Direction

等待家人

2010-02-08T23:21:00.001+08:00

我想，奶奶一個人在家的時候，一定經常不由自主地向玄關擺放拖鞋的地方望去。然後，她會看見爸爸的拖鞋、媽媽的拖鞋、弟弟的拖鞋、我的拖鞋，一雙雙靜置著，沒有人穿。

爸媽在家，而弟弟和我出門去了的時候，他們也許會不時瞧瞧他們安靜的手機。等電話鈴一響，就要趕快接起電話，聽聽電話另一頭的寶貝說他們幾點回家吃飯。

平常，我在外頭唸書、辦事、聚會，愈是專注，就愈容易忽略心裡對家人的牽掛與思念。可是一回到家，我就會開始渴望全家人聚在一起的時光。最近我有點病了，這個時間理應早早上床休息的，但應當在家的弟弟卻還沒有回來。我想再等一會，等他進門，看他一眼，再放心的睡。

翻譯一篇Operation Japan的文章

2010-02-03T17:43:00.001+08:00

上學期快結束的時候答應 Roseline 要翻譯的文章，今天終於完成了！這是一篇從《Operation Japan》禱告手冊譯過來的文章，主題是為日本熊本縣禱告。

對日本宣教有興趣的朋友，可以善用那個網誌上的資源喔。

叩門的「叩」

2010-01-31T21:10:00.001+08:00

昨天是週六，天氣晴朗，我和教會的學生團契一起去新莊運動公園運動。我第一次去。那裡有很棒的田徑場、籃球場、網球場、大草坪、散步步道，如果公園裡的人不是很多，實在是個很適合運動的好地方。結束後，我們一群團契同工（「同工」意指在教會中負責協助執行各種會內事務的會友）就留在公園，和人分享福音。

在大約一小時左右的傳福音時間之內，我一共和四位國中生、三位小學生談道。其中，小學生全都禱告接受耶穌，國中生之中，禱告接受主的則是兩位。很感謝神！不過，這不是我想傳達的重點…。

這次傳福音的過程中，有件事令我有點訝異。我是用「四個屬靈的定律」（簡稱「四律」）小冊子與國中生談道。當我翻到第九頁，請他們唸啓示錄三章二十節

耶穌說：「看哪！我站在門外叩門。若有聽見我聲音就開門的，我要進到他那裡去。」

的時候，我發現，我遇到的國中生（國一和國二）看到「叩」這個字，都不知道「叩」該怎麼唸！^^"" 莫非，目前四律小冊子的用字程度，已經漸漸超過一般中學生的閱讀能力了嗎？

Global Short Film Network 和其他的事

2010-01-26T00:03:00.001+08:00

今天收到CM2007工作團隊寄來的信，說要送我一份禮物。原來是可以從Global Short Film Network的網站上免費下載一則影片。這讓我想到在UIUC交換學生期間，春假的時候，與來自全美國學園團契的學生一起參與Big Break，在佛羅里達州海灘上與人分享福音的經驗。

在美國校園裡，擁有一支智慧型手機或一支 ipod/iphone，可說是稀鬆平常的事情。所以，我們從學校出發以前，大會要我們下載兩支五分鐘的短片到手機或 ipod 裡，帶到營會中使用。其中有一支就是 Global Short Film Network 那個連結裡頭的〈CTRL Z〉。這樣，我們就可以在海邊，先請我們遇到的人看這兩支短片，再請他分享看完之後的想法，並藉機將話題引到福音上。

今天在 Global Short Film Network 網站上看了不少短片，的確都拍得很用心，有創意，也很容易討論。要是有一天智慧型手機和ipod/iphone開始在台灣普及起來，我覺得用這個方式打開福音話題相當不錯！

-------------------------------------------

2010LTI 結束後，收到兩封簡訊，令我很高興。一封是淨淳寄來的，一封是剛才恭子（對，就是今年來台大交換學生的東京學藝大學學生！）寄來的，兩位都是很可愛的學妹，都是回應我曾在LTI和她們說的話，令我很有被鼓勵的感覺。

希望這學期回到交大，我也能和基督徒學妹建立這種彼此信任的關係。

-------------------------------------------

晚上第一次在家和弟弟一起查考聖經。明天要繼續！感謝上帝。

專注

2010-01-24T00:09:00.001+08:00

願我是神手中的一枝箭。祂充滿能力的膀臂開弓放箭，一定會不偏不倚地正中紅心。願我的一生如那枝箭，破風前行，勇往直前，不偏左右。

Heart4Japan 禱告會

2009-08-26T01:39:00.002+08:00

是的，「Heart4Japan」這個為日本禱告的事工，又要集合大家一起來禱告囉。這個月陸續和 Heart4Japan 的負責人 Roseline 通了幾封信，在她的鼓勵之下，我也開始尋求是否要建立一個「Heart4Japan in Taiwan」這樣的禱告事工。既然說是要尋求，那就先用力禱告吧！

這個月有兩次 Heart4Japan 的聚會，相關消息如下：

禱告會

時間
2009年8月28日(五) 23:30～8月29日(六) 3:30
地點
Elim Church (P12-13, Heng Shan Mension, 3 Taikoo Shing Rd, Taikoo Shing. Hong Kong)
（註）
雖然這個聚會的真正地點是在香港，但實際上，一直以來都有世界各地的基督徒在自己住的地方同時參與這個禱告會。因此，在台灣的我們也可以這麼做！其實這個時間就是本週五~六，請想要加入的弟兄姊妹寄信和我報名吧。:)
最後，Roseline 有為這次禱告會寫一篇專文＜PRAY with INFORMATION＞。這段時間我一直有工作上的事要忙，所以就沒有辦法及時把它譯成中文，有興趣的人敬請點閱原文。（事實上，對目前的我來說，這篇文章也不太好譯。例如，標題就夠我傷腦筋了。）

Heart4Japan: The needs of Tohoku 東北

時間
2009年9月4日 (四) 21:30 - 23:30
地點
Elim Church (P12-13, Heng Shan Mension, 3 Taikoo Shing Rd, Taikoo Shing. Hong Kong)
這是一個了解日本東北地區福音事工情況的好機會。Roseline 說可以用 skype 連線參加！有興趣的弟兄姊妹歡迎聯絡我喔。

榜樣

2009-08-24T23:09:00.001+08:00

今晚教會的禱告會中，牧師帶領會眾唱了一首古典詩歌「主，我願像你」。我已經很久沒有想到這首詩歌了，而當旋律響起的時候，我感到內心湧現一股溫暖的力量，這幾週累積下來的壓力，終於可以放下了。:)

[主，我願像你]
詩Thomas O. Chisholm, 1866-1960
曲William J. Kirkpatrick,1838-1921

榮耀的救主,我深願像你,這是我禱告,我的盼望；
我甘願捨棄世上的財寶,披戴主基督完美形象。

主我願像你,有憐憫心腸,溫柔和寬恕,慈愛善良；
幫助孤苦者,鼓勵灰心者,領人歸基督,尋找亡羊。

主我願像你,謙遜俯就人,忍耐且勇敢,聖潔柔順；
遇苦待辱罵,能逆來順受,寧自受痛苦,使人得救。

主我願像你,聽我懇求聲,以愛和聖靈充滿我心；
使我作聖殿,合乎你居住,更使我生命配居天府。

(副歌) 主我願像你,主我願像你,榮耀的救主,像你純潔；願你的甘甜,願你的豐盛,願你的聖形深印我靈。

副歌的歌詞應該成為每一位基督徒真實的願望。前天的作家專訪的確帶給我很大的衝擊，令我覺得自己非常非常不足，因而茫然失措。這樣的事情，在我人生裡早就上演了無數次。如果我把某個有成就的人擺在前頭，作為仿效的目標、努力的方向，隨之而來的常是一種帶著自責和迷惘的壓力。但每次重新決定效法耶穌之後，明明耶穌的榜樣是比所有偉人更難效法的，卻不知道為什麼，心裡總會浮現踏實的平安。也許是深知上帝必定會扶持我、幫助我，並以恩典引導我學習像祂吧！詩篇第十六篇第四節所言：「以別神代替耶和華的，他們的愁苦必加增」確實是真的。

收拾

2009-08-24T02:06:00.002+08:00

大約是一年多前，爸媽決定把我和弟弟居住的樓層大幅整修一番；廚房需略略整治，還要在主臥室鋪上木板。這實在是一件勞師動眾的工程。為此，我們全家要把爸媽結婚、生子以來累積了二十幾年的東西，從原本熟悉的空間徹底清空。於是，我們就租了同棟二樓的空房子，作為倉庫兼臨時住家。

還記得從四樓「搬家」到二樓的那一天，我完全不想去數我們一共打包了多少物品。總之，就是又多，又重。有堆積如山、莫名其妙的書（中小學課本、參考書、中外文學書、科普書、家庭醫學書、旅遊書、食譜、笑話集等等），似乎一輩子都用不完的文具，各式各樣雞肋般的雜物，久違的衣物。它們一下子從我們視而不見的隱蔽角落傾巢而出，令我們全家人霎時無法招架。儘管當時淘汰了一些家具，剩餘的東西仍多得令我們費解。無論如何，在兩個搬家工人的協助之下，我們還真的把該清空的地方都收拾好了。據黃媽媽的說法，那天的情況就像是在逃難一樣。

整修工程完成以後，我們結束二樓的租約，用一個全家人都可以出席的週末，把所有的雜物原封不動搬回家。由於還不知道如何收納，就通通堆起來，閒置的空間所剩無幾。從那以後的好幾個月，直到現在，這些物品既是我們的希望，又是夢魘。這整個暑假，我常常把箱子打開，把東西掏出來分類，丟棄一半（或更多），留下一半，重新裝箱，再到各店家去尋找合適的收納用具。今天，也許是為了要逃避一下下工作的壓力，埋著頭收拾東西，特別起勁，但內心其實像個偷懶、一直延宕著暑假作業的小學生，開學日一天天逼近，不管做什麼，總是被作業簿裡的空白折磨著，不得安寧。

寫下這篇手記的時候，大家都忙了一天了，只剩媽還房外在努力收拾著雜物。飄泊了一段時間以後（也許有人連飄泊的過程也不需要），人就會明白，生活所必需的物質其實是很少的。就算裝滿家具的箱子一個也不打開，我們全家人還是照樣過著日子，不會回頭。因此，有時候，收納雜物一事對我而言，難免有點厭膩。現在很想繼續收拾，只是因為很期盼看見一個清爽整齊的家吧。

收拾著過去的錯誤，收拾值得紀念的時刻，收拾未來不知用不用得上的一切。真的很想從這裡獲釋，得到自由。

八月生活略記

2009-08-22T22:33:00.006+08:00

已經很久沒有更新部落格。

最後一篇是在還沒離開美國的時候寫的，在那之後，去探訪兩位住在東岸的親愛的表姊，又參加學園傳道會的日本短宣。七月十四日短宣結束，半年多來略為飄泊的生活總算安定下來，交大通識中心的工作就立刻展開了。七月中旬以來，陸續上了唐崇榮牧師的神學講座和華神蔡麗貞老師的神論與基督論。所有課程在上週五全部告一個段落。這段時日，適應著自由得有點過了頭的暑假，努力把自己裝進理想的時間表中，然而直到今天，似乎還是有一點力不從心呀！

八月份一直掛在心上的重要工作就是為某雜誌的十月號寫兩篇採訪稿。於是，前天訪問一位教授，今天下午則訪問一位年屆古稀的大作家。對我來說，這個工作機會完全是恩典，因為我作夢也想不到，自己的文學素養如此貧瘠、寫作能力又很是生澀，竟然有機會執行這個任務。雖然興奮、期待，但這兩次的採訪仍然給我很大的壓力，令我煩躁得有點不想說話，也沒有胃口好好吃飯。我猜想，這就是文字工作者需要面對的現實，能實際經歷到這種壓力的我，不能不說是幸福的。

其他的事情，想到再提。

The end of the semester is approaching..

2009-05-17T15:47:00.001+08:00

隨著我的語言學 book review 邁入三千字大關，我總算感到這學期真的就要結束。我想明天應該就可以把這最後一份作業寫完，然後暑假就開始了！

接下來就是一連串的道別。來到這間學校四個多月，總算交上一些好朋友，但是很快又要分開。很想念家鄉，卻也捨不得喜歡的朋友們，這就是大部份的海外學子必需面對的現實。如果是中學時代的我，恐怕會因為不想面對友情的短暫而否定友誼的價值吧，幸好現在的我已經不再懷抱那種偏執的想法了。

明天要把兩封道別信交給我的主日學老師兼忘年之交，Maggie Courtright 和 David Krehbiel。他們都是上帝忠心的好僕人，在我交換學生的期間給了我很多幫助。我知道我們會是永遠的朋友的。:)

HIST142 Essay #3

2009-04-30T10:31:00.001+08:00

這是最後一次寫這門課的作業了，心情有點複雜。這也是最後一次讓Karen改我的文章了吧。:) Karen是我遇過最好的助教，這篇作業要好好寫才行。

Go!

歇息

2009-04-18T13:13:00.001+08:00

從禮拜一忙著做日本文化 project 1 的時候，我就開始覺得自己有點不對勁。常常忘東忘西，與助教問答，即使用中文也還是什麼也說不清楚，頭腦漸漸變遲鈍了的樣子。後來連續幾天，偶爾覺得頭有點痛，睡得不是很多，醒著的時候也不太能專心工作。

今天看完日出後，一整天頭都間歇性地疼痛，早上上課時、午睡前、午睡後、晚上…都覺得不太舒服。另外，截至今日，生理期遲了四天。

很少遇到這樣的情況，我有點不知道該怎麼處理。關於原因，我也還沒理出個頭緒。是因為學期末壓力很大的關係嗎？

I Will Bear Witness 還有大概100頁，還有一本還沒開始的小說Saturday Night, Sunday Morning 要在月底前讀完，不過月底之前也要完成一篇 history film 的分析報告，算是解讀史料的訓練之一。一次世界大戰之後，世界上發生的事情實在是太複雜了:O

我需要平靜安穩的心還有一顆不痛的腦袋瓜！

郷

2009-04-18T03:01:00.000+08:00

大家多少都知道，日本的漢字和正體中文有點不一樣，這是因為大正23年起（1923年），日本的漢字經歷了一系列的改革。昭和56年（1981年），「文部省国語審議会」才頒布了沿用到今日的「当用漢字表」，其中共有1,945個字。

「当用漢字」裡面有一小部份的字是簡化過的，我覺得自己大概可以想像得到這麼做的部份原因。常用但筆劃複雜的漢字簡化之後，或許寫起來比較輕鬆，也比較容易學吧！

舉例來說：

-->

簡化之後可能不像原來那麼美，但我寫著寫著，看著看著，久了以後其實還覺得滿可愛的啦。

今天上日文課的時候，我看到一個和正體中文不一樣的漢字，可是我想不通為什麼這個字會被變成這樣：

沒錯，這就是「家鄉」的「鄉」！中間的「艮」的上面原本有一個點的，但在日本漢字裡，那一點卻不見了。為什麼呢？為什麼呢？少了一個點的「郷」筆劃還是很複雜，這樣好像沒有簡化到嘛。^^" 而且，對我而言，那小點兒雖小，卻有畫龍點睛之效，少了它，不管怎麼看就是有點不太對勁呀！這個沒頭沒腦，六神無主的「郷」，不知道為什麼，對我散發出某種喜感，於是後半堂課，我一想到這個字，就忍不住傻笑。

或許這個字改變的原因並不是為了簡化。我猜，當年日本政府訂定「当用漢字表」的時候，一定還有一些我不知道的考量吧。

好天氣

2009-04-17T12:58:00.001+08:00

明天Champaign與Urbana小鎮的氣溫將達到本學期最高溫：攝氏23度！而且，令人開心的是，接下來一個禮拜的氣候都不會太差，有圖有真相。

這不就是我引頸企盼了將近三個月的氣候嗎！這才是春天嘛。明天清晨，我們幾個從台灣來的交換學生，相約去學校附近的機場看日出，沒想到竟能遇上難得的好天氣。希望已經睡眠不足好一段時間的我，也能順利起床！

ISR 午後的讀書會

2009-04-16T11:05:00.000+08:00

排解寂寞最好的方式就是和好朋友聚在一起大講話！

這張照片是從Illinois Street Residence Hall (ISR) 五樓的 lounge 拍的，可以看到晴朗的天空和開滿花朵的樹。照片拍得並不好，但身歷其境的我，真的覺得那景色很美。今天我和好友 Yuan 一起在這個安靜的地方讀書，講了很多話。這學期來交換學生的重大收穫之一，就是體會到與好朋友在一起的重要性！在異鄉求學，連續幾天（也許對其他人而言是幾週、幾個月…）都找不到人講講心裡話絕對是常有的事，那種感覺真的是很悶呀！

離開 ISR 的時候我很愉快，我的心就像在悶熱的夏天裡痛快地沖過一場熱水澡那樣，既舒坦又輕盈。所以現在我覺得自己又充滿動力來做明天要交的日本文化essay，和讀我那堆積如山的歷史指定閱讀了。

--------

最後，因為 Yuan 說她想在這裡看到她的照片（今天照的！），所以我就應觀眾要求放上來啦。很可愛吧:)

2009 Spring Registered Courses @UIUC

2009-02-16T06:11:00.001+08:00

Intro to Japanese Culture - EALC 250
Assigned Instructor:Brian D. Ruppert
Credits:3.000

Western Civ Since 1660 - HIST 142
Assigned Instructor:Peter A. Fritzsche, Karen A. Rodriguez'G
Credits:3.000

Intermediate Japanese II - JAPN 204
Assigned Instructor:Noriko Muraki, Misumi Sadler
Credits:5.000

Language in Daily Life - LING 105
Assigned Instructor:Eyamba G. Bokamba
Credits:3.000

Total Credits: 14.000

Fight Illini!!!! :)

Walking with the Lord For A Lifetime

2009-02-16T05:58:00.001+08:00

Only be very careful to observe the commandment and the law that Moses the servant of the LORD commanded you, to love the LORD your God, and to walk in all his ways and to keep his commandments and to cling to him and to serve him with all your heart and with all your soul.

Joshua 22:5

很高興能在交換學生期間參加Every Student Sent 2009(ESS)，這是一個類似LIS(Life investment Seminar)的聚會，旨在鼓勵基督徒學生們，不論未來從事什麼行業，都要做主基督福音的工人。:)

來美國當交換學生，大部份的時刻都是充實、平靜的；唯一一個容易令我心碎的場合，就是與關心我的美國學生們相聚的時候，這週末的conference也不例外。老實說，我無法完全理解台上的傳道人說的話，也因為語言的關係，還不能與身邊的同伴們分享想法。無法聽懂朋友的問題，找不到言語說出答案，內心的掙扎真是一種難以言喻的感受。但是，也因為身處於這種情況，我有更多機會省視自己的心，看清自己脆弱的一面。

現在聚會已經結束，很感謝神，因為祂再一次安慰了我，鼓勵了我。這幾天我終於有機會暫停平日緊湊的生活，認真思考我最看重的三件事情是什麼。我寫下25件事，丟棄22件，剩下的3樣，就是怎樣也不願錯過不願放棄的事情。想清楚之後，整個人漸漸感到輕鬆起來；終於可以試著放開對自己的種種高要求，好好面對此刻正在經歷的每一項挑戰，專心往前走了。希望今後我做的所有選擇都能讓我的夢想更加真實，直到最後，能夠聽到主說：

"Well done, good and faithful servant!"

從ESS回來之後，打開電子信箱，發現Roseline寄給我兩封Heart4Japan的新消息。我在CM2007 Mission Booth中的日本攤位發現這個事工，2008年日本短宣前和Roseline正式開始通信，她是一位熱情、溫柔、負責的好同工。:) 今年她已經從香港大學Public Health研究所畢業（她的研究主題是Hikkikomori, 很棒！），正要踏上新的階段。看到她為Heart4Japan事工描繪了一個7年的計劃，令我相當興奮。:D 雖然不知道能以什麼樣的方式參與，但真的很希望自己是其中的一分子。

今天早上是ESS的最後一場信息，講道的大綱是這樣的：

Life is always changing.
Jesus must be my constant in my ever-changing life.
I must plan to walk with God today!

23歲生日剛過不久，昨晚我寫了一封信給24歲的自己。但願一年後讀著那封信的我，沒有任何遺憾。

Something about My New Semester

2009-01-30T04:11:00.004+08:00

Two weeks ago, I just arrived O'Hare airport in Chicago, being frightened by freezing and snowing weather. Now, the new semester has started and I am still struggling with quantitative assigned reading, all lectures given by native speakers as well as mandatory discussion sections. During these two weeks, in addition to going to classes, I study more than 7~8 hours per day in average in order to get along with all content, but still find it a little bit difficult to realize everything. What made me exited is I could feel that my communication skills are getting improved day by day. I am trying to ask questions in class and out of class, getting involved in Cru. here, and overhearing what passersby are talking about.XD Hopefully I will adjust campus life here soon!

Sometimes I do not update my blog because I am in a bad mood, but this is simply not the reason why I have made here silent recently! Therefore, my dear friends, please do not worry about me. :-) My schedule will be confirmed next week; then I will update the courses I am taking here and sharing my fresh, interesting, but also challenging learning experience with you.

Jubeat!

2009-01-03T00:54:00.001+08:00

弟弟和我是個性截然不同的人，我們關注的事情幾乎沒有交集，也各有自己的休閒活動；我覺得這樣很好，若不是因為有這寶貝弟弟，不知道我會錯過多少有趣的事情呢。

今天他騎著心愛的晡晡帶我到南雅夜市玩，其實主要是想和我分享他最近注意到的新遊戲機─Jubeat！這是一台音樂類型的遊戲機器，和Dance Dance Revolution(我國高中時代和弟弟一起玩的遊戲)、太鼓達人、應援團(上了大學之後偶爾和同學一起玩)等等性質很相近。我第一次玩就可以挑戰到Level 6的難度，小有成就感；弟弟則是一直表演Level8~9的困難曲目給我看，相當厲害。我好久好久沒有玩這種遊戲了，也很久沒有和弟弟一起去哪裡玩，所以覺得好開心呀！^__^

這樣，我又有動力繼續為一大堆期末報告和期末考而努力了。gogo語小慧！

2009新年QT

2009-01-02T20:15:00.001+08:00

QT是Quiet Time的意思，對基督徒來說，每一天花一些時間安靜讀神的話，從中發現神的愛、神的心意，實在是一件美事。五年前，我的小組長潔芝姊就曾經推薦我使用這本月刊，但我當時既沒有靈修的習慣，也還看不太懂聖經。今年從日本短宣回來之後，在勝利書房一看到新版「活潑的生命」月刊，馬上就決定買下來用用看。此後，這本可愛的月刊就陪伴我度過了這半年來的quiet time，而且，這本月刊在交大學園團契裡也漸漸流行起來了呢。

2009/1/1活潑的生命選讀的經文是申命記第六章4~19節，標題是「愛神的一年」，我很喜歡，所以以此來當作2009年第一篇網誌的主題：

「以色列啊，你要聽！耶和華─我們神是獨一的主。你要盡心、盡性、盡力愛耶和華─你的神。我今日所吩咐你的話都要記在心上，也要殷勤教訓你的兒女。無論你坐在家裏，行在路上，躺下，起來，都要談論。也要繫在手上為記號，戴在額上為經文；又要寫在你房屋的門框上，並你的城門上。」

「耶和華─你的神領你進他向你列祖亞伯拉罕、以撒、雅各起誓應許給你的地。那裡有城邑，又大又美，非你所建造的；有房屋，裝滿各樣美物，非你所裝滿的；有鑿成的水井，非你所鑿成的；還有葡萄園、橄欖園，非你所栽種的；你吃了而且飽足。那時你要謹慎，免得你忘記將你從埃及地、為奴之家領出來的耶和華。你要敬畏耶和華─你的神，事奉他，指著他的名起誓。不可隨從別神，就是你們四圍國民的神；因為在你們中間的耶和華─你神是忌邪的神，惟恐耶和華─你神的怒氣向你發作，就把你從地上除滅。」

「你們不可試探耶和華─你們的神，像你們在瑪撒那樣試探他。要留意遵守耶和華─你們神所吩咐的誡命、法度、律例。耶和華眼中看為正、看為善的，你都要遵行，使你可以享福，並可以進去得耶和華向你列祖起誓應許的那美地，照耶和華所說的，從你面前攆出你的一切仇敵。」

這是摩西帶領以色列人出埃及之後，苦口婆心勸告以色列人的內容。雖然我完全沒有以色人的血統，但是身為蒙受上帝揀選之恩的基督徒，也應當要聽得懂這段話才對。

2009年，如果沒有意外的話，前半年我會以交換學生的身份前往伊利諾州立大學香檳分校讀書，後半年我會留在交大繼續外文系的學業；簡單來說，就是再度過一年平靜單純的校園生活。在這新的一年，我的心力應當完全投注在對神的愛之上；要常常看到神白白賜下的恩典，不要記念自己的功勞，因為我擁有的許多東西真的如同經文所言，不是我建造的，不是我裝滿的，不是我鑿成的，不是我栽種的，而我卻從中得到飽足的好處。要記得過去我是怎樣被罪惡轄制的，神以怎樣重的代價將我救出來。

隨著新年的到來，我也快要23歲了呢。我已經可以感受到自己必須為自己的人生和家庭漸漸負起一些責任！相信未來一年有神的陪伴，也可以走得很好的。祝我所愛的朋友們新年快樂！:)

Happy new year 2009. あけましておめでとう。＾＿＿＾

PS 我發現韓國大地教會為活潑的生命錄製了每日的靈修導讀節目，有韓文、中文、英文、和日文版的！有需要的弟兄姊妹請上網收看唷。

Hala Faisal

2008-12-26T22:43:00.001+08:00

http://news.bbc.co.uk/2/hi/in_depth/7774177.stm

這是上週林建國教授給我們的聽力練習作業，在聽它之前我完全不認識Hala Faisal這位敘利亞的女性藝術家，我想，將來大概也不會繼續認識她吧。

這支影片是她的一段獨白，說一些關於創作的事情，很短而且很容易懂，也可以看到她家的照片，滿好玩的。Hala家從裡到外都佈滿她的畫作，連廁所、廚房、天花板和屋頂都有，任何物體的表面都可以是她作畫的地方。最令我印象深刻的是，她在浴室的入口處的牆壁上，畫了一個男人，那是她的imagining boyfriend, body guard。當她晚上獨自入睡的時候、還有赤裸的時候，她會擔心有人侵犯她，所以，就在牆壁上畫了這樣的男人。事實上這當然沒有任何實質上的保護作用，但是她這麼做，令我覺得她是一個勇於承認自己需要愛的人。她的畫作透露出很強烈的情緒，也許某種程度上凝視這些畫和凝視赤裸的心靈是相差無幾的吧。聽完這短短的獨白後，內心浮現一點淡淡的哀傷。

這禮拜上課時，林教授開玩笑地問大家說：「你們想和這樣的人當室友嗎？」結果大部份的人都說「不想不想。」她把她的秘密都藉著畫說出來了，秘密有時候是很沉重的。

數位相機

2008-12-26T01:43:00.001+08:00

以前在團契，我們的好弟兄 try 還沒有畢業的時候，不論是去玩還是一起辦活動，總是不用愁沒有人幫忙照相，因為 try 實在是太熱愛紀錄人生了！

如今他畢業快半年，我想，也該是我自己來學習紀錄自己的青春的時候了。因此，出發去美國當交換學生前的這段時間，我計劃買一台好用又不太貴的相機。理想的價格是低於一萬元台幣，能把照片拍得清楚就好。目前為止，我一共考慮了SONY T300, Fujifilm f100fd, 還有Panasonic FX38這三台。我注意到這三台相機的理由非常簡單（而且有點蠢>"<），SONY相機的外型很好看，所以不用別人介紹，Fujifilm f100fd和Panasonic FX38這兩台是經由資工系的前輩推荐而得知的，就是這樣了。現在我已經決定放棄SONY，因為內涵比外表更重要。

希望每次購買3C產品都猶豫很久的我這次能果斷一點，決定了就不要後悔。關於數位相機，如果大家有什麼建議的話，我很想知道，請告訴我唷，謝謝！

沉默的理由

2008-12-26T01:15:00.001+08:00

整個十一月我都沒有寫任何部落格文章，而現在十二月也即將要過了。也許是因為這兩個月之中，我花太多時間落寞感傷了吧。^^" 對我而言，在那樣的日子裡要寫下生活中值得紀念的事情，總是非常困難。我究竟在害怕什麼呢？

所以，2009年的新年願望之一，就是要更勇敢地表達自己的想法！

愛裡沒有懼怕；愛既完全，就把懼怕除去。因為懼怕裡含著刑罰，懼怕的人在愛裡未得完全。

─約翰壹書4:18

我家之主

2008-10-26T16:43:00.001+08:00

從有記憶以來，奶奶一直供奉的那尊神像和那塊牌位，都在今天完全從我家移除了。挪開神桌之後，客廳變得更寬敞；我們在神桌靠著的那面白牆上釘了一根釘子，將木製的十字架掛上去，紀念耶穌基督為我們死，又為我們復活，我們也當為愛我們的主活。

創造宇宙和其中萬物的神，既是天地的主，就不住人手所造的殿，也不用人手服事，好像缺少什麼；自己倒將生命、氣息、萬物，賜給萬人。他從一本（有古卷作血脈）造出萬族的人，住在全地上，並且預先定準他們的年限和所住的疆界，要叫他們尋求神，或者可以揣摩而得，其實他離我們各人不遠；我們生活、動作、存留，都在乎他。

使徒行傳第十七章24~28節

至於我和我家，我們必定事奉耶和華。

約書亞記二十四章15節

什麼時候我們才會成為一個事奉神的家庭呢？我相信那一天不會很遠的。我相信。：）

奇文共賞─Tenchi從軍文!!

2008-10-18T19:42:00.000+08:00

我放假啦
 甚麼事都會發生，就這樣又過了好幾天
 別計較那麼多啦
 重返自由
 呃啊
 微笑老吳
 連作夢都有事
 就算在軍中
 傳說中的鑑測
 十月十日：最後的考驗－萌

這十篇文章是 Tenchi 在軍中受訓的時期寫的心得，最近這個月每次看他出新文章都覺得好有趣喔XD 接下來這位國軍弟兄要前往憲兵隊報效國家了，願神祝福他，當然也很期待 Tenchi 兄接下來的憲兵日記囉XD