مبادرة الطلبة المتطوعين في ألمانيا

اجازة سياقة باللغة العربية

2015-09-01T15:06:00.002-07:00

عريضة لاعادة القبول بالامتحانات النظرية للحصول على اجازة السياقة باللغة العربية

بعد السؤال من بعض الاخوة حول الحصول على اجازة السياقة في اللغة العربية, نحب ان نذكر بان هناك عريضية مقدمة من السيدة نعمت سعيد (عضوة في مجلس الاندماج و المتحدثة الرسمية لمجلس اللاجئيين في نيتاتالر) الى الجهات الرسمية الالمانية (البرلمان الالماني (البوندستاك)). ومن هنا نحب ان نساند السيدة في انجاح هذا الامر فنحن تطرقنا الى هذا الموضوع في السابق لكن لم تتسنى لنا الفرصة في طرح عريضية الى الجهات الرسمية وبعد البحث وجدنا هذه العريضة. الرجاء التفكير بالمستقبل وامضاء العريضة حتى وان كنت الان لست بحاجة الى اجازة السوق فبالمستقبل ستحتاجها.

هنا رابط العريضة

https://www.openpetition.de/petition/online/wiederzulassung-der-theoretischen-fahrerlaubnis-pruefung-in-arabischer-sprache

وهذا رابط لتعلم الامتحان النظري باللغة العربية مقدم من اعضاء الفريق وسنقوم باضافة اسئلة اخرى

http://ich-er-sie-in-deutschland.blogspot.de/2013/01/blog-post_24.html

الرجاء مشاركة الموضوع بين الاصدقاء وعلى الصفحات الاخرى بالضغط على زر مشاركة لكي نجمع اكبر عدد من التواقيع.

للتفاعل وابداء الرأي على الفيس بوك

facebook.com/IESD.de

طريقة التوقيع على العريضة:

في الحقل الاول من اليسار كتابة الاسم الكامل وفي الحقل الثاني رقم المدينة واسمها وفي الثالث اسم الشارع ورقم البناية وفي الرابع البريد الالكتروني. اذا لم تحب ان يعرض اسمك ضع علامة صح امام الخيار Anonym unterschreiben. ومن ثم الضغط على الرز الاصفر Unterschreiben

للتذكير

هذه الصفحة لا تقوم ببيع او نشر المعلومات عنكم وتقوم بحذف البيانات بعد سنة من انتهاء تقديم العريضة. وهذا التوقيع الالكتروني يفيد فقط هذه القضية ولا يستخدم في قضايا اخرى, لهذا نرجوا من الكل عدم القلق والخوف من التوقيع فهذا الصفحة معترف بها رسميا.

نص العريضة بالالمانية

Wiederzulassung der theoretischen Fahrerlaubnis-Prüfung in arabischer Sprache

Zum 01.01.2011 wurde per Verordnung im Einvernehmen mit den Bundesländern eine Reduzierung der Anzahl der Fremdsprachen bei den Führerscheinfragebögen vorgenommen. Bei der theoretischen Fahrerlaubnis-Prüfung ist die arabische Sprache weggefallen.

Jetzt ist der Bedarf nach Führerscheinfragebögen in arabischer Sprache aufgrund der Flüchtlingssituation, insbesondere aus Syrien wieder angestiegen. Von daher wäre der Bedarf an Fragebögen in arabischer Sprache nach meinen Erfahrungen als Mitglied des Flüchtlingsrats in Nettetal wieder gegeben.

Führerscheinfragebögen auf Arabisch sollten in Deutschland wieder zugelassen werden!

Begründung:

Wichtig ist die Wiedereinführung der Führerscheinbögen in arabischer Sprache bei der theoretischen Führerscheinprüfung deshalb, damit sich die Flüchtlinge schnell integrieren können. Bis die Flüchtlinge erst mal richtig deutsch sprechen, geschweige denn deutsch verstehen, vergeht eine lange Zeit. Schon deutsche Bürgerinnen und Bürger haben Schwierigkeiten, die Prüfungsbögen zu verstehen. Wie soll man es dann von Menschen verlangen, die erst seit kurzem hier sind?

Grundsätzlich ist die theoretische Fahrerlaubnisprüfung in deutscher Sprache zu absolvieren. Darüber hinaus stehen für die theoretische Fahrerlaubnisprüfung Übersetzungen der Prüfbogen in elf Fremdsprachen, darunter Englisch, zur Verfügung. Beide Sprachen sind für Menschen mit arabischer Sprache keine Alternative.

Viele Flüchtlinge verdienten in ihrer Heimat mit Pkw ihr tägliches Brot, viele brauchen hier den Führerschein, um zur Arbeit zu können.
.
Ich appelliere an die Bundesregierung den Führerschein in arabischer Schrift wieder einzuführen, um so Menschen mit arabischer Sprache zu unterstützen, damit sie so schnell wie möglich den Führerschein in Deutschland machen können und sich so schneller in die Gesellschaft integrieren.

تقبلوا التحية

برلين: 720 ألمانيّا يقاتلون مع داعش

2015-08-17T01:33:00.000-07:00

مقاتلون ضد القوات الحكومية في حلب (أرشيفية)

قال رئيس المكتب الاتحادي لحماية الدستور في ألمانيا، هانز جورج ماسن، لـ"رويترز" أن عدد الألمان الذين انضموا إلي تنظيم الدولة (داعش) حتى الآن بلغ 720.

وأضاف "هذا هو العدد الرسمي، لكن علينا أن نفترض أن الرقم الحقيقي أعلى على الأرجح".

وتابع: "نتوقع أن الأعداد ستستمر في الزيادة، ربما ليس بالدرجة الكبيرة التي شهدناها العام الماضي، لكن تنظيم الدولة وسوريا والعراق وساحة معاركه ما زالت جاذبة للشبان من ألمانيا، الذين يريدون أن يصبحوا جهاديين".

وأشار رئيس جهاز المخابرات الداخلية الألماني إلى أن عدد الألمان الذين ذهبوا إلي سوريا والعراق للقتال مع تنظيم الدولة، في الأشهر القليلة الماضية، أقل مما كان أثناء القفزة التي شهدها العام الماضي، في أعقاب إعلان المتشددين ما يسمى بـ"دولة الخلافة".

سكاي نيوز عربية

عقوبة بالسجن أو شراء قميص بايرن ميونيخ

2015-08-17T01:28:00.001-07:00

قمصان لاعبي نادي بايرن ميونخ في غرفة الملابس.

عرضت قاضية ألمانية اقتراحا خارجا عن المألوف، على مشجعي فريق لكرة القدم، اعتديا على مشجع من نادي بايرن ميونيخ، إذ أكدت لهما استعدادها تخفيف عقوبتهما إن وافقا على شراء قميص الفريق الخصم.

وأوضحت القاضية كارين يونغ من ميونيخ، لصحيفة "بيلد" الأربعاء، أنها استاءت خلال جلسة المحاكمة لعدم شعور المتهمين بالندم أو قيامهما باعترافات، ورفضهما الكشف عن شريك ثالث لهما.

ووقع الاعتداء الصيف الماضي، وطال أحد مشجعي الفريق الرديف لنادي بايرن ميونيخ، بعد مباراة مع جاره اللدود فريق ميونيخ 1860 الرديف أيضا.

وروت القاضية في محاولة لتفسير هذا الاقتراح الملفت: "لقد فكرت مليا وتساءلت ما الذي قد يؤلمهما فعلا. فالأشخاص مثلهم يغتاظون من إجراءات كهذه".

وقال محامي المتهمين اللذين كانا يواجهان احتمال الحكم عليهما بالسجن 15 شهرا مع النفاذ، إنهما سارعا إلى شراء قميص بايرن ميونيخ إلى الضحية، فضلا عن وشاح وقبعة، لكي يستفيدا من عقوبة مخففة.

وقال المحامي غونتر ريزينغر: "هما ليسا من المشجعين المتعصبين الذين يفضلون السجن على دخول متجر بايرن. لكن بالنسبة لهما كانت العقوبة قاسية". وقد وافقت الضحية من جانبها على قرار القاضية.

سكاي نيوز عربية

مجسات على الجلد للتحكم بالهواتف الذكية

2015-08-17T01:21:00.004-07:00

هواتف ذكية- أرشيفية

تطور مجموعة من العلماء في ألمانيا مجسا يلبس على الجلد يحول جسم الإنسان إلى سطح حساس بهدف التحكم في الأجهزة المحمولة.

صنع العلماء "آيسكين" من سيليكون مطاطي يسمح بتوافق حيوي بين الأنسجة الحيوية والاجهزة الصناعية وبه مجسات حساسة ملتصقة بالجلد تسمح باستخدام جسم الإنسان في التحكم في الاجهزة المحمولة.

وطور النظام علماء في معهد ماكس بلانك للمعلومات وجامعة سارلاند وأنتجوا منه أشكالا مختلفة وأحجاما متنوعة تناسب مواضع متباينة من الجسم منها الاصبع والساعد بل خلف الاذن أيضا.

ويمكن لمن يرتدي النماذج التجريبية الحالية ان يرد على الاتصالات الهاتفية ويستمع إلى الموسيقى ويضبط الصوت،كما صمم العلماء لوحة مفاتيح دوارة لاسلكية تستخدم مع الساعة الذكية.

ويعتمد النموذج التجريبي على الإنجازات التي تحققت فيما يعرف باسم "الجلد الإلكتروني" الذي يسمح للروبوت بالإحساس بالبيئة التي يتحرك فيها بشكل أفضل، بالإضافة إلى أعضاء صناعية شبيهة بالإنسان تشعر بأي اتصال أو ضغط أو حرارة.

سكاي نيوز عربية

تسارع نمو الاقتصاد الألماني

2015-08-17T01:10:00.005-07:00

جانب من العاصمة الألمانية برلين - أرشيفية

قال مكتب الإحصاء الاتحادي في ألمانيا، الجمعة، إن نمو اقتصاد البلاد تسارع في الربع الثاني من 2015، لكن بوتيرة أقل من المتوقع، إذ وجد النمو دعما في التجارة الخارجية بينما كبحته الاستثمارات المحلية.

ونما الاقتصاد 0.4 بالمائة على أساس فصلي في الفترة بين أبريل ويونيو، بعد نموه 0.3 بالمائة في الأشهر الثلاثة الأولى من 2015.

وكان متوسط التوقعات في استطلاع لرويترز يشير إلى نمو نسبته 0.5 بالمائة في الربع الثاني.

وأظهرت البيانات غير المعدلة أن الاقتصاد نما بنسبة 1.6 بالمائة على أساس سنوي في الربع الثاني متجاوزا متوسط التوقعات في استطلاع رويترز، الذي بلغ 1.5 بالمائة.

سكاي نيوز عربية

اعتداء جديد على لاجئين سوريين في ألمانيا

2015-07-25T12:11:00.001-07:00

عائلة سورية لاجئة لألمانيا، أرشيف

اعتداء جديد على لاجئين سوريين في إحدى الولايات الشرقية الألمانية، حيث تعرض أربعة سوريين للضرب على يد شباب ألمان في ولاية تورينغن. ويؤكد هذا الحادث تزايد أعمال العنف التي تطال لاجئين سوريين في بعض المناطق الألمانية.

تعرض أربعة لاجئين سوريين لاعتداء في مدينة غرايتس الواقعة في ولاية تورينغن بشرق ألمانيا. وحسب تصريحات للشرطة، فإن مجموعة من الشباب هاجموا اللاجئين السورين وانهالوا عليهم بالضرب. ولم تستبعد الشرطة أن يكون العداء للأجانب هو الدافع وراء هذا الاعتداء.

ونجحت الشرطة في اعتقال ثلاثة من منفذي الاعتداء الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 26 عاما. وأفادت مصادر من الشرطة أن أحد الموقوفين معروف لدى الشرطة وسبق له ارتكاب مخالفات جنحية.

وفي رد فعله على هذا الحادث أعرب وزير الداخلية في ولاية تورينغن عن شكره للشرطة على تحركها السريع وإلقائها القبض على منفذي الاعتداء كما تمنى بالمقابل الشفاء العاجل للضحايا.

وليست هذه هي المرة الأولى التي يتعرض فيها لاجئون سوريون للاعتداء في ولاية تورينغن؛ فحسب بيانات للشرطة فإن العداء ضد الأجانب في هذه الولاية قد تزايد بشكل كبير في الآونة الأخيرة.

ويذكر أن وزارة الداخلية الألمانية رصدت زيادة في عدد الهجمات على مقرات إيواء اللاجئين خلال الستة أشهر الأولى من العام الجاري عما كانت عليه طوال عام 2014 . وأوضحت الوزارة أنه تم رصد 202 حادثة هجوم على مراكز إيواء لاجئين على مستوى الولايات الألمانية خلال النصف الأول من عام 2015.

التعليم من أجل التنمية وتحمّل المسؤولية الاجتماعية

2015-07-04T14:35:00.004-07:00

إدارة المنظمات غير الحكومية والمسؤولية الاجتماعية للشركات هو مجال دراسة ماجستير إدارة الأعمال في جامعة بون راين زيج/ Hochschule Bonn-Rhein-Sieg للعلوم التطبيقية. خلال مدة البرنامج على مدار سنة ونصف يتم تدريب الطلاب على مبادئ الإدارة الناجحة وتنظيم الأنشطة المستدامة في المنظمات والشركات.

فكرة البرنامج واختيار مدينة بون

يقول كلاوس دايمل، الرئيس الحالي للبرنامج: "قام هارولد ماير، مؤسس البرنامج والرئيس السابق له، بإنشائه لتدريب العاملين في مجال التنمية وفي المنظمات غير الحكومية من دول مختلفة على كيفية إدارة هذه المنظمات التي تتطلب مهارات وأساليب مختلفة عن تلك المتبعة في المنظمات الحكومية والشركات الهادفة للربح". ويضيف دايمل ان " أسس العلاقات الدولية ومبادئ الاستدامة من ركائز البرنامج، وأن دراسة الاختلافات بين الثقافات والأديان واقتصاديات الدول النامية أهم مواده، لذلك تتم مراعاة ان يكون الدارسين من مختلف الثقافات".

أما بالنسبة لدراسة المسؤولية الاجتماعية للشركات فتقول ليزا هيليك، المدير الإداري للبرنامج: "تمت إضافتها حديثا بناء على رغبة الطلاب الذين ينوون العمل في القسم الاجتماعي الخاص بالشركات الهادفة للربح، وهو قسم حديث نسبيا تقوم الشركات من خلاله بتنفيذ مشروعات اجتماعية، سواء لخدمة موظفيها أو خدمة المجتمع ككل، أو تنفيذ مشاريع تنموية للدول ذات الصلة بأعمال ومشاريع الشركة".

ليزا هيليك: دراسة المسؤولية الاجتماعية للشركات تحظى باهتمام الطلاب بشكل متزايد

وعن اختيار مدينة بون يقول دايمل:"بون مدينة عالمية، فهي العاصمة القديمة لألمانيا، وبها مقر الأمم المتحدة والعديد من مقرات المنظمات غير الحكومية، كما تضم أيضا مقرات لعدد من الشركات العالمية، حيث يستطيع الطلبة عمل دورات تدريبية بهذه الشركات والمنظمات أثناء الدراسة، ويمكنهم أيضا تنظيم زيارات خاصة إليها للتعرف على نظم العمل والإدارة، لاسيما وأن بعض من المحاضرين في البرنامج هم من مديري تلك المنظمات".

طريقة التدريس ومجالات العمل

يتبع البرنامج طريقة تدريس مستمدة من مبادئ المشاركة والاستدامة، حيث يتم الاستفادة من الخبرات السابقة للدارسين ومن تجاربهم العملية كل حسب مجاله، وتمثل الورش و مجموعات العمل أهم طرق الدراسة المتبعة. ويستطيع الدارسون القيام بدورات تدريبية أو العمل إلى جانب الدراسة، لأن المحاضرات تتم يومي الجمعة والسبت.

ويتطلب البرنامج إجادة اللغة الإنجليزية، وهى لغة الدراسة، كما يتطلب شهادة جامعية أو ما يكافئها، وسنة على الأقل من الخبرة العملية. ويتم قبول الطلاب بعد اجتياز امتحان القبول، والذي يتمثل في الإجابة على أسئلة يتم إرسالها للمتقدم عن طريق البريد الإلكتروني.

يؤهل البرنامج الدارسين للالتحاق بالكثير بمجالات عمل في المنظمات الدولية المختلفة، كالأمم المتحدة والبنك الدولي وصندوق النقد الدولي ومنظمة الصحة العالمية وغيرها، وكذلك الشركات الهادفة أو غير الهادفة للربح، ومراكز الأبحاث والقطاع العام والوزارات، هذا بالإضافة إلى المنظمات غير الحكومية.

دوافع وانطباعات الطلاب

إلى جانب الجامعات تنظم العديد من منظمات الأمم المتحدة في بون دورات تأهيل للعاملين في مجال التنمية المستدامة

وعن دوافع التحاق الطلاب بالبرنامج، يقول دافيد، وهو من غانا وأحد الطلاب الحاليين بالبرنامج،"نتيجة للتصرفات غير المسؤولة من جانب الكثير من الشركات العاملة في غانا، سواء تجاه العمال، أو البيئة والمجتمع، وقيامهم بإنشاء برامج ومشاريع ذات طابع اجتماعي بغرض الدعاية والتسويق وليس بغرض خدمة المجتمع، قررت أن التحق بالبرنامج كي أعرف ما هي المسؤولية الاجتماعية للشركات، وما هي أسس ومبادئ هذه المسؤولية، وهل هي فعلا تهدف لخدمة المجتمع أم لأغراض الدعاية كما هو الحال في غانا".

وبالنسبة لانطباعات الطلاب عن البرنامج، تقول روزالين، وهى من الولايات المتحدة ان "التواصل بين الثقافات هو من أكثر مميزات البرنامج، وكذلك النصائح التي تقدم لكل طالب حول مجال عمله المستقبلي هي أيضا مفيدة جدا، لكن المشكلة التي تواجه الدارسين حسب رأيها تتمثل في صعوبة الحصول على دورات تدريبية وفرصة عمل بعد انتهاء البرنامج.

أما چلاچ، فتقول: "تعلمت الكثير من البرنامج، خاصة مبادئ الإدارة، والتي ساعدتني على تحديد أهدافي واتخاذي للقرارات المصيرية، ولكني أرى أن المحتوى العلمي للبرنامج يحتاج إلى تطوير، أعني تحديدا إلى زيادة حجم المعلومات التي تقدم من خلال البرنامج لتحقيق استفادة أكبر".

أبرز التحديات

وعن التحديات التي يواجها البرنامج، تقول هيليك: "البرنامج مازال حديثا نسبيا، نحن نحرص أن يضم جنسيات مختلفة من جميع أنحاء العالم، وهذا يجعل عملية تسويق البرنامج صعبة، فمحدودية الإمكانيات والمنافسة الشرسة مع برامج ماجستير إدارة الأعمال الأخرى يمثلان أهم العوائق التي نواجهها، ولكننا رغم ذلك قمنا بتحقيق تقدم كبير، ومازال لدينا الكثير من الخطط لتطوير البرنامج".

جدير بالذكر أن جامعة بون راين زيج تقدم برنامج ماجستير آخر يستهدف المهنيين الذين يرغبون في تطوير مهاراتهم في مجال تصميم وإدارة وإصلاح نظم الحماية الاجتماعية، للمساعدة على الحد من الفقر، والمساهمة في التنمية الاجتماعية والاقتصادية للمجتمعات االمهمّشة، وكذلك تخفيف آثار الأزمات المالية وحالات الطوارئ، واستعادة قدرة الاعتماد على الذات.

يوم اللاجئين - مساهمتنا في مساعدة اللاجئين

2015-06-20T10:32:00.000-07:00

Foto: © Prof. Dr. Heike Simmet - Hochschule Bremerhaven

في يوم اللاجئين نود ان نطرح فكرة جديدة توصلنا اليها من خلال تواصلنا مع بعض اخواننا اللاجئين.

كما يعلم الجميع فان هناك الكثير من اللاجئين اللذين لا يجيدون اللغة الالمانية او الانكليزية ويحتاجون للمساعدة اما بخصوص الاقامة او زيارة الطبيب او تسجيل اطفالهم في الروضات او المدارس او غير ذلك و الاغلبية لا يملكون المال للذهاب الى مترجم او ليس لديهم شخص يلجئون اليه او يجب عليهم الانتظار طويلا لكي تصللهم المساعدة. نحن سنتكفل بذلك.

بالطبع لن نستطيع مساعد الجميع لكننا نستطيع مساعدة بعضهم كل منا في مدينته. على سبيل المثال, اذا اتصل بنا شخص يحتاج الى مترجم في دائرة الاجانب في مدينة ما (المدن في الاسفل) سنتفق معه على اليوم والساعة وسيقوم احد المتطوعين بالترجمة له ومساعدته في ملئ الاستمارات … وهكذا. بالطبع ستكون هذه المساعدة مجانية.

اسماء المتطوعين و المدن التي يتواجدون فيها (القائمة ستجدد من فترة الى اخرى)

عهد سالم الشيخ | مدينة فرانكفورت/ماين Frankfurt/Main و المدن المحيطة بها (على سبل المثال: دارم شتاد Darmstadt, اوفن باخ/ماين Offenbach/Main و باد فيلبل Bad Vilbel)

ahid@gmx.de

0179/3553496 (اوقات الاتصال: الاربعاء والجمعة من ٤ الى ٦)

خالد قيس محمد | مدينة هايلبرون Heilbronn

khaledkais@yahoo.de

0176/24095422 (اوقات الاتصال: السبت والاثنين من ٧ الى ٩ مساءا)

فارس العوام | المدن المحيطة ب تورينكن Tübingen و رويتلنكن Reutlingen

contact@fares-aouam.com

براء تباب | مدينة هانوفر Hannover

mr.tbab@hotmail.com

بشير علي | مدينة كيسن Gießen

0157/31696414 (اوقات الاتصال: كل ايام الاسبوع ما عدا الاحد من ٩ الى ٦)

basher-ali@hotmail.de

رجائنا:

الرجاء الاول هو الاتصال باقرب متطوع اليكم عن طريق بريده الاكتروني او عن طريق هاتفه النقال ان توفر وفقط في الاوقات المذكورة و قبل الموعد باسبوع على الاقل لكي يستطيع المتطوع ترتيب اموره.
الامر الثاني الذي نرجوه من الزائرين الكرام هو نشر المقالة على صفحات التواصل الاجتماعي لكي تصل الفكرة الى من يحتاجها.
اما الامر الثالث هو حاجتنا الى متطوعين اكثر في مدن اخرى غير التي ذكرت اعلاه او حتى في نفس المدن وبالاخص في المدن الكبيرة لكثرة اللاجئين اليها. المتطوعين جزاهم الله خيرا لن يقصروا في المساعدة ان شاء الله, لكن كثرة المتطوعين تمكننا من توصيل المساعدة الى اكبر عدد.
الرجاء التفهم باننا غير مسؤولن عن اي خطأ او سوء فهم الذي قد يحصل من قبل متطوعينا. هذا فقط للتذكير لبراءة الذمة وعليه لن نتحمل نحن كمنظمة غير ربحية (غير مسجلة) او احد متطويعنا اي مسؤولية قانونية.

اخيرا وليس اخرا ان احببت التطوع ومساعدة الاخرين فنحن نرحب بك في فريق التطوع. الرجاء ارسال سيرتك الذاتية على البريد الالكتروني iesd@gmx.de.

تقبلوا التحية

الإدارة

قنبلة تزن 200 كيلوغرام تهدد مدينة ألمانية

2015-05-31T06:42:00.000-07:00

عثر على القنبلة بالقرب من جسر ميلهايم القائم على نهر الراين

أجلت السلطات الألمانية نحو 20 ألف شخص من سكان مدينة كولونيا الألمانية، عقب العثور على قنبلة، زنتها 200 كيلوغرام، من مخلفات الحرب العالمية الثانية.

وظلت المدارس ودور حضانة الأطفال مغلقة، فيما أرسلت العشرات من سيارات الإسعاف إلى المكان لإجلاء دار للمسنين.

ومن المقرر أن يتم إبطال مفعول القنبلة، التي عثر عليها بالقرب من جسر ميلهايم القائم على نهر الراين، الأربعاء.

وقال مسؤولون في المدينة الواقعة غربي البلاد، في بيان، إن النهر سيغلق أمام حركة السفن، كما سيغلق المجال الجوي أيضا.

ولا يزال العثور على قنابل غير منفلقة قائما في ألمانيا، وخاصة أثناء عمليات البناء في المدن الكبرى، رغم مضي 70 عاما على انتهاء الحرب العالمية الثانية.

سكاي نيوز عربية

تكنولوجيا خط المرمى لأول مرة بألمانيا

2015-05-15T11:02:00.003-07:00

تكنولوجيا خط المرمى تثير جدلا بين مؤيدين ومعارضين

أكد الاتحاد الألماني لكرة القدم الاثنين أنه سيتم اللجوء إلى تكنولوجيا خط المرمى لأول مرة في ألمانيا في المباراة النهائية لمسابقة الكأس بين فولفسبورغ وبوروسيا دورتموند في 30 مايو على الملعب الأولمبي في برلين.

وصرح الأمين العام للاتحاد هلموت ساندروك "ستكون مباراة تاريخية. ما حصل في نهائي العام الماضي لن يتكرر أبدا".

وأثارت كرة ماتس هوملز مدافع بوروسيا دورتموند من ضربة رأس لغطا كبيرا في الوسط الكروي حول ما إذا كانت تجاوزت خط المرمى قبل أن يخرجها البرازيلي دانتي مدافع بايرن ميونخ الذي فاز 2-صفر وتوج باللقب.

وقد تم تبني اللجوء إلى تكنولوجيا خط المرمى في الملحق الذي يجمع صاحب المركز السادس عشر في الدرجة الأولى وثالث الدرجة الثانية من أجل الهبوط أو البقاء، لكن تم التخلي عنه في اللحظة الأخيرة.

وتم اختيار نظام "هوك آي" (عين الصقر) الذي يستخدم منذ سنوات في مباريات كرة المضرب وفي الدوري الإنجليزي على حساب نظام "غول كونترول" الذي استخدمه الاتحاد الدولي (فيفا) في مونديال 2014 في البرازيل.

سكاي نيوز عربية

أيام تعيسة لتجار الكوكايين في أوروبا

2015-05-15T10:58:00.000-07:00

قوات الأمن في ألمانيا عثرت على شحنة كوكايين كبيرة في صناديق للموز

عاش تجار المخدرات في أوروبا أسبوعا تعيسا، بعد أن شنت قوات الأمن في بريطانيا وألمانيا حملات موسعة عليهم، مع احتمال امتداد الحملات لدول أخرى.

ففي بريطانيا صادرت السلطات مؤخرا شحنة كوكايين تقدر قيمتها بـ 500 مليون جنيه إسترليني، على درجة عالية من النقاء.

ونجحت وكالة مكافحة الجريمة بالتعاون مع قوات حرس الحدود والبحرية في اعتراض قارب، على متنه 9 أشخاص يحملون الجنسية التركية، أمام سواحل اسكتلندا كان يحمل نحو 3 أطنان من الكوكايين.

أما في ألمانيا فقد ضبطت قوات الشرطة أكبر شحنة كوكايين في تاريخ العاصمة الألمانية، تزن أكثر من 300 كيلوغرام، داخل صناديق محملة بالموز في سلسلة متاجر كبرى.

وتعتقد قوات الشرطة أن الشحنة، التي تصل قيمتها إلى 15 مليون يورو، دخلت ألمانيا عن طريق الخطأ داخل حمولة منتجات غذائية واردة من كولومبيا.

سكاي نيوز عربية

ألمانيا..اعتقال خلية تخطط لهجمات ضد مسلمين

2015-05-15T10:52:00.000-07:00

قوات أمن ألمانية في حالة تأهب

أعلنت النيابة العامة الفيدرالية الألمانية، في بيان، توقيف 4 أشخاص، الأربعاء، يشتبه بانتمائهم إلى "منظمة ارهابية من اليمين المتطرف" تخطط لاعتداءات مناهضة للإسلام.

وقال البيان إن الموقوفين الأربعة وهم ثلاثة رجال وامرأة ألمان، يشتبه بكونهم خططوا لاعتداءات ضد شخصيات سلفية ومساجد ومنازل طالبي لجوء.

ويشتبه في تأسيس الموقوفين "منظمة إرهابية" سميت "أولد سكول سوسايتي"، والانتماء إليها، بحسب المصدر.

وأشارت عناصر التحقيق إلى أن المنظمة كانت "تهدف لشن هجمات على الأراضي الألمانية تنفذها مجموعات صغيرة تستهدف شخصيات سلفية ومساجد ودور لطالبي اللجوء"، بحسب البيان.

وأشار البيان إلى العثور على مواد "سريعة الاحتراق وعالية القابلية للانفجار، إضافة إلى عناصر إدانة أخرى"، أثناء مداهمات لمنازل الموقوفين

سكاي نيوز عربية

البطالة بألمانيا تتراجع لأدنى مستوياتها

2015-05-02T12:44:00.003-07:00

أظهرت بيانات، الخميس، أن البطالة في ألمانيا هبطت في أبريل مسجلة أدنى مستوياتها، فيما يزيد عن 20 عاما وهو ما يعزز التوقعات بأن الاستهلاك الفردي سيساهم في تحفيز النمو هذا العام في أكبر اقتصاد في أوروبا.

وذكرت بيانات من مكتب العمل أن عدد العاطلين عن العمل انخفض 8 آلاف على أساس معدل موسميا إلى 2.792 مليون شخص مسجلا أدنى مستوياته منذ ديسمبر 1991.

وظل معدل البطالة عند 6.4% وهو أقل قراءة له منذ توحيد ألمانيا في عام 1990 ومتماشيا مع متوسط توقعات في استطلاع لرويترز.

وفي علامة إيجابية جديدة للاستهلاك الفردي أظهرت بيانات تجارة التجزئة للفترة من يناير إلى مارس زيادة 3.6% في نشاط التسوق بالمعدل الحقيقي في أكبر قفزة فصلية منذ الربع الأول من عام 2012.

سكاي نيوز عربية

برلين: من المبكر الاحتفال بالاتفاق مع طهران

2015-04-03T12:16:00.002-07:00

قال وزير الخارجية الألماني فرانك فالتر شتاينماير،الجمعة، إن السابق لأوانه الاحتفال بالاتفاق بشأن البرنامج النووي الإيراني لكنه عبر عن أمله في أن تلتزم طهران باتفاق الإطار الذي تم التوصل إليه في سويسرا الخميس.

وفي تصريحات أدلى بها أثناء زيارته لمدينة فروتسواف البولندية دعا شتاينماير الحكومة الإسرائيلية التي انتقدت الاتفاق إلى دراسته بعناية أكبر.

وأضاف أن هدف الاتفاق هو تحسين الأمن في منطقة الشرق الأوسط وليس الإضرار به.

وكان الرئيس الأميركي، باراك أوباما وصف الاتفاق مع طهران بأنه خطوة تاريخية.

سكاي نيوز عربية

ألمانيا.. زيادة أكثر من 4% لأجور الموظفين

2015-04-03T12:13:00.001-07:00

اتفقت النقابات العمالية وأرباب العمل بالقطاع العام على زيادة الأجور أكثر من أربعة بالمئة على مرحلتين لموظفي الدولة، وذلك في اتفاق جديد بشأن الرواتب من المتوقع أن يعزز الإنفاق الاستهلاكي بأكبر اقتصادات أوروبا هذا العام.

وتشجعت النقابات الألمانية بعد أن اقتنص آي.جي ميتال أكبر اتحاد عمالي في البلاد زيادة 3.4% ومنحة غير متكررة قيمتها 150 يورو لعمال الصناعات الهندسية البالغ عددهم 3.7 مليون الذين يمثلهم.

وتتجاوز الزيادة بكثير معدل التضخم الذي لم يتجاوز 0.9% في 2014 وتقول النقابات إن الوقت حان لزيادة أجور القطاع العام التي لم تواكب زيادات القطاع الخاص في السنوات الأخيرة.

وقالت الاتحادات وأرباب العمل بعد جولة ثالثة من المفاوضات في بوتسدام إنه بهذا الاتفاق يحصل حوالي 800 ألف من موظفي الدولة على علاوة بنسبة 2.1% بأثر رجعي من مارس و2.3% أخرى اعتبارا من مارس 2016.

ومن المرجح أن تتبنى الاتفاق حكومات الولايات الألمانية كلها وعددها 16 ولاية يعمل بها 2.2 مليون موظف عام مما يعني أن أكثر من ثلاثة ملايين شخص سيستفيدون من اتفاق الأجور.

كانت الاتحادات تطالب بزيادة 5.5% لكن فرانك بسيرسكه مدير اتحاد فيردي لقطاع الخدمات المهم وصف الاتفاق بالناجح.

سكاي نيوز عربية

ألمانيا.. أكبر موجة هجرة منذ أعوام

2015-03-18T15:29:00.001-07:00

زاد عدد الأجانب الذين يعيشون في ألمانيا العام الماضي بأسرع وتيرة له منذ أكثر من عقدين، وهي بيانات قد تؤجج الجدل المحتدم بالفعل بشأن الهجرة.

وأظهرت أرقام مكتب الإحصاءات الألماني زيادة بواقع 519 ألفا و340 شخصا، أو بنسبة 6.8 في المائة عن العام الذي سبقه.

وكان معظم هؤلاء من السوريين الهاربين من الحرب أو الرومانيين والبلغاريين الباحثين عن عمل، وفق ما ذكرت وكالة رويترز.

وقال مكتب الإحصاءات: "حتى الآن وبخلاف 2014 لم تشهد ألمانيا زيادة حادة في عدد الأجانب الذين يعيشون فيها سوى في عامين أولها 1992 بواقع 613500 شخص وفي 1991 بواقع 539800 شخص".

وبحلول نهاية عام 2014 بلغ العدد الإجمالي للأجانب المسجلين 8.2 مليون شخص، وهو أعلى رقم منذ بدء التسجيل عام 1967 وفي بلد يتجاوز عدد سكانه 80 مليون شخص ويكبر مواطنوه في السن وتتراجع أعدادهم أكثر من أي اقتصاد كبير باستثناء اليابان.

وزادت بواعث القلق بشأن الهجرة، الدعم للأحزاب اليمينية، بما في ذلك حزب البديل لألمانيا الجديد وحركة "أوروبيون وطنيون ضد أسلمة الغرب" (بيغيدا) التي نظمت تجمعات حاشدة في مدينة درسدن شرقي ألمانيا أواخر العام الماضي.

سكاي نيوز عربية

مؤرخة: جنود التحالف اغتصبوا آلاف الألمانيات

2015-03-08T06:13:00.001-07:00

آلاف الألمانيات تعرضن للاغتصاب بعد الحرب العالمية الثانية وفقا لرواية غيرهارد

قالت مؤرخة ألمانية إن جنودا بريطانيين وأميركيين وفرنسيين قاموا بمئات الآلاف من عمليات الاغتصاب لنساء ألمانيات، بعد نهاية الحرب العالمية الثانية.

وتتعارض رواية البروفسورة والمؤرخة المرموقة، ميريام غيرهارد، مع الرواية التي تقول إن جنود الاتحاد السوفييتي كانوا المسؤولين عن أكثر حالات الاغتصاب للنساء الألمانيات عقب نهاية الحرب العالمية الثانية.

وقالت غيرهارد في مقابلة مع تلفزيون "دويتشه فيله" الألماني "إن الافتراض بأن الجنود الغربيين لم يكونوا متطورين في حوادث الاغتصاب لم يكن صحيحا".

وأضافت: "لم يكن هناك فرق بين الجنود الأميركيين والجيش الأحمر من حيث التورط في عمليات الاغتصاب، حسب ما أرى".

وسلطت غيرهارد الضوء، في كتابها "عندما أتى الجنود"، على حالات اغتصاب وثقها قساوسة كاثوليك في إقليم بافاريا الألماني.

واعتمدت كذلك على دراسة حالات "أطفال الحروب" الذين ولدوا لأمهات ألمانيات وجنود من قوات التحالف، وقدرت أن كل حالة ولادة كانت تمثل حدوث 100 عملية اغتصاب، وأن جنودا أميركيين فقط نفذوا أكثر من 190 ألف عملية اغتصاب، حسب قولها.

إلا أن أنطوني بيفور، مؤلف كتاب الحرب العالمية الثانية، قال إن رواية غيرهارد عن حوادث الاغتصاب تلك "مضحكة".

سكاي نيوز عربية

ألمانيا.. تشديد الأمن بسبب تهديدات محتملة

2015-03-08T06:07:00.002-07:00

قوة من الشرطة الألمانية أمام مقر بلدية بريمن

حذرت الشرطة في مدينة بريمن السبت من خطر متزايد لم تحدد طبيعته من "إسلاميين متشددين"، وقالت إنها زادت وجودها في وسط المدينة وكثفت إجراءات الحماية للجالية اليهودية.

وقالت الشرطة في بيان إنها فتشت مركزاً ثقافياً إسلامياً واحتجزت عدة أشخاص للتحقق من هويتهم كما اعتقلت شخصاً واحداً في إطار حملة المداهمة.

ورفض المتحدث باسم الشرطة إعطاء المزيد من التفاصيل.

وقالت الشرطة في بيان "منذ مساء أمس (الجمعة) كان لدى السلطات في بريمن مؤشرات استناداً إلى معلومات من الشرطة وجهاز المخابرات الداخلي ومن سلطة اتحادية بشأن خطر متزايد من إسلاميين متطرفين".

وفي وقت سابق من هذا الشهر ألغي موكب احتفالي في بلدة براونشفيج الشمالية بشكل مفاجئ بسبب تهديد بوقوع هجوم إسلامي.

سكاي نيوز عربية

وثيقة "الأمر الذهبي" على لائحة التراث العالمي

2015-03-02T11:57:00.002-08:00

لم تستخدم النصوص القانونية والتشريعية في العصر الحديث فقط، بل بدأ استخدمها منذ عصور بعيدة، وبعض هذه النصوص كتب واستخدم في العصور الوسطى ومنها وثيقة دستورية رومانية عرفت باسم "غولدن بول"، فما هي هذه الوثيقة؟ وماذا تحتوي؟

يُعتبر النص القانوني المسمى "غولدن بول" أي "الأمر الذهبي" الذي يعود لعام 1356، أهم وثيقة دستورية "للإمبراطورية الرومانية المقدسة للأمة الألمانية"، فالمرسوم الذي يحويه هذا النص القانوني أُصدر من قبل الإمبراطور كارل الرابع لتنظيم واجبات وحقوق الناخبين وبقي معمولاً به لأكثر من 400 عام، حتى سقوط الإمبراطورية الرومانية عام 1806.

نظمت هذه الوثيقة شؤونا دستوريةً عديدة أهمها إجراءات الانتخاب والتتويج للملوك الرومان، وسميت الوثيقة بهذا الاسم (غولدن بول) بسبب ختمها المكون من صفيحة ذهبية. واللافت في الوثيقة أنها تشبه إلى حدٍ بعيد الدساتير الحالية المعمول بها في بلدان العالم، فهي لم تنظم شؤون الانتخاب والتتويج فقط، بل نظمت عملية الانتخاب بكاملها بتفصيلٍ شديد يشبه القوانين المعاصرة، إذ تحدثت عن مكان الانتخاب وزمانه. وقررت أن التتويج يجب أن يتم في مدينة آخن الألمانية، وأن على لجنة الانتخاب أن تحسم أمرها خلال 30 يوم، وإذا لم تفعل يُطعَم أعضاؤها الخبز والماء فقط إلى أن يتخذوا قرارهم.

الختم الذهبي الذي استمدت الوثيقة تسميته منه

وإلى جانب تنظيمها التفصيلي للعملية الانتخابية، حوت الوثيقة أيضاً مراسيم فرعية، فعلى سبيل المثال حددت الوثيقة تنظيم موكب الإمبراطور، بل حتى في حال مرافقة أو عدم مرافقة الرايات الإمبراطورية للموكب.

وتقديراً من منظمة اليونسكو أضيفت وثيقة "الأمر الذهبي" إلى لائحة التراث الثقافي العالمي الخاص بها في الثامن من كانون الأول/ ديسمبر، وأبلغت اليونسكو معهد فرانكفورت للتاريخ الحضري، المكان الذي يحوي نسخة عن هذه الوثيقة، أبلغته عن إدراج الوثيقة رسمياً على لائحة التراث الثقافي العالمي.

وأطلقت اليونسكو في عام 1992 برنامج توثيق التراث العالمي لتخزين الوثائق التاريخية المهمة رقمياً، وبذلك تطمح اليونسكو إلى تمكين الأجيال القادمة من الإطلاع على هذه الوثائق التاريخية، بالإضافة إلى الكتب والمخطوطات النادرة. وحتى الآن ضم هذا البرنامج التوثيقي 300 وثيقة من مختلف أنحاء العالم، ويحوي 17 من الوثائق التاريخية الألمانية منها إنجيل غوتنبرغ، وسمفونية بيتهوفن التاسعة.

إيطاليا وألمانيا تغلقان سفارتيهما بصنعاء

2015-02-21T14:32:00.003-08:00

أفراد أمن يمنيون يحرسون السفارة الإيطالية في صنعاء

انضمت إيطاليا وألمانيا إلى قائمة الدول التي أغلقت سفاراتها في اليمن، بسبب تردي الأوضاع الأمنية في هذا البلد منذ سيطرة الحوثيين على العاصمة صنعاء وعدة مدن أخرى.

وذكرت وزارة الخارجية الإيطالية في بيان لها الجمعة، أنها "قررت إغلاق السفارة في صنعاء مؤقتا بعد تسارع الأحداث في البلاد والتفاقم التدريجي للظروف الأمنية"، وأضافت أن جميع العاملين بها عادوا إلى إيطاليا.

كما قالت متحدثة باسم الخارجية الألمانية، الجمعة، إن برلين قررت إغلاق سفارتها في اليمن بسبب مخاوف أمنية، مضيفة أن الموظفين غادروا بسبب الوضع غير المستقر.

وكانت الولايات المتحدة وفرنسا وبريطانيا أعلنت هذا الأسبوع إغلاق سفاراتها في صنعاء.

وحذر الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون، الخميس، من "انهيار" اليمن، حيث استولى تنظيم القاعدة على كميات كبيرة من الأسلحة في قسم من البلاد لا يسيطر عليه الحوثيون، الذين استولوا على السلطة في صنعاء.

سكاي نيوز عربية

ألمانيا تسجل مستوى قياسيا بفائض المعاملات

2015-02-02T14:23:00.002-08:00

قال معهد إيفو للأبحاث، الاثنين، إن فائض ميزان المعاملات الجارية الألماني وصل على الأرجح إلى مستوى قياسي جديد عند 285 مليار دولار (252.30 مليار يورو) في عام 2014، تليه الصين، ثم السعودية.

وقد يعزز أحدث تقرير للمعهد الانتقاد القائل بأن أكبر اقتصاد في أوروبا لا يلعب الدور المنوط به في تقليص اختلالات التجارة العالمية.

وقال إيفو إن الصين جاءت الثانية بعد ألمانيا بفائض قدره نحو 150 مليار دولار في ميزان المعاملات الجارية، تليها السعودية بحوالي 100 مليار دولار.

وأضاف أن الفائض الألماني يوازي 7.5% من الناتج المحلي الإجمالي، مما يعني أنه سيخترق مرة أخرى الحد الأقصى الذي تنصح به المفوضية الأوروبية عند 6%.

ويتوقع المعهد فائضا ألمانيا كبيرا في 2015 أيضا.

وتحظى الصادرات التي عادة ما تمثل قاطرة نمو الاقتصاد الألماني بدعم إضافي جراء هبوط اليورو.

سكاي نيوز عربية

دراسة": نظرة ألمانية "سلبية" لإسرائيل

2015-02-02T14:18:00.007-08:00

كشفت دراسة نشرتها مؤسسة بيرتلسمان، الاثنين، أن نحو 62 بالمائة من الألمان لديهم وجهة نظر "سلبية" حيال الحكومة الإسرائيلية.

وقال نحو 48% من الألمان إن وجهة نظرهم حيال إسرائيل اليوم "ضعيفة"، بينما كانت وجهة نظر الألمان حيال الحكومة الإسرائيلية أسوأ، إذ عبر 62% منهم عبر عن وجهة نظر سلبية.

يذكر أن 6 ملايين يهودي أوروبي قتلوا على يد القوات النازية في الهولوكوست، أغلبهم قضى في معسكر الموت أوشفيتز، حسب ما ذكرت وكالة أسوشييتد برس.

وبعد نحو سبعين عاما على تحرير "معسكر الموت"، قال نحو 58% من الألمان إن الماضي يجب أن يترك لحكم التاريخ، بينما رفض ثلثي الإسرائيليين فكرة رمي التاريخ وراء ظهورهم.

ومع ذلك، تعتقد غالبية الألمان والإسرائيليين أن ألمانيا تتحمل مسؤولية خاصة تجاه اسرائيل بسبب تاريخها.

سكاي نيوز عربية

في ألمانيا أيضاً... هناك من يسرق الغسيل!

2015-01-24T09:51:00.002-08:00

"لص الغسيل" أمر شائع في العديد من الدول الفقيرة، بيد أن المنازل في ألمانيا لم تسلم بدورها من هذه الظاهرة. ففي مدينة إيفورت ألقت الشرطة القبض على لص جمع ستة أكياس من ملابس النساء الداخلية بعد أن سرقها من حبال الغسيل.

ألقت الشرطة في ألمانيا القبض على لص جمع ستة أكياس من الملابس النسائية الداخلية المستعملة في شقته بعد سرقتها من أحبال الغسيل في الحدائق. وكشفت متحدثة باسم الشرطة في مدينة إيرفوت اليوم الجمعة عن ورود شكاوي بشأن اختفاء ملابس داخلية في مدينة إرفورت على مدى عام.

وكان الرجل (31 عاما) يخيط الملابس الداخلية المسروقة ليصنع دمى بالحجم الطبيعي وغيرها من الأدوات الجنسية الأخرى. ومن المتوقع أن توجه إليه اتهامات بالسرقة.

ألمانيا توافق على سحب هوية "متطرفين"

2015-01-22T11:23:00.001-08:00

عشرات الآلاف شاركوا في مظاهرات ضد العنصرية في ألمانيا

وافق مجلس الوزراء في ألمانيا على خطة تسمح للسلطات بسحب بطاقات الهوية من "المتطرفين"، ومنعهم من التوجه إلى العراق وسوريا أو مناطق أخرى تمر بأزمات، بهدف الانضمام إلى جماعات إرهابية.

وكانت الخطة التي تمت الموافقة عليها الأربعاء قيد البحث منذ أكتوبر، لكنها لا تزال تتطلب موافقة البرلمان. وتسمح الخطة للسلطات بسحب بطاقات الهوية الوطنية الدائمة لمدة تصل إلى ثلاثة أعوام.

وسوف يمنح المتضررون بطاقة هوية بديلة ومؤقتة يجري إصدارها بعدة لغات، تمنع حامليها من مغادرة ألمانيا.

ويمكن بالفعل سحب جوازات السفر، ولكن المسؤولين لا يملكون سلطة الاحتفاظ ببطاقات الهوية التي يستخدمها الألمان للتوجه إلى بلدان عدة داخل الاتحاد الأوروبي وخارجه.

وتقول السلطات إن 550 شخصا من ألمانيا غادروا البلاد إلى سوريا والعراق للانضمام إلى الجماعات المتطرفة.

سكاي نيوز عربية

ألمانيا .. تظاهرات تندد بـ"معاداة المسلمين"

2015-01-05T10:24:00.002-08:00

يتوقع خروج آلاف الألمان للتظاهر في 4 مدن للتنديد بالمسيرات المناهضة للإسلام، والتي جذبت أعدادا متزايدة من المؤيدين.

ويعارض المتظاهرون الجماعة التي تطلق على نفسها اسم "الوطنيون الأوروبيون المناهضون لأسلمة الغرب" (بيغيدا) والتي تخطط لتنظيم مسيرة أخرى مساء الاثنين في مدينة درسدن شرقي ألمانيا.

وتضخم عدد المشاركين في مسيرات بيغيدا من بضع مئات في أكتوبر الماضي إلى 17500 متظاهر في ديسمبر، ويتوقع المنظمون مشاركة أعداد مماثلة مرة أخرى. وتم التخطيط لتنظيم مظاهرة مضادة للمسيرات أيضا في درسدن.

وفي كولونيا، حيث تظاهر 500 متعاطف مع بيغيدا، قال قادة كاتدرائية المدينة إنهم سيطفئون الأنوار الخارجية للكنيسة كي يتركوا المشاركين في المسيرة في الظلام.

ومن المتوقع أيضا تظاهر 2000 شخص مناهض لبيغيدا في كولونيا. كما يتوقع مشاركة عشرة آلاف متظاهر مناهض لبيغيدا في برلين و5 آلاف آخرين في شتوتغارت.

سكاي نيوز عربية