tag:blogger.com,1999:blog-83776648961628546302024-09-13T11:09:26.030-07:00Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/14894497025830643926noreply@blogger.comBlogger56125tag:blogger.com,1999:blog-8377664896162854630.post-22318820943820354072013-12-13T03:25:00.000-08:002013-12-13T03:25:00.931-08:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"> <div style="text-align: left;"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ένα παιδί έχωσε το χέρι του σ΄ένα σταμνί γεμάτο με φουντούκια και έπιασε όσα χωρούσε η χούφτα του.Όταν, όμως, δοκίμασε ένα βγάλει το χέρι του έξω, είδε πως δεν μπορούσε, γιατί ο λαιμός του σταμνιού ήταν πολύ στενός.Επειδή, λοιπόν, δεν ήθελε να αφήσει τα φουντούκια, έβαλε τα κλάματα. Κι ένας δικός του του είπε: &lt;&lt; Κράτησε μόνο τα μισά φουντούκια και, τότε , θα μπορέσεις να βγάλεις το χέρι σου έξω με ευκολία&gt;&gt;&nbsp;</div> <div style="text-align: left;"> <br /></div> <div style="text-align: left;"> <br /></div> <div style="text-align: right;"> Ο μύθος σημαίνει πως οι πλεονέκτες, στην προσπάθεια τους να&nbsp;</div> <div style="text-align: right;"> αποκτήσουν όσα περισσότερα μπορούν, υποφέρουν! </div> </div> Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/14894497025830643926noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8377664896162854630.post-33965445032913557272013-12-06T04:23:00.000-08:002013-12-06T03:38:16.527-08:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"> <br /> <div style="text-align: center;"> Αντουάν ντε Σαιντ-Εξυπερύ - Ο Μικρός Πρίγκιπας<br /> <br /> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfbCtopcfqkZfPf5C-xDCeYWhzPEFZ-uIyOZ-1IKjZNClXU_FtzWZcHUWCCusQ_Pq025ZPhq9xFqi4s2fclhbGyILc_5wht36UA_sEv5oQZ0M5pOeFNVqYjxdmpD_pe_TyFK6Gakez1n03/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(1).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfbCtopcfqkZfPf5C-xDCeYWhzPEFZ-uIyOZ-1IKjZNClXU_FtzWZcHUWCCusQ_Pq025ZPhq9xFqi4s2fclhbGyILc_5wht36UA_sEv5oQZ0M5pOeFNVqYjxdmpD_pe_TyFK6Gakez1n03/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(1).jpg" /></a></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> Όταν ακόμη ήμουν έξη χρονών, είδα μια υπέροχη ζωγραφιά σ' ένα βιβλίο για το Άγριο</div> <div style="text-align: center;"> Δάσος, που είχε τον τίτλο «Αληθινές Ιστορίες». Έδειχνε ένα τεράστιο φίδι, το βόα, που</div> <div style="text-align: center;"> καταβρόχθιζε κάποιο αγρίμι. Να ένα αντίγραφο κείνης της ζωγραφιάς.<br /> <br /> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKHrrw2o8XfWsSbyU92oKp5-Ty3_dB5oGlBzGD75Haq5mMD6XyqawkPtUFhDOi3PdDHJAy_OlpVovawYUJa1fHPoQsfHmh5MGxuvqgC3cKbkMLWJlAh4PJpSMEO-PvgYTIeRXJnt0v2CWx/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(2).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKHrrw2o8XfWsSbyU92oKp5-Ty3_dB5oGlBzGD75Haq5mMD6XyqawkPtUFhDOi3PdDHJAy_OlpVovawYUJa1fHPoQsfHmh5MGxuvqgC3cKbkMLWJlAh4PJpSMEO-PvgYTIeRXJnt0v2CWx/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(2).jpg" /></a></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <br /> <div style="text-align: center;"> Στο βιβλίο έγραφε: «Οι βόες καταπίνουν τη λεία τους ολόκληρη, χωρίς να τη μασήσουν.</div> <div style="text-align: center;"> Ύστερα, καθώς δεν μπορούν μήτε να σαλέψουν, βυθίζονται σε ύπνο για έξη μήνες μέχρι</div> <div style="text-align: center;"> να χωνέψουν».</div> <div style="text-align: center;"> Στοχάστηκα τότε πολύ πάνω στις περιπέτειες στη ζούγκλα και, με τη σειρά μου, πέτυχα</div> <div style="text-align: center;"> να σκαρώσω την πρώτη μου ζωγραφιά μ' ένα χρωματιστό μολύβι. Τη ζωγραφιά νούμερο</div> <div style="text-align: center;"> 1. Ήταν κάπως έτσι:<br /> <br /> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOkX0VSu1XnI4hLWUVcPJekEYOUxCEFcJeIdrn11YWtr5CA6djKGR7aHm9grPMAIdx3dwz5cM2ZsllFplWm3_BKbiCZlMIaHvSslEk5Flcl6Gk5PrRMNoHUc6jVDTEQ7zmVhBG4STajMZ3/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(3).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOkX0VSu1XnI4hLWUVcPJekEYOUxCEFcJeIdrn11YWtr5CA6djKGR7aHm9grPMAIdx3dwz5cM2ZsllFplWm3_BKbiCZlMIaHvSslEk5Flcl6Gk5PrRMNoHUc6jVDTEQ7zmVhBG4STajMZ3/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(3).jpg" /></a></div> <br /> <br /> <div style="text-align: center;"> Έδειξα το αριστούργημά μου σε μερικούς μεγάλους και τους ρώτησα αν τους φόβιζε.</div> <div style="text-align: center;"> Εκείνοι μου απάντησαν: Γιατί να μας φοβίσει ένα καπέλο; Το σχέδιό μου δεν έδειχνε ένα</div> <div style="text-align: center;"> καπέλο. Έδειχνε ένα βόα που χώνευε ένα ελέφαντα. Τότε κι εγώ ζωγράφισα την</div> <div style="text-align: center;"> εσωτερική μεριά του βόα, για να μπορέσουν οι μεγάλοι να καταλάβουν. Πάντα τους</div> <div style="text-align: center;"> χρειάζονται εξηγήσεις για να καταλάβουν</div> <div style="text-align: center;"> &nbsp;Η ζωγραφιά μου νούμερο 2 ήταν κάπως έτσι:<br /> </div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhncgL7hy3Ixc7YbpmRQORLzGrwMNtfGnlJ2VbO_rAMA6GnaKN9lS8ec39iUXO5Mbq1iP2Q2PxRlybAfFo8GLWhcaT3GlMk4mT53qWX64O0beifkohwQ1Sgxg6rZ5ThtKtqNEHegtU0KgKi/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(4).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="115" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhncgL7hy3Ixc7YbpmRQORLzGrwMNtfGnlJ2VbO_rAMA6GnaKN9lS8ec39iUXO5Mbq1iP2Q2PxRlybAfFo8GLWhcaT3GlMk4mT53qWX64O0beifkohwQ1Sgxg6rZ5ThtKtqNEHegtU0KgKi/s320/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(4).jpg" width="320" /></a></div> <br /> <div style="text-align: center;"> Οι μεγάλοι με συμβούλευσαν να παρατήσω τις ζωγραφιές με τους βόες ανοιχτούς ή</div> <div style="text-align: center;"> κλειστούς και ν' ασχοληθώ καλύτερα με τη γεωγραφία, την ιστορία, την αριθμητική και</div> <div style="text-align: center;"> τη γραμματική.</div> <div style="text-align: center;"> Έτσι, στα έξη μου χρόνια, εγκατέλειψα μια λαμπρή καριέρα ζωγράφου. Είχα</div> <div style="text-align: center;"> απογοητευθεί από την αποτυχία της ζωγραφιάς μου νούμερο 1 και της ζωγραφιάς μου</div> <div style="text-align: center;"> νούμερο 2. Από μόνοι τους οι μεγάλοι δεν καταλαβαίνουν ποτέ τίποτε κι είναι πολύ</div> <div style="text-align: center;"> κουραστικό για τα παιδιά να τους δίνουν κάθε φορά εξηγήσεις.</div> <div style="text-align: center;"> Αναγκάστηκα, λοιπόν, να διαλέξω ένα άλλο επάγγελμα κι έτσι έμαθα να οδηγώ</div> <div style="text-align: center;"> αεροπλάνο. Λίγο πολύ πέταξα παντού σ' όλο τον κόσμο. Και η γεωγραφία, αυτό είναι</div> <div style="text-align: center;"> αλήθεια, πολύ μου χρησίμεψε. Μπορούσα ν' αναγνωρίσω με τη πρώτη ματιά την Κίνα</div> <div style="text-align: center;"> από την Αριζόνα.</div> <div style="text-align: center;"> Αυτό είναι κάτι πολύ χρήσιμο, ιδιαίτερα μάλιστα σαν τυχαίνει να 'χεις χάσει το δρόμο</div> <div style="text-align: center;"> σου τη νύχτα.</div> <div style="text-align: center;"> Έτσι, στη ζωή μου, γνωρίστηκα με χίλιους δυο ανθρώπους σοβαρούς. Πέρασα χρόνια και</div> <div style="text-align: center;"> χρόνια με μεγάλους και, μάλιστα, τους έζησα από πολύ κοντά. Ωστόσο, αυτό δεν</div> <div style="text-align: center;"> καλυτέρεψε και πολύ τη γνώμη μου για την αφεντιά τους.</div> <div style="text-align: center;"> Όταν κάποτε τύχαινε να συναντήσω κάποιον που μου φαινόταν ότι του έκοβε κάπως</div> <div style="text-align: center;"> περισσότερο, πειραματιζόμουν πάνω του με τη ζωγραφιά νούμερο 1 που την είχα πάντα</div> <div style="text-align: center;"> μαζί μου. Ήθελα να ξέρω αν πραγματικά έβλεπε πέρα από τη μύτη του. Μα κείνος</div> <div style="text-align: center;"> πάντα μου απαντούσε: «Είναι ένα καπέλο». Κι εγώ τότε δεν του μιλούσα ούτε για βόες,</div> <div style="text-align: center;"> ούτε για παρθένα δάση, ούτε γι' αστέρια. Πήγαινα με τα νερά του, γινόμουν σαν κι</div> <div style="text-align: center;"> αυτόν. Του μιλούσα για γέφυρες, για γκολφ, για πολιτική και για γραβάτες. Κι ο μεγάλος</div> <div style="text-align: center;"> έδειχνε πολύ ευχαριστημένος που είχε γνωρίσει ένα το ίδιο σαν κι αυτόν λογικό</div> <div style="text-align: center;"> άνθρωπο.</div> <br /></div> Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/14894497025830643926noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8377664896162854630.post-28930831994181977682013-12-06T03:19:00.001-08:002013-12-06T03:39:02.705-08:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> Έτσι έζησα μόνος, χωρίς κανένα που μαζί του να μπορώ να μιλήσω πραγματικά, μέχρι</div> <div style="text-align: center;"> που έξη μήνες πριν, είχα ένα ατύχημα πάνω από την έρημο της Σαχάρας. Κάτι είχε</div> <div style="text-align: center;"> σπάσει στον κινητήρα του αεροπλάνου μου και, καθώς δεν είχα μαζί μου ούτε μηχανικό,&nbsp;</div> <div style="text-align: center;"> ούτε ταξιδιώτες, ετοιμαζόμουν να κάνω ολομόναχος, μια δύσκολη επισκευή.&nbsp;</div> <div style="text-align: center;"> Το πρώτοβράδυ λοιπόν κοιμήθηκα πάνω στην άμμο, χίλια μίλια μακριά από κάθε</div> <div style="text-align: center;"> κατοικημένη περιοχή. Ήμουν πολύ πιο απομονωμένος απ' όσο ένας ναυαγισμένος πάνω</div> <div style="text-align: center;"> σε σχεδία καταμεσής στον απέραντο ωκεανό. Έτσι, δεν είναι καθόλου δύσκολο να</div> <div style="text-align: center;"> φανταστείτε την έκπληξή μου όταν τα χαράματα, με ξύπνησε μια παράξενη σιγανή</div> <div style="text-align: center;"> φωνούλα που έλεγε:&nbsp;</div> <div style="text-align: center;"> - Αν έχετε την καλοσύνη... παρακαλώ ζωγραφίστε μου ένα αρνάκι!&nbsp;</div> <div style="text-align: center;"> - Ε!&nbsp;</div> <div style="text-align: center;"> - Ζωγραφίστε μου ένα αρνάκι...&nbsp;</div> <div style="text-align: center;"> Τινάχτηκα όρθιος σαν να με είχε χτυπήσει κεραυνός. Έτριψα και ξανά 'τριψα τα μάτια</div> <div style="text-align: center;"> μου. Κοίταξα και ξανακοίταξα μ' επιμονή. Κι είδα ένα πολύ παράξενο μικροσκοπικό</div> <div style="text-align: center;"> ανθρωπάκι που με παρατηρούσε προσεχτικά.<br /> </div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsSNLUzVsrY84owJGyCwvATYUwO0j4g0wTYVbGbVlVbQFWhu4VrtRQGAyPO9XPreV0N-728-zpCtbZae2oQ65-uDU6GmBw_9PTXt9coVK95mwEET5WG6Xvt6XAO39CpsMGwb8SX4g08_wH/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(1).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsSNLUzVsrY84owJGyCwvATYUwO0j4g0wTYVbGbVlVbQFWhu4VrtRQGAyPO9XPreV0N-728-zpCtbZae2oQ65-uDU6GmBw_9PTXt9coVK95mwEET5WG6Xvt6XAO39CpsMGwb8SX4g08_wH/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(1).jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Να το καλύτερο πορτρέτο του που, αργότερα, κατάφερα να κάνω. Όμως, το σχέδιο μου,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> σίγουρα, είναι πολύ λιγότερο γοητευτικό από το μοντέλο. Αυτό δεν είναι φταίξιμο δικόμου. Πολύ είχα απογοητευθεί από τότε που, στα έξη μου χρόνια, οι μεγάλοι μ' έκαναν να</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> χάσω το θάρρος μου όταν θέλησα ν' ακολουθήσω το επάγγελμα του ζωγράφου, με</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> αποτέλεσμα να μη μάθω να ζωγραφίζω τίποτε άλλο εκτός από βόες κλεισμένους και</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> βόες ανοιχτούς.</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Κοίταζα κείνη την οπτασία με μάτια γουρλωμένα από την κατάπληξη. Μην ξεχνάτε πως</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> βρισκόμουν χίλια μίλια μακριά από κάθε κατοικημένη περιοχή. Ωστόσο, το μικρούλικό</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μου ανθρωπάκι δεν μου φαινόταν να 'χει χάσει το δρόμο του, ούτε να 'χει πεθάνει από</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> την κούραση, ούτε από την πείνα ή τη δίψα, μήτε από το φόβο. Σε καμιά περίπτωση δεν</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> έδειχνε ένα παιδί χαμένο καταμεσής στην απέραντη έρημο, χίλια μίλια μακριά από κάθε</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> κατοικημένη περιοχή.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Όταν καμιά φορά τα κατάφερα επιτέλους να μιλήσω, του είπα:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Μα τι κάνεις 'δω πέρα;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Και τότε μου ξανά 'πε ολότελα απλά και ήρεμα, σαν να 'ταν κάτι πολύ σοβαρό:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Παρακαλώ σας... ζωγραφίστε μου ένα αρνί... Όταν το μυστήριο είναι καταπιεστικά</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> εντυπωσιακό,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> δεν τολμά κανείς να μην υπακούσει. Όσο παράλογο κι αν μου φαινόταν να συμβαίνουν</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> όλ' αυτά χίλια μίλια μακριά από όλες τις κατοικημένες περιοχές, κι ενώ παράλληλα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> κινδύνευα να χάσω τη ζωή μου, έβγαλα απ' την τσέπη μου ένα φύλλο χαρτιού και το</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> στυλό μου. Όμως τότε θυμήθηκα ότι εκείνο που προπάντων είχα σπουδάσει ήταν η</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> γεωγραφία, η ιστορία, η αριθμητική και ηγραμματική και (μ' ένα κάπως μελαγχολικό</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> τόνο), είπα στο μικρό ανθρωπάκι πως δεν ήξερα να ζωγραφίζω.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Αυτό δεν έχει καμιά σημασία. Ζωγράφισέ μου ένα αρνάκι.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Καθώς δεν είχα ζωγραφίσει ποτέ μου αρνάκι, έφτιαξα για χάρη του μια από τις δυο όλες</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> κι όλες ζωγραφιές που ήξερα να κάνω. Ένα βόα κλειστό.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Κι απέμεινα αποσβολωμένος ακούγοντας το μικρό ανθρωπάκι να μου απαντά:&nbsp;</div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> </div> <div style="text-align: center;"> - Όχι! Όχι! Δεν θέλω ένα ελέφαντα μέσα σ' ένα βόα. Ένας βόας είναι πολύ επικίνδυνος κι</div> <div style="text-align: center;"> ένας ελέφαντας είναι πολύ άβολος. Στο σπίτι μου όλα είναι μικρά. Εκείνο που μου</div> <div style="text-align: center;"> χρειάζεται είναι ένα αρνάκι. Ζωγράφισέ μου ένα αρνάκι.</div> <div style="text-align: center;"> Τότε το ζωγράφισα<br /> </div> <br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqTgzEAbpeGyGXAraQFw-NB5j6ezIAGJvXFQ5ZQCW29c7chjtCTr9bBTyzcwlHzx4ljdOXPBKU3fTrjinicgD49-Wd5G6fLaaV0bHsUCGIEDOufe7feiZ5vAFWkq9U6cpa4eeZhj2mvpBr/s1600/images.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqTgzEAbpeGyGXAraQFw-NB5j6ezIAGJvXFQ5ZQCW29c7chjtCTr9bBTyzcwlHzx4ljdOXPBKU3fTrjinicgD49-Wd5G6fLaaV0bHsUCGIEDOufe7feiZ5vAFWkq9U6cpa4eeZhj2mvpBr/s1600/images.jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Το κοίταξε προσεκτικά κι ύστερα είπε:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Όχι! Αυτό είναι κιόλας πολύ άρρωστο. Φτιάξε μου ένα άλλο.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ζωγράφισα πάλι.</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcgbJNLg0FluHl7ufHZlanxAGd9XhzHO57o6892JZ85T2gFvSmmPg-Ps5ShxvagMIcS52-akqXRo4CGxqmLE5gfngE0JWoHTZhoE7zH0HC80nibx-JoXVbZmWPiOm3HgmDFZ2XC_V-VQUa/s1600/Mouton2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcgbJNLg0FluHl7ufHZlanxAGd9XhzHO57o6892JZ85T2gFvSmmPg-Ps5ShxvagMIcS52-akqXRo4CGxqmLE5gfngE0JWoHTZhoE7zH0HC80nibx-JoXVbZmWPiOm3HgmDFZ2XC_V-VQUa/s1600/Mouton2.jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ο φίλος μου χαμογέλασε ευγενικά, αποφεύγοντας μ' επιείκεια να μου κάνει κριτική:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Το βλέπεις πολύ καλά... αυτό δεν είναι αρνάκι, είναι ένα κριάρι. Έχει κέρατα...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Έφτιαξα ξανά τη ζωγραφιά μου.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIs6ntinuzYLa6a0oaLxPUYZpuHTSp0rumFGfZBhdg-Zy13gC0Xdg336XEiwatwf-hF-4ZYpuRBwE7jV3DFE9kmES2TpyD1IXiDOxg5nSqdMvrTRIn2e1Dt2uJTf8MXfudSouTtPjgviWG/s1600/images+(1).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIs6ntinuzYLa6a0oaLxPUYZpuHTSp0rumFGfZBhdg-Zy13gC0Xdg336XEiwatwf-hF-4ZYpuRBwE7jV3DFE9kmES2TpyD1IXiDOxg5nSqdMvrTRIn2e1Dt2uJTf8MXfudSouTtPjgviWG/s1600/images+(1).jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Όμως κι αυτή την αρνήθηκε, το ίδιο όπως και τις δυο προηγούμενες:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Αυτό είναι πολύ γέρικο. Θέλω ένα αρνάκι που να ζει για πολύ καιρό.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Χάνοντας τότε την υπομονή μου και, καθώς βιαζόμουν να ξεμοντάρω τον κινητήρα μου,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> σκάρωσα στα γρήγορα τούτο το σχέδιο και το 'σπρωξα προς το μέρος του.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgfU1cMDZhNCdpPMjDSiM-ifweTr927Q-FLJGTk-Yp-ygp5NVn-HY7dmH1ufzPmXE5fY4PyxvNm0h1Dy5gsnxd5b67wSe2ztC3mZPRW3xmE8eefTYYm3rokjEaoYxwoc_SsLbl9Y8z9twO/s1600/le-mouton+.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgfU1cMDZhNCdpPMjDSiM-ifweTr927Q-FLJGTk-Yp-ygp5NVn-HY7dmH1ufzPmXE5fY4PyxvNm0h1Dy5gsnxd5b67wSe2ztC3mZPRW3xmE8eefTYYm3rokjEaoYxwoc_SsLbl9Y8z9twO/s1600/le-mouton+.jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Αυτή είναι η κάσα. Το αρνάκι που θέλεις είναι μέσα.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ωστόσο, πολύ ξαφνιάστηκα, βλέποντας να φωτίζεται το πρόσωπο του μικρού μου κριτή:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Είναι ακριβώς όπως το ήθελα! Νομίζεις πως θα χρειάζεται πολύ χορτάρι αυτό το</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> αρνάκι;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Γιατί;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Το σπίτι μου είναι πολύ μικρό...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Σίγουρα δεν θα 'χεις πρόβλημα. Σου έδωσα ένα πολύ μικρούτσικο αρνάκι.</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> &nbsp;Έσκυψε το κεφάλι του πάνω απ' τις ζωγραφιές:</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Δεν είναι και τόσο μικρό... Μπα... αποκοιμήθηκε... Έτσι έκανα τη γνωριμία με το μικρό</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πρίγκιπα.&nbsp;</div> <br /> <br /> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <br /> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <br /> <br /></div> Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/14894497025830643926noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8377664896162854630.post-44836308152608657642013-12-06T03:19:00.000-08:002013-12-06T03:39:29.521-08:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> Μου χρειάστηκε πολύς καιρός για να καταλάβω από που ερχόταν.<br /> <br /> <br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMAjhn-ZC1SODda2ZrumvaHbRePP5a2D0X16Tmq9se8Uei8WfRvG4b_HhG4cHsOfjfLsUbX8njGsNNLR1BPK9DXI50qfr_F_3C3r_FnY6N3AopxM0eIM5u6QWHp7tBCFGFznv33xlSxh00/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(1).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMAjhn-ZC1SODda2ZrumvaHbRePP5a2D0X16Tmq9se8Uei8WfRvG4b_HhG4cHsOfjfLsUbX8njGsNNLR1BPK9DXI50qfr_F_3C3r_FnY6N3AopxM0eIM5u6QWHp7tBCFGFznv33xlSxh00/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(1).jpg" /></a></div> <br /> <br /> Ο μικρός πρίγκιπας</div> <div style="text-align: center;"> που μού έκανε πολλές ερωτήσεις, έδειχνε να μην ακούει ποτέ τις δικές μου. Μερικά</div> <div style="text-align: center;"> λόγια που λέγονταν έτσι στην τύχη, ήταν εκείνα που λίγο-λίγο μου τα φανέρωσαν όλα.&nbsp;</div> <div style="text-align: center;"> Έτσι, όταν για πρώτη φορά είδε το αεροπλάνο μου, (δεν το 'χω σκοπό να το σχεδιάσω,&nbsp;</div> <div style="text-align: center;"> είναι ένα πολύ πολύπλοκο σχέδιο για μένα), ρώτησε:<br /> </div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9_qsUw_DeeI-ltwP3lTHO16_uvPZvpRRvXjp8aCS999HxaGlasZCvGL-15ljXCSqGSYKa8tQ7Sm51kT0tgO_y6wZYGgQz5VjV9tRuCH8TNjR_Pizm3kZJtqgMdYvMB2H7pCG42mASaeXl/s1600/Precipice.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9_qsUw_DeeI-ltwP3lTHO16_uvPZvpRRvXjp8aCS999HxaGlasZCvGL-15ljXCSqGSYKa8tQ7Sm51kT0tgO_y6wZYGgQz5VjV9tRuCH8TNjR_Pizm3kZJtqgMdYvMB2H7pCG42mASaeXl/s1600/Precipice.jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Τι 'ναι τούτο 'δω το πράμα;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Δεν είναι ένα πράμα. Αυτό πετάει. Αυτό είναι ένα αεροπλάνο. Είναι το αεροπλάνο μου.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Και πολύ περήφανος τον πληροφόρησα ότι πετούσα. Τότε φώναξε:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Πως! Έχεις πέσει από τον ουρανό!...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Μάλιστα, έκανα με μετριοφροσύνη</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Αχ! Αυτό κι αν είναι αστείο...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Κι ο μικρός πρίγκιπας δεν μπόρεσε να συγκρατήσει ένα πολύ όμορφο ξέσπασμα γέλιου,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> που εμένα πολύ με θύμωσε. - Καθόλου δεν μ' αρέσει να μην παίρνουν οι άλλοι στα σοβαρά τις κακοτυχίες μου.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ύστερα πρόσθεσε:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Τότε, το ίδιο κι εσύ ήρθες από τον ουρανό. Από ποιο πλανήτη είσαι;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Τότε το μυαλό μου φωτίστηκε από μια λάμψη, σχετικά με το μυστήριο της παρουσίας του</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> και τον ρώτησα απότομα:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> -Έχεις έρθει, λοιπόν, από κάποιο άλλο πλανήτη;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Όμως, δεν μου απάντησε. Κουνούσε πέρα-δώθε απαλά το κεφάλι του,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> κοιτάζοντας συνέχεια το αεροπλάνο μου:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Είναι αλήθεια, είπε, πως με τούτο 'δω το πράμα,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> δεν γίνεται να 'χεις έρθει από πολύ μακριά...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Και παραδόθηκε σε μια ονειροπόληση που κράτησε πολλή ώρα. Ύστερα, βγάζοντας το</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> αρνάκι μου απ' την τσέπη του, βυθίστηκε σε έκσταση, αποθαυμάζοντας το θησαυρό του.</div> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjASnL8HxDO9RTqGtJOwZXhtb-4-52obnOjeU2lpudsQI6J7dlBzaqiDWjWiGaXrJW2azl7BrD2tg3ra83DIYLNXv2FWvYbUQYbCWr8GqzGaj1sexw7QzYDOy-yNrEf7-77UmFwC865mZAd/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjASnL8HxDO9RTqGtJOwZXhtb-4-52obnOjeU2lpudsQI6J7dlBzaqiDWjWiGaXrJW2azl7BrD2tg3ra83DIYLNXv2FWvYbUQYbCWr8GqzGaj1sexw7QzYDOy-yNrEf7-77UmFwC865mZAd/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82.jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Φανταζόσαστε πόσο αναστατώθηκα από αυτή την μισο-εκμυστήρευση για «τους άλλους</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πλανήτες». Προσπάθησα, λοιπόν, να μάθω περισσότερα:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Από που έχεις έρθει, μικρό μου ανθρωπάκι; Που είναι αυτό που λες «σπίτι μου». Που</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> θέλεις να πας το αρνάκι μου;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Αφού απόμεινε για κάμποση ώρα να στοχάζεται σωπαίνοντας, μου απάντησε:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Αυτό που βολεύει με την κάσα που μου έδωσες είναι ότι τη νύχτα θα του χρησιμεύσει</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> για σπίτι.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Και βέβαια. Κι αν είσαι ευγενικός μαζί μου, θα σου δώσω κι ένα σκοινί να το δένεις όσο</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> είναι μέρα. Κι ακόμη ένα πάσαλο.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Η πρότασή μου φάνηκε να μην αρέσει καθόλου στο μικρό πρίγκιπα.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Να το δένω; Τι παράξενη ιδέα!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Μα αν δεν το δένεις, θα πάει ένας θεός ξέρει που και θα χαθεί.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Κι ο φίλος μου απάντησε πάλι μ' ένα καινούριο ξέσπασμα γέλιου.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Μα που νομίζεις ότι θα θελήσει να πάει;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Το που, δεν έχει σημασία. Ίσια μπροστά του... Τότε ο μικρός πρίγκιπας παρατήρησε με</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ύφος σοβαρό:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Αυτό δεν έχει καμιά σημασία. Είναι τόσο μικρούτσικο το σπίτι μου!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Και με κάποια μελαγχολία, ίσως, πρόσθεσε:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> -Ίσια μπροστά σου, δεν μπορείς να πας πολύ μακριά...&nbsp;</div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <br /> <div style="text-align: center;"> <br /></div> </div> Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/14894497025830643926noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8377664896162854630.post-19162654157752968102013-12-06T03:18:00.002-08:002013-12-06T03:40:02.201-08:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRrK1Jz0z5e00HUtwWs3OBmXSkJ-WXc_jpG2zBEkcvNNvVW0x9RnHyfz0P3DTaowXQjUSJObOB9tLz_s-Ja-tF2zLeYpR-5RnQv1FJI1u_qB8kviJuv1uEbDVbGcjSiSc_ZlGTapxw7sAc/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(1).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRrK1Jz0z5e00HUtwWs3OBmXSkJ-WXc_jpG2zBEkcvNNvVW0x9RnHyfz0P3DTaowXQjUSJObOB9tLz_s-Ja-tF2zLeYpR-5RnQv1FJI1u_qB8kviJuv1uEbDVbGcjSiSc_ZlGTapxw7sAc/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(1).jpg" /></a></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> Έτσι είχα μάθει ένα πράγμα πολύ σημαντικό: ότι ο πλανήτης από όπου είχε έρθει ήταν</div> <div style="text-align: center;"> λίγο πιο μεγάλος από ένα σπίτι!&nbsp;</div> <div style="text-align: center;"> Αυτό δεν μπορούσε να με παραξενέψει και πολύ. Ήξερα πολύ καλά πως εκτός από τους</div> <div style="text-align: center;"> μεγάλους πλανήτες, όπως η Γη, ο Δίας, ο Άρης, η Αφροδίτη, που σ' αυτούς είχαν δώσει</div> <div style="text-align: center;"> ονόματα, υπήρχαν ανάμεσά τους και εκατοντάδες άλλοι που, μερικές φορές, πολύ</div> <div style="text-align: center;"> δυσκολεύτηκαν να τους διακρίνουν με το τηλεσκόπιο.&nbsp;</div> <div style="text-align: center;"> Όταν ένας αστρονόμος ανακαλύπτει έναν απ' αυτούς, του δίνει για όνομα έναν αριθμό.&nbsp;</div> <div style="text-align: center;"> Τον ονομάζει, για παράδειγμα: «Ο αστεροειδής 3251».&nbsp;</div> <div style="text-align: center;"> Υπάρχουν σοβαροί λόγοι που με κάνουν να πιστεύω ότι ο πλανήτης απ' όπου είχε έρθει</div> <div style="text-align: center;"> ο μικρός πρίγκιπας είναι ο αστεροειδής Β 612. Αυτό τον αστεροειδή δεν τον είχαν</div> <div style="text-align: center;"> διακρίνει με το τηλεσκόπιο παρά μονάχα μια φορά στα 1909 κι εκείνος που τον</div> <div style="text-align: center;"> ανακάλυψε ήταν ένας Τούρκος αστρονόμος.<br /> </div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkSfDK8wXVb_QvBukWBQgCbsEH_wxCLxV-dTwGo2okxGOfXvtouqszGocBn_8-gTdNH758y31lB0Bxo9MIK1VwcHzkgkXegRBTJlnjW0krEigSfA1njAXCkbbJAh-TV3IwCidtFdXRL0OR/s1600/Telescope.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkSfDK8wXVb_QvBukWBQgCbsEH_wxCLxV-dTwGo2okxGOfXvtouqszGocBn_8-gTdNH758y31lB0Bxo9MIK1VwcHzkgkXegRBTJlnjW0krEigSfA1njAXCkbbJAh-TV3IwCidtFdXRL0OR/s1600/Telescope.jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Είχε κάνει τότε μια μεγαλόπρεπη παρουσίαση της ανακάλυψής του σε ένα Διεθνές</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Συνέδριο Αστρονομίας. Αλλά κανείς δεν τον πίστεψε εξαιτίας της φορεσιάς του. Έτσι</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> είναι οι μεγάλοι.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXa9maXBy1_Magl7ncsNq2MCEocgxTN7yQD0OZW4gAOrg2E-9cQIuwaRfkFP3_U8Jx91D_Uu2xZvMveNONa9kdl4H0AV992yyuelp8sQ8lrAV3b9rpMGzdu9mewU3KX2Z8H-h3aFIyc1VH/s1600/Astronome_turc.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXa9maXBy1_Magl7ncsNq2MCEocgxTN7yQD0OZW4gAOrg2E-9cQIuwaRfkFP3_U8Jx91D_Uu2xZvMveNONa9kdl4H0AV992yyuelp8sQ8lrAV3b9rpMGzdu9mewU3KX2Z8H-h3aFIyc1VH/s1600/Astronome_turc.jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ευτυχώς για τη φήμη του αστεροειδούς Β612, ένας Τούρκος δικτάτορας με την ποινή</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> θανάτου, επέβαλε στο λαό του να ντύνεται όπως οιΕυρωπαίοι. Ο αστρονόμος ξανά 'κανε</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> την παρουσίαση αργότερα, φορώντας ένα πολύ κομψό κοστούμι. Και τούτη τη φορά,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> όλος ο κόσμος χειροκρότησε μ' ενθουσιασμό την ανακάλυψή του.</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9NyOKaGpnJcDrWr0C7oETUeGXHSOyy7XCFj7UfrAAObLkAxxMidv7rZOHozHaeOc7go3OjQ2kUy3QtW3FCvhfvXzKYBvV_xXPNuA6LIiPk0LNTgL-zCgwpYB-FaZjNynWm22FIXlf9PN9/s1600/Habille_a_l_Europeenne.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9NyOKaGpnJcDrWr0C7oETUeGXHSOyy7XCFj7UfrAAObLkAxxMidv7rZOHozHaeOc7go3OjQ2kUy3QtW3FCvhfvXzKYBvV_xXPNuA6LIiPk0LNTgL-zCgwpYB-FaZjNynWm22FIXlf9PN9/s1600/Habille_a_l_Europeenne.jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Αν σας διηγήθηκα αυτές τις λεπτομέρειες σχετικά με τον αστεροειδή Β 612, όπως και αν</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> σας εμπιστεύτηκα τον αριθμό του, αυτό έγινε εξαιτίας των μεγάλων.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Οι μεγάλοι αγαπούν τους αριθμούς.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Σαν τύχει να τους μιλήσετε για ένα καινούριο φίλο, εκείνοι δεν σε ρωτάνε ποτέ για κάτι</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> το ουσιαστικό. Δεν σου λένε ποτέ: «Ποιος είναι ο τόνος της φωνής του; Ποια παιχνίδια</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> του αρέσουν; Κάνει συλλογή με πεταλούδες;». Εκείνοι σας ρωτούν: «Πόσων χρονών</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> είναι; Πόσα αδέλφια έχει; Ποιο είναι τοβάρος του; Πόσα κερδίζει ο πατέρας του;»&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Τότε μόνο πιστεύουν ότι τον ξέρουν. Αν πείτε σε κάποιο από τους μεγάλους: «Είδα ένα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> σπίτι με ροζ τούβλα, γεράνια στα παράθυρα και περιστέρια στη στέγη", ποτέ δεν θα τα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> καταφέρει να φανταστεί αυτό το σπίτι. Πρέπει να του πεις: «Είδα ένα σπίτι που αξίζει</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πάνω από εκατό χιλιάδες φράγκα». Τότε εκείνος θα φωνάξει; «Πόσο όμορφο είναι!»&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Έτσι, αν τους πείτε: «Η απόδειξη ότι ο μικρός πρίγκιπας δεν ήταν φανταστικό πρόσωπο,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> είναι το ότι ήταν χαριτωμένος, πως γελούσε και πως ήθελε ένα αρνάκι. Όταν κανείς</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> θέλει ένα αρνάκι, αυτό είναι απόδειξη ότι υπάρχει». Θ' ανασηκώσουν τους ώμους και θα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> σου φερθούν όπως συνηθίζουν να συμπεριφέρονται όταν έχουν να κάνουν με παιδιά!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Μα αν τους πείτε: «Ο πλανήτης απ' όπου ήρθε είναι ο αστεροειδής Β 612», τότε θα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πειστούν και δεν θα σας ζαλίσουν με τις ερωτήσεις τους. Έτσι είναι αυτοί, δεν πρέπει νατους κρατάμε κακία. Τα παιδιά δεν πρέπει να είναι πολύ αυστηρά με τους μεγάλους,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πρέπει να δείχνουν επιείκεια απέναντι τους.</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Βέβαια, όμως, εμείς που καταλαβαίνουμε τη ζωή, κοροϊδεύουμε τα νούμερα! Θα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> προτιμούσα ν' αρχίσω την ιστορία όπως άρχιζαν παλιά τα παραμύθια.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Θα προτιμούσα να πω:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> «Μια φορά κι έναν καιρό ήταν ένας μικρός πρίγκιπας που κατοικούσε σ' ένα μικρό</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πλανήτη, μόλις πιο μεγάλο από τον ίδιο και που είχε ανάγκη από ένα φίλο...» Για</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> κείνους που καταλαβαίνουν τη ζωή,</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> &nbsp;η διατύπωση αυτή θα έδειχνε πολύ περισσότερο αληθινή.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Γιατί δεν θα μου άρεσε να διαβαστεί το βιβλίο μου με επιπολαιότητα. Νιώθω τόση θλίψη,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> καθώς διηγούμαι τούτες τις αναμνήσεις. Έχουν κιόλας περάσει έξη χρόνια από τότε που</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ο φίλος μου έφυγε μαζί με το αρνάκι του. Κι αν εδώ κάνω μια προσπάθεια να τον</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> περιγράψω, αυτό γίνεται για να μην τον ξεχάσω. Είναι πολύ θλιβερό να ξεχνάς ένα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> φίλο. Δεν έχουν ένα φίλο όλοι οι άνθρωποι. Μπορεί κι εγώ να καταντήσω σαν τους</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μεγάλους, που το μόνο που τους ενδιαφέρει είναι τα νούμερα. Κι ακόμη, ακριβώς γι' αυτό</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πήγα κι αγόρασα ένα κουτί με χρώματα και κραγιόνια. Είναι σκληρό να ξαναρχίζεις να</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> σχεδιάζεις στη δική μου ηλικία, σαν δεν το έχεις ξανακάνει παρά μονάχα τότε με τον</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> κλειστό και τον ανοιχτό βόα, στα έξη μου χρόνια!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Θα δοκιμάσω, φυσικά, να ζωγραφίσω δικά του πορτρέτα που να του μοιάζουν όσο πιο</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πολύ γίνεται. Μα δεν είμαι απόλυτα σίγουρος πως θα τα καταφέρω. Μια ζωγραφιά πάει</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> καλούτσικα, μα η άλλη δεν μοιάζει και πολύ. Κάνωακόμη λάθος και σχετικά με το μπόι</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> του. Εδώ ο μικρός πρίγκιπας είναι πολύ μεγάλος. Εκεί είναι πιο μικρός. Το ίδιο είμαι</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> διστακτικός και με το χρώμα του κοστουμιού του. Σ' αυτές τις περιπτώσεις δοκιμάζω</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> διάφορες αποχρώσεις μέχρι να τα καταφέρω κάπως. Ωστόσο, όλ' αυτά θα πρέπει να μου</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> τα συγχωρήσετε. Ο φίλος μου δεν έδινε ποτέ εξηγήσεις.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Καθόλου απίθανο να με νόμιζε όμοιό του. Όμως εγώ, δυστυχώς, δεν ξέρω κάποιο τρόπο</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> για να βλέπω τα αρνάκια μέσα από τις κάσες. Ίσως είμαι κάπως σαν και τους μεγάλους.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Θα πρέπει να 'χω γεράσει.</div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> </div> Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/14894497025830643926noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8377664896162854630.post-19719020567879621372013-12-06T03:18:00.001-08:002013-12-06T03:18:40.320-08:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_VQHuteusfHLqKkCFsl0vG4r10mR5xEgFfWQM62EiVVeaAbO2Zmf-ScjHER-NMKyPtN8QjGoeKwlQe-ObyCeGf4JOsNMV8QSvynOmSD1ynBybnWf1gvjsJ5fYLBt1Uwzja1iB2OOU9mGS/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(1).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_VQHuteusfHLqKkCFsl0vG4r10mR5xEgFfWQM62EiVVeaAbO2Zmf-ScjHER-NMKyPtN8QjGoeKwlQe-ObyCeGf4JOsNMV8QSvynOmSD1ynBybnWf1gvjsJ5fYLBt1Uwzja1iB2OOU9mGS/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(1).jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Κάθε μέρα μάθαινα και κάτι σχετικά με τον πλανήτη του, για την αναχώρηση, για το</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ταξίδι. Όλα αυτά προέρχονταν από συλλογισμούς που γίνονταν έτσι στην τύχη. Με τον</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ίδιο τρόπο έμαθα την τρίτη μέρα το δράμα των μπαομπάμπ.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Και τούτη τη φορά, αυτό έγινε χάρη στο αρνάκι, γιατί ξαφνικά, σαν να τον είχε κυριεύσει</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μια τρομερή αμφιβολία, ο μικρός πρίγκιπας με ρώτησε:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Να 'ναι άραγε αλήθεια, δεν είναι, πως τα αρνιά τρώνε τα χαμηλά δεντράκια;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Ναι, αλήθεια είναι.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Α! είμαι πολύ ευχαριστημένος γι' αυτό.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Δεν καταλάβαινα γιατί ήταν τόσο σημαντικό το ότι τα αρνιά τρώνε τα μικρά δέντρα. Μα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ο μικρός πρίγκιπας πρόσθεσε:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Επομένως τρώνε και τα μπαομπάμπ;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Χρειάστηκε να επισημάνω στον μικρό πρίγκιπα πως τα μπαομπάμπ δεν είναι μικρά</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> δεντράκια αλλά μεγάλα δέντρα, ψηλά σαν τις εκκλησίες και πως ακόμη κι αν έπαιρνε</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> κοντά του ένα ολόκληρο κοπάδι από ελέφαντες, το κοπάδι εκείνο δεν θα τα κατάφερνε</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> να φτάσει στην κορφή ενός μονάχα μπαομπάμπ.</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhq2R6-WAnP3lyZb6fjKMxIVaj-uCyX6Cd7nyxuwN7FFM8L5Wu7Ia8NBdYI_hxTKRZUz5paAXqsMRCJBEaykwJey6nn6oyJkaStu3F7MWrWQUB58687Iv4BARSDEic5NU9UsgtHPgXLoT6v/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(2).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhq2R6-WAnP3lyZb6fjKMxIVaj-uCyX6Cd7nyxuwN7FFM8L5Wu7Ia8NBdYI_hxTKRZUz5paAXqsMRCJBEaykwJey6nn6oyJkaStu3F7MWrWQUB58687Iv4BARSDEic5NU9UsgtHPgXLoT6v/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(2).jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Η ιδέα του κοπαδιού με τους ελέφαντες έγινε αιτία να βάλει τα γέλια ο μικρός</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πρίγκιπας.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Θα χρειαζόταν να τους βάλω τον ένα πάνω στον άλλο...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Αλλά παρατήρησε, αποδείχνοντας ότι δεν του έλειπε η σοφία:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Πριν μεγαλώσουν τα μπαομπάμπ είναι κι αυτά μικρά και χαμηλά. - Πολύ σωστά! Αλλά γιατί θέλεις να τρώνε τα αρνιά σου τα μικρά μπαομπάμπ;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Μου απάντησε: «Καλά! Θα δούμε!» Σαν κάτι εκεί να ήταν πολύ φανερό. Και μου</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> χρειάστηκε να επιστρατεύσω όλη μου την εξυπνάδα για να καταλάβω από μόνος μου</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> αυτό το πρόβλημα.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Και πραγματικά, πάνω στον πλανήτη του μικρού πρίγκιπα, όπως και σε όλους τους</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πλανήτες, υπάρχουν και καλά χορτάρια και κακά χορτάρια.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Όπως είναι φυσικό, από τους καλούς σπόρους, βγαίνουν καλά χορτάρια κι από τους</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> κακούς σπόρους κακά χορτάρια. Όμως, οι σπόροι κοιμούνται κρυμμένοι κάτω από την</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> επιφάνεια της γης μέχρι να μπει σε κάποιο από αυτούς η ιδέα να ξυπνήσει. Τότε</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> τεντώνεται και δειλά-δειλά πετάει προς τον ήλιο ένα πολύ όμορφο βλασταράκι. Αν τύχει</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> να 'ναι κάποιο βλασταράκι ραδικιού ή τριανταφυλλιάς μπορεί κανείς να το αφήσει να</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ξεπεταχτεί όπως εκείνο θέλει. Ωστόσο, αν πρόκειται για κανένα κακό φυτό, αμέσως</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μόλις το αναγνωρίσεις, πρέπει να το ξεριζώσεις. Όμως, πάνω στον πλανήτη του μικρού</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πρίγκιπα βρίσκονταν σπόροι τρομεροί... αυτοί ήταν οι σπόροι του μπαομπάμπ. Το</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> έδαφος του μικρού πλανήτη ήταν γεμάτο.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3lZqZ0KmFO_-llvmUYFkKqRpXEYlB4sKIQe7JZiTK34AjgmoUaB0K8zq_KoN3k15TcCmF3eYOhLPfVGcndVM1h1kjFba8-5n7W0H-Z-Y_fw4rvWxvuDXJWhljt1XD6XLlnq2DbF-F4b3d/s1600/Toilette_de_la_planete.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3lZqZ0KmFO_-llvmUYFkKqRpXEYlB4sKIQe7JZiTK34AjgmoUaB0K8zq_KoN3k15TcCmF3eYOhLPfVGcndVM1h1kjFba8-5n7W0H-Z-Y_fw4rvWxvuDXJWhljt1XD6XLlnq2DbF-F4b3d/s1600/Toilette_de_la_planete.jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ένα μπαομπάμπ, λοιπόν, σαν αργήσεις το ξεριζώσεις, ποτέ πια δεν θα τα καταφέρεις να</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> το ξεφορτωθείς. Σκεπάζει ολόκληρο τον πλανήτη. Τον τρυπάει με τις ρίζες του. Κι αν ο</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πλανήτης είναι πολύ μικρός και τα μπαομπάμπ πάρα πολλά, θα τιναχτεί σε χίλια</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> κομμάτια.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Αυτό είναι ένα θέμα πειθαρχίας, μου έλεγε αργότερα ο μικρός πρίγκιπας. Όταν</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> τελειώνει κανείς το πρωί την τουαλέτα του, πρέπει να αρχίσει να κάνει με πολύ</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> φροντίδα και την τουαλέτα του πλανήτη. Είναι αναγκασμένος να ξεριζώνει τα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μπαομπάμπ το ένα μετά το άλλο, αμέσως μόλις τα διακρίνει να 'χουν φυτρώσει μαζί με</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> τις τριανταφυλλιές που μ' αυτές μοιάζουν πολύ όταν είναι αρκετά μικρά. Είναι μια</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> δουλειά πολύ βαρετή, μα πολύ εύκολη. Και μια μέρα με συμβούλευσε να προσπαθήσω να φτιάσω μια όμορφη ζωγραφιά, έτσι</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ώστε να μπορέσουν να το καταλάβουν καλύτερα τα παιδιά της πατρίδας μου. «Αν μια</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μέρα τύχει να τη δουν, μου έλεγε, θα τους φανεί πολύ χρήσιμη. Μερικές φορές δεν</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> βλάπτει ν' αναβάλλεις μια δουλειά για αργότερα. Όμως, όταν πρόκειται για</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μπαομπάμπ, αυτό είναι πάντα καταστροφή. Ξέρω έναν πλανήτη, όπου κάθεται ένας</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> τεμπέλης. Είχε βαρεθεί να βγάλει τρία μικρά δεντράκια...»</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Κι ακολουθώντας τις οδηγίες του μικρού πρίγκιπα, ζωγράφισα κείνο 'κει τον πλανήτη.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Καθόλου δεν μ' αρέσει να παίρνω ύφος ηθικολόγου. Όμως, ο κίνδυνος από τα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μπαομπάμπ είναι τόσο λίγο γνωστός και οι κίνδυνοι που διατρέχει εκείνος που θα χαθεί</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> σ' ένα αστεροειδή τόσο μεγάλοι που, για μια μόνο φορά, θα κάνω εξαίρεση,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> παραμερίζοντας την επιφύλαξή μου. Λέω: «Παιδιά! Προσέξτε τα μπαομπάμπ!» Αυτό το</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> κάνω για να προειδοποιήσω τους φίλους μου για ένα κίνδυνο που τους απειλεί τώρα και</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πολύ καιρό, όπως κι εμένα τον ίδιο, που τόσο σκληρά δούλεψα για κείνη κει τη</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ζωγραφιά. Το μάθημα που θα δώσω, αξίζει και με το παραπάνω τον κόπο. Θ'&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> αναρωτιόσαστε ίσως: Γιατί σε τούτο τοβιβλίο δεν υπάρχουν κι άλλες το ίδιο υπέροχες</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ζωγραφιές σαν κι εκείνη με τα μπαομπάμπ; Η απάντηση είναι πολύ απλή: Δοκίμασα, μα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> δεν τα κατάφερα. Σαν ζωγράφιζα τα μπαομπάμπ, ένιωσα να με κυριεύει το συναίσθημα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ότι έπρεπε να βιαστώ όσο γινόταν περισσότερο.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFJsh9jv6ZU3wT3y9kaArykJcIluMoEpuFmM4fd1T7Jghb4dEEU3s0Ce3rgGmkKAoDjbPla3yWoNnzgtU5SFY-Db2H4ZXEsWQTrRboB7_TiXj3KNHA_4YjIefl-73ZVkRolbejcNFkYQUI/s1600/Baobabs.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFJsh9jv6ZU3wT3y9kaArykJcIluMoEpuFmM4fd1T7Jghb4dEEU3s0Ce3rgGmkKAoDjbPla3yWoNnzgtU5SFY-Db2H4ZXEsWQTrRboB7_TiXj3KNHA_4YjIefl-73ZVkRolbejcNFkYQUI/s320/Baobabs.jpg" width="254" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> </div> Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/14894497025830643926noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8377664896162854630.post-64095219870598475932013-12-06T03:18:00.000-08:002013-12-06T03:18:25.412-08:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEXxRKIQ8VtrTb76Y4wtQaj46cS-UXSUpL5ExMjDSkdhyphenhyphenaLwzv2RZTDkX3NoLAkRrop-fZ-_87u9OhDAzi_cYZIwWfa1QKo8DQHuUbASG_5rZvNDATALWSVZZpAPCqtsC6joQl3SL3rj10/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(1).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEXxRKIQ8VtrTb76Y4wtQaj46cS-UXSUpL5ExMjDSkdhyphenhyphenaLwzv2RZTDkX3NoLAkRrop-fZ-_87u9OhDAzi_cYZIwWfa1QKo8DQHuUbASG_5rZvNDATALWSVZZpAPCqtsC6joQl3SL3rj10/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(1).jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Α! μικρέ πρίγκιπα, κατάλαβα έτσι λίγο-λίγο τη μικρή μελαγχολική σου ζωή. Για πολύν</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> καιρό δεν είχες άλλη διασκέδαση από το να χαίρεσαι τα υπέροχα χρώματα που σκόρπιζε</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> βασιλεύοντας ο ήλιος. Έμαθα τούτη την καινούρια λεπτομέρεια το πρωί της τέταρτης</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μέρας όταν μου είπες:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Πολύ μου αρέσουν τα ηλιοβασιλέματα. Πάμε να δούμε ένα ηλιοβασίλεμα...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Μα πρέπει να περιμένουμε...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Να περιμένουμε τι;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Να περιμένουμε μέχρι να πέσει ο ήλιος. Στην αρχή φάνηκες να ξαφνιάζεσαι κι ύστερα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> γέλασες με τον ίδιο σου τον εαυτό. Και μου είπες:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Πάντα νομίζω πως είμαι στο σπίτι μου!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Πραγματικά, όταν είναι μεσημέρι στην Αμερική, στη Γαλλία, όλος ο κόσμος το ξέρει, ο</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ήλιος βασιλεύει. Δεν θα χρειαζόταν παρά να μπορεί κανείς να πάει στη Γαλλία σ' ένα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> λεπτό για να χαρεί το ηλιοβασίλεμα. Δυστυχώς, όμως, η Γαλλία είναι πάρα πολύ μακριά.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Πάνω στο μικρό σου πλανήτη, όμως, θα σου ήταν αρκετό να τραβήξεις την καρέκλα σου</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μερικά βήματα πιο πέρα. Και τότε θα 'βλεπες το δειλινό κάθε φορά που θα το 'θελες...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Μια μέρα είδα τον ήλιο να βασιλεύει σαραντατρείςφορές!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Και λίγο μετά, πρόσθεσε:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Ξέρεις... όταν είναι κανείς έτσι λυπημένος, του αρέσουν τα ηλιοβασιλέματα...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Τη μέρα που τα είδες σαραντατρείς φορές ήσουνα, λοιπόν, τόσο πολύ λυπημένος;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Μα ο μικρός πρίγκιπας δεν απάντησε.</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7gpEKA3iE5UJRHKwmZon_coyTqx85-2a1ReI0DrzvRYG7BCugeJIS-s00JeFONr53hUPV7KsnkQaIqQQPVubhE7ESM4vIiARvAjoxKK0AlNiaX4y3SAhH34DoRzj4Cz8OdpUCIMLcYIVM/s1600/images+(21).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7gpEKA3iE5UJRHKwmZon_coyTqx85-2a1ReI0DrzvRYG7BCugeJIS-s00JeFONr53hUPV7KsnkQaIqQQPVubhE7ESM4vIiARvAjoxKK0AlNiaX4y3SAhH34DoRzj4Cz8OdpUCIMLcYIVM/s1600/images+(21).jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> </div> Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/14894497025830643926noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8377664896162854630.post-77493331970523253792013-12-06T03:17:00.003-08:002013-12-06T03:17:50.006-08:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEXxRKIQ8VtrTb76Y4wtQaj46cS-UXSUpL5ExMjDSkdhyphenhyphenaLwzv2RZTDkX3NoLAkRrop-fZ-_87u9OhDAzi_cYZIwWfa1QKo8DQHuUbASG_5rZvNDATALWSVZZpAPCqtsC6joQl3SL3rj10/s1600/%25CE%25B1%25CF%2581%25CF%2587%25CE%25B5%25CE%25AF%25CE%25BF+%25CE%25BB%25CE%25AE%25CF%2588%25CE%25B7%25CF%2582+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEXxRKIQ8VtrTb76Y4wtQaj46cS-UXSUpL5ExMjDSkdhyphenhyphenaLwzv2RZTDkX3NoLAkRrop-fZ-_87u9OhDAzi_cYZIwWfa1QKo8DQHuUbASG_5rZvNDATALWSVZZpAPCqtsC6joQl3SL3rj10/s1600/%25CE%25B1%25CF%2581%25CF%2587%25CE%25B5%25CE%25AF%25CE%25BF+%25CE%25BB%25CE%25AE%25CF%2588%25CE%25B7%25CF%2582+%25281%2529.jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Την πέμπτη μέρα, πάντα χάρη στο αρνάκι, τούτο το μυστικό της ζωής του μικρού</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πρίγκιπα μου αποκαλύφτηκε. Με ρώτησε κάπως απότομα, χωρίς κανένα άλλο πρόλογο,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> σαν να 'ταν αποτέλεσμα ενός προβλήματος που το είχε μελετήσει για πολύν καιρό χωρίς</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> να εξωτερικεύει τις σκέψεις του.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Ένα αρνάκι, μια και τρώει τα μικρά δέντρα, τρώει και τα λουλούδια;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Ένα αρνάκι τρώει ότι βρεθεί μπροστά του.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Ακόμη και τα λουλούδια που έχουν αγκάθια;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Ναι. Ακόμη και τα λουλούδια που έχουν αγκάθια.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Και τότε σε τι τους χρησιμεύουν τα αγκάθια;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Δεν το ήξερα αυτό. Κείνη τη στιγμή ήμουνα πολύ απασχολημένος, καθώς προσπαθούσα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> να λασκάρω ένα μαγκωμένο μπουλόνι του κινητήρα μου. Ένιωθα ανήσυχος γιατί η</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> βλάβη έδειχνε να 'ναι πολύ σοβαρή και το νερό πουλιγόστευε, άρχιζε να με κάνει να</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> φοβάμαι το χειρότερο.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Και σε τι χρησιμεύουν τ' αγκάθια;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Όταν έκανε μιαν ερώτηση, ο μικρός πρίγκιπας δεν υποχωρούσε ποτέ. Ήμουνα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> θυμωμένος με το μπουλόνι μου κι απάντησα αδιάφορα:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Τ' αγκάθια σε τίποτε δεν χρησιμεύουν, είναι μια καθαρή κακοτροπιά από τη μεριά των</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> λουλουδιών!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Ω!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Όμως, ύστερα από ένα μικρό διάστημα σιωπής, μου πέταξε μ' ένα είδος μνησικακίας:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Δεν σε πιστεύω! Τα λουλούδια είναι αδύναμα, λεπτούλικα. Δεν έχουν πονηριά.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Επιβιώνουν όπως μπορούν. Πιστεύουν πως είναι τρομερά με τ' αγκάθια τους...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Δεν έδωσα καμιά απάντηση. Κείνη τη στιγμή σκεφτόμουνα: «αν τούτο το μπουλόνι</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> συνεχίσει ν' αντιστέκεται, θα το πετάξω έξω με μια σφυριά».&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ο μικρός πρίγκιπας διέκοψε πάλι τις σκέψεις μου:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Και πιστεύεις, εσύ, πως τα λουλούδια...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Μα όχι! Όχι, βέβαια! Δεν πιστεύω τίποτε! Απάντησα έτσι αδιάφορα, χωρίς να το</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πολυσκεφτώ. Είμαι απασχολημένος, εγώ, με σοβαρά πράγματα! Με κοίταξε κατάπληκτος.</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Με σοβαρά πράγματα!...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Με κοίταζε έτσι όπως ήμουν με το σφυρί στο χέρι, τα δάχτυλα μαύρα από το γράσο,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> σκυμμένο πάνω από ένα πράγμα που του φαινόταν πάρα πολύ άσχημο.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Μιλάς κι εσύ όπως οι μεγάλοι!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Τα λόγια του μ' έκαναν να νιώσω ντροπή. Μα κείνος, δίχως καθόλου να με λυπηθεί,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πρόσθεσε:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> -Όλα τα μπερδεύεις, εσύ... όλα τα ανακατώνεις!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Στ' αλήθεια ήταν πολύ θυμωμένος. Κουνούσε στον αέρα τα χρυσόξανθα μαλλιά του:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Ήξερα ένα πλανήτη όπου υπάρχει ένας κύριος πολύ κόκκινος. Ποτέ του δεν είχε</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μυριστεί ένα λουλούδι. Ποτέ του δεν είχε κοιτάξει ένα αστέρι. Ποτέ του δεν είχε</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> αγαπήσει κανένα. Ποτέ του δεν έκανε τίποτ' άλλο εκτός από λογαριασμούς. Κι όλη τη</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μέρα έλεγε και ξανά 'λεγε συνέχεια: «Είμαι σοβαρός άνθρωπος! Είμαι ένας σοβαρός</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> άνθρωπος!», κι αυτό τον έκανε να φουσκώνει από περηφάνια! Μα αυτός δεν είναι</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> άνθρωπος, είναι ένα μανιτάρι!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Ένα τι;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Ένα μανιτάρι!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ο μικρός πρίγκιπας είχε γίνει τώρα κατάχλομος απ' το θυμό του.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Τώρα και εκατομμύρια χρόνια, τα λουλούδια πετάνε αγκάθια. Κι όμως, τώρα και</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> εκατομμύρια χρόνια, τα αρνιά τρώνε τα λουλούδια. Δεν είναι, λοιπόν, σοβαρό θέμα να</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> προσπαθείς να καταλάβεις γιατί τα λουλούδια κουράζονται τόσο πολύ για να ξεπετάνε</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> αγκάθια που ποτέ δεν χρησιμεύουν σε τίποτα; Δεν είναι σημαντικό πρόβλημα ο πόλεμος</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ανάμεσα στα αρνιά και τα λουλούδια; Δεν είναι πολύ πιο σοβαρό και πιο σημαντικό από</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> τους λογαριασμούς ενός χοντρού κόκκινου κυρίου; Κι αν εγώ ήξερα ένα μοναδικό στον</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> κόσμο λουλούδι, που δεν υπήρχε πουθενά αλλού, εκτός από τον πλανήτη μου και που</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ένα μικρό αρνί μπορεί να το καταστρέψει με μια χαψιά, έτσι, ένα πρωί, χωρίς να καθόλου</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> να σκεφτεί αυτό που κάνει, αυτό δεν είναι σημαντικό και σοβαρό θέμα;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh76ynvmbiKuKcpYPCPA2xvNHzEu1ojc9gXtwZXCRrrTqS3T-EVWqYwSPCkGrLgZEgTyFZfxLgf1_B2BENbsjshjihPyOd_-UgwXKDIuB9glGMT7ww2Hcy7pHfeDOqCBh2p1oUb_AhdQ__f/s1600/Fleur_unique_au_monde.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh76ynvmbiKuKcpYPCPA2xvNHzEu1ojc9gXtwZXCRrrTqS3T-EVWqYwSPCkGrLgZEgTyFZfxLgf1_B2BENbsjshjihPyOd_-UgwXKDIuB9glGMT7ww2Hcy7pHfeDOqCBh2p1oUb_AhdQ__f/s1600/Fleur_unique_au_monde.jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Κοκκίνισε, ύστερα πρόσθεσε:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Αν κάποιος αγαπάει ένα λουλούδι που δεν υπάρχει παρά μόνο ένα δείγμα του μέσα σε</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> εκατομμύρια και εκατομμύρια αστέρια, αυτό είναι αρκετό για να νιώθει ευτυχισμένος</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> όταν το κοιτάζει. Σκέπτεται «Το λουλούδι μου είναι κάπου εκεί...» Μα αν το μικρό αρνί</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> φάει το λουλούδι, θα 'ναι για κείνο σαν να είχαν ξαφνικά σβηστεί όλα τ' αστέρια!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Κι αυτό δεν είναι σημαντικό!...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Δεν μπόρεσε να προσθέσει τίποτε περισσότερο. Απότομα ξέσπασε σε λυγμούς. Είχε</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πέσει η νύχτα. Είχα παρατήσει τα εργαλεία μου. Άρχισα να χλευάζω τον εαυτό μου για</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> το σφυρί μου, για το μπουλόνι μου, για τη δίψα, για το θάνατο. Πάνω σ' ένα αστέρι, ένα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πλανήτη, το δικό μου, τη Γη, βρισκόταν ένας μικρός πρίγκιπας που χρειαζόταν</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> παρηγοριά! Τον πήρα αγκαλιά. Τον κούνησα πέρα-δώθε, νανουρίζοντάς τον. Του</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ψιθύριζα: «Το λουλούδι που αγαπάς δεν κινδυνεύει πια... Ζωγράφισα ένα φίμωτρο στο</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> αρνάκι σου... Θα ζωγραφίσω και μια πανοπλία για το λουλούδι σου... Θα...». Δεν ήξερα τι</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> να πω... Ένιωθα πολύ άσχημα, δεν ήξερα πώς να τον φέρω πιο κοντά μου ή να πάω εγώ</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πιο κοντά του. Είναι τόσο μυστηριακή η χώρα των δακρύων.&nbsp;</div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> </div> Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/14894497025830643926noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8377664896162854630.post-83690561138649173552013-12-06T03:17:00.002-08:002013-12-06T03:17:31.970-08:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjilZUdh-tUZMPnrBfO9gxdzwt9xaZpA56R4eUB7cQY7KYlWPtaWi60-AIbKB6N7oGSujbhU107dppaxLVSmm253LsVdPSu-shLyfaN2keCz5CBf_jQdA4MJKufiwURjLiS_9lSu0ze8qk_/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(1).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjilZUdh-tUZMPnrBfO9gxdzwt9xaZpA56R4eUB7cQY7KYlWPtaWi60-AIbKB6N7oGSujbhU107dppaxLVSmm253LsVdPSu-shLyfaN2keCz5CBf_jQdA4MJKufiwURjLiS_9lSu0ze8qk_/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(1).jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Έμαθα πολύ γρήγορα να ξεχωρίζω αυτό το λουλούδι. Πάνω στον πλανήτη του μικρού</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πρίγκιπα, υπήρχαν πάντα πολύ απλά λουλουδάκια, στολισμένα με μια μονάχα σειρά</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> από πέταλα και που δεν έπιαναν και πολύ τόπο και που δεν ενοχλούσαν κανένα. Ένα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πρωινό ξεπηδούσαν ανάμεσα στο χορτάρι κι ύστερα χάνονταν το βράδυ.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Μα κείνο εκεί το λουλούδι είχε φυτρώσει μια μέρα, από ένα σπόρο φερμένο κανείς δεν</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ξέρει από πού, κι ο μικρός πρίγκιπας το είχε παρακολουθήσει από πολύ κοντά αυτό το</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> κλωναράκι που καθόλου δεν έμοιαζε με τ' άλλα κλωναράκια. Θα μπορούσε να 'ναι ένα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> καινούριο είδος μπαομπάμπ.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFdtQM-eQQeDXou4azsQbBqB0ySqrdMto7-8wZ7fut46_EG-LA_ezgMRHWSnEwXlAAdM-zWFVThznKjYG5jeohCDJbyJMS9bnxsCbSOs-KY40TDMKFKrBZlGkhwA98oZHyMQYpNVvZ0j89/s1600/Arrivee_de_la_fleur.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFdtQM-eQQeDXou4azsQbBqB0ySqrdMto7-8wZ7fut46_EG-LA_ezgMRHWSnEwXlAAdM-zWFVThznKjYG5jeohCDJbyJMS9bnxsCbSOs-KY40TDMKFKrBZlGkhwA98oZHyMQYpNVvZ0j89/s1600/Arrivee_de_la_fleur.jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Μα το δεντράκι γρήγορα σταμάτησε να ψηλώνει, άρχισε μάλιστα να ετοιμάζεται να</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πετάξει λουλούδι. Ο μικρός πρίγκιπας που το παρακολουθούσε συνέχεια κι έβλεπε να</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> βγαίνει ένα τεράστιο μπουμπούκι, ένιωθε πως θα πετιόταν κάτι θαυμαστό, μα το</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> λουλούδι δεν σταματούσε να ετοιμάζεται για να γίνει όμορφο, προφυλαγμένο από το</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πράσινο δωματιάκι του. Με πολύ προσοχή, διάλεγε τα χρώματά του. Ντυνόταν χωρίς</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> βιασύνη. Ταίριαζε ένα-ένα τα πέταλά του. Δεν θα 'θελε να παρουσιαστεί τσαλακωμένο</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> όπως οι παπαρούνες. Δεν ήθελε να παρουσιαστεί παρά μονάχα μέσα στην τέλεια</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ακτινοβολία της ομορφιάς του. Ε! ναι! Ήταν πολύ φιλάρεσκο, ήθελε ν' αρέσει! Ο</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μυστηριώδης στολισμός του είχε κρατήσει, λοιπόν, μέρες και μέρες. Κι ύστερα, να που</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ένα πρωί, ακριβώς τη ώρα που έβγαινε ο ήλιος, έκανε την εμφάνισή του.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Και τότε το λουλούδι, που τόσο με ακρίβεια είχε δουλέψει, είπε καθώς χασμουριόταν:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Αχ! μόλις ξύπνησα... Σας ζητάω συγνώμη... Είμαι ακόμη αχτένιστη...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Τότε ο μικρός πρίγκιπας δεν μπόρεσε να συγκρατήσει το θαυμασμό του:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Πόσο όμορφο είσαι! - Δεν είναι έτσι; απάντησε ψιθυριστά το λουλούδι. Κι έχω γεννηθεί την ίδια στιγμή που γεννήθηκε κι ο ήλιος...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ο μικρός πρίγκιπας κατάλαβε πως ήταν λίγο ξιπασμένο,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> όμως ήταν και τόσο γοητευτικό!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Νομίζω ότι είναι η ώρα για το πρόγευμα, πρόσθεσε αμέσως μετά,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> θα 'χετε την καλοσύνη να με σκεφτείτε...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Κι ο μικρός πρίγκιπας πολύ μπερδεμένος, αφού έφερε ένα ποτιστήρι με δροσερό νερό,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> περιποιήθηκε το λουλούδι.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Έτσι πολύ γρήγορα άρχισε να τον στενοχωρεί με την κάπως ύποπτη ματαιοδοξία του.</div> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgW_HDAWAxLwHzbMDaWeKKfvj9-cFeHIXmIKezhIrf37WYNiv9MIRl2WVi-KY1rRvD2I7sJVQygtrbGQ9SSG-Zn7C7Ml7s_ooDMrVQjsdL6RqjfmHHe9mioddrkKEY_0I6oFGwHJLkuWBUC/s1600/Arrosoir.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgW_HDAWAxLwHzbMDaWeKKfvj9-cFeHIXmIKezhIrf37WYNiv9MIRl2WVi-KY1rRvD2I7sJVQygtrbGQ9SSG-Zn7C7Ml7s_ooDMrVQjsdL6RqjfmHHe9mioddrkKEY_0I6oFGwHJLkuWBUC/s1600/Arrosoir.jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Μια μέρα, σαν παράδειγμα, καθώς μιλούσε για τα τέσσερα αγκάθια του, είχε πει στον</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μικρό πρίγκιπα:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Μπορεί να 'ρθουν οι τίγρεις, με τα νύχια τους!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Δεν υπάρχουν τίγρεις στον πλανήτη μου,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhp8_Mb2h6QRdsrBH5tY2TR9dVIYbPfLaeDyp6tHkw4mUfwmBdvqVBV9nEfwt8rtIlN4-bpZ44Muy7o9RpVukPwNJWpYnyJ_1rt8eyy1fWDsZAF0OOM5M3ymiUfYl46hYYU6UoatONGGO4w/s1600/Tigre.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhp8_Mb2h6QRdsrBH5tY2TR9dVIYbPfLaeDyp6tHkw4mUfwmBdvqVBV9nEfwt8rtIlN4-bpZ44Muy7o9RpVukPwNJWpYnyJ_1rt8eyy1fWDsZAF0OOM5M3ymiUfYl46hYYU6UoatONGGO4w/s1600/Tigre.jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> παρατήρησε ο μικρός πρίγκιπας,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> κι έπειτα οι τίγρεις δεν τρώνε χορτάρι.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Εγώ δεν είμαι χορτάρι, είχε απαντήσει ψιθυριστά το λουλούδι.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Συγχωρείστε με...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Καθόλου δεν με φοβίζουν ο τίγρεις, μα με τρομάζουν τα ρεύματα του αέρα...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Δεν έχετε κάποιο παραβάν;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> «Την τρομάζουν τα ρεύματα του αέρα... δεν είναι κάτι που φέρνει τύχησ' ένα φυτό», είχε</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> παρατηρήσει ο μικρός πρίγκιπας. Κάπως πολύπλοκο είναι τούτο το λουλούδι...»&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEd7rZhYxR3HFlqX2iFeAPRVnUSTeTEYliPBiJfzfmQKahxNMAFrcPaFSshWP-Nwak9NPdklEwySYoks2LIE9DEdE98Xl9kpQVrh6fz0S-nNyvgj8V473AJp7dcqGVrn6m8JlmSdbFfivo/s1600/Paravent.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEd7rZhYxR3HFlqX2iFeAPRVnUSTeTEYliPBiJfzfmQKahxNMAFrcPaFSshWP-Nwak9NPdklEwySYoks2LIE9DEdE98Xl9kpQVrh6fz0S-nNyvgj8V473AJp7dcqGVrn6m8JlmSdbFfivo/s1600/Paravent.jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Τοβράδυ θα με βάζετε κάτω από ένα γυάλινο δοχείο.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Κάνει πολύ κρύο εδώ, σε σας. Είναι κάπως άβολα. Εκεί απ' όπου έχω έρθει...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Αλλά δεν συνέχισε... Είχε έρθει με μορφή σπόρου. Δεν μπορούσε να ξέρει τίποτε από</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> άλλους κόσμους. Ταπεινωμένο που άφησε να το τσακώσουν καθώς ετοιμαζόταν να πει</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ένα ψέμα τόσο ολοφάνερο, είχε βήξει δυο ή τρεις φορές για να κάνει μικρό πρίγκιπα να</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> στενοχωρηθεί:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Εκείνο το παραβάν;...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Πήγα να το πάρω, αλλά μου μιλήσατε!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Τότε εκείνο δυνάμωσε το βήχα του για να κάνει το μικρό πρίγκιπα να νιώσει τύψεις που</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> έγινε αιτία να κρυολογήσει. Έτσι εκείνος, παρ' όλη την καλή του θέληση, εξαιτίας της</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> αγάπης του, γρήγορα άρχισε να κυριεύεται από αμφιβολίες. Πήρε στα σοβαρά λόγια</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> χωρίς σημασία κι είχε γίνει πολύ δυστυχισμένος.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> «Δεν θα 'πρεπε να το είχα ακούσει, μου εμπιστεύτηκε, δεν πρέπει ποτέ ν' ακούμε τα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> λουλούδια. Πρέπει να χαιρόμαστε την ομορφιά τουςκαι το άρωμά τους.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Το δικό μου γέμιζε με αρώματα τον πλανήτη μου, μα δεν ήξερα να τ' απολαύσω».&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHD8DjotkeQ9E5uryyeTqaUNEbCdcT0oZVYT2ySQcKF1jTphE54rAYV4W72K8h0oR4d7G1-6Bz-YdHaVEYI7NV2YzrNJl2xb01xN0zE8nTh6SncK7t6LFTkcNZDnmXS31XMMNPqi2FgbYK/s1600/Globe.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHD8DjotkeQ9E5uryyeTqaUNEbCdcT0oZVYT2ySQcKF1jTphE54rAYV4W72K8h0oR4d7G1-6Bz-YdHaVEYI7NV2YzrNJl2xb01xN0zE8nTh6SncK7t6LFTkcNZDnmXS31XMMNPqi2FgbYK/s1600/Globe.jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Μου εκμυστηρεύτηκε ακόμη:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Δεν κατάφερα τίποτε να καταλάβω, τότε! Θα 'πρεπε να το κρίνω από τις πράξεις και</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> όχι από τα λόγια του. Με πλημμύριζε αρώματα και λάμψη. Ποτέ δεν θα είχα μπορέσει</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> να φύγω. Θα έπρεπε να είχα μαντέψει την τρυφερότητα, πίσω από τα άγαρμπα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> καμώματά του. Τα λουλούδια είναι τόσο αντιφατικά! Αλλά ήμουν πολύ νέος για να ξέρω</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> να τ' αγαπώ.</div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <br /> <br /> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <br /> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <br /> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <br /> <div style="text-align: center;"> <br /></div> </div> Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/14894497025830643926noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8377664896162854630.post-28409989302722112752013-12-06T03:17:00.001-08:002013-12-06T03:17:17.050-08:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhC3B2nlBFhO7Zp4PHkUG4IBbw-IUGQaaM8CbbCNtE0-XAH3AZxjRSitUfFXDhLa2Jrao12Z1_Kh3L3NqYeF8LN_N9Vyye3xlXFKcM726408qXea5bfTz4DJOxAD1Onjo02iJjsCAg6h05q/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(1).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhC3B2nlBFhO7Zp4PHkUG4IBbw-IUGQaaM8CbbCNtE0-XAH3AZxjRSitUfFXDhLa2Jrao12Z1_Kh3L3NqYeF8LN_N9Vyye3xlXFKcM726408qXea5bfTz4DJOxAD1Onjo02iJjsCAg6h05q/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(1).jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Πιστεύω πως για τη φυγή του χρησιμοποίησε ένα κοπάδι από μεταναστευτικά πουλιά.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5Wzshops0nTTtBXlCYnnfP5nbBGY6aaRyYUJ6KbcjWM3B8jzNAeYZ6PjaeqKmQl9M156AIkEJJQ-Tj3Rvun9wwshvbSmrMAOZ47UNeE0Ek17fuI8Vd2ZiSHabPQEpDRDpWZhPMWeEJZAx/s1600/Depart.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5Wzshops0nTTtBXlCYnnfP5nbBGY6aaRyYUJ6KbcjWM3B8jzNAeYZ6PjaeqKmQl9M156AIkEJJQ-Tj3Rvun9wwshvbSmrMAOZ47UNeE0Ek17fuI8Vd2ZiSHabPQEpDRDpWZhPMWeEJZAx/s320/Depart.jpg" width="281" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Το πρωινό της αναχώρησής του, ταχτοποίησε τα πάντα στον πλανήτη του. Καθάρισε</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> προσεχτικά τα ηφαίστειά του που βρίσκονταν ακόμη σε ενέργεια. Είχε δυο ηφαίστεια σε</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ενέργεια. Και ήταν πολύ βολικό γι' αυτόν να ζεσταίνει εκεί το πρωινό του. Είχε κι ένα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> σβησμένο ηφαίστειο. Μα, όπως έλεγε, «Ποτέ δεν ξέρει κανείς!» Καθάρισε, λοιπόν, το ίδιο</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> προσεχτικά το σβησμένο ηφαίστειο. Όταν είναι καθαρισμένα καλά, τα ηφαίστεια καίνε</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ήσυχα-ήσυχα και κανονικά. Οι ηφαιστειακές εκρήξεις είναι σαν τις φωτιές που ξεσπούν</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> στα τοιχώματα που σχηματίζονται στις καμινάδες. Ολοφάνερα εμείς στη γη είμαστε</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πάρα πολύ μικροί για να μπορούμε να καθαρίζουμε από την καπνιά τα ηφαίστειά μας.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Γι' αυτό μας βάζουν σε τόσους μπελάδες.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgm0bIdN7TLulIBCCm5jQsh3WuJ4n6Z_EorBkIoBbeowEj8flk6kzk9JC9uZOjd1EoGXfEvkoUInKF8wxUSoH3oRDD1ppkPUrpP5RbhYPg_F6-aJgkkcH2SH3mo5Za-tVbQHlTF4jt_3M6E/s1600/Toilette_de_la_planete.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgm0bIdN7TLulIBCCm5jQsh3WuJ4n6Z_EorBkIoBbeowEj8flk6kzk9JC9uZOjd1EoGXfEvkoUInKF8wxUSoH3oRDD1ppkPUrpP5RbhYPg_F6-aJgkkcH2SH3mo5Za-tVbQHlTF4jt_3M6E/s1600/Toilette_de_la_planete.jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ο μικρός πρίγκιπας, με μια κάποια μελαγχολία, ξερίζωσε ακόμη και τις στερνές φύτρες</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> του μπαομπάμπ. Πίστευε πως ποτέ δεν θα 'ταν αναγκασμένος να ξαναγυρίσει. Μα όλες</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> τούτες οι συνηθισμένες, καθημερινές δουλειές, κείνο εκεί το πρωί, του φάνηκαν</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ξεχωριστά γλυκές. Κι όταν για τελευταία φορά, πότισε το λουλούδι κι ετοιμάστηκε να το</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> σκεπάσει με το γυάλινο δοχείο, για να το προφυλάξει, ένιωσε πως του 'ρχόταν να</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> κλάψει.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> -Γεια σου, είπε στο λουλούδι.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Μα εκείνο δεν απάντησε</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> -Γεια σου, ξανά 'πε.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Το λουλούδι έβηξε. Μα, όχι γιατί εξαιτίας του κρυολογήματος που είχε πάρει. - Είμαι κουτό, του είπε στο τέλος. Σου ζητώ να με συγχωρέσεις. Προσπάθησε να 'σαι</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ευτυχισμένος.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Παραξενεύτηκε που δεν τον κατηγόρησε για τίποτα. Στεκόταν εκεί γεμάτος αμηχανία</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> με το γυάλινο δοχείο στον αέρα. Δεν καταλάβαινε κείνη τη γλυκιά ηρεμία.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Μα ναι, σ' αγαπώ, του είπε το λουλούδι. Δεν κατάλαβες τίποτα, μα το φταίξιμο είναι</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> δικό μου. Αυτό δεν έχει καμιά σημασία. Ωστόσο, φάνηκες κι εσύ το ίδιο κουτός σαν κι</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> εμένα. Προσπάθησε να γίνεις ευτυχισμένος... Παράτα αυτό το γυάλινο δοχείο.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Δεν το χρειάζομαι πια.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> -Μα ο άνεμος...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Δεν έχω κρυώσει τόσο πολύ για να το χρειάζομαι. Το δροσερό αεράκι της νύχτας θα μου</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> κάνει καλό. Είμαι ένα λουλούδι.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Όμως τα ζώα...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Θα πρέπει να υποφέρω δυο-τρεις κάμπιες αν θέλω να γνωρίσω τις πεταλούδες.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Φαίνεται πως είναι πάρα πολύ ωραίες. Διαφορετικά ποιος θα 'ρθει να μου κάνει</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> επίσκεψη; Θα 'σαι πολύ μακριά, εσύ. Όσο για τα μεγάλα ζώα, δεν τα φοβάμαι καθόλου.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Έχω τα νύχια μου.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Και με αφέλεια έδειχνε τα τέσσερα αγκάθια του. Ύστερα πρόσθεσε:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Μην καθυστερείς έτσι, είναι ενοχλητικό. Έχεις αποφασίσει να φύγεις. Φύγε.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Γιατί το λουλούδι δεν ήθελε να το δει ο μικρός πρίγκιπας να κλαίει.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ήταν ένα τόσο περήφανο λουλούδι...&nbsp;</div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> </div> Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/14894497025830643926noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8377664896162854630.post-32054917764428593952013-12-06T03:17:00.000-08:002013-12-06T03:17:01.121-08:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDTofN8EFSh5UAhZpKO6xN2zFI__r4bSnT9WcElR3vXQWf41hLVdRgu306tMc0Mn17tn9QwQYXIzG7f1TPndBVmENO7poVLUw2W74EcQWJorVFVeuSSSGWTBk8Qzi1n43cNmzEtl6xW5pE/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(1).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDTofN8EFSh5UAhZpKO6xN2zFI__r4bSnT9WcElR3vXQWf41hLVdRgu306tMc0Mn17tn9QwQYXIzG7f1TPndBVmENO7poVLUw2W74EcQWJorVFVeuSSSGWTBk8Qzi1n43cNmzEtl6xW5pE/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(1).jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Βρισκόταν στην περιοχή που σχημάτιζαν οι αστεροειδείς 325, 326, 327, 328, 329 και 330.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Άρχισε, λοιπόν, να τους επισκέπτεται για να βρει εκεί κάποια απασχόληση κι ακόμη για</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> να μορφωθεί.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Στον πρώτο κατοικούσε ένα βασιλιάς. Ο βασιλιάς καθόταν στο θρόνο του ντυμένος με</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πορφύρα κι ερμίνα, πάνω σ' έναν πολύ απλό κι ωστόσο μεγαλόπρεπο θρόνο.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtem0yYhrAHvV_tWxuiDhv7Poo-ZAOO8TWUKFqlmHl-8LZYfUMgJd_M06hS8NJLsrbtYhyphenhyphenqlUx01hD21Xan5WbgSRzC-GC_h5WabAtsU97aIhGVLN_HLbTWIE3qN8Yp_v739Bzy-afgm3n/s1600/Roi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtem0yYhrAHvV_tWxuiDhv7Poo-ZAOO8TWUKFqlmHl-8LZYfUMgJd_M06hS8NJLsrbtYhyphenhyphenqlUx01hD21Xan5WbgSRzC-GC_h5WabAtsU97aIhGVLN_HLbTWIE3qN8Yp_v739Bzy-afgm3n/s320/Roi.jpg" width="250" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Α! Να ένας υπήκοος, φώναξε ο βασιλιάς, μόλις φάνηκε ο μικρός πρίγκιπας.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Κι ο μικρός πρίγκιπας αναρωτήθηκε:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Πως μπόρεσε να μ' αναγνωρίσει, αφού ποτέ του δεν μ' είχε ξαναδεί!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Δεν ήξερε πως για τους βασιλιάδες, ο κόσμος είναι πολύ απλοποιημένος. Όλοι οι</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> άνθρωποι είναι υπήκοοι.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Έλα πιο κοντά για να σε δω καλύτερα, είπε ο βασιλιάς, που ένιωθε πολύ περήφανος</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> που επιτέλους είχε γίνει στ' αλήθεια βασιλιάς για κάποιον.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ο μικρός πρίγκιπας κοίταξε ολόγυρά του για να βρει μέρος να καθίσει, μα όλος ο</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πλανήτης ήταν πιασμένος από την ερμίνα της υπέροχης κάπας του βασιλιά. Έτσι</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> απόμεινε ορθός και, καθώς ήταν κουρασμένος, χασμουρήθηκε. - Είναι αντίθετο με το πρωτόκολλο να χασμουριέται κανείς μπροστά σ' ένα βασιλιά. Σου</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> το απαγορεύω.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Δεν κατάφερα να συγκρατήσω το χασμουρητό μου, απάντησε ο μικρός πρίγκιπας. Έχω</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> κάνει ένα μακρινό ταξίδι και δεν έχω κοιμηθεί...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Τότε, του είπε ο βασιλιάς, σε διατάσσω να χασμουρηθείς. Έχει περάσει πάρα πολύς</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> καιρός από τότε που είχα δει κάποιον να χασμουριέται. Το χασμουρητό για μένα είναι</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> κάτι σπάνιο, κάτι το αξιοπερίεργο. Εμπρός! τράβα ένα χασμουρητό. Είναι διαταγή.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Αυτό με φοβίζει... δεν μπορώ να χασμουρηθώ πάλι... έκανε ο μικρός πρίγκιπας</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> κατακόκκινος.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Χμ! Χμ! απάντησε ο βασιλιάς. Τότε σε... σε διατάσσω άλλοτε να χασμουριέσαι κι άλλοτε</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> να...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Τραύλιζε κάπως και φαινόταν μπερδεμένος.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Γιατί οβασιλιάς επέμενε στο βασικό αξίωμα ότι το κύρος του έπρεπε να γίνεται σεβαστό.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Δεν ανεχόταν την ανυπακοή. Ήταν ένας απόλυτος μονάρχης. Όμως, καθώς ήταν και</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πολύ καλός, έδινε λογικές διαταγές.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Αν έδινα διαταγή σ' ένα στρατηγό, συνήθιζε να λέει, να μεταμορφωθεί σε πουλί της</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> θάλασσας, σε γλάρο ας πούμε, και αν ο στρατηγός δεν εκτελούσε την εντολή, γι' αυτό</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> δεν θα έφταιγε εκείνος . Το λάθος θα ήταν δικό μου.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Μπορώ να καθίσω; ρώτησε δειλά-δειλά ο μικρός πρίγκιπας.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Σε διατάζω να καθίσεις, του απάντησε ο βασιλιάς, μαζεύοντας με μια μεγαλόπρεπη</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> κίνηση μια άκρη από την ερμίνα της κάπας του.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Η κατάπληξη του μικρού πρίγκιπα μεγάλωνε ολοένα και πιο πολύ. Ο πλανήτης ήταν</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μικροσκοπικός. Πάνω σε τι, λοιπόν, μπορούσε να βασιλεύει;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Μεγαλειότατε, του είπε, σας ζητάω συγνώμη, αλλά θα ήθελα να σας ρωτήσω...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Σε διατάζω να ρωτήσεις, βιάστηκε να πει ο βασιλιάς.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Μεγαλειότατε, πάνω σε τι βασιλεύετε;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Πάνω σε όλα αυτά... απάντησε ο βασιλιάς με μια πολύ μεγάλη απλότητα.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Πάνω σε όλα;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Με μια διακριτική χειρονομία, ο βασιλιάς έδειξε τον πλανήτη του, τους άλλους πλανήτες</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> και τ' αστέρια.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Πάνω σ' όλ' αυτά; είπε ο μικρός πρίγκιπας.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Πάνω σ' όλ' αυτά, απάντησε ο βασιλιάς. Γιατί δεν ήταν μόνο απόλυτος μονάρχης, αλλά ήταν κι ένας μονάρχης παγκόσμιος.</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Και τ' αστέρια σάς υπακούνε;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Και βέβαια, του αποκρίθηκε ο βασιλιάς. Υπακούνε αμέσως. Δεν ανέχομαι την</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> απειθαρχία.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Μια τέτοια εξουσία θάμπωσε το μικρό πρίγκιπα, αφήνοντάς τον κατάπληκτο. Αν την</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> είχε ο ίδιος, θα μπορούσε να παρακολουθήσει όχι μόνο σαραντατέσσερα, αλλά</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> εβδομηνταδυό, ή μάλιστα εκατό ή και διακόσια ηλιοβασιλέματα μέσα στην ίδια μέρα,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> χωρίς ποτέ να μετακινήσει πιο πέρα την καρέκλα του. Και όπως ένιωθε λίγο θλιμμένος,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> καθώς ξανάφερε στη θύμησή του το δικό του εγκαταλειμμένο μικρό πλανήτη, τόλμησε</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> να ζητήσει μια χάρη από το βασιλιά:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Θα 'θελα να δω ένα ηλιοβασίλεμα. Κάνετέ μου τη χάρη...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Διατάξτε τον ήλιο να βασιλέψει...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Αν έδινα διαταγή σ' ένα στρατηγό να πετάξει από ένα λουλούδι σε κάποιο άλλο, όπως</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μια πεταλούδα ή να γράψει μια τραγωδία ή να γίνει θαλασσινό πουλί, κι αν ο στρατηγός</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> δεν εκτελούσε τη διαταγή που πήρε, ποιος θα 'ταν ο φταίχτης;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Εσύ θα 'σουν, απάντησε με σταθερή φωνή ο μικρός πρίγκιπας.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Σωστά. Δεν μπορούμε να ζητάμε από κάποιον παρά μονάχα αυτά που μπορεί να δώσει.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Πάνω απ' όλα, το κύρος στηρίζεται στη λογική. Αν διατάξεις το λαό σου να πάει να πέσει</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> στη θάλασσα, θα επαναστατήσει. Έχω το δικαίωμα να απαιτώ υπακοή, γιατί οι διαταγές</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μου είναι λογικές.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Λοιπόν, τι θα γίνει με το ηλιοβασίλεμα; υπενθύμισε ο μικρός πρίγκιπας, που ποτέ δεν</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ξεχνούσε μια ερώτηση που είχε κάνει.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Το ηλιοβασίλεμά σου θα το έχεις. Θα το απαιτήσω.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Μα, στα πλαίσια της διακυβέρνησης μου, θα περιμένω μέχρι να έρθουν ευνοϊκές</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> συνθήκες.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Και πότε θα γίνει αυτό; ζήτησε να μάθει ο μικρός πρίγκιπας.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Χμ! Χμ! του απάντησε ο βασιλιάς, αφού συμβουλεύτηκε ένα χοντρό ημερολόγιο... χμ!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> χμ! αυτό θα γίνει κατά... περίπου... απόψε, κατά τις επτά και σαράντα! Και τότε θα δεις</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πόσο πρόθυμα με υπακούν.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ο μικρός πρίγκιπας χασμουρήθηκε. Τον κυρίευε μελαγχολία καθώς θυμόταν τα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ηλιοβασιλέματα που είχε χάσει. Άλλωστε, είχε αρχίσει κιόλας να βαριέται κάπως.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Δεν έχω πια να κάνω τίποτε εδώ, είπε στο βασιλιά. Θα πρέπει να φύγω!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Μη φεύγεις, απάντησε ο βασιλιάς, ήταν, βλέπεις τόσο περήφανος που είχε έναν</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> υπήκοο. Μη φεύγεις, θα σε κάνω υπουργό!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Υπουργό, σε τι; - Υπουργό... της Δικαιοσύνης!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Μα δεν βρίσκεται κανείς εδώ για να τον δικάσω!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Ποτέ δεν ξέρει κανείς, του είπε ο βασιλιάς.</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> &nbsp;Δεν έχω κάνει ακόμη το γύρο του βασιλείου μου.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Είμαι πολύ γέρος, &nbsp;δεν υπάρχει τόπος για την καρότσα μου και το περπάτημα πολύ</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> με κουράζει.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Όμως εγώ έχω δει κιόλας, είπε ο μικρός πρίγκιπας που έσκυψε για να ρίξει μια</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> τελευταία ματιά στην άλλη μεριά του πλανήτη. Δεν υπάρχει κανείς εκεί κάτω...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Τότε, λοιπόν, θα δικάζεις τον ίδιο τον εαυτό σου, απάντησε ο βασιλιάς. Είναι πολύ πιο</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> δύσκολο να κρίνεις ο ίδιος τον εαυτό σου, απ' όσο να σε κρίνουν οι άλλοι.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Αν τα καταφέρεις να τον κρίνεις σωστά,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> αυτό θα σημαίνει πως είσαι ένας αληθινά σοφός.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> -Εγώ, είπε ο μικρός πρίγκιπας,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μπορώ να κρίνω τον εαυτό μου όπου και να 'ναι. Δεν χρειάζεται να είμαι εδώ.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Χμ! Χμ! είπε οβασιλιάς. Έχω βάσιμες υποψίες πως σε κάποια μεριά του πλανήτη μου</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> βρίσκεται ένας γερο-ποντικός. Τον ακούω τη νύχτα. Θα μπορείς, λοιπόν, να δικάζεις</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> αυτό το γερο-ποντικό. Πότε-πότε θα τον καταδικάζεις σε θάνατο. Έτσι η ζωή του θα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> εξαρτιέται από την κρίση σου. Αλλά και κάθε φορά θα του δίνεις χάρη, έτσι για να τον</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> έχεις και γι' άλλη δίκη. Δεν υπάρχει παρά ένας μονάχα.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Εμένα καθόλου δεν μ' αρέσει να καταδικάζω σε θάνατο, απάντησε ο μικρός πρίγκιπας.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Νομίζω, λοιπόν, ότι θα πρέπει να φύγω.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Όχι, είπε ο βασιλιάς.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Όμως ο μικρός πρίγκιπας, που είχε τελειώσει τις προετοιμασίες του, μη θέλοντας να</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> στεναχωρήσει το γερο-μονάρχη, είπε:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Αν η Μεγαλειότητά σου θα 'θελε να την υπακούν πρόθυμα, θα 'πρεπε να μου δώσει μια</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> διαταγή λογική. Για παράδειγμα, θα μπορούσε να με διατάξει να φύγω σ' ένα λεπτό.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Μου φαίνεται πως οι συνθήκες είναι ευνοϊκές...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Καθώς ο βασιλιάς δεν έδινε καμιά διαταγή, ο μικρός πρίγκιπας δίστασε στην αρχή.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ύστερα, αφού αναστέναξε, ξεκίνησε να φύγει.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Θα σε κάνω πρεσβευτή μου, βιάστηκε τότε να του φωνάξει οβασιλιάς,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> με μεγαλόπρεπο ύφος εξουσίας.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> «Πολύ παράξενοι είναι οι μεγάλοι», είπε από μέσα του ο μικρός πρίγκιπας, καθώς</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> συνέχιζε το ταξίδι του.</div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> </div> Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/14894497025830643926noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8377664896162854630.post-85849080798706511932013-12-06T03:16:00.001-08:002013-12-06T03:16:39.665-08:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj15O8PNnMlm0-AiYkB8W3f5jliZCIGLi8Xse3hA-fwwQe-qLZQsnK8dCIMHTPl429sbDYivrTXCeDMcxv7wMtRRiucqmFIjs6c6EoqopsN2KGkqcZijOkOeYCS4vimieDNxW00Guwn5kXv/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(1).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj15O8PNnMlm0-AiYkB8W3f5jliZCIGLi8Xse3hA-fwwQe-qLZQsnK8dCIMHTPl429sbDYivrTXCeDMcxv7wMtRRiucqmFIjs6c6EoqopsN2KGkqcZijOkOeYCS4vimieDNxW00Guwn5kXv/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(1).jpg" /></a></div> <br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> Στον δεύτερο πλανήτη κατοικούσε ένας ματαιόδοξος</div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6WCvB5p-vv-rdXyVgOJLIwVAbrOscrosQk0JUCLSXrodFEeba57ad4R5mmztE2swNOmNmrOETpJH6w2yTj0cDIg70wV7i9T7-3hy9h7OOVcWWVB9s599KVr4FVTYKMiU7afefZk4bBU5K/s1600/Vaniteux+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6WCvB5p-vv-rdXyVgOJLIwVAbrOscrosQk0JUCLSXrodFEeba57ad4R5mmztE2swNOmNmrOETpJH6w2yTj0cDIg70wV7i9T7-3hy9h7OOVcWWVB9s599KVr4FVTYKMiU7afefZk4bBU5K/s320/Vaniteux+%25281%2529.jpg" width="155" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> -Α!... Α!... Να η επίσκεψη ενός θαυμαστή! φώναξε από μακριά ο ματαιόδοξος μόλις</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> φάνηκε ο μικρός πρίγκιπας.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Γιατί για κάθε ματαιόδοξο, οι άλλοι άνθρωποι είναι θαυμαστές.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Καλημέρα, είπε ο μικρός πρίγκιπας. Πολύ παράξενο το καπέλο σας...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Το έχω για να χαιρετώ, του απάντησε ο ματαιόδοξος.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Το 'χω για να χαιρετώ όταν με ζητωκραυγάζουν. Δυστυχώς, ποτέ δεν περνάει κανείς</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> από εδώ.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Α, ναι; είπε ο μικρός πρίγκιπας που δεν κατάλαβε.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Χτύπα τα χέρι σου το ένα με τ' άλλο, συμβούλεψε τότε ο ματαιόδοξος.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ο μικρός πρίγκιπας χτύπησε τα χέρια του το ένα πάνω στ' άλλο.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ο ματαιόδοξος χαιρέτησε με μετριοφροσύνη, ανασηκώνοντας το καπέλο του. - Τούτη η επίσκεψη είναι πιο διασκεδαστική από κείνη που έκανα στο βασιλιά, σκέφτηκε</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ο μικρός πρίγκιπας. Κι άρχισε πάλι να χτυπά το ένα του χέρι πάνω στο άλλο. Ο</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ματαιόδοξος άρχισε κι αυτός να χαιρετά, ανασηκώνοντας το καπέλο του.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Έπειτα από πέντε λεπτά άσκησης, ο μικρός πρίγκιπας ένιωσε να κουράζεται από την</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μονοτονία του παιχνιδιού:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Και για να σταματήσεις ν' ανασηκώνεις το καπέλο σου, ρώτησε, τι πρέπει να γίνει;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Μα ο ματαιόδοξος δεν τον άκουσε. Οι ματαιόδοξοι ποτέ δεν ακούν τίποτ' άλλο εκτός από</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> τα παινέματα.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Στ' αλήθεια, με θαυμάζεις πολύ; ρώτησε το μικρό πρίγκιπα.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Τι σημαίνει να θαυμάζεις;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Θαυμάζω σημαίνει ν' αναγνωρίζεις ότι είμαι ο πιο όμορφος, ο πιο καλοντυμένος, ο πιο</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πλούσιος και ο πιο έξυπνος απ' όσους βρίσκονται στον πλανήτη</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Μα εσύ μόνο είσαι πάνω στον πλανήτη σου!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Κάνε μου τη χάρη. Θαύμασέ με ακόμη κι έτσι!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Σε θαυμάζω, είπε ο μικρός πρίγκιπας, ανασηκώνοντας λίγο τους ώμους, μα γιατί θα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μπορούσε να σ' ενδιαφέρει αυτό;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Κι ο μικρός πρίγκιπας έφυγε.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> «Σίγουρα οι μεγάλοι είναι πολύ παράξενοι», είπε απλά στον εαυτό του καθώς συνέχιζε</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> το ταξίδι.&nbsp;</div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> </div> Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/14894497025830643926noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8377664896162854630.post-83860455722192918792013-12-06T03:16:00.000-08:002013-12-06T03:16:22.371-08:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8wISgRIzVfPMskwbOvhjGJ6rKBtx00i7H3GiKgp-Gk7kOnEFvZlH-Vy0DOz-LPbeo67xeiAJ3D6hjDWgKv8HtI-8Vjxx8-uKY0mr6BF8XskQsPhNroTp5NikrqEUoqJq5vebkddAMbLRH/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(1).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8wISgRIzVfPMskwbOvhjGJ6rKBtx00i7H3GiKgp-Gk7kOnEFvZlH-Vy0DOz-LPbeo67xeiAJ3D6hjDWgKv8HtI-8Vjxx8-uKY0mr6BF8XskQsPhNroTp5NikrqEUoqJq5vebkddAMbLRH/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(1).jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Στον επόμενο πλανήτη κατοικούσε ένας μπεκρής</div> <br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-csNOMkqmChlcnaDOBZ3O3Y9FqxlUU6CJkOZ0aF73Z-cW4RxIgQZG7QtH9xnjAMz6gNoq4HYVTvNvxbuHeUsAUz2Gmo41kSF01vEAePrJTizXACbxEsNdJ6OyczlsUHSvKNFqdxnmiwaU/s1600/Buveur.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-csNOMkqmChlcnaDOBZ3O3Y9FqxlUU6CJkOZ0aF73Z-cW4RxIgQZG7QtH9xnjAMz6gNoq4HYVTvNvxbuHeUsAUz2Gmo41kSF01vEAePrJTizXACbxEsNdJ6OyczlsUHSvKNFqdxnmiwaU/s320/Buveur.jpg" width="320" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Τούτη η επίσκεψη στάθηκε πολύ σύντομη, όμως βύθισε το μικρό πρίγκιπα σε μεγάλη</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μελαγχολία:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Τι κάνεις εκεί; είπε στο μπεκρή που τον βρήκε να κάθεται σιωπηλός μπροστά σ' ένα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> τραπέζι φορτωμένο μπόλικα άδεια μπουκάλια κι ένα κιβώτιο γεμάτα μπουκάλια, λίγο</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πιο πέρα.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Πίνω, απάντησε ο μπεκρής, με μελαγχολικό ύφος.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Γιατί πίνεις; τον ρώτησε ο μικρός πρίγκιπας.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Για να ξεχάσω, αποκρίθηκε ο μπεκρής.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Να ξεχάσεις τι; ρώτησε ο μικρός πρίγκιπας, που είχε αρχίσει κιόλας να τον λυπάται.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Για να ξεχάσω πως νιώθω ντροπή, απάντησε ο μπεκρής, χαμηλώνοντας το κεφάλι.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Για ποιο λόγο ντρέπεσαι; ζήτησε να μάθει ο μικρός πρίγκιπας που θα 'θελε να τον</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> βοηθήσει.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Ντρέπομαι που πίνω! είπε ξανά ο μπεκρής, κλείνοντας τη συζήτηση, αποφασισμένος</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> τελικά να κλειστεί στη σιωπή του.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Κι ο μικρός πρίγκιπας έφυγε. «Σίγουρα οι μεγάλοι είναι πάρα πολύ παράξενοι», έλεγε στο εαυτό του, καθώς συνέχιζε</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> το ταξίδι.</div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> </div> Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/14894497025830643926noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8377664896162854630.post-20830480715442170992013-12-06T03:15:00.003-08:002013-12-06T03:15:48.672-08:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFlmk0NlEOF8_PKuu2rtVBBsWWz38K2UCc1w_ZCcXqgoMsNVctmC8iTR1LODE0xK5SVeAsy1-e4ZdzPSTh3MV-pFbyFnnzfbOtqIV-N7OD0gcsHtJvcdKo9yG8ZujY63640tqDtz_qkah-/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(1).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFlmk0NlEOF8_PKuu2rtVBBsWWz38K2UCc1w_ZCcXqgoMsNVctmC8iTR1LODE0xK5SVeAsy1-e4ZdzPSTh3MV-pFbyFnnzfbOtqIV-N7OD0gcsHtJvcdKo9yG8ZujY63640tqDtz_qkah-/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(1).jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ο τέταρτος πλανήτης ήταν εκείνος όπου καθόταν ένας «μπίζνεσμεν», ένας</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> επιχειρηματίας. Ο άνθρωπος αυτός ήταν τόσο πολύ απασχολημένος που δεν σήκωσε</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μήτε το κεφάλι του όταν πήγε ο μικρός πρίγκιπας.</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdShHZGL3xmuUmHeha7Gmdarv19bTXq72GL8Cs8cW4R1fn_uxeqJeOxNRugLlY4BvH__d6WBaF1HsFK5cH0CiyNQ-v3_xqNBvMcPBZCDtd50uvo8mUBsIZ0ApZ9cRuSUZlZczLJst7FB-I/s1600/Businessman.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdShHZGL3xmuUmHeha7Gmdarv19bTXq72GL8Cs8cW4R1fn_uxeqJeOxNRugLlY4BvH__d6WBaF1HsFK5cH0CiyNQ-v3_xqNBvMcPBZCDtd50uvo8mUBsIZ0ApZ9cRuSUZlZczLJst7FB-I/s320/Businessman.jpg" width="320" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Καλημέρα, του είπε, το τσιγάρο σας είναι σβηστό.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Τρία και δύο κάνουν πέντε. Πέντε κι εφτά, δώδεκα. Δώδεκα και τρία δεκαπέντε.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Καλημέρα. Δεκαπέντε κι εφτά εικοσιδύο. Εικοσιδύο και έξι εκοσιοχτώ. Δεν μου μένει</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> καιρός για να το ανάψωξανά. Εικοσιέξι και πέντε, τριανταένα. Ουφ! Όλα μαζί, λοιπόν,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μας κάνουν πεντακόσια ένα εκατομμύρια, εξακόσιες εικοσιδύο χιλιάδες εφτακόσια</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> τριάντα και ένα.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Πεντακόσια εκατομμύρια, τι;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Ε! Ακόμη εδώ είσαι εσύ; Πεντακόσια ένα... δεν ξέρω πια... Έχω τόσο πολλή δουλειά! Εγώ</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> είμαι σοβαρός, καθόλου δεν μ' αρέσουν οι χαζοκουβέντες ! Δυο και πέντε εφτά...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Πεντακόσια εκατομμύρια τι; ξαναρώτησε ο μικρός πρίγκιπας, που σ' όλη του τη ζωή</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ποτέ δεν υποχωρούσε αν δεν έπαιρνε απάντηση στην ερώτησή του.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ο επιχειρηματίας σήκωσε το κεφάλι:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Τώρα και πενηντατέσσερα χρόνια που κατοικώ σε τούτο τον πλανήτη, δεν μ' έχουν</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> διακόψει παρά μόνο τρεις φορές. Την πρώτη φορά, πάνε από τότε εικοσιδυό χρόνια, από</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μια χρυσόμυγα που έπεσε ένας θεός ξέρει από που. Βούιζε με τόσο φοβερό θόρυβο που</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> έκανα τέσσερα λάθη σε μια πρόσθεση. Τη δεύτερη φορά, έχουν περάσει έντεκα χρόνιατώρα πια, ήταν τότε που, εξαιτίας των ρευματισμών μου, είχα πάθει μια κρίση. Βλέπεις,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μου λείπουν οι ασκήσεις. Δεν μου περισσεύει καιρός για να χαζογυρίζω πέρα-δώθε. Εγώ,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> είμαι σοβαρός άνθρωπος. Η τρίτη φορά... είναι τούτη 'δω! Έλεγα, λοιπόν, πεντακόσια ένα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> εκατομμύρια...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Εκατομμύρια τι;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ο επιχειρηματίας κατάλαβε πως δεν είχε καμιά ελπίδα να τον αφήσει ήσυχο.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Εκατομμύρια από κείνα τα μικρά πραγματάκια που βλέπουμε μερικές φορές στον</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ουρανό.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Μύγες;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Μα όχι, μικρά πραγματάκια που λαμποκοπάνε.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Μέλισσες;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Μα όχι, μικρά χρυσά πραγματάκια που κάνουν τους χασομέρηδες να ονειρεύονται.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> -Α!... Αστέρια;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Πολύ σωστά. Αστέρια.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Και τι θα κάνεις πεντακόσια εκατομμύρια αστέρια;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Πεντακόσια ένα εκατομμύρια εξακόσιες εικοσιδυό χιλιάδες εφτακόσια τριάντα και ένα.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Είμαι σοβαρός εγώ, είμαι ακριβής.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Και τι θα τα κάνεις αυτά τ' αστέρια;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Τι θα τα κάνω;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> -Ναι.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> -Τίποτε. Θα τα έχω στην κατοχή μου.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Θα έχεις στην κατοχή σου τ' αστέρια;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Ναι.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Μα έχω δει κιόλας ένα βασιλιά που...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Οι βασιλιάδες δεν έχουν στην κατοχή τους τίποτε. «Βασιλεύουν» μόνο πάνω τους. Αυτό</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> είναι κάτι πολύ διαφορετικό.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Και σε τι χρησιμεύει να 'χεις στην κατοχήσου αστέρια;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Μου χρησιμεύει γιατί έτσι θα είμαι πλούσιος. - Και σε τι θα σου είναι χρήσιμο να είσαι πλούσιος; -Θα αγοράσω άλλα αστέρια, αν</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> βρεθεί κανένα. «Τούτος εδώ, σκέφτηκε ο μικρός πρίγκιπας, έχει την ίδια περίπου λογική</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> με το μπεκρή μου». Ωστόσο, έκανε μερικές ακόμη ερωτήσεις:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Πως μπορείς να έχεις στην κατοχή σου τ' αστέρια;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Σε ποιον ανήκουν; ανταπάντησε γκρινιάρικα ο επιχειρηματίας.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Δεν ξέρω. Σε κανένα.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Τότε ανήκουν σε μένα, γιατί πρώτος εγώ τα σκέφτηκα.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Φτάνει αυτό;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Και βέβαια! Όταν βρίσκεις ένα διαμάντι που δεν ανήκει σε κανένα, είναι δικό σου. Όταν</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> βρίσκεις ένα νησί που δεν ανήκει σε κανένα, είναι δικό σου. Κι όταν έχεις μια ιδέα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πρώτος, την κατοχυρώνεις και τότε είναι δικιά σου. Κι εγώ έχω στην κατοχή μου τ'&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> αστέρια αφού ποτέ άλλος κανείς εκτός από εμένα δεν είχε σκεφτεί να γίνει κάτοχός</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> τους.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Ναι, αυτό είναι αλήθεια, είπε ο μικρός πρίγκιπας. Και τι θα τα κάνεις;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Θα τα διαχειρίζομαι. Τα λογαριάζω και τα ξανα-λογαριάζω, είπε ο επιχειρηματίας. Δεν</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> είναι καθόλου εύκολη δουλειά. Όμως εγώ είμαι ένας άνθρωπος σοβαρός!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ο μικρός πρίγκιπας δεν ήταν ακόμη ικανοποιημένος.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Εγώ, είπε, αν έχω ένα φουλάρι, μπορώ να το ρίξω γύρω από το λαιμό μου και να το</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πάρω μαζί μου. Αν έχω ένα λουλούδι, μπορώ να το κόψω και να το πάρω μαζί μου</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> φεύγοντας. Μα εσύ δεν μπορείς να κόψεις τ' αστέρια!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Όχι, αλλά μπορώ να τα βάλω στην τράπεζα.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Τι θέλεις να πεις μ' αυτό;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Θέλω να πω ότι γράφω σ' ένα μικρό χαρτί τον αριθμό των αστεριών μου. Κι ύστερα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> βάζω το χαρτί αυτό σ' ένα συρτάρι και το κλειδώνω.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Κι αυτό είναι όλο;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Αυτό είναι αρκετό!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> «Πολύ διασκεδαστικό, μα την αλήθεια, σκέφτηκε ο μικρός πρίγκιπας. Και αρκετά</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ποιητικό. Μα δεν είναι και πολύ σοβαρό».&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Πάνω σε σοβαρά θέματα, ο μικρός πρίγκιπας είχε ιδέες πολύ διαφορετικές από τις ιδέες</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> των μεγάλων.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Εγώ, είπε, έχω ένα λουλούδι που το ποτίζω κάθε μέρα. Έχω τρία ηφαίστεια που τα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> καθαρίζω από τις καπνιές κάθε βδομάδα. Γιατί καθαρίζω κι εκείνο που έχει σβήσει. Ποτέδεν ξέρει κανείς. Έχουν όφελος τα ηφαίστειά μου όπως και το λουλούδι μου που τα έχω.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Όμως από σένα, κανένα όφελος δεν έχουνε τ' αστέρια...</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ο επιχειρηματίας άνοιξε το στόμα μα δεν βρήκε τίποτε να πει, κι ο μικρός πρίγκιπας</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> έφυγε.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> « Σίγουρα οι μεγάλοι είναι ολότελα παράξενοι άνθρωποι», σκέφτηκε απλά, καθώς</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> συνέχιζε το ταξίδι.</div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> </div> Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/14894497025830643926noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8377664896162854630.post-82157377283007622852013-12-06T03:15:00.002-08:002013-12-06T03:15:32.250-08:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg306sRifptUNL6XPSvWc8Ta5IPWjmwzggU3-2krqSfrhhk7dEeQDecdgNzWaJDSMwYpl3oCH6PgAw4H8z7saF1HA0pYCkM-Ik-26qJwOT8feZNsedh0Y4SjwJ9q-TpBTDBboAcymJnUbaI/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(1).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg306sRifptUNL6XPSvWc8Ta5IPWjmwzggU3-2krqSfrhhk7dEeQDecdgNzWaJDSMwYpl3oCH6PgAw4H8z7saF1HA0pYCkM-Ik-26qJwOT8feZNsedh0Y4SjwJ9q-TpBTDBboAcymJnUbaI/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(1).jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ο πέμπτος πλανήτης ήταν πολύ περίεργος. Ακόμη, ο πιο μικρός απ' όλους. Εκεί</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> βρισκόταν ακριβώς όσος χώρος χρειαζόταν για να στηθεί ένα φανοστάτης, σαν κι αυτούς</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> που βάζουν για να φωτίζονται οι δρόμοι και να μπορεί να σταθεί ένας φανοκόρος. Ο</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μικρός πρίγκιπας δεν μπορούσε να καταλάβει σε τι θα μπορούσε να χρησιμεύει ένας</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> φανοστάτης κι ένας φανοκόρος σ' οποιοδήποτε μέρος τ' ουρανού, πάνω σ' ένα πλανήτη</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> χωρίς σπίτι, ούτε κάτοικο.</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9D2S5TzP7PMyeJRbM6TaoOgFexEEFq8sHBU-XYaTLVgMdo0CTs7cRb0quQKI_WfAuQ5mUSkSw1iOTHUgqfJ9X52wFZFL711FjZ11NEFPuc3nQv244PzrD5BOUE0qysmLBoE0rG4ysVK4y/s1600/250px-Allumeur.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9D2S5TzP7PMyeJRbM6TaoOgFexEEFq8sHBU-XYaTLVgMdo0CTs7cRb0quQKI_WfAuQ5mUSkSw1iOTHUgqfJ9X52wFZFL711FjZ11NEFPuc3nQv244PzrD5BOUE0qysmLBoE0rG4ysVK4y/s1600/250px-Allumeur.jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> &nbsp;Ωστόσο, είπε στον εαυτό του:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Καθόλου απίθανο ο άνθρωπος αυτός να είναι ανόητος. Ωστόσο, είναι λιγότερο ανόητος</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> από το βασιλιά, από το ματαιόδοξο, από τον επιχειρηματία και από τον μπεκρή.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Τουλάχιστον η δουλειά του έχει κάποιο λογική. Όταν ανάβει ο φανοστάτης του, είναι</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> σαν και να γεννιέται ένα αστέρι ή ένα λουλούδι ακόμη. Όταν σβήνει ο φανοστάτης του</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> είναι σαν να πέφτουν για ύπνο το λουλούδι ή το αστέρι. Είναι μια πολύ όμορφη</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> απασχόληση. Και είναι αληθινά χρήσιμη, αφού είναι όμορφη.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Όταν πλησίασε στον πλανήτη, χαιρέτησε με ευγένεια το φανοκόρο:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Γιατί μόλις τώρα έσβησες το φανάρι σου;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Τέτοια είναι η εντολή. Καλημέρα.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Τι είναι η εντολή;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Είναι να σβήνω το φανάρι μου. Καλησπέρα. Και το άναψε ξανά.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Μα γιατί το άναψες πάλι;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Είναι η εντολή, απάντησε ο φανοκόρος.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Δεν καταλαβαίνω τίποτε, είπε ο μικρός πρίγκιπας.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Δεν υπάρχει τίποτε που να πρέπει να καταλάβεις, είπε ο φανοκόρος. Η εντολή είναι</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> εντολή. Καλημέρα.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Κι έσβησε το φανάρι του.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ύστερα σκούπισε το μέτωπό του μ' ένα μαντήλι που είχε κόκκινα τετράγωνα.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Κάνω μια τρομερή δουλειά. Άλλοτε ήταν λογική. Το έσβηνα το πρωί και το άναβα το</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> βράδυ. Είχα το υπόλοιπο της μέρας για να ξεκουράζομαι και το υπόλοιπο της νύχτας για</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> να κοιμάμαι...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Και μετά από κείνη την περίοδο, η εντολή άλλαξε;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Η εντολή δεν άλλαξε, είπε ο φανοκόρος. Ακριβώς εκεί είναι το δράμα! Από χρόνο σε</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> χρόνο, ο πλανήτης άρχισε να γυρίζει όλο και πιο γρήγορα κι η εντολή δεν άλλαξε! - Τότε; είπε ο μικρός πρίγκιπας.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Να, τώρα που κάνει ένα γύρο το λεπτό, δεν έχω παρά ένα δευτερόλεπτο για ξεκούραση.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ανάβω και σβήνω μια φορά κάθε ένα λεπτό!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Αυτό είναι πολύ αστείο! Οι μέρες εδώ διαρκούν ένα μόνο λεπτό!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Δεν είναι καθόλου αστείο, είπε ο φανοκόρος. Έχει περάσει κιόλας ένας μήνας από τότε</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> που αρχίσαμε να μιλάμε οι δυο μας.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Ένας μήνας;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Ναι. Τριάντα λεπτά. Τριάντα μέρες! Καλησπέρα. Κι άναψε ξανά το φανάρι του.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ο μικρός πρίγκιπας τον κοίταξε κι ένιωσε αγάπη γι' αυτό το φανοκόρο που ήταν τόσο</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πολύ πιστός στην εντολή. Θυμήθηκε τα ηλιοβασιλέματα που άλλοτε παρακολουθούσε,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πηγαίνοντας λίγο πιο πέρα την καρέκλα του. Θέλησε να βοηθήσει το φίλο του:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Ξέρεις... Υπάρχει έχεις τρόπος να ξεκουράζεσαι όταν το θέλεις...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Πάντα το θέλω, απάντησε ο φανοκόρος.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Γιατί μπορεί να είναι κανείς παράλληλα και δουλευτής και τεμπέλης.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ο μικρός πρίγκιπας συνέχισε:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Ο πλανήτης σου είναι τόσο μικρός που μπορείς να κάνεις το γύρο του με τρεις</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> δρασκελιές. Το μόνο που χρειάζεται, είναι να βαδίζεις αργά-αργά, έτσι ώστε να μένεις</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πάντα στον ήλιο. Όταν θα θέλεις να ξεκουραστείς, θα βαδίζεις... κι η μέρα θα διαρκεί</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> όσες ώρες θέλεις εσύ.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Αυτό δεν βλέπω να μου προσφέρει κάποια μεγάλη αλλαγή, είπε ο φανοκόρος. Εκείνο</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> που πιο πολύ μ' αρέσει εμένα στη ζωή, είναι να κοιμάμαι.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Δεν υπάρχει τέτοια πιθανότητα, είπε ο μικρός πρίγκιπας.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Δεν υπάρχει τέτοια πιθανότητα, είπε ο φανοκόρος. Καλημέρα.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Κι έσβησε το φανάρι του.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> «Αυτόν εδώ, είπε από μέσα του ο μικρός πρίγκιπας ενώ συνέχιζε για πιο πέρα το ταξίδι,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> θα τον περιφρονούσαν όλοι οι άλλοι, ο βασιλιάς, ο ματαιόδοξος, ο μπεκρής κι ο</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> επιχειρηματίας. Ωστόσο, είναι ο μόνος που δεν μου φαίνεται γελοίος. Ίσως επειδή</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ασχολείται και με άλλα πράγματα εκτός από τον εαυτό του».&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Άφησε ένα στεναγμό λύπης και πρόσθεσε:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Αυτός είναι ο μόνος που θα μπορούσα να κάνωφίλο μου. Όμως ο πλανήτης του είναι</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> στ' αλήθεια πολύ μικρός. Δεν υπάρχει χώρος για δυο...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Αυτό που ο μικρός πρίγκιπας δεν τολμούσε να ομολογήσει ήταν ότι, πάνω απ' όλα,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> λυπόταν πάρα πολύ που δεν μπορούσε να μείνει σε κείνο τον ευλογημένο πλανήτη, με</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> τα χίλια τετρακόσια σαράντα ηλιοβασιλέματα κάθε εικοσιτέσσερις ώρες.&nbsp;</div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> </div> Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/14894497025830643926noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8377664896162854630.post-76942601026129186312013-12-06T03:15:00.001-08:002013-12-06T03:15:18.855-08:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBAElUGk_dSJ4t-JYkAM95RhPDFu0Gb0nDO1rsKjzL3PwTLpi60FaKIAzqfbQRV4pSXkHRMFbVOhjwMGS4hx58Edj-Pk_seJquQbK30iScqgJU-DdpInDfzxCbJfO_hZ70Q4C0H9WIsdSn/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(1).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBAElUGk_dSJ4t-JYkAM95RhPDFu0Gb0nDO1rsKjzL3PwTLpi60FaKIAzqfbQRV4pSXkHRMFbVOhjwMGS4hx58Edj-Pk_seJquQbK30iScqgJU-DdpInDfzxCbJfO_hZ70Q4C0H9WIsdSn/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(1).jpg" /></a></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> Ο έκτος πλανήτης ήταν δυο φορές πιο μεγάλος. Σ' αυτόν κατοικούσε ένας ηλικιωμένος</div> <div style="text-align: center;"> κύριος που έγραφε τεράστια βιβλία.</div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgM1tTQzePZiFfcGr9SZBeGfwMzhn4e6GrfL90VH59355zjkHYEMPTYUYoUbiZjZPFnKIXjKLDBDL7buJFt2g5nZlogtNMqqbqH1595plABKzMKhN9Yc5YBeXcwOUl7fUMomwPl17je43Bv/s1600/Monsieur.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgM1tTQzePZiFfcGr9SZBeGfwMzhn4e6GrfL90VH59355zjkHYEMPTYUYoUbiZjZPFnKIXjKLDBDL7buJFt2g5nZlogtNMqqbqH1595plABKzMKhN9Yc5YBeXcwOUl7fUMomwPl17je43Bv/s320/Monsieur.jpg" width="320" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Για κοίτα! Να ένας εξερευνητής! φώναξε μόλις είδε το μικρό πρίγκιπα.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ο μικρός πρίγκιπας κάθισε πάνω στο τραπέζι ξεφυσώντας, του είχε κοπεί η ανάσα,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> βλέπεις. Είχε ταξιδέψει τόσο πολύ!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Από που έρχεσαι; του είπε ο ηλικιωμένος κύριος.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Τι είναι αυτό το χοντρό βιβλίο; είπε ο μικρός πρίγκιπας. Τι κάνετε 'δω πέρα;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Είμαι γεωγράφος, είπε ο ηλικιωμένος κύριος.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Τι είναι ένας γεωγράφος;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Είναι ένας σοφός που ξέρει σε ποιο μέροςβρίσκονται οι θάλασσες, τα ποτάμια, οι</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πολιτείες, τα βουνά και οι έρημοι.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Αυτό είναι πολύ ενδιαφέρον, είπε ο μικρός πρίγκιπας. Να, επιτέλους, ένα πραγματικό</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> επάγγελμα. Κι έριξε μια ματιά γύρω του, πάνω στον πλανήτη του γεωγράφου. Ποτέ ως</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> τότε δεν είχε δει ένα τόσο μεγαλόπρεπο πλανήτη.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Είναι πολύ όμορφος ο πλανήτης σου. Έχει μήπως ωκεανούς;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Δεν μπορώνα το ξέρω απάντησε ο γεωγράφος.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Α! (έκανε ο μικρός πρίγκιπας, απογοητευμένος, που διαψεύδονταν οι ελπίδες του).&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Υπάρχουν μήπως βουνά; - Δεν μπορώνα το ξέρω, είπε πάλι ο γεωγράφος.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Πολιτείες, ποτάμια, έρημοι;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Ούτε κι αυτό μπορώ να το ξέρω, είπε ο γεωγράφος.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Μα είσαστε γεωγράφος!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Αυτό είναι σωστό, απάντησε ο γεωγράφος, αλλά δεν είμαι εξερευνητής. Μου λείπουν</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ολότελα οι εξερευνητές. Δεν είναι ο γεωγράφος εκείνος που θα μετρήσει τις πολιτείες, τα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ποτάμια, τα βουνά, τις θάλασσες, τους ωκεανούς και τις ερήμους. Ο γεωγράφος είναι</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πολύ σημαντικό πρόσωπο για να φέρνει βόλτες χαζεύοντας. Δεν αφήνει ποτέ το γραφείο</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> του. Μένει εκεί και δέχεται τους εξερευνητές. Τους ρωτάει και παίρνει σημειώσεις</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> σχετικά με τις αναμνήσεις τους. Κι αν οι σημειώσειςκάποιου από αυτούς του φαίνονται</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ενδιαφέρουσες, κάνει μια έρευνα για την ηθική υπόσταση του εξερευνητή.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Γιατί αυτό;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Γιατί ένας εξερευνητής που θα 'λεγε ψέματα, θα παράσερνε σε καταστροφή τα κείμενα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> των βιβλίων της Γεωγραφίας. Το ίδιο κι ένας εξερευνητής που θα 'πινε πολύ.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Γιατί αυτό; έκανε ο μικρός πρίγκιπας.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Γιατί οι μεθυσμένοι τα βλέπουν όλα διπλά. Σε μια τέτοια περίπτωση, ο γεωγράφος θα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> σημείωνε δυο βουνά εκεί όπου δεν υπάρχει παρά μονάχα ένα!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Ξέρω κάποιο, είπε ο μικρός πρίγκιπας, που θα 'ταν κακός εξερευνητής.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Καθόλου απίθανο. Όταν, λοιπόν, η ηθική υπόσταση του εξερευνητή αποδείχνεται</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> καλή, κάνομε μια έρευνα αναφορικά με την ανακάλυψή του.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Πηγαίνετε να δείτε;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Όχι! Αυτό είναι πολύ περίπλοκο. Όμως ζητάμε από τον εξερευνητή να μας</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> προμηθεύσει αποδείξεις. Όταν, σαν παράδειγμα, πρόκειται για την ανακάλυψη ενός</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μεγάλου βουνού, ζητάμε να μας φέρει μεγάλες σε μέγεθος πέτρες.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ξαφνικά ο γεωγράφος φάνηκε να συγκινήθηκε.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Μα ναι, εσύ, έρχεσαι από μακριά! Είσαι ένας εξερευνητής. Θα μου περιγράψεις τον</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πλανήτη σου!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Και ο γεωγράφος, αφού άνοιξε το χοντρό του κατάστιχο, έξυσε το μολύβι του. Οι</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> γεωγράφοι γράφουν πρώτα με μολύβι τις αφηγήσεις των εξερευνητών και περιμένουν</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> να τους φέρουν τις αποδείξεις για να τις γράψουν με μελάνι.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Λοιπόν; ρώτησε ο γεωγράφος.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Ω! Ο δικός μου ο πλανήτης, είπε ο μικρός πρίγκιπας, δεν έχει και πολύ μεγάλο</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ενδιαφέρον, είναι πολύ μικρός. Έχω τρία ηφαίστεια. Δυο ηφαίστεια σε ενέργεια και ένα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ηφαίστειο σβησμένο. Ωστόσο, ποτέ δεν ξέρει κανείς! - Ποτέ δεν ξέρει κανείς! είπε ο γεωγράφος.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Έχω κι ένα λουλούδι.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Δεν σημειώνομε τα λουλούδια, είπε ο γεωγράφος.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Γιατί αυτό; Το λουλούδι είναι το πιο όμορφο!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Γιατί τα λουλούδια είναι εφήμερα.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Τι σημαίνει «εφήμερα»;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Τα βιβλία της Γεωγραφίας, απάντησε ο γεωγράφος, είναι τα πιο πολύτιμα απ' όλα τα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> βιβλία. Η μόδα τους δεν περνάει ποτέ. Πάρα πολύ σπάνια ένα βουνό αλλάζει θέση. Είναι</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> κάτι πολύ σπάνιο να στερέψει ένας ωκεανός. Εμάς δεν μας απασχολούν παρά μονάχα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> τα αιώνια πράγματα.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Όμως τα σβησμένα ηφαίστεια μπορεί να ξαναγίνουν ενεργά, τον έκοψε ο μικρός</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πρίγκιπας. Τι πάει να πει «εφήμερα»;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Πως τα ηφαίστεια, σε ενέργεια ή σβησμένα, για μας τους άλλους είναι το ίδιο, είπε ο</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> γεωγράφος. Εκείνο που έχει σημασία για μας, είναι το βουνό. Αυτό δεν αλλάζει.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Μα τι πάει να πει «εφήμερο»; ρώτησε πάλι ο μικρός πρίγκιπας που, σ' όλη του τη ζωή,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ποτέ δεν υποχωρούσε αν δεν έπαιρνε απάντηση σε κάθε του ερώτηση.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Αυτό σημαίνει «εκείνο που απειλείται από εξαφάνιση σε σύντομο χρονικό διάστημα».&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Το λουλούδι μου κινδυνεύει από εξαφάνιση σε σύντομο χρονικό διάστημα;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Και βέβαια.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> «Το λουλούδι μου είναι εφήμερο», συλλογίστηκε ο μικρός πρίγκιπας, και κείνο δεν έχει</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> παρά τέσσερα αγκάθια για να υπερασπιστεί τον εαυτό του ενάντια στον κόσμο! Κι εγώ</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> το άφησα ολομόναχο σπίτι μου!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Για πρώτη φορά ένιωθε κάπως να μετανιώνει. Όμως, ξαναβρήκε το κουράγιο του:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Σε ποιο πλανήτη με συμβουλεύετε να πάω;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Τον πλανήτη Γη, του απάντησε ο γεωγράφος. Έχει αρκετά καλή φήμη.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Κι ο μικρός πρίγκιπας έφυγε, με τη σκέψη του πάντα στο λουλούδι του.</div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> </div> Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/14894497025830643926noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8377664896162854630.post-75976332159504186752013-12-06T03:15:00.000-08:002013-12-06T03:15:02.923-08:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBAElUGk_dSJ4t-JYkAM95RhPDFu0Gb0nDO1rsKjzL3PwTLpi60FaKIAzqfbQRV4pSXkHRMFbVOhjwMGS4hx58Edj-Pk_seJquQbK30iScqgJU-DdpInDfzxCbJfO_hZ70Q4C0H9WIsdSn/s1600/%25CE%25B1%25CF%2581%25CF%2587%25CE%25B5%25CE%25AF%25CE%25BF+%25CE%25BB%25CE%25AE%25CF%2588%25CE%25B7%25CF%2582+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBAElUGk_dSJ4t-JYkAM95RhPDFu0Gb0nDO1rsKjzL3PwTLpi60FaKIAzqfbQRV4pSXkHRMFbVOhjwMGS4hx58Edj-Pk_seJquQbK30iScqgJU-DdpInDfzxCbJfO_hZ70Q4C0H9WIsdSn/s1600/%25CE%25B1%25CF%2581%25CF%2587%25CE%25B5%25CE%25AF%25CE%25BF+%25CE%25BB%25CE%25AE%25CF%2588%25CE%25B7%25CF%2582+%25281%2529.jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ο έβδομος πλανήτης ήταν λοιπόν η Γη.&nbsp;</div> <div> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfmeRNo4usLzoA9Gg40bgG0aPWTC1aM_QxfBbiOZfudYXroON3a-1WgNeDKjqFQncQ1eUgnzpizmMPnlKQLaC3e1C8qww39HvZ7FXA3UTwE_a8fuG9IK6Nwm5sfDjptohV31ghKyPqnCPB/s1600/images+(3).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfmeRNo4usLzoA9Gg40bgG0aPWTC1aM_QxfBbiOZfudYXroON3a-1WgNeDKjqFQncQ1eUgnzpizmMPnlKQLaC3e1C8qww39HvZ7FXA3UTwE_a8fuG9IK6Nwm5sfDjptohV31ghKyPqnCPB/s1600/images+(3).jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Η Γη δεν είναι ένας οποιοσδήποτε πλανήτης. Έχει εκατόν έντεκα βασιλιάδες (χωρίς,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> βέβαια, να ξεχνάμε τους νέγρους βασιλιάδες), εφτά χιλιάδες γεωγράφους, εννιακόσιες</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> χιλιάδες επιχειρηματίες, εφτάμισυ εκατομμύρια μπεκρήδες, τριακόσια έντεκα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> εκατομμύρια ματαιόδοξους, μ' άλλα λόγια περίπου τέσσερα δισεκατομμύρια μεγάλους.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Για να σας δώσω μια ιδέα σχετικά με τις διαστάσεις της Γης, θα πρέπει να σας πω ότι</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πριν από την ανακάλυψη του ηλεκτρισμού, έπρεπε να υπάρχει στην επιφάνειά των έξη</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> συνολικά ηπείρων της μια αληθινήστρατιά από τετρακόσιες εξηνταδυό χιλιάδες</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πεντακόσιους έντεκα φανοκόρους.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Αν έβλεπε κανείς από μια κάπως μακρινή απόσταση, το θέαμα θα ήταν σίγουρα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> υπέροχο. Οι κινήσεις της στρατιάς εκείνης ήταν κανονισμένες όπως και οι κινήσεις ενός</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μπαλέτου Όπερας. Στην αρχή ερχόταν η σειρά των φανοκόρων της Νέας Ζηλανδίας και</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> της Αυστραλίας. Έπειτα, αφού πια είχαν ανάψει τα φανάρια τους, έφευγαν για να πάνε</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> να κοιμηθούν. Τότε με τη σειρά τους έρχονταν να μπούνε στη σκηνή οι φανοκόροι της</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Κίνας και της Σιβηρίας. Ύστερα κι αυτοί χάνονταν σαν από μαγεία πίσω από τα ριντό,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> στα παρασκήνια.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Τότε ερχόταν η σειρά των φανοκόρων της Αφρικής και της Ευρώπης.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Στη συνέχεια, οι φανοκόροι της Νότιας Αμερικής, που κι εκείνους τους διαδέχονταν οι</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> συνάδελφοι τους της Βόρειας Αμερικής. Και ποτέ δεν έκαναν λάθος σχετικά με ποια</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> σειρά έπρεπε να μπουν στη σκηνή. Θα 'ταν ένα θέαμα μεγαλειώδες.</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Μονάχα ο φανοκόρος του Βόρειου Πόλου κι ο μοναδικός συνάδελφός του στο Νότιο,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> περνούσαν τεμπέλικα τη ζωή τους, δουλεύοντας, όλες κι όλες, δυο φορές το χρόνο.&nbsp;</div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> </div> <div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> </div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> </div> Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/14894497025830643926noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8377664896162854630.post-85522179640258569562013-12-06T03:14:00.002-08:002013-12-06T03:14:44.776-08:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBAElUGk_dSJ4t-JYkAM95RhPDFu0Gb0nDO1rsKjzL3PwTLpi60FaKIAzqfbQRV4pSXkHRMFbVOhjwMGS4hx58Edj-Pk_seJquQbK30iScqgJU-DdpInDfzxCbJfO_hZ70Q4C0H9WIsdSn/s1600/%25CE%25B1%25CF%2581%25CF%2587%25CE%25B5%25CE%25AF%25CE%25BF+%25CE%25BB%25CE%25AE%25CF%2588%25CE%25B7%25CF%2582+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBAElUGk_dSJ4t-JYkAM95RhPDFu0Gb0nDO1rsKjzL3PwTLpi60FaKIAzqfbQRV4pSXkHRMFbVOhjwMGS4hx58Edj-Pk_seJquQbK30iScqgJU-DdpInDfzxCbJfO_hZ70Q4C0H9WIsdSn/s1600/%25CE%25B1%25CF%2581%25CF%2587%25CE%25B5%25CE%25AF%25CE%25BF+%25CE%25BB%25CE%25AE%25CF%2588%25CE%25B7%25CF%2582+%25281%2529.jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Όταν θέλει κανείς να κάνει πνεύμα, τραβάει και κανένα ψεματάκι. Ποτέ δεν ήμουν πολύ</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> τίμιος μιλώντας σας για τους φανοκόρους. Μάλιστα, κινδυνεύω να δώσω λαθεμένη ιδέα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> για τον πλανήτη μας σε κείνους που δεν τον ξέρουν. Οι άνθρωποι πιάνουν πολύ λίγο</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> χώρο πάνω στη Γη. Αν τα τέσσερα περίπου δισεκατομμύρια που την κατοικούν</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> στέκονταν όρθια και κάπως στριμωγμένοι μεταξύ τους, όπως όταν γίνεται ένα μήτιγκ,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μια εμπορικήσυνάθροιση, θα χωρούσαν άνετα πάνω σε μια δημόσια πλατεία με</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> σαράντα μίλια μάκρος κι άλλα τόσα πλάτος. Θα μπορούσε κανείς να στοιβάξει όλα τα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μέλη της ανθρωπότητας πάνω σ' ένα από τα πιο μικρά νησάκια του Ειρηνικού Ωκεανού.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Οι μεγάλοι, σίγουρα δεν θα σας πιστέψουν. Αυτοί φαντάζονται ότι πιάνουν πολύ τόπο.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Βλέπουν τους εαυτούς τους πολύ σημαντικούς, όπως και τα μπαομπάμπ. Συμβουλέψτε</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> τους, λοιπόν, να κάνουν τον λογαριασμό. Εκείνοι λατρεύουν τους αριθμούς: αυτό θα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> τους αρέσει. Όμως, μη χάνετε τον καιρό σας με τιμωρίες σαν κι αυτές που βάζουν οι</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> δάσκαλοι στους μαθητές. Σε τίποτε δεν ωφελούν. Πρέπει να μου έχετε εμπιστοσύνη.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Φτάνοντας στη Γη, ο μικρός πρίγκιπας ξαφνιάστηκε καθώς δεν είδε κανένα. Μάλιστα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> φοβήθηκε πως είχε κάνει λάθος σχετικά με τον πλανήτη, όταν κάτι σαν βραχιόλι, μέσα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> στην άμμο, σάλεψε χρωματισμένο από τις αχτίδες του φεγγαριού.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggfMq4rYQemC2ofUL42H0oHaRILtjJ6Mg8dX0bykRMlI5Se-jFhArgmMxg4Dy-aTPF-RNRGfjf4XeNKfqIVlUjwsnzv135T7n_LNjzKrQRVUO3eQaoC0Ut4CSvfRWIN24AZDSmysiCl-At/s1600/images+(4).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggfMq4rYQemC2ofUL42H0oHaRILtjJ6Mg8dX0bykRMlI5Se-jFhArgmMxg4Dy-aTPF-RNRGfjf4XeNKfqIVlUjwsnzv135T7n_LNjzKrQRVUO3eQaoC0Ut4CSvfRWIN24AZDSmysiCl-At/s1600/images+(4).jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ο μικρός πρίγκιπας φάνηκε να χαμογελά:</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Δεν είσαι και τόσο δυνατό... δεν έχεις μήτε πόδια... μάλιστα, ούτε να ταξιδέψεις δεν</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μπορείς...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Μπορώ να σε μεταφέρω πιο μακριά απ' όσο μπορεί να σε μεταφέρει ένα καράβι, είπε το</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> φίδι.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Κουλουριάστηκε γύρω από τον αστράγαλο του μικρού πρίγκιπα, σαν ένα χρυσό</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> βραχιόλι.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Αυτόν που αγγίζω, μπορώ να τον μεταφέρω εκεί που βρισκόταν πριν, συμπλήρωσε,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> αλλά εσύ είσαι αγνός κι έρχεσαι από ένα πλανήτη...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ο μικρός πρίγκιπες δεν απάντησε.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Νιώθω λύπη για σένα, είσαι τόσο λεπτούλικο, πάνω σε τούτη τηγρανιτένια Γη. Μπορώ</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> να σεβοηθήσω μια μέρα αν νοσταλγήσεις τον πλανήτη σου. Μπορώ...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Ω! κατάλαβα και πολύ καλά μάλιστα, έκανε ο μικρός πρίγκιπας. Μα γιατί μιλάς πάντα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> με αινίγματα;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Τα αλλάζω όλα, είπε το φίδι. Και σώπασαν.&nbsp;</div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> </div> Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/14894497025830643926noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8377664896162854630.post-85792227707576151272013-12-06T03:14:00.001-08:002013-12-06T03:14:24.498-08:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBAElUGk_dSJ4t-JYkAM95RhPDFu0Gb0nDO1rsKjzL3PwTLpi60FaKIAzqfbQRV4pSXkHRMFbVOhjwMGS4hx58Edj-Pk_seJquQbK30iScqgJU-DdpInDfzxCbJfO_hZ70Q4C0H9WIsdSn/s1600/%25CE%25B1%25CF%2581%25CF%2587%25CE%25B5%25CE%25AF%25CE%25BF+%25CE%25BB%25CE%25AE%25CF%2588%25CE%25B7%25CF%2582+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBAElUGk_dSJ4t-JYkAM95RhPDFu0Gb0nDO1rsKjzL3PwTLpi60FaKIAzqfbQRV4pSXkHRMFbVOhjwMGS4hx58Edj-Pk_seJquQbK30iScqgJU-DdpInDfzxCbJfO_hZ70Q4C0H9WIsdSn/s1600/%25CE%25B1%25CF%2581%25CF%2587%25CE%25B5%25CE%25AF%25CE%25BF+%25CE%25BB%25CE%25AE%25CF%2588%25CE%25B7%25CF%2582+%25281%2529.jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ο μικρός πρίγκιπας διέσχισε την έρημο χωρίς να συναντήσει τίποτ' άλλο εκτός από ένα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> λουλούδι. Ένα λουλούδι με τρία πέταλα, ένα λουλούδι ολότελα ασήμαντο...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtUHA6ANOvcHNBxDzSCdDvNjGvdzSr2IEucdmR7zT410YxwVTIrWCV7M-kBXc6Jn-N00yGt2I1E0WzUboRcoqqApBO511QfegwYom6j4zXbQnkrswFb-uBSNoBP1g9SZCV9ZLPRGAzVpOF/s1600/Une_fleur_a_trois_petales.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="194" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtUHA6ANOvcHNBxDzSCdDvNjGvdzSr2IEucdmR7zT410YxwVTIrWCV7M-kBXc6Jn-N00yGt2I1E0WzUboRcoqqApBO511QfegwYom6j4zXbQnkrswFb-uBSNoBP1g9SZCV9ZLPRGAzVpOF/s320/Une_fleur_a_trois_petales.jpg" width="320" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Καλημέρα! είπε ο μικρός πρίγκιπας.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Καλημέρα, είπε το λουλούδι.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Που είναι οι άνθρωποι; ρώτησε ευγενικά ο μικρός πρίγκιπας.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Κάποια μέρα, το λουλούδι είχε δει να περνά ένα καραβάνι:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Οι άνθρωποι; Πιστεύω πως υπάρχουν απ' αυτούς έξι ή εφτά. Τους είχα δει πριν από</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> χρόνια. Αλλά ποτέ δεν ξέρει κανείς που να τους βρει. Ο άνεμος τους πηγαίνει πέρα-</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> δώθε. Τους λείπουν οι ρίζες κι αυτό πολύ τους ενοχλεί.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Γεια σου, έκανε ο μικρός πρίγκιπας.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Γεια σου, είπε το λουλούδι.&nbsp;</div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <br /></div> Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/14894497025830643926noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8377664896162854630.post-12718866671451940602013-12-06T03:14:00.000-08:002013-12-06T03:14:07.480-08:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBAElUGk_dSJ4t-JYkAM95RhPDFu0Gb0nDO1rsKjzL3PwTLpi60FaKIAzqfbQRV4pSXkHRMFbVOhjwMGS4hx58Edj-Pk_seJquQbK30iScqgJU-DdpInDfzxCbJfO_hZ70Q4C0H9WIsdSn/s1600/%25CE%25B1%25CF%2581%25CF%2587%25CE%25B5%25CE%25AF%25CE%25BF+%25CE%25BB%25CE%25AE%25CF%2588%25CE%25B7%25CF%2582+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBAElUGk_dSJ4t-JYkAM95RhPDFu0Gb0nDO1rsKjzL3PwTLpi60FaKIAzqfbQRV4pSXkHRMFbVOhjwMGS4hx58Edj-Pk_seJquQbK30iScqgJU-DdpInDfzxCbJfO_hZ70Q4C0H9WIsdSn/s1600/%25CE%25B1%25CF%2581%25CF%2587%25CE%25B5%25CE%25AF%25CE%25BF+%25CE%25BB%25CE%25AE%25CF%2588%25CE%25B7%25CF%2582+%25281%2529.jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ο μικρός πρίγκιπας σκαρφάλωσε σ' ένα ψηλό βουνό. Τα μοναδικά βουνά που είχε δει στη</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ζωή του, ήταν τα τρία ηφαίστεια του πλανήτη του που του έφταναν μέχρι τα γόνατα. Και</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> το σβησμένο ηφαίστειο, το χρησιμοποιούσε σαν σκαμνί. «Από ένα τόσο ψηλό βουνό σαν</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> αυτό, σκεφτόταν, σίγουρα θα δω ξαφνικά όλο τον πλανήτη κι όλους τους ανθρώπους...»&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Όμως, το μόνο που αντίκρισε ήταν οι ίδιες με βελόνες μυτερές κορφές των βράχων.</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNGwV7OxTBOp23zYQ4U2-AvOJez67nB3HEIzxKHguwyE93TaIcZD145yPFjbe9L8XnPeBEdg5dI1zOa1FRv32wRl7MhvYmAa4vVyji5FXd-bBbi2smhomo35ZHCeEKlS68Q-jwBQgLlOEm/s1600/300px-Planete_seche.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNGwV7OxTBOp23zYQ4U2-AvOJez67nB3HEIzxKHguwyE93TaIcZD145yPFjbe9L8XnPeBEdg5dI1zOa1FRv32wRl7MhvYmAa4vVyji5FXd-bBbi2smhomo35ZHCeEKlS68Q-jwBQgLlOEm/s320/300px-Planete_seche.jpg" width="275" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Καλημέρα! είπε, έτσι ολότελα στην τύχη.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Καλημέρα... Καλημέρα... Καλημέρα.. απάντησε η ηχώ.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Ποιοι είσαστε; είπε ο μικρός πρίγκιπας.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Ποιοι είσαστε... ποιοι είσαστε... ποιοι είσαστε... απάντησε η ηχώ.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Σας θέλω φίλους μου, είμαι μόνος, είπε.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Είμαι μόνος... είμαι μόνος... απάντησε η ηχώ. «Παράξενος πλανήτης! σκέφτηκε. Είναι</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ολότελα ξερός, όλο μυτερές κορφές και παντού αλάτια. Όσο για τους ανθρώπους δεν</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> έχουν καθόλου φαντασία. Ότι τους λες, σου το ξαναλένε... Στον πλανήτη μου είχα ένα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> λουλούδι: εκείνο μου μιλούσε πάντα πρώτο...»&nbsp;</div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <br /> <br /></div> Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/14894497025830643926noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8377664896162854630.post-40980780729060919872013-12-06T03:13:00.002-08:002013-12-06T03:13:53.175-08:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBAElUGk_dSJ4t-JYkAM95RhPDFu0Gb0nDO1rsKjzL3PwTLpi60FaKIAzqfbQRV4pSXkHRMFbVOhjwMGS4hx58Edj-Pk_seJquQbK30iScqgJU-DdpInDfzxCbJfO_hZ70Q4C0H9WIsdSn/s1600/%25CE%25B1%25CF%2581%25CF%2587%25CE%25B5%25CE%25AF%25CE%25BF+%25CE%25BB%25CE%25AE%25CF%2588%25CE%25B7%25CF%2582+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBAElUGk_dSJ4t-JYkAM95RhPDFu0Gb0nDO1rsKjzL3PwTLpi60FaKIAzqfbQRV4pSXkHRMFbVOhjwMGS4hx58Edj-Pk_seJquQbK30iScqgJU-DdpInDfzxCbJfO_hZ70Q4C0H9WIsdSn/s1600/%25CE%25B1%25CF%2581%25CF%2587%25CE%25B5%25CE%25AF%25CE%25BF+%25CE%25BB%25CE%25AE%25CF%2588%25CE%25B7%25CF%2582+%25281%2529.jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Αφού περπάτησε για πολλές ώρες ανάμεσα από σωρούς άμμου, βράχους και χιόνια,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ανακάλυψε επιτέλους ένα δρόμο. Κι όλοι οι δρόμοι σε οδηγούν στους ανθρώπους.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Καλημέρα, είπε.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <img src="http://stories.ingogoland.com/wp-content/uploads/2010/06/Jardin_fleuri_de_roses.jpg" /></div> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ήταν ένας κήπος γεμάτος ανθισμένα τριαντάφυλλα.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Καλημέρα, είπαν τα τριαντάφυλλα.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ο μικρός πρίγκιπας τα κοίταξε. Όλα έμοιαζαν με το δικό του λουλούδι.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Τι είσαστε εσείς ; τα ρώτησε κατάπληκτος.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Είμαστε τριαντάφυλλα, είπαν.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Α! έκανε ο μικρός πρίγκιπας.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Κι ένιωσε πολύ δυστυχισμένος. Το λουλούδι του είχε πει ότι ήταν το μοναδικό σ' όλον τον</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> κόσμο από το είδος του. Και να τώρα που βρίσκονταν μπροστά του πέντε χιλιάδες, όλα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> τα ίδια, μέσα σ' ένα μόνο κήπο!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> «Πολύ θα στενοχωρηθεί, σκέφτηκε, αν τα έβλεπε όλ' αυτά... θα το 'πιανε φοβερός βήχας</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> και θα 'κανε σαν να 'ταν να πεθάνει για να γλιτώσει από τηγελοιοποίηση. Κι εγώ ια 'μαι</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> αναγκασμένος να κάνω πως τάχα το περιποιούμαι γιατί, αν δεν το κάνω, για να με</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ταπεινώσει κι εμένα, θ' άφηνε τον εαυτό της να πεθάνει στ' αλήθεια...»&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ύστερα, σκέφτηκε πάλι: «Πίστευα πως ήμουν πλούσιος επειδή είχα ένα μοναδικό σ' όλο</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> τον κόσμο λουλούδι, ενώ δεν είχα παρά ένα συνηθισμένο τριαντάφυλλο. Αυτό και τα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> τρία μου ηφαίστεια που μου φτάνουν μέχρι τα γόνατα και που από αυτά το ένα, ίσως, είναι σβησμένο για πάντα, το δίχως άλλο δεν με κάνουν μεγάλο πρίγκιπα... Και,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ξαπλωμένος πάνω στο χορτάρι, έκλαψε».</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <img src="http://stories.ingogoland.com/wp-content/uploads/2010/06/Couche_dans_l_herbe.jpg" /></div> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <br /> <br /> <br /></div> Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/14894497025830643926noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8377664896162854630.post-77709908239035539532013-12-06T03:13:00.001-08:002013-12-06T03:13:37.157-08:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBAElUGk_dSJ4t-JYkAM95RhPDFu0Gb0nDO1rsKjzL3PwTLpi60FaKIAzqfbQRV4pSXkHRMFbVOhjwMGS4hx58Edj-Pk_seJquQbK30iScqgJU-DdpInDfzxCbJfO_hZ70Q4C0H9WIsdSn/s1600/%25CE%25B1%25CF%2581%25CF%2587%25CE%25B5%25CE%25AF%25CE%25BF+%25CE%25BB%25CE%25AE%25CF%2588%25CE%25B7%25CF%2582+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBAElUGk_dSJ4t-JYkAM95RhPDFu0Gb0nDO1rsKjzL3PwTLpi60FaKIAzqfbQRV4pSXkHRMFbVOhjwMGS4hx58Edj-Pk_seJquQbK30iScqgJU-DdpInDfzxCbJfO_hZ70Q4C0H9WIsdSn/s1600/%25CE%25B1%25CF%2581%25CF%2587%25CE%25B5%25CE%25AF%25CE%25BF+%25CE%25BB%25CE%25AE%25CF%2588%25CE%25B7%25CF%2582+%25281%2529.jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Τότε ήταν που παρουσιάστηκε η αλεπού:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <img src="http://stories.ingogoland.com/wp-content/uploads/2010/06/Renard.jpg" /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Καλημέρα, είπε η αλεπού.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Καλημέρα, απάντησε ευγενικά ο μικρός πρίγκιπας, που γύρισε προς το μέρος απ' όπου</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ακουγόταν η φωνή, μα δεν είδε τίποτε.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Εδώ είμαι, είπε η φωνή, κάτω από τη μηλιά...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Ποια είσαι συ; είπε ο μικρός πρίγκιπας. Είσαι πολύ όμορφη...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Είμαι μια αλεπού, είπε η αλεπού.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Έλα να παίξεις μαζί μου, της πρότεινε ο μικρός πρίγκιπας. Είμαι τόσο λυπημένος...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Δεν μπορώνα παίξω μαζί σου, είπε η αλεπού, δεν είμαι εξημερωμένη.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Α! συγνώμη, έκανε ο μικρός πρίγκιπας. Μα, αφού σκέφτηκε λίγο, πρόσθεσε:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Τι πάει να πει «εξημερωμένη»;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Δεν θα είσαι από 'δω, είπε η αλεπού, τι ψάχνεις να βρεις;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Ψάχνωνα βρω τους ανθρώπους, είπε ο μικρός πρίγκιπας. Τι σημαίνει εξημερωμένη;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Οι άνθρωποι, είπε η αλεπού, έχουν τουφέκια και κυνηγούν. Αυτό είναι πολύ</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ενοχλητικό. Ακόμη ανατρέφουν κότες. Είναι το μόνο που τους ενδιαφέρει. Μήπως</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ψάχνεις για κότες; - Όχι, είπε ο μικρός πρίγκιπας, ψάχνω για φίλους. Τισημαίνει «εξημερώνω»;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Είναι κάτι ξεχασμένο για τα καλά, τώρα πια, είπε η αλεπού. Αυτό σημαίνει «δημιουργώ</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> δεσμούς».&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Δημιουργώ δεσμούς;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Ναι, βέβαια, είπε η αλεπού. Για μένα εσύ δεν είσαι ακόμη παρά ένα αγοράκι όμοιο με</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> εκατό χιλιάδες άλλα μικρά αγόρια. Και δεν έχω την ανάγκη σου. Κι εσύ το ίδιο δεν έχεις</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> την ανάγκη μου. Για σένα, δεν είμαι παρά μια αλεπού όμοια με εκατό χιλιάδες άλλες</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> αλεπούδες. Μα, αν εσύ με εξημερώσεις, θα 'χουμε ανάγκη ο ένας τον άλλο. Θα 'σαι για</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μένα μοναδικός στον κόσμο. Θα 'μαι για σένα μοναδική στον κόσμο...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Αρχίζω να καταλαβαίνω, είπε ο μικρός πρίγκιπας. Υπάρχει ένα λουλούδι... νομίζω πως</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μ' έχει εξημερώσει...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Καθόλου απίθανο, είπε η αλεπού. Πάνω στη Γη βλέπει κανείς κάθε λογής πράματα...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Ω! Αυτό δεν έγινε στη Γη, είπε ο μικρός πρίγκιπας. Η αλεπού φάνηκε να ενδιαφέρεται</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πολύ.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Σ' ένα άλλο πλανήτη;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> -Ναι.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Υπάρχουν κυνηγοί σε κείνο εκεί τον πλανήτη;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Όχι.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Αυτό είναι πολύ ενδιαφέρον! Και κότες;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Όχι.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Τίποτε δεν είναι τέλειο, αναστέναξε η αλεπού. Όμως, η αλεπού ξαναγύρισε στην ιδέα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> της:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Η ζωή μου είναι μονότονη. Κυνηγώ κότες, οι άνθρωποι κυνηγούν εμένα. Όλες οι κότες</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μοιάζουν μεταξύ τους κι όλοι άνθρωποι μοιάζουν το ίδιο. Λοιπόν, κι εγώ κάπως</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> βαριέμαι. Όμως, αν με εξημερώσεις, η ζωή μου θα μοιάζει σαν να την πλημμύρισε ο</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ήλιος. Θα γνωρίσω ένα θόρυβο απόβήματα διαφορετικά απ' όλα τ' άλλα. Τα άλλα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> βήματα με κάνουν να καταχωνιάζομαι μέσα στη γη. Το δικό σου θα με φωνάζει να βγω</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> έξω από την τρύπα μου, σαν να 'ναι μια μουσική. Κι ύστερα, κοίταξε! Βλέπεις εκεί κάτω</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> τα σταροχώραφα; Εγώ δεν τρώω ψωμί. Για μένα, τοσιτάρι δεν χρησιμεύει σε τίποτε. Κι</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> αυτό είναι θλιβερό! Μα εσύ έχεις χρυσαφένια μαλλιά. Θα 'ναι υπέροχα όταν θα μ' έχεις</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> εξημερώσει! Το στάρι που είναι χρυσαφένιο, εσένα θα μου θυμίζει. Και θ' αγαπώ το</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> θόρυβο του ανέμου καθώς θα περνάει ανάμεσα από τα στάχυα του σταριού.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Η αλεπού σώπασε και βάλθηκε να κοιτάζει το μικρό πρίγκιπα για πολλή ώρα.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Σε παρακαλώ, εξημέρωσέ με, είπε! - Πολύ το θέλω, απάντησε ο μικρός πρίγκιπας, μα δεν έχω καιρό. Έχων' ανακαλύψω</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> φίλους και να γνωρίσω πολλά πράγματα.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Δεν ξέρουμε παρά εκείνα που μας δίνουν την δυνατότητα να δημιουργούμε δεσμούς,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> είπε η αλεπού. Οι άνθρωποι δεν έχουν πια καιρό να μάθουν κάτι. Αγοράζουν πράγματα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ετοιματζίδικα, φτιαγμένα μέχρι και την τελευταία λεπτομέρεια από τους εμπόρους. Και</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> καθώς δεν υπάρχουν ποτέ έμποροι που να γίνονται φίλοι, οι άνθρωποι δεν έχουν πια</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> φίλους. Αν θέλεις ένα φίλο, εξημέρωσε με!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Τι πρέπει να κάνω; είπε ο μικρός πρίγκιπας.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Πρέπει να είσαι πολύ υπομονετικός, απάντησε η αλεπού. Στην αρχή θα πρέπει να</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> καθίσεις κάπως μακριά από μένα, όπως κάνω τώρα εγώ, πάνω στο χορτάρι. Θα σε</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> κοιτάζω με την άκρη του ματιού μου και συ δεν θα λες τίποτε. Η κουβέντα γίνεται αιτία</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> να δημιουργηθούν παρεξηγήσεις. Όμως, κάθε μέρα, θα μπορείς να 'ρχεσαι και να</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> κάθεσαι κάπως πιο κοντά σε μένα...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Την άλλη μέρα, ο μικρός πρίγκιπας ξαναγύρισε.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Θα 'ταν καλύτερα να 'ρχεσαι την ίδια ώρα, είπε η αλεπού. Αν, για παράδειγμα,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πρόκειται να έρθεις στις τέσσερις το απόγευμα, από τις τρεις κιόλας εγώ θ' αρχίσω να</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> 'μαι ευτυχισμένη. Όσο θα προχωρεί η ώρα, τόσο περισσότερο ευτυχισμένη θα νιώθω.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Στις τέσσερις κιόλας θ' αρχίσω να εκνευρίζομαι και ν' ανησυχώ. Θα 'χω ανακαλύψει το</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> τίμημα της ευτυχίας! Μα όταν εσύ θα 'ρχεσαι μια οποιαδήποτε ώρα, δεν ξέρω ποια, ποτέ</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> δεν θα ξέρω πότε θ' αρχίσω να καρδιοχτυπώ... Χρειάζονται ορισμένα τυπικά.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Τι είναι ένα τυπικό; ρώτησε ο μικρός πρίγκιπας.- Είναι κι αυτό κάτι ξεχασμένο από πολύν καιρό, είπε η αλεπού. Κάτι που κάνει κάποια</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μέρα να 'ναι διαφορετική από τις άλλες μέρες, μια ώρα διαφορετική από τις άλλες ώρες. Για παράδειγμα, υπάρχει μια τυπικότητα στους κυνηγούς. Την Πέμπτη χορεύουν με τις</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> κοπέλες του χωριού. Τότε, η Πέμπτη είναι μια μέρα υπέροχη! Κατηφορίζω για περίπατο</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μέχρι τ' αμπέλι. Αν οι κυνηγοί χόρευαν κάθε φορά που θα τους ερχόταν το κέφι, οι μέρες</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> θα 'μοιαζαν όλες ίδιες, με αποτέλεσμα να μην έχω εγώ ποτέ διακοπές.</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Έτσι ο μικρός πρίγκιπας εξημέρωσε την αλεπού. Κι όταν πλησίαζε να 'ρθει ηώρα του</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> αποχωρισμού:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Αχ! είπε η αλεπού... Θ' αρχίσω τα κλάματα.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Δικό σου είναι το λάθος, είπε ο μικρός πρίγκιπας.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Ναι, σωστά, είπε η αλεπού.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Μα συ θα βάλεις τα κλάματα, είπε ο μικρός πρίγκιπας.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Και βέβαια, είπε η αλεπού.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Τότε, από αυτό, δεν κερδίζεις τίποτε!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Κάτι κερδίζω, είπε η αλεπού, είναι το χρώμα του σταριού.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ύστερα πρόσθεσε:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> -Πήγαινε πάλι να δεις τα τριαντάφυλλα, θα καταλάβεις πως το δικό σου είναι μοναδικό</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> στον κόσμο.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Θα ξανάρθεις να με αποχαιρετήσεις κι εγώ θα σου κάνω δώρο ένα μυστικό.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ο μικρός πρίγκιπας έφυγε για να πάει να ξαναδεί τα τριαντάφυλλα:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Δεν είναι ολότελα όμοια με το δικό μου, ακόμη δεν είσαστε, τους είπε. Κανείς δεν σας</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> έχει εξημερώσει και σεις δεν έχετε εξημερώσει κανένα. Είσαστε όπως ήταν η αλεπού</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μου. Κι εκείνη δεν ήταν παρά όμοια με εκατό χιλιάδες άλλες. Όμως εγώ την έχω κάνει</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> φίλη μου κι είναι τώρα μοναδική στον κόσμο.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Και τα τριαντάφυλλα έδειξαν να τα 'χουν πειράξει πολύ τα λόγια του μικρού πρίγκιπα.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Είσαστε όμορφα, μα είσαστε άδεια, πρόσθεσε. Κανείς δεν θα μπορούσε να πεθάνει για</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> σας. Σίγουρα, κάποιος τυχαίος περαστικός, βλέποντας το δικό μου λουλούδι θα νόμιζε</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πως σας μοιάζει. Μα, από μόνο του αυτό, είναι πιο σημαντικό από όλα εσάς, γιατί εγώ το</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ποτίζω, το προφυλάσσω κάτω από ένα γυάλινο δοχείο. Γιατί είναι αυτό που εγώ</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> προφύλαξα με το παραβάν. Γιατί αυτό είναι που του σκότωσα τις κάμπιες (εκτός από δυο</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ή τρεις που τις άφησα για να γίνουν πεταλούδες). Γιατί αυτό είναι εκείνο που το άκουσα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> να παραπονιέται ή να περηφανεύεται ή, μάλιστα, μερικές φορές να σωπαίνει. Γιατί είναι</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> το τριαντάφυλλό μου.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Και γύρισε προς την αλεπού.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Γεια σου, είπε...</div> <div class="separator" style="clear: both;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Γεια σου, είπε η αλεπού. Να το μυστικό μου. Είναι πολύ απλό: δεν βλέπει κανείς πολύ</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> καλά παρά μονάχα με την καρδιά. Ότι είναι σημαντικό, δεν το βλέπουν τα μάτια.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Ότι είναι σημαντικό δεν το βλέπουν τα μάτια, επανέλαβε ο μικρός πρίγκιπας, για να το</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> θυμάται.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Είναι ο χρόνος που έχεις χάσει για το τριαντάφυλλό σου και που το κάνει τόσο</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> σημαντικό.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Είναι ο χρόνος που έχω χάσει για το τριαντάφυλλό μου... έκανε ο μικρός πρίγκιπας, για</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> να το θυμάται.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Οι άνθρωποι έχουν ξεχάσει αυτή την αλήθεια, είπε η αλεπού. Όμως εσύ δεν πρέπει να</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> την ξεχάσεις. Να γίνεις υπεύθυνος για πάντα εκείνου που έχεις εξημερώσει. Είσαι</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> υπεύθυνος για το τριαντάφυλλό σου...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Είμαι υπεύθυνος για το τριαντάφυλλό μου... επανέλαβε ο μικρός πρίγκιπας, για να μην</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> το ξεχάσει.</div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgB8sGFb-2tMiyJI4GFZxAVZJu32xAn7qY9AIFoKK0OrmuM78s5l1aTGmfsSDdB69DFvukVGvj7Lv5_sAM0piznhyphenhyphenZoUoi1sdrjrjViQAOcuUJ4PrdhUWa5-SvJPTZvnor9Se98pr-90zXv/s1600/images+(14).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgB8sGFb-2tMiyJI4GFZxAVZJu32xAn7qY9AIFoKK0OrmuM78s5l1aTGmfsSDdB69DFvukVGvj7Lv5_sAM0piznhyphenhyphenZoUoi1sdrjrjViQAOcuUJ4PrdhUWa5-SvJPTZvnor9Se98pr-90zXv/s1600/images+(14).jpg" /></a></div> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> </div> Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/14894497025830643926noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8377664896162854630.post-18540189723474819752013-12-06T03:13:00.000-08:002013-12-06T03:13:06.693-08:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhV0KlIamkcvcNhWjfGwxWyjWmFquhyphenhyphenwUG3CagZ8Xzj54xAp5h0JpStrYGI-ILorfNqE1IxR9CT2YbmivlldMN2A7ziqOcqdfBKEwMr8Aj_C0Xb3TKVtyCjjrQvRP3rwOVWs0CY4fjaKC9h/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(1).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhV0KlIamkcvcNhWjfGwxWyjWmFquhyphenhyphenwUG3CagZ8Xzj54xAp5h0JpStrYGI-ILorfNqE1IxR9CT2YbmivlldMN2A7ziqOcqdfBKEwMr8Aj_C0Xb3TKVtyCjjrQvRP3rwOVWs0CY4fjaKC9h/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(1).jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Καλημέρα, είπε ο μικρός πρίγκιπας</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Καλημέρα, είπε ο κλειδούχος.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Τι κάνεις εδώ; είπε ο μικρός πρίγκιπας.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Ξεχωρίζω τους ταξιδιώτες, σε πακέτα των χιλίων, είπε ο κλειδούχος, Κατευθύνω τα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> τρένα που τους κουβαλάνε, άλλοτε προς τα δεξιά κι άλλοτε προς τ' αριστερά.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Και, βροντώντας σαν τον κεραυνό, μια φωτισμένη ταχεία αμαξοστοιχία έκανε το μικρό</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> φυλάκιο του κλειδούχου να τρέμει.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Πάρα πολύ βιάζονται, είπε ο μικρός πρίγκιπας. Τι ψάχνουν να βρουν;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Μήτε κι ο ίδιος ο οδηγός της ατμομηχανής δεν το ξέρει, είπε ο κλειδούχος.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Την ίδια στιγμή, από την αντίθετη μεριά, φάνηκε να 'ρχεται βροντοχτυπώντας μια</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> δεύτερη κατάφωτη ταχεία.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Γυρίζουν κιόλας; ρώτησε ο μικρός πρίγκιπας...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Αυτοί δεν είναι οι ίδιοι, είναι μια αλλαγή, γυρίζουν πίσω.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Δεν ήταν ευχαριστημένοι εκεί που βρίσκονταν;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Ποτέ δεν είναι κανείς ευχαριστημένος εκεί που βρίσκεται, είπε ο κλειδούχος.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ακούστηκε το βροντοχτύπημα μιας τρίτης φωτισμένης ταχείας.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Κυνηγούν τους πρώτους ταξιδιώτες; ρώτησε ο μικρός πρίγκιπας.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Τίποτε δεν κυνηγούν, είπε ο κλειδούχος, κοιμούνται 'κει μέσα ή μπορεί και να</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> χασμουριούνται. Μονάχα τα παιδιά ζουλάνε τις μύτες τους πάνω στα τζάμια.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Μονάχα τα παιδιά ξέρουν τι ψάχνουν να βρουν, έκανε ο μικρός πρίγκιπας. Σπαταλάνε</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> τον καιρό τους με μια κούκλα από κουρέλια κι αυτή τους γίνεται πολύ σημαντική, κι αν</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> κάποιος τους την πάρει, κλαίνε...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Τα παιδιά είναι τυχερά, είπε ο κλειδούχος.</div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> </div> Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/14894497025830643926noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8377664896162854630.post-43378497574980547242013-12-06T03:12:00.002-08:002013-12-06T03:12:39.076-08:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoqakGZkjwfTJFhkuC3r4Yt2Wn81zmQn0UzIrE8Pcm7kWtxGdRtmvJs_s8-t_PzvPmZ24-m77EmUGxcYCT0hJmZfJlU7PSHQ3KrULSUuUDsj4gmtNWSg1DJprdG4BHEpHXNHaplC1oOd-C/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(1).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoqakGZkjwfTJFhkuC3r4Yt2Wn81zmQn0UzIrE8Pcm7kWtxGdRtmvJs_s8-t_PzvPmZ24-m77EmUGxcYCT0hJmZfJlU7PSHQ3KrULSUuUDsj4gmtNWSg1DJprdG4BHEpHXNHaplC1oOd-C/s1600/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%BB%CE%AE%CF%88%CE%B7%CF%82+(1).jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Καλημέρα, είπε ο μικρός πρίγκιπας.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Καλημέρα, είπε ο έμπορος.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ήταν ένας έμπορος τελειοποιημένων χαπιών που έκοβαν τη δίψα. Έπινες ένα κάθε</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> βδομάδα και έτσι δεν ένιωθες πια την ανάγκη να πιεις νερό.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Γιατί τα πουλάς αυτά; είπε ο μικρός πρίγκιπας.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Έχεις μεγάλη οικονομία χρόνου, είπε ο έμπορος. Οι ειδικοί έχουν κάνει τους</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> υπολογισμούς. Κερδίζεις πενηντατρία λεπτά τη βδομάδα.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Και τι τα κάνεις αυτά τα πενηντατρία λεπτά;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Τα κάνεις ότι θέλεις...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> «Εγώ, είπε μέσα του ο μικρός πρίγκιπας, αν είχα πενηντατρία λεπτά σε χρόνο να</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ξοδέψω, θα έκανα σιγά-σιγά ένα ωραίο περίπατο μέχρι κάποια πηγή...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <img src="http://stories.ingogoland.com/wp-content/uploads/2010/06/Fontaine.jpg" /></div> <br /> <br /></div> Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/14894497025830643926noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8377664896162854630.post-51785098505556755332013-12-06T03:12:00.001-08:002013-12-06T03:12:22.010-08:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoqakGZkjwfTJFhkuC3r4Yt2Wn81zmQn0UzIrE8Pcm7kWtxGdRtmvJs_s8-t_PzvPmZ24-m77EmUGxcYCT0hJmZfJlU7PSHQ3KrULSUuUDsj4gmtNWSg1DJprdG4BHEpHXNHaplC1oOd-C/s1600/%25CE%25B1%25CF%2581%25CF%2587%25CE%25B5%25CE%25AF%25CE%25BF+%25CE%25BB%25CE%25AE%25CF%2588%25CE%25B7%25CF%2582+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoqakGZkjwfTJFhkuC3r4Yt2Wn81zmQn0UzIrE8Pcm7kWtxGdRtmvJs_s8-t_PzvPmZ24-m77EmUGxcYCT0hJmZfJlU7PSHQ3KrULSUuUDsj4gmtNWSg1DJprdG4BHEpHXNHaplC1oOd-C/s1600/%25CE%25B1%25CF%2581%25CF%2587%25CE%25B5%25CE%25AF%25CE%25BF+%25CE%25BB%25CE%25AE%25CF%2588%25CE%25B7%25CF%2582+%25281%2529.jpg" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Βρισκόμαστε στην όγδοη μέρα από τότε που ο κινητήρας του αεροπλάνου μου είχε πάθει</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> εκείνη τη βλάβη πάνω από την έρημο, κι είχα ακούσει την ιστορία του εμπόρου, πίνοντας</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> τη στερνή γουλιά απ' το νερό που είχα:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Α! είπα στο μικρό πρίγκιπα, είναι πολύ όμορφες οι αναμνήσεις σου, μα δεν έχω ακόμη</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> επισκευάσει το αεροπλάνο μου, δεν έχω μήτε μια γουλιά νερό να πιω και θα ήμουνα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ευτυχής, κι εγώ το ίδιο, αν μπορούσα να κάνω ένα περίπατο μέχρι κάποια πηγή!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Η φίλη μου η αλεπού, μου είπε...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Μικρέ και καλέ μου άνθρωπε, στην περίπτωσή μου, δεν πρόκειται πια για την αλεπού!&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Γιατί;&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Γιατί καθόλου απίθανο να πεθάνουμε από δίψα... Δεν κατάλαβε το συλλογισμό μου και</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> απάντησε:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Είναι καλό να 'χεις ένα φίλο, ακόμη κι αν πρόκειται να πεθάνει. Εγώ ήμουν πολύ</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ευχαριστημένος που κάποτε είχα φίλη μια αλεπού...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> «Δεν έχει συναίσθηση του κινδύνου, σκέφτηκα, ποτέ του δεν ένιωσε μήτε πείνα, μήτε</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> δίψα. Λίγος ήλιος του φτάνει...»&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Όμως εκείνος με κοίταξε κι απάντησε στη σκέψη μου:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Διψάω κι εγώ... ας ψάξουμε για κανένα πηγάδι... Έκανα μια χειρονομία κούρασης: είναι</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> κουταμάρα να ψάχνεις για πηγάδι στην τύχη, μέσα στην απεραντοσύνη μιας ερήμου.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ωστόσο μπήκαμε στο δρόμο.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Αφού περπατήσαμε για ώρες και ώρες σιωπηλοί, η νύχτα έπεσε και τ' αστέρια άρχισαν</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> να σκορπίζουν το φως τους, λαμπυρίζοντας Τα 'βλεπα σαν μέσα από όνειρο, καθώς είχα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> λίγο πυρετό εξαιτίας της δίψας μου. Τα λόγια του μικρού πρίγκιπα χόρευαν στη θύμησή</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μου:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Λοιπόν, νιώθεις κι εσύ δίψα; τον ρώτησα.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Όμως δεν απάντησε στην ερώτησή μου. Μου είπε απλά:&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Το νερό ίσως, μπορεί να είναι καλό για την καρδιά... Δεν κατάλαβα την απάντησή του</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μα δεν είπα τίποτε...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ήξερα πολύ καλά πως δεν έπρεπε να τον ρωτήσω.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ήταν κουρασμένος. Κάθισε. Κάθισα κοντά του. Κι ύστερα από κάμποση ώρα σιωπής,&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> είπε πάλι: - Τα αστέρια είναι όμορφα, εξαιτίας ενός λουλουδιού που δεν το βλέπουμε...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> «Σίγουρα» του απάντησα και κοίταξα, χωρίς να μιλώ, τις κυματοειδείς πτυχές της άμμου</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> που ξεχώριζαν κάτω από το φως του φεγγαριού.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Η έρημος είναι όμορφη, πρόσθεσε...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Κι αυτό ήταν αλήθεια. Αγαπούσα πάντα την έρημο. Κάθεσαι πάνω σ' ένα λόφο από</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> άμμο. Δεν βλέπεις τίποτα. Δεν ακούς τίποτα. Κι όμως, κάτι εκπέμπει ακτίνες μέσα στη</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> σιωπή...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Αυτό που κάνει όμορφη την έρημο, είπε ο μικρός πρίγκιπας, είναι ότι κάπου κρύβει ένα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πηγάδι...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Ένιωσα κατάπληκτος καταλαβαίνοντας ξαφνικά κείνο το μυστηριώδες ακτινοβόλημα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> της άμμου. Όταν ήμουν μικρό παιδί, καθόμουν σ' ένα παλιό σπίτι όπου, σύμφωνα με την</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> παράδοση, βρισκόταν θαμμένος ένας θησαυρός.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Βέβαια, ποτέ κανένας δεν τον είχε ανακαλύψει, ούτε, ίσως, κανένας να μην τον είχε</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> αναζητήσει. Όμως ο υποθετικός αυτός θησαυρός έκανε φανταστικά μαγευτικό όλο αυτό</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> το σπίτι. Το σπίτι μου έκρυβε ένα θησαυρό στα βάθη της καρδιάς του...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Ναι, είπα στο μικρό πρίγκιπα, είτε πρόκειται για το σπίτι, είτε για τ' αστέρια ή την</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> έρημο, εκείνο που δημιουργεί την ομορφιά τους, δεν μπορείς να το δεις.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> - Είμαι ευχαριστημένος, είπε, που συμφωνείς με την αλεπού μου.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Καθώς αποκοιμιόταν ο μικρός πρίγκιπας, τον πήρα στην αγκαλιά μου και μπήκα στο</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> δρόμο. Είχα την εντύπωση πως κουβαλούσα ένα εύθραυστο θησαυρό. Μάλιστα, μου</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> φαινόταν πως δεν υπήρχε τίποτε πιο εύθραυστο πάνω στη Γη. Κοίταζα, στο φως του</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> φεγγαριού, το χλομό αυτό μέτωπο, αυτά τα κλειστά μάτια, αυτές τις μπούκλες των</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> μαλλιών που αναδεύονταν στον άνεμο, κι έλεγα μέσα μου: αυτό που βλέπω δεν είναι</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> παρά ένα κέλυφος. Το πιο σημαντικό είναι αθέατο...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Καθώς τα μισάνοιχτα χείλη του άφηναν να σχηματίζεται σχεδόν, ένα χαμόγελο, είπα</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> ακόμη: «Αυτό που τόσο πολύ μου κάνει εντύπωση με τούτο το παιδί, είναι πόσο μένει</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> πιστό σ' ένα λουλούδι, είναι η εικόνα ενός τριαντάφυλλου που λάμπει μέσα του, σαν το</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> φως μιας λάμπας, ακόμη κι όταν κοιμάται...» Και τον φαντάστηκα ακόμη πιο εύθραυστο.&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Πρέπει να προστατεύομε καλά τις λάμπες: ένα φύσημα του ανέμου, μπορεί να τις</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> σβήσει...&nbsp;</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Και προχωρώντας έτσι, με το χάραμα της μέρας, βρήκα το πηγάδι.</div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> </div> Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/14894497025830643926noreply@blogger.com0