<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" version="2.0"><channel><title>آوای سکوت</title><description></description><managingEditor>noreply@blogger.com (Arya)</managingEditor><pubDate>Thu, 12 Jun 2025 10:35:48 -0700</pubDate><generator>Blogger http://www.blogger.com</generator><openSearch:totalResults xmlns:openSearch="http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/">91</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex xmlns:openSearch="http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/">1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage xmlns:openSearch="http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/">10</openSearch:itemsPerPage><link>http://thesound-of-silence.blogspot.com/</link><language>en-us</language><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle/><itunes:owner><itunes:email>noreply@blogger.com</itunes:email></itunes:owner><item><title>بنیاد کودک</title><link>http://thesound-of-silence.blogspot.com/2013/09/blog-post.html</link><author>noreply@blogger.com (Arya)</author><pubDate>Sun, 15 Sep 2013 20:39:00 -0700</pubDate><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-2750080988057346628.post-1808606388471219782</guid><description>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;
&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;
&lt;a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3A0D292dXVpxD3H2LFymLE7-IsTuVtLQrUkjGfUaUqP-z33P63sj76ovL71Je_3sSTxAXiRiMJgllSSH2H5MlRf7ZjdN9tkCWRBSqv3rY6rHzZNFL7To9ByTJht0Qqt_xS_GD_9rcgzfZ/s1600/Bonyad_Logo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="108" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3A0D292dXVpxD3H2LFymLE7-IsTuVtLQrUkjGfUaUqP-z33P63sj76ovL71Je_3sSTxAXiRiMJgllSSH2H5MlRf7ZjdN9tkCWRBSqv3rY6rHzZNFL7To9ByTJht0Qqt_xS_GD_9rcgzfZ/s320/Bonyad_Logo.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;این روزها که &lt;a href="http://www.gomaneh.com/?page_id=1748"&gt;گدایی مجازی&lt;/a&gt; همچون زالویی زشت و
نامیمون بر روح و جان این دنیای بی‌جان و احساس افتاده است و آنچنان انسان‌دوستی و
کمک به هم‌نوع را لوث و خارج از معنا کرده است که این روزها حرفی گفتن و نوشتن از
آن شاید بیشتر شبیه طنز باشد. آنچه که حق مطلب است و روایت درد و رنج است نه در
قلم و کلام می‌گنجد نه این روزها و در این جامعه‌ی مجازی چشمی را به اشک و دلی را
به درد می‌آورد. اما اجازه بدهید این یکبار دیگر را نیز بنویسم، هرچند قرار نیست
نه حق مطلب ادا شود، نه ذره‌ای از درد و رنج انسان‌ها به تصویر درآید که همه‌ی این‌ها
خارج از توان و قلم من است. تنها می‌خواهم در این چند سطر "بنیاد کودک"
را معرفی کنم که خارج از این دنیای مجازی و سرد و بی‌احساس سعی می‌کنند از درد و
رنج انسان‌ها بکاهند. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;متاسفانه در دنیایی زندگی می‌کنیم (بنا به هر دلیلی چه قسمت
باشد و چه تقدیر و چه آزمون و چه شانس!) که برخی با درد و رنج زاده می‌شوند و به
پایان می‌رسانند. شاید ما توانستیم، زمانی، جایی، کاری کنیم که سهمی از کم کردن
درد و رنج انسان‌ها داشته باشیم، "بنیاد کودک" تنها وسیله‌ای است
خردمندانه برای کمک در راستای کم کردن رنج و درد انسان‌ها.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;"&lt;a href="http://www.childf.com/"&gt;بنیاد
کودک&lt;/a&gt;" خود را اینچنین معرفی می‌کند: "&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;بنياد کودک که در ايران
به نام موسسه خيريه رفاه کودک رسماً به ثبت رسيده بيش از 19 سال است که حمايت مالي
و معنوي از دانش آموزان مستعد و نيازمند ايراني ، مبارزه اصولي با فقر و ناتواني را
با گسترش دانايي و دانش اندوزي آغاز نموده است&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt; .&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;بنياد کودک ايران عميقاً
اعتقاد دارد که ريشه کني فقر در کشور تنها با برقراري امکانات تحصيل و کسب دانش
ممکن است و در راه نيل به اين هدف مقدس، دست تمامی ايرانيان ميهن دوست را می فشارد&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;"&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;این بنیاد خیریه با کمک‌های مادی و معنوی
به کودکان و دانش‌آموزان کم‌بضاعت سعی در کم کردن درد و رنج کودکانی دارد که قرار
است بخشی از کسانی باشند که در این جامعه در کنار ما زندگی می‌کنند و همانند ما حق
استفاده از تمامی امکانات آموزشی را دارند اما چه بسا به هزاران دلیل توانایی
استفاده از این امکانات را یا ندارند یا با سختی‌های فراوانی در این راه مواجه
هستند. این بنیاد توانسته است در سال‌های گذشته به صورت هدفمند و تاثیرگذار بخشی
از این کودکان را تحت حمایت‌ها مادی و معنوی قرار دهد تا سهمی در کم کردن بی‌عدالتی‌های
موجود و کاهش درد و رنج انسان‌ها داشته باشد. برای نمونه می‌توانید به شرح کوتاهی از فعالیت‌هایی که این
بنیاد خیریه که قرار است انجام شود یا انجام شده است&amp;nbsp;&lt;a href="http://www.childf.com/News/boldreport.htm"&gt;نگاهی کنید&lt;/a&gt;. این بنیاد در
طول فعالیت‌های خود توانسته است بیش از 12 هزار نفر را در سراسر کشور با شرایط گوناگون
تحت حمایت‌های خود قرار دهد (&lt;a href="http://childf.com/WebSite/WebPages/Success.aspx"&gt;منبع&lt;/a&gt;). البته شایان
ذکر است آنچه که در بالا آمد بنیاد کودک واقع در ایران است، وگرنه بنیاد کودک سازمانی
است که به کودکان نیازمند بسیاری از نقاط دنیا برای تحصیلات بهتر کمک می‌کند (&lt;a href="http://www.childfoundation.org/"&gt;منبع&lt;/a&gt;). جالب است بدانید که امسال چهار
نفر از اعضای تحت حمایت بنیاد کودک در کنکور سراسر توانسته‌اند رتبه‌ی زیر 1000
کشوری را بیاورند (&lt;a href="http://childf.com/news/mahtab.htm"&gt;منبع&lt;/a&gt;) که در
ادامه قسمتی از گفتگوی با یکی از این عزیزان آمده است: "&lt;span style="color: #009900;"&gt;من مهتاب مهدی کاکاوند هستم و 18 سال دارم و از سال اول
دبیرستان بورسیه بنیاد کودک شدم. بنیاد کودک هم از لحاظ معنوی و هم از لحاظ مادی
به من کمک زیادی کرد. شهریه مدرسه و هدایایی که به من می دادند تاثیر زیادی در
روحیه من داشت. قبل از کنکور هم بنیاد با من صحبت می کرد و به من روحیه می داد که
این خیلی اثر داشت.&amp;nbsp;امسال در کنکور سراسری توانستم رتبه 105 کشوری و 48 سهمیه
را کسب کنم و فکر می کنم پزشکی دانشگاه تهران قبول شوم. قصد دارم در آینده پس از
تحصیل در پزشکی عمومی تخصص مغز و اعصاب را بگیرم و دوست دارم در آینده یکی از
کفیلان بنیاد کودک شوم و راه بنیاد را ادامه دهم. دوست دارم به همیارم بگویم ؛ من
واقعا از ته دل مثل پدرم دوستش دارم و برای او و خانواده اش آرزوی سلامتی دارم.&lt;/span&gt;
(&lt;a href="http://childf.com/news/mahtab.htm"&gt;منبع&lt;/a&gt;) "&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;حتی با ماهیانه 10 هزار تومان هم می‌تواند
برای کاستن درد و رنج انسان‌ها قدمی هرچند کوچک برداشت. شاید فردا دیر باشد ...&lt;i&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;پی‌نوشت: &lt;a href="http://www.childf.com/emergency/emhelp.htm"&gt;کودکان نیازمند با اولویت کمک‌رسانی
بالا&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;پی‌نوشت: &lt;a href="http://www.childf.com/WebSite/WebPages/HowToHelp.aspx"&gt;چگونگی کفالت یا
سرپرستی یک نفر&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;پی‌نوشت: &lt;a href="http://childf.com/WebSite/WebPages/Payment/frmBonyadPayment.aspx?Type=79"&gt;کمک‌های
غیر ماهیانه و با هر مبلغ دلخواهی&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;پی‌نوشت: &lt;a href="http://www.childf.com/WebSite/WebPages/html/HesabresiFile/HesabresiFarsi.pdf"&gt;گزارش
مالی بنیاد&lt;/a&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</description><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" height="72" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3A0D292dXVpxD3H2LFymLE7-IsTuVtLQrUkjGfUaUqP-z33P63sj76ovL71Je_3sSTxAXiRiMJgllSSH2H5MlRf7ZjdN9tkCWRBSqv3rY6rHzZNFL7To9ByTJht0Qqt_xS_GD_9rcgzfZ/s72-c/Bonyad_Logo.jpg" width="72"/><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">1</thr:total><enclosure length="5905478" type="application/pdf" url="http://www.childf.com/WebSite/WebPages/html/HesabresiFile/HesabresiFarsi.pdf"/><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>این روزها که گدایی مجازی همچون زالویی زشت و نامیمون بر روح و جان این دنیای بی‌جان و احساس افتاده است و آنچنان انسان‌دوستی و کمک به هم‌نوع را لوث و خارج از معنا کرده است که این روزها حرفی گفتن و نوشتن از آن شاید بیشتر شبیه طنز باشد. آنچه که حق مطلب است و روایت درد و رنج است نه در قلم و کلام می‌گنجد نه این روزها و در این جامعه‌ی مجازی چشمی را به اشک و دلی را به درد می‌آورد. اما اجازه بدهید این یکبار دیگر را نیز بنویسم، هرچند قرار نیست نه حق مطلب ادا شود، نه ذره‌ای از درد و رنج انسان‌ها به تصویر درآید که همه‌ی این‌ها خارج از توان و قلم من است. تنها می‌خواهم در این چند سطر "بنیاد کودک" را معرفی کنم که خارج از این دنیای مجازی و سرد و بی‌احساس سعی می‌کنند از درد و رنج انسان‌ها بکاهند. متاسفانه در دنیایی زندگی می‌کنیم (بنا به هر دلیلی چه قسمت باشد و چه تقدیر و چه آزمون و چه شانس!) که برخی با درد و رنج زاده می‌شوند و به پایان می‌رسانند. شاید ما توانستیم، زمانی، جایی، کاری کنیم که سهمی از کم کردن درد و رنج انسان‌ها داشته باشیم، "بنیاد کودک" تنها وسیله‌ای است خردمندانه برای کمک در راستای کم کردن رنج و درد انسان‌ها. "بنیاد کودک" خود را اینچنین معرفی می‌کند: "بنياد کودک که در ايران به نام موسسه خيريه رفاه کودک رسماً به ثبت رسيده بيش از 19 سال است که حمايت مالي و معنوي از دانش آموزان مستعد و نيازمند ايراني ، مبارزه اصولي با فقر و ناتواني را با گسترش دانايي و دانش اندوزي آغاز نموده است .بنياد کودک ايران عميقاً اعتقاد دارد که ريشه کني فقر در کشور تنها با برقراري امکانات تحصيل و کسب دانش ممکن است و در راه نيل به اين هدف مقدس، دست تمامی ايرانيان ميهن دوست را می فشارد." این بنیاد خیریه با کمک‌های مادی و معنوی به کودکان و دانش‌آموزان کم‌بضاعت سعی در کم کردن درد و رنج کودکانی دارد که قرار است بخشی از کسانی باشند که در این جامعه در کنار ما زندگی می‌کنند و همانند ما حق استفاده از تمامی امکانات آموزشی را دارند اما چه بسا به هزاران دلیل توانایی استفاده از این امکانات را یا ندارند یا با سختی‌های فراوانی در این راه مواجه هستند. این بنیاد توانسته است در سال‌های گذشته به صورت هدفمند و تاثیرگذار بخشی از این کودکان را تحت حمایت‌ها مادی و معنوی قرار دهد تا سهمی در کم کردن بی‌عدالتی‌های موجود و کاهش درد و رنج انسان‌ها داشته باشد. برای نمونه می‌توانید به شرح کوتاهی از فعالیت‌هایی که این بنیاد خیریه که قرار است انجام شود یا انجام شده است&amp;nbsp;نگاهی کنید. این بنیاد در طول فعالیت‌های خود توانسته است بیش از 12 هزار نفر را در سراسر کشور با شرایط گوناگون تحت حمایت‌های خود قرار دهد (منبع). البته شایان ذکر است آنچه که در بالا آمد بنیاد کودک واقع در ایران است، وگرنه بنیاد کودک سازمانی است که به کودکان نیازمند بسیاری از نقاط دنیا برای تحصیلات بهتر کمک می‌کند (منبع). جالب است بدانید که امسال چهار نفر از اعضای تحت حمایت بنیاد کودک در کنکور سراسر توانسته‌اند رتبه‌ی زیر 1000 کشوری را بیاورند (منبع) که در ادامه قسمتی از گفتگوی با یکی از این عزیزان آمده است: "من مهتاب مهدی کاکاوند هستم و 18 سال دارم و از سال اول دبیرستان بورسیه بنیاد کودک شدم. بنیاد کودک هم از لحاظ معنوی و هم از لحاظ مادی به من کمک زیادی کرد. شهریه مدرسه و هدایایی که به من می دادند تاثیر زیادی در روحیه من داشت. قبل از کنکور هم بنیاد با من صحبت می کرد و به من روحیه می داد که این خیلی اثر داشت.&amp;nbsp;امسال در کنکور سراسری توانستم رتبه 105 کشوری و 48 سهمیه را کسب کنم و فکر می کنم پزشکی دانشگاه تهران قبول شوم. قصد دارم در آینده پس از تحصیل در پزشکی عمومی تخصص مغز و اعصاب را بگیرم و دوست دارم در آینده یکی از کفیلان بنیاد کودک شوم و راه بنیاد را ادامه دهم. دوست دارم به همیارم بگویم ؛ من واقعا از ته دل مثل پدرم دوستش دارم و برای او و خانواده اش آرزوی سلامتی دارم. (منبع) " حتی با ماهیانه 10 هزار تومان هم می‌تواند برای کاستن درد و رنج انسان‌ها قدمی هرچند کوچک برداشت. شاید فردا دیر باشد ... پی‌نوشت: کودکان نیازمند با اولویت کمک‌رسانی بالا پی‌نوشت: چگونگی کفالت یا سرپرستی یک نفر پی‌نوشت: کمک‌های غیر ماهیانه و با هر مبلغ دلخواهی پی‌نوشت: گزارش مالی بنیاد</itunes:subtitle><itunes:author>noreply@blogger.com (Arya)</itunes:author><itunes:summary>این روزها که گدایی مجازی همچون زالویی زشت و نامیمون بر روح و جان این دنیای بی‌جان و احساس افتاده است و آنچنان انسان‌دوستی و کمک به هم‌نوع را لوث و خارج از معنا کرده است که این روزها حرفی گفتن و نوشتن از آن شاید بیشتر شبیه طنز باشد. آنچه که حق مطلب است و روایت درد و رنج است نه در قلم و کلام می‌گنجد نه این روزها و در این جامعه‌ی مجازی چشمی را به اشک و دلی را به درد می‌آورد. اما اجازه بدهید این یکبار دیگر را نیز بنویسم، هرچند قرار نیست نه حق مطلب ادا شود، نه ذره‌ای از درد و رنج انسان‌ها به تصویر درآید که همه‌ی این‌ها خارج از توان و قلم من است. تنها می‌خواهم در این چند سطر "بنیاد کودک" را معرفی کنم که خارج از این دنیای مجازی و سرد و بی‌احساس سعی می‌کنند از درد و رنج انسان‌ها بکاهند. متاسفانه در دنیایی زندگی می‌کنیم (بنا به هر دلیلی چه قسمت باشد و چه تقدیر و چه آزمون و چه شانس!) که برخی با درد و رنج زاده می‌شوند و به پایان می‌رسانند. شاید ما توانستیم، زمانی، جایی، کاری کنیم که سهمی از کم کردن درد و رنج انسان‌ها داشته باشیم، "بنیاد کودک" تنها وسیله‌ای است خردمندانه برای کمک در راستای کم کردن رنج و درد انسان‌ها. "بنیاد کودک" خود را اینچنین معرفی می‌کند: "بنياد کودک که در ايران به نام موسسه خيريه رفاه کودک رسماً به ثبت رسيده بيش از 19 سال است که حمايت مالي و معنوي از دانش آموزان مستعد و نيازمند ايراني ، مبارزه اصولي با فقر و ناتواني را با گسترش دانايي و دانش اندوزي آغاز نموده است .بنياد کودک ايران عميقاً اعتقاد دارد که ريشه کني فقر در کشور تنها با برقراري امکانات تحصيل و کسب دانش ممکن است و در راه نيل به اين هدف مقدس، دست تمامی ايرانيان ميهن دوست را می فشارد." این بنیاد خیریه با کمک‌های مادی و معنوی به کودکان و دانش‌آموزان کم‌بضاعت سعی در کم کردن درد و رنج کودکانی دارد که قرار است بخشی از کسانی باشند که در این جامعه در کنار ما زندگی می‌کنند و همانند ما حق استفاده از تمامی امکانات آموزشی را دارند اما چه بسا به هزاران دلیل توانایی استفاده از این امکانات را یا ندارند یا با سختی‌های فراوانی در این راه مواجه هستند. این بنیاد توانسته است در سال‌های گذشته به صورت هدفمند و تاثیرگذار بخشی از این کودکان را تحت حمایت‌ها مادی و معنوی قرار دهد تا سهمی در کم کردن بی‌عدالتی‌های موجود و کاهش درد و رنج انسان‌ها داشته باشد. برای نمونه می‌توانید به شرح کوتاهی از فعالیت‌هایی که این بنیاد خیریه که قرار است انجام شود یا انجام شده است&amp;nbsp;نگاهی کنید. این بنیاد در طول فعالیت‌های خود توانسته است بیش از 12 هزار نفر را در سراسر کشور با شرایط گوناگون تحت حمایت‌های خود قرار دهد (منبع). البته شایان ذکر است آنچه که در بالا آمد بنیاد کودک واقع در ایران است، وگرنه بنیاد کودک سازمانی است که به کودکان نیازمند بسیاری از نقاط دنیا برای تحصیلات بهتر کمک می‌کند (منبع). جالب است بدانید که امسال چهار نفر از اعضای تحت حمایت بنیاد کودک در کنکور سراسر توانسته‌اند رتبه‌ی زیر 1000 کشوری را بیاورند (منبع) که در ادامه قسمتی از گفتگوی با یکی از این عزیزان آمده است: "من مهتاب مهدی کاکاوند هستم و 18 سال دارم و از سال اول دبیرستان بورسیه بنیاد کودک شدم. بنیاد کودک هم از لحاظ معنوی و هم از لحاظ مادی به من کمک زیادی کرد. شهریه مدرسه و هدایایی که به من می دادند تاثیر زیادی در روحیه من داشت. قبل از کنکور هم بنیاد با من صحبت می کرد و به من روحیه می داد که این خیلی اثر داشت.&amp;nbsp;امسال در کنکور سراسری توانستم رتبه 105 کشوری و 48 سهمیه را کسب کنم و فکر می کنم پزشکی دانشگاه تهران قبول شوم. قصد دارم در آینده پس از تحصیل در پزشکی عمومی تخصص مغز و اعصاب را بگیرم و دوست دارم در آینده یکی از کفیلان بنیاد کودک شوم و راه بنیاد را ادامه دهم. دوست دارم به همیارم بگویم ؛ من واقعا از ته دل مثل پدرم دوستش دارم و برای او و خانواده اش آرزوی سلامتی دارم. (منبع) " حتی با ماهیانه 10 هزار تومان هم می‌تواند برای کاستن درد و رنج انسان‌ها قدمی هرچند کوچک برداشت. شاید فردا دیر باشد ... پی‌نوشت: کودکان نیازمند با اولویت کمک‌رسانی بالا پی‌نوشت: چگونگی کفالت یا سرپرستی یک نفر پی‌نوشت: کمک‌های غیر ماهیانه و با هر مبلغ دلخواهی پی‌نوشت: گزارش مالی بنیاد</itunes:summary></item><item><title>درسی از زلزله ژاپن </title><link>http://thesound-of-silence.blogspot.com/2012/09/blog-post_26.html</link><author>noreply@blogger.com (Arya)</author><pubDate>Wed, 26 Sep 2012 17:41:00 -0700</pubDate><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-2750080988057346628.post-7784479819272054039</guid><description>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;

&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;چندی پیش ای‌میلی با این مضمون از
افراد گوناگون به دستم رسید. شاید بد نباشد نیم‌نگاهی بدان بیاندازیم و هزاران درس
از آن بگیریم:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;" به ياد دارم زماني كه آن
سونامي تاريخي و فاجعه بار در ژاپن روي داد، مدام اينباكس ايميل‌هايم پر مي‌شد از
تعريف و تمجيد مردم و مسئولين ژاپن،&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;در اين مجال بحثي روي مسئولين ندارم،
هر چند گزارش هایی كه بدست مي رسد حاكي از اين است كه نهايت تلاش در راستاي كمك
رساني صورت پذيرفته و مي پذيرد، &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;ولي اصل بحث من روي مردم است، رويكرد
فرهنگي اين ماجرا...&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;چه‌طور است كه در زلزله ژاپن مدام عكس
هاي مختلف در تعريف و تمجيد فرهنگ بالاي مردمان اين كشور به دست مي رسيد،&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;براي نمونه ايميلي بود كه در آن روزها
دست به دست چرخيد و شد يكي از داغ ترين خبرهاي روز! كه آي مردم جهان، بدانيد كه
زلزله در ژاپن آمد و مردم آواره شدند ولي در اين ميان هيچ كس به فروشگاه هاي آسيب
ديده دستبرد نزد، و مدام عكس فروشگاه تخريب شده ولي غارت نشده، دست به دست بين
مردم جهان چرخيد!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;
&lt;a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0pbZXctNy1lG-M20b0vQjBK5QDO2rthFBzJxyD3ypI-ZXCSYGC9944GigHWvJ2Sf5Zm1EvmE89q3i1VdwFyMEVlA63wg7NYvXDBMw3HJseZJ8UyPMaG1tsHZ-V0RMWuwyV24yOaGIYbI5/s1600/DSC_3038-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0pbZXctNy1lG-M20b0vQjBK5QDO2rthFBzJxyD3ypI-ZXCSYGC9944GigHWvJ2Sf5Zm1EvmE89q3i1VdwFyMEVlA63wg7NYvXDBMw3HJseZJ8UyPMaG1tsHZ-V0RMWuwyV24yOaGIYbI5/s320/DSC_3038-2.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span dir="LTR" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-no-proof: yes;"&gt;&lt;v:shapetype coordsize="21600,21600" filled="f" id="_x0000_t75" o:preferrelative="t" o:spt="75" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" stroked="f"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;
 &lt;v:stroke joinstyle="miter"&gt;
 &lt;v:formulas&gt;
  &lt;v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"&gt;
  &lt;v:f eqn="sum @0 1 0"&gt;
  &lt;v:f eqn="sum 0 0 @1"&gt;
  &lt;v:f eqn="prod @2 1 2"&gt;
  &lt;v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"&gt;
  &lt;v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"&gt;
  &lt;v:f eqn="sum @0 0 1"&gt;
  &lt;v:f eqn="prod @6 1 2"&gt;
  &lt;v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"&gt;
  &lt;v:f eqn="sum @8 21600 0"&gt;
  &lt;v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"&gt;
  &lt;v:f eqn="sum @10 21600 0"&gt;
 &lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:formulas&gt;
 &lt;v:path gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" o:extrusionok="f"&gt;
 &lt;o:lock aspectratio="t" v:ext="edit"&gt;
&lt;/o:lock&gt;&lt;/v:path&gt;&lt;/v:stroke&gt;&lt;/span&gt;&lt;/v:shapetype&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;پاكي انديشه و عمل تو قلبم را سرشار
از اميد كرد&lt;br /&gt;
فروشگاهي تخريب شده در روستاي تخريب شده اين فروشگاه بعد از گذشت چند روز كاملا
دست نخورده باقي مانده است، ژاپن نيست!!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;ورزقان از توابع آذربايجان، با مردمي
ساده دل و با صفا كه با بيرون آوردن هر جنازه اي از زير آوار ،اشك تمامي مردم آن
در داغ همسايه روان شد!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;اينجا ايران است، همانجا كه برخي
فعالان اجتماعي اش، آلت دست رسانه اند، نه آنكه خود يك رسانه باشند!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;اينجا ايران است، همانجا كه مرغ
همسايه اش هميشه برايمان غاز است!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;اينجا ايران است، زلزله آمده،
فروشگاهي تخريب شده، مردماني آواره گشته اند ولي هيچ كس تعدي به اموال ديگري
نميكند،&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;اينجا ايران است، براي همين اين عكس
ايميلي نمي شود كه دست به دست بچرخد و به سمع و بصر تمام جهان برسد و همه بدانند
اگر در ژاپن، استغناي اقتصادي دولت مانع از چپاول شد، اينجا اعتقاد و ايمان مردمي
مانع چپاول شد. "&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اما
چقدر این ای‌میل حقیقت را بازگو می‌کند؟ چقدر آینه تمام‌نمای ما ایرانیان است؟
بیایید برای چند دقیقه‌ای ژاپن و هر آنچه در آن وادی گذشت را به فراموشی بسپاریم و
فقط ایران خودمان را ببینیم. بیایید فرض کنیم که عکس‌ها همانگونه که گرفته شده است
حقیقت را بازگو می‌کنند و فرض نکنیم که چند ساعت و یا چند روز بعد همه این مغازه‌ها
غارت شدند. بیایید فرض کنیم که به راستی مردمان &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;ورزقان از توابع آذربايجان اینچنین
هستند و اینچنین می‌اندیشند. بیایید فرض کنیم که هزاران عکس شبیه به این یک دانه
عکس هست که بهتر می‌تواند حقیقت را بازگو کند آنگونه که نویسنده این نوشتار می‌خواهد
به ما تلقین کند و هزارن فرض دیگر. همه را بدون هیچ پرسشی بیایید صادق فرض کنیم.
اما به راستی مردمان ورزقان از توابع آذربايجان و شرح دلاوری‌های آنان وصف حال
اکثر ما ایرانیان است؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;شخصا در شهر‌های دیگر ایران، جز تهران،
زندگی نکرده‌ام بنابراین اجازه قضاوت در مورد آنها را ندارم اما در شهری که من
زندگی کرده‌ام همه چیز عکس آن تصویری است که نویسنده می‌خواهد به خواننده تلقین
کند. مگر اینکه تهران را جزئی از ایران ندانیم. وگرنه کدام یک از ما هست که هفته‌ای
بگذرد و صدها بی‌قانونی و دزدی و غارت و دروغگویی و فساد را مشاهده نکرده باشد.
کدام یک از ما هست که ساده‌ترین مساله ممکن که نداند فرهنگ رانندگی ما چگونه است؟
کدام یک از ما وجود دارد که نداند در صف‌های ادارات و نانوایی‌های ما چه می‌گذرد؟
کدامین یک از ما هست که در طول یک سال پلیس درخواست رشوه از او نکرده باشد؟ هیچ
کدام از ما در طول هفته شاهد دعواهای خیابانی، دزدی‌های ساده، دزدی‌های کلان و ...
نبوده‌ایم؟ اگر خودرویی داریم انصافا کدام یک از ما تجربه دزدی را نداشته‌ایم (از
قالپاق، زاپاس و ضبط گرفته تا خود آن)؟ انصاف داشته باشیم در کارهای اداریمان چند
نفر از ما تجربه پیشنهاد رشوه نداشته‌ایم (از مامور مالیت گرفته تا پلیس راهنمایی
رانندگی و نیروی انتظامی)؟ و هزاران مسال و شاهد دیگر. نیازی به آمار نیست که
بگوییم ما تهرانی‌ها چقدر با اخلاق هستیم و یا بی‌اخلاق فقط کافی هست به زندگی
روزمره خود نگاهی بیاندازیم. (چرا که بسیاری از آمار حتی درج نمی‌شود آنهایی که
برای دزدی کیف، ماشین، خانه، مغازه و ... به پلیس مراجعه کرده باشند به وضوح می‌دانند
که آیا پلیس برای این دزدی گزارش شده گزارشی را تهیه کرده است و جز آمار به حساب
آمده است یا خیر.) چرا راه دور برویم. یک سر بیایید برویم اطراف تهران و از آنهایی
که باغ دارند سوال کنیم سالی چند بار از باغ شما دزدی می‌شود و چقدر از میوه‌های
باغ شما به خود شما نمی‌رسد و هزاران شاهد دیگر. آیا ما همان مردمانی با ایمان و
اعتقاد راسخ هستیم که در این نوشتار بدان‌ها اشاره شد؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;صادق باشیم با خودمان. روزی چند بار
دروغ‌های کوچک و بزرگ می‌گوییم. آیا احساس نکرده‌اید که دروغگویی جزئی از فرهنگ
این مردمان شده است؟ آیا با این حجم دروغگویی ما همچنان مردمانی با ایمان و اعتقاد
راسخ محسوب می‌شویم؟ (البته که شاید در ایمان و اعتقادمان دروغگویی و دزدی و فساد
نه تنها جایز باشد بلکه اجزای اصلی آن را تشکیل دهند که آن بحث دیگریست.)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;اگر هنوز هم شک دارید که در شهری
بسیار اخلاقی زندگی می‌کنید، اگر باور دارید همچنان در کنار مردمی با ایمان و
باصفا زندگی می‌کنید تنها یک شب را از ساعت 10 شب تا 6 صبح از میدان دلی عصر تا
میدان راه‌ آهن پیاده بروید و برگردید و شرح صفا و صمیمت هم‌شهری‌های خود را بر
روی کاغذ بیاورید. اگر باور دارید که شیشه مغازه‌ای به خاطر زلزله بشکند تا هفته‌ها
هیچ اتفاقی برای آن نمی‌افتد یک هفته بیایید شیشه مغازه و خودروی خود را خورد کنید
و فقط نظاره‌گر باشید، چند روز درب منزل خود را قفل نکنید و ببینید چه اتفاقی می‌افتد،
اگر با دوچرخه به جایی می‌روید آن را قفل نکنید، اگر با لپ‌تاپ به کتاب‌خانه می‌روید
هنگامی که لپ‌تاپ خود را ترک می‌کنید آن را با قفل به میز نبندید و ... تا یادمان
باشد چقدر ایمان داریم، چقدر مردمانی اخلاقی هستیم، و آنگاه خود را با ژاپن مقایسه
کنیم.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;حال بیایید به ژاپن برگردیم و ایران
را فراموش کنیم، اما نه امروز ژاپن بلکه کمتر از 100 سال گذشته آن. آیا ژاپنی‌ها
مردمان انسان دوست، مهربان و فداکار و اصولا اخلاقی بودند؟ فقط کافی است نگاهی به
تاریخ معاصر ژاپن بیاندازیم، به جنگ‌هایشان به سلوک مرامشان در کشورگشایی‌ها و ...
می‌بینیم که شاید یکی از جنایت‌کارترین اقوام بشر بوده‌اند که هیچ انسانیتی در
آنها دیده نمی‌شد. چه تجاوزاتی که نکردند، چه جنایت‌های بیشماری که مرتکب نشدند و
چه خون‌های بیشماری که نریختند. فقط کافی است ده دقیقه نظر یک چینی را در مورد
ژاپنی‌ها بپرسید. آنگاه است که خونخوارترین مردمان دنیا در نظر شما در مقابل ژاپنی‌ها
بی‌آزار جلوه می‌کنند. (البته که شاید در قرائت تاریخشان اغراق هم باشد، کمی هم
داستان‌پردازی باشد اما حقیقت بسیار دور نیست از آنچه که می‌شنوید شاید اگر کمی
این سخنان را تلطیف کنید جایی در میان حقیقت قرار گرفته باشید.) آری این چهره‌ی
جنایتکارانه و وحشیانه چهره‌ی حقیقی ژاپن در کمتر از یک قرن گذشته است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;حال تاریخ را جلو بیاوریم. تا به چند
ساله اخیر برسیم. سونامی، داستان‌های فداکاری‌ها و مهربانی‌ها و ... چه شد که ژاپن
اینچنین شد، به ناگاه مردمانی جنایت‌پیشه اسطوره اخلاق شدند. چگونه شد که در رسانه‌ها
ژاپنیان در قله‌های اخلاقیات و انسانیت قرار گرفتند و بقیه دنیا در منجلاب بی‌اخلاقی
و فساد و جنایت؟ ژاپنیان نه انسان‌های اخلاقی بودند و نه انسانی زندگی کردند اما
هر چه بود و گذشت تغییر کردند، اما آیا ما با نشان دادن چهره‌ای دروغین از خویش می‌توانیم
جامعه‌ای اخلاقی را بازسازی کنیم؟ بر فرض که ورزقان مردمانی اخلاقی را پرورش داده
باشد بسط آن به کل جامعه‌ی ایرانی تحریف واقعیت و خود یک بی‌اخلاقی دیگری نیست؟
آیا با یک دروغ مردمان ما تغییر می‌کنند و اخلاقی‌تر و انسانی‌تر زندگی می‌کنند.
اگر تغییری هست از خودمان بایستی شروع کنیم، دروغ دروغ است، کوچک و بزرگ ندارد و
سرمنشع بسیاری از بی‌اخلاقی‌های بزرگ‌تر است، برای اخلاقی کردن یک جامعه و تغییر
در آن جامعه به سمت اخلاقی‌تر شدن نمی‌توان با دروغ که خود یکی از بزرگترین بی‌اخلاقی‌هاست
آغاز کرد.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;پی‌نوشت: &lt;a href="http://thesound-of-silence.blogspot.com/2012/05/blog-post_30.html"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;شاهنامه
آخرش خوش است.&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;پی‌نوشت: &lt;a href="http://thesound-of-silence.blogspot.com/2011/04/blog-post_02.html"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;دروغ
سیزده رسمی ایرانی یا تحریفی تاریخی؟&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;پی‌نوشت: &lt;a href="http://thesound-of-silence.blogspot.com/2011/04/blog-post_17.html"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;اندرباب
حکایت‌های دروغین&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</description><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" height="72" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0pbZXctNy1lG-M20b0vQjBK5QDO2rthFBzJxyD3ypI-ZXCSYGC9944GigHWvJ2Sf5Zm1EvmE89q3i1VdwFyMEVlA63wg7NYvXDBMw3HJseZJ8UyPMaG1tsHZ-V0RMWuwyV24yOaGIYbI5/s72-c/DSC_3038-2.jpg" width="72"/><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">1</thr:total></item><item><title>زندان من (قسمت اول)ـ</title><link>http://thesound-of-silence.blogspot.com/2012/09/blog-post.html</link><author>noreply@blogger.com (Arya)</author><pubDate>Sun, 23 Sep 2012 16:38:00 -0700</pubDate><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-2750080988057346628.post-6891528187989038699</guid><description>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;
&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;
&lt;a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqcG3W9v2Cn0bn8gGnLmIitNvyYPPL7OZUmYawvrbAL9ZuiHXp3zjeRh3ylQbBhPOwY_Vdropex0idVxKw-4AbpKAJ2ocZ5x73NPPVSZ2d-9r3LnROCUHHz_QVC38XBCTb1-7i99jjQgVj/s1600/59c3786e95dc1b5d8b8f8d66aaca38ef.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqcG3W9v2Cn0bn8gGnLmIitNvyYPPL7OZUmYawvrbAL9ZuiHXp3zjeRh3ylQbBhPOwY_Vdropex0idVxKw-4AbpKAJ2ocZ5x73NPPVSZ2d-9r3LnROCUHHz_QVC38XBCTb1-7i99jjQgVj/s320/59c3786e95dc1b5d8b8f8d66aaca38ef.gif" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;صدای هوهوی تاریکی‌ها هنوز قطع نشده بود. از سر شب شروع شده
بود و مطمئناً تا صبح ادامه داشت. کمتر شبی بود که این صدای هوهوی تاریکی‌ها شنیده
نمی‌شد. اما امشب شبی عادی بود هیچ اتفاق غیر طبیعی، حادثه‌ای یگانه، هیچی هیچی
اتفاق نیافتاده بود.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;پیر مرد سال‌های سال بود با این صدا آشنا بود نه فقط او
بلکه تمامی مرد شهر، پیر و جوان آن صدا را می‌شناختند. به خوبی هم می‌شناختند.
صدای بیگانه‌ای نبود. صدا آشنا بود آشنای آشنا. صدها سال و طبق روایت‌هایی هزاران
سال بود این صدا همین گونه به همین شکل شنیده شده است، البته طبق روایت‌های موجود
وگرنه حقیقتا کسی نمی‌داند از چه زمانی این صدا به وجود آمده است، شاید ازلی بوده
است از ابتدای تاریخ، مهم نیست چه زمانی به وجود آمده است، خاطره روایی مردمان تا
جایی که می‌دانند از زمانی که انسانی پا به این شهر گذاشته است این صدا بوده است.
همین شکل، با همین تن صدا، با همین قدرت هیچ تفاوتی نکرده است. سال‌های سال است
صدای هوهو می‌آید. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;پیر مرد خاطرات پدرش را که از پدر بزرگش در مورد این صدا
شنیده بود به وضوح به یاد می‌آورد، شاید تنها چیزی باشد که این سال‌های آخر عمری
این چنین دقیق به یاد می‌آورد. حتی برخی اوقات فراموش می‌کند نوه آخرش کی به دنیا
آمده است و اصلا دختر بود یا پسر! و اصلا شاید هنوز به دنیا نیامده است. اما صدای
هوهو تنها چیزی است که همچون آینه‌ای جلوی چشمانش است. نه فقط پیر مرد بلکه تمامی
مردم شهر این صدا را اینگونه دقیق و واضح می‌شناسند. هر شب این صدا آغاز می‌شود و
تا صبح ادامه دارد. هر روز این اتفاق می‌افتد اما زمان‌هایی است که حادثه‌ای غریب
روی می‌دهد، اتفاقی عجیب و ناگهان صدا قطع می‌شود. دیگر صدایی نیست تا روز بعد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;پیرمرد طبق عادت همیشگی کلاه نمدی‌اش را بر سر می‌گذارد. با
اینکه هوا گرم است، اما پالتوی سیاه کهنه‌اش را بر تن می‌کند، جفت دمپایی را که
گوشه خانه افتاده است پا می‌کند و از کمد دیواری که پر از شمع و کبریت است شمعی بر
می‌دارد و با دقت آن را روشن می‌کند، انگار که همین دیروز بود و از پدر آموخته بود
چگونه شمعی را روشن کند. برای اولین بار در 15 سالگی اولین شمع را روشن کرده بود و
پا در تاریکی گذاشته بود. همچنان صدای هوهو می‌آید. شمع می‌سوزد. پیرمرد دست در
جیب پالتواش می‌کند تا مطمئن شود چند شمع اضافی جایی نرفته باشند و همراهش باشند.
سپس درب خانه را باز می‌کند و قدم در تاریکی می‌گذارد. کمرش را صاف می‌کند و به
راه می‌افتد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;میوه فروشی خیابان سی‌ و سوم همیشه تا نیمه شب باز است.
صاحبش پیرزنی خنده رو است. آخرین سال‌های زندگی‌اش را تجربه می‌کند. 5 نوه دارد که
عروسی یکی از آنها همین چند روز دیگر است. پیرمرد طبق عادت هر هفته دوشنبه شب‌ها
برای خرید چند گوجه فرنگی تازه، و مقداری پرتقال و چند عدد خیار و یک آواکادو، چرا
که عقیده دارد آواکادو نیروی جوانی دارد و او را سرزنده نگه می‌دارد، به مغازه
پیرزن می‌رود. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;در تاریکی شب با شمعی در دست در کوچه راه می‌رود چند جوان
بدون اینکه به او سلامی کنند با شمعی در دستانشان از جلوی او عبور می‌کنند. پیرمرد
این رفتارشان را دوست ندارد. به یاد می‌آورد که چگونه زمانی که جوان بود به
پیرمردهای محل تعظیم می‌کرد و سلام بلندی می‌کرد. اما دیگر عادت کرده است، شاید
تقدیر زمانه است، شاید ... سعی می‌کند دیگر برایش مهم نباشد. کمر دردش کمی اذیتش
می‌کند. به ساعتش نگاهی می‌اندازد و به راهش ادامه می‌دهد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoListParagraphCxSpFirst" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 31.5pt 10pt 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -0.25in; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;i style="mso-ansi-font-style: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: Tahoma;"&gt;&lt;span style="mso-list: Ignore;"&gt;-&lt;span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;i style="mso-ansi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;پیر مرد: سلام&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 31.5pt 10pt 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -0.25in; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;i style="mso-ansi-font-style: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: Tahoma;"&gt;&lt;span style="mso-list: Ignore;"&gt;-&lt;span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;i style="mso-ansi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;پیر زن: سلام، امروز دیر کردی، داشتم
مغازه رو می‌بستم.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 31.5pt 10pt 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -0.25in; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;i style="mso-ansi-font-style: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: Tahoma;"&gt;&lt;span style="mso-list: Ignore;"&gt;-&lt;span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;i style="mso-ansi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;پیر‌مرد: آره، داشتم روزنامه حوادث
امروز را می‌‌خواندم، جالب بود نوشته بود امسال برداشت گندم چند برابر شده است.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 31.5pt 10pt 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -0.25in; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;i style="mso-ansi-font-style: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: Tahoma;"&gt;&lt;span style="mso-list: Ignore;"&gt;-&lt;span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;i style="mso-ansi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;پیر زن: فکر نکنم، روزنامه‌ها دروغ
زیاد می‌نویسند، باغدارها که کمتر از هر سال گذشته میوه میارن. نمی‌دونم. حالا چی
بدم؟&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 31.5pt 10pt 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -0.25in; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;i style="mso-ansi-font-style: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: Tahoma;"&gt;&lt;span style="mso-list: Ignore;"&gt;-&lt;span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;i style="mso-ansi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;پیر مرد: مثل همیشه، فقط دفعه قبلی
پرتقال‌هایش ترش بود شیرین نبود. پرتقال شیرین نداری؟&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 31.5pt 10pt 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -0.25in; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;i style="mso-ansi-font-style: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: Tahoma;"&gt;&lt;span style="mso-list: Ignore;"&gt;-&lt;span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;i style="mso-ansi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;پیر زن: اتفاقا دیروز پرتقال‌های
خوبی برام آوردند از این‌ها این دفعه امتحان کن حتما خوشت میاد.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 31.5pt 10pt 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -0.25in; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;i style="mso-ansi-font-style: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: Tahoma;"&gt;&lt;span style="mso-list: Ignore;"&gt;-&lt;span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;i style="mso-ansi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;پیر مرد: مرسی. امیدوارم امسال
برداشت گندم هم خوب شده باشه. خدانگدار شما&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoListParagraphCxSpLast" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 31.5pt 10pt 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -0.25in; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;i style="mso-ansi-font-style: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: Tahoma;"&gt;&lt;span style="mso-list: Ignore;"&gt;-&lt;span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;i style="mso-ansi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;پیر زن: سلامت باشی مرد.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-language: FA;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-font-style: italic; mso-bidi-language: FA;"&gt;پیر مرد با کیسه‌ای در یک دست و
شمعی در دست دیگرش به راه افتاد. هنوز بیشتر از نیمی از شمع باقی مانده بود. پس تا
خانه خاموش نمی‌شد. اما میوه‌ها سنگین بود و کمردردش اذیتش می‌کرد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-font-style: italic; mso-bidi-language: FA;"&gt;---&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-font-style: italic; mso-bidi-language: FA;"&gt;صدای زنگ تلفن از خواب بیدارش
کرد. همیشه از تلفن صبح متنفر بود. اما شاید این دفعه کسی باشد که کار واجب داشته
باشد. صبح شده بود و صدای هوهو قطع شده بود. پیرمرد از جایش بلند شد و تلفن را
برداشت:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoListParagraphCxSpFirst" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 31.5pt 10pt 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -0.25in; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;i style="mso-ansi-font-style: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: Tahoma;"&gt;&lt;span style="mso-list: Ignore;"&gt;-&lt;span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;i style="mso-ansi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;پیرمرد: اَلو،&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 31.5pt 10pt 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -0.25in; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;i style="mso-ansi-font-style: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: Tahoma;"&gt;&lt;span style="mso-list: Ignore;"&gt;-&lt;span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;i style="mso-ansi-font-style: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA"&gt;زنی‌میان‌سال: بابا یک خبر خوب
دارم.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 31.5pt 10pt 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -0.25in; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;i style="mso-ansi-font-style: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: Tahoma;"&gt;&lt;span style="mso-list: Ignore;"&gt;-&lt;span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;i style="mso-ansi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;پیرمرد: امیدوارم ارزش بیدار کردنم
رو داشته باشه. بگو ببینم چی شده؟&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 31.5pt 10pt 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -0.25in; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;i style="mso-ansi-font-style: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: Tahoma;"&gt;&lt;span style="mso-list: Ignore;"&gt;-&lt;span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;i style="mso-ansi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;زن میان‌سال: ببخشید اگر از خواب
بیدارتون کردم، از احسان قول گرفتم که آخر هفته با شما و بچه‌ها بریم دشت هویج‌.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoListParagraphCxSpLast" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 31.5pt 10pt 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -0.25in; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;i style="mso-ansi-font-style: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: Tahoma;"&gt;&lt;span style="mso-list: Ignore;"&gt;-&lt;span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;i style="mso-ansi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;پیرمرد[با بی‌حوصلگی]: خیلی هم عالی
پس آخر هفته می‌بینمتون. سلام به احسان هم برسون.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-language: FA;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-font-style: italic; mso-bidi-language: FA;"&gt;مهتاب دخترش بود که 24 سال پیش
ازدواج کرده بود و دو تا بچه داشت، که هر دو تا پسر بودند. مهتاب و شوهرش احسان هر
دو کار می‌کردند، احسان در کارخانه شمع‌سازی، که صنعت اصلی و حیاتی شهر بود در
قسمت بسته‌بندی و مهتاب منشی یک شرکت ساده حمل و نقل بود. بعد از سال‌ها کار کردن
توانسته بودند خانه‌ای در قسمت غربی شهر بخرند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-font-style: italic; mso-bidi-language: FA;"&gt;کارخانه شمع‌سازی صعنت اصلی و
حیاتی شهر بود. حیات شهر به این کارخانه بسته بود. هرچند هر ده سال با آخرین
تکنولوژی روز تجهیز می‌شود اما عمرش به صدها سال می‌رسد، به بزرگی پنج خانه متوسط بود
و در ضلع جنوب غربی قرار گرفته بود. از زمانی که تاریخ رواییشان به یاد می‌آورد
این کارخانه در شهر بوده است و همیشه مدیریت آن را قدرتمند‌ترین و پرنفوذترین مرد
شهر بر عهده می‌گرفته است و معمولاً تا آخر عمرش در این مقام باقی می‌ماند و این
روند همچنان ادامه دارد. همه‌ی مردم شهر آرزو دارند روزی در این کارخانه کار کنند.
هر چند شاید درآمد خوبی نداشته باشند، اما هر کس که در این کارخانه کار می‌کند به
نوعی زندگی‌اش را تضمین شده می‌داند.&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-font-style: italic; mso-bidi-language: FA;"&gt;پیرمرد به رخت‌خواب باز می‌گردد
و به فکر فرو می‌رود. به روزی فکر می‌کند که چگونه اولین شمع را روشن کرده است و
پا در تاریکی شب گذاشته است. همه‌ی داستان به صدای هوهو بر می‌گردد. همه‌ی مردم
شهر این را می‌دانند، شب که شد بایستی با شمعی در دست راه بروند وگرنه اتفاق بدی
می‌افتد. صدها سال است دیده نشده است کسی بدون شمع در تاریکی راه برود. پدرانشان
برایشان تعریف کرده‌اند و آنها نیز از پدرانشان به ارث برده‌اند. این زنجیره تا
کجا ادامه دارد کسی نمی‌داند اما باور دارند اولین کسانی که به شهر آمدند با شمعی
در دست به شهر آمدند. شنیده‌اند که صدها نفر به خاطر نداشتن شمعی در دست ناگهان به
عذابی دردناک و ابدی دچار شده‌اند. این‌ها همه به صدای هوهو باز می‌گردد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-font-style: italic; mso-bidi-language: FA;"&gt;شب، صدای هوهو، شمع سه عنصر
اصلی و جدایی‌ناپذیر تفکر مردمان شهر است. مردم شهر هویت خود را در این سه عنصر می‌بینند
و می‌دانند، باور دارند، که رابطه‌ای بنیادی بین این سه عنصر برقرار است. از همین
بابت است که کارخانه شمع‌سازی به گونه‌ای هویت مردمان شهر را در خود دارد و تقدسی
خاص نزد مردمان شهر دارد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-font-style: italic; mso-bidi-language: FA;"&gt;شب‌های بارانی، برفی و حتی
روزهایی که باد شدید می‌آید، چون نمی‌توان شمعی روشن کرد، مردم شهر در خانه‌های
خود می‌مانند و از خانه بیرون نمی‌روند. این یک قانون است، البته که کاملاً طبیعی
هم هست چون رابطه‌ای برقرار است، شمع روشن، باد، خانه. رابطه‌ای انکار ناپذیر، و
نتیجه آن ساده است نبایستی از خانه بیرون رفت. اما صدای هوهو همچنان می‌آید، صدای
هوهو مستقل از باد و باران است. مستقل از هر چیز دیگری است، قائم به ذات خود است و
هویت خود را از خود می‌گیرد. اما این صدای هوهو است که به مردمان شهر هویت می‌دهد،
و مردمان شهر بر این باور هستند که هویت خویش را از این صدای هوهو می‌گیرند چرا که
هیچ چیز دیگری در تاریخ آنان به این شدت یگانه و ثابت و بدون تغییر نبوده است.
صدای هوهو تنها یک صدا نیست، بلکه عنصری تغییر ناپذیر در ذهن مردمان شهر و تاریخ
شهر است. مردمان آن را می‌شناسند، و داستانش را صدها سال است که پدرانشان به همین
شکل روایت کرده‌اند. نه پس این هوهو تنها یک صدا نیست.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-font-style: italic; mso-bidi-language: FA;"&gt;و شمع پیوندی است بین اذهان
مردم و این صدا. شمع بخش دیگری از هویت این مردمان است بخشی که آنان را به صدا
مربوط می‌کند و این اگرچه در ظاهر تنها یک رابطه است اما در واقعیت چیزی بسیار
فراتر از یک رابطه است، پیوند دهنده شهروندان شهر و صدای هوهو است بدون شمع همه
چیز ناکامل است، هیچ چیز کاملی وجود ندارد. کسی تاریخچه شهر را بدون شمع به یاد
ندارد رابطه‌ی بین مردم شهر و شمع چیزی همانند عشق می‌ماند، وصف‌ناشدنی و درک
نکردنی، چرا که آنان را به صدای هوهو ربط می‌دهد. چیزی بالاتر از این رابطه نیست،
پس چرا مردم شهر به شمع که وسیله‌ای است که این رابطه را ممکن می‌سازد عشق نورزند.
نه این عشق با عشق به همسر و فرزند قابل مقایسه نیست، از یک جنس نیست، چیزی ورای
همه‌ی عشق‌هاست، توصیف ناپذیر، حقیقی، و قدرتمند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-font-style: italic; mso-bidi-language: FA;"&gt;گفته می‌شود اولین کسانی که به
شهر قدم گذاردند با 7 شمع روشن آمدند، همه جا شب بود و تاریکی و صدای هوهو از آغاز
بوده است و این شمع‌ها پیوندی بودند بین مردمان تازه وارد و صدا. البته اصل این
داستان جزئیات بسیار بیشتری دارد که همه کودکان در کتاب‌های دبستانی خود شرح
مختصری از آن را در یک کتاب چند صد صفحه‌ای می‌خوانند، شرح مفصل آن در 21 جلد کتاب
با عنوان "شمع‌ها چگونه به صدا در می‌آیند" آمده است که نسخه اصلی این
کتاب در موزه‌ی کارخانه نگاه‌داری می‌شود که البته به روی عموم بسته است و تنها
عده‌ی محدودی از اعضای ارشد کارخانه اجازه‌ی دسترسی به آنها را دارند. اما روایت‌های
آن در گوشه و کنار، در کتاب‌های درسی و غیر درسی، و روایت‌های نقل شده‌ی سینه به
سینه وجود دارد. شرح بسیار مفصلی هم بر این کتاب آمده است که 143 جلد است. و این
همان خاطره‌ای است که تمامی مردمان شهر را به هم پیوند می‌دهد و فراتر از آن، آنان
را به شهر و اطرافشان پیوند می‌دهد کسی نمی‌داند چگونه می‌توان بدون فرض این داستان
همه این‌ها را به هم پیوند داد، به راستی که کار غیرممکنی است این داستان برایشان
از زندگی واقعی و روزمرشان هم طبیعی‌تر، و حقیقی‌تر می‌نمایاند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-font-style: italic; mso-bidi-language: FA;"&gt;شمع‌ها دو دسته‌اند، شمع‌های
تاریکی، که برای راه رفتن در شب از آنها استفاده می‌شود و شمع‌های روشنایی، که
برای تفکر کردن از آن استفاده می‌شود. بدون شمع روشنایی فکر کردن تقریبا محال است
و نتایجی که به دست می‌آید اکثراً اشتباه است. تجربه هم آن را ثابت کرده است، شمع‌های
تاریکی اگر پیوند دهنده‌ی مردمان و صدا هستند، شمع‌های روشنایی پیوند دهنده مردمان
با روح خودشان هستند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-font-style: italic; mso-bidi-language: FA;"&gt;...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</description><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" height="72" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqcG3W9v2Cn0bn8gGnLmIitNvyYPPL7OZUmYawvrbAL9ZuiHXp3zjeRh3ylQbBhPOwY_Vdropex0idVxKw-4AbpKAJ2ocZ5x73NPPVSZ2d-9r3LnROCUHHz_QVC38XBCTb1-7i99jjQgVj/s72-c/59c3786e95dc1b5d8b8f8d66aaca38ef.gif" width="72"/><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">1</thr:total></item><item><title>هیگز بوزون</title><link>http://thesound-of-silence.blogspot.com/2012/07/blog-post.html</link><category>Higgs boson</category><category>Physics</category><author>noreply@blogger.com (Arya)</author><pubDate>Thu, 5 Jul 2012 21:11:00 -0700</pubDate><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-2750080988057346628.post-2546207486852393840</guid><description>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;
&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;
&lt;a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhf_zQwY5VX45ozKXgHg5SgAneM5XLpoSrRjP6cEDMUiURkS5XPL7c7xAlnd_3keuNR5sEXyCgEZC4GIgC-s8O-0sw9WTAbjEr0MlZYxRR8ZpK-8afQBNH_We6XLueX_fE6li-X95G7t7e6/s1600/20572godparticle.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhf_zQwY5VX45ozKXgHg5SgAneM5XLpoSrRjP6cEDMUiURkS5XPL7c7xAlnd_3keuNR5sEXyCgEZC4GIgC-s8O-0sw9WTAbjEr0MlZYxRR8ZpK-8afQBNH_We6XLueX_fE6li-X95G7t7e6/s320/20572godparticle.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-themecolor: text1;"&gt;خبر کوتاه بود: ذره‌ی
هیگز بوزون کشف شد! اما این خبر کوتاه پشتوانه‌ای به قدمت تاریخ بشر دارد به گونه‌ای
که انسان معاصر هویت خودش را در سایه‌ی تاریخی می‌داند که منتج به این کشف شده
است. تاریخ انسانی، اندیشه‌ورزی، و هیچ یک از جنبه‌های کوچک و بزرگ زندگی انسان
معاصر را نمی‌توان از این تاریخچه جدا دانست، در این نوشتار می‌خواهیم نگاهی گذرا بر
این مساله بیاندازیم که ذره‌ی هیگز بوزون چه نقشی در زندگی انسان معاصر بازی کرده
است.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-themecolor: text1;"&gt;بیایید تنها به نیم قرن
گذشته برگردیم، زمانی که طرح بزرگترین شتابدهنده‌ی دنیا ریخته شد، عده‌ای دور هم
جمع شدند و طرحی نو درانداختند. اما نتیجه آن چه بود؟! تنها کشف یک ذره؟! قدم
گذاردن بر روی مرزهای دانش و پیش بردند آن؟! درک قوانین جهان‌هستی؟! یا بسیار
بسیار فراتر از اینها؟! نه به راستی سرن در فیزیک خلاصه نمی‌شود و البته کشف‌های
آن هم به تنها ذره‌ی هیگز بوزون خلاصه نمی‌شود، کشف جریان خنثی در سال 1973، کشف &lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-themecolor: text1;"&gt;W&lt;/span&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-themecolor: text1;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt; و &lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-themecolor: text1;"&gt;Z&lt;/span&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-themecolor: text1;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;
بوزون‌ها در سال 1983 و ... امروز سرن با 2400 کارمند تمام وقت، و هرساله با پذیرا
بودند 10000 دانشمند و مهندس بازدیدکننده، همکاری با 608 دانشگاه و موسسه پژوهشی
در سراسر دنیا، و 113 کشور در سراسر جهان پیچیده‌ترین و پرهزینه‌ترین آزمایش‌های
تاریخ بشر را هدایت می‌کند. به راستی که سرن جمع اضدادی است که قرار گرفتن آنها در
کنار هم معمایی حل نشدنی است. چنین ساختاری یکی از پیچیده‌ترین شیوه‌های مدیریتی و
کارآمدترین آنها را می‌طلبد بنابراین اغراق نیست اگر بگوییم سرن حتی دانش مدریت را
نیز متحول کرده است. حجم داده‌هایی که هر روز منتقل می‌شود آنچنان بالا است و پخش
کردن این داده‌ها بین دانشگاه‌های گوناگون و موسسات تحقیقاتی گوناگون آنچنان
پیچیده است که حتی مدرن‌ترین دانش‌ها و تکنولوژی‌های تئوری اطلاعات، رسانه،
مخابرات، علوم کامپیوتر و ... نیز در جلوی آن سر به تعظیم فرود می‌آورند. سرن یکی
از پیچیده‌ترین آزمایشگاه‌های دنیا است که برای ساختن آن هزاران تحول تکنولوژیکی
بایستی به وجود می‌آمد بنابراین ساخت، نگه‌داری و حتی تعمیر سرن خود باعث شده است
دانش تکنولوژیک، از علوم مهندسی همچون عمران، مکانیک و ... گرفته تا علوم پایه‌ای‌
همچون ریاضی، شیمی و فیزیک و حتی اقتصاد دست به دست هم دهند تا بشر قله‌هایی را
فتح کنند که سفر به ماه و مریخ در مقابل آن بسیار ناچیز است. چنین تحول شگرف
مدیریتی، اطلاعاتی، و تکنولوژیکی جز در سایه‌ی چنین پروژه‌ی عظیمی تصورش تقریباً
محال است. در ابعاد فرهنگی می‌توان آن را در کنار سازمان‌های فراملیتی همچون
یونسکو قرار داد که چگونه ملت‌های گوناگون را برای هدفی واحد سال‌های سال در کنار
هم جمع کرده است، و تبادل فرهنگی عظیمی که در این میان صورت می‌گیرد شاید اغراق
نباشد که بگوییم با هیچ پدیده‌ی اجتماعی دیگری قابل مقایسه نیست ... و همه‌ی این‌ها
که تنها گوشه‌ای از خدمات سرن به جامعه‌ی بشری از 50 سال پیش تا به امروز بوده است
برای یک هدف بوده است، کشف قوانین بنیادی جهان هستی!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-themecolor: text1;"&gt;اما سرن خود تنها وسیله‌ای
بیش نیست و هیچ اصالت بنیادینی ندارد و آنچه که اصالت دارد حس کنجکاوی انسان برای
درک و فهم ماهیت جهان هستی است. بشر، از زمانی که تاریخ مکتوبی برای آن وجود دارد،
همواره در پی این تلاش بوده است که بتواند جهان هستی را تبیین کند و این فرایند از
روزگاران باستان با نگاه کردن به آسمان‌ها و ستارگان آغاز شد و تا امروز ادامه
دارد. انسان برای نیل به این هدف از هر ابزاری استفاده کرد و هر آنچه را که در اختیار
نداشت به وجود آورد تا رازی دیگر از پهنه‌ی کهکشان‌ها و آسمان‌ها را بگشاید. انسان
در روزگاران باستان روزی دست به ریاضیات برد، همچون فیثاغورث، روزگاری دست به
ابزار برد تا بتواند آسمان‌ها را بهتر رصد کند، و روزگاری دست به ایده‌های ذهنی،
همچون مثال افلاطونی برد. فلسفه و فیزیک دو روی یک سکه بودند که سعی کردند چیستی
جهان هستی را دریابند و همین اندیشه‌ورزی و تلاش آنان را وادار کرد که ابزار
بسازند و دانش‌هایی همچون ریاضیات را برای اهدافشان به وجود آورند. اما این آغاز تنها
به این مسیر ختم نشد. اندیشه‌ورزی که در این راستا شکل گرفته بود، باعث شد تا ایده‌های
اولیه فلسفه‌ی اخلاقیات، قانون، و جامعه‌شناسی شکل بگیرد. فلسفه و فیزیک آغازی
تنگاتنگ داشتند به گونه‌ای که جدا کردن آنها از یکدیگر در روزگار باستان ممکن نبود
اما هرچه زمان پیش رفت عده‌ای از فلاسفه راه خود را از فیزیک جدا کردند تا جهان را
به گونه‌ای دیگر بشناسند، ایده‌ی افلاطونی را پیش گرفتند تا برای خود هستی را در
ابعادی بنیادی‌تر تبیین کنند یا حتی بسازند. که البته باز هم قرائتی دیگر از درک و
فهم جهان هستی بود. اوج این انشقاق را می‌توان در منطق و فلسفه هگل* دنبال کرد که
چگونه از احساس و عقل برید و منطق دیالکتیک خود را شکل داد. البته نویسنده نه تنها
این انشقاق را مورد سرزنش قرار نمی‌دهد بلکه آن را ستایش می‌کند که چگونه دنیایی
دیگر را دربرابر چشمان انسان جستجوگر گشود تا بهتر بتواند ببیند. در ورای این
دوگانگی همه به دنبال یک چیز بوند و آن درک بهتر از جهان هستی در تمامی ابعاد
وجودیش بود و هر یک قدمی در این راه نهادند.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-themecolor: text1;"&gt;همچنان که تاریخ فلسفه و
علم به پیش می‌رود، شاخه‌ و برگ‌های بیشتری شکل می‌گیرد و افق‌های بیشتر در برابر
چشمان این انسان جستجوگر باز می‌شود. اما همچنان هدف یک چیز است فهم بیشتر جهان
هستی، تنها تفاوت آن با گذشته این است که دیگر جهان هستی به سادگی گذشته نیست
ابعاد بسیار بیشتر و پیچیده‌تری پیدا کرده است که هر یک از آنها برای خود دنیایی
است، و هر نامی را برای خود اختیار کرده‌اند. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-themecolor: text1;"&gt;و اما هیگز بوزون، هیگز
بوزون تنها نمادی است از تاریخ چند هزار ساله‌ی بشر که چگونه از برای فهم جهان
هستی، جهان هستی را تحت کنترل خود درآورد. آن زمان که آسمان‌ها جایگاه فرشتگان و
بهشت موعود بود جای خود را به امروز داده است که در آن نه تنها آسمان‌ها بلکه
ریزترین تکه‌های هستی با نوای انسان به رقص در می‌آیند تا شاید در این بین نکته‌ای
دیگر، معمایی دیگر حل شود. هیگز بوزون نمادی از خردورزی انسانی است که تاریخچه‌ای
به قدمت چندین‌هزار سال دارد، و کشف آن تنها نمادی است از کنجکاوی بشر برای فهم
بیشتر جهان هستی، چرا که اگر این کنجکاوی نبود ما در جهانی دیگر زندگی می‌کردیم که
تصور آن برای ما ممکن نیست.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-themecolor: text1;"&gt;هیگز بوزون حاوی هویت
جمعی انسان معاصر است که چگونه خود را از روزگار باستان به امروز رساند. هیگز
بوزون برای ما تنها یک ذره بنیادی در طبیعت نیست بلکه نمادی است از آنچه که بر ما
گذشت، هیگز بوزون سرگذشت تاریخی ما انسان‌هاست که ما را به هم پیوند می‌دهد و ما
را در زیر یک چتر تاریخی واحد گرد می‌&lt;span style="display: none; mso-hide: all;"&gt;آو&lt;/span&gt;آورد.
هیگز بوزون نتیجه همان اندیشه‌وریزی و کنجکاوی است که افلاطون‌ها و دکارت‌ها و
پورسینا‌ها و ... بخشی از آن بودند.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-themecolor: text1;"&gt;هیگز بوزون خاطره‌ای جمعی
همه ماست.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-font-style: italic; mso-bidi-language: FA; mso-themecolor: text1;"&gt;* شاید این انشقاق زودتر
شکل گرفته باشد و یا مثال هگل برای اوج این انشقاق مناسب نباشد. در اینباره
فلاسفه، خصوصا فلاسفه تاریخ بهتر می‌توانند پاسخگو باشند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-themecolor: text1;"&gt;پی‌نوشت 1: نقل به عین از
برگی با عنوان "اخبار علم فیزیک" در فیس‌بوک: "&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: #76923c; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 191;"&gt;تیتر
این خبر قطعیت ندارد ولی کلیه‌ی منابع خبری علمی بین المللی نظیر همین تیتر را زده
اند. ضمنا بخاطر سرمایه گذاری با تصویب سیاستمداران در پارلمان های کشورهای مختلف
و هزینه ی هنگفتی که برای اثبات یک "حدس" صرف شده است، احتمالا نظیر خبر
جنجالی توام با خطای بالاتر بودن سرعت نوترینوها از سرعت نور، خبری توام با
شارلاتانیسم، مدتی جهانیان را بفریبد که انگیزه اش توجیه هزینه های خرج شده و وسعت
سرزمین بکارگیری شده خواهد بود.&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-themecolor: text1;"&gt;" این خبر پیش از اعلام کشف هیگزبوزون بر روی
این برگ گذاشته شد که در آن گفته شده بود به احتمال زیاد این ذره کشف شده است، دیدگاهی
که در زیر این خبر توسط یکی از کاربران نوشته شده است: "&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: #76923c; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 191;"&gt;مگه
&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" style="color: #76923c; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 191;"&gt;LHC&lt;/span&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: #76923c; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 191;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt; الان خاموش نیست؟
دارن ارتقائش می‌دن تا آخر سال کار نمی‌کنه چه جور وقتی چیزی خاموشه چیزی کشف
کردن؟&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;" .... شرح چنین نوشتارهای شرم‌آوری
در کلام نمی‌گنجد، به کجا می‌رویم چنین شتابان؟! نخبگان فیزیک از بزرگترین موسسات
پژوهشی و تحقیقاتی دنیا دور هم جمع شده‌اند تا مرزهای فیزیک نظری را اندکی پیش
ببرند، آنگاه ....&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;


&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: normal; margin: 0in 0in 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-language: FA;"&gt;پی‌نوشت 2: &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;در ژاپن کتابی با عنوان "گرانش"، اثر یکی از
بزرگترین فیزیکدانان ژاپنی در دنیا و استاد دانشگاه کلتک، پرفروش‌ترین کتاب سال در
آن کشور می‌شود و هنوز جامعه‌ی حتی علمی ما نمی‌داند چند روز پیش در سرن چه خبر بود
و آنانی که می‌دانند با نگاه تئوری توطئه بدان می‌نگرند در حالی که بزرگترین،
پرهزینه‌ترین، پیچیده‌ترین، آزمایش در کل تاریخ بشریت در آنجا اتفاق افتاده است،
این چنین است که ژاپن از ویرانه‌های اتمی هیروشیما و ناکازاکی همچون جوانه‌ای سر
برآورد، به گونه‌ای که در تمامی ابعاد زندگی انسانی از اخلاقیات، فرهنگ گرفته تا
تکنولوژی ژاپن همچون بلوری بر کره‌ی زمین خودنمایی می‌کند و امروز ما پله‌های سقوط
و انحطاط را چه در ابعاد اخلاقی و چه در ابعاد دیگر با سرعتی باور نکردنی طی می‌کنیم،
اگر اشکلی است بایستی آن را در خود جستجو کنیم، هیچ کسی جز خود ما مسئول آینده‌ی
ما نیست این ما هستیم که از خود چنین ساختیم ...&lt;span style="display: none; mso-hide: all;"&gt;ود، همچنان بحث‌های ما بر سر فینال مسابقات یورو 2012 است، و این
گونه بود که ژاپن از ویرانه‌های اتمی هیروشیما و ناکازاکی همچون جوانه‌ای سردرآورد
و ایران پله‌های سقوط را با سرعتی باور نکردنی طی کرد. اگر ایرادی باشد ایراد از
خود ماست، ما خود مشکل هستیم&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" lang="EN" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;</description><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" height="72" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhf_zQwY5VX45ozKXgHg5SgAneM5XLpoSrRjP6cEDMUiURkS5XPL7c7xAlnd_3keuNR5sEXyCgEZC4GIgC-s8O-0sw9WTAbjEr0MlZYxRR8ZpK-8afQBNH_We6XLueX_fE6li-X95G7t7e6/s72-c/20572godparticle.jpg" width="72"/><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total></item><item><title>شاهنامه آخرش خوش است</title><link>http://thesound-of-silence.blogspot.com/2012/05/blog-post_30.html</link><author>noreply@blogger.com (Arya)</author><pubDate>Wed, 30 May 2012 09:02:00 -0700</pubDate><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-2750080988057346628.post-5594190435146250264</guid><description>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;


&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;در کتاب «ضرب‌المثل‌های
مشهور ایرانی» می‌خوانیم: "شاهنامه آخرش خوش است: باید دید در پایان این امر
به ظاهر درست چه نتایجی حاصل خواهد شد[&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;a href="http://www.farsinet.com/zarbomasal/page232.html"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; mso-bidi-language: FA;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;]." دکتر جلال خالقی مطلق، از شاهنامه پژوهان برجسته، می‌نویسند:
"&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;«چرا شاهنامه یکی از مفاخر ملی ماست؟» بیش از
نود نفر آن‌ها اهمیت ملی شاهنامه را در تبلیغ میهن‌پرستی و شرح پیروزی‌های
ایرانیان بر دشمنان آن‌ها می&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt;‎&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دانند که تازه در همین جا هم اغلب فراموش
می&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt;‎&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گردد
که شاهنامه سرگذشت شکست‌های ایرانیان هم هست و اصطلاحی که بر طعنه می&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt;‎&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گویند
«شاهنامه آخرش خوش است»[&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;a href="http://hakimetos.persianblog.ir/post/114"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;". در مقاله‌ی سجاد آیدنلو با عنوان «چرا شاهنامه آخرش
خوش است؟»، منتشر شده در مجله‌ی بخارا، به صورتی تاریخی و ادبی با بررسی گفتارها و
مقالات و نوشتارهای گوناگون به دلایل تاریخی این ضرب‌المثل می‌پردازد و با بیان
تعبیرهای گوناگون در انتها نتیجه می‌گیرد:"&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از میان
این تفاسیر و استنباط‌ها، پایان اندوهبارِ بزرگی‌ها و پیروزی ایرانیان&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;باستان با هجوم اعراب و کشته
شدن یزدگرد در آخر داستان‌های شاهنامه و پس از آن با احتمالی کمتر، بی‌مهری محمود به
فردوسی و شاهنامه و آزردگی و هجویّه سَرایی شاعر در&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آخر کار نظم شاهنامه مقبول‌تر
است و محتملاً&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گذشتگانِ ما به یکی از این دو دلیل یا شاید&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;هر دو سبب آخر شاهنامه را به
تعریض و تهکّم «خوش» می‌نامیده‌اند&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;a href="http://bukharamag.com/wp-content/uploads/downloads/2011/10/چرا-شاهنام-آخرش-خوش-است.pdf"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;3&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;" غلام‌‌حسین افشار آن را در کتاب «فرهنگ زبانزدهای
فارسی» معادل ضرب‌المثل فارسی «جوجه را آخر پاییز می‌شمارند» می‌داند و حسن انوری
در کتاب «فرهنگ امثال سخن» آن را اشاره‌ی طنزآمیز به پایان کاری می‌داند که آخرش
ناخوشی دارد و یا نتیجه‌ی آن بر خلاف خواست و انتظار است.* [همان منبع] فریدون
جنیدی، یکی دیگر شاهنامه پژوهان برجسته، در یک مصاحبه‌ی رادیویی بیان می‌کنند:
"&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;یکم این که دستان یا ضرب المثل یا هرچه‌ی «شاهنامه
آخرش خوش است»، به هنگام رویداد یا در موقعیتی به کار می رود که آخر خوشی ندارد.
حتّا گاه برای تهدید و ترساندن به کار می آید. برای نمونه به کسی که با او
ناسازگاری یا دشمنی داریم، به تهدید، می گوییم که «شاهنامه آخرش خوش است»؛ یعنی که
این دشمنی یا ناسازگاری برای تو فرجام خوشی نخواهد داشت یا سرانجام زیان خواهی
کرد. همان گونه که «به خدمتت می رسم» یعنی ـ برای نمونه و با پوزش ـ «پدرت را در می‌آورم»
یا&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;«فلانی هم تشریفش را
آورد» یعنی ـ برای نمونه ـ «قدم نحسش را به فلان جا گذاشت.»&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پس ـ بدین سان ـ می بینیم که این جمله
معنای وارونه دارد و گونه ای استعاره ی ریشخند ( تهکمیه / عکسیه ) می تواند بود&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt; &lt;span lang="AR-SA"&gt;برآیند، این که سازندگان و گویندگان این جمله ،
نه دشمنان، که خود مردمان ایران بوده اند که نه تنها می‌دانسته‌اند که آخر شاهنامه
خوش نیست، که آن را با همه‌ی هستی و تاریخ خود احساس کرده اند&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt; [&lt;a href="http://danayetoos.blogfa.com/post-312.aspx#?link-from-www.Tarikhema.ir"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;4&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;"&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;این اعراب نبودند که به
ما آموختند شاهنامه آخرش خوش است این خود ما بودیم که این ضرب‌المثل را ساختیم و
به کار بردیم و اگر امروز به واسطه‌ی چند ای‌میل پوچ و خیالی به این وهم افتاده‌ایم
که این ضرب‌المثل تصویرساز پایان خوش شاهنامه است، باید اشکال را در خودمان ببینیم
که ادبیاتمان را نمی‌شناسیم نه اعراب که دخلی در این ماجرا نداشته‌اند. اگر اعراب
چیزی به ما آموختند آن نه واژه‌ی غذا بود، که معنای ادرار شتر نمی‌دهد و کلمه‌ی
الغذاء در عربی نیز به معنای خوراکی است و ادرار شتر به عربی کلمه‌ی «ابوال الابل»*
می‌باشد، نه واژه‌ی نفر برای شمارش انسان و ... بلکه تخم کینه‌ای بود که دل‌های
ایرانیان کاشتند و ... این اعراب نبودند که فرهنگ و آئین شادی را از این سرزمین
گرفتند، این اعراب نبودند که فساد اداری را در دربار ایران رواج دادند، این اعراب
نبودند که فرهنگ قانون‌گریزی را در جامعه نهادینه کردند، این اعراب نبودند که
فرهنگ دروغ‌گویی را همچون موریانه گسترش دادند بلکه به شواهد بسیار تاریخی حمله‌ی
قوم مغول، و حکومت مغول‌ها و جانشینان آنان بود که از فرهنگ ما ویرانه ساخت و آنان
بودند که فرهنگ و آئین ما را به آتش کشیدند و ویرانه‌ای بر جای گذاردند.[&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;a href="http://thesound-of-silence.blogspot.com/2011/01/blog-post_21.html"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; mso-bidi-language: FA;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;4&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;،&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;a href="http://maanaa-864262.blogfa.com/post-572.aspx"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; mso-bidi-language: FA;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;5&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;] چرا ما تاریخ و گذشته‌ی خود را فراموش کرده‌ایم، چرا ما
ادبیات خود را نمی‌دانیم و مشتی خیال‌پردازی‌های دروغین را باور می‌کنیم و بالاتر
از آن به جای آنکه فرهنگ دوستی و مهربانی در دل‌هایمان بکاریم، که در گذشته‌ای دور
جزئی جدای ناشدنی از آب و خاک این سرزمین بوده است و بسیار بالاتر از آن فرهنگی
انسانی است، به جای آنکه سفیر مهربانی و نیکوکاری باشیم چه شده است اینچنین کینه‌جو
و انسان‌ستیز شده‌ایم. بر فرضی محال که اعراب به ما آموختند شاهنامه آخرش خوش است
آیا این‌ها بهانه‌هایی بچه‌گانه برای کینه‌ورزی و دشمنی و انسان‌ستیزی نیست؟&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;انسان‌ها فارغ از تمامی برچسب‌هایی که دارند،
انسان هستند و قابل احترام، بیاییم به جای آنکه رواج دهنده‌ی فرهنگ اهریمن‌خوی
دشمنی، کینه‌توزی و انسان‌ستیزی باشیم هر یک از ما سفیر مهربانی، صلح، انسان‌دوستی
و خیرخواهی باشیم. اگر می‌خواهیم آینده‌ا‌ی درخشان‌تر داشته باشیم بیاییم به جای
آنکه از انسان‌ها دشمن بسازیم و خود دشمن‌پیشه گردیم، بذر انسانیت و مهربانی در دل‌هایمان
بکاریم، به جای آنکه هر روز و شب به فکر این باشیم که چه کسانی چه واژگان ناشایستی
را به ما آموختند، خود زبان و گفتار و نوشتار و فرهنگ‌مان را از تمامی زشتی‌ها و
ناپاکی‌ها، کینه‌ورزی‌ها و انسان‌ستیزی‌ها پاک کنیم به امید روزی که خاطره‌ی جمعی
ما دیگر هیچ واژه‌ی ناپاکی را به یاد نیاورد و زبان و گفتارمان از هر زشتی پاک
باشد. بیاییم به جای آنکه انسان‌ستیز باشیم نه تنها انسان‌ها را بلکه حیوانات و
طبیعت را نیز دوست و مهربان باشیم، که آنان نیز حقی برای خود دارند. بیاییم به جای
آنکه ترویج دهنده‌ی خشونت، کینه‌جویی و نفرت باشیم هفته‌ای ماهی یک بار به هم‌میهنی
در وسط خیابان لبخند بزنیم و کتابی را که خواندنش را دوست داشتیم به او هدیه دهیم.
بیاییم به جای آنکه هزاران لحظه از زندگی خود، زبان خود، ذهن خود، احساسات خود را
به عناوین گوناگون صرف کینه‌ورزی‌ها و انتقام‌جویی‌ها و انسان‌ستیزی‌ها کنیم، چند
لحظه‌ای را بگذاریم و بذر مهربانی بکاریم، سری به کودکان محک، شیرخوار‌گاه آمنه،
آسایشگاه معلولین و سالمندان کهریزک و ... [&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;a href="http://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%B3%D8%A7%D8%AA_%D8%AE%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%87_%D8%AD%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%AA_%D8%A7%D8%B2_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A8%D8%AA%D9%84%D8%A7_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86_%D8"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;6&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;]
بزنیم و اگر نمی‌توانیم کمکی مادی به آنها کنیم لبخندی را به آنها هدیه دهیم، آنان
را در آغوش بکشیم، رویشان را ببوسیم، به آنان مهربانی را هدیه دهیم. حداقل یک روز
در سال را به بیمارستانی سر بزنیم و از بیمارانی که سال‌های سال است بر روی یک تخت
بی‌حرکت خوابیده‌اند دستانشان را با تمامی وجود بفشاریم و از آن‌ها دلجویی کنیم.
بیماران شیمیایی را که از جان‌شان گذشتند و پژمرده شدند تا ما امروز استوار راه
رویم در آغوش بکشیم و روایت‌شان را با جان دل گوش دهیم، به جای آنکه روایت‌گر
خصومت‌ها و کین‌خواهی‌ها و دشمنی‌ها و شرها باشیم، روایت‌گر دوستی‌ها و مهربانی و
خیرها باشیم.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ما ایرانیان می‌توانیم به جای آنکه ناله‌ی
کینه‌جویی و انسان‌ستیزی سر دهیم، پژواک ندای مهربانی و انسان‌‌دوستی باشیم.
بیایید به جای آنکه بر درد و رنج انسان‌ها بیافزاییم، مرحمی باشیم بر دردهای بی‌پایان‌شان
...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div align="right"&gt;


&lt;table border="0" cellpadding="0" class="MsoNormalTable" dir="rtl" style="margin: auto auto auto 66pt; mso-cellspacing: 1.5pt; mso-table-dir: bidi; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 437px;"&gt;
 &lt;tbody&gt;
&lt;tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;"&gt;
  &lt;td style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); padding: 0.75pt; width: 141pt;" width="188"&gt;
  &lt;div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: center; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;بنی آدم اعضای یک پیکرند&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
  &lt;td style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); padding: 0.75pt; width: 51pt;" width="68"&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); padding: 0.75pt; width: 129.75pt;" width="173"&gt;
  &lt;div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: center; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;که در آفرینش ز یک گوهرند&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
&lt;tr style="mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes;"&gt;
  &lt;td style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); padding: 0.75pt; width: 141pt;" width="188"&gt;
  &lt;div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: center; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;چو عضوی بدرد آورد روزگار&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
  &lt;td style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); padding: 0.75pt; width: 51pt;" width="68"&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); padding: 0.75pt; width: 129.75pt;" width="173"&gt;
  &lt;div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: center; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;دگر عضوها را نماند قرار&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 31.5pt 10pt 0in; mso-add-space: auto; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پی‌نوشت:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 31.5pt 10pt 0in; mso-add-space: auto; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;* البته این موضوع مورد بحث ادبیات‌شناسان است
چرا که عده‌ای بر این عقیده هستند که شاهنامه آخرش غیر از آن چیزی است که در
انتهای آن نمایان می‌شود، چرا که خواننده ابتدای "شاهنامه چون به مدح و ستایش
از سلطان محمود برخورد می کرد، به گمان خود همت و جوانمردی او را که گویا مشوق
فردوسی در تنظیم شاهنامه گردیده است می ستود، بی خبر از آن که شاهنامه آخرش خوش
است، زیرا هنگامی که به آخر شاهنامه می رسید و آن منظومه ی هجایی را نیز می خواند
تازه متوجه می گردید که محمود غزنوی نسبت به پادشاه ادب و ملیت ایران تا چه اندازه
ناجوانمردی و ناسپاسی کرده است. از این رو همیشه به کسانی که شاهنامه می خواندند
متذکز می شدند تا زمانی که کتاب را به پایان نرسانده اند در قضاوت نسبت به سلطان
محمود عزنوی شتاب نکنند و در پایان شاهنامه است که فردوسی محمود غزنوی را به
خواننده ی خود می شناساند." [&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;a href="http://robabnaz29.persianblog.ir/tag/%d8%b4%d8%a7%d9%87%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%87_%d8%a2%d8%ae%d8%b1%d8%b4_%d8%ae%d9%88%d8%b4_%d8%a7%d8%b3%d8%aa"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;منبع&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;
، &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;&lt;a href="http://www.aariaboom.com/index.php?option=com_content&amp;amp;task=view&amp;amp;id=1364&amp;amp;Itemid=31"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;منبع&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;]
البته حتی اگر این موضع را نیز در نظر بگیریم که جای بحث فراوان دارد باز هم
سرچشمه‌ی این ضرب‌المثل را نمی‌توان از اعراب دانست و کلا مفهومی دیگر از آن
استباط می‌گردد.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 31.5pt 10pt 0in; mso-add-space: auto; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پی‌نوشت: &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoListParagraphCxSpLast" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 31.5pt 10pt 0in; mso-add-space: auto; mso-layout-grid-align: none; text-align: right; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;* برخی بر این اعتقاد هستند که غذاء در عربی&amp;nbsp;قدیم
به معنای ادرار شتر بوده است و امروز دیگر کاربرد ندارد. اما من کلمه‌ی «&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;ابوال الابل&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;»
از متون قدیمی عربی –وسائل الشیعه- و یا –کنز العمال- استخراج کرده‌ام در آن
احادیث منتسب به امامان و پیامبر اسلام در آنها آمده است. پس اعرب خود نیز به خود
توهین می‌کنند و به خوراک خودشان می‌گویند الغذا&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;ء&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;...
&lt;a href="http://www.almaany.com/home.php?language=arabic&amp;amp;word=%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%A7&amp;amp;type_word=0&amp;amp;cat_group=1&amp;amp;lang_name=%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A&amp;amp;category%5B%5D=%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B9%D8%B4%D8%A7%D8%A8&amp;amp;category%5B%5D=%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D8%25"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;می‌توانید&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;
از اینجا نیست استفاده کنید تا ببینید چنین چیزی وجود دارد یا خیر.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;</description><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">1</thr:total></item><item><title>میراث آلبرتا یا خواب آشفته‏ی یک دانشجو</title><link>http://thesound-of-silence.blogspot.com/2012/05/blog-post.html</link><author>noreply@blogger.com (Arya)</author><pubDate>Thu, 24 May 2012 10:21:00 -0700</pubDate><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-2750080988057346628.post-2024627339845238866</guid><description>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;


&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;روی سخنم نه با سازندگان مستند!! «میراث آلبرتا» بلکه با
مخاطبین آن مستند!! به راستی مستند!! است که باور دارم دانشجویان شریف نبوده و
نیستند. نه من و نه خیلی‌های دیگر نخبه نیستیم تنها برای آنچه که داریم و بدست
آوردیم تلاش کردیم، شاید به راستی اگر بخواهیم تعریف درستی از نخبه ارائه دهیم در هر
جامعه‌ای اگر نخبه‌ای باشد تعدادشان از صد نفر فراتر نرود، و آنان کسانی هستند که
نه فقط جامعه‌ی خود بلکه دنیایی را متحول گردانیدند، و بقیه ما تنها طی کنندگان
همان مسیری هستیم که دیگران بودند تنها در شاخه‌ای، در زمینه‌ای خاص تلاشمان بیشتر
بوده است. اگر دانشجوی شریف را نخبه بدانیم، که مسلما نبودیم، آیا آن ورزشکاری که
مدال طلای المپیک را می‌گیرد و مربی او نخبه نبودند؟! آیا آن نوازنده‌ای، نقاشی،
هنرمندی که ده‌ها اثر ماندگار تاریخی دارد نخبه نیست؟! آیا آن نویسنده‌ای که
مردمان نه فقط یک شهر که جهانی او را می‌ستایند نخبه نیست؟! آیا آن پزشکی که عمل‌هایش
در دنیا بی‌همتا است نخبه نیست؟! آیا آن نفری از مردمان عادی همین شهر که در رشته‌ای
طرحی نو درانداخت نخبه نیست؟! و فقط این دانشجوی شریف است که نخبه است؟! بگذارید
تعریف نخبه را به دانشجویان موفق در تحصیل، خصوصا دانشجوی دانشگاه شریف، تقلیل
دهیم، چرا که آنگونه که در «میراث آلبرتا» نمایش داده شد، از بازیگر گرفته، تا
کارگردان، از&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;استاد گرفته تا دانشجو همه
تقریبا تاریخچه‌ای در شریف داشتند، و اکثرا آنچه در رسای آن و یا در نقد آن نوشته
شد به شریف و شریفی بر می‌گردد پس اجازه دهید خود را در دایره‌ی همین مستند!!
خلاصه کنیم و از آن خارج نشویم، هر چند به هیچ روی با سخن نوید یوسفیان در این
باره هم‌رای نیستم اما اجازه دهید این نوشتار را با دیدگاه ایشان آغاز کنم:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span class="messagebody2"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN;"&gt;"فیلم دروغ می گه، خیلی هم زیاد می گه؛ اما اون چیزی
که مهمه و ملت رو عصبانی کرده دروغ هاش نیست، راست هاییه که می گه.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span class="messagebody2"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN;"&gt;وقتی واکنش های کودکانه به این فیلم رو می بینم تنها چیزی
که با خودم فکر می کنم اینه که اون هایی که حرف های راست این فیلم رو در مورد دلیل
خارج اومدن ما انکار می کنن پس اصلن برای چی اومدن؛ و بدتر، چرا برنمی گردن!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span class="messagebody2"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN;"&gt;مگه غیر از اینه که ایران 91 برای بچه بسیجی ها جای بهتریه
تا برای ما و اونها زیاد دلیلی برای ترکش ندارن؟&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span class="messagebody2"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN;"&gt;مگه غیر از اینه که ما سوسن خانوم رو به نوحه‌های مناطق
جنگی ترجیح می‌دیم؟ &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span class="messagebody2"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN;"&gt;مگه غیر از اینه که حمید ابراهیمی‌ها (و نه مریم اسلامی‌ها)
برای خودشون آرمان شهر ساخته بودن و اشتباه می کردن؟&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span class="messagebody2"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN;"&gt;مگه غیر از اینه که "بچه های امروز این چیزها رو
[احتمالا یعنی وطن پرستی و خدمت به کشور (یعنی ایران سال 91)] رو نمی فهمن"، یا
حداقل منافع شخصی و آینده شون رو بهش ترجیح می دن؟ &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span class="messagebody2"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN;"&gt;مگه غیر از اینه که لیبرالیسم در مقابل مذهب بی‌آرمانه؟ &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span class="messagebody2"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN;"&gt;و مگه غیر از اینه که ما از هیچ کدوم این ها شرمنده نیستیم
و بابتشون کسر شانمون نمی شه؟&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span class="messagebody2"&gt;لازم نیست برای نقد فیلمی سطحی و بچگانه، خودمون و
اعتقاداتمون رو نقد کنیم. دل همه مون برای خاطره ها و زندگی هامون تو ایران تنگ
شده؛ ولی اگه اعتقاداتمون هم عوض شده، حداقل صادق باشیم، اعتراف کنیم.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span class="messagebody2"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN;"&gt;در ضمن، در مورد فیلم؛ همه ی دروغ هاش از یک منطق مشابه
تبعیت می کنه. برای مثال تو مصاحبه ی پیست اسکی، مکان رخداد، نیمه ی خارج قاب فیلم
رو لو می ده. دقت کنید که پیست های اسکی به شکل عجیبی فرهنگ مجزایی دارند، تنها
جایی تو ایران هستند که دخترا و پسرا مثل هم لباس می پوشن،کسی کاری به کار رابطه
هاشون نداره و افراد عموما از طبقات فوق مرفه جامعه هستند. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span class="messagebody2"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN;"&gt;سوژه ی درون قاب (به قول بارت) نمی تونه همزمان نماینده ی
اجزا بیرون قاب که به سوژه تبدیل نشدن باشه. کارگردان ما، مثل همه ی کارگردان های
دیگه که به حکم هنرمند بودن ایدئولوژیک هستند، ناشیانه شواهدش را درون و بیرون قاب
می چینه، واقعیت رو تحریف نمی کنه، فقط ساده لوحانه تفسیر می کنه. یه چیز دیگه هم
بگم اینکه از 23:05 تا 23:18 ثانیه های مورد علاقه ی من هستن! "&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;و اما در سطح فردی، این مستند!! همه چیز را به یک داستان و
انگاره‌ی خاص تقلیل داده است، همانگونه که نوید آن را به یک روایت خاص تقلیل داده
است، آنان که می‌روند و می‌مانند همه برای رفاه‌طلبی و آزادی بیشتر می‌روند. اما حقیقت
به راستی این نیست، در فراسوی تمامی این حرف‌ها هر فردی که می‌رود داستانی به وسعت
هزاران کتاب دارد، هر کس رویایی در سر دارد نه همه یک رویا دارند، و نه همه یک
آرمان دارند و نه همه به دنبال یک چیز هستند و نه همه یک چیز را تجربه می‌کنند و
نه همه یک جور رفتار می‌کنند. حقیقت این است که همه‌ی آنان که رفتند در یک یا دو
سبد نمی‌گنجند به یک یا دو گزاره گزاره تقلیل پیدا نمی‌کنند و حاصل یک یا دو رفتار
اجتماعی خاص و طبقه‌بندی شده نیستند. شاید توصیف نوید عده‌ای را شامل شود، شاید
فیلم افرادی را توصیف کند، اما این روایت‌ها تنها حقیقت موجود نیستند، حقیقت به
اندازه‌ی یکایک افرادی که رفتند بزرگ است و متفاوت و دروغی بزرگ‌تر از این وجود
ندارد که بخواهد همه را در سطح فردی به یک یا دو دسته و یا به یک یا دو تفکر خاص
تقلیل دهد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;آنچنان دروغ در این فیلم موج می‌زند که نمی‌توانم صداقت
کارگردان آن را باور کنم مگر اینکه بخواهم تصور کنم کارگردان این مستندوار از
دنیایی خیالی چند روزی است به دنیای واقعی سفر کرده‌ است. ایشان ناشیانه می‌خواهند
به بیننده این حس را القا کنند که ببینید آنها که می‌روند همه بر روی پروژه‌های
نظامی کار می‌کنند و چه ناشیانه این مصاحبه‌ها در کنار هم چیده می‌شوند. آن استاد
دانشگاه مطلعی که فرمودند 70%، 80% کمک‌ هزینه‌های تحصیلی آمریکا صرف پروژه‌های نظامی
می‌شود می‌توانند تشریح کنند که چگونه تنها 20%، 30% بودجه پژوهشی آمریکا صرف
دانشجویان پزشکی و جراحی و پرستاری و دانشجویان رشته‌های علوم انسانی اعم از
فلسفه، منطق، انسان‌شناسی، باستان‌شناسی، تاریخ، روان‌شناسی و ... و تحقیقات در
زمینه‌ی انرژی‌های نو، پژوهش‌های مرتبط با علوم پزشکی و درمان و بهداشت و همچنین مطالعات
نظری همچون هندسه‌های نااقلیدسی و کیهان‌شناسی و زیست‌شناسی و ... و در کنار آن
تربیت معماران و شهرسازان و طراحان صنعتی و ... و ده‌ها شاخه و رشته و گرایش دیگر
می‌شود و 70%، 80% مابقی آن صرف کارهای نظامی ؟!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;مهاجرت به خارج از کشور آیا محدود به آمریکا و کانادا است ؟!
اگر به اروپا و دیگر نقاط دیگر دنیا نیز هستد آیا ویژگی‌های زندگی و کارهای پژوهشی
در نقاط گوناگون اروپا، همچون انگلیس و ایتالیا و یونان و اتریش و سویس یکسان است
؟! آیا استرالیا نیز اینچنین است ؟! آیا همین داستان برای دبی، مالزی، روسیه و هند
نیز به همین گونه است ؟! همه‌ی این داستان‌ها و زندگی‌ها به راستی در یک بستر قابل
فهم است ؟!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;هیلاری کلینتن، وزیر امور خارجه آمریکا، دانشجویان ایرانی
را برای ادامه‌ی تحصیل به آمریکا دعوت کرد! اما آیا وزرای خارجه‌ی کشورهای
اروپایی، کانادا، استرالیا، دبی، مالزی، روسیه و ... نیز دانشجویان ایرانی را برای
ادامه تحصیل به کشورشان دعوت کردند ؟!‌&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;رویداد‌های 22 اسفند چه ربط مستقیم و غیر مستقیمی به مساله‌ی
مهاجرت دارد !؟ همه‌ی آنان که مخالف بودند همان‌ها بودند که رفتند برای بازی کردن
در کلیپ سوسن‌خانم و انجام پروژه‌های نظامی و ...؟! و همه‌ی آنان که موافق بودند
همان‌ها بودند که باقی ماندند و به کشور خود خدمت کردند ؟! البته اگر بر فرض محال
باقی ماندن و کار آنها را بخواهیم خدمت به کشور تلقی کنیم. اگر چنین برداشتی غلط
است چیدن صحنه‌های 22 اسفند چه چیزی را می‌خواهد به بیننده بفهماند ؟! و اصلا ربط
مستقیم و یا غیر مستقیم حوادث آن روز با مساله مهاجرت در چیست ؟!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;مگر نه این است که کلیپ تقلیدی سوسن‌خانم در دانشگاه آلبرتا
ساخته شده است اما کلیپ واقعی سوسن خانم در حوالی میدان ونک و در یکی از کافی‌شاپ‌ها
و رستوران‌های همان اطراف ساخته شده است ؟! مگر نه این است حسین مخته و ساسی‌مانکن
در همان شهرهای ایران به هنرمندی!! مشغولند ؟! آیا واقعا آنان که رفتند برای در
آوردن ادای ساسی‌مانکن‌ها ترک وطن کرده‌اند ؟! و نمی‌توانستند در ایران بمانند و
خود یک ساسی‌مانکن جدید شوند ؟!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;آیا میهن دوستی و خدمت به ایران تنها یعنی در ایران ماندن و
شرکت زدن و کار کردن و پول‌دار شدن؟! و یا آنان که سرمایه‌ی خود را در خارج برای
بنیاد کودک به کار می‌برند، از آن حمایت می‌کنند و کودکان بی‌سرپرست و فقیر ایرانی
را کمک می‌کنند تا بتوانند تحصیل کنند خود خدمتی بزرگ به ایران و ایرانی است، که
نمونه‌ای این افراد را در سازمان ناسا، که آقای مهندس محسن خلیلی تصور می‌کنند
موشک می‌سازند تا بر سر ایران فرود آورند، می‌شناسم. آنان که در کف خیابان‌های
تهران به پایان‌نامه فروشی مشغولند برای ایران خدمت‌کرده‌اند یا آن مردان و زنان
بی‌نام و نشانی که در خارج از کشور بی‌هیچ چشم‌داشتی فعالیت می‌کنند تا تاریخ و
تمدن و فرهنگ ایران را با کمک آثار هنری، کتاب‌ها و سخنرانی‌هایشان به مردمان دنیا
بشناسانند. به راستی مفهوم خدمت کردن به ایران و ایرانی در وجود فیزیکی در خاک
ایران خلاصه می‌شود ؟!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;اگر آنگونه که دکتر محمد مهدی نایبی عنوان می‌کنند آنچه که
اکثر جامعه انجام می‌دهند را مد تعریف کنیم و مد را بخواهیم یک ضد ارزش بدانیم،
آیا اگر بر فرضی همه‌ی فارغ‌التحصیلان دانشگاه شریف در ایران باقی می‌ماندند و
همانند ایشان شرکت می‌زدند و پول در می‌آوردند در همین تعریف ایشان از مدگرایی نمی‌گنجید
و مدگرایی نبود و خود یک ضد ارزش نبود ؟! و اصولا آنچه که اکثریت انجام می‌دهند
مدگرایی نبود و یک ضد ارزش نبود ؟! یا ایشان واقعا تعریف دیگری از مدگرایی دارند
؟!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;آیا روایت‌های فردی همه‌ی آنان، دانشجویان دانشگاه شریف، که
رفتند در قالب همین روایت تعریف شده در فیلم قابل درک و فهم است ؟! به تصویر
کشیدند آمریکا همان آرمان شهری نیست که تصورش را همه دارند، آیا همه به دنبال
آرمان‌شهری از ایران خارج شدند ؟! آنان که به مالزی و دبی و استرالیا و هند و
روسیه رفتند چطور ؟! اصلا اگر فرض کنیم همه‌ی آنان که از ایران خارج شدند برای
رسیدن به آرمان‌شهرشان خارج شدند همه یک آرمان‌شهر را در ذهن داشتند ؟! آیا همه به
دنبال رفاه مادی بیشتر بودند ؟!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;در دانشگاه‌های آمریکا و کانادا و استرالیا که قدم می‌گذارید
ده‌ها برابر (اگر صدها برابر نباشد که هست) دانشجویان ایرانی دانشجویان چینی می‌بینید
آیا مهاجرت دانشجویان چینی هم با همین روایت قابل فهم است ؟! اروپایی‌ها چطور ؟!
هندی‌های چطور ؟! مساله‌ی مدگرایی، به‌دنبال آرمان‌شهر بودن، به دنبال آزادی بودن
و ... نیز برای آنها قابل تصور است ؟! &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;آیا مساله‌ی مهاجرت نخبگان محدود به دانشگاه صنعتی شریف است
و یا آن فارغ التحصیل پزشکی دانشگاه آزاد قم که بعدها فوق تخصصش را در رشته‌ی ... از
دانشگاه هاروارد دریافت می‌کند نیز شامل این نخبگان می‌شود ؟! مهاجرت فقط نخبگان
یک درد اجتماعی است، و مهاجرت آن دکتر و مدیر و متخصص و یا مهندس درد اجتماعی نیست
؟! مهاجرت مردمان عادی که به رویای زندگی بهتری می‌روند و دست به هر کاری می‌زنند
برای زنده ماندن و یا مهاجرت آن تاجر و بازرگان و ... درد نیست که میلیون‌ها دلار
سرمایه‌ را با خود از کشوری به کشور دیگر می‌برند ؟! آن ورزشکار، آن موسیقی‌دان،
آن نویسنده چه‌ طور، رفتن و نرفتن آنها نیز فرقی دارد ؟! آیا درد نیست که احسان‌یارشاطرها
در دانشگاه کلمیبای آمریکا دانشنامه‌ی ایرانیکا را که بزرگترین دانشنامه‌ی ایران
است بنویسند ؟!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;</description><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total></item><item><title>آیا جهان هستی می تواند از هیچ آغاز شود؟</title><link>http://thesound-of-silence.blogspot.com/2012/05/1993.html</link><category>Cosmology</category><category>Modern Physics</category><category>Quantum Physics</category><category>Universe</category><category>Universe from Nothing</category><author>noreply@blogger.com (Arya)</author><pubDate>Thu, 3 May 2012 18:46:00 -0700</pubDate><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-2750080988057346628.post-3309667626067648133</guid><description>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;
&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;
&lt;a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjA-fXkL6kzO0wotviW6ssPRJXuEmduwU3XngF1r55c5sKTJN_9fW6mGIwr-WxQpcwpuzXh3XxkPnfXsxdHkHj4tdfm_CbStO4dEOHINva-lhelyR06U81iKaH4j6ONa65As-xxdg6hHkcL/s1600/aufn.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjA-fXkL6kzO0wotviW6ssPRJXuEmduwU3XngF1r55c5sKTJN_9fW6mGIwr-WxQpcwpuzXh3XxkPnfXsxdHkHj4tdfm_CbStO4dEOHINva-lhelyR06U81iKaH4j6ONa65As-xxdg6hHkcL/s320/aufn.jpeg" width="220" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: center; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;a href="http://www.blogger.com/" name="OLE_LINK4"&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;تلاش&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;برای&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;فهم&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;جهان&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;هستی&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;یکی&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;معدود&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;چیزهایی&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;بوده&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;زندگی&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;بشر&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;اندکی&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;بالاتر&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;کارهای&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;پوچ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;بیهوده&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;قرار&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;داده&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;است،&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;کمی&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;آن&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;طعم&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;تراژدی&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;بخشیده&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; – &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;استیون&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;وینبرگ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; (&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;سه&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;دقیقه&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;آغازین،&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; 1993)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: normal; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;یکی از بزرگترین سوالاتی که همواره ذهن بشر را
به خود معطوف کرده است سرمنشع جهان هستی بوده است؟ این جهان هستی، قوانین حاکم بر آن و انسان از کجا آمده‌اند. به چه شکلی متولد
شده اند و چگونه در طول زمان تغییر پیدا می‌کنند. از فلاسفه و دانشمندان گرفته تا
عرفا و روحانیون سعی کرده‌اند پرده از این راز هستی بردارند و هر یک به شکلی به
شرح و تبیین پیدایش جهان هستی و قوانین حاکم بر آن بپردازند. در میان این مطالعات
و پژوهش‌ها و نظریه‌پردازی‌ها نمی‌توان کارهای فیزیکدانان نظری و تجربی را نادیده
گرفت. چرا که مطالعات و پژوهش‌های نظری و تجربی فیزیکدان بوده است که فهم ما نسبت
به جهان هستی و قوانین حاکم بر آن را دگرگون کرده است و امروزه هیچ مطالعه‌ای در
این زمینه بدون ارجاع به نظریات فیزیکدان کامل نیست. آغاز روند تکاملی شناخت انسان
نسبت به جهان هستی را می‌توان در کارهای فلاسفه‌ی نخستین و انسان‌های اولیه که به
آسمان می‌نگریستند دنبال کرد. در آن روزگار در اکثر نظریه‌پردازی‌های موجود زمین
مرکزی و اینکه انسان موجودی ویژه در جایگاهی ویژه در جهان هستی است گزاره‌ای صادق
فرض می‌شد. کمی پیش از انقلاب علمی و پس از آن می‌توان تلاش برای درک جهان هستی را
در انقلاب کوپرنیکی، کشف نیروی گرانش و سعی در تبیین آن، کشف نیروهای
الکترومغناطیسی، نیروی ضعیف و قوی هسته‌ای، کشف و مطالعه‌ی ذرات بنیادی و قوانین
حاکم بر آنها، نسبیت عام، نظریه مه‌بانگ، مشاهده تابش پس‌زمینه‌ی کیهانی، انبساط
جهان هستی، نظریه ماده‌ی تاریک و انرژی تاریک، اندازه‌گیری ثابت‌های کیهانی و ...
دنبال کرد. اما به راستی این جهان هستی که ما جزئی از آن هستیم از کجا آمده است؟&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: normal; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;ساده‌ترین تصویری که دانش امروز بشر از جهان
هستی به ما ارائه‌ می‌کند را می‌توان به صورت زیر بیان کرد: جهان هستی از نقطه‌ای
بسیار داغ و چگال آغاز شده است، که آن را مه‌بانگ می‌نامیم، و پس از آن فضا زمان
شروع به گسترش پیدا کردن کرده‌اند، همانگونه که جهان هستی در حال انبساط پیدا کردن
بوده است، سردتر و رقیق‌تر شده است و ذرات بنیادی با یکدیگر ترکیب شده‌اند و هسته‌های
اولیه، مولکول‌های اولیه و سپس غبارهای اولیه و کهکشان‌ها و ستاره‌های اولیه را
شکل داده‌اند، و این جهان نه تنها هر روز اجزای آن، منظور ما کهکشان‌ها می‌باشد،
از یکدیگر دورتر و دورتر می‌شوند بلکه این سرعت دورتر شدن شتابدار نیز بوده و هست،
بدان معنا که هر روز با سرعت بیشتری همه چیز* از یکدیگر دور می‌شوند.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: normal; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;*منظور از همه چیز کهکشان‌هایی است که نمی‌توانند
به صورت گرانشی بر روی یکدیگر تاثیر بگذارند وگر نه یک کهکشان از هم پاشیده نمی‌شود
و به اجزای سازنده‌اش، ستاره‌ها، مولکول‌ها، نوترون‌ها و پروتن‌ها و الکترون‌ها و
یا ذرات بنیادی تجزیه نمی‌شود.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: normal; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;و اما باز گردیم به سوال اصلی. سرمنشا جهان
هستی از کجاست؟ اگر نظریه مه‌بانگ، که شواهد تجربی بسیاری برای تایید آن وجود
دارد، که اصلی‌ترین آنها تابش پس زمینه‌ی کیهانی است، را نقطه‌ی آغازین جهان هستی،
که ما در آن قرار داریم، بدانیم این نقطه‌ی آغازین خود از کجا آمده است؟ یا چه
چیزی این محرک این نقطه‌ی آغازین بوده است. یا می‌توان همین سوال را به شکلی دیگر
نیز پرسید. آنچه که ما در اطرافمان می‌بینیم، درخت‌ها، دریاها، ستارگان، کهکشان‌ها،
ذرات بنیادی همچون کوارک‌ها و لپتون‌ها و ... یا حتی آنچه که تا به امروز نتوانسته‌ایم
به طور مستقیم مشاهده کنیم همچون ماده‌ی تاریک و یا انرژی تاریک و یا حتی بنیادی‌تر
از ماده و انرژی خود فضا زمان از کجا آمده‌اند. چرا به جای اینکه چیزی نباشد چیزی
هست؟&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: normal; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;شاید ساده‌ترین پاسخ به این پرسش مفهوم
"خدا" باشد. اما آیا به راستی فیزیکدانان نظری و تجربی نمی‌توانند جواب‌هایی
در خور تامل برای پاسخ دادن به این پرسش داشته باشند؟ تا به این لحظه فیزیکدانان
توانسته‌اند به روش‌های گوناگونی چگونگی پیدایش چیزی را از هیچ تبیین کنند و آن را
به صورت نظری نشان دهند و اتفاقا برای این نظریه‌پردازی‌های تئوریک، داده‌های
تجربی قابل توجهی نیز وجود دارد که تایید کننده‌ی نظریه‌پردازی‌های آنان می‌باشد
در اینجا می‌خواهم اشاره‌ای گذرا و بسیار ساده به برخی از این نظریه‌ها و رابطه‌ی
آنها با یکدیگر داشته باشم تا ببینیم چگونه جهان هستی می‌تواند خود به خود و بدون
نیاز به نیرویی خارجی می‌واند از هیچ به وجود آید و در ادامه گسترش و تحول پیدا
کند.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: normal; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;نظریه‌ی مکانیک کوانتمی در کنار نظریه‌ی نسبیت
عام، بزرگترین انقلاب در فیزیک معاصر بوده است. آنچنان این نظریه توانسته‌ است در
تبیین پدیده‌های هستی موفق باشد که حتی مهندسین نیز در سطوح بالا اگر بخواهند
مطالعات اصولی بر روی مواد گوناگون و رفتارهای مختلف مواد داشته باشند مسلما در
تحلیل‌های خویش نیاز دارند که از ابزار مکانیک کوانتمی استفاده کنند. امروز برای
فهم تمامی پدیده‌ها، همچون پدیده‌های اپتیکی، پدیده‌های ابعاد میکرو و نانو و
کوچکتر از آن، پدیده‌های الکتریکی، پدیده‌های گرمایی و ... همه و همه نیاز به دانش
مکانیک کوانتمی داریم. در مطالعات نظری، مکانیک کوانتم زیر ساخت و چهارچوب کلی و
اصلی نظریه‌هایی همچون نظریه‌های کلاسیک در ذرات بنیادی و یا نظریه‌های فراکلاسیک
همچون نظریه‌ی ریسمان می‌باشد. به طور کلی فیزیک نظری و تجربی معاصر بدون ابزار
مکانیک کوانتم هیچ معنا و مفهومی ندارد.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: normal; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;اما چرا تا به این اندازه از اهمیت مکانیک
کوانتم سخن گفته شد؟ چون یکی از نتایج مکانیک کوانتم در ابعاد بسیار بسیار کوچک
نوسانات کوانتمی است که در آنها از هیچ چیزی به وجود می‌آید و چیزهایی هیچ می‌شوند.
بنابراین در قالب این نظریه می‌توان تبیین کرد که چگونه در فضایی خالی می‌تواند
چیزی به وجود بیاید و یا چیزی از بین برود، و چنین پدیده‌های در قالب مکانیک
کوانتم قابل تبیین و فهم است، حتی مشاهداتی تجربی نیز برای تایید این نتایج مکانیک
کوانتمی وجود دارد.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: center;"&gt;
&lt;object style="height: 300px; width: 400px;"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/3Gy1e2olvMw?version=3&amp;feature=player_detailpage"&gt;




&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;




&lt;param name="allowScriptAccess" value="always"&gt;




&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/3Gy1e2olvMw?version=3&amp;feature=player_detailpage" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="400" height="300"&gt;&lt;/object&gt;


&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: normal; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: normal; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;حال بیایید بازگردیم به مساله‌ی کیهان، یا همان
جهان هستی خودمان، و این پرسش را مطرح کنیم که مشخصات کیهانی چیست؟ جهان هستی که
ما در آن زندگی می‌کنیم چه ویژگی‌هایی دارد و آیا این ویژگی‌ها به ما کمکی می‌کند
تا پرده از این راز برداریم؟ طبق نظریه‌ی نسبیت عام هندسه‌های جهان هستی می‌تواند
اشکال گوناگونی داشته باشد. نسبیت عام یک معادله می‌باشد که در یک سمت آن هندسه
فضا تعریف می‌شود و در طرف دیگر آن روابط ماده و انرژی نوشته می‌شود. هندسه‌ی جهان
هستی از روی مشاهدات رصدی تعیین می‌شود و نه از روی مطالعات نظری. در حال حاضر ما
از طریق روابط نظری نمی‌توانیم هندسه‌ی جهان هستی را تبیین کنیم بلکه هندسه‌ی جهان
هستی از روی اندازه‌گیری‌های تجربی مشخص می‌گردد. می‌دانیم که جهان هستی نه تنها
در حال انبساط پیدا کردن است بلکه این انبساط شتاب‌دار نیز می‌باشد. این نتیجه‌گیری‌ها
حاصل مطالعات مشاهداتی است که در کیهان‌شناسی انجام شده است و هنوز فیزیکدانان به
صورت نظری و به دقت نمی‌توانند چرایی این مساله را توضیح دهند. همچنین اندازه‌گیری‌های
دیگری نیز نشان می‌دهد که هندسه‌ جهان هستی تخت می‌باشد. (در اینجا به تشریح
چگونگی اندازه‌گیری این مشخصات کیهانی نمی‌پردازیم) تحلیل این داده‌های تجربی نشان
می‌دهد که مجموعه‌ی انرژی جهان هستی بایستی صفر باشد چرا که اگر مجموعه‌ی انرژی
جهان هستی صفر نباشد دیگر هندسه‌ی جهان هستی را نمی‌توان تخت در نظر گرفت. همچنین
داده‌های تجربی انبساط کیهانی نیز این تخت بودن جهان هستی را تا دقت بسیار بالایی
تایید می‌کند. حال نتیجه این تخت بودن هندسه‌ی جهان هستی و یا همان صفر بودن انرژی
چیست؟&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: normal; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;نتیجه آن است که برای به وجود آمدن جهان هستی
نیاز به هیچ انرژی نیست، چرا که مجموعه‌ی انرژی جهان هستی صفر است و این یکی خاصیت
ذاتی جهان هستی ما می‌باشد. همچنین با توجه به خواص کوانتمی در خلا می‌تواند
چیزهایی به وجود بیایید و بنابراین آنچه که ما در اطراف خود مشاهده می‌کنیم می‌تواند
حاصل این نوسانات کوانتمی باشد. البته روش‌های گوناگونی وجود دارد برای تبیین این
مساله که چرا جهان هستی وجود دارد و از کجا آمده است و ما در اینجا تنها به گوشه‌ای
از آن اشاره کردیم، و همچنان چه در ابعاد تجربی چه در ابعاد نظری این پرسش که جهان
هستی ما چگونه به وجود آمده است و منشا آن چگونه بوده است مساله‌ای باز است و
پژوهش‌ها در این زمینه ادامه دارد. اما همانگونه که شرح داده شد بستری برای تبیین
چرایی آن وجود دارد و فیزیکدانان برای پاسخ دادن به این سوال هرچند همچنان در
ابتدای مسیر هستند اما شواهد تجربی و نظری قابل توجهی را دارند که نشان می‌دهد فرض
این مساله که جهان هستی می‌تواند به خودی خود و از هیچ به وجود بیاید غیر محتمل
نیست و چنین امکانی وجود دارد.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: normal; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;شان کرول (&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-bidi-language: FA;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;Sean Carroll&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;)
یکی از پژوهشگران ارشد موسسه تکنولوژی کالیفرنیا (&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-bidi-language: FA;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;Caltech&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;)
بر این عقیده است که اگر به اندازه‌ی کافی صبر کنیم در گوشه‌ای از همین جهان جهانی
دیگر زاده می‌شود و چنین فرضی نه تنها بعید نیست بلکه بسیار محتمل نیز می‌باشد.
اما با توجه به انبساط کیهانی و مسائل نظری دیگر شاید ما نتوانیم این جهان‌ها را
مشاهده کنیم. که البته پژوهش‌ها در این زمینه همچنان ادامه دارد و نظریه‌های
گوناگونی نیز مطرح می‌شود.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: normal; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;به تازگی لارنس کراوس (&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-bidi-language: FA;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;Lawrence Krauss&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;)
در کتابی با عنوان "جهانی از هیچ" (&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.amazon.com/Universe-Nothing-There-Something-Rather/dp/145162445X/"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-bidi-language: FA;"&gt;A Universe from Nothing&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;) سعی
کرده است به تبیین دیدگاه‌هایشان در این زمینه بپردازد. این کتاب بر پایه یکی از
سخنرانی‌های معرف ایشان که در &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=7ImvlS8PLIo"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;یوتیوب&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt; نیز موجود است، نوشته
شده است. نقدهایی درباره‌ی کتاب جدید ایشان از طرف شان کرول، جان هورگن و ...
نوشته شده است که می‌توانید آنها را در &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://blogs.scientificamerican.com/cross-check/2012/04/23/science-will-never-explain-why-theres-something-rather-than-nothing/"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;اینجا&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt; و &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://blogs.discovermagazine.com/cosmicvariance/2012/04/28/a-universe-from-nothing/#more-8248"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;اینجا&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt; و ... بخوانید.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: center;"&gt;
&lt;object style="height: 300px; width: 400px;"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/OAnrYnMxIGo?version=3&amp;feature=player_detailpage"&gt;





&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;





&lt;param name="allowScriptAccess" value="always"&gt;





&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/OAnrYnMxIGo?version=3&amp;feature=player_detailpage" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="400" height="300"&gt;&lt;/object&gt;


&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: normal; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: normal; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;بایستی این نکته را بار دیگر متذکر شد که این
پرسش همچنان پرسشی باز است و پژوهش‌های نظری و تجربی در این زمینه ادامه دارد و
ممکن است داده‌های تجربی و پژوهش‌های نظری تصویر جهان‌هستی، قوانین حاکم بر آن و
منشا آن در آینده دگرگون شود اما آنچه که قابل توجه است این است که بستر تجربی و
نظری قابل توجهی برای تبیین پیدایش جهان هستی از هیچ وجود دارد، و از دیدگاه فیزیک
معاصر چنین چیزی نه تنها بعید نیست بلکه بسیار محتمل نیز می‌باشد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: normal; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;پی‌نوشت مرتبط: در &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.bigquestionsonline.com/columns/michael-shermer/the-biggest-big-question-of-all"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;اینجا&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt; به صورت خلاصه ده جواب
به پرسش "چرا به جای اینکه چیزی وجود نداشته باشید چیزی وجود دارد؟"
آمده است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;پی&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;نوشت&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;نوشتارهای&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;مرتبط&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;پیشین&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;همین&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;زمینه:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://thesound-of-silence.blogspot.com/2012/01/blog-post.html"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;استوین وینبرگ،
ابرمرد وحدت نیروها&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://thesound-of-silence.blogspot.com/2011/09/blog-post.html"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;آیا&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;دین&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;تواند&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;متضمن&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;یک&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;جامعه&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;اخلاقی&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;باشد؟&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://thesound-of-silence.blogspot.com/2011/08/blog-post_17.html"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;دیدگاه&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;فیزیکدانان&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;معاصر&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;مورد&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;پیدایش&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;جهان&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;هستی&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;چیست؟&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; - &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;ساسکیند&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://thesound-of-silence.blogspot.com/2011/08/blog-post.html"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;هاووکینگ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;پیدایش&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;جهان&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;هستی&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://thesound-of-silence.blogspot.com/2011/04/blog-post_10.html"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;عبدالسلام،&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;اولین&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;دانشمند&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;مسلمانی&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;نوبل&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;دریافت&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;کرد&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;با&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;لقب&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;نامسلمانی&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;کشورش&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;ترک&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;کرد&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://thesound-of-silence.blogspot.com/2011/04/blog-post_14.html"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;چرا&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;کیهان&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;شناسان&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; (&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;اکثراَ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;) &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;بی&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;خدا&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;هستند؟&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://thesound-of-silence.blogspot.com/2010/11/blog-post_04.html"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;تحقیقات&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;نشان&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;دهد&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;اعتقادات&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;بنیادگرایانه&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;دینی&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;رابطه&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;معکوس&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;با&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;میزان&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;تحصیلات&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;دارند&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://thesound-of-silence.blogspot.com/2010/11/blog-post.html"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;مطالعات&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;نشان&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;دهد&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;بی&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;خدایان&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;باهوش&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;تر&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;دین&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;دارن&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;ارزشی&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;هستند&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;شعر&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;نوشت&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;:
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;خیام،&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div align="right"&gt;
&lt;table border="0" cellpadding="0" class="MsoNormalTable" dir="rtl" style="margin: auto auto auto 65.25pt; mso-cellspacing: 1.5pt; mso-table-dir: bidi; mso-yfti-tbllook: 1184;"&gt;
 &lt;tbody&gt;
&lt;tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;"&gt;
  &lt;td style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); padding: 0.75pt;"&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; text-align: center; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;دایره&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;ای&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;آمد&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;رفتن&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;ماست&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
  &lt;td style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); padding: 0.75pt; width: 24pt;" width="32"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
  
  &lt;td style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); padding: 0.75pt;"&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; text-align: center; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;او&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;نه&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;بدایت&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;نه&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;نهایت&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;پیداست&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
  &lt;/tr&gt;
&lt;tr style="mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes;"&gt;
  &lt;td style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); padding: 0.75pt;"&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; text-align: center; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;کس&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;نزند&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;دمی&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;این&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;معنی&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;راست&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
  
  &lt;td style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); padding: 0.75pt; width: 24pt;" width="32"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0); padding: 0.75pt;"&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; text-align: center; unicode-bidi: embed;"&gt;
&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;کاین&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;آمدن&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;کجا&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;رفتن&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;بکجاست&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK3;"&gt;&lt;span style="mso-bookmark: OLE_LINK4;"&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
  
 &lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;</description><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" height="72" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjA-fXkL6kzO0wotviW6ssPRJXuEmduwU3XngF1r55c5sKTJN_9fW6mGIwr-WxQpcwpuzXh3XxkPnfXsxdHkHj4tdfm_CbStO4dEOHINva-lhelyR06U81iKaH4j6ONa65As-xxdg6hHkcL/s72-c/aufn.jpeg" width="72"/><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total></item><item><title>شادی برای ماست</title><link>http://thesound-of-silence.blogspot.com/2012/03/blog-post.html</link><category>1391</category><category>Nowruz</category><author>noreply@blogger.com (Arya)</author><pubDate>Mon, 19 Mar 2012 00:01:00 -0700</pubDate><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-2750080988057346628.post-8358565957052583917</guid><description>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: center; text-indent: 6.9pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;اين قافله عمر عجب مي&amp;nbsp;گذرد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;درياب دمي که با طرب مي&amp;nbsp;گذرد&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: center; text-indent: 6.9pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;ساقي غم فرداي حريفان چه خوري&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; پيش آر پياله را که شب مي&amp;nbsp;گذرد&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: right; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;امروز سایه‌ی جنگ‌ها و جنایت‌ها و فسادها آنچنان بر سر این مردمان سایه افکنده است و زندگانیشان را به تباهی کشانده است که سخن گفتن از شادی و مهربانی همچون مرواریدی در صدف نایاب شده است. سالی که گذشت نه دنیایی شادتر را به ارمغان آورد و نه دوستی‌ها و مهربانی‌ها را تحکیم بخشید و نه از کوله‌بار غم و ناله و اندوه مردمان عادی کوچه و بازار کاست. هر لحظه‌اش که بنگریم نشانی از درد و رنج است که زخم آن همچون آتشی روح و جان این مردمان را در خود می‌سوزاند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;اما سیاوش کسرایی چه زیبا گفت:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;" آری، آری، زندگی زیباست.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;زندگی آتشگهی دیرنده پا برجاست.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گر بیفروزیش، رقص شعله‌اش در هر کران پیداست.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ورنه، خاموش است و خاموشی گناه ماست.»&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;"&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;در طول تاریخ، ایرانیان مردمانی شاد بودند که عزاداری و غم‌گساری را همچون آئینی اهریمنی می‌دانستند و به گواه تاریخ، هویت و اندیشه و فرهنگ ایرانی همواره با شادمانی، شادورزی و شادزیوی (شاد زیستن) آمیخته بوده است و چندیسیت که به دلایل فراوان تاریخی – اجتماعی این ریشه‌ی آسمانی خشک و پژمرده شده است و شادمانی از میان این مردمان شاد زیسته، رخت بربسته است. بایستی راهی جست، آتشدانی یافت و این آتشگه را برافروخت آنچنان که تمامی سیاهی‌ها و تاریکی‌ها را در خود بسوزاند. بایستی شادی، شادمانی، آرامش و مهربانی را به میان مردمان بازگردانیم.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;بیایید به یاد آوریم در سالی که گذشت چگونه اسکار فرهادی دل‌هایمان را شاد کرد و ما مردمان عادی کوچه و بازار را یک دل و در کنار یکدیگر جمع کرد و شاید مجموعه‌ی ما جمیع اضدادی بود برای آرمانی واحد و آن چیزی نبود جز دمی شاد بودن و شاد زیستن. زندگانی را امید می‌خواهد و امید را آرزوی شادمانی می‌آفریند. ما مردمان کوچه و بازار، ما مردمانی که زندگانی معمولی داریم، ما مردمان بی‌نام و نشانی که آرزوهای کوچک و بزرگی در سرداریم بیاییم شادی را خود برای خود باز بیافرینیم. در سالی که گذشت هر چند لحظات شادمانیمان نایاب و اندک بوده باشد، اما بیاییم تمامی آنچه را که بر سرمان چون ترکه‌ای زهرآگین فرودآوردند فراموش کنیم و به آن لحظات شیرینی بیاندیشیم که لحظه‌ای شادی‌بخش را برایمان ساخته‌اند. هر چند ما مرمان عادی کوچه و بازار اسکاری را کسب نکرده‌ایم، مقامی ارزشمند را بدست نیاورده‌ایم، هنری بدیع و بی‌همتا نیافریده‌ایم، دست‌آوردی جهانی را کسب نکرده‌ایم، اما همه‌ی ما دست‌آوردهایی هرچند بسیار بسیار بسیار کوچک داشته‌ایم که لبخندی هرچند گذرا را برای ما با خود به همراه داشته است. بیاییم خاطره‌ی این لحظات کوچک شادمانیمان را با خود و دیگران تقسیم کنیم تا از همین قطره‌ قطره‌های اندک، دریایی شادی را در میانه‌ی انبوهی از سیاهی را دوباره باز بسازیم و از آن نقطه‌ی امیدی بسازیم برای آینده‌، برای آینده‌ای که قرار نیست اینچنین سرد و تاریک باقی بماند، اگر ما بخواهیم.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;شادی را، با امیدِ با همین کوچک شادی‌ها، با همین کوچک با هم بودن‌های شاد، با همین اندک لبخندها باز دوباره تجربه کنیم، آن را چراغ راهی برای خویشتن قرار دهیم و خاطره‌ی تاریخیِ خویش را به یادآوریم که ما، همین مردمان کوچه و بازار، روزگاری شاد بوده‌ایم و شاد زیسته‌ایم، اگر دیگران شادی را از ما گرفتند خود آن را دوباره خواهیم ساخت.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;دست‌آوردهای کوچک ما و این لبخندهای ماست که شادی را می‌آفریند. تجربه‌های شاد سال گذشته خویش را نه فقط برای خود بلکه برای تمامی دوستان و آشنایمان زنده کنیم، تا بدانیم می‌توانیم شاد باشیم، و این همان نقطه‌ی آغاز تغییر است. فصل بهار برای تغییر است برای کنار گذاردن سیاهی‌ها و تاریکی‌هاست برای روشنایی بخشی است، برای امید است، برای شادی و آرامش است. در میان این آتش‌افروزی‌های جنگ و انسان‌کشی ما گل صلح و دوستی می‌فشانیم، ما مهربانی را آغاز می‌کنیم، ما شادی را می‌آفرینیم.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;یک لوح تقدیر، آفریدن یک تابلوی نقاشی، نوشتن یک نامه، بخشیدن یک دوست، هدیه‌ای به یک نفر، کمک به یک فرد آشنا و یا ناآشنا، و حتی دیدن یک شاخه‌ گل رز و یا شنیدن یک قطعه از یک موسیقی و یا حتی گوش دادن به نوای آبشار که لبخندی را به لبانمان آورده است همان خاطره‌هایی هستند که بایستی دوباره زنده شوند و دهان به دهان بگردند تا بدانیم ما مردمان زنده هستیم، امید داریم و هنوز روشنایی وجود دارد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;شاید بهترین خاطره‌ برای من در سالی که گذشت قبولی در دانشگاهی بود که شاید سال‌ها قبل حتی در رویاهایم هم نمی‌دیدم. آینده‌ای که حتی خودم هم برای خودم هیچ وقت پیش‌بینی نمی‌کردم و راهی که در طول این سال‌ها طی شد تا از مهندسی مکانیک و مهندسی پزشکی به فیزیک نظری با گرایش ذرات بینیادی ختم شد. اما در این راه نمی‌توانم مهربانی‌ها و کمک‌هایی را که دیگران به من کردند فراموش کنم و هر آنچه که در آینده بدست آورم و تا امروز بدست آورده‌ام را مدیون این عزیزان هستم. اول از همه خانواده‌ام که شرح آن در واژه و کلام نمی‌گنجد چه بهتر باشد که سکوت کنم که مبادا آنچه را که حقیقت بوده باشد نتوانسته باشم ادا کنم، دوم اساتید بزرگوارم دکتر منظری که همواره مهربانانه مرا در این راه یاری کرده‌اند، دکتر بنسون (&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;&lt;a href="http://www.tapir.caltech.edu/~abenson/"&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;Andrew Benson&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;) که هرآنچه را در آمریکا بدست آوردم و آموختم بدون وجود ایشان غیرممکن بود، دکتر فیروزبخش، دکتر سیف، دکتر فیروز نادری، دکتر کرول (&lt;/span&gt;&lt;a href="http://preposterousuniverse.com/"&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;Sean Carroll&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;)، دکتر مرولف (&lt;/span&gt;&lt;a href="http://web.physics.ucsb.edu/~marolf/"&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;Donald Marolf&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;) که مهربانانه مرا راهنمایی و یاری کردند و بسیاری دیگر از دوستانی که نامشان در اینجا جا افتاده است و حقیقتا بدون وجود آنها طی این راه ممکن نبوده است، از همه‌ی این بزرگواران و مهربانان تشکر می‌کنم که همین اندک شادی‌ها را مدیون مهربانی‌هایشان هستم.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: right; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در سال جدید برای شما دوستان و عزیزان سالی سراسر شادمانی‌ و سلامتی و بهترین نیکی‌ها را آرزو دارم.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: center; text-indent: 6.9pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;چون ابر به نوروز رخ لاله بشست&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;برخيز و به جام باده کن عزم درست&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: center; text-indent: 6.9pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;کين سبزه که امروز تماشاگه توست&amp;nbsp;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&amp;nbsp; فردا همه از خاک تو برخواهد رست&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: right; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پیش پی‌نوشت: زرتشت، گاتاها &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;سرود هشتم یسنا هات 43 بند 1&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="FA" style="color: #00b050; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;خوشبخت کسی است که خوشبختی دیگران را فراهم سازد. چنین است خواست و فرمان اهورامزدای چاره ساز. از این رو ما خواستاریم که با نیروی راستی و پایداری نیاز یکدیگر را برآورده سازیم. ای آرمئیتی، ای مهر خدایی ما را در زندگی از بخشش بینایی کامل و منش پاک برخوردار ساز.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="FA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 8pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;(&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;a href="http://ashozartosht.files.wordpress.com/2006/12/gatha_shahzadi.pdf"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 8pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;برگردان موبد رستم شهزادی&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/a&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="FA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 8pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پی‌نوشت: &lt;/span&gt;&lt;a href="http://thesound-of-silence.blogspot.com/2011/03/1389.html"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پیام نوروزی من د&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; سال گذشته&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify; text-indent: 6.9pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span style="mso-tab-count: 1;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 8pt; line-height: 115%; mso-themecolor: text1;"&gt;قسمتی از آن:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: #28882a; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 8pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: #00b050; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 8pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;و در آخر، چرا هر یک از ما به عنوان فردی که خواسته‌ای دارد، عقیده‌ای دارد و آرمانی را طلب می‌کند پیامی برای دیگران نداشته باشیم. هر یک از ما به عنوان فردی صاحب اختیار که برای خود دنیایی از آرزو‌ها و امید‌ها دارد پیامی نوروزی را به دیگران هدیه نکنیم؟! آری، از خویشن شروع کنیم و به دیگران پیام خود را برسانیم پیامی که از ما برخواسته است نه پیامی که دیگران برای ما نوشته‌اند و اینچنین مقام فرد را به عنوان یک انسانی با تمامی ابعاد وجودیش در دنیای سراسر تزویر و ریای جاه‌طلبان گرامی داریم. هر فرد یک انسان است و هر انسانی فارغ از رنگ و نژاد و قومیت و ملیت و دین شایسته احترام. باشد که همه ما این آزادی و برابری را ارج نهیم و مقام انسان را در دنیای امروزی تا قله‌های صلح و دوستی و برابری و انسانیت بالا بریم.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پی‌نوشت: &lt;/span&gt;&lt;a href="http://thesound-of-silence.blogspot.com/2011/03/1389.html"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;پیام نوروزی من سال گذشته&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span style="mso-tab-count: 1;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 8pt; line-height: 115%; mso-themecolor: text1;"&gt;قسمتی از آن:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: #28882a; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 8pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="FA" style="color: #00b050; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 8pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;انسان امروزی در این روزگار سخت در معرض آزمایشی بزرگ قرار دارد آزمایشی که بایستی در آن نشان دهد هنوز هم انسان است. مفهوم انسان و انسانیت، فرای مفاهیم دینی و مذهبی و نژادی و ملیتی و جنسیتی قرار گرفته است، مفهومی که تنها و تنها در عمل نمود پیدا می‌کند و هویت و ذات خویش را آشکار می‌گرداند. ژاپن امروز نه صحنه‌ی مهروزی و محبت کردن بلکه صحنه‌ی آزمایشی است برای انسان امروزی که نشان دهد آیا بویی از انسانیت برده است یا خیر. حوادث امروز بحرین نه مختص به مردان و زنان بحرینی بلکه کارزاری است برای یکایک انسان‌ها تا لایه‌های پنهان و راستین هویت خویش را در این کارزار به عرصه‌ی ظهور رسانند. درد ژاپن، بحرین، ایران و ... درد همه‌ی انسان‌هاست. ایران، ژاپن، بحرین، آفریقا، اروپای شرقی و غربی، آمریکا و کانادا و ... همه حلقه‌های یک زنجیر هستند که یک مفهوم مشترک را شکل می‌دهند. سعدی چه زیبا گفت:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: center; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: #00b050; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 8pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;بنى آدم اعضای يك پیکرند&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span dir="LTR" style="color: #00b050; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 8pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: #00b050; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 8pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;که در آفرينش ز یک&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span dir="LTR" lang="AR-SA" style="color: #00b050; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 8pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: #00b050; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 8pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;گوهرند&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: center; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: #00b050; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 8pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;چو عضوى به درد آورد روزگار&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span dir="LTR" style="color: #00b050; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 8pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: #00b050; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 8pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;دگر عضوها را نماند قرار&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span dir="LTR" style="color: #00b050; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 8pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: center; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: #00b050; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 8pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;تو کز محنت دیگران بی غمی&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span dir="LTR" style="color: #00b050; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 8pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: #00b050; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 8pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;نشاید که نامت نهند&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span dir="LTR" lang="AR-SA" style="color: #00b050; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 8pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: #00b050; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 8pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;آدمی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-themecolor: text1;"&gt;پی‌نوشت 1: باشد که بتوانیم کودکی، نیازمندی و یا بیماری را در این روزها شاد کنیم که در این روزها هیچ شادی، والاتر از شاد کردن ایشان نیست.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پی‌نوشت 2: نوشتاری از آیدین پورمسلمی با عنوان: &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;a href="http://www.theiraniandream.net/archives/1550"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;سنت و اسطوره حاجی فیروز – ریشه‌های تاریخی و گسترش جهانی&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;، نوشتاری از دکتر تورج دریایی درباره‌ی نوروز به زبان انگلیسی: &lt;/span&gt;&lt;a href="http://tourajdaryaee.tumblr.com/post/19466749539/nowruz-the-persian-new-year"&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;Nowruz: Persian new year&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پی‌نوشت 3: هر چند خیلی با این شعر موافق نیستم و می‌توانست بسیار بهتر از اینها انتخاب گردد اما کار جالب و نوینی بود. پیشنهاد برگ "&lt;/span&gt;&lt;a href="http://a8.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc6/184303_157709797620517_108667929191371_346206_2831715_n.jpg"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;زبان ما پارسی است نه فارسی&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;" درباره‌ی نیایش نخستین سال نو (مربوط به سال گذشته)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پی‌نوشت 4: تحقیقی جالب درمورد &lt;/span&gt;&lt;a href="http://drshahinsepanta.blogsky.com/1389/12/25/post-557/"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;پیشینه آشنایی ایرانیان با ماهی قرمز&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;. هرچند بسیار این نوشتار ناکامل است و استدلال‌های محکمی ندارد چرا که لزوما ماهی‌های نشان داده شده در عکس‌ها ماهی قرمز نیستند اما تحقیق جالب در تامل برانگیزی است. به هر روی شخصا با گذاشتن ماهی قرمز بر سر سفره هفت‌سین مخالف هستم. اسیر کردن و لحظه‌شماری برای مرگ یک موجود زنده به هیچ روی موافق با دیدگاه‌های طرفداران محیط زیست نمی‌باشد و اندیشه ایرانی یکی از خصوصیات آن احترام به طبیعت و اهمیت دادن به حقوق دیگر جانداران است و اسیر کردن ماهی قرمز می‌تواند نمودی بی‌تفاوتی به حقوق دیگر موجودات زنده است که با اندیشه ایرانی و طرفداران محیط زیست سازگار نمی‌باشد.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پی‌نوشت 5: &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.mahak-charity.org/main.php"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;محک&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; (موسسه خیریه حمایت از کودکان مبتلا به سطان) امسال 21 ساله شد. برایشان بهترین‌ها را آرزو دارم. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پی‌نوشت 6: &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.childf.com/"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بنیاد کودک &lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;Child Foundation&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt; كه در ايران با عنوان «مؤسسه‌ی خيريه‌ی رفاه كودك» رسماً به ثبت رسيده، نهادي است خيريه، مستقل و تنها مؤسسة خيريه ايراني كه در زمينه كمك به دانش آموزانِ نيازمند مورد تأييد سازمان ملل قرار گرفته و به عنوان مقامِ مشورتي (اكوسوكِ) اين سازمان بين المللي پذيرفته شده است. موضوع فعاليت و هدف اصلي بنيادكودك، حمايت همه جانبة مادي و معنوي از دانش آموزان فقير و نيازمند امّا با استعداد و درس خوان است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پی‌نوشت 7: قسمتی از&lt;a href="http://www.gatha.org/index.php?option=com_content&amp;amp;view=article&amp;amp;id=50&amp;amp;Itemid=68&amp;amp;lang"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt; نوشتار&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; خسرو خزاعی: &lt;span style="color: black; mso-themecolor: text1;"&gt;"&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-GB; mso-themecolor: text1;"&gt;چکيده گاتاها را ميتوان بصورت زير بازگو کرد: هدف از زندگی، شاد و خوشبخت زيستن است (بيش از30 بار واژه خوشبختی و شادی در گاتا ها تکرارشده). شاد و خوشبخت زيستن ميسر نيست مگر اينکه همگان در جامعه، از جمله جانوران و گياهان بتوانند با شادی و شکوفايی زندگی کنند. برای رسيدن به اين هدف مردمان بايد قانون هستی را (که به آن ارتا يا اشا ميگويند) بياموزند."&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-GB; mso-themecolor: text1;"&gt;پی‌نوشت 8: &lt;a href="http://thesound-of-silence.blogspot.com/2010/12/blog-post_25.html"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;شادی و فرهنگ ایرانی &lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;--- &lt;a href="http://thesound-of-silence.blogspot.com/2011/01/blog-post_21.html"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;جشن‌های ایرانی و نگاهی به رابطه‌ی آن با فرهنگ و هویت ایرانی&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: FA;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</description><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total></item><item><title>رویدادهای جهان به مثابه تصادف</title><link>http://thesound-of-silence.blogspot.com/2012/02/blog-post.html</link><author>noreply@blogger.com (Arya)</author><pubDate>Thu, 2 Feb 2012 00:29:00 -0800</pubDate><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-2750080988057346628.post-3230285408872709944</guid><description>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzrCP8xhLBwlsUeU5XyeE9BWXHVFVHP_2Vv7o1-Z2bVd1E1WDSZwXY9KySEjzwow31jwuXtjuIJ6xXhGftcvGDpAW0gFW_9gwbdwBhp20VW6VbWVpVUxWcRHf_CHeFoe1Iv2BEDB53JPI8/s1600/feynman_cern2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="345" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzrCP8xhLBwlsUeU5XyeE9BWXHVFVHP_2Vv7o1-Z2bVd1E1WDSZwXY9KySEjzwow31jwuXtjuIJ6xXhGftcvGDpAW0gFW_9gwbdwBhp20VW6VbWVpVUxWcRHf_CHeFoe1Iv2BEDB53JPI8/s400/feynman_cern2.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;ریچارد فاینمن در یکی از &lt;a href="http://books.google.com/books?id=2OCKrF6YNKEC&amp;amp;pg=PR21&amp;amp;dq=%22You+know,+the+most+amazing+thing+happened+to+me+tonight.+I+was+coming+here&amp;amp;hl=en&amp;amp;sa=X&amp;amp;ei=PEYqT92DFsbM2AXf2pmUDw&amp;amp;ved=0CDYQ6AEwAQ#v=onepage&amp;amp;q=%22You%20know%2C%20the%20most%20amazing%20thing%20happen"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;سخنرانی‌های عمومی&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; خویش:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;"امشب فوق‌العاده‌ترین اتفاق زندگی من رخ داد! من داشتم به اینجا می‌آمدم، در راه، هنگامی که از پارکینگ عبور می‌کردم. باور نمی‌کنید که چه اتفاقی افتاد! من ماشینی را دیدم که شماره‌ی پلاک آن «&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-bidi-language: FA;"&gt;ARW 357&lt;/span&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: FA; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;» بود. می‌توانید تصور کنید؟ در بین میلیون‌ها شماره پلاکی که در اینجا وجود دارد چقدر احتمال دارد که من این شماره پلاک منحصر به فرد را دیده باشم؟ فوق‌العاده است."&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</description><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" height="72" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzrCP8xhLBwlsUeU5XyeE9BWXHVFVHP_2Vv7o1-Z2bVd1E1WDSZwXY9KySEjzwow31jwuXtjuIJ6xXhGftcvGDpAW0gFW_9gwbdwBhp20VW6VbWVpVUxWcRHf_CHeFoe1Iv2BEDB53JPI8/s72-c/feynman_cern2.jpg" width="72"/><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total></item><item><title>استوین وینبرگ، ابر مرد وحدت نیروها</title><link>http://thesound-of-silence.blogspot.com/2012/01/blog-post.html</link><category>Atheist</category><category>Physics</category><category>Steven Weinberg</category><category>Theoretical Physics</category><author>noreply@blogger.com (Arya)</author><pubDate>Thu, 19 Jan 2012 20:48:00 -0800</pubDate><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-2750080988057346628.post-493786850742919183</guid><description>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;a href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=2750080988057346628" name="OLE_LINK4"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=2750080988057346628" name="OLE_LINK3"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تلاش&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;برای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;فهم&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;جهان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;هستی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;یکی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;معدود&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;چیزهایی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بوده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;زندگی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بشر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اندکی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بالاتر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کارهای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پوچ&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بیهوده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;قرار&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;داده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;است،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کمی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آن&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;طعم&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تراژدی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بخشیده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; – &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;استیون&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;وینبرگ&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; (&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;سه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دقیقه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آغازین،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; 1993)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrlmRMCjjzwU9zajl94h6ME3-61FbEQAmIvsAcU5OOsFJ8pjGGNUaUFNjFAFgyCxh0fAfaGfVPL8_tKs4BUEHdqOZSstiDwqmNwKall9i5Cyv_mjvW8JKB4XYgc0GRjCo141j1JevVkAOi/s1600/swnewpic.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrlmRMCjjzwU9zajl94h6ME3-61FbEQAmIvsAcU5OOsFJ8pjGGNUaUFNjFAFgyCxh0fAfaGfVPL8_tKs4BUEHdqOZSstiDwqmNwKall9i5Cyv_mjvW8JKB4XYgc0GRjCo141j1JevVkAOi/s320/swnewpic.jpg" width="226" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;استوین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;وینبرگ&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; (&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;Steven Weinberg&lt;/span&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;)&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/physics/laureates/1979/weinberg-autobio.html"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;زندگینامه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خود&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اینگونه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آغاز&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کند&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;: «&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;من&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;سال&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; 1933 &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شهر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نیویورک&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;فردریک&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اوا&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دنیا&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آمدم&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;.» &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;او&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;سال&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; 1954 &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دوره&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;لیسانس&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خود&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دانشگاه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کورنل&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; (&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;Cornell University&lt;/span&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;) &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اتمام&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;رساند&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;سپس&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;راهی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;موسسه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;فیزیک&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نظری&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کپنهاک&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گردید&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; (&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;امروز&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;با&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;عنوان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;موسسه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نیلز&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بوهر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شناخته&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شود&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;) &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پژوهش&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;های&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خود&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;زمینه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;فیزیک&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آنجا&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اغاز&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کرد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;سپس&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ایالات&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;متحده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آمریکا&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بازگشت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دکتری&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خود&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دانشگاه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پرینستون&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; (&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;Princeton&lt;/span&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;) &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پایان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;رساند&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;سال&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; 1957 &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کار&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خود&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دانشگاه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کلومبیا&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; (&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;University of Columbia &lt;/span&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;) &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آغاز&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کرد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ادامه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;سال&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌ 1959 &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تا&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; 1966 &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دانشگاه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;برکلی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; (&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;University of California, Berkeley&lt;/span&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;) &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مشغول&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کار&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بود&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;او&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خود&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گوید&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;این&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;سال&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ها&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بازه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گسترده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;موضوعات&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نظری&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کار&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کرده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;جمله&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;: &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;رفتار&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نمودارهای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;فاینمن&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;انرژی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;های&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بالا،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دسته&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دوم&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;جریان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;های&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;هم&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کنش&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ضعیف،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شکست&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تقارن،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نظریه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پراکندگی،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;فیزیک&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;میون&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ها&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; .... &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;سپس&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌ &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کارهایش&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;زمینه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اخترشناسی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;سال&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;های&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; 1961 &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; 1962 &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آغاز&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گردید&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نتیجه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آن&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کتابی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بود&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;با&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;عنوان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گرانش&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کیهان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شناسی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;سال&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; 1971 &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اتمام&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;رسید&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;سال&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; 1965 &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کارهایش&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;زمینه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;جبر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ریاضی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نتایج&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کاربرد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;های&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آن&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;برهم&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کنش&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;های&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;قوی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آغاز&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گردید&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;سال&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;های&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; 1966 &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تا&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; 1969&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پس&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ترک&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;برکلی،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دانشگاه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;هاروارد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; (&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;Harvard&lt;/span&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;) &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ام&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; (&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;M.I.T.&lt;/span&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;) &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کار&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خود&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ادامه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;داد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;سال&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; 1969 &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کرسی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;استادی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دانشگاه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ام&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;قبول&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کرد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;سال&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; 1973 &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کرسی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;استادی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دانشگاه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;هاروارد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;او&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پیشنهاد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آنجا&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نقل&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مکان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کرد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دهه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;هفتاد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;میلادی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;عمده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کارهای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;او&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;روی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نظریه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;وحدت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نیروها&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بوده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نتیجه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پژوهش&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ها&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کارهایش&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ارائه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نظریه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کرومودینامیک&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کوانتمی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt;(Quantum Chromodynamics)&lt;/span&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گسترش&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آن&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ختم&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;این&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کارها&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نتایج&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آنها&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گامی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بنیادین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;راستای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نظریه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;وحدت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نیروها&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بوده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;امتداد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آن&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;سال&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; 1982 &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تا&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;امروز&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کارهای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خود&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دانشگاه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تگزاس&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آستین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; (&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;University of Texas at Austin&lt;/span&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;) &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ادامه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;داده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خود&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/physics/laureates/1979/weinberg-autobio.html"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;زندگی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نامه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اش&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اینگونه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پایان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;رساند&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;: «&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;همسرم&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;زمانی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دوره&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;لیسانس&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خود&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دانشگاه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کورنل&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گذارندم،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ملاقات&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کردم&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;سال&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; 1954 &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;با&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;یکدیگر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ازدواج&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کردیم،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دخترمان،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;الیزابت،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;سال&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; 1963 &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;برکلی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;متولد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;.»&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5-AG3fKCbYGA8gfPFjYQmDsZyXOh4pFYiMT2JUIFIeFpaxdl16_BHvivfBIZ6oCiIFAad0oFLVIUSgaEvefXRbu9k4Mp1CNayVmEtk0nGJZBR3oVazDkg3KPNJ_7evll8ew7b0awEr94f/s1600/quote-of-the-day-by-Steven-Weinberg.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="218" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5-AG3fKCbYGA8gfPFjYQmDsZyXOh4pFYiMT2JUIFIeFpaxdl16_BHvivfBIZ6oCiIFAad0oFLVIUSgaEvefXRbu9k4Mp1CNayVmEtk0nGJZBR3oVazDkg3KPNJ_7evll8ew7b0awEr94f/s320/quote-of-the-day-by-Steven-Weinberg.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اما&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;وینبرگ&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;حقیقتاً&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آن&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کسی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نیست&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خود&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;زندگی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نامه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اش&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گوید،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;او&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;فردی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;فراتر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;زمان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مکانی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خود&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;متواضعانه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آن&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خواهد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تشریح&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کند&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;زندگی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;علمی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اجتماعی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;او&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تنها&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;این&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;عقبه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آکادمیک&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مختصر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خلاصه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نمی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گردد،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بلکه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;او&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کسی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;رحمانه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;فیزیک&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نظری&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;هم&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شکافت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آن&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;متحول&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گردانید&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;امروز&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نظریه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پردازان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;وینبرگ&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;عنوان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;یکی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پایه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گذاران&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اصلی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;فیزیک&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;معاصر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ذرات&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بنیادی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کیهان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شناسی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نظری&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شناسند،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کسی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کارهایش&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;فیزیک&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نظری&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نظر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پیشرفت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نظری&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شباهت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کارهای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;فاینمن&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;انیشتین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نمی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;باشد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;. (&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;چرا&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;فاینمن&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;انیشیتن&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نام&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;برم؟&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;چون&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;متاسفانه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کلیت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;جامعه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ایرانی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;حتی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;جامعه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;علمی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ایرانی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;جز&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;معدود&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;چهره&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;هایی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;همچون&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;هاووکینگ،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;انیشتین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تنی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;چند&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دیگر،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دیگر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نظریه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پردازان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;علمی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نمی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شناسد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;.) &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اما&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;راستی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;وینبرگ&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کیست؟&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;وینبرگ&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;یکی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خانواده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;های&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مهاجر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;یهودی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ایالات&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;متحده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آمریکا&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دنیا&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آمد،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;او&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;راهی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;برگزید&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نتیجتا&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;باعث&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;زندگیش&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;وقف&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;فیزیک&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نظری&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کند&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خاطر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کارهای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بنیادینش&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;افتخارات&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;جوایز&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;متعددی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کسب&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کرده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کمتر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کسی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;جامعه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;علمی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;توانسته&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;این&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;حجم&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;افتخارات&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;یک&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;جا&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کارنامه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;علمی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خود&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بگنجاند،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;جمله&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;این&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;جوایز&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;افتخارات&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;توان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;موارد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;زیر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اشاره&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کرد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;: &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Awards&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;and Honors&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Honorary Doctor of Science degrees, University of Chicago, Knox College, City University of New York, University of Rochester, Yale University&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;American Academy of Arts and Sciences, elected 1968&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;National Academy of Sciences, elected 1972&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;J. R. Oppenheimer Prize, 1973&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Richtmeyer Lecturer of Am. Ass'n. of Physics Teachers, 1974&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Scott Lecturer, Cavendish Laboratory, 1975&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Dannie Heineman Prize for Mathematical Physics, 1977&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Silliman Lecturer, Yale University, 1977&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Am. Inst. of Physics-U.S. Steel Foundation Science Writing Award, 1977, for authorship of The First Three Minutes (1977)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Lauritsen Lecturer, Cal. Tech., 1979&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Bethe Lecturer, Cornell Univ., 1979&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Elliott Cresson Medal (Franklin Institute), 1979&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Awards and Honors since 1979&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Honorary Doctoral degrees, Clark University, City University of New York, Dartmouth College, Weizmann Institute, Clark University, Washington College, Columbia University&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Elected to American Philosophical Society, Royal Society of London (Foreign Honorary Member), Philosophical Society of Texas&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Henry Lecturer, Princeton University, 1981&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Cherwell-Simon Lecturer, University of Oxford, 1983&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Bampton Lecturer, Columbia University, 1983&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Einstein Lecturer, Israel Academy of Arts &amp;amp; Sciences, 1984&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;McDermott Lecturer, University of Dallas, 1985&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Hilldale Lecturer, University of Wisconsin, 1985&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Clark Lecturer, University of Texas at Dallas, 1986&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Brickweede Lecturer, Johns Hopkins University, 1986&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Dirac Lecturer, University of Cambridge, 1986&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Klein Lecturer, University of Stockholm, 1989&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;James Madison Medal of Princeton University, 1991&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;National Medal of Science, 1991&lt;span dir="RTL" lang="AR-SA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 13.5pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;In 2004 he received the Benjamin Franklin Medal of the American Philosophical Society, with a citation that said he is "considered by many to be the preeminent theoretical physicist alive in the world today." He has been elected to the US National Academy of Sciences and Britain's Royal Society, as well as to the American Philosophical Society and the American Academy of Arts and Sciences.&lt;/span&gt;&lt;span dir="RTL" lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 13.5pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;وینبرگ&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;یکی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;فیزیکدانانی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تنها&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مقالات&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;علمی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بسیاری&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ژورنال&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ها&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کنفرانس&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;های&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;علمی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دارد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بلکه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بالغ&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;جلد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کتاب&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;درباره&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;فیزیک&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نظری&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پژوهش&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;هایش&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;برای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;جامعه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;علمی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;جامعه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;غیر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;علمی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;منتشر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کرده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;توان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;لیست&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;وار&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;موارد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;زیر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اشاره&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کرد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 13.5pt;"&gt;&lt;span dir="RTL" lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;Gravitation and Cosmology -- Principles and Applications of the General Theory of Relativity (1972); The First Three Minutes (1977); The Discovery of Subatomic Particles (1983, 2003); Elementary Particles and The Laws of Physics (with R.P. Feynman) (1987); Dreams of a Final Theory -- The Search for the Fundamental Laws of Nature (1993); a trilogy, The Quantum Theory of Fields (1995, 1996, 2000); Facing Up --- Science and its Cultural Adversaries (2002); Glory and Terror -- The Growing Nuclear Danger (2004); Cosmology (2008); and most recently Lake Views (2010).&lt;/span&gt;&lt;span dir="RTL" lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 13.5pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;همچنین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; 16 &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دکترای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;افتخاری&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دانشگاه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;های&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گوناگون&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;او&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اهدا&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;جمله&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آنها&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;توان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دانشگاه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;های&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شیکاگو،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کلومبیا،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مک&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گیل،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ییل&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اشاره&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کرد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;.(&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.ph.utexas.edu/~weintech/swbio.html"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;منبع&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;) &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تعداد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ارجاعات&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مقالات&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;او&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;صورت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شگفت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;انگیزی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بالا&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گونه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;او&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;یکی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ارجاع&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ترین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;فیزیکدانان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;معاصر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;غیر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;معاصر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کرده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;.(&lt;/span&gt;&lt;a href="http://scholar.google.com/scholar?hl=en&amp;amp;q=steven+weinberg&amp;amp;as_sdt=0%2C5&amp;amp;as_ylo=&amp;amp;as_vis=0"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;-&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;) &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شاخص&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;هایی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;جمله&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌ &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شاخص&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اچ&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; (&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;h-index&lt;/span&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;) &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شاخص&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نوآوری&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;او&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مهم&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ترین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اثرگذار&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ترین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;فیزیکدانان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;قرار&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;داده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; (&lt;/span&gt;&lt;a href="http://physicsworld.com/cws/article/news/25623"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;منبع&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://physicsworld.com/cws/article/news/22890"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;منبع&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; - &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.mazalien.nl/weblog/archives/2006/10/01/the-h-index/"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;منبع&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;) &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;همچنین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نوشتن&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ها&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مقاله&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نظری&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;همه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آنها&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بدون&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;همکاری&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;با&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دیگران&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تنهایی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نوشته&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تنها&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نویسنده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مقاله&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بوده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; (&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خصوصاً&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مقالاتی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;چند&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ساله&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اخیر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;چاپ&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;رسیده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مقالاتی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;او&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دنیای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;فیزیک&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;متحول&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گردانید&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;.) &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;او&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;فیزیکدانی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مانند&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ساخته&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;است،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;چنین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;عقبه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;علمی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;برای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;یک&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;فیزیکدان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شاید&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;چیزی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شبیه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;یک&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;رویای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شیرین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دست&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نیافتنی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;باشد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شاید&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بتوان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;وینبرگ&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;وینبرگ&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;قبل&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بعد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;سال&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; 1979 &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تقسیم&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بندی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کرد،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اوج&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کارهای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;او&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;درسنین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;میان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;سالی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;با&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;جایزه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نوبلی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تبلور&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پیدا&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کند&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;واسطه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پژوهش&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ها&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;موفقت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;هایش&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ارائه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نظریه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;وحدت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نیروهای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ضعیف&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;هسته&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;الکترومغناطیس،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;همراه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دو&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تن&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دیگر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;جمله&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;عبدالسلام،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;سال&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; 1979 &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کسب&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کرد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اما&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;وینبرگ&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تنها&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;با&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کارهای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;علمی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آکادمیک&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;او&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نمی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شناسند&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بلکه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;او&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;یک&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;فعال&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;عرصه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;های&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گوناگون&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اجتماعی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;حتی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;سیاسی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نیز&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بوده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;هست&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;او&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گروه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ها&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کمیته&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;های&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بسیاری&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;عضویت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;داشته&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دارد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;توان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;عضویت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;هیت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;سردبیری&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مجله&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;Daedalus&lt;/span&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;عضویت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شورای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پژوهشگران&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کتابخانه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کنگره&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ایالات&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;متحده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آمریکا&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اشاره&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کرد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;او&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;یکی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پرکارترین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;فیزیکدانان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نویسنده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نشریات&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مجلات&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;سایت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;های&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گوناگونی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نوشتارهایی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ارائه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;داده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;برای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مثال&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;توانید&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مقالات&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;او&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;The New York Review of Books&lt;/span&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.nybooks.com/contributors/steven-weinberg-2/"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اینجا&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مطالعه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;فرمایید&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اما&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شاید&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;وینبرگ&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کمتر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کسی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;با&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;این&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مشخصات&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بشناسد،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;وینبرگ&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مشخصاً&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;یکی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;صریح&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;الهجه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ترین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خدایانی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نقد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مذهب&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پردازد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نقل&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;قول&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;های&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ویکی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پدیا&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; (&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;Wikiquote&lt;/span&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;صفحه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;وجود&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دارد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://en.wikiquote.org/wiki/Steven_Weinberg"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گفتارهای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;وینبرگ&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اشاره&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کند&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;جمله&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آن&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;معروف&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ترین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آنها&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نقل&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;قولی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بارها&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بارها&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مقالات&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گوناگون&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نوشتارهای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گوناگون&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دیده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ام&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اما&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شاید&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کمتر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;توجه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کرده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ایم&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گوینده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آن&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کیست&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;: «&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;با&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;یا&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بدون&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آن،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;انسان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;های&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خوب&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کارهای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خوب&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کنند&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;انسان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;های&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شرور&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کارهای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بد،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اما&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;برای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اینکه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;انسان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;های&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خوب&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کارهای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شرورانه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بکنند،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نیاز&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;.» (&lt;/span&gt;&lt;a href="http://fa.wikiquote.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86_%D9%88%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AFhttp:/fa.wikiquote.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86_%D9%88%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AF"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ترجمه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;فارسی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اینجا&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;او&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;یکی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بزرگترین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;منتقدین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;حتی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مفهوم&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خدا&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گفتارها&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مصاحبه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;های&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;فراوانی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;او&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;این&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;زمینه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;وجود&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دارد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;او&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;جایی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دیدگاهش&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;چنین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بیان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کند&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;: «&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مذهب&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;توهینی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مقام&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;انسان،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;با&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بودن&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نبودنش،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مردم&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نیک&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;سیرت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اعمال&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خوب&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;انسان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;های&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پلید&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کارهای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;زشت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;همچنان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ادامه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خواهند&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;داد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اما&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;برای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آنکه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مردم&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پاک&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;سرشت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دست&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اعمال&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پلید&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بزنند،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تنها&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مذهب&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نیاز&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;داریم&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;.» (&lt;/span&gt;&lt;a href="http://fa.wikiquote.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86_%D9%88%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AFhttp:/fa.wikiquote.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86_%D9%88%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AF"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;منبع&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;) (&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شبیه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;این&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دیدگاه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اولین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بار&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کنفرانسی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شهر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;واشینگتون&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بیان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کرده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بعدها&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.physlink.com/Education/essay_weinberg.cfm"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مقاله&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ای&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آن&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;این&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;صورت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تحریر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;درآورده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;.) &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شاید&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بتوان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اوج&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مخالف&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;های&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;او&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;با&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;این&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گفتار&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مشاهده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کرد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;: «&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;افرادی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;وجود&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دارند&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دیدگاه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مذهبی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آنها&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;با&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دیدگاه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مذهبی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;من&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تفاوت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;عمده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ندارد،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اما&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;با&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;این&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;وجود&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;هستند&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کسانی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;احساس&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کند&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بایستی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;این&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مناقشه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کوتاه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کرد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;با&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آن&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;سازش&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کرد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; ... &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;من&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دیدگاه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌ &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آنان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;احترام&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گذارم&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;انگیزه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;های&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آنان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;درک&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کنم،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آنها&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;محکوم&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نمی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کنم،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اما&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دیدگاهم&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;همانند&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آنان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نیست&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;برای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;من،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مناقشه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;علم&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بسیار&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مهم&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;این&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;موضوعات&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تحصیلات&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;علمی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;یا&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;حتی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;طبیعت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گرایانه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;من&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;فکر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کنم&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;جهان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نیاز&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دارد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خواب&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آشفته&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;باورهای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دینی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;برخیزد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ما&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دانشمندان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تا&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;جایی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;توانیم&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بایستی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تلاشمان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;برای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تضعیف&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تعلقات&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دینی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;انجام&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دهیم،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;این&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کارمان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;احتمالاً&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;عظیم&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ترین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;سهم&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ما&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تمدن&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;سازی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;.» (&lt;/span&gt;&lt;a href="http://en.wikiquote.org/wiki/Steven_Weinberg"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;منبع&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;) (&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.positiveatheism.org/hist/quotes/weinberg.htm"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گفتارهای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بیشتر&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;یکی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;قسمت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;های&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مستند&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;سی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;با&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;عنوان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; "&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نوارهای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خدایی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; (&lt;/span&gt;&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/The_Atheism_Tapes"&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;The Atheism Tapes&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;)" &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;جاناتان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;میلر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;صورت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مفصل&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;با&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;وینبرگ&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مورد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دیدگاه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;او&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مورد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خدا&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;صحبت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کند&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;توانید&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;این&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مستند&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اینجا&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مشاهده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کنید&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;: &lt;/span&gt;&lt;a href="http://video.google.com/videoplay?docid=-2260129385438753065"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گفتگوی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;میلر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;با&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;استیون&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;وینبرگ&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;یا&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;یک&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مصاحبه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نسبتا&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مفصل&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نیز&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;با&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ریچارد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;واووکینز&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;انجام&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دهد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;توانید&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آنها&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اینجا&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دنبال&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کنید&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;: &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گفتگوی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;داووکینز&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;با&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;استیون&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;وینبرگ&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/user/richarddawkinsdotnet#p/search/1/edsDrqfDVKY"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;قسمت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اول&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; – &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/user/richarddawkinsdotnet#p/search/2/U2IisaNC4bE"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;قسمت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دوم&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; – &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/user/richarddawkinsdotnet#p/search/3/kNpiX8XQhJM"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;قسمت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;سوم&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; – &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/user/richarddawkinsdotnet#p/search/4/Re4ZOJPQ9lI"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;قسمت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;چهارم&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; – &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/user/richarddawkinsdotnet#p/search/5/Wa-StOkQ_d0"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;قسمت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پنجم&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; – &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/user/richarddawkinsdotnet#p/search/6/YPg5eTAovOo"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;قسمت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ششم&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; – &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/user/richarddawkinsdotnet#p/search/7/Z7AEhbcJoz4"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;قسمت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;هفتم&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; – &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/user/richarddawkinsdotnet#p/search/8/P4ncESY6kg4"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;قسمت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;هشتم&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;این&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نوشتار&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;با&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ویدیویی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بخشی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گفتگوی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;او&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;با&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;میلر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پایان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;برم،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ویدیویی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;میان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آن&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دوست&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دیرین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خود&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;عبدالسلام&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نیز&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اشاره&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کند&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;object style="height: 300px; width: 400px;"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/66CeQb4EVOI?version=3&amp;feature=player_detailpage"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowScriptAccess" value="always"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/66CeQb4EVOI?version=3&amp;feature=player_detailpage" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="400" height="300"&gt;&lt;/object&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;پی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;نوشت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;مرتبط&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;غیرمرتبط اما بسیار مهم&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt;: &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;این&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;نوشتار&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;نه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;اثبات&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;برهانی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;بر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;بی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;خدایی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;نه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;نویسنده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;آن&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;چنین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;ادعایی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;دارد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;خواننده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;مغشوش&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;الذهن&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;خواننده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;بخواهد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;استناد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;بر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;یک&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;نوشته&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;یا&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;حتی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;صدهاهزار&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;نوشته&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt;! &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;فردی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;هیچ&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;گونه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;ادعای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;باخدایی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;یا&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;بی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;خدایی،&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;بادینی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;یا&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;بی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;دینی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;ندارد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;موارد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;فوق&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;الذکر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;محکوم&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;کند&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;باز&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;کردن&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;یک&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;بحث&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;نه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;معنای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;قبول&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;کردن&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;آن&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;بلکه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;سرآغازی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;برای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;گفتمان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;بنابراین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;بهتر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;بدون&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;هیچ&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;پیش&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;داوری&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;مورد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;نویسنده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;مقاله&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;محکوم&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;کردن&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;او&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;انواع&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;اقسام&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;تراوشان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;ذهنی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;بدیع&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;خود&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;اگر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;نقدی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;محتوای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;نوشتار&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;دارید&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;آن&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;عنوان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;کنید&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;باز&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;هم&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;تاکید&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;کنم&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;این&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;نوشتار&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;نه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;برهانی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;بر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;بی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;خدایی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;نه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;نویسنده&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;آن&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;ادعای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;بی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;خدایی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;دارد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;بلکه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;معرفی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;گفتمانی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;یکی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;بنیان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;گذاران&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;فیزیک&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;نظری&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;معاصر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt;.&amp;nbsp; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نوشت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;: &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نوشتارهای&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مرتبط&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پیشین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;همین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;زمینه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;a href="http://thesound-of-silence.blogspot.com/2011/09/blog-post.html"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آیا&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تواند&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;متضمن&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;یک&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;جامعه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اخلاقی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;باشد؟&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;a href="http://thesound-of-silence.blogspot.com/2011/08/blog-post_17.html"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دیدگاه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;فیزیکدانان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;معاصر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مورد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پیدایش&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;جهان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;هستی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;چیست؟&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; - &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ساسکیند&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;a href="http://thesound-of-silence.blogspot.com/2011/08/blog-post.html"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;هاووکینگ&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پیدایش&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;جهان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;هستی&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;a href="http://thesound-of-silence.blogspot.com/2011/04/blog-post_10.html"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;عبدالسلام،&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اولین&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دانشمند&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مسلمانی&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نوبل&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دریافت&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کرد&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;با&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;لقب&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نامسلمانی&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کشورش&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ترک&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کرد&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;a href="http://thesound-of-silence.blogspot.com/2011/04/blog-post_14.html"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;چرا&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کیهان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شناسان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; (&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اکثراَ&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;) &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خدا&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;هستند؟&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;a href="http://thesound-of-silence.blogspot.com/2010/11/blog-post_04.html"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تحقیقات&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نشان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دهد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;: &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اعتقادات&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بنیادگرایانه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دینی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;رابطه&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;معکوس&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;با&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;میزان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تحصیلات&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دارند&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;a href="http://thesound-of-silence.blogspot.com/2010/11/blog-post.html"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مطالعات&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نشان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دهد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;: &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خدایان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;باهوش&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تر&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دارن&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ارزشی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;هستند&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نوشت&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;: &lt;/span&gt;&lt;a href="http://balatarin.com/permlink/2011/8/10/2658456#c-4757269"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دیدگاه&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;جالب&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;یکی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کاربران&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بالاترین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مورد&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;یکی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نوشتار&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پیشین&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;با&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; "&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;عنوان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;هاووکینگ&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پیدایش&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;جهان&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;هستی&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;":&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خجالت&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بکشید&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;توی&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دنیا&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;فقط&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;همین&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;هاوکینگ&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شده&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: red; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دانشمند؟&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="color: red; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;با&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;توجه&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;این&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دیدگاه&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خوب&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خوانندگان&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ایرانی&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;با&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نوابغ&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;علوم&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نظری&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;معاصر&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بیشتر&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آشنا&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گردند&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تا&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نیازی&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نباشد&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;تنها&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;هاووکینگ&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دانشمند&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بدانند&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;! &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بدون&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اینکه&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بخواهم&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;جایگاه&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;علمی&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;هاووکینگ&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;مورد&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;سوال&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;قرار&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;دهم&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بایستی&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اذعان&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کنم&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اگر&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;هاووکینگ&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شهرت&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;جهان&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خود&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;معلولیت&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خاصش&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;بدست آورده است،&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;افرادی&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;همچون&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;استیون&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;وینبرگ&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شهرتشان&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;اعتبارشان&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گذشته&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;علمی&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;حیرت&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آوری&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آورند&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کمتر&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;کسی&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;حتی&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;گرد&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;پاهای&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;آنان&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;رسیده&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;است&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;شعر&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;نوشت&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;: &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;خیام،&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 13.5pt; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;table border="0" cellpadding="0" class="MsoNormalTable" dir="rtl" style="margin-left: 65.25pt; mso-cellspacing: 1.5pt; mso-table-dir: bidi; mso-yfti-tbllook: 1184;"&gt;&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;   &lt;td style="padding: 0.75pt;"&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-bottom: 0pt; text-align: center; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;دایره&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt;"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;ای&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;که&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;آمد&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;رفتن&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;ماست&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;      &lt;td style="padding: 0.75pt; width: 24pt;" width="32"&gt;&lt;/td&gt;      &lt;td style="padding: 0.75pt;"&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-bottom: 0pt; text-align: center; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;او&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;نه&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;بدایت&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;نه&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;نهایت&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;پیداست&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;     &lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;   &lt;td style="padding: 0.75pt;"&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-bottom: 0pt; text-align: center; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;کس&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;نزند&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;دمی&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;در&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;این&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;معنی&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;راست&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;      &lt;td style="padding: 0.75pt; width: 24pt;" width="32"&gt;&lt;/td&gt;      &lt;td style="padding: 0.75pt;"&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-bottom: 0pt; text-align: center; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;کاین&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;آمدن&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;کجا&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;رفتن&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;بکجاست&lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR" style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;     &lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</description><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" height="72" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrlmRMCjjzwU9zajl94h6ME3-61FbEQAmIvsAcU5OOsFJ8pjGGNUaUFNjFAFgyCxh0fAfaGfVPL8_tKs4BUEHdqOZSstiDwqmNwKall9i5Cyv_mjvW8JKB4XYgc0GRjCo141j1JevVkAOi/s72-c/swnewpic.jpg" width="72"/><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total></item></channel></rss>