<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Madame Edith</title>
	<atom:link href="https://madameedith.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://madameedith.com/</link>
	<description>Blog kulinarny</description>
	<lastBuildDate>Tue, 10 Mar 2026 07:57:07 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.3</generator>

<image>
	<url>https://madameedith.com/wp-content/uploads/2018/05/favicon-image.png</url>
	<title>Madame Edith</title>
	<link>https://madameedith.com/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Od biegania do pływania &#8211; jak odnalazłam swoją sportową drogę</title>
		<link>https://madameedith.com/lifestyle/jak-odnalazlam-swoja-sportowa-droge/</link>
					<comments>https://madameedith.com/lifestyle/jak-odnalazlam-swoja-sportowa-droge/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Madame Edith]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 01 Mar 2026 18:48:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Lifestyle]]></category>
		<category><![CDATA[aktywność fizyczna]]></category>
		<category><![CDATA[basen]]></category>
		<category><![CDATA[bieganie]]></category>
		<category><![CDATA[lifestyle]]></category>
		<category><![CDATA[pływanie]]></category>
		<category><![CDATA[rower]]></category>
		<category><![CDATA[sport]]></category>
		<category><![CDATA[zdrowie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://madameedith.com/?p=71866</guid>

					<description><![CDATA[<p>Dzisiaj chciałabym się z Wami podzielić historią, która dojrzewała we mnie przez ostatnie kilkanaście miesięcy. Jak wiecie, na blogu zazwyczaj królują przepisy i relacje z podróży, ale przecież życie to nie tylko pyszne jedzenie, to także dbanie o siebie i szukanie balansu. W ostatnich latach poszukiwałam aktywności fizycznej, która byłaby dla mnie na tyle atrakcyjna, [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://madameedith.com/lifestyle/jak-odnalazlam-swoja-sportowa-droge/">Od biegania do pływania &#8211; jak odnalazłam swoją sportową drogę</a> pochodzi z serwisu <a href="https://madameedith.com">Madame Edith</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://madameedith.com/lifestyle/jak-odnalazlam-swoja-sportowa-droge/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>8</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Szarlotka na kruchym spodzie</title>
		<link>https://madameedith.com/przepis/szarlotka-na-kruchym-spodzie/</link>
					<comments>https://madameedith.com/przepis/szarlotka-na-kruchym-spodzie/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Madame Edith]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 15 Feb 2026 19:43:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Deser]]></category>
		<category><![CDATA[Przepis]]></category>
		<category><![CDATA[szarlotka]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto z jabłkami na dużą blachę]]></category>
		<category><![CDATA[deser]]></category>
		<category><![CDATA[domowa szarlotka z cynamonem]]></category>
		<category><![CDATA[jabłka]]></category>
		<category><![CDATA[najlepsza szarlotka z dużą ilością jabłek]]></category>
		<category><![CDATA[przepis na kruche ciasto z jabłkami]]></category>
		<category><![CDATA[szarlotka na cienkim spodzie]]></category>
		<category><![CDATA[szarlotka z mąką orkiszową]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://madameedith.com/?p=71811</guid>

					<description><![CDATA[<p>Każda rodzina ma swoją „jedyną słuszną” recepturę na szarlotkę. Z czasów dzieciństwa pamiętam szarlotkę na kruchym spodzie posypaną grubym cukrem. Ale teraz zrobiłam ją w wersji na ultra cienkim, bardzo kruchym spodzie. Jest ona bardzo elegancka i wykwintna. W tym przepisie kluczem jest właśnie proporcja. Zamiast grubego, puszystego ciasta, stawiam na maślaną, kruchą bazę, która [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://madameedith.com/przepis/szarlotka-na-kruchym-spodzie/">Szarlotka na kruchym spodzie</a> pochodzi z serwisu <a href="https://madameedith.com">Madame Edith</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://madameedith.com/przepis/szarlotka-na-kruchym-spodzie/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>6</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Zwijane bułeczki pizzowe &#8211; pizzowe zawijańce</title>
		<link>https://madameedith.com/przepis/zwijane-buleczki-pizzowe-pizzowe-zawijance/</link>
					<comments>https://madameedith.com/przepis/zwijane-buleczki-pizzowe-pizzowe-zawijance/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Madame Edith]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 08 Feb 2026 16:57:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Danie główne]]></category>
		<category><![CDATA[Pizza]]></category>
		<category><![CDATA[Przepis]]></category>
		<category><![CDATA[pieczywo]]></category>
		<category><![CDATA[pizza]]></category>
		<category><![CDATA[przepis]]></category>
		<category><![CDATA[zawijańce]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://madameedith.com/?p=71769</guid>

					<description><![CDATA[<p>Dziś Międzynarodowy Dzień Pizzy. Z tej okazji mam dla Was bardzo efektowne zawijańce pizzowe. Idealnie sprawdzą się na leniwy wieczór z filmem, domówkę z przyjaciółmi czy jako przekąska do lunchboxa. Myślę, że znikną szybciej, niż zdążą wystygnąć! To takie małe, drożdżowe ślimaczki, które łączą w sobie wszystko, co najlepsze w klasycznej pizzy, ale są znacznie [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://madameedith.com/przepis/zwijane-buleczki-pizzowe-pizzowe-zawijance/">Zwijane bułeczki pizzowe &#8211; pizzowe zawijańce</a> pochodzi z serwisu <a href="https://madameedith.com">Madame Edith</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://madameedith.com/przepis/zwijane-buleczki-pizzowe-pizzowe-zawijance/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Szarlotka holenderska (appeltaart)</title>
		<link>https://madameedith.com/przepis/szarlotka-holenderska-appeltaart/</link>
					<comments>https://madameedith.com/przepis/szarlotka-holenderska-appeltaart/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Madame Edith]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 05 Feb 2026 21:04:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Deser]]></category>
		<category><![CDATA[Przepis]]></category>
		<category><![CDATA[szarlotka]]></category>
		<category><![CDATA[deser]]></category>
		<category><![CDATA[Holandia]]></category>
		<category><![CDATA[jabłka]]></category>
		<category><![CDATA[kuchnia holenderska]]></category>
		<category><![CDATA[przepis]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://madameedith.com/?p=71674</guid>

					<description><![CDATA[<p>Szarlotka holenderska to jedno z moich ulubionych, o ile nie najulubieńsze ciasto z jabłkami. Pamiętam, gdy w w ciągu pierwszych dni wymiany studenckiej w Rotterdamie, koledzy z uniwersytetu polecili mi bistro Dudok. Nakazali mi wręcz, bym poszła tam na kawę i właśnie szarlotkę. Ależ to był smak! Niezapomniany! Chodziłam tam kilka razy, w tym ostatniego [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://madameedith.com/przepis/szarlotka-holenderska-appeltaart/">Szarlotka holenderska (appeltaart)</a> pochodzi z serwisu <a href="https://madameedith.com">Madame Edith</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://madameedith.com/przepis/szarlotka-holenderska-appeltaart/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Pestana Porto Santo &#8211; hotel wart odwiedzenia</title>
		<link>https://madameedith.com/podroze/pestana-porto-santo-hotel-wart-odwiedzenia/</link>
					<comments>https://madameedith.com/podroze/pestana-porto-santo-hotel-wart-odwiedzenia/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Madame Edith]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 01 Feb 2026 05:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Podróże]]></category>
		<category><![CDATA[Porto Santo]]></category>
		<category><![CDATA[hotel]]></category>
		<category><![CDATA[Madera]]></category>
		<category><![CDATA[podróż]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://madameedith.com/?p=69997</guid>

					<description><![CDATA[<p>Dzisiaj zabieram Was w podróż na jedną z moich ulubionych wysp archipelagu Madery, a mianowicie na Porto Santo. Choć Madera skradła moje serce już dawno, to jej mniejszy brat oferuje coś, czego na głównej wyspie próżno szukać: kilometry złocistego, miękkiego piasku. Mieliśmy okazję zatrzymać się w kultowym już miejscu na mapie wyspy &#8211; Hotelu Pestana [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://madameedith.com/podroze/pestana-porto-santo-hotel-wart-odwiedzenia/">Pestana Porto Santo &#8211; hotel wart odwiedzenia</a> pochodzi z serwisu <a href="https://madameedith.com">Madame Edith</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://madameedith.com/podroze/pestana-porto-santo-hotel-wart-odwiedzenia/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Porto Santo &#8211; co zobaczyć?</title>
		<link>https://madameedith.com/podroze/portugalia/porto-santo-co-zobaczyc/</link>
					<comments>https://madameedith.com/podroze/portugalia/porto-santo-co-zobaczyc/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Madame Edith]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 28 Jan 2026 20:41:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Podróże]]></category>
		<category><![CDATA[Porto Santo]]></category>
		<category><![CDATA[Portugalia]]></category>
		<category><![CDATA[Madera]]></category>
		<category><![CDATA[podróż]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://madameedith.com/?p=71433</guid>

					<description><![CDATA[<p>Dziś zabieram Was w miejsce, które wygląda jakby zostało wyjęte z zupełnie innej bajki niż sąsiednia Madera. Jeśli śledzicie moje podróże, wiecie, jak bardzo cenię sobie różnorodność. O ile Madera to wieczna wiosna, bujna zieleń i dramatyczne klify, o tyle Porto Santo to&#8230; spokój, słońce i wyschnięta ziemia. Ale przy okazji też i mnóstwo złotego [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://madameedith.com/podroze/portugalia/porto-santo-co-zobaczyc/">Porto Santo &#8211; co zobaczyć?</a> pochodzi z serwisu <a href="https://madameedith.com">Madame Edith</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://madameedith.com/podroze/portugalia/porto-santo-co-zobaczyc/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Szarlotka alpejska</title>
		<link>https://madameedith.com/przepis/szarlotka-alpejska/</link>
					<comments>https://madameedith.com/przepis/szarlotka-alpejska/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Madame Edith]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 25 Jan 2026 18:31:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Deser]]></category>
		<category><![CDATA[Przepis]]></category>
		<category><![CDATA[szarlotka]]></category>
		<category><![CDATA[deser]]></category>
		<category><![CDATA[jabłka]]></category>
		<category><![CDATA[przepis]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://madameedith.com/?p=71518</guid>

					<description><![CDATA[<p>Dzisiaj mam dla Was przepis, który jest absolutnym klasykiem w moim domu, choć w nieco odświeżonej, „alpejskiej” wersji. Jeśli śledzicie mojego bloga od dawna, doskonale wiecie, że mam ogromną słabość do jabłek pod każdą postacią: od klasycznych szarlotek na kruchym cieście po francuskie rożki z jabłkami. Jednak szarlotka alpejska to coś znacznie więcej niż zwykłe [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://madameedith.com/przepis/szarlotka-alpejska/">Szarlotka alpejska</a> pochodzi z serwisu <a href="https://madameedith.com">Madame Edith</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://madameedith.com/przepis/szarlotka-alpejska/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>4</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Porto Santo – szlaki trekkingowe na &#8222;złotej wyspie&#8221;</title>
		<link>https://madameedith.com/podroze/porto-santo-szlaki/</link>
					<comments>https://madameedith.com/podroze/porto-santo-szlaki/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Madame Edith]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 22 Jan 2026 04:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Podróże]]></category>
		<category><![CDATA[Porto Santo]]></category>
		<category><![CDATA[Portugalia]]></category>
		<category><![CDATA[Madera]]></category>
		<category><![CDATA[podróż]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://madameedith.com/?p=71439</guid>

					<description><![CDATA[<p>Wizytówką Porto Santo jest przede wszystkim niemal nieskończona, złota plaża i krystalicznie czysty ocean. Jednak ci z Was, którzy mnie znają, wiedzą, że nie potrafię usiedzieć w miejscu zbyt długo. Leżenie na leżaku nad basenem czy na plaży jest przyjemne, ale to bycie w ruchu sprawia, że serce bije mi mocniej. Porto Santo, choć znacznie [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://madameedith.com/podroze/porto-santo-szlaki/">Porto Santo – szlaki trekkingowe na &#8222;złotej wyspie&#8221;</a> pochodzi z serwisu <a href="https://madameedith.com">Madame Edith</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://madameedith.com/podroze/porto-santo-szlaki/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Szarlotka czekoladowa na kruchym spodzie</title>
		<link>https://madameedith.com/przepis/szarlotka-czekoladowa-na-kruchym-spodzie/</link>
					<comments>https://madameedith.com/przepis/szarlotka-czekoladowa-na-kruchym-spodzie/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Madame Edith]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 15 Jan 2026 16:08:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Przepis]]></category>
		<category><![CDATA[szarlotka]]></category>
		<category><![CDATA[jabłka]]></category>
		<category><![CDATA[przepis]]></category>
		<category><![CDATA[Walentynki]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://madameedith.com/?p=71261</guid>

					<description><![CDATA[<p>Czy jest coś bardziej kojącego w chłodne popołudnie niż zapach pieczonych jabłek z cynamonem? Klasyczna szarlotka to królowa polskich stołów, ale dzisiaj mam dla Was propozycję, która wynosi ten deser na zupełnie nowy poziom elegancji i smaku. Przedstawiam Wam szarlotkę czekoladową na kruchym spodzie. To połączenie, które może zaskakiwać, ale zapewniam Was &#8211; jest absolutnie [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://madameedith.com/przepis/szarlotka-czekoladowa-na-kruchym-spodzie/">Szarlotka czekoladowa na kruchym spodzie</a> pochodzi z serwisu <a href="https://madameedith.com">Madame Edith</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://madameedith.com/przepis/szarlotka-czekoladowa-na-kruchym-spodzie/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>5</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Davos – najwyżej położone miasto w Europie</title>
		<link>https://madameedith.com/podroze/davos-najwyzej-polozone-miasto-w-europie/</link>
					<comments>https://madameedith.com/podroze/davos-najwyzej-polozone-miasto-w-europie/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Madame Edith]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 11 Jan 2026 22:24:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Podróże]]></category>
		<category><![CDATA[Szwajcaria]]></category>
		<category><![CDATA[przepis]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://madameedith.com/?p=71300</guid>

					<description><![CDATA[<p>Dziś zabieram Was w podróż do miejsca, które od lat budzi emocje. Jedni kojarzą je wyłącznie ze Światowym Forum Ekonomicznym i garniturami, inni z literacką legendą i uzdrowiskowym klimatem. Davos, bo o nim mowa, to miasto wielu twarzy. Położone w Gryzonii na wysokości 1560 m n.p.m. dumnie nosi tytuł najwyżej położonego miasta w Europie. Czy [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://madameedith.com/podroze/davos-najwyzej-polozone-miasto-w-europie/">Davos – najwyżej położone miasto w Europie</a> pochodzi z serwisu <a href="https://madameedith.com">Madame Edith</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://madameedith.com/podroze/davos-najwyzej-polozone-miasto-w-europie/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
