; value=&quot;Tìm kiếm&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/form&gt;&lt;script src=&quot;http://www.google.com/afsonline/show_afs_search.js&quot; type=&quot;text/javascript&quot;&gt;
&lt;/script&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://hoctienghan.blogspot.com/feeds/7804626976597735868/comments/default' title='Đăng Nhận xét'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment/fullpage/post/3390502190925361631/7804626976597735868' title='2 Nhận xét'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3390502190925361631/posts/default/7804626976597735868'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3390502190925361631/posts/default/7804626976597735868'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hoctienghan.blogspot.com/2010/06/mua-tu-ien-ien-tu-moi-nhat.html' title='Hãy mua Từ điển Điện từ (Kim Từ Điển) mới nhất là VietDic350 (sản phẩm Hàn Quốc): Mua giảm giá hơn 20%!'/><author><name>Anonymous</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02174386056471978675</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='https://img1.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-pXJBMr4t33c-947pPyWFz7668wxOMFw6ynvDJwE9F98b2R2wUza-mkH-5L3J3FI1fGh40EvX9OfufNI7fhcz8CVMHjh-aJhnhYj1HGirJclXhPDzVVMuAI1_xwAKnQCrsvHuCOInlr8N/s72-c/VietDIc350.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>2</thr:total></entry></feed>