フランス✈グルノーブル生活

新しくブログがはじまりました

2018-07-24T00:50:00.001+02:00

日本での新しいブログのお引越し先です。
よろしければ、そちらにもおいでください。

https://ameblo.jp/salonvert7030/

●ファイナル

2013-06-29T22:58:00.001+02:00

ついにファイナルです♪
朝からバスティーユに登りましょう…っと、夫と楽しみにしていたのですが、
あいにくの雨☂
残念！
でも、そのおかげで少しゆっくりできたので、良かったのかもしれませんね。
簡単に荷造りを済ませ、空きスペースを把握し、最後のお買い物へ〜♪

そしたら、にっこり笑ったヤシが可愛くって(^^)

思わずパチリ◇◆◇

お買い物の後は、又荷造り。

今度はきちんと割れ物にはプチプチを巻いたり、

重さのチェックをしながら・・・

そして、最後の晩餐です。

夫がシャンパーニュ地方で買ってきて、この日のためにとっておいた

「マム・シャンパーニュ・ロゼ・ブリュット」で

乾〜杯！

蓋もとっても綺麗なバラです❤

******************************

さ、明日は朝から飛行場へ向かいます。

何とか無事にグルノーブル生活が終了できるよう気をつけて、

帰国したいと思います。

1年11ヶ月でしたが、素敵な経験が沢山できました。

良いご縁に感謝致します。

グルノーブルの皆さん、日本から支えてくれた家族やお友達、

ブログを通して励ましてくださった方々・・・

皆様、本当に有難うございました。

みかん。

●卒業式

2013-06-28T23:30:00.000+02:00

今日は午後からアパートの鍵の引渡し。
その前に夫とぶらりとショッピングへ…
お昼を済ませたら、いよいよアパートのチェックが入る・・・(*_*;

夕方からは娘の卒業式が…

不動産屋とリロケーションの担当者と私たち。

不動産屋がチェックリストで確認しながら、各部屋をチェック。

基本的には電気系統（部屋の電灯や電動シャッターなど）を

細かにチェックしていた。

部屋の汚れ具合や傷はパッと見の印象なのか？

クリーニング済みだと知ってのことなのか？

それほど細かくない…

最終的には、換気扇の電気が一つ切れていることと、

キッチンの天板の小さな剥がれの指摘を受け、終了。

そちらの修理代が保証金から引かれることになるよう…

昨日、夫と二人綺麗にしたので、

その程度におさまり、ホッとしました。

夕方６時からは、卒業式。

始めに、卒業生が壇上に…

全員の国家が流れる。

ん〜、こうして聴くと「君が代」がやはり一番沁みる。

校長先生のお話、教科の先生から卒業生の紹介、

主賓の挨拶…と、いわゆる日本の卒業式とあまり変わらない。

デイプロマを一人ずつ受け取る。

全員が受領したら、最後に卒業生がこの帽子の紐を左から右に変え、

投げる！

下級生とお別れのハグ❤

感動(T_T)

少人数の学校ならでは！

みんな仲良し♪

式の後は、こんな可愛らしいオリジナルカップケーキが

用意されている会場で、先生方、生徒、保護者、下級生…

お別れのご挨拶。

柑橘娘１は、この後は恒例のパーティー♪です。

お友達の家へ…

３人は、乾杯〜！

みんなよく頑張りました！

手前の鴨のステーキは３００ｇくらいあった？

ちなみに柑橘娘２が完食

(^_^;)

私は、もう胸がいっぱいで食べられませ〜ん。

プレのサラダを頼んだらものすごい量に唖然(・・;)

全ての行事を何とか無事こなし、ホッとしています。

あとは、無事に帰国すること…です。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

毎日のように、日本からお友達のねぎらいのメールが届きます。

ほんとに嬉しいです❤

ありがとうございます。

そして、約２年の間、メールで支えてもらっていたことに感謝しています。

●クリーニング

2013-06-27T23:30:00.000+02:00

船便と航空便の発送、レンタル品の撤去・・・と順調に終わり、
今日は空になったアパートのクリーニングを依頼している日。
見積の段階では、ここも、あそこも…とプロのテクが必要だと言っていたが…
果たして…？

ホテルからの景色。

ちょっぴり雲が掛かっているけど、今日も良いお天気になりそう(ｕｕ*)

クリーニングの終了時間少し前に様子を見てみると…

まだまだ手付かずの部屋がいっぱい！

何人かで作業するとの話だったが、女性一人でやっているし…

何かあるとは思ったけど、今日も予想を裏切らない(^_^;)

２時間後に来て♪と言われ、行ってみると…

あとは、キッチンだけだから３０分後に来て♪

鼻歌交じりに明るく言う女性。

？？？

キッチンに３０分って目論見甘くない？

案の定、終わらない。

まぁ、いいのよ。

手を抜かれても困るから…

私としては、言われた時間に来ちゃうわけだから、

もう少し余裕見て、行って欲しいだけ。

ま、そんなこんなで結局、終わったからと言って請求書を持ってきた。

え？これで、終わったの？

私は、彼女がキッチンをやっている時に

他の部屋のチェックをしていたので、

お風呂場見て！

蛇口とかあまり綺麗になってないから、

もう一度やり直して！

「もう３回トライした！コレ以上は無理！」

いやいや、これやってないって。

「やったのよ。もう無理。そこはあなたの旦那さんにも言ったから」

他の部屋はいいわ。

じゃぁ、次キッチンね。

換気扇、まだ終わってないでしょ？

「終わった」

調味料のコーナーはやってないでしょ？

「終わった。コレ以上は無理！」

「ほら・・・ね」

と、私の前でへなちょこたわしで擦ってみせる。

はぁ？

あなた、素人じゃあるまいし（まさか？素人？）

そんなへなちょこたわしで無理って、何言ってるの？

（これは、私の心の声）

最後には逆ギレされた！！

６万円払って、素人の域ってどういうこと？

おまけに極めつけは、請求書の金額が見積もりと違っていた！

さらに高くなっている(-_-メ)

私は、見積書の金額の小切手しか持っていない。

私が片言しかフランス語できないからって、コレ以上馬鹿にされて成るものか。

でも、ちょっと怖い。

その小切手と、足りない分は現金を要求してきた。

お金は持っていない。いつもカードを使っているから。

（これは、本当）

超不機嫌な顔とポーズで威圧してくる…

でも、何とか請求書にサインをしてもらった。

おかしいですよネ？

全く手を付けない場所が少ないとも３箇所あるんですよ〜。

で、彼女が帰ったあと、モノプリに走り洗剤など調達する私。

悔しいけど、明日は大家さんに鍵を返す日。

家中のチェックが入る。

もはや、私がやるしかない。

そう思ってアパートの鍵を開けると、

夫があるもので既に掃除に取り掛かっていた。

お風呂場は旦那の了解を得てあると言ったのは嘘でなく、

夫は、諦めて仕方なくOK!してしまったよう。

男性でもダメと言う、手強いおば様だったわけだ。

その後、必死に夫と二人で掃除。

綺麗になりましたよぉ〜♪

やっぱりやっていないだけだったんです。

ひどい掃除やでした！

明日は記念のハイキング＆終業、卒業式なので、

実質、今日が最後の学校だった娘達。

中学生は、お別れの記念のマグや成績優秀者がもらえるという賞状を

もらってきた柑橘娘２。

そして、２月のバカンス中に計算オリンピックに

エントリーする宿題があったのですが、

（それを柑橘娘２はバルセロナ旅行中にホテルでエントリーしました）

中学生の中で一番だったそうで、表彰されたそうです。

小学１年生からそろばん教室に通った甲斐があったというものです。

いやいや、やはり日本の算数？数学？教育すごいということです。

日本が選ばれたといっても過言ではないと思います。

柑橘娘１のディプロマは明日だけど、

授業で作ったコミックブックの表紙を担当した彼女の作品が、

マウスパッドになって卒業生に配られたそう❤

良い思い出になりますね。

二人共、それぞれに本当によく頑張りました。

明日学校に行くのが最後だからと、大好きな英語の先生に

お手紙をしたためる娘達。

明日も良い一日になりますよう☆

●SOLDE始まりました

2013-06-26T23:30:00.000+02:00

今日から一斉にSOLDEが始まり、グルノーブルの街には朝から物凄い人が繰り出しています。
いいなぁ❤
我が家はレンタル品の撤去があるので、その前に片付け…とほほ

今日ばかりはオープンの時間も早まり、

こんなにグルノーブルに人がいたのね♪

と驚くほどの人！人！人！

私も、お昼前から夫とSOLDEにエントリー♪

二人共、お気に入りの靴が見つかりゲットできました！

お昼ごはんは、簡単マックです^^;

コレは、フランスのご当地バーガー。

しっかり噛みごたえのあるバケットにハンバーグとハッシュドポテト、

そこにマスタードソースでピリ辛です♪

ん〜、バケット美味しい♪

アパートの大家さんとは大違いで、

レンタル品は元々の数があるかどうか？なんて言うチェックはなく、

超アバウト！

同じフランス人でも大違い(^_^;)

３時過ぎまで掛かりましたが、無事終了してホッとしました。

夜はアパートメントホテルで♪

サヴォアのワインを初めて飲みました。

キリリっとした白。

ん〜、昨日飲んだ私はChablisのほうが好き❤ですが、

こちらも中々でしたよぉ。

娘たちは午後からESLでお世話になった先生と

シャンルースにトレッキング♪

７時過ぎにヘトヘトでご帰宅でした。

とても楽しかった様子。

良い思い出になりましたね(*´∀｀*)

さ、明日はアパートのクリーニングです。

●引越し

2013-06-25T21:30:00.000+02:00

朝８時半、きっちり！
柑橘娘２が登校する時に、入れ違いでチームFrance（引越し隊）がやってきました。

テキパキ動くさまに感動(ｕ_ｕ*)

本当にテキパキと作業が進みます！

流石、日本の企業は違いますね。

でもね。

パリー―ン◇

ティーセットのカップが割れてしまいました。

弁償とかは、したほうがよろしいでしょうか？

と聞かれ、当たり前でしょ。

日本から持ってきたティーカップ＆ソーサーのセットのカップが割れてしまいました。

(T_T)

そんなアクシデントもありましたが、

３時過ぎに無事終了！

一緒にパッキングをしていたわけではありませんが、

８０箱の明細を書いたりして・・・

合間に色々指示をさせてもらうことだけですが、

へとへとです。

まだまだ、頑張れないといけません。

その後、夫とともにホテルに荷物を運びチェックイン♪

ふ〜明日も頑張りま〜す！

●鴨のロースト

2013-06-24T21:30:00.003+02:00

今日も朝から引越しの準備でダンボールの中に詰めたり、ワレモノはプロにお任せするので、
船便と航空便を分けたり・・・と昨日と代わり映えのしない一日です。
合間には、ご飯を冷凍ストックするために炊いたり、柑橘娘２のお昼ご飯を作ったり・・・

午後には、Ｅさんにお渡しする荷物を取りに来てもらったので、
また話しが止まらず、それでも最後になるかも？なので、お別れのご挨拶を・・・
Ｅさんは、東京の方なので・・・きっとまたお会いできると思っています。
また、ぜひお会いしたいです！

素敵なご縁に感謝です♪

きっと最後の鴨のロースト♪

これ、ほんと好き！

夕方からは、お膳屋さんのお言葉に甘えて、

日本では使うことが無いであろう我が家にとっては不用品を

お渡ししてきました。

喜んで頂けて本当に嬉しく思います。

夕飯は、鴨のロースト♪

これは、皆大好きなんです。

帰国後もグルノーブル＝鴨のローストくらいなものかも知れません。

今日もおいしかったぁ～。

ほんとに簡単でね。

皮目に切れ込みを入れて日の通りを良く＆見た目も美しい。

で、下味をつけます。

美味しい塩とメープルシロップのみ。

３~４時間ほど漬け込んで・・・

食べる直前にフライパンで両面に焦げ目を付け、

その後、２００度のオーブンで約１０分ほど焼きます。

さらに取り出してから、７～８分保温し、

切り分けるだけ。

（時間は大きさによりますけどね）

わさびや柚胡椒でたべると絶品！

日本でも、美味しいぷくっとした鴨肉がお手頃で手に入ると良いのですが・・・

赤ワインにはブラックチョコが合いますね。

Ｅさんからお餞別に頂いたお洒落なチョコ♪

くるみやへーゼルナッツ、カインズなどが歯ざわり良くって、

赤ワインが進んじゃいました。

ご馳走様～♪

海外生活は、家族の絆も深まりますが、

ご縁のあったお友達への思いも深まります。

グルノーブル生活を充実させてくれた素敵なご縁に

感謝の思い出いっぱいです。

ありがとうございました。

m（ｕｕ*）m

●エクス・レ・バンで飛んだ！

2013-06-23T22:33:00.001+02:00

引越しの準備も大詰め！

朝から、４人で頑張りましたよ～♪

それにしても、すごい荷物の量です。

帰りの手荷物はいくつになるのでしょうか・・・

夕方には出かける予定があったので、それまでは、ひたすらパッキング作業でした！

そして、予定と言うのはコレ↓

温泉保養地で有名なサヴォアのエクス・レ・バン（Aix-les-Bains）で、

柑橘娘１が念願のパラグライダーに挑戦！

そして、飛んだ！

飛ぶ人とインストラクターが皆、山のてっぺんまで車で行きます。

私達は、着陸地点で待機。

空からは手前にあるブルジェ湖が一望でき、

さらに上空すると、山の裏側にあるアヌシー湖も見ることができるそうで・・・

でも、怖くない？

飛ぶこと約４０分。

やっと、手を振る娘の姿が確認できました。

必死にカメラを構える夫。

スピンしたりして、ちょっぴりスリルも味わいながら、

少しずつ下降して来ました。

無事に到着です♪

器具を外してもらって、

この後、一緒に片付けをしました。

こちらのインストラクター林さん・・・

（ご本人がそう呼んでといってたそう、もちろんフランス人です）

日本での大会でも２回優勝経験があるのですって！

ニューヨークに４年滞在経験もあり、英語はかなりお上手で、

とてもよい方でした。

約４０分の空中散歩では、お話しも楽しく、

かなり盛り上がったのですって。

ずーっと飛びたがっていた柑橘娘１。

念願叶って良かったね。

フランス生活・・・頑張ったご褒美です。

撮影オプションを付けたので、

上空からの様子も画像でしっかり確認でき、素敵な記念になりました。

林さん、楽しいフライトを有難うございました。

さぁ、いよいよグルノーブル生活もラスト１週間になりました。

皆さま、もう暫くお付き合いくださいませ。

●パッキング

2013-06-22T20:58:00.001+02:00

今日も、朝から手荷物、航空便、船便・・・と仕分けの始まりです。
基本的にはカテゴリー別に分けないと、今度は帰国後の開封作業に時間が掛かってしまいますからね。

私のブーツの箱には、ベネチアで買った仮面が・・・

ブーツを持って帰るのに使おうと思っていたのですが、仮面の方が大事のようです^^；

午後からは、娘達がお世話になった英語の先生が、

引き取ってくださると言う家具や家電を引き取りにいらっしゃったので、

行き場の無くなった手荷物の洋服たちが、

今度はスーツケースの中に・・・

ダンボール、スーツケースと部屋の中はすごい状態になってきました。

日本に帰ってから恋しくなりそうな食品類のストック。

船便に乗せま～す。

こちらも～♪

船便か？航空便か？を分けておけば、

当日プロがやってくれるので、

ワレモノだし、この辺りは分けるだけ～。

ふ～♪

明日も続きます。

皆様、引続きよい週末をお過ごしくださいね。

●Ciao a Te

2013-06-21T23:30:00.000+02:00

予定通り、朝８時からチームフランス（修理隊）がやってきました。
（本当に時間ピッタリに来るので、とにかく関心しきり）
私、お昼には出かけなければいけないので、お願いしますね～♪っと、
念のため、釘を刺す、私。

昨日同様、楽しそうにおしゃべりしながら作業再開。
でもね、違う点は・・・かなりフットワークがいい！誠意が感じられる！
片付けも合間にしてるし、かなりいい感じ♪

１０時２０分には、終了しましたよ、すごい！
でもね、やっぱり９時で良かったのでは・・・?　なんて、結果オーライですけどね。

可愛いでしょ?　このランプシェード。

Ｅさんとランチのお約束は、「Ciao a Te」

グルノーブルのトリップアドバイザーのレストラン部門では、

常に上位のお店。

もちろん、予約をしないと入れません。

味のある店構え・・・

入り口は何と、黒い服の男性がいるところで、厨房?みたいなところから・・・

ランプシェードはこちらのものです。

テトリスに集中しているＲちゃん♪

入っていたはずのキャンティーンから漏れちゃってて、

急遽、ご一緒にランチ。

ポテトフライがたべたかったＲちゃん。

こだわりのイタリアンCiaoにはありませんでした。

しかも、オレンジジュースもなくって、え～？

そのくらいはあっても良いのでは・・・

ちょっぴり可哀相でした。

夫が以前食べて美味しかったというペスカトーレを食べたかった私ですが、

夏場は魚介類はやってないんですって。

こだわる～！

で、今日のランチに。

ラビオリのマッシュルームとトマトのソースでしたが、

良いお味。

量も丁度良く、白ワインもgoodでした♪

Ｒちゃんが学校に戻る時間になったので、

ＥさんとＲちゃんは先に出ることに・・・

お会計をお願いして・・・

素敵な箱の中に伝票が入っていました。

随所にこだわりのあるCiaoでした。

そして、Ｅさんと合流するまでブラブラ～っと。

ちょうど通りかかったアンティークショップで、

私好みのリモージュ焼きのカップ＆ソーサーが・・・

こちらのマダムに値引きをしてもらって、買うことに。

「PUNTO GUSTO」でお茶しました。

目の前をミニトレインが通ったりして、素敵♪

私はカフェグルモン、Ｅさんは生クリームもりもりアイス。

美味しかった～♪

ん～、今日もよく食べました^^；

Ｅさんとおしゃべりしていると、とても癒される・・・

楽しかったわぁ♪　Ｅさん、有難う。

帰国するまでに、お渡しするものがあるので、まだ会えますね。

良かった・・・

５時過ぎからは、チームフランス（下見隊）がやってきました。

そう、昨日ドタキャンされた方々です。

前回見に来られた方で、どうやら気に入った様子で、

今度は、ご主人もご一緒でした。

色々お話を伺っていたら、９月から上の娘さんは

アメリカンスクールに通われるんですって。

（娘達が通っている学校）

何だか、繋がっているのね～。

その後、１時間半・・・

やっと娘達もパッキングする時間が出来たので、

４人で黙々とパッキング。

さぁ、この週末が勝負ね・・・

皆様、良い週末をお過ごしくださいね。

●チームフランス

2013-06-20T21:46:00.002+02:00

朝８時、ピンポーン♪
おやおや?　８時半の予定ではありませんでした?
お風呂場のペンキ＆廊下のタイルの修理にチームフランス（修理隊）がやってきました。
ま、早い分にはいいわね、きっとその分早く終わるでしょうから・・・
（この時の私の読みは甘かった・・・）

ぽっこりでたお腹がキュートなムッシュ♪

そのお腹にペンキが沢山付いていて、これまたキュート♪

もう一人のムッシュはお風呂場担当のよう。

２人だし、作業分担しているようだから早く終わりそう♪

期待したその時、

お風呂場の壁の欠片を持ってきて、これからペンキを買いに行くと言う・・・

しかも２人で。

１時間後に戻ってくると言って出かけて行きました。

（一人で良くない?）

１時間後に戻って来て、楽しそうに作業を始めました。

私も、その間パッキング作業。

時間はあっという間にお昼。

って言うか、１１時半前でしたが、今度はお昼ごはんに行ってくるから、

２時に戻ってくると言う。

え、え！？

まぁ、休憩も必要ですからね。

A tout a l'heure.

下塗り？

このような状態で午前が終了。

一方、廊下担当のムッシュは、何も進んでいませんでした。

ちょっと嫌な予感^^；

この時間に私も、足りないものを調達に出ましょう♪

柑橘娘２とお昼を済ませ、

私はまた、パッキング。

そして、次はアパートの下見にまた不動産屋が来ると連絡が入る。

そうこうしているうちに、ムッシュたちが復帰。

それも束の間・・・

午後の仕事、２時間ちょっとで本日は終了だと言う。

たしかに、お風呂場のペンキ塗りは終わっている。

廊下担当のムッシュはタイルを２枚ほど、下を削ったりした上に貼り付けたよう。

明日、また９時に来るからね。

荷物はこのままでいい？と・・・

え、え～！？

２日かかるなんて聞いてないし、私は明日は１２時には約束があるから、

出かけなくちゃならないの。

いったい、明日はどのくらいかかるの？

お昼までに終わらせるから、それじゃ、８時に来るね。

D'accord?

タイルを乾かさなきゃいけないなら、もっと早くやればいいものを・・・

っていうか、きっとお風呂場を２人で塗ったから、

何とか、そちらは終了したって事ね。

ほんとは、Pas d'accord!よ～！

明日はＥさんと１２時にランチのお約束があるのに。

まったくぅ。

お昼ごはんがやっぱり長かったのと違いますか？

まぁ、そんなボキャブラリーもないので、

D'accord!

というしかない、私。

そして、その後予定をとっくに過ぎたチームフランス（下見隊）。

今日は来られないですって。

おまけに明日の夕方に変更！

あの～、せめて予定通りにお願いできませんか。

引越しが、５日後なんですけど、我が家。

今日は早朝から我が家とは温度差があり過ぎる

チームフランスに振り回されて終了です！

●ELIXIA

2013-06-19T20:01:00.000+02:00

昨晩は昼間の熱気がこもったままで、とても寝苦しい夜でした^^；
今更・・・ですが、エアコンのある生活が恋しいです。
夫は車で会社に行き、会社ではエアコンのある生活ですが、
娘達は、学校にもエアコンなどはなく・・・
トラムの１０分間が天国だそう。

我が家の４台の扇風機は、フル稼働で大活躍していますが、
この扇風機には、どれもこれも・・・何とタイマーがない！
え、え～!?　ですよね。
なので、朝まで付けっぱなしにするのは良くない→夜は付けない→あせもが出来る、
というわけです。

お安いものにタイマーが付いていないのは、ちょっと納得なのですが、
１台はまぁまぁのお値段だっというのに、タイマーなし！
え、え～!?　どうしてでしょう。
必要だと思わないのかしら？　こちらの皆さん・・・

こちらは、ＥＬＩＸＩＡ（エリクシア）レモネード

フランスで１５０年も前から作られている日本で言う「ラムネ」のようなもの。

炭酸水にほんのり甘いフレーバーを入れた感じ♪

柑橘娘１は、グルノーブルのカフェで飲んだことあるらしいのですが、

私は、話を聞いていただけ・・・

それがパリのボン･マルシェに売っていたので、

買って来ました。

あまり甘くないので、炭酸好きの方には、

この時期とっても良さそうなものです。

キンっと冷やして飲んだら美味しかった～♪

とにかく暑いので、グルノーブルは。

今日は水曜日。

娘達はお昼で終わり、女子３人のランチタイム♪

「ラザニア」

暑いかなぁ・・・^^；

いえいえ、美味しかったですよ!

食べる頃には、程よく冷めていたのでね。

こんな女子だけのランチタイムも今日で終わり。

来週は、ホテルに移っているし、

こちらのアパートのレンタル家具や家電の撤去があるし・・・で、

きっと、行ったり来たりでバタバタでしょうね～。

楽しかったね、女子３人のランチタイム♪

何を作っても喜んで食べてくれるので、作り甲斐もあったしね。

外国生活では、家族の時間が沢山持てました。

ほんとうに、大切な思い出です。

さ、

明日は朝からお風呂場や廊下ののリフォームの業者さんが来るので、

またまた落ち着かない一日になりそうです。

●置き土産

2013-06-18T23:30:00.000+02:00

連日、真夏日のグルノーブルです。
今日は、朝から不動産屋さんがお客さんを連れて、アパートの下見にやってきました。
取り敢えず、パッキング中のダンボールもそこそこ見栄えがいいようにと、片付けたりしちゃうのが日本人ですよね。
洗濯物もその後になってから干したりして・・・

こちらは、博多人形・・・です^^；

渡仏前に、夫が会社から預かってきたものなんです。

すっかり忘れていて・・・箱に入ったまま・・・でした。

お世話になったお膳やさんのカフェコーナーに置いていただくことになりました。

他にも扇風機やらコートハンガーなどなど・・・

親戚だと思って全部置いて行って！などと言ってもらえて

２年間使うだけだから・・・と言って買いそろえたものなので、

大したものではありませんが、

無駄にすることなく、おまけに喜んで頂けて、

こちらが嬉しくなりました。

お膳やさん。

http://ozenya.fr/www/fr/

ほんとに温かい方々で、いつも癒されていました。

有難うございました。

今日も目が回るほど忙しい一日が終了です。

●満開のバラ

2013-06-17T22:14:00.002+02:00

グルノーブルは滅茶苦茶暑いですっ！！
いつもより早めに公園ランへ繰り出したにも関わらず、暑い！
あまり、風がなく・・・陽射しが痛い！
焼ける～（^^；）

バラも一気に満開です♪

この一重咲きのバラ・・・なんて綺麗なんでしょう。

こんなに暑いのに、凛として・・・素敵。

弾丸パリ旅行を遡ってＵＰしましたので、

宜しければ、そちらもご覧くださいね。

八重咲きのミニバラは、ポンポンに咲いてちょっぴり頭が下がり気味。

「朝の一っ走り」の楽しみの一つ。

ほんとに今が「旬」です。

フランスは乾燥しているので、このようなお花を綺麗に咲かせるためには、

さぞかし水遣りが大変ですよね。

街のあちこちに綺麗なお花が沢山ありますので・・・

どのくらいの頻度であげているのでしょう？

よく水遣りをしている光景を見かけます。

楽しかった旅行の後は、恒例の洗濯→片付け・・・です。

それが済んだら、パッキングが待っています。

いやぁ～今日はあまりに暑くって、

夫が帰宅後は、あの怖～い地下牢ではなくて、

地下室に扇風機を取りに行っちゃったくらいです。

明日はもっと暑くなる予報なので^^；

●弾丸パリ３日目

2013-06-16T23:30:00.000+02:00

弾丸パリ３日目は、ロワール地方の古城を巡ります(*´∀｀*)
昨日ポワラーヌで買い置きしたパンを食べ、荷造りを済ませたら出発です♪

こちらも今回楽しみにしていた老舗のパン屋さん♪

「ポワラーヌ」です。

娘たちから、父の日のプレゼントも❤

まずは、パリから２００Kmほどのシャンボール城へ。

中央にある螺旋階段を中心に、各階では放射状に４部屋が広がっています。

この螺旋階段は、２重構造になっています。

（昇る側と降りる側が別）

其々の部屋に展示されている調度品から、

当時の様子が伺えますね。

こちらのお城は狩猟用だったそう。

迷ってしまいそうなくらい広いお庭です。

次は、ブロア城へ。

お城の前にある、いかにもフランスチックなシチュエーションで、

ランチにしましょう♪

今日のランチ。

このチキン、美味しかったぁ(^^♪

勿論、デザート付き！

そして、こちらがブロア城です。

ここは、外観のみ。

フランスでも古〜いゴシック建築なんですって。

そして、楽しみにしていたシュノンソー城へ。

プラタナスの並木道を抜けると…

見えて来ました。

こちらのお城は歴代の城主が女性だったんですって。

ため息が出るほど素敵なキッチンでした。

全部の部屋にお花のアレンジがあるのですが、

それだけを見て歩いても、素敵です❤

お部屋や廊下の壁の色と調和されたアレンジは見事です。

川に浮かぶように立つ姿は、本当に優美。

素敵でしょう！？

お庭から…

とにかく素敵でした！

広いお庭では、アレンジに使うのでしょうね、きっと。

お花畑がありました。

そして、このロバくん♪

可愛すぎる(≧∇≦)/

ほんとに弾丸でしたが、

盛りだくさんの３日間でした。

グルノーブルには、夜９時半に到着！

さ、残りわずかとなったグルノーブル生活も

精一杯楽しみましょう♪

ちょっと眠いけど、１週間頑張ります！

●弾丸パリ２日目

2013-06-15T23:30:00.000+02:00

弾丸パリ旅行2日目です。
昨日は早朝から繰り出し、夜も遅くまでだったので、ちょっぴり眠たいですが、
貴重な時間ですので、頑張りましょう♪
今朝は、パリの３大蚤の市のひとつ、ヴァンプの蚤の市へ・・・

いつもカフェオレボウルが欲しくて、探すのですが、

柄が気に入ると状態が今ひとつなんですよね。

このお店、蚤の市のスタート地点にあるの。

え～、もうちょっと見てから決めたいわぁ♪

でもね、周りには日本人の方ばかり。

なくなっちゃうかも。

ずーっと続きます。

今日はお天気なので、かなりのストールです。

手芸用品のお店。

日本でも紹介されたことがあるようです。

掲載記事が貼られていました。

結局、最後までずーっと続くストールを見て、

ちょっと気に入ったものをいくつか購入。

その後、最初のお店でカフェオレボウルを・・・

と思ったら案の定、売り切れ～。

ですよね・・・

いいんです、蚤の市はご縁なので。

その後、サン・ジェルマン・デ・プレ地区でランチ♪

超特大のアサリ入りボンゴレに満足！

ボン･マルシェでちょっとだけお買い物。

ケーキのショーウインドー♪

綺麗でしょう！

そして、今回の私の目的地へ。

ボン･マルシェの隣にある「Chapelle Notre-Dame de la Médaille Miraculeuse」

（奇跡のメダル教会）です。

1830年、修道女カタリナの前にマリア様があらわれたそう。

そして、

人々のために心を込めてメダルを作るようにと、お告げを受け、

作ったメダルをパリでコレラが蔓延した際に人々に配ったところ、

その蔓延が終息に向かったという言い伝えが・・・。

そして、メダルを手にした人に奇跡が起こったり、

幸福が訪れるという。

帰国の前に、そのメダルを私もぜひ・・・と思いまして。

教会の中の様子。

我が家の女子の楽しみだったピエール・エルメのマカロン。

ものすごい長蛇の列に寄り、断念！

そして、食いしん坊の女子のお楽しみ、アンジェリーナの「モンブラン」

サロンに入りたかったのですが、とにかく考えることは皆同じようで、

長～蛇の列！

そこで、お持ち帰りにして、向かいにあるチュイリー公園で食べることに・・・

これですよ～♪

アンジェリーナの「モンブラン」

モンブラン好きにはたまりません！

マロンクリームが濃厚！

その下には生クリーム、そして一番下にサクサクメレンゲが・・・

美味しい～♪

幸せ～♪

オペラ座界隈へ。

柑橘娘1が楽しみにしていたのは、ココから

（プランタンの屋上）

写真を撮ること。

オペラ座が見えます。

そして、エッフェル塔が・・・

反対側では、モンマルトルも見えます。

屋上にはカフェがありますが、

カフェに入らなくても、無料で屋上に行く事ができるので、

ここ、おすすめのスポットです！

ギャラリーラファイエットは、素敵ですね～。

お夕飯はホテルの向かいにある

「レオン・ド・ブリュッセル」へ。

このお店も色々な場所にあるので、実は今日で3回目^^；

小魚やムール貝のフリットが美味しいの♪

そして、ムール貝はプロヴァンス風。

これが、絶品！

家で再現してみようと思っても、この味は出せないんです。

最後のスープまでパンに浸して食べちゃうくらい、絶品！

デザートはみんなでシェアだから、盛りだくさん。

ベルギーワッフルは、今まで食べたことの無い軽さ。

今日も沢山歩いて、沢山食べました♪

結局、プランタンを出たときには既に7時になってしまい、

Merciは間に合いませんでしたけど、

2日間で、弾丸パリ！堪能できましたよ。

ヘトヘトですけどね^^；

●弾丸パリ１日目

2013-06-14T23:30:00.000+02:00

グルノーブルを６時に出発。

パリまでは570km、はい、なんと車での旅なんです。

日本と違い高速の渋滞はないので、途中で休憩を入れてもお昼には到着！

今回のホテルはマレ地区の外れなので、車をホテルの近くの駐車場に停め、

今日はマレ地区を中心に・・・

まずは、柑橘娘1が大好きなお店「Merci」に向かいました。

絵になる～♪

何か、撮影をしていましたよ。

ホテルから歩いてすぐだったので、喜ぶ柑橘娘1。

明日もきちゃおうっと♪

店内がお洒落なことは言うまでもありません。

そして、水槽の中もお洒落なんです♪

リバティ柄のトランク。

ん～、これ欲しかったなぁ。

他にもグラスが欲しかったのですが、

重たいから、また明日にしようっと。

お昼はファラフェルスペシャルをみんなで食べましたよ。

この「L'As du Fallafel」、長蛇の列でした^^；

コレです↑

ピタパンにひよこ豆のコロッケや揚げナス、シャキシャキのサラダが入っていて、

赤いソースがピリ辛なんです。

美味しい～♪

でも、ちょっとボリュームがあり過ぎ・・・完食出来たのは夫のみ。

みんな、あちこちで食べています。

そして、レトロなキッチン用品と文具があるという

「Au petit bonheur la chance」へ。

うん、確かにありました。

可愛い物がたくさん・・・

でも、お店が小さすぎて、床から天井までビッシリ商品が

詰め込んであるんですよ。

ちょっと手に取ることもできないし、ん～、眺めるだけ・・・ですね。

パリのあちこちにある「La Vaissllerie」

ちょうど通りかかったので、こちらにも寄ってみました。

可愛らしいキッチン雑貨が多くて、見るだけでも楽しめます。

さ、柑橘娘2のお楽しみ、オペラに行く仕度をするために1度ホテルへ戻りましょう♪

シャンゼリゼ劇場です。

まだ、ちらほら空席が見えますが、

時間には満席でした。

「セビリアの理髪師」です。

イタリア語なので、上の電光掲示板にフランス語訳が出ました。

オケの前にいらっしゃるのが、配役の方々。

歌唱力はもちろんのこと、演技力も物凄くて、

わけのわからないイタリア語でも十分楽しめましたよ～。

（ま、私はあらすじを確認しておきましたのでね^^；）

まだ明るいので、エッフェル塔を見ながら

ゆっくりとカフェタイムの方々・・・

ゆっく～り、が中々出来ないのよねぇ。

さ、メトロでホテルに戻りましょう♪

●歩いても、歩いても。

2013-06-13T16:47:00.001+02:00

本日も晴天なり～！
その代わり、暑いですよぉ^^；

お茶ばかりしているので、日本に帰ってお友達に驚かれないように・・・
公園ランに行ってきました♪
今日は、まったく風が無い!　暑かったですけど、山がくっきり綺麗でリフレッシュできました。

でも・・・ほんとに暑くて、食べてしまいましたけど^^；

パリにあるアンジェリーナのアイスです。

もちろんマロン味。

程よい甘さ＋マロン入りで、とっても美味～っ♪

ほらほら、栗のつぶが見えるでしょう？

さ、またパッキングを頑張りましょう！

**********************

こちらは、昨晩観たＤＶＤ　「歩いても、歩いても」。

是枝監督の作品は、こちらでかなり指示されているようで、

これは、図書館で借りてきた物なんですよ。

日本の作品は、これだけでした！！

内容が気になる方は、ググッてみてくださいね。

平穏な生活を描いているのに、

絶妙な間がすごい！

ゆっくり時間が流れる映画・・・好きだわぁ♪

*********************

明日から、我が家はPetit Voyageでパリへ参ります。

柑橘娘２がオペラを観たいと言うので、

コメディータッチのものを観てまいります。

弾丸パリですが、楽しんできたいと思います。

●Coings en morceaux

2013-06-12T22:21:00.001+02:00

今日は快晴！
朝から、こんなに青空が広がるのは珍しくって嬉しくなりますね。

先週末に続いて、今度も買出しが出来ないので、今日は大型スーパーへ・・・
愛車で出かけました。
水曜日は、娘達がお昼で終わりなので、急がなくっちゃ！

あら？ここは、いつも私がランニングをしているコースですね^^*

愛車ってのは、これ↑

フランスのマダムがお持ちのショッピングカート。

私も重くなりそうな買い物の時には、愛用してきましたよぉ。

そういった意味では、すっかりマダムでした・・・

今日は、トラムＣ線でスーパーＣＡＳＩＮＯに来ました。

来週いっぱいは、まだこのアパートでお料理をするので、

ストックして置けるようにがっつり買いましたよ！

そして、一番のお目当てがこれ↑

コワンの実入りコンフィチュール♪

以前買ったコワンのものは、ジュレだったんですけどね。

これがあるって聞いたもので、ぜひ食べてみたかったんです。

え、それだけのために???

いえいえ、大型店に行けば、色々他にも揃えられるのでね。

***************************

午後からは、柑橘娘２の家庭教師さんです。

今日は最後のレッスンでした。

ほぼ毎週のように水曜日に来ていただき、英語のレッスンをしてもらっていました。

フランスでは（グルノーブルでは）、英語の先生を探すのは大変なことなのです。

我が家もご多分にもれず、大変でしたが、

フランスの中学で英語を教えてらっしゃる現役の先生を紹介して頂くことが出来て、

ラッキーでした★

おまけに我が家の処分品を喜んで使ってくださるそうで、

とても嬉しいです♪

その中のひとつにクリスマスツリーがありました。

毎年飾る時に、柑橘娘２を思い出すわ・・・と。

Je vous remercie infiniment.

●DELF

2013-06-11T23:30:00.000+02:00

今日は柑橘娘たちのDELF試験でした。
フランスで暮らしているとは言え、学校はアメリカンスクールに通う娘達・・・
週に何時間かのフランス語の授業があるだけなのに、すごいなぁ～っと思います。
しっかりフランス語まで習得してる・・・
子供はすごいですね。

DELFは、仏検と比べると・・・
ある程度話せて、しっかり聞けないと厳しい。そして、やはり文法もわかっていないと
筆記で落ちてしまう・・・
約15分のオーラルでは、3分の1が自己紹介、そして残りはその時に自分で引き当てたトピック２つについて話をするというもの。
わからないトピックを引き当ててしまった場合は、諦めずに、それが何なのか質問し・・・
とにかくフランス語でしゃべりまくるんですって。
英語嫌いなフランス人に対して、少しでも英語をしゃべったりすると、かなりマイナスになるらしい。
厳しいですね。

ま、落ち着いて、頑張ってきてね～♪

私は、台湾人のお友達Mさんとお茶でした^^；

お茶続きなので、まずは公園ランへ・・・

勿論、娘達に頑張れ～！っと念を送りつつね。

私と同時期にグルノーブルに赴任されたMさん♪

4年の駐在予定でしたが、ご主人がフランスではやっていかれない！

と会社を辞めてしまったそう。

私が帰国する翌日に、Mさんは台湾に帰国すると聞いて驚きました。

習慣や文化の違うフランス人と仕事をするのは、

相当なストレスのなんですね～。

でも、台湾ではもう次の仕事が決まっているそうなので、

何はともあれ良かったです。

そして、日本が大好きな彼女は1年に1度、

日本へ旅行しているので、

これからは日本でお会いできそうです。

彼女の存在も、私のグルノーブル生活でとても大きなものでした。

今日も良いご縁があったことに感謝するみかんでした。

●シャンベリーから

2013-06-10T21:47:00.001+02:00

今日はシャンベリーからお友達のNさんが遊びに来てくれました。
渡仏前に、日本で海外駐在員向けの「生活準備講座」なるものに通い、その時からのお友達です。
同じような時期に赴任になり、帰国も１ヶ月違い。
お互いに駐在員の少ない環境の中で、その都度、色々な悩みを相談しあい、励まし合ってきました。
私のフランスでの生活を支えてくれた大切なお友達です❤

何度も遊びに来てくれたのに、

バスティーユは、今日が初めてでしたね(^^)

お天気は怪しげですが、グルノーブルの街がよく見えました。

自慢の景色をご紹介できてよかったぁ(^^♪

帰りも涼しい風に吹かれながら…

おしゃべりしていると、あっと言う間の下山です。

おうちランチは、出かける前に焼いておいたキッシュです。

サラダには、クノールのハーブソルトとオリーブオイルをかけて…

これ、ほんとに美味しいのに❤

どうして、日本にないのかしら?

前にいらした時に紹介したら、Nさんもとっても気に入ってくれて、

日本に持って帰りたいんですって❤

わかる、わかる、私もよ〜！！

そして、ハーブソルトを控えめにして、こちらのカマルグの塩をひとつまみ、

モッツァレラの上にパラリとかけてもまた美味しいの〜♪

デザートには抹茶ティラミスを用意しました(^。^)

どれも気に入ってもらえて良かったぁ❤

お天気はずーっとこんな雲が出てましたが、

何とか一日持ちました…

グルノーブル駅までお見送り。

フランスお会いするのは最後になりましたが、

今日も１日楽しかったです♪

帰国後、暫くはお互い忙しい日々になるでしょうが、

また東京でゆっくりお会いできるのを楽しみに…

頑張りましょう(^^)v

・・・素敵な出会いに感謝です・・・

●アンティーク市＆VIDE-GRENIER

2013-06-09T22:22:00.002+02:00

今日はバスティーユの麓、サンローランでアンティーク市がありました。
午前中はお天気も程よく、大勢の人で賑わっていましたよぉ。

サンローラン橋から・・・

橋を渡ると左右に沢山のストールが出ています。

夫と二人で出陣。

ん？

却下されるものばかりです^^；

こちらでは、戦利品なし！でしたが、

見て歩くだけでも楽しいアンティーク市です♪

午後からは、近所のPlace de Metsへ一人で繰り出しました。

ここはね、「VIDE-GRENIER」。

ほら横断幕があるでしょ・・・

フランスでは、春に大掃除をするので、

その時に不用品を持ち寄って、ガレージセールをするのです。

この時期、色々な地域で開催されています。

日本のフリマみたいなものですね。

こちらでは、ばったりEさんにお会いしました♪

久しぶり～!　などと、ちょっとお話ししたりしているうちに、

雨がポツポツ・・・

あらあら。

この後、急な雨風で、お店の方々は大慌て。

さほど気にせず品定めをしていた私は、ラッキーなことに、

沢山お安く買わせてもらっちゃいました。

その上、これもあれもあげる！とオマケ付き★

蚤の市って、ほんと楽しい♪

**************************************

さ、また家に戻ってからは、片付けを頑張りましたよぉ～！

そして、楽しい週末も終了です。

また、1週間頑張りましょう♪

●リヨン

2013-06-08T21:33:00.001+02:00

今日は柑橘娘1のTOEFLテストがリヨンであったので、早朝から家族で繰り出しました。
私と柑橘娘2は、普段はお留守番ですが・・・
リヨンをゆっくり満喫できるのも最後になるので、便乗です。

試験会場に娘を送り、3人はフルヴィエールの丘へ歩いて登ることにしました。

橋の向こうのあの丘です。

ソーヌ川沿いのマルシェは、今日も大勢の人で賑わっていました。

さくらんぼが美味しいそう♪

お隣の方は、大量にルバーブをお買い上げ！

丘のふもとにあるサン・ジャン大聖堂 (Primatiale Saint-Jean) 前で、

アンティーク市が開催されていました。

ラッキー★

アクセサリー類。

ちょっとお手頃なもの。

オレンジーナの巨大瓶が可愛い♪

鍵やドアノブ・・・

状態の良いものは、結構なお値段。

ん～、素敵♪

何時間でも見ていられそう・・・

お値段的にはグルノーブルより、ちょっと高いかな。

***********************************

さ、では参りましょう♪

フルヴィエールの丘はさほどの高さではありませんが、

最初はずーっと急な階段を昇るので、少々きつかったです。

ま、でもすぐに到着しました。

橋から見えた、フルヴィエール大聖堂。

大きくはありませんが、装飾は見事です。

天井の装飾も上品で素敵♪

丘の上から見える街並みは、世界遺産に登録されています。

柑橘娘1の小腹が空いた時用におにぎりを作ったので、

ついでに私たち3人の分も握り、丘の上で頂きました^^*

さ、帰りは違う道から戻りましょう♪

おやおや、怪しげな雲が出てきましたね。

石畳の旧市街地は素敵なお店が多いので、

ブラブラするのも楽しいです♪

娘のお迎えまで、のんびりお茶をしたり、

素敵なお店をのぞいたりしながら・・・・

さて、終了の連絡が来ました。

娘をピックアップして、グルノーブルに戻りましょう。

●大好きなフランス語のレッスン

2013-06-07T23:30:00.000+02:00

今日も快晴です！
そして、いよいよ楽しくて大好きなフランス語のレッスンも今日で最後となりました。
寂しいですが、いつものコースをいつものように歩いて向かいます。

何度かブログでご紹介した風景ですが、

季節ごとの表情がどれも良くて、

こちらも大好きな風景でした。

昔の線路跡が残る場所です。

いつものように軽快にレッスンも終了。

最後なので、持参したキッシュを食べながら、

今日も楽しいおしゃべりが尽きません♪

フランス語を誠実に楽しく教えていたいたことは勿論のこと、

その他にも、こちらで生活していく中で困ったことがあった時には、

いつでも助けてくださいました。

情報も沢山頂き、

私のグルノーブル生活が充実したものになったのも、

先生のお陰と言っても、過言ではないくらい。

本当にお世話になり、有難うございました。

また、どこかで是非お会いしたいです♪

それまでお元気で。

****************************

ちょっと、シンミリしちゃいましたね。

こちらに来て直ぐの頃、よく戦っていたラップですが、

今では、コツも掴み、結構良い関係になっていました（^^*）

柑橘娘1のお昼ご飯の準備の時・・・

冷凍ご飯をチンすると♪

こんなに膨らんじゃう、可愛い奴。

今度は、お夕飯のしたく。

野菜をチンして、和え物を作ろうとレンジから取り出すと・・・

やっぱりこんなに膨らんじゃってる（^^；）

ちょっと笑える・・・

要するに、こちらのラップはすご～く伸びるわけ。

なので、日本の時のように、手首をきゅっとしても切れない・・・

ビヨ～ンと伸びちゃう。

その間が悪くて、ギザギザで手を切っていたんですけどね。

今では、すっかり手首の使い方が上手になりましたとさ。

●マルシェ

2013-06-06T21:12:00.001+02:00

暖かくなり、ウイークデーのマルシェにも活気が出てきました。

どんよりな日と比べて、品数も全然違いますから、当然！

野菜や果物もフレッシュで美味しそうですよ～♪

トマトが美味しい季節になりました。

ちょっと曲がったアスパラや・・・

グリーンピースなど、季節の物が勢ぞろい！

因みに、このグリーンピースは1kg→5.80€。

日本と比べてどうでしょうね？

最初は見当が付きませんでしたが、

毎日のことなので、自分の欲しい量がいくらくらいか？

わかるようになってきます。

欲しい量だけ買えるのは結構便利ですよ。

マルシェだけでなく、スーパーの野菜売り場も、

基本的には重さで売っているものが多いです。

夕方は風が爽やかで気持ちいいので、

バルコニーでお夕飯♪

ココットがちょっと見た目暑そうですね・・・

えぇ^^；

カリフォルニアロールと実は、このココットの中は具沢山の豚汁なんです。

こちらでお料理が出来るのも、あと何回？

っとなると、冷凍ストックなども消費するために、

汁物系に入れてしまおう作戦、まだまだ続きそうです。