Desolaciones

Mi libro en Navidad

2011-12-16T22:50:00.000+01:00

Por alguna extraña razón hoy había incumplido una de mis rutinas matutinas cotidianas: la lectura de 'El Diario Montañés'. Por eso ignoraba, hasta bien entrada la noche, que mi nombre y mi libro 'Un fracaso ineludible y otros relatos' eran mencionados en sus páginas .

Quien realiza la alusión es precisamente Javier Fernández Rubio, el editor de 'El Desvelo'. Ahora alguien dirá "lógico" con una sonrisa. Que un editor alabe sus productos entra dentro de lo coherente e incluso de lo obvio, pero no lo es tanto que, instado a recomendar dos libros de su editorial de cara a los regalos navideños, mencione el mío, que se editó a principios de año.

¿A qué negarlo? Me ha gustado esa referencia. Me alegra y la agradezco, del mismo modo que agradezco sus comentarios a los lectores con los que he tenido la oportunidad de conversar. Javier pudo proponer algún otro libro del catálogo de 'El Desvelo' o de los seis publicados este año.

Son malos tiempos. Para los libros, como para todo, la crisis ha llegado y se ha dejado sentir hasta el punto de que, como en el caso de la amistad, casi se podría decir que quien tiene un lector tiene un tesoro, especialmente cuando el libro es editado gracias a una iniciativa aventurada, valiente y generosa pero carente de los medios necesarios para que las publicaciones lleguen al conocimiento general.

Veo en el blog de 'El Desvelo' que Javier también estaba hoy contento por el hecho de que el pintor Eduardo Gruber, en el mismo especial dedicado a los libros, recomienda otra obra de la editorial, 'Manual para embaucadores', la más reciente. ¡Tutti contenti! Si todos los días fueran como el de hoy...

Amanecer

2011-10-17T02:47:00.000+02:00

AMANECER

Detesto despertar.

No quisiera mirarnos.

Nos sé perdidos,

trémulamente huidos

de nosotros

hacia falsas sonrisas

de arena y mecanismos

terribles.

Todos los días son

el primer día

y el último

de la esperanza.

Eso aprendí mirándonos

tantas veces

de regreso del sueño

en este abismo.

Mas sigo despertando

cada día y, mirando,

voy dolorosamente

comprendiendo

que es preciso algo más

que estar y comprender.

Publicado en el número 7 de Peña Labra. Pliegos dePoesía.

Primavera 1973

A los poetas

2011-10-09T18:21:00.000+02:00

Creció la sombra
de la máquina
sobre el suelo
hastaeclipsar las cabezas de los sabios.
Se rompió la canción
entre el fragor
de los cañonesque el hermano
hombre-mono manejaba.
¿De qué partiremos?
¿De la absurda miel de la esperanza?

Mírate,poeta.
No te escondas tras los arpegios
de apolilladas arpas.
Mírate en el espejo de este mundo.
Baja a las galerías
donde zapan
los que sueñan un lugar
al sol de días diferentes.
Ve a las tabernas
donde venden
nirvanas
de rompetelalma.
Y si aún no lloras, poeta;
si no se arrige tu pluma
al escribir trino,
amor,
sol,
murmullo,
verdad,
nunca,
mañana...
No digas: «La poesía ... »
Calla.

Publicado en el número 3 de Peña Labra, Pliegos de Poesía.
Primavera 1972
Incluido en la antología Poetas de Cantabria hoy, editada
en 1979 por Luis Alberto Salcines

Booktrailer para 'Un fracaso ineludible...'

2011-06-28T15:51:00.000+02:00

Rax Rinnekangas bucea en la adolescencia

2011-06-19T17:34:00.001+02:00

Esta mañana ‘El Desvelo Ediciones’ puso en su muro de Facebook un enlace a la reseña publicada por el diario ‘Liberation’ sobre la novela del finlandés Rax Rinnekangas ‘La lune s’enfuit’ (‘La luna se escapa’). Dado que había decidído leerla, he hecho también, de paso, la traducción del texto en francés, firmado por Mathieu Lindon. Rax Rinnekangas, fotógrafo, cineasta y artista plástico, además de escritor, es uno de los personajes de la cultura finlandesa más conocidos en el exterior. En España ‘El Desvelo’ ha puesto un especial interés en lograr que deje de ser un desconocido y así a la publicación en su día del libro de relatos ‘La Partida’ ha venido a sumarse ‘Rax Rinnekangas. Fabricando ladrillos de luz para la casa de Ícaro’, escrito por los propios responsables de la editorial. Javier Fernández Rubio y Mada Martínez García..

"La adolescencia es también un curso de economía política en el que se desvela intermitentemente el valor de los acontecimientos y de los sentimientos, «La muerte nos era indiferente entonces» es la primera frase de La luna se escapa, primera novela traducida al francés del finlandés Rax Rinnekangas, nacido en 1954, que es además fotógrafo, cineasta y artista plástico. Para empezar la muerte no existe, no es ni positiva ni negativa, no es nada. Lo mismo que la existencia del abuelo, la del narrador, de su prima y su primo, el trío central de la novela. El viejo ha tenido tal conducta durante la segunda guerra mundial que vive en el aislamiento desde su regreso al país. «La vida de mi abuelo no ocupaba nuestros pensamientos porque para nosotros no era un ser real». Pero cobrará una realidad a lo largo del relato, como lo hace la muerte desde la segunda frase del libro «Nosotros no le conocíamos y no pensábamos en él hasta que ella surgió en nuestra existencia aquel verano». Así pues, indirectamente, está ahí desde que la novela se inicia. Hay algo como de cuento en ‘La luna se escapa’, en cómo no el amor sino la consciencia del amor, su valor, llega a los adolescentes. Y por amor hay que entender a la vez el sentimiento y su práctica, esa aleación misteriosa e inesperada.

Sonja, su hermano Leo y el narrador están tendidos desnudos, hasta que la chica trepa sobre el narrador para hundir su verga en ella. «Sonja emitió un gemido de dolor ahogado, se enderezó un instante, inmóvil, antes de dejarme avanzar completamente en ella. / - Hum, suspiró como si hubiera hecho un descubrimiento, y empezó a moverse de modo acompasado. / Yo estaba como en un tren que atraviesa un túnel con estrépito. Un rugido crecía en mí, y creía que iba a ponerme a llorar y que mis piernas iban a separarse del resto de mi cuerpo cuando, de improviso, Sonja, con un movimiento de caderas, se separó de mi. Me quedo sin comprender hasta que giro la cabeza y les veo a ellos, en la semioscuridad, hacer lo mismo.» La valoración moral de esta actividad está determinada según una escala más propia de la infancia que de la ética más tradicional. «Yo no consideré en absoluto censurable que Leo y Sonja fueran hermano y hermana. Por el contrario, mi espíritu de niño consideraba que era una cosa buena, puesto que eso, precisamente, permitía esa unidad entre ellos, una unidad de la que yo participaba también ahora porque era pariente próximo suyo. Estaba firmemente convencido de que la unión entre gente de la misma familia era la mejor y la más duradera porque los lazos de sangre la protegían y la preservaban de las ofensas y de la afectación que, con tanta frecuencia, arruinaban las relaciones entre adultos no emparentados.» Es un tiempo en el que las vacaciones del narrador en casa de su tío y su tía rezuman pura alegría. «El pasado es un lugar en el que las cosas pasan de otro modo» es una frase extraída del film de Joseph Losey 'El mensajero' colocada como epígrafe de 'La luna se escapa'. Y la novela va a explorar ese lugar, incluso cuando la pura alegría cederá su lugar a la tristeza y la expiación ('La alegría', 'La tristeza' y 'La expiación' son los títulos de las tres partes de la obra).

La vida es una novela policiaca en la que el personaje más típico del género no deja nunca de hacer apariciones demasiado largas. Así se abre la segunda parte: «La tristeza es un detective privado al estilo antiguo. No tiene ninguna misión en este mundo hasta que alguien tiene necesidad de sus servicios y le contrata. Entonces aparece, se pone. a trabajar, hace su investigación y, muy rápidamente, justifica su existencia.» Su propio mundo interior no se habita solo y el surgimiento de otra realidad, más general, está en condiciones de echarlo abajo. «Nuestro sentimiento de felicidad había reposado sobre lo que nosotros tres, Leo, Sonja y yo, sentíamos hacia nosotros mismos y los unos hacia los otros, y de ningún modo sobre las posibilidades que ofrecía la realidad exterior. Por eso, ahora que uno de nosotros -el más esencial- faltaba a la llamada el detective comenzó su trabajo con cierta inquietud, como si temiera, con sus investigaciones, romper alguna cosa muy preciosa y desconocida en el asunto. […] Era como si un velo se hubiera colocado ante la conciencia y que, mirando a través de él, todo me parecía estancado, irreal y extraordinariamente duradero.» Cómo la vida resiste a la tristeza, le sobrevive, es uno de los temas del libro -cómo la vida resiste a la vida. «Pero hay una cosa que la gente de aquí no sabe: incluso si yo no hubiera hecho lo que he hecho sería el mismo hombre», dirá el abuelo. ¿Qué se es? ¿Y qué no se es? En todo caso hace falta tiempo y la imaginación de un niño para expiar lo que no era un pecado cuando él lo cometía. ‘La luna se escapa' es una novela de formación. Es decir, de deformación."

Noticia del libro en la revista cultural 'DArtes'

2011-05-12T20:25:00.000+02:00

La revista cultural DArtes dedica una página completa de su último número a 'Un fracaso ineludible y otros relatos'. Aunque el texto publicado no aporta nada nuevo respecto a lo ya relatado en este blog, agradezco el 'detalle' a Raquel y a Aser, en la medida en que facilitan con él que la existencia del libro sea conocida en ámbitos más extensos y específicamente culturales.

A propósito de la Librería Gil y de la cultura en Cantabria

2011-04-26T21:41:00.000+02:00

El pasado sábado, con motivo del Día del Libro, la Librería Gil realizó un despliegue sin precedentes en su esfuerzo, ya habitual, por acercar a autores y lectores. Desde las once de la mañana hasta las nueve de la noche se extendió el programa que, con especial atención a los más jóvenes, había promovido la diligente y entusiasta Paz.

No eran fechas muy adecuadas las vacacionales de Semana Santa ni un día muy propicio el sábado, pero no faltó el público, demostrándose así, una vez más, que buena parte de 'poder' ha de partir siempre de un 'querer' ferviente, indiferente a los 'imposibles' teóricos.que tenemos tendencia a oponer frente a la ilusión y a la voluntad.

En el coloquio que cerró la intensa jornada Luis Alberto Salcines destacó precisamente lo que tantos pensamos: la loable labor de una librera que se ha convertido en parte fundamental de una actividad cultural inédita en estos parajes. Puso Salcines especial énfasis en el notable nivel de actividad -con alto índice de calidad, especialmente en la poesía- que se está registrando en Cantabria y en la necesidad de que las instancias oficiales (autonomía y ayuntamientos) lo apoyen adecuadamente.

Yo, que, sin descartar que las cosas puedan llegar a cambiar, soy escéptico respecto a la voluntad y capacidad de las administraciones públicas para promover y apoyar la cultura sin clientelismos ni planteamientos 'ad hominem', lo veo en cierta medida de otro modo. Creo que lo que nos haría falta es la existencia de diez o doce personas como Paz Gil o Luis Alberto Salcines, tan entusiastas, tan activas y tan independientes como ellos.

Foto (*): Mi participación consistió en la lectura de un relato del libro 'Un fracaso ineludible y otros relatos'. En la foto, junto a Javier Fernández, editor de 'El Deseo', que hizo la presentación.
(*) Gracias a Jesús Ortiz, editor de 'Milrazones', por la fotografía.

Día del Libro: Lectura de un relato en la Librería Gil

2011-04-22T20:29:00.000+02:00

Mañana sábado, con motivo del Día del Libro, leeré en la Librería Gil una de las historias de "Un fracaso ineludible y otros relatos". Será a las cinco de la tarde, dentro de un extenso programa, elaborado por la librería, que cubre desde las once de la mañana hasta las nueve de la noche y tiene especialmente en cuenta a los pequeños, con cuentacuentos y talleres a cargo de Carmen Arabaolaza.

El resto del progarma está protagonizado por Marta Fernández Rañada, que hablará sobre sus obras para los jóvenes; Jesús Ruiz Mantilla, que tratará de la relación que Benito Pérez Galdós mantuvo con Santander; Jesús Ortiz Pérez del Molino, editor, que constará historias y anécdotas de la historia de la escritura; Rodolfo Martínez, autor de ciencia ficción, que presentará su novela 'Sondela", y Luis Alberto Salcines, que moderará un debate sobre "Escribir en Cantabria".

Book trailer

Vídeo realizado por mí para la promoción de "Un fracaso ineludible y otros relatos".

Ramón Qu, en 'El Mundo' Edición Cantabria

2011-04-05T15:15:00.002+02:00

ramon mundo 3 04 2011

Ramón Qu -en este caso con su pseudónimo desvelado- fue objeto de atención el pasado domingo por parte de la edición de 'El Mundo' en Cantabria, que, en su sección de Cultura, dedicó un amplio espacio al autor del prólogo y presentador de 'Un fracaso ineludible y otros relatos'.

Salía así finalmente de las sombras una personalidad -casi secreta de tan discreta- que lleva dos decadas explorando y difundiendo la literatura española e internacional a través de una amplia tertulia, rigurosa, disciplinada y fiel, que semanalmente analiza y debate una obra elegida por un supuesto 'comité secreto', entelequia -supongo- y tercera identidad del propio Ramón Quintana. Más allá y más adentro de la literatura, su Taller de Escritura Creativa trata de que aquellos que pretenden escribir encuentren su propia voz narrativa y puedan proyectarla a través de planteamientos y técnicas que no siempre son evidentes para los lectores.

Conocí a Ramón hace casi treinta años, cuando, recién terminada la carrera de Periodismo, colaboró en la desaparecida 'Hoja del Lunes', publicación de la Asociación de la Prensa que yo dirigí entre 1981 y 1984. Intentó -me consta- tomarse en serio una profesión que, vista de cerca, defrauda las ilusiones y expectativas de muchos jóvenes que asistieron o asisten a los cursos de las facultades de Ciencias de la Información por motivaciones idealistas y/o ilusorias. Escribía bien y le gustaba sobre todo el artículo, género en el que su aguda visión -irónica y sarcástica con frecuencia- podía explayarse a sus anchas. Sin embargo, la parte más codificada y convencional del trabajo periodístico le producía una alergia insuperable.

Desde entonces, ya lejos del periodismo, Ramón Qu ha leído y analizado centenares de obras cruciales de la literatura de todas las épocas y ha cimentado una vocación, actitud y aptitud infrecuentes ante el hecho literario, a cuyos frutos se acerca sin prejuicios ni reservas y con el saludable desenfado de quien sabe que, a fin de cuentas, todo es vanidad.
.

Entrevista en 'Letras en red' de Radio Santander (SER)

2011-03-25T10:14:00.002+01:00

El pasado domingo, tras la presentación el sábado de 'Un fracaso ineludible y otros relatos' en la Biblioteca Central, tuve el honor de ser entrevistado en el espacio 'Letras en red', de Javier M. Llamazares, dentro del programa 'A vivir que son dos días' de Radio Santander (SER), dirigido por Beatriz Grijuela. Debo agradecer a ambos no sólo su amable invitación sino también el hecho de haberme hecho sentir como en casa, al crear un clima amistoso y distendido.

Como era de esperar, dada la implicación y especialización de Llamazares en Internet surgió el tema de los blogs y el presente y futuro de la red, pero también la recurrente disquisición sobre periodismo y literatura, que sé inevitable y asumo resignadamente.

Mi voz sigue estando 'tocada', gracias a un catarro cuyas secuelas no me abandonan, pero afortunadamente, con un carraspeo y una tos más o menos discretas, logré llegar al final de la entrevista.

Escuchar

Mis reflexiones en la presentación de 'Un fracaso ineludible...'

2011-03-22T21:37:00.000+01:00

El gusto y la pasión por la escritura me habitan desde que tengo memoria y se asocian en el tiempo con mi interés apasionado por la lectura y mi inquietud por el conocimiento de la realidad. Los libros fueron para mí infancia, como para la de tantos, la primera aproximación verosímil a lo que estaba ahí fuera, en un mundo que, en tanto que niño, me estaba vedado conocer. El bien y el mal –en especial este último- tomaron cuerpo en los libros, a través de seres pérfidos como el Negoro de ‘Un capitán de quince años’ o el artero John Silver de ‘La isla del tesoro’ más que a través de paradigmas religiosos como Caín o Herodes, que en cierta medida me parecían incomprensibles en su crueldad.

La curiosidad y el gusto por escribir me conducirían más tarde, en la adolescencia, a definir mi vocación profesional como periodista. Nada parecía entonces más razonable ni más conveniente para satisfacer tanto el ansia de saber como el placer de escribir. Hoy, tras casi cuatro décadas de práctica del periodismo no recomendaría a nadie con una genuina vocación literaria tratar de realizarla o cimentarla a través de su experiencia laboral en un medio informativo. Sobre todo porque, aunque ahora se trate de rectificar parcialmente, la buena escritura fue largamente proscrita de la prosa periodística, supuestamente para salvaguardar la presunción de objetividad demandada por los lectores. El adjetivo y el adverbio fueron declarados sospechosos habituales y sólo cabe detectarlos –a veces en exceso- en los artículos de opinión y con menos frecuencia en dos géneros periodísticos largo tiempo preteridos: el reportaje y la crónica, ahora en vías de recuperación. No obstante, el periodismo sigue constituyendo un observatorio privilegiado para la observación de la realidad. Ante él y en él surcan situaciones y personajes capaces de saciar con creces la curiosidad a la que antes me refería y aportar material narrativo de primera calidad.

Más allá del hecho de que periodismo y literatura apenas tienen algo en común habría que añadir que además, en la práctica, son en gran medida mutuamente excluyentes. Ambos comparten la cualidad de ser muy absorbentes para quien los realiza, hasta el extremo de que es frecuente que el periodista escritor abandone el periodismo si está en sus manos hacerlo, limitando su contacto con él al esporádico artículo, o bien renuncie a su actividad literaria o la limite en mayor o menor grado. A lo largo de mi vida me he planteado cuatro proyectos de novela e incluso en algunos casos he avanzado hasta cuarenta folios para rendirme finalmente a la evidencia –seguramente muy subjetiva- de que no merecía la pena. En lugar de eso he escrito poemas, canciones e incontables textos en mis blogs, actividades todas ellas mucho más compatibles en tiempo y forma con la dedicación periodística.

Precisamente este libro de relatos nació en un blog, llamado ‘Desolaciones’, con la idea de ir avanzando lentamente en su redacción y publicación a través de pequeñas inserciones sucesivas que el propio concepto de blog y su estructura facilitan. Supongo que, por condicionamiento profesional de periodista, necesitaba ver publicado lo escrito para alentarme a continuar. En cualquier caso no era mi propósito que el contenido de ese blog fuese leído por otros, a excepción de algún amigo, y por ello carecía de enlaces y no fue dado de alta en los buscadores. Por otra parte, un blog no es el instrumento más adecuado para publicar relatos, dado su orden cronológico inverso. El título, ‘Desolaciones’, revela el propósito común de todos los relatos inicialmente previstos: incidir en los aspectos desolados y desoladores de la vida cotidiana de seres comunes y corrientes, nada excepcionales ni especialmente representativos.

El término ‘desolación’ pivota semánticamente sobre dos conceptos negativos: uno, el más común, es la tristeza; el otro, la devastación. Ambos están asociados, con diferente intensidad, en la concepción de las cinco historias que conforman ‘Un fracaso ineludible y otros relatos’. La soledad, la desesperanza, la extrañeza del mundo, la frustración y la impotencia frente a lo imprevisto e indeseable están ahí de un modo u otro y también, en todos los relatos, irrumpe la violencia o es evocado su efecto devastador.

Sin embargo el tema de los relatos no es la desolación; ésta existe o sobreviene a partir de pequeños incidentes, potencialmente irrelevantes, y envuelve a los protagonistas en una red de absurdos y de experiencias imprevistas e ingratas de la que pugnan por salir o que simplemente afrontan de un modo igualmente imprevisto e imprevisible en principio. La desolación, en fin, es más el clima o el escenario de los relatos que su motivo central. Por otro lado, el tema -si sólo hubiera uno-, tampoco es fácilmente simplificable. Se podría decir respecto a algunos de los relatos, que tratan de la violencia escolar, o del amor traicionado, o de la memoria histórica pero, sin que eso sea falso, resulta tan insuficiente que es inexacto.

Desconozco cómo abordan otros la concepción y la factura de sus relatos. En mi caso, los cinco que integran este libro surgen de la previa definición de otros tantos puntos de arranque o de inflexión de apariencia casi insignificante: el director de un instituto se duerme desnudo en una playa desierta, dos compañeros de estudios se encuentran después de más de cuarenta años sin verse, un hombre que vive solo descubre restos de ceniza de un puro en su lavabo, una pareja halla en la casa deshabitada heredada por uno de ellos la carta de ruptura de una amante de su tío abuelo… A partir de esos puntos o en torno a ellos mis relatos se han ido haciendo sin que yo supiera, en la mayoría de los casos, hacia dónde se dirigían ni cómo iban a evolucionar los hechos y los personajes hasta que avanzaba en su desarrollo.

A propósito de sus propios relatos el potentísimo y admirable narrador que fue Julio Cortázar escribió que “la gran mayoría fueron escritos al margen de mi voluntad, por encima o por debajo de mi consciencia razonante, como si yo –decía- no fuera más que un médium por el cual pasaba y se manifestaba una fuerza ajena”. Modestamente, sin llegar a la mágica y envidiable experiencia del maestro, la mía se le parece en que, de manera consciente, me he negado a definir previamente el rumbo de la historia o su conclusión. Incluso los personajes, que se van perfilando en función de lo que les sucede, eran inicialmente sombras indefinidas, forzadas por las circunstancias a manifestar en algún momento de la narración su humanidad esencial. En su obra ‘Seis personajes en busca de autor’ Luigi Pirandello crea una ficción teatral sorprendente y muy estimulante, en la que esos seis personajes irrumpen en el escenario e interrumpen el desarrollo de una representación en demanda de que se les dé vida. Al explicar su obra Pirandello asume que eran “criaturas de mi espíritu”, pero que “esos seis estaban ya viviendo una vida que era de ellos y no mía, una vida que no estaba en mi poder negarles”.

Sería una simplificación imperdonable concluir que la creación literaria se limita a actuar como mediadora entre las criaturas que ya existen en nuestra mente y el papel en blanco, pero seguramente algo hay de eso en mi caso. Deliberadamente he permitido que los personajes y las circunstancias evolucionen y se manifiesten a partir de su confrontación con unos pequeños hechos que en tanto que son puntos de partida o de inflexión podrían provocar cierta variedad de reacciones y consecuencias en función de quién sea y cómo sea quien los experimenta. La desolación, en suma, no tendría por qué ser la única consecuencia. Finalmente han sido lo que son en estos relatos porque tal vez todos estaban ya en mí sin yo saberlo y han aparecido a partir de la simple convocatoria a participar en una experiencia común de desolación.

De todos modos, tengo que admitir que probablemente estas historias no existirían si no me hubiera planteado su realización del modo que lo he hecho, permitiendo que todo fluya sin un esquema previo, que los personajes adquieran autonomía y los hechos evolucionen en direcciones inicialmente imprevistas. No sé si por condicionamiento profesional o por carácter, tengo una tendencia casi invencible a conceptualizar. Establecer relaciones causa- efecto, esquematizar, analizar y sacar conclusiones son para mí mecanismos muy familiares. Eso, que sin duda es muy conveniente e incluso imprescindible a la hora de elaborar un artículo periodístico, se revela como un obstáculo –al menos para mí- cuando se trata de implicarme en la construcción de una narración. Nunca hasta el momento en que me senté a escribir estos relatos lo había pensado, pero saber lo que va a pasar me paraliza, es todo lo contrario de una invitación a la escritura literaria. “Si ya me lo sé, ¿para qué lo voy a escribir”, sería la pregunta clave. Por supuesto, hay muchos más matices en esa negativa, pero el principal es ese.

No es estimulante la tarea de desarrollar un guión preexistente. El hecho de escribir debe ir acompañado, a mi entender, de cierto grado de disfrute, de placer, de aventura incluso. Y más aún, de juego en algún caso. De lo contrario la escritura se convierte en un oficio casi notarial, en tarea rutinaria y para mí frustrante. Con esto no estoy prejuzgando la función ni los resultados de quien, disciplinadamente, se someta a esa rutina, desde luego. Seguramente se puede construir obras estupendas con ese método, pero tengo serias dudas de que tal sistema pueda llegar a ser el mío.

Probablemente los proyectos de novela frustrados a los que me he referido antes, aparte del obstáculo que supone intentar escribirlos de modo simultáneo con la práctica de una profesión absorbente, se frustraron por abordarlos de un modo conceptual y calculado. La estrategia debería haber consistido justamente en la ausencia de estrategia. Un protagonista en su circunstancia personal y profesional y un punto de arranque o de inflexión en una biografía aún por definir es todo lo que hace falta para iniciar la aventura. Continuarla será facilitado por la afortunada circunstancia de que la historia se crea al mismo tiempo que se escribe, sin ningún pie forzado; que los personajes y sus realidades adquieren autonomía e imponen con frecuencia algo diferente de lo que se consideraba más probable al escribir la página anterior; que el autor se convierte al mismo tiempo en lector y disfruta grandemente en ambas situaciones.

Si tuviera que hacer el ejercicio imposible de distanciarme de mi papel como autor y hablar de este libro sólo como un lector que se dirige a otro lector, a la hora de explicar de qué trata en general el libro diría, quizás, que trata de personas corrientes, ni héroes ni antihéroes, forzadas o inducidas a reaccionar ante situaciones que rompen la linealidad de sus vidas; de su desasosiego ante la evidencia de la desolación; de su lucha por la felicidad. Añadiría que, pese a ese panorama general, hay aquí y allá cierto humor y algunas dosis de ternura.

Como autor seguramente no debería decir más de lo que ya he dicho, pero no puedo evitar hacerlo. He tratado de atraer y mantener la atención del lector mediante una variedad de recursos estilísticos y una preocupación constante por el ritmo, pero eso supongo que es lo que se espera de todo escritor. Si lo he logrado o no y hasta qué punto es algo que habrán de juzgar los lectores, intérpretes últimos del texto escrito. Yo no he buscado otra cosa que relatar con la mayor eficacia posible cinco historias que podrían sucedernos a cualquiera de nosotros, Sin sugerir siquiera una leve moraleja.

Pese a ello soy consciente de la diferencia que existe entre el desenfado, el juego y la metáfora simple del primer relato que escribí, “Amores reñidos”, concluido en 2006, y la gravedad de los restantes, terminados a lo largo del año pasado. Durante el tiempo que media entre esas fechas la tasa general de desolación se ha disparado como consecuencia de una crisis económica sin precedentes. Un sistema insostenible ha colapsado sobre nuestras cabezas y es el ciudadano medio quien paga las consecuencias de la codicia irresponsable de una minoría y de la inhibición cómplice de los gobiernos que dicen representarnos. Seguramente esa realidad ha condicionado en alguna medida, inevitablemente, el contenido y el tono de los cuatro relatos escritos en 2010.

Termino ya insistiendo en subrayar el placer inédito que ha supuesto para mí realizar este trabajo (entre comillas) y la satisfacción que me produce haber logrado abrir una puerta creativa que se me resistía a causa de mi exceso de precauciones, de mi disciplina conceptual. Ahora que se ha abierto no dejaré de traspasar su umbral con frecuencia.

A ustedes, muchas gracias por venir. Espero y deseo que disfruten leyendo el libro tanto como yo disfruté escribiéndolo.

En la foto, de izquierda a derecha, el presentador, Ramón Qu, el autor y el editor, Javier Fernández Rubio,

Ramón Qu presenta 'Un fracaso ineludible y otros relatos'

2011-03-21T22:47:00.004+01:00

Lo cierto es que lo pasamos muy bien el sábado pasado en la Biblioteca Central, un espacio realmente privilegiado al que muchos accedimos por primera vez con ocasión de la presentación del libro. La causa fundamental de la diversión fue la 'actuación' de Ramón Qu, que hizo la presentación con un texto ameno y chispeante. Lamentablemente, no hay vídeo de la ocasión. Tendrá el lector que imaginar la entonación y los gestos del presentador. Podría jurar que nadie lamentó haber abandonado esa tarde la inercia del sofá y de la 'tele' sabatina. Sigue el texto:

Lo pueden tomar ustedes como ese chiste ineludible con el que se suelen comenzar estos actos; pero la verdad es que a mí esto de presentar un libro me recuerda un poco al oficio de celestina. En principio, no hay nada de malo en esta actividad, y hasta podríamos destacar su larga tradición literaria, sin embargo no puedo evitar la sospecha de que en ella late un fondo de desconfianza del alcahuete, en las habilidades expresivas de los alcahuetados. Opinión que si en el caso de ciertos amigos o amigas podríamos considerar correcta, es discutible cuando se trata de un libro, que es libro precisamente por su capacidad de darse a conocer por sí mismo, y más que discutible cuando se refiere a los lectores quienes, como su propio nombre indica, saben leer y, por lo tanto, están capacitados para enfrentarse al abordaje de cualquier libro que tenga la aviesa intención de capturar su atención para ser leído.

Porque de leer se trata; y no de leer en general, sino de leer en particular, es decir, de leer este libro titulado: “Un fracaso ineludible y otros relatos”. Y es el caso de que en él, como en todo libro, habita una voz. Pero ¡cuidado! esa voz no es la voz del autor, aquí presente mal que le pese, esa voz es la voz que el autor ha creado para contar. Parece lo mismo, pero no lo es; como, por ejemplo, no es igual la mano del pintor y la pincelada que traza... o la cara de atención que ustedes me ponen y la atención que en realidad me están prestando.

Permítanme ahora que fusile al prologuista, también aquí presente mal que les pese, y lea uno de sus abigarrados párrafos de crítica crítica de la crítica literaria crítica, referente a esa voz que habita en el cuerpo y alma de este libro. Dice así: “Es una voz narrativa eficaz, precisa y reflexiva. Una voz que trabaja más con acciones y diálogos, que con técnicas descriptivas. Una voz grave, austera, parsimoniosa en el uso de adjetivos, metáforas y demás figuras retóricas. Podríamos decir que es una voz más naturalista y analítica, que lírica y sintética. Sin embargo, hay en ella como un eco de tristeza que va poseyendo a nuestro lector...”

Pero alto, un momento, ¿lo han escuchado?, ¿se han dado cuenta?... Se lo repito: ¡Lector!, ¡nuestro lector! ¡Qué anhelado posesivo!, ¡qué escurridizo substantivo!, ¡qué Romeo y qué Julieta! Porque, díganme por favor, ¿hay algo más triste que un libro cerrado, solo, abandonado, acumulando tiempo y polvo, en una librería, estantería o biblioteca? No, no lo hay, sabemos que no lo hay, ¿cómo podría haberlo, sabiendo como sabemos, que todo libro es una voz que musita, dice o clama en busca de un oído que recree sus palabras?, ¿cómo podría haberlo sabiendo como sabemos que los amores reñidos...?

Pero no, no convirtamos este texto en un pretexto para escalar pendientes poéticas y precipitarnos por líricos excesos. Volvamos a lo que aquí nos ha traído y preguntémonos: ¿qué oído busca esta voz, a veces austera como una piedra, a veces amarga como ceniza?

Mis queridos amigos y amigas..., permítanme llamarles así, porque ahora quisiera que me acompañasen en un corto viaje por la imaginación y sus palabras. Hágase la noche, enciéndase la hoguera, descríbase un corro y en el soplo de la brisa y en la danza de las llamas trasladémonos a Yonville, una pequeña y ficticia ciudad de Normandía a mediados del siglo diecinueve...

Recién llegados a Yonville, el matrimonio Bovary está en la posada del pueblo. Charles Bovary habla con Homais, el farmacéutico; Emma Bovary con León, un joven pasante. Presentados por el farmacéutico, Emma y León charlan y se dan a conocer mutuamente. En ese momento, el farmacéutico interviene en la conversación de los dos jóvenes y recomienda a Emma la jardinería. Charles tercia entonces aclarando que su mujer no se ocupa de eso, que a pesar de tener recomendado el ejercicio prefiere quedarse en casa leyendo. Aquí León salta con entusiasmo y dice:

- Como yo: ¿y que mejor ocupación que permanecer al lado del fuego con un buen libro, mientras que el viento suena en la calle y azota los cristales del balcón?

- ¿No es verdad que sí? – exclamó Emma fijando en él sus grandes ojos muy abiertos.

- No se piensa en nada – continúa León – ; las horas pasan; paséase uno inmóvil por los países que cree ver, enlazándose el pensamiento con la ficción; se goza en los detalles, se prosigue el hilo de las aventuras, mézclase con los personajes; en una palabra,... parece que uno palpita bajo sus vestidos.

- ¡Es cierto! ¡Es cierto! – dijo ella – Detesto los héroes vulgares y los sentimientos normales como se dan en la naturaleza.

- Efectivamente – observó el pasante – esas obras no llegan al corazón; se apartan a mi modo de ver, del verdadero objeto del arte: ¡Es tan dulce, entre los desencantos de la vida, poder aproximarse con el pensamiento a los caracteres nobles, a las afecciones puras y a los cuadros de la dicha!”.

Sin duda, habrán ustedes captado que en esta apasionada escena el autor ha pretendido crearnos la expectativa de un próximo idilio entre Emma y León, al tiempo que nos ha descrito toda una teoría, que podríamos calificar de romántica, sobre la lectura. Y es precisamente a este cruce de intenciones al que queríamos llegar en nuestro breve viaje por la ficción literaria.

De modo que dejemos a Homais, el farmacéutico, discurseando al buen cornudo de Charles; dejemos también a Madame Bovary y a León lanzándose ardientes palabras y miradas, y vayamos hasta el mostrador de la posada, pidamos unas copas de Calvados y preguntémonos chasqueando de placer la lengua: ¿Son Emma y León los oídos que busca la voz de Un fracaso ineludible y otros relatos?

Pero no nos apresuremos en nuestra respuesta, contengamos nuestro primer impulso, no sea que una decisión precipitada frustre un posible y nunca desdeñable enlazar el pensamiento con la ficción, un mezclarse con los personajes y un palpitar bajo sus vestidos. Armados de paciencia – y si me permitís que os tutee – quisiera que me acompañaseis ahora en otro breve viaje.

Cojamos el vuelo de bajo coste de la fantasía, dejemos atrás Yonville y trasladémonos a Centroeuropa...

¡Ya hemos llegado!, ¡ya hemos aterrizado en la bella Praga!

Estamos sentados en la terraza de un café de una recoleta plaza de la ciudad vieja. Es de noche, y en el aire se deshilachan los alientos blanquecinos del cercano río; de vez en cuando se oyen pisadas con ecos de empedrado; de pronto, nos parece ver un rostro pálido de ojos grandes, negros y profundos rompiendo en sombra fugaz el cono de luz de una farola. Entonces, sacamos un libro y leemos:

“Si el libro que leemos no nos despierta, como un puño que nos golpeara en el cráneo, ¿para qué lo leemos? ¿Para que nos haga felices? ¡Dios mío! También seríamos felices si no tuviéramos libros y podríamos, si fuera necesario, escribir nosotros mismos los libros que nos hagan felices. Pero un libro debe ser como un pico de alpinista que rompa el mar helado que tenemos dentro”.

Sí, lo han adivinado: se trata de Kafka. Un joven Kafka que nos habla, también de forma apasionada, de un tipo de libro y de lectura muy diferente al preferido por Madame Bovary y León. Y también habrán adivinado en qué nueva pregunta se ha convertido aquella que. líneas atrás, dejamos en suspenso en Normandía. En efecto, ahora la pregunta rezaría así: ¿Es para oídos como los de Emma y los de León o, por el contrario, para oídos como los del joven Kafka, para los que narra la voz de 'Un fracaso ineludible y otros relatos'?

La respuesta debemos buscarla en la mirada que da aliento a esa voz. Porque detrás de toda voz hay una mirada. Porque detrás del tono, el timbre, la intensidad de toda voz narrativa está, como origen y fundamento de sus palabras, acentos y silencios, una forma de ver el mundo, de ver al otro, de verse a uno mismo. Y la mirada que habita en 'Un fracaso ineludible y otros relatos' nos habla de un mundo hostil y violento; de un “otro”, que si no el infierno, es el purgatorio; de un yo en permanente conflicto consigo mismo, atrapado por la impotencia y la melancolía, con una lacerante atrofia en su capacidad para expresar deseos y sentimientos. Sin embargo, en ciertos rincones de ese mundo hostil, en alguno de los condenados a ese purgatorio, en las grietas de esos individuos inadaptados, laten unas ansias de vivir que, aunque heridas por la desolación, me atrevería a decir que pugnan por mantener el débil pulso de algo parecido a la esperanza o al deseo de felicidad.

Ha llegado el momento de que dejemos Praga y volvamos, mal que nos pese, a este incomparable marco incomparable que incomparablemente nos enmarca. Y también ha llegado el momento de que termine y conteste de una vez a la postergada pregunta.

Creo que la voz de un 'Fracaso ineludible y otros relatos' no quiere renunciar, ni renuncia, al placer, el juego y la seducción que buscan Madame Bovary y León cuando leen un buen libro al lado del fuego, mientras el viento suena en la calle y azota los cristales del balcón. Sin embargo, a mi modo de ver, su aliento más íntimo, su acento más fuerte se dirige a quienes, como el joven Kafka, buscan un tipo de libro cuya lectura rompa el mar helado que todos llevamos dentro. Si me permitís que lo diga con una frase sentenciosa: hay literaturas que nos distraen de la realidad y otras que nos traen la realidad. Y considero que 'Un fracaso ineludible y otros relatos' se encuentra entre las que nos traen y nos atraen a la realidad.

Pero esto no es más que una opinión, es decir, el último rabo de lagartija y el último colmillo de serpiente que he echado a esta pócima, en la confianza de que en cuanto la bebáis, os poseerá el impulso ineludible de arrojaros en brazos de este libro y engolfaros con él en unas apasionadas veladas de amor... a la lectura.

Muchas gracias.

En la foto, a la derecha, Javier Fernández Rubio, editor de 'El Desvelo', presenta el acto y a sus protagonistas. Ramón Qu es el priemero por la izquierda..

Extensa entrevista en 'El Diario Montañés'

2011-03-19T11:31:00.000+01:00

Por comprensibles razones de falta de espacio, en la extensa entrevista que hoy protagonizo en 'El Diario Montañés', firmada por Guillermo Balbona, han sido suprimidas algunas preguntas y respuestas no esenciales y abreviadas otras. Sólo en un caso, el relativo a mi próximo disco, cabe lamentar las consecuencias del ajuste realizado, ya que aparezco. involuntariamente, tirando piedras sobre mi propio tejado al decir que "algunas de las canciones hace diez años podrían considerarse proféticas. Hoy, cuando las consecuencias de la globalización y de la orgía financiera han dado sus lamentables frutos, quizás suenen incluso oportunistas". Tal afirmación carece de la conveniente referencia previa a que "arrastro esa empresa (la grabación del disco) a lo largo de una década y ha estado repleta de accidentes". Las prisas, que tan bien conozco por mi experiencia personal en la profesión, son sin duda la causa. Reproduzco aquí, en su integridad, la entrevista original. .

-El libro rezuma o desprende la idea de que vivir ya es un fracaso. ¿La literatura sirve para tener conciencia de ello?

- Espero que no sea cierto que la idea que se desprende de mis relatos sea esa. Sin ser precisamente un optimista, no creo que vivir sea un fracaso. Sí creo, sin embargo, que no hay una sola vida humana sin experiencia del fracaso, aunque quien lo experimenta no lo reconozca como tal. Renunciar es un fracaso y todos renunciamos en algún momento a algo, incluso a intentarlo. Si evocamos los sueños, ambiciones y esperanzas de la primera juventud y los contrastamos con las evidencias de la edad madura es patente. Eso que llaman ‘madurar’ consiste de hecho en la amputación de expectativas. En cuanto a la literatura, no creo que juegue un papel especial en la toma de conciencia de esa realidad, al menos en mi caso.

-¿Cómo define estas historias y qué identidad literaria las une?

- El elemento común a todas ellas es la desolación de sus personajes, seres comunes y corrientes cuya inercia vital es rota en cada una de las historias por un incidente de apariencia insignificante que les fuerza o impulsa a manifestar lo esencial de su humanidad y a reaccionar en ocasiones más allá de lo previsible y de sus propios propósitos. Cada uno de los relatos ha exigido planteamientos estilísticos y estructurales diferentes, al servicio de la mayor eficacia narrativa posible: lograr que el lector encuentre en cada párrafo una invitación casi imperiosa a continuar la lectura.

- ¿Escribir es hoy, sobre todo, un acto de resistencia?

- Si declarar la propia existencia y reclamar la atención de los otros es resistir, supongo que sí. A estas alturas de la historia toda ocupación que no sea embrutecerse ante el televisor, convertirse en un ‘trabajólico’ o ser un comprador compulsivo podría ser considerado como un acto de resistencia. Así de barato está el concepto de resistencia, reducido a la no complicidad.

- ¿No se planteó llegar a convertir en una novela algunos de los cuentos que forman parte de este volumen?
- No, porque mi propósito era escribir relatos. Soy consciente de que uno de ellos, ‘Cuerpo y alma’, podría ser el arranque de una novela y también de que otro, el titulado ‘Un fracaso ineludible’, roza las dimensiones de la novela corta, pero considero que una novela es el arte mayor de la narrativa, una construcción más compleja y amplia que la habitual en el relato. Digamos que, en términos geométricos, un relato es una pirámide o un cubo, mientras una novela, cuando menos, es un octaedro. Dada mi forma de escribir los relatos, dejando que los hechos fluyan y concediendo autonomía a los personajes, podría ocurrir que algún día, creyendo escribir uno más, descubra de pronto que tengo entre manos una novela, pero lo dudo mucho.

- Se habla mucho de este género como si respondiera a una fórmula o como si tuviera mandamientos fijos (Quiroga...). ¿Cree que está más sujeto que otros a la idea de un formato o fórmula?

- Muy al contrario, creo que el relato puede ser libérrimo, tanto o más que cualquier otro género. Personalmente nunca he creído en cánones o en fórmulas. No dudo que los ‘santos mandamiento de Quiroga’ o de cualquier otro puedan ser de utilidad para alguien, pero sí dudo que atendiéndolos de un modo fiel y exclusivo se pueda llegar muy lejos. El siglo XX acabó con la mayoría de esas convenciones y declaró la libertad omnímoda del artista. Mal andamos si regresamos a los conceptos normativos y a las ortodoxias. Sólo hay un límite para la literatura, uno tan obvio como es la inteligibilidad.

- Su pasado como periodista, ¿lastra de alguna manera su presente de cuentista o, por el contrario, le da unas alas que no tendría de haber ejercido otra profesión?
- La escritura periodística y la literaria no tienen nada en común y no puedo planteármelas del mismo modo. Al escribir relatos tengo que renunciar a mi tendencia a conceptualizar, pero no sé si esa tendencia se la debo al periodismo o a una inclinación natural, aunque me inclino más por esta última opción. La aportación positiva de la práctica periodística viene dada más a nivel humano, en la medida que propicia un conocimiento más extenso y profundo de la realidad, que a nivel técnico, donde sólo destacaría la utilidad puntual de la capacidad de síntesis que el periodismo exige.

- Dicen que un buen relato nunca se cuece bajo el influjo de una gran emoción, sino que necesita la distancia y una buena dosis de frialdad de un autor que no se deje arrastrar... ¿ha cumplido con la teoría o se ha dejado llevar?
- Carezco de toda inclinación a dejarme llevar y desde que tengo memoria me recuerdo practicando espontáneamente el distanciamiento crítico. Por esta vez me alegra coincidir con las recomendaciones de los teóricos de la cosa.

- Al final, ¿todo es un ejercicio de pasión? ¿O una impostura?
- Decir todo es decir demasiado. No puedo hablar en términos de ‘todo’ y mucho menos de todos. Por lo que a mí respecta existe un grado de pasión razonable, que por ser razonable tal vez no sea lo que se concibe comúnmente como pasión, pero en cualquier caso estoy más cerca de la pasión que de la impostura, que me repugna profundamente y ha proliferado en exceso.

-Tras su larga e intensa experiencia como periodista, ¿qué ha supuesto rencontrarse con la escritura sin estar mediatizado por la actualidad o el espacio concreto o la dictadura del tiempo?

- Simplemente una liberación estrictamente necesaria. Si sumo los tiempos resultan más de cuarenta años de relación con el periodismo y ésta es una profesión muy absorbente, que coexiste difícilmente con otras formas de expresión o comunicación. Apenas inicié mi retiro fue como si se abriera la esclusa de un canal represado y, para mi sorpresa, lo primero que fluyó fue poesía, algo que había abandonado hace bastante tiempo. Luego, una vez definida la fecha de publicación, me concentré en este libro, semipactado con ‘El Desvelo’ antes de mi retiro profesional, cuando sólo uno de los relatos estaba terminado. También ha aumentado mi participación en Internet, aunque la atención que prestaba a mis blogs ha decaído a favor de las redes sociales, cosa que me propongo corregir.

-¿Comparte la idea de Paul Auster de que la realidad no existe si no hay imaginación para verla?

- Absolutamente. Lo evidente no es la realidad, toda la realidad. Con frecuencia es sólo un indicio, una de las dimensiones –la más superficial- de ella.

- ¿Teme que el libro, tal como lo conocemos hoy, pueda llegar a desaparecer?

- Esa idea no me produce ningún temor. Tanto en el caso de la prensa como en el del libro la desaparición de sus soportes tradicionales no amenaza ni al periodismo ni a la literatura, cuya desaparición sí que sería temible. Es sólo una consecuencia del progreso tecnológica que aumentará el espacio disponible en nuestras casas, salvará innumerables árboles y mejorará nuestra atmósfera viciada.

- A su juicio, ¿hoy existe más necesidad que nunca de contar y de que nos cuenten historias?
- Si juzgamos por los contenidos televisivos parece evidente. Habitamos una aldea gigantesca ansiosa de fagocitar la privacidad ajena y capaz de generar ‘cuentahistorias’ más o menos impresentables. En otros ámbitos no percibo que esa necesidad sea superior a la de otras épocas. La necesidad es algo muy difícil de medir y que aumente –si lo ha hecho- sería una consecuencia lógica de la vocación humana de comunicarse, ahora limitada por nuevos modos de vida que fomentan el aislamiento y codifican los discursos interpersonales hasta reducirlos a su mínima expresión.

-¿Qué le ha proporcionado la literatura en lo personal y en lo profesional?
- En lo personal me ha proporcionado un inesperado y estimulante disfrute, un placer que procede del hecho de crear. En lo profesional, nada todavía, en la medida en que soy un debutante desconocido cuya ‘profesionalidad’ está por demostrar.

-¿Qué opinión le merece la vida cultural de la ciudad y en particular el ámbito literario?
- En términos generales, creo que ha mejorado sensiblemente en los últimos tiempos. Hay más actividad, más variada, más contemporánea y menos clasista. En el terreno específicamente literario también se registra mayor ebullición y ésta va siendo correspondida, lentamente, por el interés del público, lo cual es tan alentador como imprescindible. La literatura es menos pública que otras actividades culturales, menos visible, pero la aparición de nuevas editoriales y de jóvenes valores son un buen augurio.

- Leyéndole da la sensación de que está convencido de que los pequeños detalles, el azar, los incidentes menores desencadenan las grandes historias...
- No tiene que ser necesariamente así, pero así es en este libro, que, por otra parte, no contiene grandes historias. Como he dicho antes, concedo autonomía a los personajes y a las historias y les llevo a reaccionar y evolucionar a partir o en torno de un punto de arranque o de inflexión aparentemente irrelevante. La vida cotidiana está llena hoy en día de irrelevancias potencialmente dramáticas que les suceden a personajes también aparentemente irrelevantes. Ese aspecto de la realidad me interesa mucho, por lo que imagino que volveré a incidir en planteamientos similares en un intento de captar los innumerables rostros de la desolación,

- ¿La música, muy unida a su vida, influye en su escritura?
- Si lo hace no soy consciente de ello. Lo cierto es que sí está presente, por mera alusión, en varios de los relatos e incluso un tema interpretado por Billie Holiday, ‘Body and soul’, da título a uno de ellos. Algunos de los personajes escuchan música y esa música es mencionada expresamente. La influencia de la música, concretamente la del el ‘jazz’, seguramente sí incide sobre mi escritura poética, pero en mi narrativa creo que sólo es una referencia puntual.

- Hábleme de ese disco de próxima aparición...
- La fecha de aparición será tan próxima como permitan los hados, que hasta ahora no han sido nada propicios. Arrastro esa empresa a lo largo de una década y ha estado repleta de accidentes. En su día, seguramente en mala hora, decidí montar un estudio para tener mayor autonomía e incluso ayudar a otros a hacer maquetas o discos. No entraré en muchos detalles, pero voy por el tercer ordenador y el último va por su segunda placa base y su primera infección vírica. La concepción de ‘Nación humana’ es similar a la de ‘Tierra de nadie’, con una mezcla de temas digamos que ‘afectivos’ y otros con mayor componente social o político. Algunas de las canciones hace diez años podrían considerarse proféticas. Hoy, cuando las consecuencias de la globalización y de la orgía financiera han dado sus lamentables frutos quizás suenen incluso oportunistas.

CITA EN CORTO

- Un autor/a de cabecera: Julio Cortázar.

- Un icono de la literatura (ficción) y otro del mundo en general: Don Quijote y Ernesto ‘Che’ Guevara.

- Un apunte sobre la cultura: “Poesía para el pobre, poesía necesaria como el pan de cada día”.

- Un viaje real y otro fantástico: París, siempre París, y la Atlántida

- Ponga el libro de su vida: En busca del tiempo perdido, de Marcel Proust.

- Un escritor que le haya fascinado al conocerlo en persona: Jorge Luis Borges

- Un movimiento literario: El Romanticismo, origen de casi todo.

- Una frase de escritor: “Nulla dies sine linea” (Plinio el Viejo).

- Un libro que siempre vuelve a abrir: Antología de Antonio Machado.

Nota: La fotografía -excelente- de Javier Cotera aparece aquí alterada por un rayado oblicuo, obra de mi scanner, que no he podido evitar.

¿Dónde se vende el libro?

2011-03-17T15:08:00.002+01:00

Responder a esta pregunta sigue siendo complicado. Aunque tengo ahora más información que al principio, no es mucha. Finalmente, según me cuentan, está a la venta en 'Estudio', además de en la Librería Gil, donde se encuentra desde el principio, y en 'El Corte Inglés'. Respecto al resto de la región cántabra sólo sé que se halla en una librería de Cabezón de la Sal. Ignoro si puede comprarse también en Torrelavega, Reinosa, Castro Urdiales, San Vicente y otros nucleos de población importantes. Imagino que si se piden en las librerías locales sus encargados gestionarán el pedido y podrán servirlo.

De la distribución se encarga una empresa de alcance nacional, UDL Libros, que sirve a 1.800 librerías españolas directamente y a más de cinco mil mediante acuerdos con otros distribuidores. Precisamente es su web el recurso de Internet que mayor información proporciona sobre "Un fracaso ineludible y otros relatos" ( ver aquí ), si exceptuamos el blog de 'El Desvelo Ediciones' y éste mismo, e incluso ofrece la descarga de la ficha en formato pdf.

En respuesta a la pregunta que bastante gente me ha planteado acerca de la librería 'on line' que mencioné en el post del pasado día 1, tal vez sea oportuno superar mis reservas para revelar su identidad. Se trata de Agapea, que, como dije, dispone de un catálogo de más de 1.200.000 libros, algunos casi inencontrables ya. La compra de un solo libro no es rentable, a causa de los gastos de envío, pero éstos desaparecen si la compra supera el importe de 49 €. Buena oportunidad para quienes tienen en su lista de compras tres o cuatro libros. El envío raramente se demora más de 48 horas.

P. S.: Espero que perdonés la reiteración de este mensaje: este sábado, a las 7 de la tarde, en la Biblioteca Central, se celebrará la presentación oficial de 'Un fracaso ineludible y otros relatos' con la intervención de Javier Fernández Rubio, editor de 'El Desvelo', Ramón Qu, que se encargará de la presentación en sí, y la mía.

En la tertulia de Ramón Qu

2011-03-16T19:45:00.001+01:00

Anoche, durante más de dos horas, me sometí al escrutinio de los miembros de la tertulia que dirige Ramón Qu, autor del prólogo de 'Un fracaso ineludible y otros relatos' y gestor, desde hace bastantes años, de un Taller de Escritura Creativa en Santander.

He de admitir que acudí con ciertas reservas, pero también movido por ese motor acuciante que es la curiosidad de escuchar por primera vez las opiniones, comentarios e interpretaciones de los lectores del libro, en este caso en número de quince. No son -lo sabía- lectores comunes, sino personas acostumbradas a leer con método, avezados/as analistas de los textos en todos sus aspectos.y sensibles buscadores/as de defectos y virtudes.

Dentro del sistema establecido en la tertulia, primero interviene lo que podríamos describir como un ponente, que realiza un pormenorizado análisis del texto y expone unas primeras conclusiones, a las que sigue un debate. Desde el momento en que concluyó su informe supe que toda ligereza quedaba excluída de ese debate, que en realidad fue bastante cortés, quizás a causa de la presencia del autor, pero no exento de cuestionamientos puntuales.

Escuchar y debatir sus argumentos fue una experiencia muy enriquecedora, impagable en realidad, pues me permitió conocer el punto de vista del lector, que es algo que, lógicamente, me interesa de modo muy especial. Aparentemente, según algunos de los contertulios, cierto grado de explicitud "innecesaria" en algunos aspectos demostraría que desconfío de la capacidad de los lectores -de una parte de ellos, al menos- para comprender lo implícito.

Creo que en realidad no existe tal desconfianza o prejuicio. Lo que sí tuve es un propósito firme de facilitar la lectura y evitar que el tipo de lector que lee unas pocas páginas al día se pierda de un día para otro. Por eso, para ciertos lectores, tal vez caiga en ocasiones en la obviedad de la explicitud. El hecho de romper la linealidad del tiempo en varios de los relatos me hacía temer que el lector se frustrase e incluso se enfadase. Por eso, mi primera pregunta a quienes ya han leído el libro es invariablemente, "¿Has podido seguir bien la historia pese a las tansposiciones del tiempo, los 'flash back' y los 'flash forward'?". La respuesta ha sido siempre positiva, por lo que he tomado buena nota.

Tal vez la conclusión provisional a extraer sea que no se puede ni se debe intentar gustar a todo el mundo, aunque no soy consciente de haberme planteado ese propósito.

Por imperativo del tiempo debo poner fin a este post, pero no quiero hacerlo sin agradecer a todos los asistentes a la tertulia y especialmente a Ramón Qu, que organizó el encuentro, por su lectura atenta del libro y sus valiosas aportaciones. He tenido un auténtico privilegio y os estoy muy reconocido.

P. S.: Recuerdo a todos los interesados que este sábado, a las 7 de la tarde, en la Biblioteca Central, se celebrará la presentación oficial de 'Un fracaso ineludible y otros relatos' con la intervención de Javier Fernández Rubio, editor de 'El Desvelo', Ramón Qu, que se encargará de la presentación en sí, y yo, que haré algunas reflexiones y aclaraciones sobre la génesis y desarrollo del libro.

Publicación en 'El Diario Montañés'

2011-03-02T14:41:00.000+01:00

El Diario Montañés da cuenta hoy, conjuntamente, de la salida a la venta de los dos nuevos libros de 'El Desvelo Ediciones'. Dado que la información, aparte de la propia noticia de la aparición de los libros, no contiene ninguna novedad sustancial respecto a lo ya publicado por otros medios, huelga todo comentario por mi parte acerca de lo que concierne a 'Un fracaso ineludible y otros relatos' o a mi persona.

Sólo una pequeña aclaración, que espero que no se estime quisquillosa porque no lo es en absoluto precisar la realidad. En la información se me califica como "cantante", contra lo que reza en la documentación provista por la editorial, lo ya publicado por otros medios y lo sabido por muchos.

Un cantante canta lo que otros componen. Un cantautor -lo que soy, por más que no me guste mucho la palabra- canta, sí, pero sus propias composiciones. Si yo no compusiera canciones no cantaría ni en la ducha y creo que lo mismo ocurre con todos los cantautores en los que ahora mismo puedo pensar.

Una vez dicho lo dicho, dejo de 'dar el cante' hasta otra oportunidad.

Sólo en la librería Gil, por ahora

2011-03-01T15:44:00.001+01:00

Finalmente, si las cosas no han cambiado de ayer a hoy, el libro "Un fracaso ineludible y otros relatos" en Cantabria sólo puede ser adquirido, por ahora, en la Librería Gil. Las restantes librerías han sido informadas de la novedad y deberán solicitarlo si les interesa, de lo que vengo a deducir que sólo lo harán si se lo piden sus clientes. Un círculo quasi-infernal, pero lógico si se tiene en cuenta la realidad de las cosas.

Nunca me he parado mucho a pensar en la complejidad del mercado editorial, más allá de constatar con disgusto la servidumbre de las librerías al 'best seller', de venta tan segura como lectura potencialmente decepcionante. "¿Lo último de Ken Follett? Por supuesto, tenemos una tonelada de libros". "¿Alberto Méndez, dice usted? (esto sucedió en su día) ¿Sabe de qué editorial es 'Los girasoles ciegos'? Si lo sabe, en tres días lo tenemos aquí" (hipótesis comercial generalmente inexacta)..

Otro tanto sucede, a nivel local, con las tiendas de música, electrónica o informática, por hablar sólo de asuntos en los que tengo una experiencia personal no precisamente satisfactoria. La variedad y el volumen de la oferta desborda con mucho la capacidad de almacenamiento de los vendedores, que sólo disponen de lo más previsible. El resto, "en tres días lo tiene usted aquí". La consecuencia es que los clientes despiertos lo buscan en internet, lo encuentran más barato y, con un poco de suerte, a los tres días lo tienen en sus manos. Además, si el precio supera cierto nivel, el envío es gratuito.

Hace días que varias librerías online venden "Un fracaso ineludible y otros relatos". Para mi sorpresa, incluso antes del tiempo que yo pensaba que tardarían en tenerlo materialmente. Así están las cosas. Yo mismo compro buena parte de mis libros en una librería online que, para mi sorpresa y agrado, cuenta con ediciones difícilmente encontrables de las últimas décadas. Además, envía los libros gratuitamente si el gasto supera los 49 euros. Dice disponer de 1.200.000 libros en diversos idiomas, incluyendo catalán, vasco y gallego. ¿Quién da más?

La amenaza para los libros no se limita a la competencia cierta que se materializa en el libro electrónico (demasiado caro todavía si se consideran sus reducidos costes de edición). El tamaño de un mercado que no deja de crecer y cambiar amenaza también a la familiar librería de toda la vida, donde se puede 'espiar' el contenido del candidato a nuestra librería e incluso reservar un libro antes de que se haya distribuido.

Yo, en última instancia, he decidido no comerme la cabeza con todo este asunto, en el que no soy competente ni quiero serlo. Como dice un colega, "bastantetengoconloquetengo.com". :-)

El lunes, a la venta

2011-02-25T21:40:00.000+01:00

El lunes estará a la venta en las librerías 'Un fracaso ineludible y otros relatos'. Eso me dice el editor de El Desvelo, Javier Fernández Rubio, que inicia el segundo año de vida de la editorial con una apuesta.doble por autores noveles, uno de los cuales -yo- peina canas más que merecidas.

Suena, pues, la hora de la verdad, el momento en que la criatura sale a la calle e inicia su destino; el punto de inflexión a partir del cual deja de pertenecer a su autor en exclusiva para ser de cuantos lo lean, o, lo que es lo mismo, lo recreen. Es difícil sentirse tranquilo y confiado en esta coyuntura, pero tampoco parece oportuno inquietarse por lo que ya no depende de mí. La suerte está echada.

Vengo relatando en este blog, en el que nació el proyecto, lo sustancial del proceso seguido a partir del momento en que el libro salió de mis manos. A quienes quieran conocer la génesis previa les remito al prmer post. Seguramente lo que cuento ahí no es tan elocuente acerca del contenido del libro como algunos querrían, pero, como digo en otro lugar, me resulta muy difícil describir lo que se describe a sí mismo.

Imagino que en el acto de presentación oficial, el 19 de marzo en la Biblioteca Central, tendré que dar detalles complementarios y debo estudiar con detenimiento cuáles para no desentrañar lo que línea a línea y párrafo a párrafo he querido que fuera significativo, pero no tanto que adelante acontecimientos o simplifique situaciones y personajes.

El Desvelo Ediciones prepara como reclamo promocional unos marcapáginas gratuitos, de los que reproduzco aquí el envés del correspondiente a 'Un fracaso ineludible y otros relatos', que me envió el editor. No se si una vez reducido a la escala conveniente será legible el texto de Ramón Qu. Me temo que para mi pobre vista no.

Considero un deber dar las gracias a quienes las merecen de modo especial, aparte de Javier Fernández Rubio. Mi agradecimiento a Mada Martínez, coeditora de 'El Desvelo', a quien temo que conseguí marear con mis envíos sucesivos de correcciones. A Adela Gil, que me ayudó especialmente con su revisión minuciosa del extenso relato que encabeza el libro. A Ramón Qu, que con su visión sagaz y experta leyó y releyó los relatos hasta conocerlos casi mejor que yo mismo.

Y por supuesto, gracias anticipadas a cuantos se acerquen a sus páginas, cerrando así el círculo de una creación que sin ellos carecería de sentido.

Ajetreo y alegrías

2011-02-18T13:17:00.000+01:00

Ayer tuve un dia tan ajetreado como disperso. Una de esas jormadas -afortunadamente raras- que, a causa de la hiperactividad no programada, uno termina agotado y con la sensación frustrante de no haber podido hacer todo lo que quería y debería.. Entre las tareas aplazadas, y no precisamente la última en jerarquía, estaba la atención a este blog, en el que me he propuesto dar cuenta de todas las incidencias relativas a 'Un fracaso ineludible y otros relatos'.

La noche anterior, cuando asistía a un concierto en el 'Rubicón', había tenido información detallada de que otro diario cántabro, 'Aquí', había dado cuenta, el sábado pasado, de la próxima aparición del libro, pero la novedad fundamental fue que mi editor se hizo presente fugazmente en su coche para entregarme desde la ventanilla, bajo la lluvia, el primer ejemplar. Fue una escena propia de un algún argumento sobre espías o narcotraficantes. Yo quería verlo ya, en cuanto supe que estaba disponible, y Javier Fernandez Rubio tenia el tiempo justo para dar satisfacción a mi imperiosa ansiedad.

Como objeto físico, el libro no pasará desapercibido. Su portada, en rojo y negro -mis colores preferidos, junto al verde-, atrapa la atención visual desde lejos. Más de cerca se aprecia la belleza y la originalidad de una especie de 'damasquinado floral' urdido mediante comas y puntos, signos cuya utilización como objeto 'abstracto' caracteriza a la colección 'El legado del barón', que no por nada ha sido finalista en los premios Visual de Diseño Gráfico. En el título, la autora del diseño, Carmen Quijano, ha optado por primera vez en esta colección por un fondo (en negro) de concepción dodecagonal, en una evolución que ha pasado hasta ahora por el círculo puro en 'B' y el hexágono en 'Lola Dinamita' y 'La Partida'.

Aunque yo no destaco por ser especialmente sensible a las cualidades organolépticas de un libro confieso que las de éste -y no por ser mío- me han encantado.

Finalmente, debo dar las gracias a Paco Gijón, viejo compañero de la formación de música folk y de cantautor 'Canción del pueblo', por su información sobre este libro en su sección del diario 'Aquí', que actualmente se distribuye en esta región encartado en cada ejemplar de 'Público'. Me ha deparado una inesperada alegría.

El libro, en la prensa. Reflexiones desde el otro lado del espejo

2011-02-15T19:32:00.000+01:00

La edición cántabra del diario 'El Mundo' daba ayer noticia de la publicación de 'Un fracaso inevitable y otros relatos', así como del poemario 'Saì Gòn', de Pablo Escribano, con los que 'El Desvelo Ediciones' abre su programación de 2011. Para mi, en tanto que periodista, constituye una experiencia singular verme descrito y 'calificado' en una información de prensa. Singular y en cierta medida incómoda porque los adjetivos no dejan de parecer a quienes los reciben una celda -en el peor de los casos- o un discutible rótulo clasificatorio con los que no cabe otra actitud que la aceptación.

Ahora comprendo mejor las inquietudes de otros autores y editores ante el paisaje mediático, del que inevitablemente depende, en gran medida, el destino de su obra. También comprendo, simultáneamente, que eso es lo que hay; que es ilusorio esperar que alguien describa lo que se describe a sí mismo sólo a través de la lectura (el libro). Ni yo mismo me atrevería a intentarlo y sé además que no debo, no sólo porque carezco del necesario distanciamiento para que se me pueda atribuir la más mínima presunción de objetividad sino también a causa de la ya mencionada paradoja de describir lo que se describe a sí mismo.

A esta vana y escrupulosa disqusición en la que me he sumergido los periodistas responden del modo que se espera de ellos: escribiendo un texto con base en los datos de que disponen y haciéndolo con la mejor voluntad. De hecho los autores y los editores no esperan de los medios otra cosa que el que den cuenta de un nacimiento que de otro modo pasaría desapercibido para mucha gente. El hecho de tener por primera vez la experiencia de estar del otro lado de donde solía ha motivado en mí estas reflexiones (seguramente prescindibles) que traslado al blog en mi propósito de ir dando cuenta en él de cuanto suceda en relación con 'Un fracaso ineludible y otros relatos'.

Nadie entienda lo escrito como peyorativo para los medios informativos y/o críticos. Muy por el contrario, soy absolutamente consciente de que su papel de mediación con el público tiene una importancia esencial e insustituible. Es el puente que pone en contacto -al menos potencial- al autor con el lector. Esa ha sido siempre mi convicción y prueba de ello es que, mientras pude, mantuve un suplemento cultural en el que el objetivo prioritario era poner bajo el foco realidades ocultas, así como obras y autores ignorados, marginados e incluso perseguidos por una Dictadura empeñada en enmudecer a sus enemigos. En aquel suplemento, por cierto, debutaron personas que hoy constituyen una sólida referencia en el panorama cultural como Rosa María Pereda, Luis Alberto Salcines, Antonio Montesinos, Fernando Gomarín o Dámaso López García, entre otros, a los que aprovecho para expresar mi agradecimiento por su generosa colaboración en aquellos años de ilusiones y esperanzas.

Soy de los que creen que la redacción definitiva de un texto 'la hace' siempre, sin excepciones, cada lector con su percepción personal, su sensibilidad y su imaginación, y en consecuencia a su juicio me someto. La suerte está echada. Mejor dicho, estará echada cuando se distribuya el libro, para lo cual todavía quedan algunos días (*).

(*) Un sms del editor me revela que mañana miércoles tendrá los libros en su poder, una vez terminada la fase de encuadernación.
Nota: Pulsar sobre la foto para ampliar. Un nuevo clic a continuación le da el tamaño adecuado para leerlo con comodidad.

Libro de relatos de próxima aparición

2011-02-11T21:24:00.001+01:00

Hace algo más de cuatro años inicié en este blog la publicación de una serie de relatos que iban a plantearse sobre la base común de la desolación, entendida en su sentido más amplio y connotando los matices más frecuentes en la vivencia desolada del presente: soledad, frustración, desesperanza, hastío, sensación de fracaso... Aparte de ese compromiso 'temático' tan general y potencialmente extenso sólo existían unos puntos de arranque para cada relato que se podrían calificar como anecdóticos. En mi brevísima nota sobre el proyecto, hecha sólo para no olvidarlos con el paso del tiempo, la referencia a cada narración se limitaba a una sola palabra: 'Playa', 'Encuentro' "Ceniza"...

La gestación de todos los relatos tiene en común la carencia de un plan previo sobre su desarrollo. Por alguna razón que soy incapaz de explicar ni explicarme completamente, cuando imagino una historia en sus detalles esenciales, incluido el final, la descarto. Al contrario que en el artículo periodístico o en el 'post' de un blog, asocio la creación literaria con la aventura y el placer. Permitir que el relato avance 'por sí mismo' y fluya sin cauces marcados ni metas expresas, me permite disfrutarlo en cada frase y ese gozo se convierte en irrenunciable. Los protagonistas toman vida autónoma y se someten a unas circunstancias de las que sólo soy responsable parcialmente. En cierto modo ocurre como en la escritura poética, que yo al menos soy incapaz de concebir sin la libertad esencial que surge de un ‘impromptu en el que se mezclan los sentimientos, reflexiones y vivencias que habitan a su autor, convocados acaso por un primer verso, un punto de arranque que se diría generado por arte de magia.

Sólo uno de los cinco relatos que incluye este libro llegó a publicarse íntegro en el blog: el titulado "Amores reñidos" , que desde entonces mantuvo un enlace al 'pdf' (leer/descargar) en esta misma página. Se trata de una metáfora irónica y es más 'desenfadado' y 'amable' que el resto. El prologuista, Ramón Qu, lo ve "en clave de humor negro" y no es mi propósito discutirlo, pese a la resistencia instintiva que tengo a las etiquetas.

Las razones para abandonar en su día la publicación (y también la escritura) de este blog, ahora remozado, fueron dos: una situación laboral 'complicada' y la extensión que iba tomando el segundo de los relatos, entonces titulado "Secuelas de un día de sol de primavera", que ahora, con otro título, encabeza y pone nombre al libro.

Pocos meses antes de sustanciarse mi pre-jubilación, Javier Fernández Rubio y Magdalena Martínez me citaron para comunicarme su iniciativa editorial, El Desvelo, y compartir reflexiones al respecto, pero también para saber si tenía algo publicable. Les conté mi proyecto 'Desolaciones' y su estado letárgico y les prometí terminarlo cuando las circunstancias me lo permitiesen y ponerlo a su disposición. El pasado día 8, martes, Javier me llamó para comunicarme que el libro ya está editado y que se apresta a preparar su presentación una vez que la distribución nacional se haya completado, lo cual se prevé para finales de este mes.

Lo cierto, según me entero hoy, es que faltaba la fase de encuadernación, que concluirá el próximo martes. La fecha de la presentación oficial aún no está cerrada, aunque parece probable que se celebre a mediados de marzo en la Biblioteca Central. Buena oportunidad para que quienes, al igual que yo, aún no conocen su sede tengan un primer contacto con esta instalación, que, según me cuentan "está muy bien".

Aunque parezca gratuito debo decir que me siento orgulloso y satisfecho de que este libro vea la luz y muy agradecido a la confianza que me han demostrado los editores. Sólo espero que los lectores encuentren en sus páginas el mismo placer que a mí me ha deparado escribirlas.