Святск

На обновленные пруды в Святске Гродненского района возвращаются лебеди

2012-10-05T07:08:00.000+03:00

На обновленные пруды в Святске Гродненского района возвращаются лебеди.

Завершается работа над строительным проектом реконструкции с элементами реставрации дворца Воловичей. Как рассказали в Минском ОАО «Проектреставрация», ведется работа над проектно-сметной документацией. У акционерного общества накоплен большой опыт по восстановлению уникальных памятников архитектуры. В числе объектов ОАО «Проектреставрация» Несвижский замок, дворцово-парковый комплекс в Залесье в Сморгонском районе, дворцово-парковый ансамбль в Гомеле и многие другие.

Восстановление памятника архитектуры начнется с проведения коммуникаций. А это большой объем работ, ведь необходимо проложить инженерные сети, построить очистные сооружения. У дворцового комплекса будет и собственная котельная. Дополнительно намечено привлечь строительные организации. Заказчик объекта – санаторий «Озерный» – планирует провести тендер.

ОАО «Проектреставрация» будет вести реконструкцию дворца в два этапа. Сначала предстоит обновление дворца и хозпостроек и приспособление их под многофункциональный оздоровительный комплекс. Второй этап включит благоустройство лесопарковой зоны с оборудованием велодорожек.

Основную часть работ по восстановлению дворца ОАО «Проектреставрация» планирует провести в будущем году, а завершить реконструкцию в 2014-м.

Как сообщила «ГП» научный руководитель объекта минский архитектор Людмила Иванова, которая часто бывает на объекте, дворец достаточно хорошо сохранился, в том числе стены, фасады, декор. Кроме того, есть снимки, исторические документы. Все это позволит воссоздать облик памятника архитектуры, близкий к первоначальному.

Как уже сообщалось, в Святске работы на водно-парковой зоне выполняет ОУП «Гродномелиоводхоз». Как рассказал заместитель генерального директора предприятия Иван Тихон, основные строительные работы уже выполнены на 95 процентов. Большое внимание уделено сохранению объектом исторического облика. К примеру, гидротехнические и водорегулирующие сооружения выполнены из современных прочных материалов, а облицованы деревянными панелями. Началось заполнение прудов, на которые уже вернулись лебеди и водоплавающие утки. Пруд номер один рядом с дорогой Гродно–Сопоцкин, успевший за лето зарасти травой, будет очищен и в ноябре заполнен водой. Ведется благоустройство пляжей. Дорожки для прогулок обустраиваются под старину с использованием дробленого камня. К концу года мелиораторы намерены завершить обновление водно-парковой зоны.

Татьяна ВАСИЛЁВКИНА "Гродненская правда"

Рассказ о съемках фильма «Потерянный кров»

2012-06-10T14:21:00.001+03:00

В 1976 году , на литовской киностудии режиссер Альмантас Грикявичюс снял художественный фильм "Потеряный кров" Фильм охватывает события в Литве в 1940—1945 и повествует о жизни литовской интеллигенции. Местом съемок для этого фильма был выбран и Святск , поместье Воловичей, где были отсняты несколько эпизодов этой ленты.

"Утро. Тишина взрывается гулом машин, треском мотоциклов, лаем собак. Но жителей белорусского села Святск не пугает вторжение. Мальчишки окружают кузов с немецкими овчарками, с почтительным любопытством разглядывают автоматы. Для них, знающих о сорок первом из книг и фильмов, зловещие атрибуты войны — лишь музейные экспонаты, далекая история.

Именно здесь, в окрестных лесах, сражались партизаны, бродили банды «лесовиков». Потому и избрали литовские кинематографисты эти края местом съемок фильма «Потерянный кров».

Позади павильонные объекты и натура: современная Литва — кирпичная, каменная. Довоенную литовскую деревню со старыми черепичными крышами монтировали из кадров, снятых в нескольких селах под Друскининкаем. В городе Гвардейске для съемок декорировали улицы, «старили» дома, развешивали вывески ресторанов, казино, комендатуры, словом, воссоздавали облик литовского города Крауштупеняй начала 40-х годов..."

Рена Яловецкая

"Советский экран" № 1, январь 1977 года

Съемки фильма "Покушение" в Святске.

2012-04-12T19:07:00.004+03:00

В сентябре 2009 года в Гродно проходили съемки белорусско-российского фильма “Покушение”. Съёмки проходили на улицах в центре города, у стен костелов. В Гродно киношники приехали вместо Львова и Вильнюса, где предполагались съемки первоначально. 13 и 14 сентября съемочная группа работала в Святске. В Святске снимали эпизоды стрельбы и погони: группа диверсантов Адлера нападет на штаб генерала Данилова.

Восьмисерийный художественный фильм “Покушение” – совместный проект российской компании “Арт Синема Групп”, “Беларусьфильма” и Белтелерадиокомпании.
Генеральный продюсер и сценарист ленты Глеб Шпригов, режиссер-постановщик Александр Ефремов. В фильме задействованы российские актеры – народный артист России Дмитрий Певцов, Алина Сергеева, Данила Козловский, а также белорусские – Павел Харланчук, Игорь Сигов, Анатолий Сержицкий, Иван Мацкевич.

Волович Евстафий

2012-01-17T14:14:00.002+02:00

Герб Воловичей «Богория»

Волович Евстафий (Остафей) (около 1520, Гродненщина – 1587) – государственно-политический и культурный деятель ВКЛ, гуманист, меценат-просветитель. Происходит из белорусского православного шляхетского рода Воловичей, документальные сведения о котором восходят к первой половине ХV в. Отец – Богдан Гринькович Волович – с 1508 г. исполнял обязанности великокняжеского конюшего, с 1529 г. – гродненского войского, с 1530-х г. – наместника крынкского, скидельского и озерского; умер 14.IV.1538. В середине – второй половине ХVI в. при поддержке королевы Боны, Сигизмунда Августа и Радивилла Черного Воловичи быстро расширили свои влияния и землевладения. По служебной лестнице особенно продвинулись сыновья Богдана Гриньковича Григорий – до должности литовского ловчего и смоленского воеводы - и Евстафий, который занял исключительное место в государственно-политической и культурной истории ВКЛ ХVI в. Е.Волович выделялся административным и хозяйственным талантом, высоко оценен современниками, удивлял чужеземцев своим природным умом. Судя по его литературных, исторических, правовых знаниях и блестящему владению великокняжеским делопроизводством, получил очень хорошее образование, первоначально – домашнее. Затем окончил, по предположениям, один из протестантских университетов Германии или Падуанский университет. Первое письменное упоминание об Е.Воловиче связано с судебным процессом 1541 г. против убийцы его брата Василия. Был женат на Феодоре Павловне Сапежанке.

Евстафий Волович
Eustachy Wołłowicz

Необычайные способности и трудолюбие, вместе с близостью к королю и разветвленными контактами с членами Рады, содействовали служебному продвижению Е.Воловича к самым высоким должностям. С 1546 г. он работал писарем Виленского воеводства, в 1552 – 1566 - писарь ВКЛ, с 1552 – маршалок дворный, в 1561 – 1566 – подскарбий земский литовский, в 1566 – 1579 – подканцлер, с октября 1579 – канцлер, с 1569 г. – каштелян троцкий, с 1579 – виленский, с 1584 – виленский воевода. Являлся медницким, могилевским, езерищенским, берестейским, кобринским, трокским и речицким старостой. Активно занимался государственно-политической, дипломатической, административной, законодательной, духовной и культурной деятельностью.
Принимал активное участие в реформах 50-60-х г. ХVI в. – аграрной, судебно-административной, военной. Участвовал в написании проекта аграрной реформы «Устава на волоки» 1557 г. и ее проведении в жизнь. Один из организаторов подготовки Статута ВКЛ 1566 г. По его предложению в текст Статута была включена статья о запрещении «заграничникам» приобретать земли и должности в ВКЛ.
Несколько раз ездил послом в Москву, в том числе в 1553 г., когда делегация ВКЛ выступила против имперских претензий Ивана IV называться «царем всея Руси» - этот титул укреплял международные позиции русского монарха и его притязания на восточнославянские земли ВКЛ. Несмотря на противоречия, перемирие между государствами было подписано на 2,5 года. Накануне Ливонской войны убеждал московского посла Алферова в необходимости поддержания мира между их государствами. В 50-60-е г. Е.Волович считался одним из наиболее влиятельных деятелей ВКЛ в переговорах с Иваном IV. Под руководством Е.Воловича канцелярия ВКЛ стала важным центром внутренней и международной политики.
Один из лидеров оппозиции при заключении Люблинской унии 1569 г. На Люблинском сейме выступал против коронного плана унии, отстаивал суверенитет ВКЛ, добиваясь, главным образом, усиления военно-политического сотрудничества. Предложенная Е.Воловичем программа унии, при некотором укреплении военно-политических и государственных связей, гарантировала реальное государственно-правовое равенство ВКЛ и Короны. Вместе с другими магнатами – противниками объединения ВКЛ с Короной – оставил сейм. Когда в ответ на этот демарш Сигизмунд Август издал универсалы об инкорпорации в состав Короны Волыни и Подляшья, послал туда воззвания с призывом бороться против унии; настаивал на организации посполитого рушения, что не было однако поддержано большинством средней и мелкой шляхты. В последующие годы прилагал большие усилия по укреплению государственной самостоятельности ВКЛ у пределах новообразованной федерации – Речи Посполитой, по изменению условий Люблинской унии.
Обдумывал вместе с высшими сановниками ВКЛ проблемы династического характера, осложненные болезнью Сигизмунда Августа, со смертью которого в 1572 г., в связи с отсутствием у него потомков по мужской линии, заканчивалось 200-летнее правление династии Ягеллонов в ВКЛ и Польше. Е.Волович боялся убийства за свои династические проекты. Во время первого и второго бескоролевья (1572 – 1573, 1574 - 1576) участвовал в тайных дипломатических переговорах на предмет избрания на трон монарха, угодного для ВКЛ. Вместе с Яном Иеронимом Ходкевичем выступил против кандидатуры Стефана Батория на королевский трон, был сторонником избрания австрийского эрцгерцога Эрнеста, но после избрания Батория перешел на его сторону.
Принимал участие в военных действиях Ливонской войны: в освобождении Полоцка (1579), взятии Великих Лук (1580), походе на Псков (1581) и др. После войны участвовал в разработке стратегического плана совместного похода войск ВКЛ и Польши при поддержке западноевропейских христианских государств «через Москву на Турцию», который в силу различных причин не состоялся.
На рубеже 70-80-х г. приобщил к государственным делам образованного молодого человека Льва Сапегу, что имело большое значение для дальнейшей судьбы Беларуси. В 1581 г. вместе с ним создал высший судебный аппеляционный суд ВКЛ – Трибунал. Е.Воловичу принадлежит основная организаторская и редакторская роль в подготовке Статута 1588 г.
Сторонник веротерпимости, государственной и бытовой толерантности. Подписал акт знаменитой Варшавской конфедерации 1573 г. – первый в Европе публично-правовой акт, который декларировал принципы толерантности между людьми разной веры и богослужения. Этот акт, как учитывавший этно-конфессиональную специфику ВКЛ, был дословно вписан в Статут 1588 г.
Выходец из православного шляхетского рода, Е.Волович до середины 1550-х г. придерживался семейных конфессиональных традиций. В тайной переписке с дьяком московского Посольского приказа И.Висковатым в 1558 г. он дипломатически жаловался на «злодейское люторство» в ВКЛ, но в то время уже выразительно склонялся к кальвинизму. В конце жизни благосклонно относился к антитринитаризму. Вместе с Николаем Радивиллом Черным, его братом Николаем Радивиллом Рыжим, Яном Кишкой и др. являлся опекуном белорусско-литовского реформационного движения. На его средства в 1559 г. был сделан перевод произведения швейцарского теолога-кальвиниста Генриха-Булингера (с которым переписывался С.Будный) «О правдивом принятии тела и крови Иисуса Христа». Основал кальвинистские сборы в своих имениях Сидра и Упита. Интересовался сложными теологическими вопросами (например, о рождении Иисуса Христа), переписывался и встречался с Симоном Будным, старцем Артемием и другими культурными деятелями разной церковно-религиозной и общественной ориентации. Дружелюбно относился к русскому эмигранту православному князю Михаилу Курбскому. Некоторое время в его имении в Сидре исполнял пастырские обязанности представитель радикального антитринитаризма Якуб из Калиновки.
Многое сделал для развития на родине образования, знаний, книгопечатания. Интересовался древней и новой славянской и европейской литературой, философией. Имел богатую собственную библиотеку. Как меценат искренне поддерживал гуманистов – писателей, духовных лиц, переводчиков, книгоиздателей, в том числе Василия Тяпинского, Якуба из Калиновки, Симона Будного. Дал деньги на основание первой на территории Беларуси кириллической типографии в Несвиже. Финансировал издание в ней первых книг на белорусском языке: «Катехизиса» и «Об оправдании грешного человека перед богом» С.Будного (Несвиж, 1562), который посвятил вторую книгу Е.Воловичу.
Вместе с Григорием Ходкевичем был инициатором издания в ВКЛ Священного писания. При его поддержке в 1561 г. была организована поездка дьякона Исайи в Москву с целью приобретения списков славянской Библии, Евангельских речей Иоанна Златоуста и Жития Антония Печерского.
Е.Воловичу посвящали свои произведения многие православные, католические и реформационные авторы, в том числе Симон Будный, Генрих Булингер, медик Войтех Очка, Мартин Чехович, ксендз Павел Гиловский и др. Отдельный раздел в своей Хронике 1584 г. посвятил Е.Воловичу Матей Стрийковский, а поэт-гуманист, европейский культурный деятель Ян Мылиус – поэтический «венок» («Poemata», 1568).
Е.Волович поддерживал идею создания первого высшего учреждения в ВКЛ – реформационной Академии – и по религиозно-политическим мотивам долго отказывался утвердить королевский привилей 1579 г. на основание Виленского иезуитского университета, в связи с чем вступил в затяжной конфликт со Стефаном Баторием. Основывал и обеспечивал фундушами школы и шпитали при Виленском сборе, а также при других новообразованных реформационных храмах (Сидра, Упита), приглашал проповедников, бакалавров. Сам владел белорусским и многими иностранными языками.
В своем завещании приказал освободить всех невольных и зависимых людей и передать их под государственную юрисдикцию. Похоронен в склепе под реформационным сбором в Сидре.

Литература:

1. Астафій Валовіч // Падокшын С.А. Беларуская думка ў кантэксце гісторыі і культуры. – Мн., 2003. – С. 247 – 252.
2. Галенчанка Г. Астафій Валовіч (1520 - 1587) // Славутыя імёны Бацькаўшчыны: Зборнік. – Вып. 1 / Уклад. У.Гілеп і інш. – Мн., 2000. – С. 28–38.
3. Грыцкевіч А.П. Валовіч Астафі // Энцыклапедыя гісторыі Беларусі: У 6 т. Т. 2. – Мн., 1994. – С. 208–209.
4. Падокшын С.А. Астафій Валовіч – палітык і асветнік (да 475-годдзя з дня нараджэння) // Адукацыя і выхаванне. – 1995. - № 6. – С.102 – 104.
5. Падокшын С.А. Валовіч Астафій Багданавіч // Мысліцелі і асветнікі Беларуси. Х – ХІХ стагаддзі: Энцыклапедычны даведнік. – Мн., 1995. – С. 60–63 .
6. Саверчанка І. Астафей Валовіч (Гісторыка-біяграфічны нарыс). – Мн., 1992.

Аўтар: Святлана Марозава

http://belchrist.narod.ru/pages/1_kanf_hist/16-18/Volovich.htm

Происхождение рода Воловичей

2012-01-17T14:02:00.001+02:00

Волловичи — русско-польский графский и дворянский род герба Богория.

Родоначальником их был Грынько Ходкевич (Григорий Федорович) Волович, конюший великого князя Литовского (1459). Из его внуков Григорий Богданович был послом в Москве (1563), а Остафий Богданович — канцлером великого князя Литовского (1579—1587).

Род этот в конце XVI века разделился на несколько ветвей, из которых в конце XIX в. существовало четыре, внесенных в VI и I части родословной книги Минской, Могилевской, Гродненской и Ковенской губерний. Многие из его представителей занимали в XVI, XVII и XVIII вв. высокие должности в Польше.

Известные представители

Волович, Владислав (Władysław Wołłowicz; 1615—1668) — государственный и военный деятель Великого княжества Литовского.

Волович, Евстафий (Астафій Валовіч; около 1520—1587) — государственный деятель Великого княжества Литовского.

Волович, Евстафий (Eustachy Wołłowicz, 1572—1630) — религиозный и церковный деятель Речи Посполитой, католический епископ виленский.

Волович, Иероним (Hieronim Wołłowicz) — государственный деятель Великого княжества Литовского XVII века, подканцлер литовский.

Волович, Антоний Эразм (Antoni Erazm Wołłowicz; 1711—1770) — религиозный и церковный деятель Речи Посполитой, католический епископ луцкий.

Происхождение рода Воловичей не совсем ясно. Условным протопластой дома счи-

тается Станислав Виссигин, принявший после Городельской унии 1413 г . герб Богория.

Блазонирование герба следующее: в поле червлёном две укороченные серебряные стре-

лы, обращенные остриём против себя, в надвершии павлин, держащий в клюве направ-

ленный кверху обломок подобной стрелы. Не очень распространённый в землях Короны,

в Литве долгое время этот герб использовал лишь род Воловичей. По предположению

некоторых геральдистов, в частности, К. Несецкого, Виссигин и есть предполагаемый

основатель рода [7, t. 9, s. 217].

Сын Станислава Виссигина Юрий Виссигинович за уникальные физические дан-

ные получил при дворе Казимира Ягеллончика прозвище Вол, от которого и произошла

фамилия. Юрий Виссигинович отличился в 1454 г . в битве с крестоносцами при Хойни-

ках, где спас жизнь королю. О его сыне Юрии Волловиче как о полковнике, участнике

битвы с московским войском под Ведруссой в 1499 г ., получившем там ранение, упоми-

нает М. Стрыйковский [6, s. 28].

С тех пор род стал играть достаточно видную роль в Великом княжестве Литовс-

ком, а его представители занимали на протяжении трёх веков высокие должности в Виль-

168

но и в воеводствах. Самым, пожалуй, значимым и добившимся высших государственных

должностей, стал Остафий Богданович Воллович (ум. 1580). Он занимал должности пи-

саря и маршалка ВКЛ, каштеляна трокского и виленского, неоднократно возглавлял дип-

ломатические миссии в Москву, умер в должности канцлера ВКЛ [6, s. 30]

Его брат, Григорий Богданович (ум. 1577) – староста мерецкий, мстибовский, дер-

жавца эйшишкский, коневский, варнянский, дубицкий и зельвенский. В 1567 – 1568 гг .

был назначен ловчим литовским. В 1572 г . получил чин смоленского воеводы. Среди его

многочисленных должностей была и должность гродненского городничего. В Великом

княжестве Литовском чин городничего можно сравнить с должностью коменданта кре-

пости или замка. Причём фортификация, за которую нёс ответственность городничий, не

могла быть малозначащей. Это говорит о значимости укреплений гродненского замка в

масштабе всей страны и, соответственно, о степени доверия к представителю рода Вол-

ловичей, которому были доверены подобные обязанности.

Весьма правдоподобно, что тесные связи рода с Гродненским поветом были давни-

ми. Уже в начале XVI века Волловичи насчитывали в повете многочисленную и состоя-

тельную родню, что подтверждается данными «Перапiса войска Вялiкага княства

Лiтоускага 1528 года» [3, c. 94]. В реестре бояр городенских значатся шесть братьев Вол-

ловичей, ставивших в войско двух «коней», что говорит прежде всего об обладании дос-

таточно прибыльными земельными владениями. Более чем через 250 лет именно одна из

ветвей рода получила графский титул в Пруссии в 1792 году, подтверждённый и в Рос-

сийской империи в 1844 году.

Современный польский исследователь Р. Афтаназы предполагает [4, s. 139 – 140],

что уже с XVI века владением рода стал обширный ключ Святск в Гродненском повете.

Со временем по разным причинам он оказался раздробленным. И лишь во 2-й пол. XVIII в.

маршалок гродненский Юзеф Воллович (ум. в 1779 г .), наследник Святска по своему

отцу Ежи, выкупил у Станислава и Михала Воловичей и у Красицких другие части клю-

ча. Всё это унаследовал его сын Антоний (ум. 1822 г .), при котором было закончено стро-

ительство красивейшей и сохранившейся по сей день резиденции рода.

Древнюю связь Волловичей с Гродненской землёй подтверждают сведения К. Не-

сецкого [7, t. 9, s. 416] о захоронении в гродненской русской соборной церкви Григория

Волловича, второго сына Юрия, ветерана Ведруссы. Причём автор пишет о церкви как о

месте, где издавна хоронили предков рода.

Родовитость и состоятельность рода не могло не выдвинуть его представителей в

первые ряды должностных лиц на поветовом, воеводском и великокняжеском уровне.

Причём Волловичи преуспевали и на должностях гражданских, и на воинских, и на ду-

ховных. Помимо уже упомянутых Остафия и Григория, 23 представителя рода на протя-

жении трёх веков занимали сенаторские должности в Великом княжестве. Среди них

Владислав Воллович, каштелян смоленский в 1653 г ., воевода витебский в 1656 г ., с 1667 г .

гетман польный литовский, Ежи Станислав, каноник виленский, а также референдарий и

писарь литовский в 1656 г ., Антоний Воллович, уже упомянутый строитель дворца в Свят-

ске, каштелян мерецкий в 1794 г .

Система государственных должностей ВКЛ всех уровней окончательно сформиро-

валась в результате Люблинской унии 1569 г . Существовавшие до Унии должности раз-

личались по обычаям земель, где они имели употребление, и за немногим исключением

не были общеприняты. Благодаря своеобразному административному обогащению аппа-

рата управления ВКЛ обрело чёткость и системность в территориальном делении и в

должностях, которые осуществляли государственные функции. Некоторые поветовые дол-

жности через какое-то время превратились в номинальные, но тем не менее сохранились

до самого распада Речи Посполитой, являясь для их носителей своеобразными почётны-

ми званиями. Другие должности требовали самого действенного участия в делах повета,

прежде всего в судебно-административных.

В 1596 году в делах Гродненского земского суда упоминается подсудок Иероним

Григорьевич Воллович [2, c. 13]. Судя по отчеству он мог бы приходиться сыном выше-

169

упомянутого Григория, похороненному в гродненской соборной церкви. Но, к сожале-

нию, не удалось обнаружить документов, свидетельствовавших об их прямом родстве.

Впрочем, помня, что в 1528 году в «Перапiсе войска» значатся шесть братьев бояр горо-

денских Волловичей, вполне можно предполагать наличие уже в те далёкие времена в

Гродненском повете весьма разветвлённой родственной системы (клана) древней шля-

хетской фамилии. Исследования генеалогии рода на протяжении пяти веков говорят о

присутствии с более позднего времени отдельных ветвей рода в Шавельском, Слонимс-

ком, Мстиславском поветах.

Одна из самых заметных личностей в Гродненском повете начала XVII века – Па-

вел Воллович, сын Ивана, гродненского старосты и маршалка ВКЛ. Павел Воллович пред-

ставлял 5-е колено рода, начиная от Юрия Юрьевича Волловича. Был женат на дочери

Павла Ходкевича, виленского каштеляна. Свою службу ВКЛ начал на должности подко-

мория гродненского. Основной функцией подкомория поветового было разрешение гра-

ничных споров и конфликтов. Назначался он из числа четырёх кандидатов, выбранных

на поветовом сеймике. Согласно Статуту Литовскому, подкоморий присягал в земском

суде и имел в своём распоряжении двух коморников, также принёсших присягу. Долж-

ность явно не только почётная, но, прежде всего, связанная с бесконечными земельными

спорами поветовой шляхты. Несколько позже, уже в качестве посла на сейм 1613 г ., Па-

вел Воллович назначался сеймом комиссаром по разграничению земель между Пруссией

и княжеством Жмудским. В том же году он вошел в состав Трибунала фискального ли-

товского. А в 1628 г . он в числе 11 представителей шляхетской элиты Гродненского пове-

та в качестве старосты гродненского подписывает Инструкцию депутатам, избранным на

варшавский сейм. В 1619 г . он назначается подскарбием надворным литовским, остава-

ясь старостой гродненским, утянский и плотельский. Умер в 1630 г .

Томаш Воллович, сын Яна, шляхтича гродненского, прослужил всю жизнь на вы-

борных судебных поветовых должностях. Начал в качестве писаря земского гродненско-

го. Судебный земский писарь, как и упомянутый выше подкоморий, назначался великим

князем из четырёх кандидатур. Он заведовал судебной канцелярией, оформлял судебные

протоколы, вёл судебные книги, а также являлся хранителем поветовой печати с гербом

ВКЛ. В 1664 – 66 гг . документы фиксировали Томаша Волловича уже в должности под-

судка гродненского земского суда, также выбираемого поветовой шляхтой. [2, c. 89]. Под-

судок – это уже заместитель судьи, входивший вместе с писарем в состав суда и ответ-

ственный за подготовку судебных дел. Именно он готовил достаточно громкое дело, за-

ведённое полоцким архиепископом Гавриилом Календой об отобрании весьма влиятель-

ным и известным магнатом, конюшим литовским Богуславом Радзивиллом от униатов

Заблудовской церкви и введении в ней богослужения по греческому обряду. В 1673 г .

Томаш Воллович упоминается как судья земский гродненский. Это была высшая судеб-

ная должность в повете. Сам суд собирался трижды в год. Во время судебных сессий

могли рассматриваться гражданские и криминальные дела. Под руководством судьи суд

выдавал акты, сравнимые с современными нотариальными, мог принимать претензии и

жалобы на должностных лиц повета. Судья вёл дела на основе Бельского привилея 1564

г . и Статутов ВКЛ 1566 и 1588 годов. Но Томаш не ограничивался в своей деятельности

одними судебными делами. В 1674 г . он в числе представителей поветовой шляхты под-

писывал постановление об отсрочке взимания податей и реквизиций на содержание вой-

ска и касательно отсрочки податных конституций [2, c. 203].

Сын Томаша Волловича Александр также исполнял поветовые судебные функции.

Имея почётное, но необременительное звание стольника витебского, он в 1674 г . фикси-

ровался документами как писарь земский гродненский [2, c. 202]. После смерти отца

Александр Воллович избирается судьёй земским Гродненского повета.

Уже упомянутый выше в связи со строительством в конце XVIII века дворца в Святс-

ке Антоний Воллович играл в своё время достаточно серьёзную роль в административной

и политической жизни Гродненского повета и страны. Был женат на Теофиле из рода Ми-

кош. Помимо хозяйственной деятельности в Святском ключе и владений в Дзялыне в

Велькопольше, Антоний принял чин войского Гродненского повета. В мирное время эта

должность выглядела не более как почётное звание человека, пользующегося авторите-

том у поветовой шляхты. Но в военное время она приобретала особенно важное значе-

ние. Войский был призван обеспечить всеми доступными средствами безопасность своего

повета, его жителей и их имущества. Для молодого человека это было серьёзным делом,

особенно если учесть, что время разделов Речи Посполитой совпало с началом деятельно-

сти Антония Волловича. По-видимому, он произвёл хорошее впечатление, и в марте 1786

года последовало утверждение его в должности хорунжего надворного литовского. Даль-

нейшие назначения Антония Волловича совпали по времени с последним разделом Речи

Посполитой, и это наложило на них отпечаток общего трагизма личности и страны. После-

дней государственной должностью Антония Волловича стала в марте 1794 года должность

мерецкого каштеляна вновь образованного воеводства. Он стал последним каштеляном.

Умер Антоний Воллович в 1822 году, будучи, министром-каштеляном Царства Польского.

Конечно же, здесь были названы лишь некоторые представители рода, исполняв-

шие должностные обязанности в Гродненском повете. Практически это была почти не-

прерывная цепь членов фамильного клана, всем поколениям которых были тесны рамки

одной хозяйственной деятельности в наследственном имении. Многие из них, начиная

общественное служение на должностях в повете, достигли высших, сенаторских постов.

Род Волловичей – один из многих незаслуженно обойдённых вниманием белорусских и

литовских родов, заслуживший поколениями своих представителей своё достойное мес-

то в истории.

СЕРГЕЙ ЛАВРОВ

по материалам:

Шлях да ўзаемнасці = Droga ku wzajemnoњci : матэрыялы XV міжнар. навук.

канф. (Гродна, 13 – 14 лістап. 2008 г .) / рэдкал.: І.Крэнь, І.Папоў, Я.Роўба (адк.

рэдактары) [і інш.].– Гродна : ГрДУ, 2009. – 449 с.

http://forum.vgd.ru/208/Wollowicz_Moh/

Утверждена программа развития парка "Августовский канал" на 2012-2015 годы

2011-11-26T16:45:00.004+02:00

Утверждена Программа развития специального туристско-рекреационного парка "Августовский канал" на 2012-2015 годы с объемом финансирования не менее Br8845 млн. Соответствующее решение содержится в постановлении Совета Министров от 21 ноября 2011 года №1564.

Программа предусматривает реализацию мероприятий, направленных на комплексное экономическое развитие специального туристско-рекреационного парка, создание благоприятных условий для развития туризма и реализации инвестиционных проектов на его территории, информационное продвижение туристического потенциала и привлечение иностранных и отечественных инвесторов для развития объектов, создание и развитие инженерной, транспортной и туристической инфраструктуры.

За время реализации программы планируется разработать генеральный план развития парка, реализовать 13 инвестпроектов, разработать 4 проекта обустройства инженерной и транспортной инфраструктуры парка, обустроить белорусскую часть белорусско-литовского пограничного участка реки Неман комплексом навигационного оборудования. Также будут построены 4 причала, обустроены 4 места отдыха, оборудован комплексом системы видеонаблюдения участок дороги от пункта пропуска "Лесная" ("Рудавка") до ворот сигнализационного комплекса пограничной заставы "Усово", создана туристическая организация, интернет-сайт парка. Запланировано издание 20 тыс. штук рекламной продукции на бумажных и электронных носителях, изготовление презентационного стенда парка, проведение его презентации на 20 выставочных мероприятиях.

Программой предусмотрено функциональное зонирование территории парка на 4 зоны. Зона семейного отдыха и активного туризма (на участке "Августовский канал" площадью около 1,9 тыс.га) наиболее подходит для сезонной рекреации с пешими и велосипедными походами, сплавами на байдарках, агроэкотуризма. Вторая зона (Гожа, центр Гродно площадью примерно в 2,4 тыс.га) – рекреационно-развлекательного отдыха. Здесь целесообразно строительство гостиниц, создание развлекательных комплексов. В программе отмечается также целесообразность создания крупного культурно-развлекательного комплекса с этнографической деревней, ресторанно-гостиничными комплексами, аквапарком в районе д.Лукавица. Третьей зоной спортивно-оздоровительного отдыха определена территория д.Привалка, район г.п.Сопоцкин, д.Святск и урочище Пышки общей площадью около 1,1 тыс.га. Наличие минеральных источников здесь благоприятствует строительству аквапарков, SPA-центров и санаториев. В этой же зоне планируется развитие сектора "Сопоцкин" с холмистым рельефом для создания горнолыжного курорта круглогодичного действия и других рекреационных объектов.

На территории дворцово-паркового комплекса в д.Святск (зона №4) планируется реконструкция с частичной реставрацией имения под многофункциональный оздоровительный центр.

Особое внимание в программе уделено развитию инженерной и транспортной инфраструктуры парка. Первостепенной задачей является развитие сети инженерных коммуникаций для реализации запланированных инвестпроктов. Для улучшения транспортной доступности территорий парка будут созданы автодорожный (для легкового транспорта и автобусов) пункт пропуска через госграницу Беларуси "Софиево" ("Липщаны") – для сообщения с Польшей. С 1 мая по 30 сентября планируется организовать работу автодорожного сезонного пешеходно-велосипедно-водного упрощенного пункта пропуска "Привалка" ("Швяндубре"). Будет изменен вид сообщения в пункте пропуска "Лесная" ("Рудавка") с речного на речной и пешеходный (с использованием велосипедов). Также запланировано строительство автостоянок с объектами автосервиса перед въездами в туристические комплексы (автостоянка на 700 автомобилей в секторе № 3 "Сопоцкин", стоянки у шлюзов "Домбровка" и "Немново"), строительство причалов вдоль реки Неман и Августовского канала.

Общая сумма расходов на реализацию мероприятий ориентировочно составит Br8845 млн. Из них средства республиканского бюджета – Br2800 млн., фонда развития СЭЗ "Гродноинвест" – Br5955 млн., собственные средства организаций – Br90 млн. Кроме того, планируется выделение средств по государственной инвестиционной программе, ежегодно утверждаемой указом главы государства. При условии реализации инвестиционных проектов резидентов парка с заявленным объемом инвестиций в размере, эквивалентном сумме более 5 млн. евро, финансирование расходов на создание необходимой инженерной и транспортной инфраструктуры осуществляется за счет средств, предусматриваемых в государственной инвестиционной программе и местных бюджетах на очередной финансовый год, в первоочередном порядке.

Выполнение мероприятий, предусмотренных программой, будет способствовать повышению эффективности использования имеющихся природных ресурсов, созданию туристической инфраструктуры на уровне международных стандартов. Совокупность территорий, прилегающих к руслу реки Неман, вместе с территорией Августовского канала образуют уникальный комплекс, который должен стать одним из главных туристско-рекреационных центров Гродненской области и Республики Беларусь в целом.

Как сказано в документе, создание парка является пилотным проектом, реализуемым в Беларуси. На его примере будут отработаны правовые механизмы участия инвесторов в создании объектов туристической индустрии.

Взято с сайта gov.datacenter.by
Адрес публикации http://gov.datacenter.by/ru/content/4148

Дворец в Святске в августе начнет превращаться в санаторий

2011-11-26T16:37:00.000+02:00

С августа планируют обустраивать парковую зону и водоемы дворца XVIII века. Работы станут первым этапом по реконструкции комплекса под санаторий.

Напомним, дворец купило за одну базовую величину ОАО «Озерный» — подшефная организация Нацбанка. Проектно-сметная документация по реконструкции парка и прилегающих озер готова. В создании проекта принимали участие историки.

Как пояснил генеральный директор ОУП «Гродномелиоводхоз» Борис Богданец (предприятие выступает подрядчиком), проект предусматривает обустройство пяти озер: они будут соединяться между собой, через два водоема оборудуют шлюз. Так озера рядом с дворцом сделают судоходными — на всем протяжении можно будет кататься на лодках и катамаранах. Кроме этого, планируется реконструировать парк: территорию выровняют и сделают дорожки. Однако задача подрядчика — сохранить деревья: здесь находятся липы, клены, ясени, сосны, а также остатки плодового сада и экзотические растения — дугласия серая и сизая.

Закончить работы планируют в декабре 2012 года. Потянут они примерно на пять миллиардов рублей. Выяснилось, что к реконструкции самого дворца приступят параллельно.

Татьяна ЧЕРКЕС, Вечерний Гродно

Чем можно доехать на Августовский канал из г.Гродно?

2011-10-15T08:12:00.000+03:00

1)Автобусы "Гродно-Калеты", "Гродно-Немново", "Гродно-Горячки", "Гродно-Осташа", а также маршрутки по этим же направлениям. Всё с пригороднего автовокзала.
2)Теплоход "Ольга Соломова"
3)Велосипед
4)Пешком
Но если хочется еще тогда чартерный рейс - такси или с турфирмой (в Гродно их масса),
например:

ООО «Интур-сервис» (230024, Республика Беларусь, г. Гродно, ул. Поповича, д. 5, гостиница «Гродно», тел.: +375 152 50-17-64, 50-17-54, E-mail: intour@mail.ru) предлагает посетить Августовский канал - водный путь, соединивший Неман с бассейном Вислы.
Тип: экскурсионный.
Вид: автобусно-пешеходный.
Время отправления: 9.00, время прибытия (ориентировочно) - 18.00.
Вся экскурсия занимает около 9 часов.
Стоимость: по запросу (включает проезд комфортабельным автобусом, экскурсионное обслуживание, катание на теплоходе).

Экскурсанты на комфортабельном автобусе выезжают из Гродно в сторону деревни Наумовичи, где осматривают одно из мощнейших фортификационных сооружений Первой и Второй мировой войн - форт Гродненской крепости, а также памятник «Скорбящей Матери», установленный в память о жертвах фашизма - мирных жителях, расстрелянных возле форта.

После этого они посещают Святск, где расположена усадьба Воловичей, сочетающая черты барокко и классицизма, пейзажный парк с системой искусственных водоемов, неоготическая часовня.

Далее путь лежит в Сопоцкин, где расположен костел Иосафата Кунцевича.

Следующая остановка - шлюз «Черток» Августовского канала, где экскурсантов знакомят с гидротехническим сооружением, а также с памятником погибшим пограничникам.

После осмотра шлюза «Домбровка» можно будет сфотографироваться на память. Отсюда путь лежит к деревне Кадыш, где предстоит осмотр дзота, а также могилы повстанцев на Лисьей горе.

Проехав вдоль канала, автобус с туристами прибывает к шлюзу-регулятору «Куркуль», затем - на самый большой шлюз Августовского канала «Немново», где также можно сфотографироваться на фоне этого уникального гидротехнического сооружения.

После осмотра достопримечательностей участников тура ждет часовое катание на теплоходе и любование красотами окружающей канал природы. Также будет предоставлено свободное время для отдыха на природе.

Святск на карте

2011-07-02T19:14:00.002+03:00

Карта

Имение Святск Гурских

2011-07-02T19:11:00.002+03:00

Усадебный дом

В деревне Радзивилки, на его восточной окраине, расположено имение Святск Гурских. В отличие от Святска Воловичей, усадьба сохранилась лишь частично. Имеются оригинальные водоемы, устроенные каскадом, и часть парка с редкими растениями. Сохранились некоторые хозяйственные постройки, два жилых дома для рабочих и крахмальный завод, функционирующий с начала XX века.

Бровар
В свое время усадьба Гурских представляла собой передовое аграрное хозяйство - уюту и уединению здесь предпочитали ведение хозяйственной деятельности.

Радзивилки перешли Гурским от монахов-камедулов из Вигров в 1820 году. Монахи первыми «освоили» местность, заложив здесь парк еще в XVII веке.

Хозпостройки

Усадьбу - одноэтажный каменный дом - построил Юзеф Гурский в 1828 году, а в начале XX века Петр Гурский пристроил к нему двухэтажную пристройку. Еще одна пристройка появилась в 1974 году, и она значительно изменила внешний вид здания.

Усадебный парк представляет особый интерес. В нем можно найти остатки двух аллей из вековых деревьев как лиственных, так и хвойных пород. Здесь можно обнаружить и уникальную липу с двумя стволами, закрученными спиралью. Также в парке находится своя водная система из пяти прудов.

Специалистами разработан инвестиционный проект по восстановлению усадьбы Радзивилки.

Материал подготовлен по заказу министерства спорта и туризма

Из воспоминаний местных жителей

2011-07-02T18:38:00.000+03:00

Как рассказала нам сторож дворца Галина, денег на реставрацию нет, и несмотря на то, что когда-то приезжали потомки Воловичей с целью выкупить дворец и приспособить его под отель государственное хозяйство им не отдали. И вот уже три года ансамбль одиноких застроек уверенно разъедается временем и дождями, т. к. водосток сломан.
Тем не менее, про дворец не забывают, он попал в радиус снимок 4-серийного российского фильма "СМЕРШ" режиссера Зиновия Ройзмана. Интерес к Святску у россиян проявилось не только в этом. Как рассказывала та же Галина, года три тому назад приезжали сюда представители "Газпрома", даже обещали выкупить в будущем дворец, но с этого времени от них ничего не слышно.
"Таких по всей Европе только три ансамбли, в Париже, Варшаве и у нас", - с гордостью заметила Галина.
Что же касается легенд, то они связаны со смертью, что дала дворцу свае приведение. Дело было так... а может, и не было. События происходили приблизительно в начале XX ст. Дочка графа влюбилась в конюха, наверно, забеременела, и чтобы смыть позор с рода, отец сжил со света сваю дочушку. По некоторым версиям, он замуровал ее во дворце живой, по другим - отец ее убил, и попел, замуровал в стене, а некоторым местные жители рассказывают, что ее просто отдали в монастырь. В местечке Сапоцкино, что недалёко от Святска, находится родовой склеп, и вероятно тут Волович похоронен, а рядом - его дочь в белом платье, только неизвестно, которая.
Как рассказывала местная жительница баба Ира, владелец дворца Волович в первой половине XX ст, "при поляках" будто бы проиграл у карты свой дворец и сбежал за границу.
И еще один интересный факт. Приблизительно в 1980-1984 главврач Свислочской больницы Турко, который смотрел в Святске за больными, привез сюда много больших камней (вместо интерьера?), некоторые и теперь охраняют вход во дворец. Кроме того, он приказал высадить в парке перед дворцом 3 тысячи роз, что и было сделано. Через несколько лет, где-то в 1988-м, розы стали дикими и были уничтожены.

Два из четырех прудов дворцово-паркового комплекса «Святск» будут реставрироваться

2011-07-02T17:00:00.001+03:00

К обновлению водно-парковой зоны уже приступает ОУП «Гродномелиоводхоз». Начаты подготовительные работы.

Проект предполагает реконструкцию с элементами реставрации для сохранения исторического облика этих мест. Два из четырех прудов будут реставрироваться. Применят материалы, которые ранее использовались при обустройстве водно-парковой зоны, – дерево, красный глиняный кирпич, камень, кованые элементы.

С одной стороны, намерены приблизить гидротехнические сооружения к первозданному виду. В то же время необходимо выполнить их на уровне современных требований. При этом особое внимание надежности и безопасности.

Сохранят существующие аллеи парков, ценные породы деревьев.

– Работать придется в стесненных условиях. Многое надо будет выполнять вручную, средствами малой механизации. Предстоит поистине ювелирная работа, – подчеркивает заместитель генерального директора ОУП «Гродномелиоводхоз» Иван Тихон.

При разработке проекта привлекалась Национальная академия наук. Ученые пришли к выводу, что запланированные мероприятия не несут отрицательного воздействия на окружающую среду. Особо бережное отношение при выполнении работ – флоре и фауне прудов. Предусмотрено поэтапное выполнение работ. Перед тем, как приступят к работам на одном из прудов, рыба из него будет отловлена и на время запущена в соседний пруд. Имеющуюся популяцию бобров постараются не потревожить.

Новшеством, своеобразной изюминкой проекта, станет сооружение судоходного шлюза между вторым и третьим прудами, что позволит спускаться на лодках с пруда перед дворцом через шлюз на следующий пруд.

Работа предстоит сложная. Но опыт в этом деле накоплен «Гродномелиоводхозом» при восстановлении

Татьяна ВАСИЛЁВКИНА("Гродненская правда")

Парк

2011-06-28T05:29:00.003+03:00

Даже сегодня в парке находится более 30 видов различных растений, в том числе – и нехарактерных для здешних мест. И это при том, что почти весь ХХ век и дворец, и парк находились в состоянии запустения. И если дворец ещё пытались использовать в качестве административного здания и позднее дома отдыха, то парком практически не занимались, разве что проводились плановые уборки листвы и веток. Многие редкие растения погибли. Зато те, которые выжили в столь непростых условиях, уже, как посмеиваются местные, выживут, даже если за ними опять перестанут ухаживать. В Свяцком парке можно увидеть и остатки плодового сада, который ещё несколько лет назад активно эксплуатировался местным колхозом, и многочисленные виды сосен, и экзотические растения – дугласии серая и сизая, и многое другое.

Кроме того, прямо напротив дворца располагается пруд, вероятнее всего – природный, однако к его обустройству явно была приложена человеческая рука. Вообще в системе паркового комплекса имеется несколько водоёмов, которые располагаются на различных уровнях. Вокруг них защитной грядой стоят старые деревья.

Но есть и ещё элемент, о котором практически не говорят ни энциклопедии, ни экскурсоводы. Это несколько огромных валунов, которые располагаются неподалёку от дворца. Они покрыты мхом и некоторые из них уже начинают разрушаться, однако создают вполне ощутимую атмосферу. Существует легенда, что где-то в этих местах располагалось одно из языческих капищ, однако эта версия представляется достаточно спорной. Хотя отношение наших предков к валунам сохранилось и доныне, но всё же такое количество больших камней – это, скорее всего, дело рук людей. Впрочем, каждый камень несёт особенную атмосферу, потому любая легенда, связанная с валунами, нам и кажется такой похожей на истину.

В народе существует поверье, что, встретив валун, можно загадать желание. И для того, чтобы оно сбылось, достаточно всего лишь прошептать его валуну, прикоснувшись к камню ладонями. Правда, для того, чтобы от исполнения этого желания стало лучше, а не как обычно, лучше всего заранее представить себе все последствия исполнения
этого желания – и положительные, и отрицательные. И только после этого прикасаться к камню. Чтобы всё получилось действительно к лучшему.

Катерина Сидорук История и геральдика Беларуси

Начинается реконструкция дворца Воловичей в Святске

2011-06-26T17:56:00.000+03:00

Совсем скоро начнется реконструкция дворцово-паркового комплекса в Святске. Вопрос финансирования работ будет решен в самое ближайшее время – деньги выделит Нацбанк Беларуси, которому безвозмездно и передан дворец Воловичей.

Кстати, это один из четырех дворцов на территории Беларуси, в котором сохранились хоть какие-то интерьеры. Правда состояние памятника архитектуры, построенного в уже редком для страны стиле барокко, удручающее – как минимум требуется срочный ремонт кровли.

После назначения на должность председателя Гродненского облисполкома Семен Шапиро ознакомился с состоянием ряда ценных памятников архитектуры региона и пообещал, что в скором времени в области будет разработана программа системного подхода к сохранению исторического наследия.

Предполагается, что санаторий “Озерный”, на баланс которого и передается дворец и парк, приспособит Святск под ресторанно-гостиничный комплекс. После реконструкции здесь откроется гостиница, кафе, конференц-зал, сам парк восстановят и сделают максимально привлекательным для туристов. В восстановление Святска необходимо вложить не менее Br50 млрд. В целом на реализацию проекта может уйти от 3 до 5 лет.

Дворцово-парковый комплекс в деревне Святск располагается в 5 км от Августовского канала. С 2005 года пустующий дворец находился на балансе отдела образования Гродненского райисполкома, который по понятным причинам не мог заниматься его восстановлением. Святск неоднократно выставлялся на аукцион с начальной ценой Br16,5 млрд., но безуспешно. В итоге, чтобы спасти дворец от разрушения, было принято решение о его безвозмездной передаче Национальному банку.

Бывший дворец рода Воловичей построен в конце XVIII века по проекту итальянского архитектора Джузеппе де Сакко. Вокруг дворца был разбит английский парк, посажены сад, лес из грабов, сосен, кленов, устроены пруды, оранжерея и пасека. В XVIII-XIХ веках резиденцию Воловичей окружали рвы с водой, они частично сохранились. Упоминается также паровая фабрика по переработке картофеля. В конце XIХ века Волович проиграл родовое имение в бильярд И.Гурскому. Позже оно за долги перешло государству.

Сферическая панорама HiV

Важнейшие даты и факты из жизни и творческой деятельности Джузеппе де Сакко.

2011-06-25T13:39:00.000+03:00

Действительно, родился он в Италии, в городе Верона. По всей вероятности, в 1735 году. Однако ничего не сказано о его семье, детских и юношеских годах, учебе. Указано только, что в пределах Речи Посполитой, а точнее в Варшаве, он появился в 1768 году. Был хорошо знаком с католическим примасом, а затем и папским нунцием в РП Циорини. Скорее всего, именно благодаря этой влиятельной духовной особе 33-летний Джузеппе оказался в столице.

Первым значимым проявлением его способностей был проект похоронного катафалка для королевы Марии Лещинской, что находится и ныне в костеле сакраменток в Варшаве. Правда, исполнен этот проект был в соавторстве с таким известным архитектором, как Якуб Фонтана. С ним же Джузеппе трудился и над проектом перестройки коллегиаты Святого Яна в Варшаве.
Надо полагать, что именно Якуб Фонтана и порекомендовал способного молодого человека самому Тизенгаузу. С последним, судя по архивным документам, он был хорошо знаком. Так это было или иначе, но уже весной 1771 года Джузеппе зачисляют поручиком воинского гарнизона королевского Гродно. А уже через 4 года он удостаивается звания капитана кавалерии ВКЛ. Далее, как по мановению волшебной палочки, его возводят в должность гродненского городничего. Конечно, такой бурный карьерный рост был обусловлен не только протекцией королевского любимчика Антония Тизенгауза, но и необыкновенными способностями самого Джузеппе-Юзефа. В том же 1775 году удачливый сын солнечной Италии удостаивается шляхетского звания Речи Посполитой. В обосновании прошения о наделении его дворянским достоинством читаем: «Поддерживая просьбу вельможного гетмана Великого и Коронного в отношении лиц в войсках РП состоявших и учитывая их бесспорные добродетель и заслуги… герб шляхетства в государствах наших присваиваем. Король Станислав Август».

Здание медицинской академии.

Из сохранившихся документов второй половины XVIII столетия узнаем, что 12 декабря 1771 года решением комиссии финансов ВКЛ де Сакко с окладом в 600 польских злотых назначается на должность архитектора. В его обязанности входит, прежде всего, неусыпный надзор за строительством местных, или королевских, мануфактур. А предприятий этих на реке Лососянке в районе нынешнего Фолюша возводилось в то время около 20. Так что работы было, что называется, невпроворот.

Брама нового замка.

Нельзя не вспомнить, что за возводимыми промышленными объектами ранее наблюдал архитектор Циффони. Но его работа все больше и больше раздражала неугомонного Тизенгауза. В конце концов Циффони оставил должность. На его место подскарбий сразу же определяет де Сакко. Именно с этого времени подающий большие надежды итальянец получает право именоваться архитектором Его королевского Величества. Притом на все Великое княжество. Должность же эта принесла молодому архитектору немало дополнительных забот.

Но самой главной, пожалуй, выражаясь современным языком, была проблема подготовки кадров. Для развивающегося строительства нужны были каменщики, штукатуры, столяры, плотники, каменотесы. Притом в большом количестве. И вот впервые в истории нашего города начинает действовать школа строителей. Ее возглавил не кто иной, как Юзеф де Сакко. Одновременно ему вменяются и обязанности «баудиректора». А это значит, что он должен был наблюдать экономические и качественные параметры строительства. И не только на территории Гродненской экономии, самом Гродно, но и далеко за их пределами.
Сегодня мы имеем полное право утверждать, что де Сакко был требовательным «баудиректором». Свидетельством тому – сохранившиеся те же кривая официна, дом вице-администратора, да и многие другие здания.

Все то, что создавал де Сакко в Гродно, да и в других местах ВКЛ, было весомым, зримым. Современники это понимали и оценивали архитектурный дар итальянца по-достоинству. Король и великий князь Станислав Август Понятовский за большие заслуги наградил майора войска литовского имением Дубасьна. Располагалось оно неподалеку от Белостока на землях королевской экономии. Соответствующий документ с массивной королевской печатью и теперь можно увидеть в одном из музеев в Варшаве. В подаренное имение архитектор переехал на постоянное место жительства спустя лишь месяц после проявления королевской щедрости. Среди архитектурных набросков того времени находится и проект часовни, воздвигнутой де Сакко в своем имении в 1781 году.

Заимев собственный «угол», де Сакко решается на создание семьи. В начале апреля 1788 года он венчается в гродненском Бернардинском костеле с Франтишкой Маньковской. Невеста – родная сестра известного художника Томаша Маньковского. Того самого, который вместе с Франтишком Смуглевичем занимался росписью стен Святского дворца графа Валловича.

Что касается имения Дубасьна, то нельзя не обратить внимание на одно очевидное противоречие. Если в польских источниках Дубасьна расположено неподалеку от Белостока, то в белорусских («Энциклопедия») – в Кировском районе Могилевской области. Где же истина? Пришлось позвонить в редакцию Кировской районной газеты. Оказалось, что в том Могилевском Дубасьне никакого имения не было, как говорят, и в помине. Но таковое находится неподалеку – в Жиличах. Его проектировал никакой не де Сакко, а виленский архитектор Карл Подчашинский. Кстати, он имеет отношение к Гродненщине – родился в деревне Погородно Вороновского района.

Сохранившиеся в архивах документы подтверждают, что де Сакко проживал все время в своем имении Дубасьна. Здесь им были построены необходимые хозяйственные и жилые помещения, разбиты сад и огород, возведена уже упоминавшаяся часовня. Да и последние годы жизни, уже после третьего раздела Речи Посполитой, он проживал в своем имении. Но в конце 1790 года серьезно заболел и переехал в Гродно. Здесь, в доме, называемом штаб-квартирой масонов, 20 декабря 1798 года им было написано предсмертное завещание. Этот документ был найден совсем недавно в Белостокском архиве и свидетельствует, что скончался замечательный архитектор 21 декабря 1798 года.

До недавнего времени считалось, что де Сакко умер в Вильно и был похоронен в Гродно. Однако из завещания следует, что буквально накануне своей кончины архитектор находился в Гродно. Его имение затем перепродавалось не раз и со временем вообще перестало существовать. Теперь от него не осталось и следа.

Святск или История одного привидения

2011-06-25T08:30:00.000+03:00

Святск - это небольшая деревня близ Гродно.

Памятник относится к эпохе расцвета барокко, хотя во многом уже чувствуется влияние классицизма.

Сам дворец и различные хозяйственные постройки расположены на очень живописной местности, и буквально окутаны со всех сторон прудами и каналами. Сразу оговорюсь, атмосфера там царит фантастическая, хотя история у дворца не столь романтическая как может показаться на первый взгляд. Мне повезло увидеть дворец ближе к закату, и я вам скажу, что лучшее время для его посещения, выбрать нельзя было. Комплекс состоит из трех корпусов: центрального и двух флигелей, объединенных полуциркульными галереями.

Надо заметить, что в мире всего два подобных замка: в Версале и у нас. И если французский брат-близнец, как говорится, живет и здравствует, красуясь перед взорами многочисленных туристов, то его белорусский аналог буквально рассыпается на глазах.

1930-е гг. дворец частично реконструировали, но лишь с целью передачи его под лечебное учреждение - единственную на всю страну наркологическую клинику. Позже здесь был центр медицинской реабилитации больных внелёгочным туберкулезом. А с 2005 г. дворец пустует. Но…
Как оказалось у каждого приличного дворца или замка, есть своя загадка. Дворец Воловича также не исключение. По мнению местных жителей во дворце много лет живет привидение. Согласно легенде, дочь пана Воловича влюбилась в конюха. Отец, как и положено в подобных историях, конечно, был против такого неравного союза и решил вопрос по-своему. Молодого человека утопили в одном из прудов, расположенных на территории комплекса. Но, увы, гнев отца пал не только на юношу. Свою родную дочь, забеременевшую от неугодного избранника, он живьем замуровал в колонну в одном из залов второго этажа.

Очевидно, что уникальному по красоте замку отводилась в свое время роль родового гнезда Воловичей, где отпрыски должны были жить счастливой и беззаботной жизнью, но судьба распорядилась иначе. Дворец опустел и как считают многие, не последнее место в этом принадлежит именно этой самой таинственной колонне. С тех пор по замку время от времени разгуливает некая загадочная белая тень. Местные жители уверены: это дочь графа, душа которой так и не нашла успокоения. Как заметила нынешняя «хранительница» дворца – эта белая тень очень часто проявляется на снимках туристов, которые пытаются запечатлеть себя на фоне сооружения.

Дворец расположен в глубине парка, который относится к числу первых парков Беларуси, созданный в конце XVIII века в пейзажном стиле (пл.12 га). Перед дворцом большой овальный партер, который переходит в систему искусственных водоемов. Да и еще, чуть не забыла, когда стоишь на берегу водоема, очень странные ощущения появляются. Я не могу объяснить что именно, но… может это моя природная впечатлительность и эмоциональность, но искренне советую посетить это место и самим это прочувствовать.

За системой боковых прудов в южной части усадьбы находится большой холм, покрытый лесом, а на берегу центрального водоема в стиле неоготики построена часовня-усыпальница 19 в.

Дворцово-парковый ансамбль в Святске является памятником архитектуры и садово-паркового искусства XVIII века, имеет 3 категорию ценности, внесен в Государственный список историко-культурных ценностей.

Но, увы, сейчас это полуразрушенное здание, в котором кроме женщины, охраняющей историческую ценность родового поместья, живет только плесень, грызуны и грустное белое привидение.

С радостью для себя и одновременно сожалением сегодня узнала что поместье готовится к реконструкции.Блог Гродно s13 радостью, потому что памятник архитетуры наконец-то обретет свою вторую жизнь, с грустью, потому что судя по всему увидеть его изнути получится совсем не скоро.

Ольга Лойко

Джузеппе Сакко

2011-06-25T08:16:00.000+03:00

На берегу ручья Городничанка в так называемой Швейцарской долине в Гродно 11 сентября 2008 г. установлен бронзовый памятник Джузеппе Сакко — некогда королевскому, а затем главному архитектору Великого княжества Литовского (1775—1795).

Фигура зодчего и скамья сделаны из бронзы, общий вес композиции - 600 кг.

Для скульптуры, выполненной Александром Антипиным, выбрано место рядом с домом, построенным Дж.Сакко, в котором он сам и жил.

Академический справочник, каким является «Архитектура Беларуси», посвятил
замечательному архитектору всего несколько десятков строчек. Вот некоторые из
них: «Сакко Джузеппе (Юзеф, 1735 г., Верона, Италия – 22.12.1798), архитектор,
итальянец. Представитель архитектуры барокко и классицизма. С 1773 г. в Гродно.
Придворный архитектор графа Антония Тизенгауза, главный архитектор по
строительству королевских мануфактур ВКЛ. В 1770-х г. руководил строительной
школой в Гродно…».

Поблекшая жемчужина Святска

2011-06-25T08:12:00.002+03:00

Дворцово-парковый комплекс Святск, памятник архитектуры ХVIII века, который находится под охраной государства, в ужасающем состоянии. Это всего лишь в 20 километрах от Гродно

Все без преувеличения исследователи называют Святск лучшим образцом дворцовой архитектуры переходного типа от барокко к классицизму, причем, не только в нашей области, но и в Беларуси. Уже только поэтому бывает обидно, когда сами гродненцы, услышав о Святске, с удивлением уточняют, где это находится. Но, побывав там, испытываешь не обиду, а боль. То, что можно было бы назвать жемчужиной архитектуры в нашем крае, разваливается на глазах. Это видно и на наших снимках. У входа в Святский дворец висит табличка, которая гласит, что памятник архитектуры ХVIII века охраняется государством. В это невозможно поверить.

Дворцово-парковый комплекс в Святске был заложен, видимо, при Иосифе Валовиче. Имение, согласно историческим данным, еще в ХVI веке принадлежало этому роду. Сын Иосифа Антоний закончил его строительство. Автором проекта дворца явился известный итальянский архитектор Джузеппо Сакко. Это он при А.Тизенгаузе проектировал дворцы на Городнице, в Каменце, Щорсах, Бресте, реставрировал Новый замок в Гродно. Итальянец из Вероны, очень тонко учтя ландшафт и пейзаж местности, аккумулировал два архитектурных стиля – барокко и классицизм – в одном здании. Причем, внутренняя архитектура дворца была богаче наружной. Здесь архитектор отказался от простых решений и сделал залы и кабинеты разных форм и размеров. Часть анфилад комнат была оформлена в «римском» стиле, другая – в «античном»; большой зал с прекрасным видом на парк назывался «романтическим». В комнатах – богатая роспись, камины, печи из ценного печного изразца. Дворец располагался в глубине огромного живописного парка, рядом с прудами, обсаженными тенистыми ясеневыми аллеями. Впрочем, фрагменты былого великолепия еще улавливаются даже непосвященным глазом. И понятно, что нужны немалые средства, дабы восстановить эту красоту.

Судьба дворца резко поменялась еще в годы Первой мировой войны. Все ценности были вывезены за границу. В 30-е годы центральная часть усадьбы была куплена Департаментом здоровья польского правительства. В это время была проведена реконструкция и открыт госпиталь для больных алкоголизмом. Очень много занимательных историй рассказывают о тех временах. В годы Второй мировой здесь находился военный госпиталь, позже – госпиталь для инвалидов войны. Позже здесь был центр медицинской реабилитации больных внелёгочным туберкулезом. А с 2005 г. дворец пустует.

Если два столетия назад внутренняя архитектура дворца выглядела богаче наружной, то теперь разницы не наблюдается. Их общее состояние можно охарактеризовать одним словом – убогость. Достаточно побывать там. Что касается внутренней отделки, то говорить вообще не о чем: росписи итальянских художников в римском и античном стиле заменены побелкой или масляной краской, нет ни печей, ни каминов, ни резьбы, ни лепки, ни богатых статуй, нет роскошных полов, о которых упоминает один исследователь. В «романтическом зале» теперь стулья образца 50-х и такие же шкафы, в палатах – металлические кровати, заправленные истрепанными покрывалами. Со стен обваливается штукатурка.

М.КАРНЕВИЧ, фото автора.