PROYECTO VIAJEROS

noreply@blogger.com (Octávio) — Thu, 25 Feb 2010 01:53:00 +0000

Trecho de "My Own Private Idaho", de Gus Van Sant.

noreply@blogger.com (Octávio) — Fri, 25 Dec 2009 22:18:00 +0000

Detras de escena Lima (el viaje) from Maximo Ciambella on Vimeo.

noreply@blogger.com (Octávio) — Mon, 21 Dec 2009 21:57:00 +0000

VACACIONES.

noreply@blogger.com (Octávio) — Thu, 17 Dec 2009 00:34:00 +0000

falcon from octavio tavares on Vimeo.

CASTING

noreply@blogger.com (Octávio) — Tue, 15 Dec 2009 23:31:00 +0000

test de casting de Charly Davice para el personaje del diputado (La Aventura - Pt. 2) from octavio tavares on Vimeo.

ENSAYO

noreply@blogger.com (Octávio) — Tue, 15 Dec 2009 23:27:00 +0000

Ensayo Esc. 2 - La Aventura Pt. 2 from octavio tavares on Vimeo.

FRONTERAS

noreply@blogger.com (Octávio) — Fri, 27 Nov 2009 01:39:00 +0000

"Estoy dando clases de literatura en las bibliotecas del interior de São Paulo. Hoy, dentre los alumnos, tenía una nena autista. No había percibido nada, fueron las otras que me dijieron. Nosotras ya habíamos hablado y ella me dijo que había hecho el exame para veterinária, no había pasado y había quedado muy triste. Necesitava hacer cuarenta y cinco puntos y había hecho veintenueve. Después que me avisaron de su autismo, me quedé reparando en una sonsrisa fija en su rostro, en la voz que parecia artificial, como si ella hiciera fuerza para hablar. Pedí que todos escribieramos una crónica. Cuando llegó su vez, ella dijo: voy hablar sobre fronteras. Y empiezó: quiero cruzar fronteras, luchar con dragones, ultrapasar los caminos, ir adonde nadie fué. Me quedé mirando. ¿En qué frontera estoy yo, estaba, para decir alguna cosa a ella? Espantosamente, fué ella que me puso del lado de allá de su país de sonrisa fija y fué mi habla que no sonaba más de verdad."

Noemi Jaffe, en su blog, "Quando nada está acontecendo".

http://nadaestaacontecendo.blogspot.com/

BACKSTAGE

noreply@blogger.com (Octávio) — Wed, 25 Nov 2009 22:43:00 +0000

BACKSTAGE DE "LA AVENTURA - PARTE 2" from octavio tavares on Vimeo.

BACKSTAGE - FOTOS

noreply@blogger.com (Octávio) — Wed, 25 Nov 2009 20:36:00 +0000

noreply@blogger.com (Octávio) — Mon, 23 Nov 2009 14:35:00 +0000

"Prelude a l'pres-midi d'un faune", de Claude Debussy.

TIERRA EXTRANJERA

noreply@blogger.com (Octávio) — Mon, 23 Nov 2009 00:52:00 +0000

Parte de "Terra Estrangeira", de Walter Salles.

noreply@blogger.com (Octávio) — Sat, 07 Nov 2009 14:43:00 +0000

Partes de "Macbeth", de Giuseppe Verdi.

noreply@blogger.com (Octávio) — Sat, 07 Nov 2009 14:33:00 +0000

"I'll Walk Alone", Charlie Parker.

SOBRE EL DIPUTADO

noreply@blogger.com (Octávio) — Sat, 07 Nov 2009 01:54:00 +0000

Acto III, Escena IV

Banquete preparado. En tran

MACBETH, LADY MACBETH, ROSS, LENNOX,

NOBLES y acompañamiento.

MACBETH

Conocéis vuestro rango; sentaos.

Sed todos cordialmente bienvenidos.

NOBLES

Gracias, Majestad.

MACBETH

En cuanto a mí, me mezclaré con los presentes

y haré de humilde anfitrión. La reina

permanecerá en su sillón, mas oportunamente

rogaré su bienvenida.

LADY MACBETH

Mi señor, dásela a todos en mi nombre,

pues los acojo de todo corazón.

Entra el ASESINO 1.°

MACBETH

Mira, te responden con afable gratitud.-

Los dos lados, iguales. Me sentaré en el centro.

Prodigad alegría. Ahora pasaré

la copa por la mesa, Llevas sangre en la cara.

ASESINO 1.°

Es la de Banquo.

MACBETH

Mejor en tu exterior que dentro de él.

¿Está muerto?

ASESINO 1.°

Degollado, señor Yo lo hice.

MACBETH

Eres el mejor degollador, aunque bueno

es también el que mató a Fleance.

Si fuiste tú, no tienes rival.

ASESINO 1.°

Soberano señor, Fleance ha escapado.

MACBETH

Ya vuelve mi angustia. Si no, estaría sereno;

entero como el mármol, fir me como roca,

tan libre como el aire que me envuelve.

Ahora estoy encerrado, encarcelado, cautivo, preso

de insolentes dudas y temores. - Pero Banquo,

¿está seguro?

ASESINO 1.°

Sí, mi señor. Seguro en un foso,

con veinte tajos que le surcan la cabeza;

el menor era de muerte.

MACBETH

Gracias. - Ahí yace la serpiente;

su cría ha huido y tiene vida que podrá

criar veneno, aunque ahora está sin dientes. –

Vete ya, mañana nos veremos.

Sale el ASESINO 1.°

LADY MACBETH

Mi regio esposo, no das acogimien to.

Un banquete es comida que se cobra

si, en su curso, no se brindan atenciones:

hay que mostrar complacencia. Por comer,

más vale quedar en casa; fuera de ella

no hay festín sin cortesías, tan sólo

una triste reunión.

Entra el espectro de BANQUO y se sienta en el sitio de MACBETH.

MACBETH

¡Mi fiel recordadora! –

La buena digestión dé servicio al apetito,

y salud para los dos.

LENNOX

Dignaos tomar asiento, Majestad.

MACBETH

Todas las glorias del país se hallarían

bajo este techo si no faltara el gentil Banquo,

a quien prefiero acusar de negligencia

que llorarle una desgracia.

ROSS

Señor, su ausencia empaña su promesa.

Majestad, dignaos favorecemos

con vuestra augusta compañía.

MACBETH

No hay sitio en la mesa.

LENNOX

Aquí hay uno reservado .

MACBETH

¿Dónde?

LENNOX

Aquí, señor. ¿Qué es lo que os agita, Majestad?

MACBETH

¿Quién de vosotros ha hecho esto?

NOBLES

¿Qué, señor?

MACBETH

Tú no puedes decir que he sido yo.

¡No sacudas contra mí tu melena ensangrentada!

ROSS

Levantaos, caballeros. El rey está indispuesto.

LADY MACBETH

Sentaos, nobles amigos. Mi esposo

ha estado así desde muy joven. Seguid sentados:

el acceso es pasajero, en seguida

estará bien. Si os fijáis mucho en él

le ofenderéis y alargaréis su mal.

Comed, no le hagáis caso. - ¿Tú eres hombre?

MACBETH

Sí, un valiente que no teme mirar

lo que aterraría al diablo.

LADY MACBETH

¡Qué estupidez! No es más

que la imagen de tu espanto, la daga aérea

que decías que te llevó a Duncan.

Ah, estos ataques y rachas, impostores

del terror, convendrían a un cuento de Viejas

contado al amor de la lumbre. ¡Ah, deshonra!

¿A qué vienen esas muecas? A1 final,

no ves más que un asiento.

MACBETH

¡Mira ahí! ¡Ve, mira, contempla! ¿Qué dices? –

¡Qué me importa! Si inclinas la cabeza,

habla también. Si osarios y tumbas nos devuelven

a los muertos, ya no habrá más panteones

que el buche de los milanos.

Sale el espectro.

LADY MACBETH

¿Has perdido la hombría en la locura?

MACBETH

¡Como estoy vivo, que lo he visto!

LADY MACBETH

¡Qué vergüenza!

MACBETH

La sangre se derramaba ya de antiguo,

antes que las leyes humanas suavizaran

las costumbres; sí, y después se han perpetrado

crímenes que espantan al oírlos. Hubo un tiempo

en que unos sesos estrellados decían muerte

y nada más; pero ahora resucitan

con veinte tajos por toda la cabeza

y nos roban el asiento. Esto es más pasmoso

que un crimen semejante.

LADY MACBETH

Mi señor, tus nobles amigos

te echan de menos.

MACBETH

Me olvidé.- No os asombre mi conducta, amigos míos.

Padezco una extraña dolencia, que no es nada

para quien me conoce. ¡Vamos, amistad y salud

a todos! Ahora me sentaré. ¡Echadme vino hasta el borde!

Entra el espectro.

Bebo por el gozo general de nuestra mesa

y por nuestro querido Banquo, ahora ausente.

¡Ojalá estuviera aquí! ¡Brindo por todos y por él!

¡Todos por todos!

NOBLES

¡Nuestro brindis con lealtad!

MACBETH]

¡Vete, fuera de mi vista! ¡La tierra te esconda!

No hay tuétano en tus huesos, fría es tu sangre.

No tienes visión en esos ojos de ira

que me clavas.

LADY MACBETH

Buenos nobles, tomad esto

como algo habitual, no es otra cosa,

aunque empaña el agrado del momento.

MACBETH

A cuanto el hombre se atreva, yo me atrevo:

acércate como el feroz oso de Rusia,

el rinoceronte acorazado o el tigre de Hircania;

adopta cualquier forma menos ésa, y mis firmes

fibras nunca temblarán. O resucita

y rétame a campo abierto con tu espada:

si el temblor me señorea, proclámame

una niña. ¡Fuera, so mbra horrenda!

¡Vete, ficción!

Sale el espectro.

Bien, se ha ido, y ya vuelvo

a ser hombre. - Os to ruego, seguid sentados.

LADY MACBETH

Desahucias el contento y enturbias la armonía

con tu asombrosa alteración.

MACBETH

¿Puede ocurrir algo así

y pasar sobre nosotros como nube de verano

sin que nos deje suspensos? Me volvéis

un extraño a mi propia condición

cuando veo que contempláis tales visiones

sin que el rojo os abandone las mejillas

cuando las mías las blanquea el miedo.

ROSS

¿Qué visiones, señor?

LADY MACBETH

No habléis, os lo ruego: se pone cada vez peor.

Conversar le enfurece. Digamos buenas noches.

No os preocupe el orden de salida y salid ya.

LENNOX

Buenas noches y mejor salud

a Su Majestad.

LADY MACBETH

A todos, feliz noche.

Salen NOBLES y acompañamiento

MACBETH

Quiere sangre, dicen: la sangre quiere sangre.

Se sabe que las piedras se han movido y los árboles

hablado; agüeros, relaciones explicadas

valiéndose de urracas, grajos y cornejas,

hallaron al criminal más oculto. ¿Qué hora es?

LADY MACBETH

La hora en que pugnan noche y día.

MACBETH

¿Qué me dices de Macduff,

que desatiende mi solemne invitación?

LADY MACBETH

¿Le has citado, señor?

MACBETH

No; me lo han dicho. Pero le citaré:

no hay ninguno en cuy a casa yo no tenga

un informante. Mañana, y bien temprano,

iré a ver a las Hermanas Fatídicas.

Quiero saber más; estoy decidido

a oír lo peor por el peor medio.

Nada ha de estorbarme. Estoy tan adentro

en un río de sangre que, si ahora me estanco,

no será más fácil volver que cruzarlo.

Llevo en la cabeza ideas extrañas

que han de ejecutarse antes de estudiarlas.

LADY MACBETH

Te falta la sal de la vida, el sueño.

MACBETH

Vamos a dormir. Sólo es mi quimera

temor de novicio: le falta experiencia.

En acción aún somos nuevos.

Salen.

"Macbeth", William Shakespeare.

noreply@blogger.com (Octávio) — Fri, 06 Nov 2009 21:02:00 +0000

"La Partida", de Victor Jara.

Interpretación: Inti Illimani.

FAMAS Y CRONOPIOS DE VIAJE

noreply@blogger.com (Octávio) — Wed, 04 Nov 2009 01:05:00 +0000

Cuando los famas salen de viaje, sus costumbres al pernoctar en una ciudad son las siguientes: Un fama va al hotel y averigua cautelosamente los precios, la calidad de las sábanas y el color de las alfombras. El segundo se traslada a la comisaría y labra un acta declarando los muebles e inmuebles de los tres, así como el inventario del contenido de sus valijas. El tercer fama va al hospital y copia las listas de los médicos de guardia y sus especialidades.

Terminadas estas diligencias, los viajeros se reúnen en la plaza mayor de la ciudad, se comunican sus observaciones, y entran en el café a beber un aperitivo. Pero antes se toman de las manos y danzan en ronda. Esta danza recibe el nombre de "Alegría de los famas".

Cuando los cronopios van de viaje, encuentran los hoteles llenos, los trenes ya se han marchado, llueve a gritos, y los taxis no quieren llevarlos o les cobran precios altísimos. Los cronopios no se desaniman porque creen firmemente que estas cosas les ocurren a todos, y a la hora de dormir se dicen unos a otros: "La hermosa ciudad, la hermosísima ciudad". Y sueñan toda la noche que en la ciudad hay grandes fiestas y que ellos están invitados. Al otro día se levantan contentísimos, y así es como viajan los cronopios.

Las esperanzas, sedentarias, se dejan viajar por las cosas y los hombres, y son como las estatuas que hay que ir a verlas porque ellas ni se molestan.

"Sobre Cronópios e Famas", Júlio Cortazar

texto enviado por Chico Cremonese.

CAMPANITAS

noreply@blogger.com (Octávio) — Sat, 31 Oct 2009 19:17:00 +0000

"Dean se sentó en el piso con una cajita de musica y escuchó con enorme surpresa la pequeña canción que ella reproducia, A Fine Romance. - 'Ah, ¡esas campanitas cintilantes! ¡Oigan! Vamos todos arrodillarse y mirar al centro de esa cajita de musica hasta que aprendamos su secreto - campanitas cintilantes, oooh.'. Ed Dunkel también estaba sentado en el piso, con mis baquetas de bateria en las manos; subitamente empezó a marcar el ritmo, acompañando la musica que salía de la cajita y que mal conseguíamos oír. Todos prendieron la respiración para escuchar. 'Tic...tac... tic-tic... tac-tac.' Dean puso la mano en forma de concha al oído, boquiabierto; dijo: '¡Ah! ¡Uau!'.

Carlo observaba esta fruslería con ojos incisivos. Finalmente dió un guantazo en la rodilla y dijo: 'Tengo algo a declarar'.

'¿Si? ¿Si?'

'¿Qué significa ese viaje a Nueva York? ¿En qué espécie de negócio sucio estás involucrado ahora? Quiero decir, loco: ¿adonde pensás que te vas en este auto reluciente por la noche de la América?'

'¿Adonde pensás que te vas?', repetió Dean, de boca abierta. Sentamos sin saber lo que decir; ya no habia nada más que ser dicho. La única cosa que hacer era irse."

Trecho de "On The Road", de Jack Kerouac.

LOCACIONES 2a PARTE

noreply@blogger.com (Octávio) — Wed, 21 Oct 2009 19:06:00 +0000

CONGRESSO NACIONAL

PROVÍNCIA DE BUENOS AIRES

CAPITAL FEDERAL

Centro Histórico Militar:

Facultade de Direito:

Sala de Actos - Faculdad de Ingenieria

Vagabundos Iluminados

noreply@blogger.com (Octávio) — Fri, 16 Oct 2009 07:44:00 +0000

"Yo queria comprar un equipo completo con todo lo que es necesário para dormir, abrigarse, comer, cocinar, en verdad una cocina y una pieza completas en mis espaldas, y partir para algún lugar y encontrar la soledad perfecta y mirar al perfecto vacío de mi mente y ser completamente neutro a cualquier y toda idea."

Jack Kerouac, "Vagabundos Iluminados".

RESIGNIFICACIÓN - 2A PARTE

noreply@blogger.com (Octávio) — Tue, 13 Oct 2009 15:29:00 +0000

LA AVENTURA - 2a PARTE - PROYECTO VIAJEROS from octavio tavares on Vimeo.

noreply@blogger.com (Octávio) — Tue, 13 Oct 2009 05:55:00 +0000

MIRAR EL PASADO POR EL RETROVISOR.

¿CUANTO CUESTA SER IGNORANTE?

noreply@blogger.com (Octávio) — Wed, 30 Sep 2009 15:41:00 +0000

Por que pues buscar
Sistemas vanos de vanas filosofías
Religiones, sectas, [voz de pensadores],
Si el error es condición de nuestra vida
La única certeza de la existencia?
Así llegué a esto: todo es error,
De la verdad hay apenas una idea
La cual no corresponde realidad
Creer es morir, pensar es dudar;
La creencia es el sueño y el soñar del intelecto
Cansado, exhausto, que al soñar obtiene
Efectos lúcidos del engaño fácil
Que antepuso a si mismo, más sentido,
Más [una vez] que el usual de su pensar
La fe es esto: el pensamiento
Al querer engañar-se-eternamente
Débil en el engaño, [y así] en el desengaño;
Querer en la ilusión, querer en la desilusión.

Fernando Pessoa
Primeiro Fausto, Segundo Tema, “O Horror de Conhecer”

2a PARTE:

noreply@blogger.com (Octávio) — Wed, 30 Sep 2009 15:16:00 +0000

O CAVALO - OS CARAMUJOS

noreply@blogger.com (Octávio) — Tue, 29 Sep 2009 23:47:00 +0000

"O Cavalo", de Memórias de Um Caramujo.

LOCACIONES (1a PARTE)

noreply@blogger.com (Octávio) — Tue, 29 Sep 2009 20:08:00 +0000

ENTRE CÓRDOBA Y LA RIOJA:

VALLE DE LA LUNA:

LA ANGOSTURA:

TAFI DEL VALLE:

RUINAS DE QUILMES:

CAFAYATE:

GARGANTA DEL DIABLO, EL SAPO, ANFITEATRO:

MOLINOS:

CACHI:

PARQUE DE LOS CARDONES:

SAN ANTONIO DE LOS COBRES:

SALINAS (AMANECER):

SUSQUES:

PURMAMARCA: