<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:blogger='http://schemas.google.com/blogger/2008' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd="http://schemas.google.com/g/2005" xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-1886742677061183161</id><updated>2024-09-08T03:03:09.988+03:00</updated><category term="تطوير المشتريات الحكومية -1"/><title type='text'>Dr. Hussein Hiyassat Blog</title><subtitle type='html'>مدونة د. حسين حياصات</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://hiyassat.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1886742677061183161/posts/default?redirect=false'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hiyassat.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>Unknown</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='https://img1.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>16</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>25</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1886742677061183161.post-5580635673579426929</id><published>2017-11-14T10:31:00.000+02:00</published><updated>2017-11-14T10:31:22.388+02:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;div style=&quot;background-color: white; border: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;border: 0px; font-size: medium; margin: 0px; padding: 0px;&quot;&gt;&lt;b&gt;CREATING A SIMPLE ASR SYSTEM IN KALDI TOOLKIT FROM SCRATCH USING SMALL DIGITS CORPORA&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;border: 0px; font-size: medium; margin: 0px; padding: 0px;&quot;&gt;&lt;b&gt;IN OTHER WORDS: KALDI FOR DUMMIES&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;background-color: white; border: 0px; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;b&gt;Author:&lt;/b&gt;&amp;nbsp;W. Zieliński&lt;/div&gt;
&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;b style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;--------------&lt;br /&gt;AGENDA&lt;br /&gt;--------------&lt;/b&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;1.&amp;nbsp;&amp;nbsp; INTRODUCTION&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;2.&amp;nbsp;&amp;nbsp; ENVIRONMENT&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;3.&amp;nbsp;&amp;nbsp; DOWNLOAD KALDI&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;4.&amp;nbsp;&amp;nbsp; KALDI DIRECTORIES STRUCTURE&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;5.&amp;nbsp;&amp;nbsp; YOUR EXEMPLARY PROJECT&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;6.&amp;nbsp;&amp;nbsp; DATA PREPARATION&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;7.&amp;nbsp;&amp;nbsp; PROJECT FINALIZATION&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;8.&amp;nbsp;&amp;nbsp; RUNNING SCRIPTS CREATION&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;9.&amp;nbsp;&amp;nbsp; GETTING RESULTS&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;10.&amp;nbsp; SUMMARY&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;b style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;----------------------------&lt;br /&gt;1. INTRODUCTION&lt;br /&gt;----------------------------&lt;/b&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;This is a step by step tutorial for absolute beginners on how to create a simple ASR (Automatic Speech Recognition) system in Kaldi toolkit using your own set of data. I really would have liked to read something like this when I was starting to deal with Kaldi. This is all based on my experience as an amateur in case of speech recognition subject and script programming as well. If you have ever delved through Kaldi tutorial on the official project site and felt a little bit lost, well, my piece of art might be the choice for you. You will learn how to install Kaldi, how to make it work and how to run an ASR system using your own audio data. As an effect you will get your first speech decoding results.&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;First of all - get to know what Kaldi actually is and why you should use it instead of something else. In my opinion Kaldi requires solid knowledge about speech recognition and ASR systems in general. It is also good to know the basics of script languages (bash, perl, python). C++ migh be useful in the future (probably you will want to make some modifications in the source code).&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;To read:&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://kaldi.sourceforge.net/about.html&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;background-color: white; border: 0px; color: #6611cc; cursor: pointer; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration-line: none;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://kaldi.sourceforge.net/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;about.html&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;amp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://kaldi.sourceforge.net/tutorial_prereqs.html&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;background-color: white; border: 0px; color: #6611cc; cursor: pointer; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration-line: none;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://kaldi.sourceforge.net/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;tutorial_prereqs.html&lt;/a&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;b style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;---------------------------&lt;br /&gt;2. ENVIRONMENT&lt;br /&gt;---------------------------&lt;/b&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;Rule number 1 - use Linux. Although it is possible to use Kaldi on Windows, most people I find trustworthy convinced me that Linux will do the job with the less amount of problems. I have chosen Ubuntu 14.10. This was (in 2014/15) a rich and stable Linux representation which I honestly recommend. When you finally have your Linux running properly, please open a terminal and install some necessary stuff (if you do not already have it):&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;(has to be installed)&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;atlas – automation and optimization of calculations in the field of linear algebra,&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;autoconf – automatic software compilation on different operating systems,&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;automake – creating portable Makefile files,&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;git – distributed revision control system,&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;libtool – creating static and dynamic libraries,&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;svn – revision control system (Subversion), necessary for Kaldi download and installation,&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;wget – data transfer using HTTP, HTTPS and FTP protocols,&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;zlib – data compression,&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;(probably has to be installed)&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;awk – programming language, used for searching and processing patterns in files and data streams,&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;bash – Unix shell and script programming language,&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;grep – command-line utility for searching plain-text data sets for lines matching a regular expression,&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;make – automatically builds executable programs and libraries from source code,&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;perl – dynamic programming language, perfect for text files processing.&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;Done. Operating system and all the necessary Linux tools are ready to go.&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;b style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;------------------------------&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;---&lt;br /&gt;3. DOWNLOAD KALDI&lt;br /&gt;------------------------------&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;---&lt;/b&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;Just follow the instruction:&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://kaldi.sourceforge.net/install.html&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;background-color: white; border: 0px; color: #6611cc; cursor: pointer; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration-line: none;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://kaldi.sourceforge.net/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;install.html&lt;/a&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;If you do not have much idea about how to use GIT, please read about it:&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://kaldi.sourceforge.net/tutorial_git.html&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;background-color: white; border: 0px; color: #6611cc; cursor: pointer; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration-line: none;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://kaldi.sourceforge.net/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;tutorial_git.html&lt;/a&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;I installed Kaldi in this directory (called &#39;Kaldi root path&#39;): /home/{user}/kaldi-trunk&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;b style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;------------------------------&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;---------------------------&lt;br /&gt;4. KALDI DIRECTORIES STRUCTURE&lt;br /&gt;------------------------------&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;---------------------------&lt;/b&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;Try to acknowledge where particular Kaldi components are placed. Also it would be nice if you read any &quot;README&quot; files you will find.&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&#39;kaldi-trunk&#39; - main Kaldi directory which contains:&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&#39;egs&#39; – example scripts allowing you to quickly build ASR systems for over 30 popular speech corporas (documentation is attached for each project),&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&#39;misc&#39; – additional tools and supplies, not needed for proper Kaldi functionality,&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&#39;src&#39; – Kaldi source code,&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&#39;tools&#39; – useful components and external tools,&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&#39;windows&#39; – tools for running Kaldi using Windows.&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;The most important directory for you is obviously &#39;egs&#39;. Here you will create your own ASR system.&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;b style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;------------------------------&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;--------------------&lt;br /&gt;5. YOUR EXEMPLARY PROJECT&lt;br /&gt;------------------------------&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;--------------------&lt;/b&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;For the purpose of this tutorial, imagine that you have the same simple set of data as me (described below, in 6.1. AUDIO DATA section). Then try to &#39;transpose&#39; every action I do straight into your own project. If you completely do not have any audio data or you want to follow my tutorial in an identical way, feel free to record your own tracks - it will be even bigger experience to play with ASR. Here we go.&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;YOUR PRECONDITION:&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;You have some amount of audio data that contain only spoken digits (zero, one, two...) by at least several different speakers. Each audio file is an entire spoken sentence (e.g. &#39;one, nine, five&#39;).&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;YOUR PURPOSE:&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;You want to divide your data into train and test sets, set up an ASR system, train it, test it and get some decoding results.&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;YOUT FIRST TASK:&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;Something to begin with - create a folder &#39;digits&#39; in kaldi-trunk/egs/ directory. This is a place where you will put all the stuff related to your project.&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;b style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;------------------------------&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;------&lt;br /&gt;6. DATA PREPARATION&lt;br /&gt;------------------------------&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;------&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;6.1. AUDIO DATA&lt;br /&gt;--------------------------&lt;/b&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;I assume that you want to set up an ASR system, basing on your own audio data. For example - let it be a set of 100 files. File format is WAV. Each file contains 3 spoken numbers recorded in english language, one by one. Each of these audio files is named in a recognizable way (e.g. 1_5_6.wav, which in my pattern means that the spoken sentence is &#39;one, five, six&#39;) and placed in the recognizable folder representing particular speaker during a particular recording session (there may be a situation that you have recordings of the same person but in two different quality/noise environments - put these in separate folders). So to sum up, my exemplary data set looks like this:&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;- 10 different speakers (ASR systems must be trained and tested on different speakers, the more speakers you have the better),&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;- each speaker says 10 sentences,&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;- 100 senteces/utterances (in 100 *.wav files placed in 10 folders realted to particular speakers - 10 *.wav files in each folder),&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;- 300 words (digits from zero to nine),&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;- each sentence/utterance consist of 3 words.&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;Whatever your first data set is, adjust my example to your particular case. Be careful with big data sets and complex grammars - start with something simple. Sentences that contain only digits are perfect in this case.&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;TASK:&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;Go to kaldi-trunk/egs/digits directory and create &#39;digits_audio&#39; folder. In kaldi-trunk/egs/digits/digits_&lt;/span&gt;&lt;wbr style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;audio create two folders: &#39;train&#39; and &#39;test&#39;. Select one speaker of your choice to represent testing data set. Use this speaker&#39;s &#39;speakerID&#39; as a name for an another new folder in kaldi-trunk/egs/digits/digits_&lt;/span&gt;&lt;wbr style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;audio/test directory. Then put there all the audio files related to that person. Put the rest (9 speakers) into &#39;train&#39; folder - this will be your training data set. Also create subfolders for each speaker.&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;b style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;6.2. ACOUSTIC DATA&lt;br /&gt;------------------------------&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;--&lt;/b&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;Now you have to create some text files that will allow Kaldi to communicate with your audio data. Consider these files as &#39;must be done&#39;.&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;TASK:&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;In kaldi-trunk/egs/digits directory, create a folder &#39;data&#39;. Then create &#39;test&#39; and &#39;train&#39; subfolders inside. Create in each subfolder following files (so you have files named in THE SAME WAY IN &#39;test&#39; AND &#39;train&#39; SUBFOLDERS BUT THEY RELATE TO TWO DIFFERENT DATA SETS that you created before):&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;a.) spk2gender&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;This file informs about speakers gender. As we assumed, &#39;speakerID&#39; is a unique name of each speaker (in this case it is also a &#39;recordingID&#39; - every speaker has only one audio data folder from one recording session). In my example there are 5 female and 5 male speakers (f = female, m = male).&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;PATTERN: &lt;speakerid&gt; &lt;gender&gt;&lt;/gender&gt;&lt;/speakerid&gt;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;----- exemplary spk2gender starts -----&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;july f&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;cristine f&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;dad m&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;josh m&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;# and so on...&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;----- exemplary spk2gender ends -----&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;b.) wav.scp&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;This file connects every utterance (sentence said by one person during particular recording session) with an audio file related to this utterance. If you stick to my naming approach, &#39;utteranceID&#39; is nothing more than &#39;speakerID&#39; (speaker&#39;s folder name) glued with *.wav file name without &#39;.wav&#39; ending (look for examples below).&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;PATTERN: &lt;uterranceid&gt; &lt;full_path_to_audio_file&gt;&lt;/full_path_to_audio_file&gt;&lt;/uterranceid&gt;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;----- exemplary wav.scp starts -----&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;july_1_2_5 /home/{user}/kaldi-trunk/egs/&lt;/span&gt;&lt;wbr style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;digits/digits_audio/train/&lt;/span&gt;&lt;wbr style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;july/1_2_5.wav&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;july_6_8_3 /home/{user}/kaldi-trunk/egs/&lt;/span&gt;&lt;wbr style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;digits/digits_audio/train/&lt;/span&gt;&lt;wbr style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;july/6_8_3.wav&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;dad_4_4_2 /home/{user}/kaldi-trunk/egs/&lt;/span&gt;&lt;wbr style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;digits/digits_audio/train/dad/&lt;/span&gt;&lt;wbr style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;4_4_2.wav&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;# and so on...&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;----- exemplary wav.scp ends -----&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;c.) text&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;This file contains every utterance matched with its text transcription.&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;PATTERN: &lt;uterranceid&gt; &lt;text_transcription&gt;&lt;/text_transcription&gt;&lt;/uterranceid&gt;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;----- exemplary text starts -----&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;july_1_2_5 one two five&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;july_6_8_3 six eight three&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;dad_4_4_2 four four two&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;# and so on...&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;----- exemplary text ends -----&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;d.) utt2spk&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;This file tells the ASR system which utterance belongs to particular speaker.&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;PATTERN: &lt;uterranceid&gt; &lt;speakerid&gt;&lt;/speakerid&gt;&lt;/uterranceid&gt;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;----- exemplary utt2spk starts -----&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;july_1_2_5 july&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;july_6_8_3 july&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;dad_4_4_2 dad&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;# and so on...&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;----- exemplary utt2spk ends -----&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;e.) corpus.txt&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;This file has a slightly different directory. In kaldi-trunk/egs/digits/data create another folder &#39;local&#39;. In kaldi-trunk/egs/digits/data/&lt;/span&gt;&lt;wbr style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;local create a file corpus.txt which should contain every single utterance transcription that can occur in your ASR system (in our case it will be 100 lines from 100 audio files).&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;PATTERN: &lt;text_transcription&gt;&lt;/text_transcription&gt;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;----- exemplary corpus.txt starts -----&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;one two five&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;six eight three&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;four four two&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;# and so on...&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;----- exemplary corpus.txt ends -----&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;b style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;6.3. LANGUAGE DATA&lt;br /&gt;------------------------------&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;----&lt;/b&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;This section relates to language modelling files that also need to be considered as &#39;must be done&#39;. Look for the syntax details here:&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://kaldi.sourceforge.net/data_prep.html&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;background-color: white; border: 0px; color: #6611cc; cursor: pointer; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration-line: none;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://kaldi.sourceforge.net/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;data_prep.html&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&amp;nbsp;(each file is precisely described). Also feel free to read some examples in other &#39;egs&#39; scripts. Now it is the perfect time.&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;TASK:&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;In kaldi-trunk/egs/digits/data/&lt;/span&gt;&lt;wbr style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;local directory, create a folder &#39;dict&#39;. Then create &#39;test&#39; and &#39;train&#39; subfolders inside. In kaldi-trunk/egs/digits/data/&lt;/span&gt;&lt;wbr style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;local/dict create following files:&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;a.) lexicon.txt&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;This file contains every word from your dictionary with its &#39;phone transcriptions&#39; (taken from /egs/voxforge).&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;PATTERN: &lt;word&gt; &lt;phone 1=&quot;&quot;&gt; &lt;phone 2=&quot;&quot;&gt; ...&lt;/phone&gt;&lt;/phone&gt;&lt;/word&gt;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;----- exemplary lexicon.txt starts -----&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;!SIL sil&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;unk&gt; spn&lt;/unk&gt;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;eight ey t&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;five f ay v&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;four f ao r&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;nine n ay n&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;one hh w ah n&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;one w ah n&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;seven s eh v ah n&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;six s ih k s&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;three th r iy&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;two t uw&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;zero z ih r ow&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;zero z iy r ow&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;----- exemplary lexicon.txt ends -----&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;b.) nonsilence_phones.txt&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;This file lists nonsilence phones that are present in your project.&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;PATTERN: &lt;phone&gt;&lt;/phone&gt;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;----- exemplary nonsilence_phones.txt starts -----&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;ah&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;ao&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;ay&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;eh&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;ey&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;f&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;hh&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;ih&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;iy&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;k&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;ow&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;r&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;s&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;t&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;th&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;uw&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;w&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;v&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;z&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;----- exemplary nonsilence_phones.txt ends -----&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;c.) silence_phones.txt&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;This file lists silence phones.&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;PATTERN: &lt;phone&gt;&lt;/phone&gt;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;----- exemplary silence_phones.txt starts -----&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;sil&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;spn&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;----- exemplary silence_phones.txt ends -----&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;d.) optional_silence.txt&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;This file lists optional silence phones.&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;PATTERN: &lt;phone&gt;&lt;/phone&gt;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;----- exemplary optional_silence.txt starts -----&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;sil&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;----- exemplary optional_silence.txt ends -----&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;b style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;------------------------------&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;------------&lt;br /&gt;7. PROJECT FINALIZATION&lt;br /&gt;------------------------------&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;------------&lt;/b&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;Last chapter before runnig scripts creation. Your project structure will become complete.&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;b style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;7.1. TOOLS ATTACHMENT&lt;br /&gt;------------------------------&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;----------&lt;/b&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;You need to add necessary Kaldi tools that are widely used in exemplary scripts.&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;TASK:&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;From kaldi-trunk/egs/wsj/s5 copy two folders (with the whole content) - &#39;utils&#39; and &#39;steps&#39; - and put them in your kaldi-trunk/egs/digits directory. You can also create links to these directories. You may find such links in, for example, kaldi-trunk/egs/voxforge/s5.&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;b style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;7.2. SCORING SCRIPT&lt;br /&gt;------------------------------&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;----&lt;/b&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;This script will help you to get decoding results.&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;TASK:&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;From kaldi-trunk/egs/voxforge/local copy the script score.sh into exactly same location in your project (kaldi-trunk/egs/digits/local)&lt;/span&gt;&lt;wbr style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;b style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;7.3. CONFIGURATION FILES&lt;br /&gt;------------------------------&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;-------------&lt;/b&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;It is not necessary to create configuration files but it can be a good habit for future.&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;TASK:&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;In kaldi-trunk/egs/digits create a folder &#39;conf&#39;. Inside kaldi-trunk/egs/digits/conf create two files (for some configuration modifications in decoding and mfcc feature extraction processes - taken from /egs/voxforge):&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;a.) decode.config&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;----- exemplary decode.config starts -----&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;first_beam=10.0&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;beam=13.0&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;lattice_beam=6.0&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;----- exemplary decode.config ends -----&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;b.) mfcc.conf&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;----- exemplary mfcc.conf starts -----&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;--use-energy=false&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;----- exemplary mfcc.conf ends -----&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;b style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;------------------------------&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;---------------------&lt;br /&gt;8. RUNNING SCRIPTS CREATION&lt;br /&gt;------------------------------&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;---------------------&lt;/b&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;Your first ASR system written in Kaldi environment is almost ready. Your last job is to prepare running scripts to create ASR system of your choice. I put some comments in prepared scripts for ease of understanding.&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;These scripts are based on solution used in /egs/voxforge directory. I decided to use two different training methods:&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;- MONO - monophone training,&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;- TRI1 - simple triphone training (first triphone pass).&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;These two methods are enough to show noticable differences in decoding results using only digits lexicon and small training data set.&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;TASK:&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;In kaldi-trunk/egs/digits directory create 3 scripts:&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;a.) cmd.sh&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;----- cmd.sh script starts here ------------------------------&lt;/span&gt;&lt;wbr style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;--------------------&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;# Setting local system jobs (local CPU - no external clusters)&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;export train_cmd=&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://run.pl/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;background-color: white; border: 0px; color: #6611cc; cursor: pointer; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration-line: none;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;run.pl&lt;/a&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;export decode_cmd=&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://run.pl/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;background-color: white; border: 0px; color: #6611cc; cursor: pointer; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration-line: none;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;run.pl&lt;/a&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;----- cmd.sh script ends here ------------------------------&lt;/span&gt;&lt;wbr style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;--------------------&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;b.) path.sh&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;----- path.sh script starts here ------------------------------&lt;/span&gt;&lt;wbr style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;--------------------&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;# Defining Kaldi root directory&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;export KALDI_ROOT=`pwd`/../..&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;# Setting paths to useful tools&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;export PATH=$PWD/utils/:$KALDI_ROOT/&lt;/span&gt;&lt;wbr style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;src/bin:$KALDI_ROOT/tools/&lt;/span&gt;&lt;wbr style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;openfst/bin:$KALDI_ROOT/src/&lt;/span&gt;&lt;wbr style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;fstbin/:$KALDI_ROOT/src/&lt;/span&gt;&lt;wbr style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;gmmbin/:$KALDI_ROOT/src/&lt;/span&gt;&lt;wbr style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;featbin/:$KALDI_ROOT/src/lm/:$&lt;/span&gt;&lt;wbr style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;KALDI_ROOT/src/sgmmbin/:$&lt;/span&gt;&lt;wbr style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;KALDI_ROOT/src/sgmm2bin/:$&lt;/span&gt;&lt;wbr style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;KALDI_ROOT/src/fgmmbin/:$&lt;/span&gt;&lt;wbr style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;KALDI_ROOT/src/latbin/:$PWD:$&lt;/span&gt;&lt;wbr style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;PATH&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;# Defining audio data directory (modify it for your installation directory!)&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;export DATA_ROOT=&quot;/home/{user}/kaldi-&lt;/span&gt;&lt;wbr style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;trunk/egs/digits/digits_audio&quot;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;# Variable that stores path to MITLM library&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;export LD_LIBRARY_PATH=$LD_LIBRARY_&lt;/span&gt;&lt;wbr style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;PATH:$(pwd)/tools/mitlm-svn/&lt;/span&gt;&lt;wbr style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;lib&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;# Variable needed for proper data sorting&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;export LC_ALL=C&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;----- path.sh script ends here ------------------------------&lt;/span&gt;&lt;wbr style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;--------------------&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;c.) run.sh&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;----- run.sh script starts here ------------------------------&lt;/span&gt;&lt;wbr style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;--------------------&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;#!/bin/bash&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;. ./path.sh || exit 1&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;. ./cmd.sh || exit 1&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;nj=1 &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; # number of parallel jobs - 1 is perfect for such a small data set&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;lm_order=1 &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; # language model order (n-gram quantity) - 1 is enough for digits grammar&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;# Safety mechanism (possible running this script with modified arguments)&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;. utils/parse_options.sh || exit 1&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;[[ $# -ge 1 ]] &amp;amp;&amp;amp; { echo &quot;Wrong arguments!&quot;; exit 1; }&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;# Removing previously created data (from last run.sh execution)&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;rm -rf exp mfcc data/train/spk2utt data/train/cmvn.scp data/train/feats.scp data/train/split1 data/test/spk2utt data/test/cmvn.scp data/test/feats.scp data/test/split1 data/local/lang data/lang data/local/tmp data/local/dict/lexiconp.txt&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;echo&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;echo &quot;===== PREPARING ACOUSTIC DATA =====&quot;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;echo&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;# Needs to be prepared by hand (or using self written scripts):&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;#&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;# spk2gender&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; [&lt;speaker-id&gt; &lt;gender&gt;]&lt;/gender&gt;&lt;/speaker-id&gt;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;# wav.scp&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; [&lt;uterranceid&gt; &lt;full_path_to_audio_file&gt;]&lt;/full_path_to_audio_file&gt;&lt;/uterranceid&gt;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;# text&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; [&lt;uterranceid&gt; &lt;text_transcription&gt;]&lt;/text_transcription&gt;&lt;/uterranceid&gt;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;# utt2spk&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; [&lt;uterranceid&gt; &lt;speakerid&gt;]&lt;/speakerid&gt;&lt;/uterranceid&gt;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;# corpus.txt&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; [&lt;text_transcription&gt;]&lt;/text_transcription&gt;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;# Making spk2utt files&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;utils/&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://utt2spk_to_spk2utt.pl/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;background-color: white; border: 0px; color: #6611cc; cursor: pointer; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration-line: none;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;utt2spk_to_spk2utt.pl&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&amp;nbsp;data/train/utt2spk &amp;gt; data/train/spk2utt&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;utils/&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://utt2spk_to_spk2utt.pl/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;background-color: white; border: 0px; color: #6611cc; cursor: pointer; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration-line: none;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;utt2spk_to_spk2utt.pl&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&amp;nbsp;data/test/utt2spk &amp;gt; data/test/spk2utt&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;echo&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;echo &quot;===== FEATURES EXTRACTION =====&quot;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;echo&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;# Making feats.scp files&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;mfccdir=mfcc&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;# utils/validate_data_dir.sh data/train&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; # script for checking if prepared data is all right&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;# utils/fix_data_dir.sh data/train&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; # tool for data sorting if something goes wrong above&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;steps/make_mfcc.sh --nj $nj --cmd &quot;$train_cmd&quot; data/train exp/make_mfcc/train $mfccdir&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;steps/make_mfcc.sh --nj $nj --cmd &quot;$train_cmd&quot; data/test exp/make_mfcc/test $mfccdir&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;# Making cmvn.scp files&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;steps/compute_cmvn_stats.sh data/train exp/make_mfcc/train $mfccdir&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;steps/compute_cmvn_stats.sh data/test exp/make_mfcc/test $mfccdir&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;echo&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;echo &quot;===== PREPARING LANGUAGE DATA =====&quot;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;echo&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;# Needs to be prepared by hand (or using self written scripts):&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;#&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;# lexicon.txt&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; [&lt;word&gt; &lt;phone 1=&quot;&quot;&gt; &lt;phone 2=&quot;&quot;&gt; ...]&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/phone&gt;&lt;/phone&gt;&lt;/word&gt;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;# nonsilence_phones.txt&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; [&lt;phone&gt;]&lt;/phone&gt;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;# silence_phones.txt&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; [&lt;phone&gt;]&lt;/phone&gt;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;# optional_silence.txt&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; [&lt;phone&gt;]&lt;/phone&gt;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;# Preparing language data&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;utils/prepare_lang.sh data/local/dict &quot;&lt;unk&gt;&quot; data/local/lang data/lang&lt;/unk&gt;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;echo&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;echo &quot;===== LANGUAGE MODEL CREATION =====&quot;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;echo &quot;===== MAKING lm.arpa =====&quot;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;echo&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;loc=`which ngram-count`;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;if [ -z $loc ]; then&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; if uname -a | grep 64 &amp;gt;/dev/null; then&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; sdir=$KALDI_ROOT/tools/srilm/&lt;/span&gt;&lt;wbr style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;bin/i686-m64&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; else&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; sdir=$KALDI_ROOT/tools/srilm/&lt;/span&gt;&lt;wbr style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;bin/i686&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; fi&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; if [ -f $sdir/ngram-count ]; then&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; echo &quot;Using SRILM language modelling tool from $sdir&quot;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; export PATH=$PATH:$sdir&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; else&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; echo &quot;SRILM toolkit is probably not installed.&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Instructions: tools/install_srilm.sh&quot;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; exit 1&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; fi&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;fi&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;local=data/local&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;ngram-count -order $lm_order -write-vocab $local/tmp/vocab-full.txt -wbdiscount -text $local/corpus.txt -lm $local/tmp/lm.arpa&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;echo&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;echo &quot;===== MAKING G.fst =====&quot;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;echo&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;lang=data/lang&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;cat $local/tmp/lm.arpa | arpa2fst - | fstprint | utils/&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://eps2disambig.pl/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;background-color: white; border: 0px; color: #6611cc; cursor: pointer; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration-line: none;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;eps2disambig.pl&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&amp;nbsp;| utils/&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://s2eps.pl/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;background-color: white; border: 0px; color: #6611cc; cursor: pointer; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration-line: none;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;s2eps.pl&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&amp;nbsp;| fstcompile --isymbols=$lang/words.txt --osymbols=$lang/words.txt --keep_isymbols=false --keep_osymbols=false | fstrmepsilon | fstarcsort --sort_type=ilabel &amp;gt; $lang/G.fst&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;echo&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;echo &quot;===== MONO TRAINING =====&quot;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;echo&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;steps/train_mono.sh --nj $nj --cmd &quot;$train_cmd&quot; data/train data/lang exp/mono&amp;nbsp; || exit 1&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;echo&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;echo &quot;===== MONO DECODING =====&quot;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;echo&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;utils/mkgraph.sh --mono data/lang exp/mono exp/mono/graph || exit 1&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;steps/decode.sh --config conf/decode.config --nj $nj --cmd &quot;$decode_cmd&quot; exp/mono/graph data/test exp/mono/decode&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;echo&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;echo &quot;===== MONO ALIGNMENT =====&quot;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;echo&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;steps/align_si.sh --nj $nj --cmd &quot;$train_cmd&quot; data/train data/lang exp/mono exp/mono_ali || exit 1&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;echo&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;echo &quot;===== TRI1 (first triphone pass) TRAINING =====&quot;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;echo&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;steps/train_deltas.sh --cmd &quot;$train_cmd&quot; 2000 11000 data/train data/lang exp/mono_ali exp/tri1 || exit 1&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;echo&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;echo &quot;===== TRI1 (first triphone pass) DECODING =====&quot;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;echo&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;utils/mkgraph.sh data/lang exp/tri1 exp/tri1/graph || exit 1&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;steps/decode.sh --config conf/decode.config --nj $nj --cmd &quot;$decode_cmd&quot; exp/tri1/graph data/test exp/tri1/decode&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;echo&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;echo &quot;===== run.sh script is finished =====&quot;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;echo&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;----- run.sh script ends here ------------------------------&lt;/span&gt;&lt;wbr style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;--------------------&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;b style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;------------------------------&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;----&lt;br /&gt;9. GETTING RESULTS&lt;br /&gt;------------------------------&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;----&lt;/b&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;TASK:&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;Now all you have to do is to run run.sh script. If I have made any mistakes in this tutorial, logs from the terminal should guide you how to deal with it.&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;Besides the fact that you will notice some decoding results in the terminal window, go to newly made &#39;kaldi-trunk/egs/digits/exp&#39;. You may notice there folders with &#39;mono&#39; and &#39;tri1&#39; results as well - directories structure are the same. Got to &#39;mono/decode&#39; directory. Here you may find result files (named in a &#39;wer_{number}&#39; way). Logs for decoding process may be found in &#39;log&#39; folder (same directory).&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;b style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;----------------------&lt;br /&gt;10. SUMMARY&lt;br /&gt;----------------------&lt;/b&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;This is just an example. The point of this short tutorial is to show you how to create &#39;anything&#39; in Kaldi and to get a better understanding of how to think while using this toolkit. Personally I started with looking for tutorials made by the Kaldi authors/developers. After succesful Kaldi installation I launched some example scripts (Yesno, Voxforge, LibriSpeech - they are relatively easy and have free acoustic/language data to download - I used these three as a base for my own scripts).&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;Make sure you follow&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://kaldi.sourceforge.net/index.html&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;background-color: white; border: 0px; color: #6611cc; cursor: pointer; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration-line: none;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://kaldi.sourceforge.net/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;index.html&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&amp;nbsp;(now moving to&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://kaldi-asr.org/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;background-color: white; border: 0px; color: #6611cc; cursor: pointer; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration-line: none;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://kaldi-asr.org/&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;) - official project website. There are two very useful sections for beginners inside:&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;a.)&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://kaldi.sourceforge.net/tutorial.html&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;background-color: white; border: 0px; color: #6611cc; cursor: pointer; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration-line: none;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://kaldi.sourceforge.net/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;tutorial.html&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&amp;nbsp;- almost &#39;step by step&#39; tutorial on how to set up an ASR system; up to some point this can be done without RM dataset. It is good to read it,&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;b.)&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://kaldi.sourceforge.net/data_prep.html&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;background-color: white; border: 0px; color: #6611cc; cursor: pointer; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration-line: none;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://kaldi.sourceforge.net/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;data_prep.html&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&amp;nbsp;- very detailed explaination of how to use your own data in Kaldi.&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;More useful links about Kaldi I found:&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;a href=&quot;https://sites.google.com/site/dpovey/kaldi-lectures&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;background-color: white; border: 0px; color: #6611cc; cursor: pointer; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration-line: none;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://sites.google.com/site/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;dpovey/kaldi-lectures&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&amp;nbsp;- Kaldi lectures created by the main author&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.superlectures.com/icassp2011/category.php?lang=en&amp;amp;id=131&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;background-color: white; border: 0px; color: #6611cc; cursor: pointer; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration-line: none;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://www.superlectures.com/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;icassp2011/category.php?lang=&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;en&amp;amp;id=131&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&amp;nbsp;- similar; video version&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.diplomovaprace.cz/133/thesis_oplatek.pdf&quot; rel=&quot;nofollow&quot; style=&quot;background-color: white; border: 0px; color: #6611cc; cursor: pointer; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration-line: none;&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://www.diplomovaprace.cz/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;133/thesis_oplatek.pdf&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;&amp;nbsp;- some master diploma thesis about speech recognition using Kaldi&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;---&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;&quot;&gt;This is all from my side. Good luck!&lt;/span&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1886742677061183161/posts/default/5580635673579426929'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1886742677061183161/posts/default/5580635673579426929'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hiyassat.blogspot.com/2017/11/creating-simple-asr-system-in-kaldi.html' title=''/><author><name>Unknown</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='https://img1.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1886742677061183161.post-5111112127339735522</id><published>2017-09-13T08:32:00.001+03:00</published><updated>2017-09-13T08:32:44.198+03:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;section data-m=&quot;{&amp;quot;cN&amp;quot;:&amp;quot;headerArea&amp;quot;,&amp;quot;cT&amp;quot;:&amp;quot;Area_coreuiArea&amp;quot;,&amp;quot;id&amp;quot;:&amp;quot;a1Body&amp;quot;,&amp;quot;sN&amp;quot;:1,&amp;quot;aN&amp;quot;:&amp;quot;Body&amp;quot;}&quot; id=&quot;headerArea&quot; style=&quot;box-sizing: inherit;&quot;&gt;&lt;div data-m=&quot;{&amp;quot;cN&amp;quot;:&amp;quot;headerRegion&amp;quot;,&amp;quot;cT&amp;quot;:&amp;quot;Region_coreui-region&amp;quot;,&amp;quot;id&amp;quot;:&amp;quot;r1a1&amp;quot;,&amp;quot;sN&amp;quot;:1,&amp;quot;aN&amp;quot;:&amp;quot;a1&amp;quot;}&quot; data-region-key=&quot;headerregion&quot; id=&quot;headerRegion&quot; style=&quot;box-sizing: inherit;&quot;&gt;
&lt;div data-m=&quot;{&amp;quot;cN&amp;quot;:&amp;quot;headerUniversalHeader&amp;quot;,&amp;quot;cT&amp;quot;:&amp;quot;Module_coreui-universalheader&amp;quot;,&amp;quot;id&amp;quot;:&amp;quot;m1r1a1&amp;quot;,&amp;quot;sN&amp;quot;:1,&amp;quot;aN&amp;quot;:&amp;quot;r1a1&amp;quot;}&quot; data-module-id=&quot;Category|headerRegion|headerRegion|headerUniversalHeader|coreui-universalheader&quot; id=&quot;headerUniversalHeader&quot; style=&quot;box-sizing: inherit;&quot;&gt;
&lt;div ms.cmpgrp=&quot;cookiebanner&quot; style=&quot;box-sizing: inherit;&quot;&gt;
&lt;div id=&quot;uhfCookieAlert&quot; style=&quot;box-sizing: inherit;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background: rgb(242, 242, 242); box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;Developers digitize water, address IoT solutions with Azure IoT Hub and Azure Machine Learning&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;&amp;nbsp;Print&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;August 30, 2017&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;We usually think of the Internet of Things as a network of connected devices. Developers at the Norwegian software company Powel have discovered that IoT can also be extended to nondurable resources like water. Through the careful collection of sensor data, Powel’s software engineers transform water currents into data streams. These streams are then analyzed using machine-learning algorithms to locate problems in municipal water supplies and alert the appropriate utilities, saving both money and a vital natural resource.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;Want to try it yourself? Try the hands-on labs for Azure IoT Hub.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;Want to experiment and explore for yourself? Get your free Azure account and receive $200 in credits now.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;How do you make water smarter?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;Municipalities in Norway are seeing an average water loss of more than 30 percent due to leakages in their water distribution networks. A major contributor to this problem is the age of the various components in the water distribution infrastructure. This high rate of water leakage has both a financial and an ecological cost.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;Powel’s software developers went to the whiteboard and decomposed this resource issue into two distinct but related challenges. First, they asked themselves, how do you determine normal water flow/consumption when there are already leaks in the system? Second, how do you efficiently monitor water flow over time so you can detect new leaks?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;&amp;nbsp;Story image 2&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;From water flow to data streams&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;The developers realized they already had some data to work with. In most municipalities, water flow is tracked using supervisory control and data acquisition (SCADA) sensors. Using the Trondheim municipality as a test case, they retrieved SCADA data between 2013 and 2015. They next built a model with the data in Azure Machine Learning Studio that could be used to predict normal water flow throughout the year. “The ability to comprehend and analyze large amounts of data that the municipalities already had was the key,” says Froydis Sjovold, Solution Manager at Powel.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;For the machine-learning algorithms to be useful in determining abnormal flow due to leakage, the Powel engineers’ predictive results still needed to be compared against live data from the SCADA sensors. Team members quickly settled on a tool for ingesting real-time sensor data for analysis. According to Kevin Gjerstad, Powel’s CTO for Cloud Technology, “The customers we are talking to will have many sensors, so we need something that scales—IoT Hub, for instance.”&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;IoT Hub has built-in security mechanisms. IoT Hub only allows registered devices to communicate with it, and each registered device gets its own “personal” connection string, ensuring that a compromised device’s connection string cannot be used to impersonate other devices. Additionally, device management in the Azure portal allows devices to be disconnected to stop a faulty device from transmitting data that is inconsistent or damaged in any form, which helps prevent bad readings.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;During the training of the machine-learning model, the team needed a way to understand data they were working with. They discovered that Power BI Desktop was an excellent tool for exploring the data using various kinds of visualizations. This allowed them to quickly look for patterns that would provide insight into the data. Using Power BI in this way, the developers could identify the fields they needed to include in the dataset and what kind of cleaning needed to be done before they started experimenting with the data in machine learning.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;Through this pre-analysis with Power BI, the Powel team learned that the water flow into the water distribution system follows a daily pattern, with some exceptions during special events and public holidays. To allow for a granular model for water flow within a 24-hour period, they split every 24 hours into 5-minute intervals. They also included a flag to indicate whether a given sample time was associated with a public holiday.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;By combining a machine-learning solution for predictive results and an Azure IoT Hub solution for real-time data collection, Powel found a way to make it easy for the municipal water systems of Norway to self-report on their status and even tell the utilities when that status is abnormal. Powel effectively made monitoring of the water distribution smarter.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;Stopping tomorrow’s leaks&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;The developers who built this project are currently integrating their Water Alert solution into Powel’s main product line. As water utilities install more sensors and smart water meters over time, the solution will have the potential to provide even more intelligence as real-time leakage warnings are cross-referenced with historical repair data to isolate the sources of leaks.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;Powel’s CTO no longer sees water in the same way. “These utilities are sitting on treasure troves of data,” says Gjerstad. “But that data is locked away, and they don’t have enough insight into it today.” Through machine learning and IoT Hub, Powel is unlocking that data for clients and making it give up its secrets.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;To learn more about their Water Alert solution, you can review the code samples and architectural diagrams created by the Powel developers on GitHub. You can also get hands-on with Azure IoT Hub labs or start developing a new solution with an Azure trial.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #231f20; font-family: Segoe UI, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 13px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;cc-banner active&quot; data-mscc-version=&quot;0.2.2&quot; data-nver=&quot;aspnet-2.0.5&quot; data-site-name=&quot;Microsoft.OneRenderFramework.Core&quot; data-sver=&quot;0.1.2&quot; dir=&quot;ltr&quot; id=&quot;msccBanner&quot; role=&quot;alert&quot; style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/section&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #fafafa; color: rgba(0, 0, 0, 0.87); font-family: SegoeUI, &amp;quot;Helvetica Neue&amp;quot;, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1886742677061183161/posts/default/5111112127339735522'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1886742677061183161/posts/default/5111112127339735522'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hiyassat.blogspot.com/2017/09/developers-digitize-water-address-iot.html' title=''/><author><name>Unknown</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='https://img1.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1886742677061183161.post-4915407804019949827</id><published>2015-10-08T10:42:00.000+03:00</published><updated>2015-10-08T11:06:33.961+03:00</updated><title type='text'>Securing your Android Application</title><content type='html'>&lt;div style=&quot;background-color: white; border: 0px; clear: both; color: #222222; font-family: &#39;Helvetica Neue&#39;, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 19.5px; margin-bottom: 1em; padding: 0px;&quot;&gt;
However, there are steps you can take to protect your source code, or at least what it does if not everything.&lt;/div&gt;
&lt;ol style=&quot;background-color: white; border: 0px; color: #222222; font-family: &#39;Helvetica Neue&#39;, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 19.5px; margin: 0px 0px 1em 30px; padding: 0px;&quot;&gt;
&lt;li style=&quot;border: 0px; margin: 0px 0px 0.5em; padding: 0px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;Use tools like ProGuard. These will obfuscate your code, and make it harder to read when decompiled, if not impossible.&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;border: 0px; margin: 0px 0px 0.5em; padding: 0px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;Move the most critical parts of the service out of the app, and into a webservice, hidden behind a server side language like PHP. For example, if you have an algorithm that&#39;s taken you a million dollars to write. You obviously don&#39;t want people stealing it out of your app. Move the algorithm and have it process the data on a remote server, and use the app to simply provide it with the data. Or use the NDK to write them natively into .so files, which are much less likely to be decompiled than apks. I don&#39;t think a decompiler for .so files even exists as of now (and even if it did, it wouldn&#39;t be as good as the Java decompilers). Additionally, as @nikolay mentioned in the comments, you should use SSL when interacting between the server and device.&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;border: 0px; margin: 0px 0px 0.5em; padding: 0px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;When storing values on the device, don&#39;t store them in a raw format. For example, if you have a game, and you&#39;re storing the amount of in game currency the user has in SharedPreferences. Let&#39;s assume it&#39;s&amp;nbsp;&lt;code style=&quot;background-color: #eeeeee; border: 0px; font-family: Consolas, Menlo, Monaco, &#39;Lucida Console&#39;, &#39;Liberation Mono&#39;, &#39;DejaVu Sans Mono&#39;, &#39;Bitstream Vera Sans Mono&#39;, &#39;Courier New&#39;, monospace, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 1px 5px; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;10000&lt;/code&gt;&amp;nbsp;coins. Instead of saving&amp;nbsp;&lt;code style=&quot;background-color: #eeeeee; border: 0px; font-family: Consolas, Menlo, Monaco, &#39;Lucida Console&#39;, &#39;Liberation Mono&#39;, &#39;DejaVu Sans Mono&#39;, &#39;Bitstream Vera Sans Mono&#39;, &#39;Courier New&#39;, monospace, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 1px 5px; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;10000&lt;/code&gt;&amp;nbsp;directly, save it using an algorithm like&amp;nbsp;&lt;code style=&quot;background-color: #eeeeee; border: 0px; font-family: Consolas, Menlo, Monaco, &#39;Lucida Console&#39;, &#39;Liberation Mono&#39;, &#39;DejaVu Sans Mono&#39;, &#39;Bitstream Vera Sans Mono&#39;, &#39;Courier New&#39;, monospace, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 1px 5px; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;((currency*2)+1)/13&lt;/code&gt;. So instead of&amp;nbsp;&lt;code style=&quot;background-color: #eeeeee; border: 0px; font-family: Consolas, Menlo, Monaco, &#39;Lucida Console&#39;, &#39;Liberation Mono&#39;, &#39;DejaVu Sans Mono&#39;, &#39;Bitstream Vera Sans Mono&#39;, &#39;Courier New&#39;, monospace, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 1px 5px; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;10000&lt;/code&gt;, you save&amp;nbsp;&lt;code style=&quot;background-color: #eeeeee; border: 0px; font-family: Consolas, Menlo, Monaco, &#39;Lucida Console&#39;, &#39;Liberation Mono&#39;, &#39;DejaVu Sans Mono&#39;, &#39;Bitstream Vera Sans Mono&#39;, &#39;Courier New&#39;, monospace, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 1px 5px; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;1538.53846154&lt;/code&gt;&amp;nbsp;into the SharedPreferences. However, the above example isn&#39;t perfect, and you&#39;ll have to work to come up with an equation that won&#39;t lose currency to rounding errors etc.&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;border: 0px; margin: 0px 0px 0.5em; padding: 0px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;You can do a similar thing for server side tasks. Now for an example, let&#39;s actually take your payment processing app. Let&#39;s say the user has to make a payment of&amp;nbsp;&lt;code style=&quot;background-color: #eeeeee; border: 0px; font-family: Consolas, Menlo, Monaco, &#39;Lucida Console&#39;, &#39;Liberation Mono&#39;, &#39;DejaVu Sans Mono&#39;, &#39;Bitstream Vera Sans Mono&#39;, &#39;Courier New&#39;, monospace, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 1px 5px; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;$200&lt;/code&gt;. Instead of sending a raw&amp;nbsp;&lt;code style=&quot;background-color: #eeeeee; border: 0px; font-family: Consolas, Menlo, Monaco, &#39;Lucida Console&#39;, &#39;Liberation Mono&#39;, &#39;DejaVu Sans Mono&#39;, &#39;Bitstream Vera Sans Mono&#39;, &#39;Courier New&#39;, monospace, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 1px 5px; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;$200&lt;/code&gt;&amp;nbsp;value to the server, send a series of smaller, predefined, values that add up to&amp;nbsp;&lt;code style=&quot;background-color: #eeeeee; border: 0px; font-family: Consolas, Menlo, Monaco, &#39;Lucida Console&#39;, &#39;Liberation Mono&#39;, &#39;DejaVu Sans Mono&#39;, &#39;Bitstream Vera Sans Mono&#39;, &#39;Courier New&#39;, monospace, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 1px 5px; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;$200&lt;/code&gt;. For example, have a file or table on your server that equates words with values. So let&#39;s say that&amp;nbsp;&lt;code style=&quot;background-color: #eeeeee; border: 0px; font-family: Consolas, Menlo, Monaco, &#39;Lucida Console&#39;, &#39;Liberation Mono&#39;, &#39;DejaVu Sans Mono&#39;, &#39;Bitstream Vera Sans Mono&#39;, &#39;Courier New&#39;, monospace, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 1px 5px; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;Charlie&lt;/code&gt;&amp;nbsp;corresponds to&amp;nbsp;&lt;code style=&quot;background-color: #eeeeee; border: 0px; font-family: Consolas, Menlo, Monaco, &#39;Lucida Console&#39;, &#39;Liberation Mono&#39;, &#39;DejaVu Sans Mono&#39;, &#39;Bitstream Vera Sans Mono&#39;, &#39;Courier New&#39;, monospace, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 1px 5px; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;$47&lt;/code&gt;, and&amp;nbsp;&lt;code style=&quot;background-color: #eeeeee; border: 0px; font-family: Consolas, Menlo, Monaco, &#39;Lucida Console&#39;, &#39;Liberation Mono&#39;, &#39;DejaVu Sans Mono&#39;, &#39;Bitstream Vera Sans Mono&#39;, &#39;Courier New&#39;, monospace, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 1px 5px; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;John&lt;/code&gt;&amp;nbsp;to&amp;nbsp;&lt;code style=&quot;background-color: #eeeeee; border: 0px; font-family: Consolas, Menlo, Monaco, &#39;Lucida Console&#39;, &#39;Liberation Mono&#39;, &#39;DejaVu Sans Mono&#39;, &#39;Bitstream Vera Sans Mono&#39;, &#39;Courier New&#39;, monospace, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 1px 5px; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;$3&lt;/code&gt;. So instead of sending&amp;nbsp;&lt;code style=&quot;background-color: #eeeeee; border: 0px; font-family: Consolas, Menlo, Monaco, &#39;Lucida Console&#39;, &#39;Liberation Mono&#39;, &#39;DejaVu Sans Mono&#39;, &#39;Bitstream Vera Sans Mono&#39;, &#39;Courier New&#39;, monospace, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 1px 5px; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;$200&lt;/code&gt;, you can send&amp;nbsp;&lt;code style=&quot;background-color: #eeeeee; border: 0px; font-family: Consolas, Menlo, Monaco, &#39;Lucida Console&#39;, &#39;Liberation Mono&#39;, &#39;DejaVu Sans Mono&#39;, &#39;Bitstream Vera Sans Mono&#39;, &#39;Courier New&#39;, monospace, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 1px 5px; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;Charlie&lt;/code&gt;&amp;nbsp;four times and&amp;nbsp;&lt;code style=&quot;background-color: #eeeeee; border: 0px; font-family: Consolas, Menlo, Monaco, &#39;Lucida Console&#39;, &#39;Liberation Mono&#39;, &#39;DejaVu Sans Mono&#39;, &#39;Bitstream Vera Sans Mono&#39;, &#39;Courier New&#39;, monospace, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 1px 5px; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;John&lt;/code&gt;&amp;nbsp;four times. On the server, interpret what they mean and add it up. This prevents a hacker from sending arbitrary values to your server, as they do not know what word corresponds to what value. As an added measure of security, you could have an equation similar to point 3 for this as well, and change the keywords every&amp;nbsp;&lt;code style=&quot;background-color: #eeeeee; border: 0px; font-family: Consolas, Menlo, Monaco, &#39;Lucida Console&#39;, &#39;Liberation Mono&#39;, &#39;DejaVu Sans Mono&#39;, &#39;Bitstream Vera Sans Mono&#39;, &#39;Courier New&#39;, monospace, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 1px 5px; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;n&lt;/code&gt;&amp;nbsp;number of days.&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;border: 0px; margin: 0px 0px 0.5em; padding: 0px; word-wrap: break-word;&quot;&gt;Finally, you can insert random useless source code into your app, so that the hacker is looking for a needle in a haystack. Insert random classes containing snippets from the internet, or just functions for calculating random things like the Fibonacci sequence. Make sure these classes compile, but aren&#39;t used by the actual functionality of the app. Add enough of these false classes, and the hacker would have a tough time finding your real code.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;div style=&quot;background-color: white; border: 0px; clear: both; color: #222222; font-family: &#39;Helvetica Neue&#39;, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 19.5px; margin-bottom: 1em; padding: 0px;&quot;&gt;
All in all, there&#39;s no way to protect your app 100%. You can make it harder, but not impossible. Your web server could be compromised, the hacker could figure out your keywords by monitoring multiple transaction amounts and the keywords you send for it, the hacker could painstakingly go through the source and figure out which code is a dummy.&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: white; color: #222222; font-family: &#39;Helvetica Neue&#39;, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 19.5px;&quot;&gt;You can only fight back, but never win.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;blockquote style=&quot;background-color: #fff9e3; border-left-color: rgb(255, 235, 142); border-left-style: solid; border-width: 0px 0px 0px 2px; color: #222222; font-family: &#39;Helvetica Neue&#39;, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 19.5px; margin: 0px 0px 10px; padding: 10px; quotes: none;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;border: 0px; clear: both; padding: 0px;&quot;&gt;
&amp;nbsp;1. How can I completely avoid reverse engineering of an Android APK? Is this possible?&lt;/div&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;div style=&quot;background-color: white; border: 0px; clear: both; color: #222222; font-family: &#39;Helvetica Neue&#39;, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 19.5px; margin-bottom: 1em; padding: 0px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 19.2px;&quot;&gt;As Far As I Know&lt;/span&gt;, there is not any trick for complete avoidance of reverse engineering.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;background-color: white; border: 0px; clear: both; color: #222222; font-family: &#39;Helvetica Neue&#39;, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 19.5px; margin-bottom: 1em; padding: 0px;&quot;&gt;
And also very well said by @inazaruk:&amp;nbsp;&lt;em style=&quot;border: 0px; margin: 0px; padding: 0px;&quot;&gt;Whatever you do to your code, a potential attacker is able to change it in any way she or he finds it feasible&lt;/em&gt;. You basically can&#39;t protect your application from being modified. And any protection you put in there can be disabled/removed.&lt;/div&gt;
&lt;blockquote style=&quot;background-color: #fff9e3; border-left-color: rgb(255, 235, 142); border-left-style: solid; border-width: 0px 0px 0px 2px; color: #222222; font-family: &#39;Helvetica Neue&#39;, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 19.5px; margin: 0px 0px 10px; padding: 10px; quotes: none;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;border: 0px; clear: both; padding: 0px;&quot;&gt;
&amp;nbsp;2. How can I protect all the app&#39;s resources, assets and source code so that hackers can&#39;t hack the APK file in any way?&lt;/div&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;div style=&quot;background-color: white; border: 0px; clear: both; color: #222222; font-family: &#39;Helvetica Neue&#39;, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 19.5px; margin-bottom: 1em; padding: 0px;&quot;&gt;
You can do different tricks to make hacking harder though. For example, use obfuscation (if it&#39;s Java code). This usually slows down reverse engineering significantly.&lt;/div&gt;
&lt;blockquote style=&quot;background-color: #fff9e3; border-left-color: rgb(255, 235, 142); border-left-style: solid; border-width: 0px 0px 0px 2px; color: #222222; font-family: &#39;Helvetica Neue&#39;, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 19.5px; margin: 0px 0px 10px; padding: 10px; quotes: none;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;border: 0px; clear: both; padding: 0px;&quot;&gt;
&amp;nbsp;3. Is there a way to make hacking more tough or even impossible? What more can I do to protect the source code in my APK file?&lt;/div&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;div style=&quot;background-color: white; border: 0px; clear: both; color: #222222; font-family: &#39;Helvetica Neue&#39;, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 19.5px; margin-bottom: 1em; padding: 0px;&quot;&gt;
As everyone says, and as you probably know, there&#39;s no 100% security. But the place to start for Android, that Google has built in, is ProGuard. If you have the option of including&amp;nbsp;&lt;strong style=&quot;border: 0px; margin: 0px; padding: 0px;&quot;&gt;shared libraries&lt;/strong&gt;, you can include the needed code in C++ to verify file sizes, integration, etc. If you need to add an external native library to your APK&#39;s library folder on every build, then you can use it by the below suggestion.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;background-color: white; border: 0px; clear: both; color: #222222; font-family: &#39;Helvetica Neue&#39;, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 19.5px; margin-bottom: 1em; padding: 0px;&quot;&gt;
Put the library in the native library path which defaults to &quot;libs&quot; in your project folder. If you built the native code for the&amp;nbsp;&lt;strong style=&quot;border: 0px; margin: 0px; padding: 0px;&quot;&gt;&#39;armeabi&#39;&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;target then put it under&amp;nbsp;&lt;strong style=&quot;border: 0px; margin: 0px; padding: 0px;&quot;&gt;libs/armeabi&lt;/strong&gt;. If it was built with&amp;nbsp;&lt;strong style=&quot;border: 0px; margin: 0px; padding: 0px;&quot;&gt;armeabi-v7a&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;then put it under&amp;nbsp;&lt;strong style=&quot;border: 0px; margin: 0px; padding: 0px;&quot;&gt;libs/armeabi-v7a.&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;pre class=&quot;default prettyprint prettyprinted&quot; style=&quot;background-color: #eeeeee; border: 0px; color: #393318; font-family: Consolas, Menlo, Monaco, &#39;Lucida Console&#39;, &#39;Liberation Mono&#39;, &#39;DejaVu Sans Mono&#39;, &#39;Bitstream Vera Sans Mono&#39;, &#39;Courier New&#39;, monospace, sans-serif; font-size: 13px; margin-bottom: 1em; max-height: 600px; overflow: auto; padding: 5px; width: auto; word-wrap: normal;&quot;&gt;&lt;code style=&quot;border: 0px; font-family: Consolas, Menlo, Monaco, &#39;Lucida Console&#39;, &#39;Liberation Mono&#39;, &#39;DejaVu Sans Mono&#39;, &#39;Bitstream Vera Sans Mono&#39;, &#39;Courier New&#39;, monospace, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px; white-space: inherit;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;tag&quot; style=&quot;border: 0px; color: maroon; margin: 0px; padding: 0px;&quot;&gt;&lt;project&gt;&lt;/project&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;pln&quot; style=&quot;border: 0px; color: black; margin: 0px; padding: 0px;&quot;&gt;/libs/armeabi/libstuff.so&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;
</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1886742677061183161/posts/default/4915407804019949827'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1886742677061183161/posts/default/4915407804019949827'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hiyassat.blogspot.com/2015/10/securing-your-android-application.html' title='Securing your Android Application'/><author><name>Unknown</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='https://img1.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1886742677061183161.post-2795866384338172961</id><published>2012-07-12T10:17:00.001+03:00</published><updated>2012-07-12T10:17:36.180+03:00</updated><title type='text'>تطوير المشتريات الحكومية في المملكة الاردنية الهاشمية</title><content type='html'>&lt;b id=&quot;internal-source-marker_0.2513768351636827&quot; style=&quot;font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;b id=&quot;internal-source-marker_0.2513768351636827&quot; style=&quot;font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تطوير المشتريات&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;الحكومية&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;b id=&quot;internal-source-marker_0.2513768351636827&quot; style=&quot;font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;د. حسين حياصات&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;b id=&quot;internal-source-marker_0.2513768351636827&quot; style=&quot;font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;mailto:Hiyassat@gmail.com&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; color: blue; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;Hiyassat@gmail.com&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;b id=&quot;internal-source-marker_0.2513768351636827&quot; style=&quot;font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;+962796080604&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;b id=&quot;internal-source-marker_0.2513768351636827&quot; style=&quot;font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;مقدمة&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تشكل المشتريات بطريقة جيدة لبنة أساسية في مجال تأكيد تقديم&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;خدمات حكومية جيدة ، سواء شراء بضائع وخدمات تؤدي الوظيفة التي اشتريت من أجلها أو تحقيق و&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;فورات مالية ، نستطيع إعادة ضخها مجددا في مجال مشتريات&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;جديدة .&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;ووجد في دراسة للإنفاق الحكومي أن المشتريات&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;الحكومية تشكل ما يزيد عن 40 ٪ من موازنة الدولة ،&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; يتم صرفها في مجال شراء البضائع&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;والخدمات والمشاريع الإنشائية الرئيسة كالمدارس والمستشفيات.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;ومن المفترض أن تسلك الحكومات أفضل السبل&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;وأفضل الممارسات العالمية عند قيامها بأي عمليات شرائية. لقد حققت الحكومات وعلى مدار سنوات عديدة قفزات&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;نوعية في التوسع في المشاريع الرأسمالية والإنمائية. وهذا انعكس إيجابا&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;على الخدمات المقدمة للمواطن وعلى رأسها شبكات الطرق والمستشفيات والمدارس&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;وخطوط المياه والصرف الصحي والمطارات وما إلى ذلك.&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;وكما قامت الحكومات&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;بزيادة الإنفاق الرأسمالي والإنمائي ، فإنها مطالبة ببذل&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;الجهود للتأكد من إن أموال المشتريات ، قد تم صرفها وفق أفضل السبل ، وانه&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تم إتباع أفضل الممارسات أثناء وبعد عملية الشراء.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;وللتأكد من أن&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;المشتريات الحكومية تتم وفق أفضل السبل ، وان العائد من المشتريات يعادل&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;قيمة النقود التي دفعت للحصول على هذه البضائع أو الخدمات أو المشاريع&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;فإنه لا بد من أجراء مراجعة شامله للمشتريات الحكومية.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تعريف المشتريات&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;المشتريات: عملية الحصول على البضائع أو الخدمات أو المشاريع من إطراف أخرى، وهذا يغطي&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;طيف واسع من المشتريات ابتداء من الحاجيات المكتبية اليومية من الأقلام&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;والأوراق وصولا إلى المشاريع الكبرى كالمدارس والمستشفيات&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;والمطارات ومحطات الطاقة و القطارات وما إلى ذلك.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تبدأ العملية الشرائية رسميا من نقطة بروز&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;الحاجة لتحقيق هدف تم تحديده مسبقاً. ونجاح العملية الشرائية يمكن الحكم&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;عليه قطعا عندما تؤدي العملية الشرائية الهدف الذي نفذت من اجله بالأساس.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;يجب أن ترتكز سياسة الحكومة في مجال المشتريات على أن تقوم بشراء ما تحتاجه&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;بطريقة عادله وعن طريق المنافسة المشروعة ، متحصنة بأساليب تمنع الفساد أو&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;سوء استخدام السلطة ومحققة أفضل قيمه للأموال&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;أفضل قيمة للنقود (أعلى جودة بأفضل سعر) التي تم إنفاقها للحصول على&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;هذه المشتريات وهذه القواعد منصوص عليها بقوانين وانظمه المشتريات المحلية&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;والدولية وحتى في أنظمة منظمة التجارة العالمية.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;يهدف نظام المشتريات إلى ترتيب إجراءات المنافسات والمشتريات التي تقوم بها الجهات الحكومية ومنع تأثير المصالح الشخصية فيها وذلك حماية للمال العام ، وتحقيق أقصى درجات الكفاية الاقتصادية للحصول على المشتريات الحكومية وتنفيذ مشاريعها بأسعار تنافسية عادلة ، إلى جانب تعزيز النزاهة والمنافسة وتوفير معاملة عادلة للمتعهدين والمقاولين تحقيقا لمبدأ تكافؤ الفرص ، وتحقيق الشفافية في جميع مراحل إجراءات المنافسات والمشتريات الحكومية.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;أهمية المشتريات&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تتمثل أهمية المشتريات بما يلي:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 40.5pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-family: Verdana; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;·&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;قيام الحكومة المركزية بعمليات شرائية تقدر قيمتها&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;بمليارات الدولارات سنويا&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;أي ما يزيد&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;عن 40 ٪ من الموازنة العامة للحكومة المركزية&amp;nbsp;لعام 2010&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 40.5pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-family: Verdana; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;·&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;الهدف من المشتريات هو تحقيق هدف الدولة بتقديم خدمات عامه مميزه بقيمة مالية عادله ومستدامة.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 40.5pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;المشتريات الفعالة ستؤدي بالنتيجة لتحسين بيئة المشتريات في الدولة بشكل عام&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;من خلال إرسائها لقواعد وسلوكيات جيده ، ستنتقل حتما إلى القطاع&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;الخاص وبالتالي ستؤثر على الأسواق بشكل عام.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;لماذا الحاجة لتطوير المشتريات&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 40.5pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 40.5pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;على&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;الرغم من إحراز تقدم كبير في الخدمات التي تقدمها الحكومة إلا انه لا يزال&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;هناك المزيد الذي يمكن تقديمه على مستوى الخدمات الحكومية عامة و&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;المشتريات الحكومية خاصة. وحيث أن متطلبات المواطنين لتحسين الخدمات&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;الحكومية لا تتوقف، سيما وان الموطنين بدأوا بتلقي خدمات متميزة من القطاع&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;الخاص وبالتالي فإنهم يطالبون الحكومة بأن تحذو حذو القطاع الخاص في مجال&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تقديم خدمات&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;مميزة.&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;ولا شك أن الحكومة تهدف إلى تقديم خدمة بمستوى جودة يضاهي أفضل الممارسات العالمية.&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;وهي&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;بحاجة للتأكد من أن الإنفاق العام يخدم تحقيق الأهداف الاستراتيجية للتنمية&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;المستدامة التي دعا لها جلالة الملك عبد الله الثاني وصولا لبناء شبكة&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;الأمان الاجتماعي.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 40.5pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;إننا هنا في الأردن بحاجة لحكومة رشيقة قادرة على&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;التصدي للتحديات العالمية خلال العشر سنوات القادمة و المشتريات احد أهم&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;النشاطات التي علينا الاهتمام بإعادة تأهيلها.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 40.5pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;وهناك أمر&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;أخر&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;ألا وهو&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;التقدم العلمي و التكنولوجي الذي أدى&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;إلى تطور جودة وإنتاجية القطاع&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;الخاص، و لزيادة جودة خدمات القطاع العام و تحقيق أفضل قيمة للنقود&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;المصروفة على المشتريات فان الحكومة مطالبة بتبني سياسة مشتريات مبنية على&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;النتائج قدر المستطاع ومواكبة التطور التكنولوجي قدر الإمكان.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;ما هي المشتريات الجيدة&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;المشتريات&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;الجيدة تعنى أن تحصل على قيمة نقودك، بمعنى آخر هو شراء سلعة تؤدي الغرض&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;الذي اشتريت من اجله آخذين بعين الاعتبار الكلفة التشغيلية والعمر&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;التشغيلي لها.&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;ويجب أن تنفذ بكفاءة، وبوقت وكلفة&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;محدودة لجميع الإطراف المعنيين بالمشتريات، و العملية الشرائية الجيدة&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;يجب أن تكون جيده للحكومة،جيدة لدافع الضرائب -المواطنين-، وجيدة للموردين.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;وبما&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;انه لا توجد طريقة واحدة تضمن تحقيق هذه الأهداف للمشتريات، فإن المبادئ&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;التالية وهي مستقاة من كتاب&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;The Seven Habits of Highly&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;Effective People&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 22.5pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;للكاتب&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;Stephen R. Covey&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تؤسس لعملية شرائية جيده،على المؤسسة التي تقوم بالشراء:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 22.5pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 40.5pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;1.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;المبادرة ودراسة الأسواق ومعرفة المستجدات قبل حدوثها وعدم الاقتصار على ردود الأفعال proactive&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 40.5pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;2.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;أن تركز منذ البداية على الهدف من كل عملية شرائية&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;Result&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;Oriented Purchase (ROP) وذلك من خلال وضع&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;مواصفات للمشتريات مبنية على النتائج والأهداف.start with&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;the end in your mind&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 40.5pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;3.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;أن تكون واعية للعوامل الخارجية التي تؤثر على المشتريات (عوامل بيئية، تخطيط، (&amp;nbsp;&amp;nbsp; ........&amp;nbsp; to&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;seek to understand then to&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;be understood&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 40.5pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;4.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تزويد&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;المقاولين والموردين بالهدف من العملية الشرائية ألأمر الذي قد يؤدي إلى اقتراح سبل أخرى قد&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تكون أوفر أو&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;اقدر على تلبية احتياجات الجهة المستفيدة ، حيث أن الموردين أكثر معرفة بالأعمال من الدوائر المستفيدة من المشتريات. وهذا يهدف إلى&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;استكشاف مقدرة السوق على تلبية حاجة هذه المؤسسة من العملية الشرائية.win/win&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 40.5pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;5.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;إتباع عملية&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;شرائية تتمتع بالشفافية والكفاءة والعدالة والتنافسية وإيصال الهدف من&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;المشتريات لجميع الموردين المحتملين للعملية الشرائية. وهذا يتيح للموردين&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;التأكد من جدوى المشاركة بالعملية الشرائية وبالتالي سيزيد عدد المشاركين.sharpen the&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;saw&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 40.5pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;6.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;التأكد&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;من أن المشتريات تلبي الخطط الموضوعة مسبقا للدائرة المستفيدة من&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;المشتريات، وأن هذه المشتريات تقع ضمن الخطة الشمولية لهذه الدائرة ،و ترتيب الاولويات و التركيز على المشتريات الأهم فالمهم فألأقل أهمية.first thing&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;first&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 40.5pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;7.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تطوير علاقات شراكة مستدامة بين الموردين و&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;الحكومة، تؤهل الموردين لتلبية متطلبات الحكومة بأفضل السبل.التآزر&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: right;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;مراجعة المشتريات&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;للتأكد من جودة العملية الشرائية فقد قمت &amp;nbsp;بعملية مراجعة للمشتريات&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;الحكومية على مدى عدة سنوات أعتباراَ من 2006-2010، و مقارنتها بافضل التجارب لبعض الدول المتقدمة في مجال مراجعة المشتريات منها&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;بريطانيا ، الدنمارك، بلجيكا وايطاليا و أمريكا، بهدف رفع كفاءة استخدام موارد الدولة من خلال توفير احتياجات الجهات الحكومية المختلفة بأفضل المواصفات وبأقل الأسعار ، وقد خلصت الدراسة لما يلي:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 40.5pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;1.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;لا يوجد&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&amp;nbsp;إطار عام يحكم جميع انواع المشتريات المتشابهة ضمن إطار واحد ، بهدف إيجاد التوافق والانسجام مع أفضل الممارسات في&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;العملية الشرائية .&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 40.5pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;2.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;لا توجد تصورات لتنسيق المشتريات الحكومية بين جميع الجهات الحكومية ذات العلاقة&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 40.5pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;3.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;لا توجد طرق إدارة واحده موحده لجميع المشاريع الكبيرة .&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 40.5pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;4.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;لا توجد آلية لإدارة الموردين و المقاولين ومتابعتهم وتقييمهم.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 40.5pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;5.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;لا توجد آلية موحده لدى الحكومة لأجل تسجيل ما تم شراءه وبأي سعر ومن أي مقاول ، وتقييم الموردين أو تقييم السلع المشتراة.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 40.5pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;6.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تدني مستوى الخدمات والعاملين في مجال المشتريات.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 40.5pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;و الغريب في الامر ان نتائج دراستي للمشتريات في الاردن وجدت ان القضايا التي يعاني منها قطاع المشتريات في الاردن هي نفس القضايا التي كان يعاني مها قطاع المشتريات الحكومية البريطاني الى وقت قريب.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 39.95000076293945pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;بناء على هذه النتائج لدراسة واقع المشتريات في بريطانيا فقد قامت &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;OGC&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;بما يلي:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 39.95000076293945pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 40.5pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-family: Verdana; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;·&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;إنشاء ما يسمى مجلس المشتريات الحكومية مكتب التجارة الحكومية&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;ويهدف هذا المركز إلى إستخدام أفضل الممارسات في مجال المشتريات الحكومية.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 40.5pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-family: Verdana; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;·&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تجميع مشتريات السلع والخدمات والإنشاءات تحت مظله واحده.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 40.5pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-family: Verdana; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;·&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تبني نظام مشتريات الكترونية.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;بعد تنفيذ هذه التوصيات في بريطانيا تم قياس أثرها بعد خمسة سنوات من التطبيق أي في العام 2005 و قد تبين بأنه قد حقق نجاحا واسعا و بالتحديد فقد تم : --&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 76.5pt 0pt 36pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;1.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;توفير مبالغ لا يستهان بها في مجال المشتريات مقارنة بأسعار الأعوام السابقة تجاوزت 12.5 ٪ من إجمالي المشتريات.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 76.5pt 0pt 36pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;2.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;إن نسبة الإنجاز قد ارتفعت على مستوى الدولة.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 76.5pt 0pt 36pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;3.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تحسين مستوى الخدمات الحكومية.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: right;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;الرؤية لقطاع مشتريات فعال&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 40.5pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;يجب أن يتحلى قطاع المشتريات الحكومية بالصفات الأساسية التالية ، وبعضها موجود أصلاً ولكن بحاجة لتطوير يواكب المستجدات العالمية والمحلية:-&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 40.5pt 0pt 36pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;1.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;أن&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;يأتي التركيز&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;على المشتريات في صميم الخدمات الحكومية التي تركز على النتائج ،&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;بحيث يتم الربط بين السياسة العامة&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;(ما هو المطلوب إنجازه)،&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;والمشتريات&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;(ما&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;الذي تم شراؤه ، و كيف تم شرائه ، وبأي طريقة ، وكيف تم إدارتها بعد الشراء), وما هي&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;كلفة المشتريات، لتقديم خدمات عامة فعالة ،&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;بحيث تتكامل كل عوامل&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;المشتريات بمرحلة مبكرة من تنفيذ الموازنة.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 40.5pt 0pt 36pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;2.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; تؤدي الأهداف الحكومية الواضحة&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;والمحددة ، إلى مشتريات تحقق هذه الأهداف ضمن الإمكانيات المتاحة ،&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;بحيث تركز على العمر و الكلفة التشغيلية للمشتريات .&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 40.5pt 0pt 36pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;3.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;ربط تقييم المؤسسات بتقييم الأداء، و تحقيق الأهداف ، مما يعزز أهمية تحقيق المؤسسات لأهدافها.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 40.5pt 0pt 36pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;4.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;إستخدام ترتيبات تعاقدية تناسب نوع العقد ونوع المشتريات و ليس عقد موحد لجميع المشتريات ، مما يساهم بتطوير أدوات لتقييم كل عملية شرائية مثل الفيديك للمقاولات و عقد موحد للتوريدات و أخر للخدمات.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 40.5pt 0pt 36pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;5.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;إدارة معلومات شاملة للمشتريات و الموردين ، ماذا اشترينا ،&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;ممن ،&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;السعر ، ومتى.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 40.5pt 0pt 36pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;6.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;توظيف الخبرة المناسبة لكل مستوى من مستويات المشتريات، وبعوائد وحوافز مجزية قادرة على جلب وإدامة العاملين المتميزين في قطاع المشتريات. وربط الخبرات بالمشتريات ، بحيث نضمن أن المشاريع المعقدة تدار من قبل أفضل العاملين في الشراء.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 40.5pt 0pt 36pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;7.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;توفير الخبرات الفنية و المالية و القانونية في مجال تحليل المشتريات.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 40.5pt 0pt 36pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;8.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;إدارة كفؤة للمشتريات بعد توقيع العقد.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 40.5pt 0pt 36pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;9.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;بناء قاعدة بيانات للمزودين لتقييمهم و تقييم أدائهم.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 40.5pt 0pt 36pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;10.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;التزام&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;مستمر بالتطوير ، مما يؤدي إلى التحسين المستمر في قطاع المشتريات.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 40.5pt 0pt 36pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;11.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تبني الحلول الإبداعية الجديدة ، بما يضمن تقديم الخدمة بكلفة أولية وتشغيلية مناسبة.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 40.5pt 0pt 36pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;12.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تقديم الحوافز للدوائر التي تحقق أفضل النتائج بإدارة المشتريات.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 22.5pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تحقيق رؤية المشتريات&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;لتحقيق رؤية المشتريات المذكورة أنفاً،&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;فإننا مطالبين بتنفيذ ما يلي:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 40.5pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;1.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تأسيس جهة مركزية للإشراف و إدارة المشتريات الحكومية.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 40.5pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;2.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;منح الجهة المركزية المشرفة على قطاع المشتريات القوة الكافية لقيادة التغيير في هذا القطاع.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 40.5pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;3.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تأهيل الجهة المركزية المشرفة على المشتريات ، بما يضمن حصولها على الأدوات اللازمة لإدارة التغيير المطلوب في قطاع المشتريات.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 40.5pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;4.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;رفع كفاءة العاملين في مجال المشتريات في الدوائر كافة.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 40.5pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;5.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;رفع وبنا القدرات المؤسسية في مجال الشراء في جميع الدوائر التي تنفذ عمليات شرائية.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 40.5pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;6.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;الاهتمام بالمشاريع الكبيرة و المعقدة بما يضمن حصولنا على أفضل و أحدث الحلول الإبداعية لمثل هذه المشاريع وتجميع المشتريات ما أمكن.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 40.5pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;7.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; بناء نظام شراء إلكتروني يهدف إلى ما يلي :&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 40.5pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;الإعلان عن المناقصات الحكومية على الشبكة الدولية فضلا عن ، تجميع طلبات الشراء وتنفيذ أعمال المناقصات / الممارسات مركزيا وتسجيل الموردين مركزيا وإتاحة التقدم بعروض فنية / مالية الكترونيا مما يعمل على توسيع دائرة التنافس بين الموردين وتعزيز مبادئ الشفافية وتكافؤ الفرص. وذلك من خلال بوابة المشتريات الحكومية وتضم (إرسال طلبات الشراء الكترونيا -- طرح المناقصات على البوابة الالكترونية -- تقديم العروض الكترونيا -- البت في المناقصات الكترونيا --تسجيل الموردين مركزيا)، ونشر النظام في الجهات الحكومية المختلفة والذي سيحقق الفوائد التالية:-&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 40.5pt 0pt 39.600000858306885pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;7.1.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ترشيد &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;الإدارة.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 40.5pt 0pt 39.600000858306885pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;7.2.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; مراقبة الجودة.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 40.5pt 0pt 39.600000858306885pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;7.3.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; مكافحة الفساد.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 40.5pt 0pt 39.600000858306885pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;7.4.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; مراقبة الأداء&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&amp;nbsp;الحكومي &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 40.5pt 0pt 39.600000858306885pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;7.5.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; إدارة المخازن والموجودات الحكومية.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 40.5pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 40.5pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;والذي يسعى خفض الإنفاق الحكومي وميكنة دورات العمل في الجهات الحكومية باستخدام التكنولوجيا والتطبيقات العلمية. مما يؤدى إلى محاصرة أسباب الفساد المالي والإداري ويقلل من الاعتماد على المستندات الورقية وأيضا يحقق السرية والتأمين في تبادل المعلومات والوثائق بين الهيئات الحكومية المختلفة ، كما يعمل البرنامج من خلال عدة مشروعات من اجل تيسير الإجراءات على المواطن في مجالات مختلفة وتتمثل أهم هذه المشروعات في :&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: right;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 40.5pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;1.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; تطوير المخازن الحكومية&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 40.5pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;2.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; تطوير المشتريات الحكومية&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تأسيس جهة مركزية للإشراف و إدارة المشتريات الحكومية&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 22.5pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;لدى مراجعة تجارب بعض الدول في مجال المشتريات تبين أن عدة دول قد تبنت&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;وجود جهة واحدة للمشتريات و الخدمات والأشغال منها على سبيل المثال لا الحصر :&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;الدول الأجنبية:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;الدنمارك الدانمركية المنافسة السلطة ، المملكة المتحدة&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;مكتب التجارة الحكومية،&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;استراليا ،&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;أيرلندا الأيرلندية مشتريات القطاع العام، رومانيا الوكالة الرومانية للاستثمارات الخارجية ، قبرص ، ايطاليا ، اليابان ، تايلند ، تركيا ، لاتفيا ، فرنسا، إسرائيل&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;الدول العربية :&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;المملكة المغربية ، مملكة البحرين&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;، تونس ،&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;جمهورية مصر العربية، سوريا ، السعودية&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;رفع كفاءة العاملين في مجال المشتريات&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;يعد العاملين&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;في قطاع المشتريات هم محور العملية الشرائية و نحن مطالبين بجذب&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;وتطوير و المحافظة على ظباط شراء موظف مشتريات يدركون أن المشتريات لها&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;ارتباط وثيق بنجاح الحكومة بتحقيق أهدافها وسياساتها لتقديم أفضل الخدمات&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;للمواطنين. ويجب عليهم --&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;ظباط الشراء&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;- أن يدركوا أن الشراء الجيد ليس الحصول&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;على ارخص الأسعار فقط وإنما تطوير علاقات شراكة مستدامة بين الموردين و&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;الحكومة، تؤهل الموردين لتلبية متطلبات الحكومة بأفضل السبل.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 30.600000381469727pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;1.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تحصين العاملين بالمشتريات لعدم اللجوء&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;لأرخص&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;الأسعار ، لأنه الخيار الذي يسهل الدفاع عنه ، فنحن بحاجة لأناس&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;قادرين على فهم وتطبيق قيمة النقود المصروفة على المشتريات&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 30.600000381469727pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;Best Value for Money&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 30.600000381469727pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&amp;nbsp;بحيث يمتد هذا التطبيق ليشمل الكلفة التشغيلية إضافة لكلفة الشراء&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 30.600000381469727pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;Lifecycle Costs/Total&amp;nbsp; &amp;nbsp;Costs of Ownership&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 30.600000381469727pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 30.600000381469727pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;2.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;يجب أن لا تقتصر عملية التطوير على الجهة المركزية للمشتريات ، وإنما يجب أن تشمل كافة العاملين بالمشتريات الحكومية في كل المواقع و الوزارات ، وان تبدأ هذه العملية بعملية مراجعة شاملة للمشتريات و العاملين في المشتريات ، للتعرف على حاجتها من القوى البشرية المدربة و القادرة على القيام بالمشتريات على أكمل وجه.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 30.600000381469727pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;3.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تنمية العلاقات بين جهة الشراء المركزية، و&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;العاملين في المشتريات الحكومية في باقي مؤسسات الدولة، بما يضمن مشاركة المشتريات المركزية قبل و&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;عند البدء بالمشتريات التي تتم داخل الوزارات المختلفة.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 30.600000381469727pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;4.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;موائمة&amp;nbsp; ألإجراءات الداخلية للمشتريات المركزية مع ألإجراءات&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;في كل وزارة تطلب خدمات&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;المشتريات المركزية، بشكل يضمن تناغم العمل بينها.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;دعم الجهات التي تنفذ المشاريع الكبيرة و المعقدة بشكل يضمن مشاركة ذوي الخبرة على مستوى الدولة.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 30.600000381469727pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;5.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;وضع حد أدنى لمؤهلات العاملين بالشراء، وتطوير المسار الوظيفي لهم في المشتريات.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 30.600000381469727pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;6.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;رفع مستوى المعايير المطبقة في المشتريات حسب أفضل الممارسات الدولية.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 30.600000381469727pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;7.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;التأكد من أن جميع ضباط الشراء قد تلقوا مجموعة المهارات ألأساسية والخبرات من خلال برنامج&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تدريبي مسبق ألإعداد.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;رفع وبناء القدرات المؤسسية&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تقوم مؤسسات الدولة بعمليات الشراء بهدف تمكينها من أداء رسالتها ألا وهي تقديم الخدمات لمواطنيها-&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;دافعي الضرائب&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;–&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;وكما ذكرنا سابقاً فأن&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;المشتريات الجيدة ستؤدي حتما لخدمات جيدة. وحيث أن مؤسسات الدولة مسئولة أمام البرلمان عن نفقاتها وعن نتائج هذه النفقات،&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;فإننا مطالبون برفع القدرات المؤسسية للعاملين في المشتريات في كافة مؤسسات الدولة، و لتعظيم فعالية دوائر الشراء في المؤسسات، فان على مؤسسات الدولة:-&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 40.5pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;1.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;التوجيه و التوعية من قبل الإدارات العليا لكافة العاملين بأهمية المشتريات لقيام المؤسسة بالدور المطلوب منها.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 40.5pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;2.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تبني إطار عام ينسجم مع أفضل الممارسات في مجال المشتريات، ووضع سياسات ومعايير للمشتريات وعلى المؤسسة الالتزام بها.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 40.5pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;3.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;التعاون مع باقي مؤسسات الدولة في مجال المشتريات الموحدة&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 40.5pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;4.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;العمل ضمن إطار مشتريات حكومي مرن في تنفيذ المشاريع الكبيرة و المعقدة.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;التوصيات&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;إدارة المشتريات وإدارة الموجودات الحكومية&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;1.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تشكيل جهة مركزية واحدة لإدارة و ألإشراف على المشتريات ( السلع و الخدمات و الاستشارات و الأشغال) حسب ما هو وارد في الملحق رقم -1&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;2.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;ربط موجودات المؤسسات بأهدافها الاستراتيجية.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;3.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تعريف المسؤوليات بشكل دقيق في مجال إدارة الموجودات.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;4.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;التأكد من الاستخدام الأمثل للأبنية الحكومية وأماكن العمل.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;قسم مختص بالشراء في كل مؤسسة حكومية&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;5.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;وضع إستراتيجية موثقة خاصة بالمشتريات لكل مؤسسة حكومية وكيف ستخدم المشتريات الأهداف الاستراتيجية &amp;nbsp; لهذه المؤسسات،&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;ينبغي مراجعة هذه الاستراتيجية بشكل دوري.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;6.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تأسيس قسم مختص بالشراء في كل مؤسسة تقوم بالمشتريات، وعلى هذا القسم جمع المعلومات عن المشتريات السابقة، و المشتريات الحالية، وعليه أيضاً إعداد الخطط التدريبية في مجال المشتريات.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;7.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;الاستعانة بالمؤسسات الأخرى التي لديها مختصين بالشراء أو بهيئة المشتريات المركزية في حال عدم توفر مختصين بالمشتريات في أي مؤسسة حكومية.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;المواءمة بين الشراء و الحصول على أفضل قيمة للنقود&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;Best value for money.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;8.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تشكيل قسم في&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;هيئة المشتريات المركزية يهدف إلى مراجعة المشتريات بعد تنفيذ العمية الشرائية &amp;nbsp;للتأكد من حصول الجهة المستفيدة على أفضل قيمة للنقود.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;9.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;على المؤسسات الحكومية التركيز على الأهداف الاستراتيجية ، وعليها التأكد من أن جميع المشتريات تحقق الأهداف الاستراتيجية للمؤسسة ، وذلك من خلال التركيز على النتائج ، بمعنى أخر يجب أن تكون المشتريات موجهة بالنتائج.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;10.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تبني سياسات من قبل المؤسسات من شانها ألتأكد من إشراك جميع العاملين لديها بعملية المشتريات ومراجعتها وذلك من خلال التقييم الدوري للمشتريات.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;مراجعة الإجراءات الحالية&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;11.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;قيام جميع المؤسسات بعملية مراجعة شاملة لهيكلية المشتريات لديها من وجهة نظر أفضل قيمة للنقود.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;12.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;إعداد مصفوفة المشتريات لجميع المؤسسات و التي تقسم المشتريات حسب خطورتها و أهميتها وحسب قيمتها ارتفاعا و انخفاضا&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;كما هو موضح بالشكل أدناه.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 66.19999694824219pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 66.19999694824219pt; margin-top: 0pt; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;Spend Analysis&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;Chart&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 66.19999694824219pt; margin-top: 0pt; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;13.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تجميع المشتريات والتي تقع في المربع الأول من البند السابق وشرائها من قبل هيئة المشتريات المركزية.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;14.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تشكيل لجنة في مجلس النواب ، لمراجعة مشتريات الدولة ، بهدف دراسة مخرجات المشتريات هذه ، وأثرها على المجتمع المحلي ، و التأكد من أن هناك هدف سياسي من وراء كل عملية مشتريات.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تطوير التشريعات&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;15.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;ينبغي مراجعة التشريعات ، بهدف التأكد من أن هذه التشريعات تتبنى سياسات )الحكم الرشيد) ، وتؤيد استخدام أفضل الممارسات العالمية.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;16.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;إعداد دليل المشتريات الحكومية بحيث يشمل على المبادئ والسياسات والإجراءات والممارسات الخاصة بالمشتريت الحكومية&amp;nbsp; وإنشاء معجم شامل للمشتريات.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;17.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تدريب المدققين في جهات الرقابة الداخلية و الرقابة الخارجية -- ديوان المحاسبة -- على التركيز على لاستراتيجيات ، وهذا يتم بتبني وجهات النظر المبنية على التركيز على أهمية و خطورة المشتريات و التركيز على المشتريات ذات الأهمية النسبية.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;18.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;توضيح أدوار المدققين و المراجعين لدى ديوان المحاسبة ، فيما يتعلق بالمشتريات ، و البحث عن شكل من أشكال التنسيق بين جميع المؤسسات فيما يتعلق بالمشتريات.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;أكاديمية&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;ملكية للمشتريات لبناء القدرات المؤسسية و الفردية&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;19.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;على جميع المؤسسات وضع مصفوفة المؤهلات و التدريب اللازمة للعاملين في المشتريات لديها.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;20.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;على وزارة تطوير القطاع العام و ديوان الخدمة المدنية و الهيئة المركزية للمشتريات قيادة تطوير منهاج ومسار وظيفي خاص بظباط الشراء.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;21.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;إنشاء أكاديمية ملكية للمشتريات و التي تهدف إلى تدريب و تأهيل العاملين بالمشتريات إنتهاء بمنحهم شهادة ظابط شراء معتمد&amp;nbsp; كما هو الحال في اربعة واربعون دولة ليس بينها اي دولة عربية ، منها على سبيل المثال كل من&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 75.94999694824219pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 75.94999694824219pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;الولايات المتحدة الأمريكية،بريطانيا وإسرائيل&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;22.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تأمين التمويل اللازم لأكاديمية المشتريات من خلال كل أو احد الاجراءات التالية&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 57.75pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;a)&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;دعم الجهات المانحة&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 57.75pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;b)&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;من خلال موازنة الدولة&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 57.75pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;c)&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;خلال وضع رسم رمزي على كل عطاء يدفع من قبل القطاع الخاص المشارك بالمشتريات الحكومية.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 57.75pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;d)&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تجميع مخصصات التدريب الخاصة بالمشتريات في الدوائر المختلفة ووضعها في حساب واحد لدعم تمويل الأكاديمية.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;الشراء الالكتروني&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;23.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تبني استخدام الشراء الالكتروني في أعمل المشتريات و بأسرع وقت.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;24.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;استكمال تمويل مشروع الشراء الالكتروني من خلال إضافة علاوة شراء إلكتروني عند بيع نسخ العطاءات ، ودعم هذا المشروع من برنامج الحكومة الالكترونية. أو من خلال public private Partnership&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-right: 66.19999694824219pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تحسين بيئة الأسواق&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;و جمع المعلومات و المشاركة بها&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;25.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تحديد المعلومات التي يجب علينا جمعها و المشاركة بها مع صناع القرار ، وعلى كل من وزارتي تطوير القطاع العام و الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات أن تلعبا دورا كبيرا فيما يتعلق بهذا الموضوع.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;26.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;إعداد وثيقة للموردين ، تبين ما الذي سنقوم بشراؤه ، و متى و بأي كمية وكيف ، وذلك حتى يتمكن الموردين من تجهيز المشتريات وأن لا تكون مفاجئة لهم أو لا يعلم عنها إلا عدد قليل من الموردين الأمر الذي يؤدي للاحتكار، مثل هذه النشرة يمكن الحصول عليها من الوثيقة الاستراتيجية التي تحدثنا عنها سابقاً.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;27.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;عقد&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;لقاءات دورية بين الجهات الحكومية المشترية و الموردين، بهدف الاستماع لوجهات النظر المختلفة و تذليل أي صعوبات قد تحدث إثناء عملية الشراء ومن أساليب الحوار التي يمكن استخدامها حلقات النقاش على الانترنت، ورشات العمل،التدريب والتطوير و دراسة الحالات.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;28.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;نشر جميع المعلومات المتعلقة بالشراء بشكل يسمح للمهتمين باتخاذ قرارات مبنية على المعلومات الدقيقة.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;29.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;مراجعة الهيكل التنظيمي الخاص بالمشتريات وذلك بهدف تحقيق الوفورات النقدية في ظل بيئة تنافسية.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تصميم العطاءات و تقييمها و إدارة العقود بعد الإحالة&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تصميم و تخطيط المشتريات&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;30.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;إعداد خطة المشتريات مسبقاً وقبل بداية عملية المشتريات ، هذه الخطة يجب أن تحتوي على متى ستبداء المشتريات ومتى يتوقع الانتهاء منها، و كلفتها التقريبية والهدف منها.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;31.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تبني سياسات و إستراتيجيات من قبل هيئة المشتريات المركزية،&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تمكنها من مراجعة المشتريات بهدف الحصول على أفضل مشتريات.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;32.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تبيان الأسباب التي دعت هيئة المشتريات المركزية&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;لتنفيذ كل عملية شراء.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;إدارة المخاطر&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;33.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;إعداد وثيقة إستراتيجية لإدارة المشاريع ذات المخاطرة العالية في كل مؤسسة حكومية&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;، هذه الاستراتيجية يجب أن تكون قابلة للتطبيق على مستوى المشتريات الفردية.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;34.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تطوير أدوات مناسبة في ديوان المحاسبة لتقييم المخاطر بشكل يدعم نظرة متوازنة للمخاطر والمنافع لكل أسلوب من أساليب الشراء المتبعة.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 24px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تقييم العطاءات&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;35.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تطوير أساليب تقييم للمشتريات بشكل يوائم ما بين الجودة و السعر والتكلفة الكلية للاقتناء (كلفة الشراء + كلفة التشغيل و الصيانة) Total Cost Of Ownership في كافة المؤسسات وبالتعاون مع وزارة تطوير القطاع العام وأي مؤسسات أخرى ، هذه المبادئ يجب التوافق عليها و الإعلان عنها مسبقاً.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;إدارة العقود&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;36.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;التأكد مسبقاً من أن الجهة التي تريد الشراء لديها السعة والقدرة على إدامة و تشغيل واستخدام المشتريات بطريقة جيدة و إذا تبين عكس ذلك يجب العمل فوراً على بنا القدرات الفردية و المؤسسية لدى هذه المؤسسة و التأكد من أن هذا الأمر قد تم إنجازه قبل إتمام عملية التوريد و التشغيل.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;37.&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;توفير الخبراء القادرين على فهم احتياجات المؤسسة المشترية من قبل الموردين.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;38.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;نشر المعلومات التي من شانها تحسين قياس الأداء الحكومي وهذا يتم من خلال تأسيس منتدى من القطاع العام و القطاع الخاص.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: right;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;إدارة الموردين و المقاولين&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;39.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تقييم أداء المقاولين و الموردين بشكل مؤسسي و مستمر وعدم الاكتفاء بحصر الاجهزة و المعدات و الطاقم الفني لديهم.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;40.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تبني نموذج عالمي و مجرب في مجال قياس قدرات المقاولين و الموردين&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin: 0pt 66.19999694824219pt 0pt 18pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;41.&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;تحسين عملية تصنيف المقاولين من خلال التقييم الاحق والبدء بوضع أسس لتصنيف &amp;nbsp;للموردين&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 19px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&amp;nbsp;وفقاً لمبادئ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;Contractor Capability Maturity Model (CMM)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: right;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;background-color: transparent; font-size: 16px; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1886742677061183161/posts/default/2795866384338172961'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1886742677061183161/posts/default/2795866384338172961'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hiyassat.blogspot.com/2012/07/blog-post.html' title='تطوير المشتريات الحكومية في المملكة الاردنية الهاشمية'/><author><name>Unknown</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='https://img1.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1886742677061183161.post-2718802263926025263</id><published>2011-04-21T12:43:00.000+03:00</published><updated>2011-04-21T12:43:54.664+03:00</updated><title type='text'>Operational Principles for Good Pharmaceutical Procurement</title><content type='html'>&lt;div dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;text-align: left;&quot; trbidi=&quot;on&quot;&gt;&lt;b&gt;Acronyms and abbreviations&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
BCT Blood Safety and Clinical Technology&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
CDS Communicable Diseases&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
CHS Health Systems and Community Health&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
DAP Action Programme on Essential Drugs&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ECHO Equipment for Charity Hospitals Overseas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
EDL Essential drugs list&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
EDM Department of Essential Drugs and Medicines Policy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
EURO Regional Office for Europe&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
FIP Fédération Internationale Pharmaceutique&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ICRC International Committee of the Red Cross&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
IDA International Dispensary Association&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
INN International Nonproprietary Name&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
IPC Interagency Pharmaceutical Coordination Group&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
MIS Management Information System&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
MSF Médecins Sans Frontières&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
MSH Management Sciences for Health&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
SEARO Regional Office for South-East Asia&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
SUP Supply Services&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
UNFPA United Nations Population Fund&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
UNICEF United Nations Children’s Fund&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
UNIDO United Nations Industrial Development Organization&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
USAID United States Agency for International Development&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
VAB Vaccines and Biologicals&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
WHO World Health Organization&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
WPRO Regional Office for the Western Pacific&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Introduction&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This document introduces four strategic objectives and twelve operational principles for good pharmaceutical procurement. These objectives and principles have been developed and endorsed by the Jordan e-procurement project task force (ePPTF),&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The aim of this document is to improve pharmaceutical procurement practices in Jordan . These operational principles for good pharmaceutical procurement are not meant to regulate activities of international agencies, &amp;nbsp;or private companies. They are presented strictly as a set of principles which can be reviewed and adapted by the General Supplies Department, &amp;nbsp;in the process of developing their own internal procurement procedures.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pharmaceutical procurement occurs in many contexts. Although the operational principles presented here are in many respects applicable to all procurement settings and for most types of procurement situations, their primary target is pharmaceutical procurement for public sector health systems. It is recognized that public sector procurement may be managed in a variety of ways, ranging from total in-house systems, through various autonomous or semi-autonomous procurement agencies. These principles are applicable to each of those variations.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The document is composed of four chapters. Chapter 1 consists of a brief problem statement which illustrates the need for improvements in procurement practices. Chapter 2 presents the four strategic objectives of pharmaceutical procurement which apply to any health system, whether it is public or private. Chapter 3 presents twelve operational principles for good pharmaceutical procurement, grouped into four categories (management; selection and quantification; financing and competition; supplier selection and quality assurance). Chapter 4 gives more information on the practical implementation of the twelve principles and some useful information on mechanisms to further improve the performance of the procurement system. A section of references and further reading is also included.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Comments on this document are actively solicited and can be submitted to:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dr. Hussein Hiyassat, &lt;a href=&quot;mailto:Hiyassat@gmail.com&quot;&gt;Hiyassat@gmail.com&lt;/a&gt;&amp;nbsp;, mobile +962796080604&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;Chapter 1&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
1&lt;b&gt;. Problem statement&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pharmaceutical procurement is a complex process which involves many steps, agencies, ministries and manufacturers. Existing government policies, rules and regulations for procurement as well as institutional structures are frequently inadequate and sometimes hinder overall efficiency in responding to the modern pharmaceutical market.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Market constraints differ from country to country. Public sector drug procurement must take place in the context of both the local pharmaceutical market and the international market. Public health officials have limited experience in designing an optimal procurement system to fit their market context. An increasing number of countries have moved, or are moving, away from a pharmaceutical procurement and distribution system which is totally operated by the public sector, and are investigating various options for involving the private sector in order to enhance public health. A recent MSH/WHO publication explores various models which exist. Each of the models discussed in that book has advantages and disadvantages, and each presents a different challenge to effective procurement management.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There are many steps in the procurement process. No matter what model is used to manage the procurement and distribution system, efficient procedures should be in place: to select the most cost-effective essential drugs to treat commonly encountered diseases; to quantify the needs; to pre-select potential suppliers; to manage procurement and delivery; to ensure good product quality; and to monitor the performance of suppliers and the procurement system. Failure in any of these areas leads to lack of access to appropriate drugs and to waste. In many public supply systems, breakdowns regularly occur at multiple points in this process.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If there is an appearance of special influence on the selection of products and suppliers or if the procurement process is not managed in an efficient and transparent manner, interest among suppliers in competing for procurement contracts decreases, leading to fewer choices and higher prices for drugs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If the procurement system cannot guarantee access to funds at the time they are needed, drug shortages and procurement inefficiencies are inevitable. Government funds for procurement are, in some countries, released irregularly during the financial year. In some countries government regulations specify that funds must be spent in the year for which they are allocated or be returned to the treasury; this compounds the problem. Where this combination exists it compromises procurement planning and execution. Limited or irregular funding which leads to delays in payments worsens procurement problems as suppliers deny credit or insist on advance payments. A degree of financial autonomy for the health system, while providing flexibility, requires proper accountability and efficient management.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
External financing of drug procurement for the public sector by international agencies, bilateral donors or development banks can also be a source of problems in some countries. In such cases the donors or banks may have conflicting policies and regulations regarding drug procurement, which in turn may conflict with existing local laws and regulations. In these situations it is extremely difficult to carry out procurement in a timely and efficient manner. Development assistance should be more consistent with the policies of the country. And it is essential that this assistance should reinforce good pharmaceutical procurement practices and aim at sustainability, rather than undermining or delaying the development of such procurement practices. Thus international, multilateral and bilateral agencies may need to review their own procedures, requirements and technical advice in the light of the operational principles presented here.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The recent trend towards decentralizing responsibility for procurement can be positive, in that local authorities should have the strongest interest in maintaining a consistently effective drug supply system. However, without procedures to maintain economically viable procurement quantities, drug prices may increase dramatically. Moreover, without mechanisms to monitor local performance and to ensure adherence to good procurement practice, public health objectives may not be met and scarce funds may be wasted on inappropriate purchases. Contracting out parts of the procurement/distribution function may improve efficiency and reduce costs. But this will only be true if public health systems can properly monitor and manage such contracts. In many countries the necessary experience and information systems for this are lacking. In some countries initial decentralization of drug procurement was followed by pooled procurement by hospitals or cooperatives.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Unbiased market information on product availability, comparative pricing, product quality and supplier performance is difficult to obtain in many countries. Poor access to information is most common in countries where it is most needed in the light of inadequate regulation of the local market. This information deficiency can result in gaps in essential drug availability and in procurement of poor-quality products at unnecessarily high prices. It may also facilitate undue influence on the procurement process by special interest groups.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Even if appropriate policies and procedures are in place, lack of properly trained staff in key positions can doom any procurement system to failure. While effective training programmes can remedy this problem, in many supply systems there is limited access to training in good procurement practices. Also unattractive public sector salaries and lack of career development tend to restrict capacity to attract and retain qualified staff.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;Summary of main problems&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• inadequate rules, regulations and structures;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• public sector staff with little experience in responding to market situations;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• absence of a comprehensive procurement policy;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• government funding which is insufficient and/or released irregularly;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• donor agencies with conflicting procurement regulations;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• fragmented drug procurement at provincial or district level;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• lack of unbiased market information;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• lack of trained procurement staff.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;Chapter 2&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
Strategic objectives for good pharmaceutical procurement&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The twelve operational principles for good pharmaceutical procurement, which form the bulk of this document, are based on four strategic objectives. Both the strategic objectives and the operational principles are relevant to any public sector drug supply system, no matter what combination of public and private services is used to manage the system.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Four strategic objectives of pharmaceutical procurement&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. Procure the most cost-effective drugs in the right quantities&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Select reliable suppliers of high-quality products&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Ensure timely delivery&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. Achieve the lowest possible total cost&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. Procure the most cost-effective drugs in the right quantities&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The first strategic objective is that all organizations responsible for procurement, whether they are public, private non-profit or private for-profit, should develop an essential drugs list to make sure that only the most cost-effective drugs are purchased. Procedures must also be in place that accurately estimate procurement quantities in order to ensure continuous access to the products selected without accumulating excess stock.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Select reliable suppliers of high-quality products&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The second objective is that reliable suppliers of high-quality products must be (pre-)selected, and that active quality assurance programmes involving both surveillance and testing must be implemented.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Ensure timely delivery&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The third strategic objective is that the procurement and distribution systems must ensure timely delivery of appropriate quantities to central or provincial stores and adequate distribution to health facilities where the products are needed.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. Achieve the lowest possible total cost&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The fourth objective is that the procurement and distribution systems must achieve the lowest possible total cost, considering four main components:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• the actual purchase price of drugs;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• hidden costs due to poor product quality, poor supplier performance or short shelf-life;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• inventory holding costs at various levels of the supply system; and&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• operating costs and capital loss by management and administration of the procurement and distribution system.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;Chapter 3&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
Operational principles for good pharmaceutical procurement&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Efficient and Transparent Management&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. Different procurement functions and responsibilities (selection, quantification, product specification, pre-selection of suppliers and adjudication of tenders) should be divided among different offices, committees and individuals, each with the appropriate expertise and resources for the specific function.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Justification and explanation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Senior managers responsible for procurement must ensure that pharmaceutical procurement is carried out effectively, efficiently and in accordance with the country’s policies, laws and regulations. The health system’s procurement office, under various names, is normally responsible for actually managing the procurement function. The procurement office should be responsible for coordinating inputs to achieve the desired result. But in most public sector contexts the reality is that all functions of the drug procurement process are entirely in the hands of one office or official.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Without appropriate separation of function and authority the procurement process is much more susceptible to influence by special interests. In that case, procurement personnel may be able to bias drug selection, manipulate orders to increase the quantities of certain drugs, prejudice supplier qualification decisions, manipulate the final award of tender, and slant product specifications to limit competition. Separation of key functions contributes to professionalism, accountability and an efficient procurement system.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Practical aspects&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A number of key procurement functions typically require different expertise and should be separated. Examples include:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Drug selection, which should be done by a national formulary or essential drugs list (EDL) committee. Where such a committee does not exist an ad hoc committee should be set up for this purpose.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Quantification of drug requirements, which should have inputs from the medical stores and/or from district or health facility managers in decentralized systems. However, the procurement office should draw up the final procurement list.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Product specifications, which should be prepared by a standing committee or an ad hoc technical committee.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Pre-selection of suppliers, which should be done by a broad-based procurement committee composed of managers and technical staff, including quality assurance experts.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• Adjudication of tenders, which should be reserved for the procurement committee or tenders board. Procurement office staff can make technical recommendations but should not have a vote in the contract decision.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pharmaceutical procurement is a specialized professional activity that requires a combination of knowledge, skills and experience. Too often drug supply agencies are staffed by individuals with little or no specific training in pharmaceutical procurement. It is essential, therefore, that staff in key procurement and distribution positions be well trained and highly motivated, with the capability to manage the procurement process effectively. The procurement office should have at least one pharmacist as part of its senior staff, in addition to having pharmacists’ expertise all along the pharmaceutical procurement chain.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Procurement procedures should be transparent, following formal written procedures throughout the process and using explicit criteria to award contracts.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Justification and explanation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fairness and the perception of fairness are essential to attract the best suppliers and achieve the best prices. When the pharmaceutical tender process is less transparent and even secretive, it tends to be perceived as corrupt or unfair. There may be accusations of unfair influences. Whether true or not, such charges are damaging and suppliers, health care providers and the public lose confidence in the system. Unsuccessful suppliers may feel that they have no chance of winning and consequently withdraw from future tenders. As the pool of potential suppliers decreases to a small set, price competition decreases and procurement prices become much higher than necessary.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Practical aspects&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The tender procedures should be transparent. Formal written procedures should be developed and be followed throughout the tender, and explicit criteria should be used to make procurement decisions. Broad-based committees should have the sole authority to make contract awards. Tender adjudication should be done properly and the award of contracts and issuing of orders should be completed within the shortest period of time possible. Information on the tender process and results should be public, to the extent permitted by law. At the very least, both bidders and health personnel should have access to information on the successful suppliers and the prices for all winning contracts.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Procurement should be planned properly and procurement performance should be monitored regularly; monitoring should include an annual external audit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Justification and explanation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In order to ensure that drugs are available where and when they are needed, drug procurement must be carefully planned. Planners should consider factors such as access to suppliers; funding availability and timing; the number of levels in the logistics system; constraints of time and resources affecting procurement functions such as drug selection, quantification, tendering and contracting; the lead times at various levels of the system; import procedures; customs clearance; and access to transport.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Practical aspects&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A reliable management information system (MIS) is one of the most important elements in planning and managing procurement. Lack of a functioning MIS or the inability to use it appropriately is a key cause of programme failure. The MIS should track the status of each order and payment, and compile the information required for supplier monitoring, as discussed in Operational Principle 11. It is important that the MIS also tracks the number of orders placed, payments made, quantities actually purchased compared with estimates, purchases from all contract suppliers, and drug purchases from non-contract suppliers. In all but the smallest procurement systems, the procurement information system should be computerized in such a way as to facilitate tracking and reporting on performance by suppliers and by the health system.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The procurement office should be required to report regularly on key procurement performance indicators, selected by senior managers. Some standard indicators include the planned versus actual items and quantities purchased; prices obtained versus average international prices; average supplier lead-time and service level; percentage of key drugs in stock at various levels of the supply system; and report on stock-outs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
At least once a year the procurement unit should undergo an audit, either internal or external, to verify procurement office accounting records. The auditor should issue a statutory audit report in accordance with the legal regulations of the jurisdiction and in addition should issue a detailed Letter of Comment to the management of the organization and to the appropriate public supervisory body.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Drug Selection and Quantification&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. Public sector procurement should be limited to an essential drugs list or national/local formulary list.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Justification and explanation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No public or private health care system in the world can afford to purchase all drugs circulating in the market within its given budget. Resources are limited and choices have to be made. A limited list of drugs for procurement, based on an essential drugs list or drug formulary, defines which drugs will be regularly purchased and is one of the most effective ways to control drug expenditure.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A nationally developed formulary or selection based on the essential drugs concept has been used in both industrialized and developing countries&#39; health systems for more than twenty years. This allows the health system to concentrate resources on the most cost-effective and affordable drugs to treat prevailing health problems. The selection of drugs based on a national formulary or national list allows for concentrating on a limited number of products. Larger quantities may encourage competition and lead to more competitive drug prices. Reducing the number of items also simplifies other supply management activities and reduces inventory-carrying costs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Practical aspects&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Some public and private health systems strictly limit procurement to drugs listed on an essential drugs list. However, in most cases some mechanism exists to address special needs, allowing the occasional procurement of non-list drugs after approval by senior officials.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. Procurement and tender documents should list drugs by their International Nonproprietary Name (INN), or generic name.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Justification and explanation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The INN is widely accepted as the standard for describing drugs on a procurement list or tender request. Although this is most obviously applicable when purchasing drugs which are available from multiple sources, generic description should also be used when purchasing single source products. When purchasing products which present potential problems with pharmaceutical equivalence or bio-equivalence the procurement request should specify the quality standards but not mention specific brands.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Practical aspects&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This does not mean that brand-name suppliers should be barred from tender participation; they may offer the most cost-effective product, and in fact may offer more competitive prices for certain branded drugs than generic competitors. However, all drugs supplied to the public health system should be properly labelled in accordance with standards laid down by law (or in accordance with labelling instructions), including the INN featured prominently in addition to the brand name that may be on the label.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6. Order quantities should be based on a reliable estimate of actual need.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Justification and explanation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An accurate quantification of procurement requirements is needed to avoid stock-outs of some drugs and overstocks of others. In addition, if suppliers believe the estimated procurement quantities are accurate, they are more willing to offer the lowest competitive price on an estimated-quantity supply contract.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Practical aspects&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Past consumption is the most reliable way to predict and quantify future demand, providing that the supply pipeline has been consistently full and that consumption records are reasonably accurate. Such consumption data must be adjusted in the light of known or expected changes in morbidity patterns, seasonal factors, service levels, prescribing patterns and patient attendance. The downside of basing quantification only on past consumption is that any existing patterns of irrational drug use will be perpetuated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In many countries consumption data are incomplete or do not reflect real demand because the supply pipeline has not always been full and drug use has not always been rational. In such cases the morbidity-based and extrapolated consumption techniques may be used to estimate procurement requirements. These techniques, particularly the morbidity-based method, should also be used periodically to check on the rationality of past consumption, by comparing actual consumption with the estimated need to treat common diseases based on standard treatment protocols and epidemiological data.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
When funds are not available to purchase all drugs in the quantities which were estimated to be needed, it is necessary to prioritize the procurement list to match available financial resources. Various techniques such as VEN (vital, essential and nonessential) Analysis, Therapeutic Category Analysis and ABC Analysis can be used to select priorities and reduce the quantities of less cost-effective drugs. A VEN priority list should be defined in advance of any decision related to reducing procurement. These tools are discussed in detail elsewhere.1,2&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1 Management Sciences for Health in collaboration with the World Health Organization, Action Programme on Essential Drugs. Managing drug supply, 2nd ed. Edited by J.D. Quick, J. Rankin, R. Laing, R.O. Connor, H.V. Hogerzeil, M.N.G. Dukes and A. Garnett. Hartford, CT: Kumarian Press; 1997.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2 World Health Organization. Estimating drug requirements: a practical manual. Geneva: WHO; 1988. WHO/DAP/88.2.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Financing and Competition&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7. Mechanisms should be put in place to ensure reliable financing for procurement. Good financial management procedures should be followed to maximize the use of financial resources.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Justification and explanation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Potential sources of funds for pharmaceutical procurement include government financing, user fees, health insurance, community co-financing and donor financing. These options vary in terms of their efficiency, equity and sustainability. The most important considerations for procurement are total funds available, adequate access to foreign exchange and the regularity with which funds are available. It is the responsibility of governments and senior managers to establish appropriate and reliable funding for public drug procurement as a high priority, and to implement mechanisms which provide adequate funding on time to support public sector procurement.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Efficient financial management systems are especially important if funds are limited and procurement priorities must be set. Being able to order drugs when needed and to pay for them on delivery has a very positive effect on reducing both prices and stock-outs and on increasing supplier confidence in the procurement system. Prompt, reliable payment can have as great an influence on bringing down drug prices as bulk discounts.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Practical aspects&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Financial mechanisms such as decentralized drug purchasing accounts may help the procurement cycle to operate independently of the treasury cycle. Revolving drug funds can help achieve this separation by establishing their own bank accounts and their own working capital.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An aspect of financing which is sometimes overlooked is funding for the procurement process itself. Procurement services may be part of the warehouse and distribution operation or set up as a separate office. In either case, salaries and operational costs of the procurement office must be covered by the users. Options include:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• support through the government budget;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• periodic payment from users at the beginning of the procurement cycle, based on the projected value of the total procurement, or at the end of the cycle, based on the actual value of total shipments;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• regular payment from suppliers, based on a percentage of the invoiced value of the shipment, although this method may be contrary to some countries&#39; procurement integrity regulations;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• payment from users in the form of a flat annual fee, based on total expenses divided by the total number of areas and independent institutions served.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There is some risk in tying a procurement office&#39;s reimbursement to the value of purchases by user facilities, as this may create an incentive for the procurement office to increase, rather than decrease, prices and purchases. Therefore, if this sort of approach is used, checks and balances must be put in place, such as a requirement that all major procurement decisions be made by user representatives.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8. Procurement should be effected in the largest possible quantities in order to achieve economies of scale; this applies to both centralized and decentralized systems.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Justification and explanation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Larger procurement volume makes favourable prices and contract terms more likely, by increasing suppliers’ interest in bidding and by providing them with an incentive to offer a competitive price.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Practical aspects&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A higher volume for single items may be achieved through pooling of procurement volume from many facilities or from several States or countries, by restriction of the drug list or by elimination of duplication within therapeutic categories.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A large contract awarded to one supplier by no means implies that the entire volume must be shipped at once. Many procurement services specify, as part of contract terms, divided deliveries over the period of the contract or to multiple delivery points. Some supply systems use estimated quantity tenders, with orders placed throughout the contract period as needed. In decentralized procurement programmes, one way to sustain procurement volume is to negotiate prices centrally for a list of essential drugs and allow provinces, districts or health facilities to order the drugs as needed from the contract supplier. These strategies allow for optimal use of available storage and transport capacity, facilitate inventory management and ease cash flow constraints.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
9. Procurement in the public health sector should be based on competitive procurement methods, except for very small or emergency orders.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Justification and explanation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There are four main methods for purchasing drugs. Three of them are competitive: restricted tenders, open tenders and competitive negotiations. The fourth method is direct negotiation with a single supplier. Since inducing supplier competition is a primary key to obtaining favourable pricing, the public sector should use competitive methods for all but very small or emergency purchases. This assumes, of course, that there are multiple suppliers for the items needed. As discussed in Operational Principle 5, drugs which are available from multiple sources should be competitively purchased under their generic (INN) name.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Practical aspects&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
As long as drug quality and service reliability are assured, competition should be increased to the point at which drug prices are as low as possible. The “rule-of-five” for pharmaceutical pricing holds that generic prices generally reach their minimum when there are at least five generic alternatives on the market and that prices in tendering systems are at their lowest where there are at least five bids per item; adding more bids generally does not result in further lowering of prices.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In situations where most or all of the products in a therapeutic category are single-source or branded products, the number of different drugs in a therapeutic category can be reduced through cost-effectiveness analysis. Competition can be induced by therapeutic class tendering. For example, among the newer antibiotics there may be several which are therapeutically similar, at least for specific indications. Therapeutic class tendering means that offers are requested on two, three or more therapeutically similar but generically different products. The selection of the most cost-effective drugs within a therapeutic category should be done by the national essential drugs committee, not by the procurement office.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
10. Members of the purchasing groups should purchase all contracted items from the supplier(s) which hold(s) the contract.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Justification and explanation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Except in those systems where each health facility negotiates prices and purchases drugs individually, public pharmaceutical procurement systems are seen as purchasing groups. Normally, group purchasing achieves lower prices than would be available to the same group of health facilities if they purchased individually. These discounts are based on the fact that facilities which are part of the purchasing group will purchase contract items only from the selected contract supplier, as long as that supplier is able to perform. This is called sole-source commitment. If group members are free to make separate deals for contract items with other suppliers at will, the suppliers who participate in tenders will have little incentive to offer the best possible discounts to the purchasing group.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Practical aspects&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sole-source commitment must be monitored and enforced. Monitoring is particularly important in systems where prices are negotiated centrally and ordering is done by individual health facilities. Suppliers that do not win contracts in a competitive tender may offer more competitive prices on a short-term basis in an attempt to split the purchasing group. If group members do not resist such price dumping, the prices at subsequent tenders will rise to previous unfavourable high levels.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Supplier Selection and Quality Assurance&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
11. Prospective suppliers should be pre-qualified, and selected suppliers should be monitored through a process which considers product quality, service reliability, delivery time and financial viability.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Justification and explanation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pre- and post-qualification procedures help to eliminate substandard suppliers, if properly managed. Pre-qualification is the procedure of evaluating supplier capacity and reputation before bids are solicited for specific products. This is the preferred procedure, especially for ongoing drug procurement systems. Although substantial time is required to establish an initial list of pre-qualified suppliers, once this has been done the lowest pre-qualified tenderer for each product is deemed to be qualified, which expedites adjudication and contract award.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Post-qualification evaluates the suppliers after bids have been received. If there are numerous offers from unknown suppliers there may be long delays in awarding contracts, as it will be necessary to validate suppliers’ capacity to supply good-quality products.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Practical aspects&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Most established procurement systems use some form of restricted tender with pre-qualification, soliciting bids only from suppliers that have been pre-qualified. Procurement systems using restricted tenders with pre-qualification should make continuous efforts to seek out potential new suppliers in order to maintain competitive pressure on established suppliers that had been pre-qualified previously. Drug regulatory authorities may provide relevant information regarding new suppliers.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The process for evaluating new suppliers can include formal registration, formal inspection, reference checks with past clients and international agencies, test purchases in small quantities and informal local information-gathering. Countries that do not have functional regulatory agencies and drug quality control laboratories must make vigorous efforts to check references of new suppliers and should buy only from those suppliers that are known to provide quality products. One important aspect of quality assurance is the concept of “traceability”. The supplier must be able to trace the product to the finished product manufacturer, and the latter must be able to trace the ingredients to their producers, all in a transparent manner.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In addition to using pre- or post-qualification procedures, successful procurement offices ensure continued good supplier performance through a formal monitoring system which tracks lead time, compliance with contract terms, partial shipments, quality of drugs, remaining shelf-life, compliance with packaging and labelling instructions, etc. A cumulative file for each supplier should have copies of registration papers, references, special correspondence, complaints and other anecdotal supplier information. The information system should track chronologically the number and value of tender contracts awarded, and the value of total purchases from the supplier by year and performance for each tender.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
12. Procurement procedures/systems should include all assurances that the drugs purchased are of high quality, according to international standards.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Justification and explanation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Four components make up an effective quality assurance system:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• selecting reliable suppliers of quality drugs;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• using existing mechanisms, such as the WHO Certification Scheme on the Quality of Pharmaceutical Products Moving in International Commerce;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• establishing a programme of product defect reporting; and&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• performing targeted quality control testing.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The selection of suppliers that are known to provide high-quality products as discussed in Operational Principle 11 is the primary key to ensuring drug product quality. When using new suppliers whose products are not familiar in the country, the procurement system must be particularly alert to product quality issues.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Practical aspects&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Some products vary substantially in formulation and bio-availability from supplier to supplier. When this difference is therapeutically significant, purchasing offices should be cautious about making changes in supplier from year to year, and particularly about accepting unknown suppliers. Even when new products are completely equivalent in content and effect, changes in dosage form can be problematic, requiring patient and provider re-education. For drugs used in chronic diseases there should be a significant cost benefit before changes are made.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The WHO Certification Scheme on the Quality of Pharmaceutical Products Moving in International Commerce is a way of exchanging information on the supplier between the regulatory authorities of the exporting country and those of the importing country. It does not constitute an absolute assurance of product quality but does provide a mechanism for ascertaining that a drug product comes from a reputable source. The certificate is as independent and reliable as the regulatory authority that issues it.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All shipments from suppliers should be physically checked on receipt. A formal system should be established which encourages health workers to report potential problems with poor product quality, ideally using pre-printed, simple reporting forms. All reports should be carefully assessed to establish the need for laboratory testing and appropriate follow-up action must be taken, including product recall if warranted. The reporter should be informed about the results and the action taken, even if products are not defective, in order to encourage continued participation in the reporting programme. Product defect reports and results should be recorded as part of the supplier monitoring system.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If supplier selection is managed effectively it is not necessary to carry out quality control testing on every batch of every drug received. Many procurement agencies limit routine testing to new suppliers and to sensitive products. However, all public drug supply systems should have access to quality control laboratories to test suspect drug products.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Unfortunately, not all governments have been able to sustain government-operated laboratories. In some countries a college of pharmacy or an independent laboratory may have the required testing facilities. Also, quality control laboratories in industrialized countries will provide drug analyses against payment. If analyses must be performed by foreign laboratories, foreign exchange problems may be reduced by requiring the suppliers of suspect products to pay the laboratory directly, with the arrangement clearly described in the purchase contract. Financing for quality control testing is a difficult problem in many countries, and governments and donors should collaborate to find viable solutions.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. Practical implementation issues&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The twelve operational principles for good pharmaceutical procurement practices aim to improve pharmaceutical procurement by ministries of health, supply agencies, nongovernmental organizations and other organizations involved in drug supply. When introducing and using these principles, the following should be kept in mind.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The operational principles should be used to develop standard operational procedures&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
These twelve principles constitute the minimum conditions for a reliable and cost-effective drug procurement system. They should be used as the basis for developing a set of more detailed standard operational procedures, taking into account the specific institutional circumstances and market conditions under which the system must operate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Standard operational procedures must be actively implemented and monitored&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The operational principles and the standard operational procedures must be supported by the national drug policy, regulations and legislation. International agencies and other external organizations which give technical or financial support to the national drug supply system should be asked to support and promote their implementation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Good drug procurement is only possible within a well-managed drug supply system&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Standard operational procedures can improve drug procurement only if they are implemented within a well-managed drug supply agency. This agency may be a classic government central medical store, an autonomous or semi-autonomous supply agency, an independent nongovernmental agency or some other form of supply agency. Critical factors for the performance of drug supply agencies include: qualified senior management; adequate personnel policies; a broad-based board for planning and following up the overall work; proper contract terms between the government and the contractor; and reliable financing and accounting systems.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The right purchasing and inventory control model should be chosen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Procurement can be done through a single annual tender, through a schedule of periodic tenders throughout the year, through a perpetual inventory system in which procurement is initiated as soon as stocks fall below a certain level, or through a combination of such systems. The choice depends on a variety of factors, including the type of drugs used (expensive drugs, short shelf-life, high or low consumption rate), the geographical situation, local production capacity, total consumption and others. The geography is important since more isolated areas tend to purchase less frequently. Local production capacity allows greater flexibility and more frequent deliveries. High-volume items may be purchased more frequently throughout the year. The choice of purchasing and inventory model affects the direct cost of the drug, staff requirements (frequent purchases need more staff time) and inventory costs (less frequent procurement requires more warehouse space).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
At a certain stage, an effective computerized system should be introduced to manage inventory control. This should probably be done in phases, with the system developed or backed up by a local company. A well-functioning manual inventory control system can be converted into a computerized one.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Legislation and regulations may need to be adapted&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
National legislation and regulations provide the necessary legal foundation for procurement procedures, contract enforcement, financial authority, staff accountability and other critical aspects of procurement. Existing legislation and regulations may be fully consistent with the twelve core principles. Often, however, legislative or regulatory changes will be needed.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A common problem is that the general rules for drug procurement by the public sector do not take account of the specialized procurement requirements of buying pharmaceuticals. The challenge may be not only to identify the changes which are needed, but also to convince the relevant legal and financial authorities that pharmaceutical procurement does in fact require a different approach. Some examples of specific requirements are: separation of the key procurement functions, the need for financial audit, mandatory use of generic names, the need for product registration (which should also apply to the public sector but is often ignored) and formal supplier qualification. Other related issues are pricing policies and ethical criteria for drug promotion.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Capacity needs to be built&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pharmaceutical procurement is a specialized professional activity which requires a combination of knowledge, skills and experience. Too often drug supply agencies are staffed by individuals with little or no specific training in pharmaceutical procurement. It is essential, therefore, that staff in key procurement positions be well trained and highly motivated. Training may be organized through national or international courses, through apprenticeships with international supply agencies or supply agencies in other countries, or by enlisting experienced short-term or long-term support from external technical advisers.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
International and bilateral agencies should support the national procurement system&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Development assistance through loans, grants and other financial mechanisms is intended to contribute to long-term health sector development. External technical assistance is intended to build local capacity and to develop sustainable systems, and should therefore be consistent with the policies of the country.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It is essential that development assistance reinforces good pharmaceutical procurement practices and aims at sustainability, rather than undermining or delaying the national development of such practices. From a development point of view, investing in teaching good procurement practices may be more important than just procuring the drugs. Thus international, multilateral and bilateral agencies may need to review their own procedures, requirements and technical advice in the light of the present document. In the same vein, WHO’s Guidelines for drug donations or their national adaptations should be respected by external agencies.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Procurement in decentralized systems needs special arrangements&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Health system functions are increasingly being decentralized to provincial, district or local health services. In the pharmaceutical sector experiences with decentralization have been mixed. Proper drug selection, price reductions from bulk purchasing, quality assurance and accountability may all be threatened in decentralized procurement.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In principle, the twelve core principles for good procurement apply in decentralized systems as well, but they may need to be adapted in practice. For example, separation of key functions may be difficult with limited local staff. Bulk procurement may be possible only if districts and major health units pool their requirements and negotiate one contract. Under a system of direct delivery, drugs are then delivered to and paid for by the district or health unit. Finally, it may be difficult for local authorities to verify the quality of the drugs. Some decentralized systems rely on a list of qualified suppliers provided by national authorities.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To achieve good drug procurement practices in decentralized systems the role of the central government should be made clear. It would usually be its responsibility to guarantee the safety and efficacy of all drugs circulating in the market and in the health system, and to monitor the performance of the decentralized procurement system. In addition, the central government may tender for the prices of the drugs, for direct delivery systems.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Other operational issues&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In addition to the above, there are other possibilities for improving procurement performance, which should be considered. These include:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• the use of international drug supply agencies, such as the Equipment for Charity Hospitals Overseas (ECHO) organization, the International Dispensary Association (IDA) and UNICEF. Their services can especially be beneficial when small quantities of a product need to be procured;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• access to information on prices and supply sources. Comparative price information is currently available to countries through the International drug price indicator guide (Management Sciences for Health and World Bank, 1999);&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• primary and secondary systems for pre-registration and post-registration of suppliers;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
• managing mixed systems of procured and donated drugs, especially in countries where donations form a large part of drug supplies. In such countries an active donor policy, clear indications of drug needs to potential donors and early announcement and registration of drug donations in the pipeline are extremely important in order to derive the maximum benefit from the donations and prevent overlapping donation requests and drug orders.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bibliography and further reading&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
American Society of Hospital Pharmacists. ASHP guidelines for selecting pharmaceutical manufacturers and suppliers. American Journal of Hospital Pharmacy; 1991; 48:523-524.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Beracochea E. Contracting out: the experience of Papua New Guinea. Report submitted to the Public/Private Mix Network. London: Health Policy Unit, London School of Hygiene and Tropical Medicine; 1995.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Broun D. Procurement of pharmaceuticals in World Bank projects. Washington, DC: World Bank; 1994.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cleverley WO, Nutt PC. The effectiveness of group purchasing organizations. Health Services Research; 1984; 19:65-81.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dorner G, ed. Management of drug purchasing, storage and distribution: manual for developing countries, 3rd rev. ed. Aulendorf, Germany: Editio Cantor Verlag; 1982.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Downs DE, ed. Understanding the freight business, 4th ed. Egham, UK: Micor Freight UK; 1992.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fédération Internationale Pharmaceutique. FIP guidelines for drug procurement. Amsterdam: FIP; 1992.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Health Information Designs. USAID handbook and field operations manual for pharmaceutical procurement in Latin America and the Caribbean. Arlington, VA: Health Information Designs; 1988.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hessou CP, Fargier MP. Benin central purchasing office for essential drugs: a new experiment. Essential Drugs Monitor; 1994; 18:8-9.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
International Chamber of Commerce. International rules for the interpretation of trade terms. Paris: International Chamber of Commerce Publishing; 1990 (English-French).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
International Dispensary Association. General purchase conditions of the International Dispensary Association: non-profit procurement of medicines and medical supplies. Amsterdam: International Dispensary Association; 1994.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Management Sciences for Health. Eastern Caribbean Drug Services procurement manual. Boston: Management Sciences for Health; 1990.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Management Sciences for Health. Managing drug supply training series. Part 1. Policy issues in managing drug supply. Boston: Management Sciences for Health; 1992.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Management Sciences for Health. Managing drug supply training series. Part 2. Financing and financial management of drug supply. Boston: Management Sciences for Health; 1992.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Management Sciences for Health. Managing drug supply training series. Part 3. Supply management. Boston: Management Sciences for Health; 1992.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Management Sciences for Health and World Bank. International drug price indicator guide. Boston: Management Sciences for Health; 1999 (updated annually).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Management Sciences for Health in collaboration with the World Health Organization, Action Programme on Essential Drugs. Managing drug supply, 2nd ed. Edited by J.D. Quick, J. Rankin, R. Laing, R. O’Connor, H.V. Hogerzeil, M.N.G. Dukes and A. Garnett. Hartford, CT: Kumarian Press; 1997.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
McPake B, Ngalande-Bande E. Contracting out health services in developing countries. Health Policy and Planning; 1994; 9:25-30.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nigeria Essential Drugs Project and Management Sciences for Health. Drug procurement procedures and documents manual. Boston: Management Sciences for Health; 1992.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
SCRIP. International directory of pharmaceutical companies. Surrey, UK: PJB Publications (annual publication).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
United Nations Industrial Development Organization. A study to assist in improving management skill for procurement of pharmaceutical chemicals, their intermediates, and drugs (pharmaceutical formulations). Vienna: UNIDO; 1987.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Westring G. International procurement: a training manual. Geneva: International Trade Centre (UNCTAD/WTO); 1985.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
World Bank. Procurement of pharmaceuticals and vaccines. Washington, DC: World Bank; 1993. Procurement Technical Note No. 4.3.2.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
World Bank. Standard bidding documents for procurement of pharmaceuticals and vaccines. Washington, DC: World Bank; 1993.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
World Health Organization. Report of a WHO meeting on drug policies and management: procurement and financing of essential drugs. Geneva: World Health Organization; 1984. WHO/DAP/84.5.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
World Health Organization. Estimating drug requirements: a practical manual. Geneva: WHO; 1988. WHO/DAP/88.2.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
World Health Organization. Use of the WHO Certification Scheme on the Quality of Pharmaceutical Products Moving in International Commerce. Geneva: WHO; 1994. WHO/DAP/94.2.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
World Health Organization. The use of essential drugs. Geneva: WHO; 1997. Technical Report Series No. 850.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
World Health Organization. Procurement of vaccines for public-sector programmes: a reference manual. Geneva: WHO; 1999. WHO/V&amp;amp;B/99.12.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Other documents in the Interagency Guidelines Series&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
New emergency health kit 98, 2nd ed.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The book explains how to use standardized kits of essential drugs, supplies and equipment in the aftermath of large-scale emergencies and disasters. Providing background information on development of the kits, it also gives a detailed description of their contents, treatment guidelines and useful checklists for suppliers and prescribers.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guidelines for safe disposal of unwanted pharmaceuticals in and after emergencies&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The Guidelines describe methods for disposing of unwanted drugs, involving minimal risks to public health and the environment. These methods include landfill, encapsulation, inertization, discharge to a sewer and incineration. The document is intended for ministries, health, environmental and waste management authorities, as well as experts at ministerial, regional and local levels.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guidelines for drug donations, 2nd ed.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The document presents four core principles and 12 guidelines for drug donations, covering issues such as drug selection, quality assurance, presentation and packaging. By describing &quot;good donation practice&quot;, the Guidelines aim to improve the quality of drug donations. They can be adapted and implemented by governments and organizations dealing with this type of assistance, and used as a basis for national or institutional guidelines.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Back Cover&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pharmaceutical procurement is a complex process involving many steps, agencies, ministries and manufacturers. Problems are common. They include inadequate regulations and structures, insufficient or spasmodic government funding, inexperienced staff and lack of unbiased market information. Additionally, donor agencies may have conflicting procurement rules, while decentralization of drug procurement to provinces or districts can increase costs and decrease efficiency.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
With this document, the Interagency Pharmaceutical Coordination Group aims to improve pharmaceutical procurement practices, and to increase cooperation among governments and donors. The text has been extensively reviewed by experts from international agencies, governments, nongovernmental organizations, the pharmaceutical industry, essential drugs supply agencies and academia.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The approach sets out four strategic objectives and 12 operational principles for good procurement, which can be adapted by users. The principles are grouped into four categories: management, drug selection and quantification, financing and competition, supplier selection and quality assurance. Although applicable to all types of pharmaceutical procurement, the principles are primarily targeted at public sector health systems, no matter what combination of public and private services is used to manage those systems. Practical implementation issues and mechanisms to further improve procurement are also examined.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This is an interagency consensus document published by the WHO Department of Essential Drugs and Medicines Policy on behalf of the organizations listed.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;References&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
The United Nations Children’s Fund (UNICEF)&lt;br /&gt;
The&amp;nbsp;United Nations Population Fund (UNFPA)&lt;br /&gt;
The&amp;nbsp;World Health Organization (WHO) and the World Bank.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1886742677061183161/posts/default/2718802263926025263'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1886742677061183161/posts/default/2718802263926025263'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hiyassat.blogspot.com/2011/04/operational-principles-for-good.html' title='Operational Principles for Good Pharmaceutical Procurement'/><author><name>Unknown</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='https://img1.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1886742677061183161.post-6088222160225103921</id><published>2011-03-23T08:07:00.000+02:00</published><updated>2011-03-23T08:07:13.670+02:00</updated><title type='text'>REVIEW OF PROCUREMENT IN CENTRAL GOVERNMENT of  JORDAN</title><content type='html'>&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align: right;&quot; trbidi=&quot;on&quot;&gt;&lt;div style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;Hussein Hiyassat &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
December 2007&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
INTRODUCTION &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. this review for the civil procurement in Central Government is done in the light of the Government&#39;s objectives on efficiency, modernisation and competitiveness in the short and medium term. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. This Review was initiated following the minister of finance interest.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. The term &#39;procurement&#39; has many different interpretations. Throughout this Review &#39;procurement&#39; means the whole process of acquisition from third parties (including the logistical aspects) and covers goods, services and construction projects. This process spans the whole life cycle from initial concept and definition of business needs through to the end of the useful life of an asset or end of a services contract. This definition is consistent with modern supply chain management practices and that used in the 1995 White Paper (CM 2840) Setting New Standards. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The process is not limited to the purchasing function in departments and is inherently multi-functional especially in large, complex and / or novel procurements. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. Total annual procurement spend in the civil Departments, their Agencies is estimated to be in excess of JOD 2.5 billion at current prices. The scale and breadth of this level of expenditure demands the highest levels of efficiency to achieve the best possible value for money. In addition the composition of this expenditure has been changing and will continue to change significantly through: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
a) the Prime Minister&#39;s modernisation agenda including the focus on outcomes and joined-up Government initiatives &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
b) the need to achieve value for money savings through better procurement in order to release resources to support the key policy objectives of the Government &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
c) the increasing use by Government of purchased services, e.g. outsourced facilities management, provision of turn-key systems and the use of third parties to deliver public services &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
II. STRUCTURE &amp;amp; CONDUCT OF THE REVIEW &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. In order to address the very broad remit of this Review, I sought inputs from a number of Government Departments, the Budget Department, the General supplies Department, the Government Tender Department, the Joint procurement department the Cabinet Office, the Audit Bureau and a cross-section of suppliers to Government through a combination of meetings and written submissions. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. These inputs were structured around invited responses to 6 questions: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
a) How important is procurement as an activity in civil government? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
b) Is the structure and organization of civil procurement activities (e.g. Departmental, General supplies Department (GSD),Government Tenders Department ) efficient and effective? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
c) Does the procurement function have the right level of skills and capability to help achieve the Government&#39;s objectives on efficiency, modernisation and competitiveness? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
d) Can the Government make better use of its purchasing power and collective expertise with suppliers e.g. through appropriate aggregation of departmental requirements, to secure procurement savings? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
e) Are departments making full use of the flexibility, announced in the Comprehensive Spending Review, to reinvest savings arising from improving the efficiency of procurement? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
f) What levels of savings are achievable through more efficient and effective civil procurement? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Twenty meetings were held with Government officials, (including nine involving Permanent Secretaries), nine meetings with senior executives of suppliers to Government and one meeting with the CBI Industrial Policy Group. Forty written submissions were received from various Government Departments, Agencies and NDPBs. Twenty written submissions came from industry. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. In addition, a survey questionnaire was sent to 100 other suppliers to Government and 28 replies were received. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. The Review also took account of the three previous studies of Government procurement that have been undertaken in this decade, namely: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Efficiency in Civil Government Procurement (the PX Report) - July 1998&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Setting New Standards: A Strategy for Government Procurement &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(White Paper - CM 2840) - May 1995 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Organisation of Procurement in Government Departments and their Agencies March 1993&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6. In order to determine the efficiency and effectiveness of the current procurement arrangements, I considered the following seven aspects: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Policy &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Organisation and Structure&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Process&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Measurement&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
People&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Supply Base&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Implementation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
to provide a comprehensive structure within which to analyse the above inputs, identify the key findings and propose my recommendations. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
III. FINDINGS AND RECOMMENDATIONS &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. POLICY &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Findings &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. Decisions by previous Governments to decentralise and delegate authority for procurement to Departments have been implemented without establishing a common framework within which Departments must operate to ensure coherence in how public money is spent. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Inputs from the supply base highlighted a lack of consistency and common process, as well as a very wide spectrum between best and worst practice in Government procurement. Two interviews with industry illustrated that this spectrum exists even within the same Agency of a Government Department. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. The Review undertook a study of the electricity and gas prices paid by Departments and benchmarked these against those paid by a number of large private sector companies. This showed that the lowest prices obtained by Departments were comparable to those secured by best in class private sector organisations, but the highest prices exceeded the lowest prices by 66% in the case of electricity and 140% in the case of gas. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This results from insufficient aggregation of requirements and the consequent limitations on being able to take full advantage of a competitive energy supply market. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. 62% of the survey responses confirmed that different Departments were applying different rules, policies and practices to the procurement of essentially similar requirements. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. Delegation to the maximum extent possible of what is bought, is a management principle that brings great benefits. It is also the case that organisations with best in class procurement performance have recognised the need to mandate some level of commonality of approach to procurement (not centralisation) in order to secure such benefits as leverage with key suppliers, maximum value for money from the aggregation of appropriate requirements and facilitating the widespread use of best practice. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recommendations &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6. A common strategic framework should be established within which all Departments will conduct their procurement activities in future. This framework will include: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
a standard procurement process (see C below)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
common performance measures&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
key standards (e.g. for e-commerce)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
common systems (e.g. for information about suppliers)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
key values (e.g. a code of good customer practice, working together across Departmental boundaries) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7. If a Department considers any part of this framework to be inappropriate to its needs, then in order to act outside of the framework, up-front agreement must be obtained from the proposed new central organisation (see B below) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8. I recommend that this framework be approved by Cabinet or the Public Services Expenditure Committee (PSX) so that it is seen to have the necessary top level cross Departmental support. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
B. ORGANISATION AND STRUCTURE &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Findings &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. The issue of organisation and structure of the various activities in the Cabinet Office and Treasury (&#39;the Centre&#39;) was the one raised most frequently in the submissions the Review received. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Central activities involved wholly, or having a significant involvement, with procurement include: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The Buying Agency (TBA) -Cabinet Office Executive Agency&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
CCTA - Cabinet Office Executive Agency&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
PACE - Cabinet Office Executive Agency&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
COI - Cabinet Office Executive Agency&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
PFI Taskforce - HM Treasury&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Procurement Group - HM Treasury&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wider Markets Team - HM Treasury&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. The fragmentation and lack of co-ordination of these activities results in the Centre lacking the &#39;clout&#39; necessary to lead Government procurement into the 21st Century. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. It was clear from many submissions that there is a widespread recognition of the need for, and benefit of, a central body which ensures consistency of policy, avoids re-invention of wheels, catalyses appropriate aggregation and promotes best practice. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. In general the input regarding these central activities, when considered on an individual basis, ranged from neutral to positive, with the concern being focussed on the overall lack of integration and co-ordination. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6. However, TBA attracted a much broader spread of comments ranging from strongly negative to very complimentary, and a number of inputs queried the clarity and relevance of the role and mission of this Agency. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7. There is no single person or body accountable for the deployment of resources involved in central procurement activities and I consider that these resources are being utilised in a sub-optimal manner in terms of ensuring the best overall procurement performance by Government. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8. This fragmentation and lack of co-ordination results in the Centre having an unnecessarily limited &#39;value add&#39; and not being able to act as a strong catalyst in improving overall Government procurement. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recommendations &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
9. A single &#39;one-stop shop&#39; procurement central organisation should be created by combining as many of the resources of the above central activities as is possible. As a minimum I recommend the activities of: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Procurement Group&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
PFI Task force&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
TBA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
PACE&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
CCTA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
are included in this new central organisation, which I have called Office of Government Commerce (OGC) throughout the remainder of this report. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The key role and responsibilities of this new organisation are set out in Annex 1. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
10. Although the OGC will begin its life with a set of inherited resources and activities, its role is not to maintain the status quo. As the new organisation begins to focus on the real high value added activities, I envisage that its inherited profile of activities will change rapidly and this will require both the re-allocation of existing resources and re-profiling of the OGC&#39;s skill base. An initial injection of a small number of high calibre staff in order to kick start the organisation will also be required. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
11. At the same time as strengthening the effectiveness of the Centre, I recommend an OGC Supervisory Board is established to help ensure a coherent cross Departmental approach to procurement, and to provide on-going top-level support and strategic direction to the OGC. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The Supervisory Board would be chaired by the Chief Secretary to the Treasury (who would then be responsible for reporting to the Cabinet and the Public Services Expenditure Committee on overall civil Government procurement policy and performance). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I suggest membership of this Board includes: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
a senior Cabinet Office representative (recognising this department&#39;s continuing strategic interest in procurement)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
senior level official representation from the Treasury Public Services Directorate &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
senior level official representation from a cross-section of large and small departments &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
the Heads of Procurement from N. Ireland, Scotland and Wales (to ensure that the benefits of a more coherent approach to procurement are not lost as devolution occurs)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
one or two senior representatives from the private sector&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
an observer from the National Audit Office&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
the Chief Executive of the OGC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The proposed terms of reference of the Board are to: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
approve and monitor the business plan of the OGC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
direct matters of public procurement policy and strategy, and where appropriate, make recommendations to the Cabinet (or the Public Services Expenditure Committee) in order to achieve consistent cross Government procurement performance at best in class levels&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
take responsibility for approving targets and monitoring the performance against these targets arising from improved procurement across Government &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
act as a &#39;check and balance&#39; between the OGC and individual Departments&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. PROCESS &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Findings &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. There is no well defined, common &#39;cradle to grave&#39; process for managing procurements which are large, complex, novel, or some combination of these criteria. This puts important acquisitions of goods, services, or construction projects - funded either conventionally or by other means such as PFI - within, or across, Departments at unnecessary risk as there is no common mechanism for strategically controlling such procurements throughout their life cycle. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. No common cross Departmental process exists for the management of the supplier base. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Departments and some of the central functions are concerned that some suppliers are currently enjoying differential pricing because of the failure to co-ordinate the management of these suppliers. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. A number of Government submissions recognised the advantages to be gained from a common database of information about suppliers, better understanding of the supply base&#39;s cost drivers and genuine partnership relationships with industry. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. Many industry submissions identified the benefits Government would obtain from adopting a more &#39;private sector&#39; approach to procurement (allowing for the need to comply with European Community procurement regime) especially in the area of customer - supplier relationships based on a partnership approach. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6. A significant number of senior level Government inputs identified concern about the potential level of dependence on a small number of key suppliers in areas of strategic importance and the inability to collectively identify this level of dependence without asking the suppliers for the data. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recommendations &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7. A well defined, common process for the strategic management of large, complex or novel (or some combination of these criteria) procurements should be implemented based on the following principles: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
projects have distinct phases in their life-cycle&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
the &#39;gates&#39; between these phases can be characterised by sets of deliverables (e.g. requirements specification, procurement plan, project management plan, risk management plan)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
deliverables should be assessed by people with relevant expertise who are independent of the project &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
important &#39;gates&#39; (typically 3 in the life cycle) can only be passed as a result of successful reviews chaired by senior people who have no vested interest in the outcome of the review.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of the main elements of a generic procurement process is illustrated in Annex 2. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
When a review is not successful the review chairman should bring the matter to the attention of the relevant Departmental Permanent Secretary and the Chief Executive of the OGC who will need to agree the action to be taken. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8. The detailed definition of this process, including the required deliverables at each gate, should be led by the OGC who will take into account external best practice and the experience gained from both recent successes and failures in Government procurement of large, complex, or novel projects. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
9. Such a process will: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
help to ensure a more consistent and enhanced level of performance on project orientated procurements, thereby saving money and boosting efficiency&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
catalyse widespread use of best practice, as this will increasingly be documented in the definition of the deliverables&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
provide a foundation for procure&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;﻿&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1886742677061183161/posts/default/6088222160225103921'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1886742677061183161/posts/default/6088222160225103921'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hiyassat.blogspot.com/2011/03/review-of-procurement-in-central.html' title='REVIEW OF PROCUREMENT IN CENTRAL GOVERNMENT of  JORDAN'/><author><name>Unknown</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='https://img1.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1886742677061183161.post-3753033524590199151</id><published>2011-02-08T19:47:00.003+02:00</published><updated>2011-03-01T21:29:53.311+02:00</updated><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="تطوير المشتريات الحكومية -1"/><title type='text'></title><content type='html'>تطوير المشتريات الحكومية&lt;br /&gt;د. حسين حياصات&lt;br /&gt;Hiyassat@gmail.com&lt;br /&gt;+962796080604&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ملخص تنفيذي&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;تالياَ ملخص تنفيذي لتطوير المشتريات الحكومية في اللملكة الاردنية الهاشمية، وهي عبارة عن خارطة الطريق للتطوير.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;إدارة المشتريات وإدارة الموجودات الحكومية&lt;br /&gt;1. تشكيل جهة مركزية واحدة لإدارة و ألإشراف على المشتريات (السلع و الخدمات و الاستشارات  و الأشغال ) &lt;br /&gt;2. ربط موجودات المؤسسات بأهدافها الاستراتيجية.&lt;br /&gt;3. تعريف المسؤوليات بشكل دقيق في مجال إدارة الموجودات.&lt;br /&gt;4. التأكد من الاستخدام الأمثل للأبنية الحكومية وأماكن العمل.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;قسم مختص بالشراء في كل مؤسسة حكومية&lt;br /&gt;5. وضع إستراتيجية موثقة خاصة بالمشتريات لكل مؤسسة حكومية وكيف ستخدم المشتريات الأهداف الاستراتيجية   لهذه المؤسسات، و ينبغي مراجعة هذه الاستراتيجية بشكل دوري.&lt;br /&gt;6. تأسيس قسم مختص بالشراء في كل مؤسسة تقوم بالمشتريات، وعلى هذا القسم جمع المعلومات عن المشتريات السابقة، و المشتريات الحالية، وعليه أيضاً إعداد الخطط التدريبية في مجال المشتريات.&lt;br /&gt;7. الاستعانة بالمؤسسات الأخرى التي لديها مختصين بالشراء أو بهيئة المشتريات المركزية في حال عدم توفر مختصين بالمشتريات في أي مؤسسة حكومية.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;المواءمة بين الشراء و الحصول على أفضل قيمة للنقود&lt;br /&gt; Best value for money.&lt;br /&gt;8. تشكيل قسم في هيئة المشتريات المركزية يهدف إلى مراجعة المشتريات بعد تنفيذ العمية الشرائية  للتأكد من حصول الجهة المستفيدة على أفضل قيمة للنقود.&lt;br /&gt;9. على المؤسسات الحكومية التركيز على الأهداف الاستراتيجية ، وعليها التأكد من أن جميع المشتريات تحقق الأهداف الاستراتيجية للمؤسسة ، وذلك من خلال التركيز على النتائج ، بمعنى أخر يجب أن تكون المشتريات موجهة بالنتائج.&lt;br /&gt;10. تبني سياسات من قبل المؤسسات من شانها ألتأكد من إشراك جميع العاملين لديها بعملية المشتريات ومراجعتها وذلك من خلال التقييم الدوري للمشتريات.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;مراجعة الإجراءات الحالية&lt;br /&gt;11. قيام جميع المؤسسات بعملية مراجعة شاملة لهيكلية المشتريات لديها من وجهة نظر أفضل قيمة للنقود.&lt;br /&gt;12. إعداد مصفوفة المشتريات لجميع المؤسسات و التي تقسم المشتريات حسب خطورتها و أهميتها وحسب قيمتها ارتفاعا و انخفاضا كما هو موضح بالشكل أدناه.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;                   Spend Analysis Chart&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;13. تجميع المشتريات والتي تقع في المربع الأول من البند السابق وشرائها من قبل هيئة المشتريات المركزية.&lt;br /&gt;14. تشكيل لجنة في مجلس النواب ، لمراجعة مشتريات الدولة ، بهدف دراسة مخرجات المشتريات هذه ، وأثرها على المجتمع المحلي ، و التأكد من أن هناك هدف سياسي من وراء كل عملية مشتريات.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;تطوير التشريعات&lt;br /&gt;15. ينبغي مراجعة التشريعات ، بهدف التأكد من أن هذه التشريعات تتبنى سياسات )الحكم الرشيد) ، وتؤيد استخدام أفضل الممارسات العالمية في مجال المشتريات.&lt;br /&gt;16. إعداد دليل المشتريات الحكومية بحيث يشمل على المبادئ والسياسات والإجراءات والممارسات الخاصة بالمشتريت الحكومية  وإنشاء معجم شامل للمشتريات.&lt;br /&gt;17. تدريب المدققين في جهات الرقابة الداخلية و الرقابة الخارجية - ديوان المحاسبة - على التركيز على لاستراتيجيات ، وهذا يتم بتبني وجهات النظر المبنية على التركيز على أهمية و خطورة المشتريات و التركيز على المشتريات ذات الأهمية النسبية.&lt;br /&gt;18. توضيح أدوار المدققين و المراجعين لدى ديوان المحاسبة ، فيما يتعلق بالمشتريات ، و البحث عن شكل من أشكال التنسيق بين جميع المؤسسات فيما يتعلق بالمشتريات.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;أكاديمية ملكية للمشتريات لبناء القدرات المؤسسية و الفردية&lt;br /&gt;19. على جميع المؤسسات وضع مصفوفة المؤهلات و التدريب اللازمة للعاملين في المشتريات لديها.&lt;br /&gt;20. على وزارة تطوير القطاع العام و ديوان الخدمة المدنية و الهيئة المركزية للمشتريات قيادة تطوير منهاج ومسار وظيفي خاص بظباط الشراء.&lt;br /&gt;21. إنشاء أكاديمية ملكية للمشتريات و التي تهدف إلى تدريب و تأهيل العاملين بالمشتريات إنتهاء بمنحهم شهادة ظابط شراء معتمد  كما هو الحال في اربعة واربعون دولة ليس بينها اي دولة عربية ، منها على سبيل المثال كل من&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;الولايات المتحدة الأمريكية،بريطانيا وإسرائيل&lt;br /&gt;22. تأمين التمويل اللازم لأكاديمية المشتريات من خلال كل أو احد الاجراءات التالية:&lt;br /&gt;a) دعم الجهات المانحة &lt;br /&gt;b) من خلال موازنة الدولة &lt;br /&gt;c) خلال وضع رسم رمزي على كل عطاء يدفع من قبل القطاع الخاص المشارك بالمشتريات الحكومية.&lt;br /&gt;d) تجميع مخصصات التدريب الخاصة بالمشتريات في الدوائر المختلفة ووضعها في حساب واحد لدعم تمويل الأكاديمية.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;الشراء الالكتروني (حوسبة المشتريات)&lt;br /&gt;23. تبني استخدام الشراء الالكتروني في أعمل المشتريات و بأسرع وقت.&lt;br /&gt;24. استكمال تمويل مشروع الشراء الالكتروني من خلال إضافة علاوة شراء إلكتروني عند بيع نسخ العطاءات ، ودعم هذا المشروع من برنامج الحكومة الالكترونية. أو من خلال public private Partnership &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; تحسين بيئة الأسواق و جمع المعلومات و المشاركة بها&lt;br /&gt;25. تحديد المعلومات التي يجب علينا جمعها و المشاركة بها مع صناع القرار ، وعلى كل من وزارتي تطوير القطاع العام و الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات أن تلعبا دورا كبيرا فيما يتعلق بهذا الموضوع.&lt;br /&gt;26. إعداد وثيقة للموردين ، تبين ما الذي سنقوم بشراؤه ، و متى و بأي كمية وكيف ، وذلك حتى يتمكن الموردين من تجهيز المشتريات وأن لا تكون مفاجئة لهم أو لا يعلم عنها إلا عدد قليل من الموردين الأمر الذي يؤدي للاحتكار، مثل هذه النشرة يمكن الحصول عليها من الوثيقة الاستراتيجية التي تحدثنا عنها سابقاً.&lt;br /&gt;27. عقد لقاءات دورية بين الجهات الحكومية المشترية و الموردين، بهدف الاستماع لوجهات النظر المختلفة و تذليل أي صعوبات قد تحدث إثناء عملية الشراء ومن أساليب الحوار التي يمكن استخدامها حلقات النقاش على الانترنت، ورشات العمل،التدريب والتطوير و دراسة الحالات.&lt;br /&gt;28. نشر جميع المعلومات المتعلقة بالشراء بشكل يسمح للمهتمين باتخاذ قرارات مبنية على المعلومات الدقيقة.&lt;br /&gt;29. مراجعة الهيكل التنظيمي الخاص بالمشتريات وذلك بهدف تحقيق الوفورات النقدية في ظل بيئة تنافسية.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;تصميم العطاءات و تقييمها و إدارة العقود بعد الإحالة&lt;br /&gt;تصميم و تخطيط المشتريات&lt;br /&gt;30. إعداد خطة المشتريات مسبقاً وقبل بداية عملية المشتريات ، هذه الخطة يجب أن تحتوي على متى ستبداء المشتريات ومتى يتوقع الانتهاء منها، و كلفتها التقريبية والهدف منها.&lt;br /&gt;31. تبني سياسات و إستراتيجيات من قبل هيئة المشتريات المركزية، تمكنها من مراجعة المشتريات بهدف الحصول على أفضل مشتريات.&lt;br /&gt;32. تبيان الأسباب التي دعت هيئة المشتريات المركزية لتنفيذ كل عملية شراء.&lt;br /&gt; إدارة المخاطر&lt;br /&gt;33. إعداد وثيقة إستراتيجية لإدارة المشاريع ذات المخاطرة العالية في كل مؤسسة حكومية ، هذه الاستراتيجية يجب أن تكون قابلة للتطبيق على مستوى المشتريات الفردية.&lt;br /&gt;34. تطوير أدوات مناسبة في ديوان المحاسبة لتقييم المخاطر بشكل يدعم نظرة متوازنة للمخاطر والمنافع لكل أسلوب من أساليب الشراء المتبعة. &lt;br /&gt; &lt;br /&gt;تقييم العطاءات&lt;br /&gt;35. تطوير أساليب تقييم للمشتريات بشكل يوائم ما بين الجودة و السعر والتكلفة الكلية للاقتناء (كلفة الشراء + كلفة التشغيل و الصيانة) Total Cost Of Ownership في كافة المؤسسات وبالتعاون مع وزارة تطوير القطاع العام وأي مؤسسات أخرى ، هذه المبادئ يجب التوافق عليها و الإعلان عنها مسبقاً.&lt;br /&gt;إدارة العقود&lt;br /&gt;36. التأكد مسبقاً من أن الجهة التي تريد الشراء لديها السعة والقدرة على إدامة و تشغيل واستخدام المشتريات بطريقة جيدة و إذا تبين عكس ذلك يجب العمل فوراً على بنا القدرات الفردية و المؤسسية لدى هذه المؤسسة و التأكد من أن هذا الأمر قد تم إنجازه قبل إتمام عملية التوريد و التشغيل.&lt;br /&gt;37.  توفير الخبراء القادرين على فهم احتياجات المؤسسة المشترية من قبل الموردين.&lt;br /&gt;38. نشر المعلومات التي من شانها تحسين قياس الأداء الحكومي وهذا يتم من خلال تأسيس منتدى من القطاع العام و القطاع الخاص.&lt;br /&gt;  &lt;br /&gt;إدارة الموردين و المقاولين&lt;br /&gt;39. تقييم أداء المقاولين و الموردين بشكل مؤسسي و مستمر وعدم الاكتفاء بحصر الاجهزة و المعدات و الطاقم الفني لديهم.&lt;br /&gt;40. تبني نموذج عالمي و مجرب في مجال قياس قدرات المقاولين و الموردين&lt;br /&gt;41.  تحسين عملية تصنيف المقاولين من خلال التقييم الاحق والبدء بوضع أسس لتصنيف  للموردين  وفقاً لمبادئ &lt;br /&gt;Contractor Capability Maturity Model (CMM)&lt;br /&gt;  &lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;تطوير المشتريات الحكومية&lt;br /&gt;بقلم د. حسين حياصات&lt;br /&gt;مقدمة&lt;br /&gt;تشكل المشتريات بطريقة جيدة لبنة أساسية في مجال تأكيد تقديم خدمات حكومية جيدة ، سواء شراء بضائع وخدمات تؤدي الوظيفة التي اشتريت من أجلها أو تحقيق و فورات مالية ، نستطيع إعادة ضخها مجددا في مجال مشتريات جديدة .&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ووجد في دراسة للإنفاق الحكومي أن المشتريات الحكومية تشكل ما يزيد عن 40 ٪ من موازنة الدولة ،  يتم صرفها في مجال شراء البضائع والخدمات والمشاريع الإنشائية الرئيسة كالمدارس والمستشفيات.&lt;br /&gt;ومن المفترض أن تسلك الحكومات أفضل السبل وأفضل الممارسات العالمية عند قيامها بأي عمليات شرائية. لقد حققت الحكومات وعلى مدار سنوات عديدة قفزات نوعية في التوسع في المشاريع الرأسمالية والإنمائية. وهذا انعكس إيجابا على الخدمات المقدمة للمواطن وعلى رأسها شبكات الطرق والمستشفيات والمدارس وخطوط المياه والصرف الصحي والمطارات وما إلى ذلك. وكما قامت الحكومات بزيادة الإنفاق الرأسمالي والإنمائي ، فإنها مطالبة ببذل الجهود للتأكد من إن أموال المشتريات ، قد تم صرفها وفق أفضل السبل ، وانه تم إتباع أفضل الممارسات أثناء وبعد عملية الشراء.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;وللتأكد من أن المشتريات الحكومية تتم وفق أفضل السبل ، وان العائد من المشتريات يعادل قيمة النقود التي دفعت للحصول على هذه البضائع أو الخدمات أو المشاريع فإنه لا بد من أجراء مراجعة شامله للمشتريات الحكومية.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;تعريف المشتريات&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;المشتريات: عملية الحصول على البضائع أو الخدمات أو المشاريع من إطراف أخرى، وهذا يغطي طيف واسع من المشتريات ابتداء من الحاجيات المكتبية اليومية من الأقلام والأوراق وصولا إلى المشاريع الكبرى كالمدارس والمستشفيات والمطارات ومحطات الطاقة و القطارات وما إلى ذلك.&lt;br /&gt;تبدأ العملية الشرائية رسميا من نقطة بروز الحاجة لتحقيق هدف تم تحديده مسبقاً. ونجاح العملية الشرائية يمكن الحكم عليه قطعا عندما تؤدي العملية الشرائية الهدف الذي نفذت من اجله بالأساس.&lt;br /&gt;يجب أن ترتكز سياسة الحكومة في مجال المشتريات على أن تقوم بشراء ما تحتاجه بطريقة عادله وعن طريق المنافسة المشروعة ، متحصنة بأساليب تمنع الفساد أو سوء استخدام السلطة ومحققة أفضل قيمه للأموال&lt;br /&gt;أفضل قيمة للنقود (أعلى جودة بأفضل سعر) التي تم إنفاقها للحصول على هذه المشتريات وهذه القواعد منصوص عليها بقوانين وانظمه المشتريات المحلية والدولية وحتى في أنظمة منظمة التجارة العالمية.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;يهدف نظام المشتريات إلى ترتيب إجراءات المنافسات والمشتريات التي تقوم بها الجهات الحكومية ومنع تأثير المصالح الشخصية فيها وذلك حماية للمال العام ، وتحقيق أقصى درجات الكفاية الاقتصادية للحصول على المشتريات الحكومية وتنفيذ مشاريعها بأسعار تنافسية عادلة ، إلى جانب تعزيز النزاهة والمنافسة وتوفير معاملة عادلة للمتعهدين والمقاولين تحقيقا لمبدأ تكافؤ الفرص ، وتحقيق الشفافية في جميع مراحل إجراءات المنافسات والمشتريات الحكومية.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;أهمية المشتريات&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;تتمثل أهمية المشتريات بما يلي:&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;•      قيام الحكومة المركزية بعمليات شرائية تقدر قيمتها بمليارات الدولارات سنويا أي ما يزيد عن 40 ٪ من الموازنة العامة للحكومة المركزية لعام 2010 &lt;br /&gt;•      الهدف من المشتريات هو تحقيق هدف الدولة بتقديم خدمات عامه مميزه بقيمة مالية عادله ومستدامة.&lt;br /&gt; المشتريات الفعالة ستؤدي بالنتيجة لتحسين بيئة المشتريات في الدولة بشكل عام من خلال إرسائها لقواعد وسلوكيات جيده ، ستنتقل حتما إلى القطاع الخاص وبالتالي ستؤثر على الأسواق بشكل عام.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;لماذا الحاجة لتطوير المشتريات&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;على الرغم من إحراز تقدم كبير في الخدمات التي تقدمها الحكومة إلا انه لا يزال هناك المزيد الذي يمكن تقديمه على مستوى الخدمات الحكومية عامة و المشتريات الحكومية خاصة. وحيث أن متطلبات المواطنين لتحسين الخدمات الحكومية لا تتوقف، سيما وان الموطنين بدأوا بتلقي خدمات متميزة من القطاع الخاص وبالتالي فإنهم يطالبون الحكومة بأن تحذو حذو القطاع الخاص في مجال تقديم خدمات مميزة. ولا شك أن الحكومة تهدف إلى تقديم خدمة بمستوى جودة يضاهي أفضل الممارسات العالمية. وهي بحاجة للتأكد من أن الإنفاق العام يخدم تحقيق الأهداف الاستراتيجية للتنمية المستدامة التي دعا لها جلالة الملك عبد الله الثاني وصولا لبناء شبكة الأمان الاجتماعي.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;إننا هنا في الأردن بحاجة لحكومة رشيقة قادرة على التصدي للتحديات العالمية خلال العشر سنوات القادمة و المشتريات احد أهم النشاطات التي علينا الاهتمام بإعادة تأهيلها.&lt;br /&gt;وهناك أمر أخر ألا وهو التقدم العلمي و التكنولوجي الذي أدى إلى تطور جودة وإنتاجية القطاع الخاص، و لزيادة جودة خدمات القطاع العام و تحقيق أفضل قيمة للنقود المصروفة على المشتريات فان الحكومة مطالبة بتبني سياسة مشتريات مبنية على النتائج قدر المستطاع ومواكبة التطور التكنولوجي قدر الإمكان.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ما هي المشتريات الجيدة&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;المشتريات الجيدة تعنى أن تحصل على قيمة نقودك، بمعنى آخر هو شراء سلعة تؤدي الغرض الذي اشتريت من اجله آخذين بعين الاعتبار الكلفة التشغيلية والعمر التشغيلي لها. ويجب أن تنفذ بكفاءة، وبوقت وكلفة محدودة لجميع الإطراف المعنيين بالمشتريات، و العملية الشرائية الجيدة يجب أن تكون جيده للحكومة،جيدة لدافع الضرائب -المواطنين-، وجيدة للموردين.&lt;br /&gt;وبما انه لا توجد طريقة واحدة تضمن تحقيق هذه الأهداف للمشتريات، فإن المبادئ التالية وهي مستقاة من كتاب&lt;br /&gt;The Seven Habits of Highly Effective People&lt;br /&gt;للكاتب   Stephen R. Covey تؤسس لعملية شرائية جيده،على المؤسسة التي تقوم بالشراء:&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;1.    المبادرة ودراسة الأسواق ومعرفة المستجدات قبل حدوثها وعدم الاقتصار على ردود الأفعال proactive &lt;br /&gt;2.    أن تركز منذ البداية على الهدف من كل عملية شرائية Result Oriented Purchase (ROP) وذلك من خلال وضع مواصفات للمشتريات مبنية على النتائج والأهداف.start with the end in your mind&lt;br /&gt;3.    أن تكون واعية للعوامل الخارجية التي تؤثر على المشتريات (عوامل بيئية، تخطيط، (   ........  to seek to understand then to be understood&lt;br /&gt;4.    تزويد المقاولين والموردين بالهدف من العملية الشرائية ألأمر الذي قد يؤدي إلى اقتراح سبل أخرى قد تكون أوفر أو اقدر على تلبية احتياجات الجهة المستفيدة ، حيث أن الموردين أكثر معرفة بالأعمال من الدوائر المستفيدة من المشتريات. وهذا يهدف إلى استكشاف مقدرة السوق على تلبية حاجة هذه المؤسسة من العملية الشرائية.win/win&lt;br /&gt;5.    إتباع عملية شرائية تتمتع بالشفافية والكفاءة والعدالة والتنافسية وإيصال الهدف من المشتريات لجميع الموردين المحتملين للعملية الشرائية. وهذا يتيح للموردين التأكد من جدوى المشاركة بالعملية الشرائية وبالتالي سيزيد عدد المشاركين.sharpen the saw&lt;br /&gt;6.    التأكد من أن المشتريات تلبي الخطط الموضوعة مسبقا للدائرة المستفيدة من المشتريات، وأن هذه المشتريات تقع ضمن الخطة الشمولية لهذه الدائرة ،و ترتيب الاولويات و التركيز على المشتريات الأهم فالمهم فألأقل أهمية.first thing first&lt;br /&gt;7.    تطوير علاقات شراكة مستدامة بين الموردين و الحكومة، تؤهل الموردين لتلبية متطلبات الحكومة بأفضل السبل.التآزر &lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;مراجعة المشتريات&lt;br /&gt;للتأكد من جودة العملية الشرائية فقد قمت  بعملية مراجعة للمشتريات الحكومية على مدى عدة سنوات أعتباراَ من 2006-2010، و مقارنتها بافضل التجارب لبعض الدول المتقدمة في مجال مراجعة المشتريات منها بريطانيا ، الدنمارك، بلجيكا وايطاليا و أمريكا، بهدف رفع كفاءة استخدام موارد الدولة من خلال توفير احتياجات الجهات الحكومية المختلفة بأفضل المواصفات وبأقل الأسعار ، وقد خلصت الدراسة لما يلي:&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;ولفت انتباهي ان مكتب التجارة الحكومية البريطانية  office of Government Comerce OGC   قد قامت بمراجعة لمشترياتها ووجدت الملاحظات التالية &lt;br /&gt;1.   لا يوجد إطار عام يحكم جميع انواع المشتريات المتشابهة ضمن إطار واحد ، بهدف إيجاد التوافق والانسجام مع أفضل الممارسات في العملية الشرائية .&lt;br /&gt;2.    لا توجد تصورات لتنسيق المشتريات الحكومية بين جميع الجهات الحكومية ذات العلاقة &lt;br /&gt;3.    لا توجد طرق إدارة واحده موحده لجميع المشاريع الكبيرة . &lt;br /&gt;4.    لا توجد آلية لإدارة الموردين و المقاولين ومتابعتهم وتقييمهم.&lt;br /&gt;5.    لا توجد آلية موحده لدى الحكومة لأجل تسجيل ما تم شراءه وبأي سعر ومن أي مقاول ، وتقييم الموردين أو تقييم السلع المشتراة.&lt;br /&gt;6.    تدني مستوى الخدمات والعاملين في مجال المشتريات.&lt;br /&gt;و الغريب في الامر ان نتائج دراستي للمشتريات في الاردن وجدت ان القضايا التي يعاني منها قطاع المشتريات في الاردن هي نفس القضايا التي كان يعاني مها قطاع المشتريات الحكومية البريطاني الى وقت قريب.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بناء على هذه النتائج لدراسة واقع المشتريات في بريطانيا فقد قامت OGC   بما يلي:&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;•       إنشاء ما يسمى مجلس المشتريات الحكومية مكتب التجارة الحكومية ويهدف هذا المركز إلى إستخدام أفضل الممارسات في مجال المشتريات الحكومية.&lt;br /&gt;•       تجميع مشتريات السلع والخدمات والإنشاءات تحت مظله واحده.&lt;br /&gt;•       تبني نظام مشتريات الكترونية&lt;br /&gt;بعد تنفيذ هذه التوصيات في بريطانيا تم قياس أثرها بعد خمسة سنوات من التطبيق أي في العام 2005 و قد تبين بأنه قد حقق نجاحا واسعا و بالتحديد فقد تم : --&lt;br /&gt;1. توفير مبالغ لا يستهان بها في مجال المشتريات مقارنة بأسعار الأعوام السابقة تجاوزت 12.5 ٪ من إجمالي المشتريات.&lt;br /&gt;2. إن نسبة الإنجاز قد ارتفعت على مستوى الدولة.&lt;br /&gt;3. تحسين مستوى الخدمات الحكومية.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;الرؤية لقطاع مشتريات فعال&lt;br /&gt;يجب أن يتحلى قطاع المشتريات الحكومية بالصفات الأساسية التالية ، وبعضها موجود أصلاً ولكن بحاجة لتطوير يواكب المستجدات العالمية والمحلية:-&lt;br /&gt;1.  أن  يأتي التركيز على المشتريات في صميم الخدمات الحكومية التي تركز على النتائج ، بحيث يتم الربط بين السياسة العامة   (ما هو المطلوب إنجازه)، والمشتريات (ما الذي تم شراؤه ، و كيف تم شرائه ، وبأي طريقة ، وكيف تم إدارتها بعد الشراء), وما هي كلفة المشتريات، لتقديم خدمات عامة فعالة ، بحيث تتكامل كل عوامل المشتريات بمرحلة مبكرة من تنفيذ الموازنة.&lt;br /&gt;2.    تؤدي الأهداف الحكومية الواضحة والمحددة ، إلى مشتريات تحقق هذه الأهداف ضمن الإمكانيات المتاحة ، بحيث تركز على العمر و الكلفة التشغيلية للمشتريات .&lt;br /&gt;3. ربط تقييم المؤسسات بتقييم الأداء، و تحقيق الأهداف ، مما يعزز أهمية تحقيق المؤسسات لأهدافها.&lt;br /&gt;4. إستخدام ترتيبات تعاقدية تناسب نوع العقد ونوع المشتريات و ليس عقد موحد لجميع المشتريات ، مما يساهم بتطوير أدوات لتقييم كل عملية شرائية مثل الفيديك للمقاولات و عقد موحد للتوريدات و أخر للخدمات.&lt;br /&gt;5. إدارة معلومات شاملة للمشتريات و الموردين ، ماذا اشترينا ، ممن ، السعر ، ومتى.&lt;br /&gt;6. توظيف الخبرة المناسبة لكل مستوى من مستويات المشتريات، وبعوائد وحوافز مجزية قادرة على جلب وإدامة العاملين المتميزين في قطاع المشتريات. وربط الخبرات بالمشتريات ، بحيث نضمن أن المشاريع المعقدة تدار من قبل أفضل العاملين في الشراء.&lt;br /&gt;7. توفير الخبرات الفنية و المالية و القانونية في مجال تحليل المشتريات.&lt;br /&gt;8. إدارة كفؤة للمشتريات بعد توقيع العقد.&lt;br /&gt;9. بناء قاعدة بيانات للمزودين لتقييمهم و تقييم أدائهم.&lt;br /&gt;10. التزام مستمر بالتطوير ، مما يؤدي إلى التحسين المستمر في قطاع المشتريات.&lt;br /&gt;11. تبني الحلول الإبداعية الجديدة ، بما يضمن تقديم الخدمة بكلفة أولية وتشغيلية مناسبة.&lt;br /&gt;12. تقديم الحوافز للدوائر التي تحقق أفضل النتائج بإدارة المشتريات.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;تحقيق رؤية المشتريات&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;لتحقيق رؤية المشتريات المذكورة أنفاً، فإننا مطالبين بتنفيذ ما يلي:&lt;br /&gt;1. تأسيس جهة مركزية للإشراف و إدارة المشتريات الحكومية.&lt;br /&gt;2. منح الجهة المركزية المشرفة على قطاع المشتريات القوة الكافية لقيادة التغيير في هذا القطاع.&lt;br /&gt;3. تأهيل الجهة المركزية المشرفة على المشتريات ، بما يضمن حصولها على الأدوات اللازمة لإدارة التغيير المطلوب في قطاع المشتريات.&lt;br /&gt;4. رفع كفاءة العاملين في مجال المشتريات في الدوائر كافة.&lt;br /&gt;5. رفع وبنا القدرات المؤسسية في مجال الشراء في جميع الدوائر التي تنفذ عمليات شرائية.&lt;br /&gt;6. الاهتمام بالمشاريع الكبيرة و المعقدة بما يضمن حصولنا على أفضل و أحدث الحلول الإبداعية لمثل هذه المشاريع وتجميع المشتريات ما أمكن. &lt;br /&gt;7. بناء نظام شراء إلكتروني يهدف إلى ما يلي :&lt;br /&gt;الإعلان عن المناقصات الحكومية على الشبكة الدولية فضلا عن ، تجميع طلبات الشراء وتنفيذ أعمال المناقصات / الممارسات مركزيا وتسجيل الموردين مركزيا وإتاحة التقدم بعروض فنية / مالية الكترونيا مما يعمل على توسيع دائرة التنافس بين الموردين وتعزيز مبادئ الشفافية وتكافؤ الفرص. وذلك من خلال بوابة المشتريات الحكومية وتضم (إرسال طلبات الشراء الكترونيا -- طرح المناقصات على البوابة الالكترونية -- تقديم العروض الكترونيا -- البت في المناقصات الكترونيا --تسجيل الموردين مركزيا)، ونشر النظام في الجهات الحكومية المختلفة والذي سيحقق الفوائد التالية:-&lt;br /&gt;7.1. ترشيد  الإدارة.&lt;br /&gt;7.2. مراقبة الجودة.&lt;br /&gt;7.3. مكافحة الفساد.&lt;br /&gt;7.4. مراقبة الأداء  الحكومي  .&lt;br /&gt;7.5. إدارة المخازن والموجودات الحكومية.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;والذي يسعى خفض الإنفاق الحكومي وميكنة دورات العمل في الجهات الحكومية باستخدام التكنولوجيا والتطبيقات العلمية. مما يؤدى إلى محاصرة أسباب الفساد المالي والإداري ويقلل من الاعتماد على المستندات الورقية وأيضا يحقق السرية والتأمين في تبادل المعلومات والوثائق بين الهيئات الحكومية المختلفة ، كما يعمل البرنامج من خلال عدة مشروعات من اجل تيسير الإجراءات على المواطن في مجالات مختلفة وتتمثل أهم هذه المشروعات في :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1. تطوير المخازن الحكومية&lt;br /&gt;2. تطوير المشتريات الحكومية&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt;تأسيس جهة مركزية للإشراف و إدارة المشتريات الحكومية&lt;br /&gt;لدى مراجعة تجارب بعض الدول في مجال المشتريات تبين أن عدة دول قد تبنت وجود جهة واحدة للمشتريات و الخدمات والأشغال منها على سبيل المثال لا الحصر :&lt;br /&gt;الدول الأجنبية:&lt;br /&gt;الدنمارك الدانمركية المنافسة السلطة ، المملكة المتحدة مكتب التجارة الحكومية، استراليا ، أيرلندا الأيرلندية مشتريات القطاع العام، رومانيا الوكالة الرومانية للاستثمارات الخارجية ، قبرص ، ايطاليا ، اليابان ، تايلند ، تركيا ، لاتفيا ، فرنسا، إسرائيل              &lt;br /&gt;الدول العربية :&lt;br /&gt;المملكة المغربية ، مملكة البحرين ، تونس ، جمهورية مصر العربية، سوريا ، السعودية&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;رفع كفاءة العاملين في مجال المشتريات&lt;br /&gt; يعد العاملين في قطاع المشتريات هم محور العملية الشرائية و نحن مطالبين بجذب وتطوير و المحافظة على ظباط شراء موظف مشتريات يدركون أن المشتريات لها ارتباط وثيق بنجاح الحكومة بتحقيق أهدافها وسياساتها لتقديم أفضل الخدمات للمواطنين. ويجب عليهم -- ظباط الشراء - أن يدركوا أن الشراء الجيد ليس الحصول على ارخص الأسعار فقط وإنما تطوير علاقات شراكة مستدامة بين الموردين و الحكومة، تؤهل الموردين لتلبية متطلبات الحكومة بأفضل السبل.&lt;br /&gt;1. تحصين العاملين بالمشتريات لعدم اللجوء لأرخص الأسعار ، لأنه الخيار الذي يسهل الدفاع عنه ، فنحن بحاجة لأناس قادرين على فهم وتطبيق قيمة النقود المصروفة على المشتريات&lt;br /&gt; Best Value for Money&lt;br /&gt; بحيث يمتد هذا التطبيق ليشمل الكلفة التشغيلية إضافة لكلفة الشراء&lt;br /&gt; Lifecycle Costs/Total   Costs of Ownership &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;2. يجب أن لا تقتصر عملية التطوير على الجهة المركزية للمشتريات ، وإنما يجب أن تشمل كافة العاملين بالمشتريات الحكومية في كل المواقع و الوزارات ، وان تبدأ هذه العملية بعملية مراجعة شاملة للمشتريات و العاملين في المشتريات ، للتعرف على حاجتها من القوى البشرية المدربة و القادرة على القيام بالمشتريات على أكمل وجه.&lt;br /&gt;3. تنمية العلاقات بين جهة الشراء المركزية، و العاملين في المشتريات الحكومية في باقي مؤسسات الدولة، بما يضمن مشاركة المشتريات المركزية قبل و عند البدء بالمشتريات التي تتم داخل الوزارات المختلفة.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;4. موائمة  ألإجراءات الداخلية للمشتريات المركزية مع ألإجراءات في كل وزارة تطلب خدمات المشتريات المركزية، بشكل يضمن تناغم العمل بينها.&lt;br /&gt;دعم الجهات التي تنفذ المشاريع الكبيرة و المعقدة بشكل يضمن مشاركة ذوي الخبرة على مستوى الدولة.&lt;br /&gt;5. وضع حد أدنى لمؤهلات العاملين بالشراء، وتطوير المسار الوظيفي لهم في المشتريات.&lt;br /&gt;6. رفع مستوى المعايير المطبقة في المشتريات حسب أفضل الممارسات الدولية.&lt;br /&gt;7. التأكد من أن جميع ضباط الشراء قد تلقوا مجموعة المهارات ألأساسية والخبرات من خلال برنامج تدريبي مسبق ألإعداد.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt;رفع وبناء القدرات المؤسسية&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;تقوم مؤسسات الدولة بعمليات الشراء بهدف تمكينها من أداء رسالتها ألا وهي تقديم الخدمات لمواطنيها- دافعي الضرائب – وكما ذكرنا سابقاً فأن المشتريات الجيدة ستؤدي حتما لخدمات جيدة. وحيث أن مؤسسات الدولة مسئولة أمام البرلمان عن نفقاتها وعن نتائج هذه النفقات، فإننا مطالبون برفع القدرات المؤسسية للعاملين في المشتريات في كافة مؤسسات الدولة، و لتعظيم فعالية دوائر الشراء في المؤسسات، فان على مؤسسات الدولة:-&lt;br /&gt;1. التوجيه و التوعية من قبل الإدارات العليا لكافة العاملين بأهمية المشتريات لقيام المؤسسة بالدور المطلوب منها.&lt;br /&gt;2. تبني إطار عام ينسجم مع أفضل الممارسات في مجال المشتريات، ووضع سياسات ومعايير للمشتريات وعلى المؤسسة الالتزام بها.&lt;br /&gt;3. التعاون مع باقي مؤسسات الدولة في مجال المشتريات الموحدة&lt;br /&gt;4. العمل ضمن إطار مشتريات حكومي مرن في تنفيذ المشاريع الكبيرة و المعقدة.</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1886742677061183161/posts/default/3753033524590199151'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1886742677061183161/posts/default/3753033524590199151'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hiyassat.blogspot.com/2011/02/blog-post_7588.html' title=''/><author><name>Unknown</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='https://img1.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1886742677061183161.post-2109991785014031885</id><published>2011-02-08T19:47:00.000+02:00</published><updated>2011-02-08T19:49:29.153+02:00</updated><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="تطوير المشتريات الحكومية -1"/><title type='text'></title><content type='html'> &lt;br /&gt;تطوير المشتريات الحكومية&lt;br /&gt;بقلم د. حسين حياصات&lt;br /&gt;مقدمة&lt;br /&gt;تشكل المشتريات بطريقة جيدة لبنة أساسية في مجال تأكيد تقديم خدمات حكومية جيدة ، سواء شراء بضائع وخدمات تؤدي الوظيفة التي اشتريت من أجلها أو تحقيق و فورات مالية ، نستطيع إعادة ضخها مجددا في مجال مشتريات جديدة .&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ووجد في دراسة للإنفاق الحكومي أن المشتريات الحكومية تشكل ما يزيد عن 40 ٪ من موازنة الدولة ،  يتم صرفها في مجال شراء البضائع والخدمات والمشاريع الإنشائية الرئيسة كالمدارس والمستشفيات.&lt;br /&gt;ومن المفترض أن تسلك الحكومات أفضل السبل وأفضل الممارسات العالمية عند قيامها بأي عمليات شرائية. لقد حققت الحكومات وعلى مدار سنوات عديدة قفزات نوعية في التوسع في المشاريع الرأسمالية والإنمائية. وهذا انعكس إيجابا على الخدمات المقدمة للمواطن وعلى رأسها شبكات الطرق والمستشفيات والمدارس وخطوط المياه والصرف الصحي والمطارات وما إلى ذلك. وكما قامت الحكومات بزيادة الإنفاق الرأسمالي والإنمائي ، فإنها مطالبة ببذل الجهود للتأكد من إن أموال المشتريات ، قد تم صرفها وفق أفضل السبل ، وانه تم إتباع أفضل الممارسات أثناء وبعد عملية الشراء.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;وللتأكد من أن المشتريات الحكومية تتم وفق أفضل السبل ، وان العائد من المشتريات يعادل قيمة النقود التي دفعت للحصول على هذه البضائع أو الخدمات أو المشاريع فإنه لا بد من أجراء مراجعة شامله للمشتريات الحكومية.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;تعريف المشتريات&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;المشتريات: عملية الحصول على البضائع أو الخدمات أو المشاريع من إطراف أخرى، وهذا يغطي طيف واسع من المشتريات ابتداء من الحاجيات المكتبية اليومية من الأقلام والأوراق وصولا إلى المشاريع الكبرى كالمدارس والمستشفيات والمطارات ومحطات الطاقة و القطارات وما إلى ذلك.&lt;br /&gt;تبدأ العملية الشرائية رسميا من نقطة بروز الحاجة لتحقيق هدف تم تحديده مسبقاً. ونجاح العملية الشرائية يمكن الحكم عليه قطعا عندما تؤدي العملية الشرائية الهدف الذي نفذت من اجله بالأساس.&lt;br /&gt;يجب أن ترتكز سياسة الحكومة في مجال المشتريات على أن تقوم بشراء ما تحتاجه بطريقة عادله وعن طريق المنافسة المشروعة ، متحصنة بأساليب تمنع الفساد أو سوء استخدام السلطة ومحققة أفضل قيمه للأموال&lt;br /&gt;أفضل قيمة للنقود (أعلى جودة بأفضل سعر) التي تم إنفاقها للحصول على هذه المشتريات وهذه القواعد منصوص عليها بقوانين وانظمه المشتريات المحلية والدولية وحتى في أنظمة منظمة التجارة العالمية.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;يهدف نظام المشتريات إلى ترتيب إجراءات المنافسات والمشتريات التي تقوم بها الجهات الحكومية ومنع تأثير المصالح الشخصية فيها وذلك حماية للمال العام ، وتحقيق أقصى درجات الكفاية الاقتصادية للحصول على المشتريات الحكومية وتنفيذ مشاريعها بأسعار تنافسية عادلة ، إلى جانب تعزيز النزاهة والمنافسة وتوفير معاملة عادلة للمتعهدين والمقاولين تحقيقا لمبدأ تكافؤ الفرص ، وتحقيق الشفافية في جميع مراحل إجراءات المنافسات والمشتريات الحكومية.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;أهمية المشتريات&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;تتمثل أهمية المشتريات بما يلي:&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;•      قيام الحكومة المركزية بعمليات شرائية تقدر قيمتها بمليارات الدولارات سنويا أي ما يزيد عن 40 ٪ من الموازنة العامة للحكومة المركزية لعام 2010 &lt;br /&gt;•      الهدف من المشتريات هو تحقيق هدف الدولة بتقديم خدمات عامه مميزه بقيمة مالية عادله ومستدامة.&lt;br /&gt; المشتريات الفعالة ستؤدي بالنتيجة لتحسين بيئة المشتريات في الدولة بشكل عام من خلال إرسائها لقواعد وسلوكيات جيده ، ستنتقل حتما إلى القطاع الخاص وبالتالي ستؤثر على الأسواق بشكل عام.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;لماذا الحاجة لتطوير المشتريات&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;على الرغم من إحراز تقدم كبير في الخدمات التي تقدمها الحكومة إلا انه لا يزال هناك المزيد الذي يمكن تقديمه على مستوى الخدمات الحكومية عامة و المشتريات الحكومية خاصة. وحيث أن متطلبات المواطنين لتحسين الخدمات الحكومية لا تتوقف، سيما وان الموطنين بدأوا بتلقي خدمات متميزة من القطاع الخاص وبالتالي فإنهم يطالبون الحكومة بأن تحذو حذو القطاع الخاص في مجال تقديم خدمات مميزة. ولا شك أن الحكومة تهدف إلى تقديم خدمة بمستوى جودة يضاهي أفضل الممارسات العالمية. وهي بحاجة للتأكد من أن الإنفاق العام يخدم تحقيق الأهداف الاستراتيجية للتنمية المستدامة التي دعا لها جلالة الملك عبد الله الثاني وصولا لبناء شبكة الأمان الاجتماعي.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;إننا هنا في الأردن بحاجة لحكومة رشيقة قادرة على التصدي للتحديات العالمية خلال العشر سنوات القادمة و المشتريات احد أهم النشاطات التي علينا الاهتمام بإعادة تأهيلها.&lt;br /&gt;وهناك أمر أخر ألا وهو التقدم العلمي و التكنولوجي الذي أدى إلى تطور جودة وإنتاجية القطاع الخاص، و لزيادة جودة خدمات القطاع العام و تحقيق أفضل قيمة للنقود المصروفة على المشتريات فان الحكومة مطالبة بتبني سياسة مشتريات مبنية على النتائج قدر المستطاع ومواكبة التطور التكنولوجي قدر الإمكان.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ما هي المشتريات الجيدة&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;المشتريات الجيدة تعنى أن تحصل على قيمة نقودك، بمعنى آخر هو شراء سلعة تؤدي الغرض الذي اشتريت من اجله آخذين بعين الاعتبار الكلفة التشغيلية والعمر التشغيلي لها. ويجب أن تنفذ بكفاءة، وبوقت وكلفة محدودة لجميع الإطراف المعنيين بالمشتريات، و العملية الشرائية الجيدة يجب أن تكون جيده للحكومة،جيدة لدافع الضرائب -المواطنين-، وجيدة للموردين.&lt;br /&gt;وبما انه لا توجد طريقة واحدة تضمن تحقيق هذه الأهداف للمشتريات، فإن المبادئ التالية وهي مستقاة من كتاب&lt;br /&gt;The Seven Habits of Highly Effective People&lt;br /&gt;للكاتب   Stephen R. Covey تؤسس لعملية شرائية جيده،على المؤسسة التي تقوم بالشراء:&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;1.    المبادرة ودراسة الأسواق ومعرفة المستجدات قبل حدوثها وعدم الاقتصار على ردود الأفعال proactive &lt;br /&gt;2.    أن تركز منذ البداية على الهدف من كل عملية شرائية Result Oriented Purchase (ROP) وذلك من خلال وضع مواصفات للمشتريات مبنية على النتائج والأهداف.start with the end in your mind&lt;br /&gt;3.    أن تكون واعية للعوامل الخارجية التي تؤثر على المشتريات (عوامل بيئية، تخطيط، (   ........  to seek to understand then to be understood&lt;br /&gt;4.    تزويد المقاولين والموردين بالهدف من العملية الشرائية ألأمر الذي قد يؤدي إلى اقتراح سبل أخرى قد تكون أوفر أو اقدر على تلبية احتياجات الجهة المستفيدة ، حيث أن الموردين أكثر معرفة بالأعمال من الدوائر المستفيدة من المشتريات. وهذا يهدف إلى استكشاف مقدرة السوق على تلبية حاجة هذه المؤسسة من العملية الشرائية.win/win&lt;br /&gt;5.    إتباع عملية شرائية تتمتع بالشفافية والكفاءة والعدالة والتنافسية وإيصال الهدف من المشتريات لجميع الموردين المحتملين للعملية الشرائية. وهذا يتيح للموردين التأكد من جدوى المشاركة بالعملية الشرائية وبالتالي سيزيد عدد المشاركين.sharpen the saw&lt;br /&gt;6.    التأكد من أن المشتريات تلبي الخطط الموضوعة مسبقا للدائرة المستفيدة من المشتريات، وأن هذه المشتريات تقع ضمن الخطة الشمولية لهذه الدائرة ،و ترتيب الاولويات و التركيز على المشتريات الأهم فالمهم فألأقل أهمية.first thing first&lt;br /&gt;7.    تطوير علاقات شراكة مستدامة بين الموردين و الحكومة، تؤهل الموردين لتلبية متطلبات الحكومة بأفضل السبل.التآزر &lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;مراجعة المشتريات&lt;br /&gt;للتأكد من جودة العملية الشرائية فقد قمت  بعملية مراجعة للمشتريات الحكومية على مدى عدة سنوات أعتباراَ من 2006-2010، و مقارنتها بافضل التجارب لبعض الدول المتقدمة في مجال مراجعة المشتريات منها بريطانيا ، الدنمارك، بلجيكا وايطاليا و أمريكا، بهدف رفع كفاءة استخدام موارد الدولة من خلال توفير احتياجات الجهات الحكومية المختلفة بأفضل المواصفات وبأقل الأسعار ، وقد خلصت الدراسة لما يلي:&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;ولفت انتباهي ان مكتب التجارة الحكومية البريطانية  office of Government Comerce OGC   قد قامت بمراجعة لمشترياتها ووجدت الملاحظات التالية &lt;br /&gt;1.   لا يوجد إطار عام يحكم جميع انواع المشتريات المتشابهة ضمن إطار واحد ، بهدف إيجاد التوافق والانسجام مع أفضل الممارسات في العملية الشرائية .&lt;br /&gt;2.    لا توجد تصورات لتنسيق المشتريات الحكومية بين جميع الجهات الحكومية ذات العلاقة &lt;br /&gt;3.    لا توجد طرق إدارة واحده موحده لجميع المشاريع الكبيرة . &lt;br /&gt;4.    لا توجد آلية لإدارة الموردين و المقاولين ومتابعتهم وتقييمهم.&lt;br /&gt;5.    لا توجد آلية موحده لدى الحكومة لأجل تسجيل ما تم شراءه وبأي سعر ومن أي مقاول ، وتقييم الموردين أو تقييم السلع المشتراة.&lt;br /&gt;6.    تدني مستوى الخدمات والعاملين في مجال المشتريات.&lt;br /&gt;و الغريب في الامر ان نتائج دراستي للمشتريات في الاردن وجدت ان القضايا التي يعاني منها قطاع المشتريات في الاردن هي نفس القضايا التي كان يعاني مها قطاع المشتريات الحكومية البريطاني الى وقت قريب.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بناء على هذه النتائج لدراسة واقع المشتريات في بريطانيا فقد قامت OGC   بما يلي:&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;•       إنشاء ما يسمى مجلس المشتريات الحكومية مكتب التجارة الحكومية ويهدف هذا المركز إلى إستخدام أفضل الممارسات في مجال المشتريات الحكومية.&lt;br /&gt;•       تجميع مشتريات السلع والخدمات والإنشاءات تحت مظله واحده.&lt;br /&gt;•       تبني نظام مشتريات الكترونية.&lt;br /&gt;بعد تنفيذ هذه التوصيات في بريطانيا تم قياس أثرها بعد خمسة سنوات من التطبيق أي في العام 2005 و قد تبين بأنه قد حقق نجاحا واسعا و بالتحديد فقد تم : --&lt;br /&gt;1. توفير مبالغ لا يستهان بها في مجال المشتريات مقارنة بأسعار الأعوام السابقة تجاوزت 12.5 ٪ من إجمالي المشتريات.&lt;br /&gt;2. إن نسبة الإنجاز قد ارتفعت على مستوى الدولة.&lt;br /&gt;3. تحسين مستوى الخدمات الحكومية.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;الرؤية لقطاع مشتريات فعال&lt;br /&gt;يجب أن يتحلى قطاع المشتريات الحكومية بالصفات الأساسية التالية ، وبعضها موجود أصلاً ولكن بحاجة لتطوير يواكب المستجدات العالمية والمحلية:-&lt;br /&gt;1.  أن  يأتي التركيز على المشتريات في صميم الخدمات الحكومية التي تركز على النتائج ، بحيث يتم الربط بين السياسة العامة   (ما هو المطلوب إنجازه)، والمشتريات (ما الذي تم شراؤه ، و كيف تم شرائه ، وبأي طريقة ، وكيف تم إدارتها بعد الشراء), وما هي كلفة المشتريات، لتقديم خدمات عامة فعالة ، بحيث تتكامل كل عوامل المشتريات بمرحلة مبكرة من تنفيذ الموازنة.&lt;br /&gt;2.    تؤدي الأهداف الحكومية الواضحة والمحددة ، إلى مشتريات تحقق هذه الأهداف ضمن الإمكانيات المتاحة ، بحيث تركز على العمر و الكلفة التشغيلية للمشتريات .&lt;br /&gt;3. ربط تقييم المؤسسات بتقييم الأداء، و تحقيق الأهداف ، مما يعزز أهمية تحقيق المؤسسات لأهدافها.&lt;br /&gt;4. إستخدام ترتيبات تعاقدية تناسب نوع العقد ونوع المشتريات و ليس عقد موحد لجميع المشتريات ، مما يساهم بتطوير أدوات لتقييم كل عملية شرائية مثل الفيديك للمقاولات و عقد موحد للتوريدات و أخر للخدمات.&lt;br /&gt;5. إدارة معلومات شاملة للمشتريات و الموردين ، ماذا اشترينا ، ممن ، السعر ، ومتى.&lt;br /&gt;6. توظيف الخبرة المناسبة لكل مستوى من مستويات المشتريات، وبعوائد وحوافز مجزية قادرة على جلب وإدامة العاملين المتميزين في قطاع المشتريات. وربط الخبرات بالمشتريات ، بحيث نضمن أن المشاريع المعقدة تدار من قبل أفضل العاملين في الشراء.&lt;br /&gt;7. توفير الخبرات الفنية و المالية و القانونية في مجال تحليل المشتريات.&lt;br /&gt;8. إدارة كفؤة للمشتريات بعد توقيع العقد.&lt;br /&gt;9. بناء قاعدة بيانات للمزودين لتقييمهم و تقييم أدائهم.&lt;br /&gt;10. التزام مستمر بالتطوير ، مما يؤدي إلى التحسين المستمر في قطاع المشتريات.&lt;br /&gt;11. تبني الحلول الإبداعية الجديدة ، بما يضمن تقديم الخدمة بكلفة أولية وتشغيلية مناسبة.&lt;br /&gt;12. تقديم الحوافز للدوائر التي تحقق أفضل النتائج بإدارة المشتريات.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;تحقيق رؤية المشتريات&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;لتحقيق رؤية المشتريات المذكورة أنفاً، فإننا مطالبين بتنفيذ ما يلي:&lt;br /&gt;1. تأسيس جهة مركزية للإشراف و إدارة المشتريات الحكومية.&lt;br /&gt;2. منح الجهة المركزية المشرفة على قطاع المشتريات القوة الكافية لقيادة التغيير في هذا القطاع.&lt;br /&gt;3. تأهيل الجهة المركزية المشرفة على المشتريات ، بما يضمن حصولها على الأدوات اللازمة لإدارة التغيير المطلوب في قطاع المشتريات.&lt;br /&gt;4. رفع كفاءة العاملين في مجال المشتريات في الدوائر كافة.&lt;br /&gt;5. رفع وبنا القدرات المؤسسية في مجال الشراء في جميع الدوائر التي تنفذ عمليات شرائية.&lt;br /&gt;6. الاهتمام بالمشاريع الكبيرة و المعقدة بما يضمن حصولنا على أفضل و أحدث الحلول الإبداعية لمثل هذه المشاريع وتجميع المشتريات ما أمكن. &lt;br /&gt;7. بناء نظام شراء إلكتروني يهدف إلى ما يلي :&lt;br /&gt;الإعلان عن المناقصات الحكومية على الشبكة الدولية فضلا عن ، تجميع طلبات الشراء وتنفيذ أعمال المناقصات / الممارسات مركزيا وتسجيل الموردين مركزيا وإتاحة التقدم بعروض فنية / مالية الكترونيا مما يعمل على توسيع دائرة التنافس بين الموردين وتعزيز مبادئ الشفافية وتكافؤ الفرص. وذلك من خلال بوابة المشتريات الحكومية وتضم (إرسال طلبات الشراء الكترونيا -- طرح المناقصات على البوابة الالكترونية -- تقديم العروض الكترونيا -- البت في المناقصات الكترونيا --تسجيل الموردين مركزيا)، ونشر النظام في الجهات الحكومية المختلفة والذي سيحقق الفوائد التالية:-&lt;br /&gt;7.1. ترشيد  الإدارة.&lt;br /&gt;7.2. مراقبة الجودة.&lt;br /&gt;7.3. مكافحة الفساد.&lt;br /&gt;7.4. مراقبة الأداء  الحكومي  .&lt;br /&gt;7.5. إدارة المخازن والموجودات الحكومية.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;والذي يسعى خفض الإنفاق الحكومي وميكنة دورات العمل في الجهات الحكومية باستخدام التكنولوجيا والتطبيقات العلمية. مما يؤدى إلى محاصرة أسباب الفساد المالي والإداري ويقلل من الاعتماد على المستندات الورقية وأيضا يحقق السرية والتأمين في تبادل المعلومات والوثائق بين الهيئات الحكومية المختلفة ، كما يعمل البرنامج من خلال عدة مشروعات من اجل تيسير الإجراءات على المواطن في مجالات مختلفة وتتمثل أهم هذه المشروعات في :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1. تطوير المخازن الحكومية&lt;br /&gt;2. تطوير المشتريات الحكومية&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt;تأسيس جهة مركزية للإشراف و إدارة المشتريات الحكومية&lt;br /&gt;لدى مراجعة تجارب بعض الدول في مجال المشتريات تبين أن عدة دول قد تبنت وجود جهة واحدة للمشتريات و الخدمات والأشغال منها على سبيل المثال لا الحصر :&lt;br /&gt;الدول الأجنبية:&lt;br /&gt;الدنمارك الدانمركية المنافسة السلطة ، المملكة المتحدة مكتب التجارة الحكومية، استراليا ، أيرلندا الأيرلندية مشتريات القطاع العام، رومانيا الوكالة الرومانية للاستثمارات الخارجية ، قبرص ، ايطاليا ، اليابان ، تايلند ، تركيا ، لاتفيا ، فرنسا، إسرائيل              &lt;br /&gt;الدول العربية :&lt;br /&gt;المملكة المغربية ، مملكة البحرين ، تونس ، جمهورية مصر العربية، سوريا ، السعودية&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;رفع كفاءة العاملين في مجال المشتريات&lt;br /&gt; يعد العاملين في قطاع المشتريات هم محور العملية الشرائية و نحن مطالبين بجذب وتطوير و المحافظة على ظباط شراء موظف مشتريات يدركون أن المشتريات لها ارتباط وثيق بنجاح الحكومة بتحقيق أهدافها وسياساتها لتقديم أفضل الخدمات للمواطنين. ويجب عليهم -- ظباط الشراء - أن يدركوا أن الشراء الجيد ليس الحصول على ارخص الأسعار فقط وإنما تطوير علاقات شراكة مستدامة بين الموردين و الحكومة، تؤهل الموردين لتلبية متطلبات الحكومة بأفضل السبل.&lt;br /&gt;1. تحصين العاملين بالمشتريات لعدم اللجوء لأرخص الأسعار ، لأنه الخيار الذي يسهل الدفاع عنه ، فنحن بحاجة لأناس قادرين على فهم وتطبيق قيمة النقود المصروفة على المشتريات&lt;br /&gt; Best Value for Money&lt;br /&gt; بحيث يمتد هذا التطبيق ليشمل الكلفة التشغيلية إضافة لكلفة الشراء&lt;br /&gt; Lifecycle Costs/Total   Costs of Ownership &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;2. يجب أن لا تقتصر عملية التطوير على الجهة المركزية للمشتريات ، وإنما يجب أن تشمل كافة العاملين بالمشتريات الحكومية في كل المواقع و الوزارات ، وان تبدأ هذه العملية بعملية مراجعة شاملة للمشتريات و العاملين في المشتريات ، للتعرف على حاجتها من القوى البشرية المدربة و القادرة على القيام بالمشتريات على أكمل وجه.&lt;br /&gt;3. تنمية العلاقات بين جهة الشراء المركزية، و العاملين في المشتريات الحكومية في باقي مؤسسات الدولة، بما يضمن مشاركة المشتريات المركزية قبل و عند البدء بالمشتريات التي تتم داخل الوزارات المختلفة.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;4. موائمة  ألإجراءات الداخلية للمشتريات المركزية مع ألإجراءات في كل وزارة تطلب خدمات المشتريات المركزية، بشكل يضمن تناغم العمل بينها.&lt;br /&gt;دعم الجهات التي تنفذ المشاريع الكبيرة و المعقدة بشكل يضمن مشاركة ذوي الخبرة على مستوى الدولة.&lt;br /&gt;5. وضع حد أدنى لمؤهلات العاملين بالشراء، وتطوير المسار الوظيفي لهم في المشتريات.&lt;br /&gt;6. رفع مستوى المعايير المطبقة في المشتريات حسب أفضل الممارسات الدولية.&lt;br /&gt;7. التأكد من أن جميع ضباط الشراء قد تلقوا مجموعة المهارات ألأساسية والخبرات من خلال برنامج تدريبي مسبق ألإعداد.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt;رفع وبناء القدرات المؤسسية&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;تقوم مؤسسات الدولة بعمليات الشراء بهدف تمكينها من أداء رسالتها ألا وهي تقديم الخدمات لمواطنيها- دافعي الضرائب – وكما ذكرنا سابقاً فأن المشتريات الجيدة ستؤدي حتما لخدمات جيدة. وحيث أن مؤسسات الدولة مسئولة أمام البرلمان عن نفقاتها وعن نتائج هذه النفقات، فإننا مطالبون برفع القدرات المؤسسية للعاملين في المشتريات في كافة مؤسسات الدولة، و لتعظيم فعالية دوائر الشراء في المؤسسات، فان على مؤسسات الدولة:-&lt;br /&gt;1. التوجيه و التوعية من قبل الإدارات العليا لكافة العاملين بأهمية المشتريات لقيام المؤسسة بالدور المطلوب منها.&lt;br /&gt;2. تبني إطار عام ينسجم مع أفضل الممارسات في مجال المشتريات، ووضع سياسات ومعايير للمشتريات وعلى المؤسسة الالتزام بها.&lt;br /&gt;3. التعاون مع باقي مؤسسات الدولة في مجال المشتريات الموحدة&lt;br /&gt;4. العمل ضمن إطار مشتريات حكومي مرن في تنفيذ المشاريع الكبيرة و المعقدة.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;تطوير المشتريات الحكومية&lt;br /&gt;د. حسين حياصات&lt;br /&gt;Hiyassat@gmail.com&lt;br /&gt;+962796080604&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;التوصيات&lt;br /&gt;إدارة المشتريات وإدارة الموجودات الحكومية&lt;br /&gt;1. تشكيل جهة مركزية واحدة لإدارة و ألإشراف على المشتريات ( السلع و الخدمات و الاستشارات و الأشغال) حسب ما هو وارد في الملحق رقم -1&lt;br /&gt;2. ربط موجودات المؤسسات بأهدافها الاستراتيجية.&lt;br /&gt;3. تعريف المسؤوليات بشكل دقيق في مجال إدارة الموجودات.&lt;br /&gt;4. التأكد من الاستخدام الأمثل للأبنية الحكومية وأماكن العمل.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;قسم مختص بالشراء في كل مؤسسة حكومية&lt;br /&gt;5. وضع إستراتيجية موثقة خاصة بالمشتريات لكل مؤسسة حكومية وكيف ستخدم المشتريات الأهداف الاستراتيجية   لهذه المؤسسات، ينبغي مراجعة هذه الاستراتيجية بشكل دوري.&lt;br /&gt;6. تأسيس قسم مختص بالشراء في كل مؤسسة تقوم بالمشتريات، وعلى هذا القسم جمع المعلومات عن المشتريات السابقة، و المشتريات الحالية، وعليه أيضاً إعداد الخطط التدريبية في مجال المشتريات.&lt;br /&gt;7. الاستعانة بالمؤسسات الأخرى التي لديها مختصين بالشراء أو بهيئة المشتريات المركزية في حال عدم توفر مختصين بالمشتريات في أي مؤسسة حكومية.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;المواءمة بين الشراء و الحصول على أفضل قيمة للنقود&lt;br /&gt; Best value for money.&lt;br /&gt;8. تشكيل قسم في هيئة المشتريات المركزية يهدف إلى مراجعة المشتريات بعد تنفيذ العمية الشرائية  للتأكد من حصول الجهة المستفيدة على أفضل قيمة للنقود.&lt;br /&gt;9. على المؤسسات الحكومية التركيز على الأهداف الاستراتيجية ، وعليها التأكد من أن جميع المشتريات تحقق الأهداف الاستراتيجية للمؤسسة ، وذلك من خلال التركيز على النتائج ، بمعنى أخر يجب أن تكون المشتريات موجهة بالنتائج.&lt;br /&gt;10. تبني سياسات من قبل المؤسسات من شانها ألتأكد من إشراك جميع العاملين لديها بعملية المشتريات ومراجعتها وذلك من خلال التقييم الدوري للمشتريات.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;مراجعة الإجراءات الحالية&lt;br /&gt;11. قيام جميع المؤسسات بعملية مراجعة شاملة لهيكلية المشتريات لديها من وجهة نظر أفضل قيمة للنقود.&lt;br /&gt;12. إعداد مصفوفة المشتريات لجميع المؤسسات و التي تقسم المشتريات حسب خطورتها و أهميتها وحسب قيمتها ارتفاعا و انخفاضا كما هو موضح بالشكل أدناه.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;                   Spend Analysis Chart&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;13. تجميع المشتريات والتي تقع في المربع الأول من البند السابق وشرائها من قبل هيئة المشتريات المركزية.&lt;br /&gt;14. تشكيل لجنة في مجلس النواب ، لمراجعة مشتريات الدولة ، بهدف دراسة مخرجات المشتريات هذه ، وأثرها على المجتمع المحلي ، و التأكد من أن هناك هدف سياسي من وراء كل عملية مشتريات.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;تطوير التشريعات&lt;br /&gt;15. ينبغي مراجعة التشريعات ، بهدف التأكد من أن هذه التشريعات تتبنى سياسات )الحكم الرشيد) ، وتؤيد استخدام أفضل الممارسات العالمية.&lt;br /&gt;16. إعداد دليل المشتريات الحكومية بحيث يشمل على المبادئ والسياسات والإجراءات والممارسات الخاصة بالمشتريت الحكومية  وإنشاء معجم شامل للمشتريات.&lt;br /&gt;17. تدريب المدققين في جهات الرقابة الداخلية و الرقابة الخارجية -- ديوان المحاسبة -- على التركيز على لاستراتيجيات ، وهذا يتم بتبني وجهات النظر المبنية على التركيز على أهمية و خطورة المشتريات و التركيز على المشتريات ذات الأهمية النسبية.&lt;br /&gt;18. توضيح أدوار المدققين و المراجعين لدى ديوان المحاسبة ، فيما يتعلق بالمشتريات ، و البحث عن شكل من أشكال التنسيق بين جميع المؤسسات فيما يتعلق بالمشتريات.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;أكاديمية ملكية للمشتريات لبناء القدرات المؤسسية و الفردية&lt;br /&gt;19. على جميع المؤسسات وضع مصفوفة المؤهلات و التدريب اللازمة للعاملين في المشتريات لديها.&lt;br /&gt;20. على وزارة تطوير القطاع العام و ديوان الخدمة المدنية و الهيئة المركزية للمشتريات قيادة تطوير منهاج ومسار وظيفي خاص بظباط الشراء.&lt;br /&gt;21. إنشاء أكاديمية ملكية للمشتريات و التي تهدف إلى تدريب و تأهيل العاملين بالمشتريات إنتهاء بمنحهم شهادة ظابط شراء معتمد  كما هو الحال في اربعة واربعون دولة ليس بينها اي دولة عربية ، منها على سبيل المثال كل من&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;الولايات المتحدة الأمريكية،بريطانيا وإسرائيل&lt;br /&gt;22. تأمين التمويل اللازم لأكاديمية المشتريات من خلال كل أو احد الاجراءات التالية&lt;br /&gt;a) دعم الجهات المانحة &lt;br /&gt;b) من خلال موازنة الدولة &lt;br /&gt;c) خلال وضع رسم رمزي على كل عطاء يدفع من قبل القطاع الخاص المشارك بالمشتريات الحكومية.&lt;br /&gt;d) تجميع مخصصات التدريب الخاصة بالمشتريات في الدوائر المختلفة ووضعها في حساب واحد لدعم تمويل الأكاديمية.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;الشراء الالكتروني&lt;br /&gt;23. تبني استخدام الشراء الالكتروني في أعمل المشتريات و بأسرع وقت.&lt;br /&gt;24. استكمال تمويل مشروع الشراء الالكتروني من خلال إضافة علاوة شراء إلكتروني عند بيع نسخ العطاءات ، ودعم هذا المشروع من برنامج الحكومة الالكترونية. أو من خلال public private Partnership &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; تحسين بيئة الأسواق و جمع المعلومات و المشاركة بها&lt;br /&gt;25. تحديد المعلومات التي يجب علينا جمعها و المشاركة بها مع صناع القرار ، وعلى كل من وزارتي تطوير القطاع العام و الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات أن تلعبا دورا كبيرا فيما يتعلق بهذا الموضوع.&lt;br /&gt;26. إعداد وثيقة للموردين ، تبين ما الذي سنقوم بشراؤه ، و متى و بأي كمية وكيف ، وذلك حتى يتمكن الموردين من تجهيز المشتريات وأن لا تكون مفاجئة لهم أو لا يعلم عنها إلا عدد قليل من الموردين الأمر الذي يؤدي للاحتكار، مثل هذه النشرة يمكن الحصول عليها من الوثيقة الاستراتيجية التي تحدثنا عنها سابقاً.&lt;br /&gt;27. عقد لقاءات دورية بين الجهات الحكومية المشترية و الموردين، بهدف الاستماع لوجهات النظر المختلفة و تذليل أي صعوبات قد تحدث إثناء عملية الشراء ومن أساليب الحوار التي يمكن استخدامها حلقات النقاش على الانترنت، ورشات العمل،التدريب والتطوير و دراسة الحالات.&lt;br /&gt;28. نشر جميع المعلومات المتعلقة بالشراء بشكل يسمح للمهتمين باتخاذ قرارات مبنية على المعلومات الدقيقة.&lt;br /&gt;29. مراجعة الهيكل التنظيمي الخاص بالمشتريات وذلك بهدف تحقيق الوفورات النقدية في ظل بيئة تنافسية.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;تصميم العطاءات و تقييمها و إدارة العقود بعد الإحالة&lt;br /&gt;تصميم و تخطيط المشتريات&lt;br /&gt;30. إعداد خطة المشتريات مسبقاً وقبل بداية عملية المشتريات ، هذه الخطة يجب أن تحتوي على متى ستبداء المشتريات ومتى يتوقع الانتهاء منها، و كلفتها التقريبية والهدف منها.&lt;br /&gt;31. تبني سياسات و إستراتيجيات من قبل هيئة المشتريات المركزية، تمكنها من مراجعة المشتريات بهدف الحصول على أفضل مشتريات.&lt;br /&gt;32. تبيان الأسباب التي دعت هيئة المشتريات المركزية لتنفيذ كل عملية شراء.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;إدارة المخاطر&lt;br /&gt;33. إعداد وثيقة إستراتيجية لإدارة المشاريع ذات المخاطرة العالية في كل مؤسسة حكومية ، هذه الاستراتيجية يجب أن تكون قابلة للتطبيق على مستوى المشتريات الفردية.&lt;br /&gt;34. تطوير أدوات مناسبة في ديوان المحاسبة لتقييم المخاطر بشكل يدعم نظرة متوازنة للمخاطر والمنافع لكل أسلوب من أساليب الشراء المتبعة. &lt;br /&gt; &lt;br /&gt;تقييم العطاءات&lt;br /&gt;35. تطوير أساليب تقييم للمشتريات بشكل يوائم ما بين الجودة و السعر والتكلفة الكلية للاقتناء (كلفة الشراء + كلفة التشغيل و الصيانة) Total Cost Of Ownership في كافة المؤسسات وبالتعاون مع وزارة تطوير القطاع العام وأي مؤسسات أخرى ، هذه المبادئ يجب التوافق عليها و الإعلان عنها مسبقاً.&lt;br /&gt;إدارة العقود&lt;br /&gt;36. التأكد مسبقاً من أن الجهة التي تريد الشراء لديها السعة والقدرة على إدامة و تشغيل واستخدام المشتريات بطريقة جيدة و إذا تبين عكس ذلك يجب العمل فوراً على بنا القدرات الفردية و المؤسسية لدى هذه المؤسسة و التأكد من أن هذا الأمر قد تم إنجازه قبل إتمام عملية التوريد و التشغيل.&lt;br /&gt;37.  توفير الخبراء القادرين على فهم احتياجات المؤسسة المشترية من قبل الموردين.&lt;br /&gt;38. نشر المعلومات التي من شانها تحسين قياس الأداء الحكومي وهذا يتم من خلال تأسيس منتدى من القطاع العام و القطاع الخاص.&lt;br /&gt;  &lt;br /&gt;إدارة الموردين و المقاولين&lt;br /&gt;39. تقييم أداء المقاولين و الموردين بشكل مؤسسي و مستمر وعدم الاكتفاء بحصر الاجهزة و المعدات و الطاقم الفني لديهم.&lt;br /&gt;40. تبني نموذج عالمي و مجرب في مجال قياس قدرات المقاولين و الموردين&lt;br /&gt;41.  تحسين عملية تصنيف المقاولين من خلال التقييم الاحق والبدء بوضع أسس لتصنيف  للموردين  وفقاً لمبادئ &lt;br /&gt;Contractor Capability Maturity Model (CMM)</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1886742677061183161/posts/default/2109991785014031885'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1886742677061183161/posts/default/2109991785014031885'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hiyassat.blogspot.com/2011/02/blog-post_08.html' title=''/><author><name>Unknown</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='https://img1.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1886742677061183161.post-7538708483060386595</id><published>2011-02-06T10:16:00.000+02:00</published><updated>2011-02-06T10:18:03.574+02:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>تطوير المشتريات الحكومية&lt;br /&gt;د. حسين حياصات&lt;br /&gt;Hiyassat@gmail.com&lt;br /&gt;+962796080604&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt;تطوير المشتريات الحكومية&lt;br /&gt;بقلم د. حسين حياصات&lt;br /&gt;مقدمة&lt;br /&gt;تشكل المشتريات بطريقة جيدة لبنة أساسية في مجال تأكيد تقديم خدمات حكومية جيدة ، سواء شراء بضائع وخدمات تؤدي الوظيفة التي اشتريت من أجلها أو تحقيق و فورات مالية ، نستطيع إعادة ضخها مجددا في مجال مشتريات جديدة .&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ووجد في دراسة للإنفاق الحكومي أن المشتريات الحكومية تشكل ما يزيد عن 40 ٪ من موازنة الدولة ،  يتم صرفها في مجال شراء البضائع والخدمات والمشاريع الإنشائية الرئيسة كالمدارس والمستشفيات.&lt;br /&gt;ومن المفترض أن تسلك الحكومات أفضل السبل وأفضل الممارسات العالمية عند قيامها بأي عمليات شرائية. لقد حققت الحكومات وعلى مدار سنوات عديدة قفزات نوعية في التوسع في المشاريع الرأسمالية والإنمائية. وهذا انعكس إيجابا على الخدمات المقدمة للمواطن وعلى رأسها شبكات الطرق والمستشفيات والمدارس وخطوط المياه والصرف الصحي والمطارات وما إلى ذلك. وكما قامت الحكومات بزيادة الإنفاق الرأسمالي والإنمائي ، فإنها مطالبة ببذل الجهود للتأكد من إن أموال المشتريات ، قد تم صرفها وفق أفضل السبل ، وانه تم إتباع أفضل الممارسات أثناء وبعد عملية الشراء.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;وللتأكد من أن المشتريات الحكومية تتم وفق أفضل السبل ، وان العائد من المشتريات يعادل قيمة النقود التي دفعت للحصول على هذه البضائع أو الخدمات أو المشاريع فإنه لا بد من أجراء مراجعة شامله للمشتريات الحكومية.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;تعريف المشتريات&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;المشتريات: عملية الحصول على البضائع أو الخدمات أو المشاريع من إطراف أخرى، وهذا يغطي طيف واسع من المشتريات ابتداء من الحاجيات المكتبية اليومية من الأقلام والأوراق وصولا إلى المشاريع الكبرى كالمدارس والمستشفيات والمطارات ومحطات الطاقة و القطارات وما إلى ذلك.&lt;br /&gt;تبدأ العملية الشرائية رسميا من نقطة بروز الحاجة لتحقيق هدف تم تحديده مسبقاً. ونجاح العملية الشرائية يمكن الحكم عليه قطعا عندما تؤدي العملية الشرائية الهدف الذي نفذت من اجله بالأساس.&lt;br /&gt;يجب أن ترتكز سياسة الحكومة في مجال المشتريات على أن تقوم بشراء ما تحتاجه بطريقة عادله وعن طريق المنافسة المشروعة ، متحصنة بأساليب تمنع الفساد أو سوء استخدام السلطة ومحققة أفضل قيمه للأموال&lt;br /&gt;أفضل قيمة للنقود (أعلى جودة بأفضل سعر) التي تم إنفاقها للحصول على هذه المشتريات وهذه القواعد منصوص عليها بقوانين وانظمه المشتريات المحلية والدولية وحتى في أنظمة منظمة التجارة العالمية.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;يهدف نظام المشتريات إلى ترتيب إجراءات المنافسات والمشتريات التي تقوم بها الجهات الحكومية ومنع تأثير المصالح الشخصية فيها وذلك حماية للمال العام ، وتحقيق أقصى درجات الكفاية الاقتصادية للحصول على المشتريات الحكومية وتنفيذ مشاريعها بأسعار تنافسية عادلة ، إلى جانب تعزيز النزاهة والمنافسة وتوفير معاملة عادلة للمتعهدين والمقاولين تحقيقا لمبدأ تكافؤ الفرص ، وتحقيق الشفافية في جميع مراحل إجراءات المنافسات والمشتريات الحكومية.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;أهمية المشتريات&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;تتمثل أهمية المشتريات بما يلي:&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;•      قيام الحكومة المركزية بعمليات شرائية تقدر قيمتها بمليارات الدولارات سنويا أي ما يزيد عن 40 ٪ من الموازنة العامة للحكومة المركزية لعام 2010 &lt;br /&gt;•      الهدف من المشتريات هو تحقيق هدف الدولة بتقديم خدمات عامه مميزه بقيمة مالية عادله ومستدامة.&lt;br /&gt; المشتريات الفعالة ستؤدي بالنتيجة لتحسين بيئة المشتريات في الدولة بشكل عام من خلال إرسائها لقواعد وسلوكيات جيده ، ستنتقل حتما إلى القطاع الخاص وبالتالي ستؤثر على الأسواق بشكل عام.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;لماذا الحاجة لتطوير المشتريات&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;على الرغم من إحراز تقدم كبير في الخدمات التي تقدمها الحكومة إلا انه لا يزال هناك المزيد الذي يمكن تقديمه على مستوى الخدمات الحكومية عامة و المشتريات الحكومية خاصة. وحيث أن متطلبات المواطنين لتحسين الخدمات الحكومية لا تتوقف، سيما وان الموطنين بدأوا بتلقي خدمات متميزة من القطاع الخاص وبالتالي فإنهم يطالبون الحكومة بأن تحذو حذو القطاع الخاص في مجال تقديم خدمات مميزة. ولا شك أن الحكومة تهدف إلى تقديم خدمة بمستوى جودة يضاهي أفضل الممارسات العالمية. وهي بحاجة للتأكد من أن الإنفاق العام يخدم تحقيق الأهداف الاستراتيجية للتنمية المستدامة التي دعا لها جلالة الملك عبد الله الثاني وصولا لبناء شبكة الأمان الاجتماعي.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;إننا هنا في الأردن بحاجة لحكومة رشيقة قادرة على التصدي للتحديات العالمية خلال العشر سنوات القادمة و المشتريات احد أهم النشاطات التي علينا الاهتمام بإعادة تأهيلها.&lt;br /&gt;وهناك أمر أخر ألا وهو التقدم العلمي و التكنولوجي الذي أدى إلى تطور جودة وإنتاجية القطاع الخاص، و لزيادة جودة خدمات القطاع العام و تحقيق أفضل قيمة للنقود المصروفة على المشتريات فان الحكومة مطالبة بتبني سياسة مشتريات مبنية على النتائج قدر المستطاع ومواكبة التطور التكنولوجي قدر الإمكان.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ما هي المشتريات الجيدة&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;المشتريات الجيدة تعنى أن تحصل على قيمة نقودك، بمعنى آخر هو شراء سلعة تؤدي الغرض الذي اشتريت من اجله آخذين بعين الاعتبار الكلفة التشغيلية والعمر التشغيلي لها. ويجب أن تنفذ بكفاءة، وبوقت وكلفة محدودة لجميع الإطراف المعنيين بالمشتريات، و العملية الشرائية الجيدة يجب أن تكون جيده للحكومة،جيدة لدافع الضرائب -المواطنين-، وجيدة للموردين.&lt;br /&gt;وبما انه لا توجد طريقة واحدة تضمن تحقيق هذه الأهداف للمشتريات، فإن المبادئ التالية وهي مستقاة من كتاب&lt;br /&gt;The Seven Habits of Highly Effective People&lt;br /&gt;للكاتب   Stephen R. Covey تؤسس لعملية شرائية جيده،على المؤسسة التي تقوم بالشراء:&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;1.    المبادرة ودراسة الأسواق ومعرفة المستجدات قبل حدوثها وعدم الاقتصار على ردود الأفعال proactive &lt;br /&gt;2.    أن تركز منذ البداية على الهدف من كل عملية شرائية Result Oriented Purchase (ROP) وذلك من خلال وضع مواصفات للمشتريات مبنية على النتائج والأهداف.start with the end in your mind&lt;br /&gt;3.    أن تكون واعية للعوامل الخارجية التي تؤثر على المشتريات (عوامل بيئية، تخطيط، (   ........  to seek to understand then to be understood&lt;br /&gt;4.    تزويد المقاولين والموردين بالهدف من العملية الشرائية ألأمر الذي قد يؤدي إلى اقتراح سبل أخرى قد تكون أوفر أو اقدر على تلبية احتياجات الجهة المستفيدة ، حيث أن الموردين أكثر معرفة بالأعمال من الدوائر المستفيدة من المشتريات. وهذا يهدف إلى استكشاف مقدرة السوق على تلبية حاجة هذه المؤسسة من العملية الشرائية.win/win&lt;br /&gt;5.    إتباع عملية شرائية تتمتع بالشفافية والكفاءة والعدالة والتنافسية وإيصال الهدف من المشتريات لجميع الموردين المحتملين للعملية الشرائية. وهذا يتيح للموردين التأكد من جدوى المشاركة بالعملية الشرائية وبالتالي سيزيد عدد المشاركين.sharpen the saw&lt;br /&gt;6.    التأكد من أن المشتريات تلبي الخطط الموضوعة مسبقا للدائرة المستفيدة من المشتريات، وأن هذه المشتريات تقع ضمن الخطة الشمولية لهذه الدائرة ،و ترتيب الاولويات و التركيز على المشتريات الأهم فالمهم فألأقل أهمية.first thing first&lt;br /&gt;7.    تطوير علاقات شراكة مستدامة بين الموردين و الحكومة، تؤهل الموردين لتلبية متطلبات الحكومة بأفضل السبل.التآزر &lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;مراجعة المشتريات&lt;br /&gt;للتأكد من جودة العملية الشرائية فقد قمت  بعملية مراجعة للمشتريات الحكومية على مدى عدة سنوات أعتباراَ من 2006-2010، و مقارنتها بافضل التجارب لبعض الدول المتقدمة في مجال مراجعة المشتريات منها بريطانيا ، الدنمارك، بلجيكا وايطاليا و أمريكا، بهدف رفع كفاءة استخدام موارد الدولة من خلال توفير احتياجات الجهات الحكومية المختلفة بأفضل المواصفات وبأقل الأسعار ، وقد خلصت الدراسة لما يلي:&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;ولفت انتباهي ان مكتب التجارة الحكومية البريطانية  office of Government Comerce OGC   قد قامت بمراجعة لمشترياتها ووجدت الملاحظات التالية &lt;br /&gt;1.   لا يوجد إطار عام يحكم جميع انواع المشتريات المتشابهة ضمن إطار واحد ، بهدف إيجاد التوافق والانسجام مع أفضل الممارسات في العملية الشرائية .&lt;br /&gt;2.    لا توجد تصورات لتنسيق المشتريات الحكومية بين جميع الجهات الحكومية ذات العلاقة &lt;br /&gt;3.    لا توجد طرق إدارة واحده موحده لجميع المشاريع الكبيرة . &lt;br /&gt;4.    لا توجد آلية لإدارة الموردين و المقاولين ومتابعتهم وتقييمهم.&lt;br /&gt;5.    لا توجد آلية موحده لدى الحكومة لأجل تسجيل ما تم شراءه وبأي سعر ومن أي مقاول ، وتقييم الموردين أو تقييم السلع المشتراة.&lt;br /&gt;6.    تدني مستوى الخدمات والعاملين في مجال المشتريات.&lt;br /&gt;و الغريب في الامر ان نتائج دراستي للمشتريات في الاردن وجدت ان القضايا التي يعاني منها قطاع المشتريات في الاردن هي نفس القضايا التي كان يعاني مها قطاع المشتريات الحكومية البريطاني الى وقت قريب.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بناء على هذه النتائج لدراسة واقع المشتريات في بريطانيا فقد قامت OGC   بما يلي:&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;•       إنشاء ما يسمى مجلس المشتريات الحكومية مكتب التجارة الحكومية ويهدف هذا المركز إلى إستخدام أفضل الممارسات في مجال المشتريات الحكومية.&lt;br /&gt;•       تجميع مشتريات السلع والخدمات والإنشاءات تحت مظله واحده.&lt;br /&gt;•       تبني نظام مشتريات الكترونية.&lt;br /&gt;بعد تنفيذ هذه التوصيات في بريطانيا تم قياس أثرها بعد خمسة سنوات من التطبيق أي في العام 2005 و قد تبين بأنه قد حقق نجاحا واسعا و بالتحديد فقد تم : --&lt;br /&gt;1. توفير مبالغ لا يستهان بها في مجال المشتريات مقارنة بأسعار الأعوام السابقة تجاوزت 12.5 ٪ من إجمالي المشتريات.&lt;br /&gt;2. إن نسبة الإنجاز قد ارتفعت على مستوى الدولة.&lt;br /&gt;3. تحسين مستوى الخدمات الحكومية.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;الرؤية لقطاع مشتريات فعال&lt;br /&gt;يجب أن يتحلى قطاع المشتريات الحكومية بالصفات الأساسية التالية ، وبعضها موجود أصلاً ولكن بحاجة لتطوير يواكب المستجدات العالمية والمحلية:-&lt;br /&gt;1.  أن  يأتي التركيز على المشتريات في صميم الخدمات الحكومية التي تركز على النتائج ، بحيث يتم الربط بين السياسة العامة   (ما هو المطلوب إنجازه)، والمشتريات (ما الذي تم شراؤه ، و كيف تم شرائه ، وبأي طريقة ، وكيف تم إدارتها بعد الشراء), وما هي كلفة المشتريات، لتقديم خدمات عامة فعالة ، بحيث تتكامل كل عوامل المشتريات بمرحلة مبكرة من تنفيذ الموازنة.&lt;br /&gt;2.    تؤدي الأهداف الحكومية الواضحة والمحددة ، إلى مشتريات تحقق هذه الأهداف ضمن الإمكانيات المتاحة ، بحيث تركز على العمر و الكلفة التشغيلية للمشتريات .&lt;br /&gt;3. ربط تقييم المؤسسات بتقييم الأداء، و تحقيق الأهداف ، مما يعزز أهمية تحقيق المؤسسات لأهدافها.&lt;br /&gt;4. إستخدام ترتيبات تعاقدية تناسب نوع العقد ونوع المشتريات و ليس عقد موحد لجميع المشتريات ، مما يساهم بتطوير أدوات لتقييم كل عملية شرائية مثل الفيديك للمقاولات و عقد موحد للتوريدات و أخر للخدمات.&lt;br /&gt;5. إدارة معلومات شاملة للمشتريات و الموردين ، ماذا اشترينا ، ممن ، السعر ، ومتى.&lt;br /&gt;6. توظيف الخبرة المناسبة لكل مستوى من مستويات المشتريات، وبعوائد وحوافز مجزية قادرة على جلب وإدامة العاملين المتميزين في قطاع المشتريات. وربط الخبرات بالمشتريات ، بحيث نضمن أن المشاريع المعقدة تدار من قبل أفضل العاملين في الشراء.&lt;br /&gt;7. توفير الخبرات الفنية و المالية و القانونية في مجال تحليل المشتريات.&lt;br /&gt;8. إدارة كفؤة للمشتريات بعد توقيع العقد.&lt;br /&gt;9. بناء قاعدة بيانات للمزودين لتقييمهم و تقييم أدائهم.&lt;br /&gt;10. التزام مستمر بالتطوير ، مما يؤدي إلى التحسين المستمر في قطاع المشتريات.&lt;br /&gt;11. تبني الحلول الإبداعية الجديدة ، بما يضمن تقديم الخدمة بكلفة أولية وتشغيلية مناسبة.&lt;br /&gt;12. تقديم الحوافز للدوائر التي تحقق أفضل النتائج بإدارة المشتريات.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;تحقيق رؤية المشتريات&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;لتحقيق رؤية المشتريات المذكورة أنفاً، فإننا مطالبين بتنفيذ ما يلي:&lt;br /&gt;1. تأسيس جهة مركزية للإشراف و إدارة المشتريات الحكومية.&lt;br /&gt;2. منح الجهة المركزية المشرفة على قطاع المشتريات القوة الكافية لقيادة التغيير في هذا القطاع.&lt;br /&gt;3. تأهيل الجهة المركزية المشرفة على المشتريات ، بما يضمن حصولها على الأدوات اللازمة لإدارة التغيير المطلوب في قطاع المشتريات.&lt;br /&gt;4. رفع كفاءة العاملين في مجال المشتريات في الدوائر كافة.&lt;br /&gt;5. رفع وبنا القدرات المؤسسية في مجال الشراء في جميع الدوائر التي تنفذ عمليات شرائية.&lt;br /&gt;6. الاهتمام بالمشاريع الكبيرة و المعقدة بما يضمن حصولنا على أفضل و أحدث الحلول الإبداعية لمثل هذه المشاريع وتجميع المشتريات ما أمكن. &lt;br /&gt;7. بناء نظام شراء إلكتروني يهدف إلى ما يلي :&lt;br /&gt;الإعلان عن المناقصات الحكومية على الشبكة الدولية فضلا عن ، تجميع طلبات الشراء وتنفيذ أعمال المناقصات / الممارسات مركزيا وتسجيل الموردين مركزيا وإتاحة التقدم بعروض فنية / مالية الكترونيا مما يعمل على توسيع دائرة التنافس بين الموردين وتعزيز مبادئ الشفافية وتكافؤ الفرص. وذلك من خلال بوابة المشتريات الحكومية وتضم (إرسال طلبات الشراء الكترونيا -- طرح المناقصات على البوابة الالكترونية -- تقديم العروض الكترونيا -- البت في المناقصات الكترونيا --تسجيل الموردين مركزيا)، ونشر النظام في الجهات الحكومية المختلفة والذي سيحقق الفوائد التالية:-&lt;br /&gt;7.1. ترشيد  الإدارة.&lt;br /&gt;7.2. مراقبة الجودة.&lt;br /&gt;7.3. مكافحة الفساد.&lt;br /&gt;7.4. مراقبة الأداء  الحكومي  .&lt;br /&gt;7.5. إدارة المخازن والموجودات الحكومية.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;والذي يسعى خفض الإنفاق الحكومي وميكنة دورات العمل في الجهات الحكومية باستخدام التكنولوجيا والتطبيقات العلمية. مما يؤدى إلى محاصرة أسباب الفساد المالي والإداري ويقلل من الاعتماد على المستندات الورقية وأيضا يحقق السرية والتأمين في تبادل المعلومات والوثائق بين الهيئات الحكومية المختلفة ، كما يعمل البرنامج من خلال عدة مشروعات من اجل تيسير الإجراءات على المواطن في مجالات مختلفة وتتمثل أهم هذه المشروعات في :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1. تطوير المخازن الحكومية&lt;br /&gt;2. تطوير المشتريات الحكومية&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt;تأسيس جهة مركزية للإشراف و إدارة المشتريات الحكومية&lt;br /&gt;لدى مراجعة تجارب بعض الدول في مجال المشتريات تبين أن عدة دول قد تبنت وجود جهة واحدة للمشتريات و الخدمات والأشغال منها على سبيل المثال لا الحصر :&lt;br /&gt;الدول الأجنبية:&lt;br /&gt;الدنمارك الدانمركية المنافسة السلطة ، المملكة المتحدة مكتب التجارة الحكومية، استراليا ، أيرلندا الأيرلندية مشتريات القطاع العام، رومانيا الوكالة الرومانية للاستثمارات الخارجية ، قبرص ، ايطاليا ، اليابان ، تايلند ، تركيا ، لاتفيا ، فرنسا، إسرائيل              &lt;br /&gt;الدول العربية :&lt;br /&gt;المملكة المغربية ، مملكة البحرين ، تونس ، جمهورية مصر العربية، سوريا ، السعودية&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;رفع كفاءة العاملين في مجال المشتريات&lt;br /&gt; يعد العاملين في قطاع المشتريات هم محور العملية الشرائية و نحن مطالبين بجذب وتطوير و المحافظة على ظباط شراء موظف مشتريات يدركون أن المشتريات لها ارتباط وثيق بنجاح الحكومة بتحقيق أهدافها وسياساتها لتقديم أفضل الخدمات للمواطنين. ويجب عليهم -- ظباط الشراء - أن يدركوا أن الشراء الجيد ليس الحصول على ارخص الأسعار فقط وإنما تطوير علاقات شراكة مستدامة بين الموردين و الحكومة، تؤهل الموردين لتلبية متطلبات الحكومة بأفضل السبل.&lt;br /&gt;1. تحصين العاملين بالمشتريات لعدم اللجوء لأرخص الأسعار ، لأنه الخيار الذي يسهل الدفاع عنه ، فنحن بحاجة لأناس قادرين على فهم وتطبيق قيمة النقود المصروفة على المشتريات&lt;br /&gt; Best Value for Money&lt;br /&gt; بحيث يمتد هذا التطبيق ليشمل الكلفة التشغيلية إضافة لكلفة الشراء&lt;br /&gt; Lifecycle Costs/Total   Costs of Ownership &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;2. يجب أن لا تقتصر عملية التطوير على الجهة المركزية للمشتريات ، وإنما يجب أن تشمل كافة العاملين بالمشتريات الحكومية في كل المواقع و الوزارات ، وان تبدأ هذه العملية بعملية مراجعة شاملة للمشتريات و العاملين في المشتريات ، للتعرف على حاجتها من القوى البشرية المدربة و القادرة على القيام بالمشتريات على أكمل وجه.&lt;br /&gt;3. تنمية العلاقات بين جهة الشراء المركزية، و العاملين في المشتريات الحكومية في باقي مؤسسات الدولة، بما يضمن مشاركة المشتريات المركزية قبل و عند البدء بالمشتريات التي تتم داخل الوزارات المختلفة.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;4. موائمة  ألإجراءات الداخلية للمشتريات المركزية مع ألإجراءات في كل وزارة تطلب خدمات المشتريات المركزية، بشكل يضمن تناغم العمل بينها.&lt;br /&gt;دعم الجهات التي تنفذ المشاريع الكبيرة و المعقدة بشكل يضمن مشاركة ذوي الخبرة على مستوى الدولة.&lt;br /&gt;5. وضع حد أدنى لمؤهلات العاملين بالشراء، وتطوير المسار الوظيفي لهم في المشتريات.&lt;br /&gt;6. رفع مستوى المعايير المطبقة في المشتريات حسب أفضل الممارسات الدولية.&lt;br /&gt;7. التأكد من أن جميع ضباط الشراء قد تلقوا مجموعة المهارات ألأساسية والخبرات من خلال برنامج تدريبي مسبق ألإعداد.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt;رفع وبناء القدرات المؤسسية&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;تقوم مؤسسات الدولة بعمليات الشراء بهدف تمكينها من أداء رسالتها ألا وهي تقديم الخدمات لمواطنيها- دافعي الضرائب – وكما ذكرنا سابقاً فأن المشتريات الجيدة ستؤدي حتما لخدمات جيدة. وحيث أن مؤسسات الدولة مسئولة أمام البرلمان عن نفقاتها وعن نتائج هذه النفقات، فإننا مطالبون برفع القدرات المؤسسية للعاملين في المشتريات في كافة مؤسسات الدولة، و لتعظيم فعالية دوائر الشراء في المؤسسات، فان على مؤسسات الدولة:-&lt;br /&gt;1. التوجيه و التوعية من قبل الإدارات العليا لكافة العاملين بأهمية المشتريات لقيام المؤسسة بالدور المطلوب منها.&lt;br /&gt;2. تبني إطار عام ينسجم مع أفضل الممارسات في مجال المشتريات، ووضع سياسات ومعايير للمشتريات وعلى المؤسسة الالتزام بها.&lt;br /&gt;3. التعاون مع باقي مؤسسات الدولة في مجال المشتريات الموحدة&lt;br /&gt;4. العمل ضمن إطار مشتريات حكومي مرن في تنفيذ المشاريع الكبيرة و المعقدة.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;التوصيات&lt;br /&gt;إدارة المشتريات وإدارة الموجودات الحكومية&lt;br /&gt;1. تشكيل جهة مركزية واحدة لإدارة و ألإشراف على المشتريات ( السلع و الخدمات و الاستشارات و الأشغال) حسب ما هو وارد في الملحق رقم -1&lt;br /&gt;2. ربط موجودات المؤسسات بأهدافها الاستراتيجية.&lt;br /&gt;3. تعريف المسؤوليات بشكل دقيق في مجال إدارة الموجودات.&lt;br /&gt;4. التأكد من الاستخدام الأمثل للأبنية الحكومية وأماكن العمل.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;قسم مختص بالشراء في كل مؤسسة حكومية&lt;br /&gt;5. وضع إستراتيجية موثقة خاصة بالمشتريات لكل مؤسسة حكومية وكيف ستخدم المشتريات الأهداف الاستراتيجية   لهذه المؤسسات، ينبغي مراجعة هذه الاستراتيجية بشكل دوري.&lt;br /&gt;6. تأسيس قسم مختص بالشراء في كل مؤسسة تقوم بالمشتريات، وعلى هذا القسم جمع المعلومات عن المشتريات السابقة، و المشتريات الحالية، وعليه أيضاً إعداد الخطط التدريبية في مجال المشتريات.&lt;br /&gt;7. الاستعانة بالمؤسسات الأخرى التي لديها مختصين بالشراء أو بهيئة المشتريات المركزية في حال عدم توفر مختصين بالمشتريات في أي مؤسسة حكومية.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;المواءمة بين الشراء و الحصول على أفضل قيمة للنقود&lt;br /&gt; Best value for money.&lt;br /&gt;8. تشكيل قسم في هيئة المشتريات المركزية يهدف إلى مراجعة المشتريات بعد تنفيذ العمية الشرائية  للتأكد من حصول الجهة المستفيدة على أفضل قيمة للنقود.&lt;br /&gt;9. على المؤسسات الحكومية التركيز على الأهداف الاستراتيجية ، وعليها التأكد من أن جميع المشتريات تحقق الأهداف الاستراتيجية للمؤسسة ، وذلك من خلال التركيز على النتائج ، بمعنى أخر يجب أن تكون المشتريات موجهة بالنتائج.&lt;br /&gt;10. تبني سياسات من قبل المؤسسات من شانها ألتأكد من إشراك جميع العاملين لديها بعملية المشتريات ومراجعتها وذلك من خلال التقييم الدوري للمشتريات.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;مراجعة الإجراءات الحالية&lt;br /&gt;11. قيام جميع المؤسسات بعملية مراجعة شاملة لهيكلية المشتريات لديها من وجهة نظر أفضل قيمة للنقود.&lt;br /&gt;12. إعداد مصفوفة المشتريات لجميع المؤسسات و التي تقسم المشتريات حسب خطورتها و أهميتها وحسب قيمتها ارتفاعا و انخفاضا كما هو موضح بالشكل أدناه.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;                   Spend Analysis Chart&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;13. تجميع المشتريات والتي تقع في المربع الأول من البند السابق وشرائها من قبل هيئة المشتريات المركزية.&lt;br /&gt;14. تشكيل لجنة في مجلس النواب ، لمراجعة مشتريات الدولة ، بهدف دراسة مخرجات المشتريات هذه ، وأثرها على المجتمع المحلي ، و التأكد من أن هناك هدف سياسي من وراء كل عملية مشتريات.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;تطوير التشريعات&lt;br /&gt;15. ينبغي مراجعة التشريعات ، بهدف التأكد من أن هذه التشريعات تتبنى سياسات )الحكم الرشيد) ، وتؤيد استخدام أفضل الممارسات العالمية.&lt;br /&gt;16. إعداد دليل المشتريات الحكومية بحيث يشمل على المبادئ والسياسات والإجراءات والممارسات الخاصة بالمشتريت الحكومية  وإنشاء معجم شامل للمشتريات.&lt;br /&gt;17. تدريب المدققين في جهات الرقابة الداخلية و الرقابة الخارجية -- ديوان المحاسبة -- على التركيز على لاستراتيجيات ، وهذا يتم بتبني وجهات النظر المبنية على التركيز على أهمية و خطورة المشتريات و التركيز على المشتريات ذات الأهمية النسبية.&lt;br /&gt;18. توضيح أدوار المدققين و المراجعين لدى ديوان المحاسبة ، فيما يتعلق بالمشتريات ، و البحث عن شكل من أشكال التنسيق بين جميع المؤسسات فيما يتعلق بالمشتريات.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;أكاديمية ملكية للمشتريات لبناء القدرات المؤسسية و الفردية&lt;br /&gt;19. على جميع المؤسسات وضع مصفوفة المؤهلات و التدريب اللازمة للعاملين في المشتريات لديها.&lt;br /&gt;20. على وزارة تطوير القطاع العام و ديوان الخدمة المدنية و الهيئة المركزية للمشتريات قيادة تطوير منهاج ومسار وظيفي خاص بظباط الشراء.&lt;br /&gt;21. إنشاء أكاديمية ملكية للمشتريات و التي تهدف إلى تدريب و تأهيل العاملين بالمشتريات إنتهاء بمنحهم شهادة ظابط شراء معتمد  كما هو الحال في اربعة واربعون دولة ليس بينها اي دولة عربية ، منها على سبيل المثال كل من&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;الولايات المتحدة الأمريكية،بريطانيا وإسرائيل&lt;br /&gt;22. تأمين التمويل اللازم لأكاديمية المشتريات من خلال كل أو احد الاجراءات التالية&lt;br /&gt;a) دعم الجهات المانحة &lt;br /&gt;b) من خلال موازنة الدولة &lt;br /&gt;c) خلال وضع رسم رمزي على كل عطاء يدفع من قبل القطاع الخاص المشارك بالمشتريات الحكومية.&lt;br /&gt;d) تجميع مخصصات التدريب الخاصة بالمشتريات في الدوائر المختلفة ووضعها في حساب واحد لدعم تمويل الأكاديمية.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;الشراء الالكتروني&lt;br /&gt;23. تبني استخدام الشراء الالكتروني في أعمل المشتريات و بأسرع وقت.&lt;br /&gt;24. استكمال تمويل مشروع الشراء الالكتروني من خلال إضافة علاوة شراء إلكتروني عند بيع نسخ العطاءات ، ودعم هذا المشروع من برنامج الحكومة الالكترونية. أو من خلال public private Partnership &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; تحسين بيئة الأسواق و جمع المعلومات و المشاركة بها&lt;br /&gt;25. تحديد المعلومات التي يجب علينا جمعها و المشاركة بها مع صناع القرار ، وعلى كل من وزارتي تطوير القطاع العام و الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات أن تلعبا دورا كبيرا فيما يتعلق بهذا الموضوع.&lt;br /&gt;26. إعداد وثيقة للموردين ، تبين ما الذي سنقوم بشراؤه ، و متى و بأي كمية وكيف ، وذلك حتى يتمكن الموردين من تجهيز المشتريات وأن لا تكون مفاجئة لهم أو لا يعلم عنها إلا عدد قليل من الموردين الأمر الذي يؤدي للاحتكار، مثل هذه النشرة يمكن الحصول عليها من الوثيقة الاستراتيجية التي تحدثنا عنها سابقاً.&lt;br /&gt;27. عقد لقاءات دورية بين الجهات الحكومية المشترية و الموردين، بهدف الاستماع لوجهات النظر المختلفة و تذليل أي صعوبات قد تحدث إثناء عملية الشراء ومن أساليب الحوار التي يمكن استخدامها حلقات النقاش على الانترنت، ورشات العمل،التدريب والتطوير و دراسة الحالات.&lt;br /&gt;28. نشر جميع المعلومات المتعلقة بالشراء بشكل يسمح للمهتمين باتخاذ قرارات مبنية على المعلومات الدقيقة.&lt;br /&gt;29. مراجعة الهيكل التنظيمي الخاص بالمشتريات وذلك بهدف تحقيق الوفورات النقدية في ظل بيئة تنافسية.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;تصميم العطاءات و تقييمها و إدارة العقود بعد الإحالة&lt;br /&gt;تصميم و تخطيط المشتريات&lt;br /&gt;30. إعداد خطة المشتريات مسبقاً وقبل بداية عملية المشتريات ، هذه الخطة يجب أن تحتوي على متى ستبداء المشتريات ومتى يتوقع الانتهاء منها، و كلفتها التقريبية والهدف منها.&lt;br /&gt;31. تبني سياسات و إستراتيجيات من قبل هيئة المشتريات المركزية، تمكنها من مراجعة المشتريات بهدف الحصول على أفضل مشتريات.&lt;br /&gt;32. تبيان الأسباب التي دعت هيئة المشتريات المركزية لتنفيذ كل عملية شراء.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;إدارة المخاطر&lt;br /&gt;33. إعداد وثيقة إستراتيجية لإدارة المشاريع ذات المخاطرة العالية في كل مؤسسة حكومية ، هذه الاستراتيجية يجب أن تكون قابلة للتطبيق على مستوى المشتريات الفردية.&lt;br /&gt;34. تطوير أدوات مناسبة في ديوان المحاسبة لتقييم المخاطر بشكل يدعم نظرة متوازنة للمخاطر والمنافع لكل أسلوب من أساليب الشراء المتبعة. &lt;br /&gt; &lt;br /&gt;تقييم العطاءات&lt;br /&gt;35. تطوير أساليب تقييم للمشتريات بشكل يوائم ما بين الجودة و السعر والتكلفة الكلية للاقتناء (كلفة الشراء + كلفة التشغيل و الصيانة) Total Cost Of Ownership في كافة المؤسسات وبالتعاون مع وزارة تطوير القطاع العام وأي مؤسسات أخرى ، هذه المبادئ يجب التوافق عليها و الإعلان عنها مسبقاً.&lt;br /&gt;إدارة العقود&lt;br /&gt;36. التأكد مسبقاً من أن الجهة التي تريد الشراء لديها السعة والقدرة على إدامة و تشغيل واستخدام المشتريات بطريقة جيدة و إذا تبين عكس ذلك يجب العمل فوراً على بنا القدرات الفردية و المؤسسية لدى هذه المؤسسة و التأكد من أن هذا الأمر قد تم إنجازه قبل إتمام عملية التوريد و التشغيل.&lt;br /&gt;37.  توفير الخبراء القادرين على فهم احتياجات المؤسسة المشترية من قبل الموردين.&lt;br /&gt;38. نشر المعلومات التي من شانها تحسين قياس الأداء الحكومي وهذا يتم من خلال تأسيس منتدى من القطاع العام و القطاع الخاص.&lt;br /&gt;  &lt;br /&gt;إدارة الموردين و المقاولين&lt;br /&gt;39. تقييم أداء المقاولين و الموردين بشكل مؤسسي و مستمر وعدم الاكتفاء بحصر الاجهزة و المعدات و الطاقم الفني لديهم.&lt;br /&gt;40. تبني نموذج عالمي و مجرب في مجال قياس قدرات المقاولين و الموردين&lt;br /&gt;41.  تحسين عملية تصنيف المقاولين من خلال التقييم الاحق والبدء بوضع أسس لتصنيف  للموردين  وفقاً لمبادئ &lt;br /&gt;Contractor Capability Maturity Model (CMM)</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1886742677061183161/posts/default/7538708483060386595'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1886742677061183161/posts/default/7538708483060386595'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hiyassat.blogspot.com/2011/02/blog-post.html' title=''/><author><name>Unknown</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='https://img1.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1886742677061183161.post-5054934533838090867</id><published>2011-02-06T09:31:00.001+02:00</published><updated>2012-07-12T10:18:58.816+03:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>في مثل هذه الايام من العام 1999 غاب الملك حسين. بعد اثني عشر عاما على غياب ذلك الملك الحقيقي، نكتشف اليوم كم ان العرب في حاجة الى الحسين وحكمته وبعد نظره اكان ذلك على الصعيد الداخلي او الاقليمي. اليوم، مع دخول الشرق الاوسط مخاضا صعبا واليما، سيؤدي الى تغيير في الانظمة والخرائط، يبدو الملك حسين حاضرا اكثر من اي وقت اردنيا وعربيا. غاب الصوت الذي يستطيع قول ما يجب ان يقال ويحاول وضع حدّ لكل انواع التطرف والبحث عن مخارج. باختصار شديد، لم يعد هناك زعيم عربي قادر على ان ان يقول للاسرائيلي ان كفى تعني كفى وللاميركي ان السياسة المتذبذبة لواشنطن لا يمكن ان تقود سوى الى مزيد من عدم الاستقرار على الصعيد الاقليمي. لم يعد هناك ايضا زعيم عربي يتجرّأ على القول لبعض العرب وغير العرب الموجودين في المنطقة ان الابتزاز ليس سياسة وان استخدام الارهاب او ممارسي الارهاب لتحقيق مآرب سياسية، على غرار ما حصل في لبنان اخيرا، تعبير عن افلاس شديد لا اكثر ولا اقلّ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
يتبين كل يوم ان الملك حسين كان زعيما فريدا من نوعه وانه لو استمع العرب اليه لكانوا في وضع افضل بكثير مما هم عليه الآن. منذ البداية، سقط العرب في لعبة المزايدات. سقطوا في لعبة العجز عن التفريق بين الهزيمة والانتصار التي في اساسها نتائج حرب السويس في العام 1956. لم يفهم العرب ان حرب السويس كانت هزيمة مصرية وان الانتصار كان انتصارا اميركيا على فرنسا وبريطانيا واسرائيل وليس انتصارا عربيا على ما سمّي الاستعمار. كلّ ما في الامر ان اميركا كانت تريد توجيه رسالة الى اطراف العدوان الثلاثي فحواها ان ليس مسموحا لاي حليف لها، مهما كان قريبا، الدخول في حرب من دون اذن منها... فاجبرت بريطانيا وفرنسا واسرائيل على الانسحاب من الاراضي المصرية. لم يفهم العرب شيئا مما حصل باستثناء الملك حسين الذي ادرك حجم المأساة العربية فاضطر مجبرا الى اعادة النظر في المسيرة الديموقراطية التي كان باشرها الاردن باكرا.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
عرف الحسين كيف يحافظ على الاردن في مواجهة العواصف التي هبت على الشرق الاوسط واطاحت انظمة عدة وانهت الحياة الحزبية والنيابية وكل ما هو حضاري او على علاقة بالحضارة والتمدن في العراق وسوريا، بعد مصر، وفي دول اخرى في المنطقة. كادت تلك العواصف التي قادت الى هزيمة 1967 ان تقضي على لبنان لولا تركيبته المتينة وصيغته المتميزة التي مكنته، بحسناتها وسيئاتها، من مواجهة الهجمات المستمرة التي تعرّض لها منذ العام 1969 تاريخ توقيع اتفاق القاهرة المشؤوم، الذي شرّع السلاح غير الشرعي على ارضه، وحتى منذ ما قبل ذلك.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
عرف الملك حسين منذ البداية ان عليه قطع الطريق على مشروع الوطن البديل. بعد خسارته القدس والضفة الغربية بسبب رعونة جمال عبد الناصر، الذي لا يزال للاسف الشديد بين العرب من يمجّد هزائمه، انقذ القضية الفلسطينية في العام 1970 . حصل ذلك عندما قضى الجيش العربي، اي جيش المملكة الاردنية الهاشمية على مسلحي الفصائل الفلسطينية الذين اقاموا دولة داخل الدولة في الاردن وسعوا الى القضاء على مؤسسات المملكة. اظهر ياسر عرفات وقتذاك ضعفا شديدا وضحالة سياسية عندما عجز عن اتخاذ قرار حاسم برفض اقامة مربعات امنية للفلسطينيين في الاردن.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بعد احداث 1970، كانت هناك ثلاث محطات اساسية اظهرت مدى بعد نظر باني مؤسسات الدولة الاردنية الحديثة. كانت المحطة الاولى صيف العام 1988 عندما اتخذ الحسين قرار فك الارتباط مع الضفة الغربية. وضع اللبنة الاولى لقيام الدولة الفلسطينية المستقلة التي لا بد ان ترى النور يوما. تجاوز العاهل الاردني، الذي رسم حدود الدولة الفلسطينية، الاساءات التي استهدفت الاردن، بما في ذلك قرار القمة العربية التي انعقدت في الرباط في العام 1974 والقاضي باعتبار منظمة التحرير الفلسطينية الممثل الشرعي الوحيد للشعب الفلسطيني. اتخذت القمة ذلك القرار نتيجة ضغط مارسه وقتذاك الرئيس الجزائري هواري بومدين الذي منعه الافق السياسي الضيق الذي كان ينظر من خلاله الى الامور من التفكير بالنتائج القانونية لخطوة من هذا النوع، خصوصا ان الضفة الغربية كانت تحت السيادة الاردنية عندما احتلتها اسرائيل.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
تجاوز الحسين كل ذلك، وترك الضفة الغربية للفلسطينيين، خصوصا بعد اندلاع الانتفاضة الاولى غير المسلحة في خريف العام 1987 وبداية 1988، علما ان حجتهم القانونية كانت اقوى لو تركوا الاردن يستعيد الضفة والقدس الشرقية بما يسمح باقامة دولة كونفيديرالية في اطار تسوية شاملة في المنطقة... قد تأتي او لا تأتي في يوم من الايام.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
كانت المحطة الثانية اجراء انتخابات في الاردن بعد اضطرابات اجتماعية تسببت بها ازمة اقتصادية واجتماعية في العام 1989. استخلص الملك العبر من الاضطرابات. ادرك ان العالم يتغيّر. لم يردّ على الاضطرابات بالقمع ولم يستخف بما شهدته مدن اردنية، خصوصا معان. تخلى عن الحكومة التي كانت وقتذاك برئاسة السيد زيد سمير الرفاعي ووضع الاسس لسلسلة من الاصلاحات السياسية توجت باجراء انتخابات اقتصرت على الضفة الشرقية. ادت تلك الانتخابات الى استيعاب الاسلاميين وكل القوى التي كان يمكن ان تستفيد من اي نوع من الاضطرابات والتململ. وكان رجل تلك المرحلة الشريف زيد بن شاكر (اصبح اميرا في ما بعد).كان الامير زيد شخصية جامعة تتمتع باحترام واسع لدى معظم الاوساط الاردنية. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
تفرد الحسين بين حكام المنطقة بالقدرة على رؤية العالم يتغيّر وبداية نهاية الحرب الباردة. استشف المستقبل. ليس صدفة ان الانتخابات الاردنية جرت يوم الثامن من تشرين الثاني- نوفمبر 1989 عشية سقوط جدار برلين...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
في تلك المرحلة، مرحلة بداية انهيار الاتحاد السوفياتي، ذهب الحسين الى الاصلاحات السياسية والاقتصادية والاجتماعية. في المقابل، ذهب صدّام حسين الى مغامرة مجنونة تمثلت في احتلال الكويت غير مدرك لخطورة تلك الخطوة على مستقبل العراق والتوازن الاقليمي. اسس الملك حسين لدولة المؤسسات في الاردن، في حين اسس صدّام لانهيار العراق وللنظام الاقليمي والعربي. هذا الانهيار نشاهده كلّ يوم، بل ساعة بساعة، على شكل مسلسل متسارع الاحداث تنقله الينا الفضائيات بشكل مباشر.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
كانت المحطة الثالثة توقيع معاهدة سلام مع اسرائيل في العام 1994. حفظت المعاهدة للاردن حقوقه في الارض والمياه وحالت دون تحوله الى ساحة للتجاذبات الاقليمية كما حال لبنان والاراضي الفلسطينية حاليا. قطع الملك حسين، مستغلا الفرصة التي قد لا تتكرر، الطريق على مشروع الوطن البديل الذي كان ولا يزال اليمين الاسرائيلي يعمل من اجل تحقيقه. هل من خدمة اكبر من هذه الخدمة تقدم الى الاردنيين والفلسطينيين وللعرب عموما؟&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
غادرنا الملك حسين بعدما بنى دولة مؤسسات واضحة الحدود وبعدما سعى الى تشجيع الفلسطينيين على اقامة دولتهم المستقلة التي ترفضها اسرائيل. لم يكن الحسين انسانا عاديا لسبب واحد على الاقلّ يمكن في انه كان متقدما على غيره من زعماء المنطقة عشرين عاما في اقلّ تقدير. والاهم من ذلك كله، انه كان يقود الشارع الاردني بدل ان ينقاد له. كان زعيما عربيا لم يدرك العرب يوما قيمته، بل ظلموه وظلموا الاردن وظلموا عائلته الهاشمية. قابلوا ما قدمه لهم من خدمات بالجحود ولا شيء غير الجحود!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
كم نفتقد اليوم الملك حسين. بعد اثني عشر عاما على وفاته، تبدو الحاجة اليه اكثر من اي وقت. ثمة حاجة الى انصافه، بصفة كونه اهم زعيم عربي في التاريخ الحديث. يكفي انه بنى دولة حديثة من لا شيء ووقف في وجه اطماع اسرائيل وحاول دائما اعادة العرب الى رشدهم من دون ان تتلوث يده بالدم، حتى بدم الذين حاولوا قتله...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1886742677061183161/posts/default/5054934533838090867'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1886742677061183161/posts/default/5054934533838090867'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hiyassat.blogspot.com/2011/02/1999.html' title=''/><author><name>Unknown</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='https://img1.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1886742677061183161.post-1084713349338892271</id><published>2010-03-10T12:02:00.001+02:00</published><updated>2010-03-10T12:02:57.321+02:00</updated><title type='text'>Procurement Department Roles and Responsibilities</title><content type='html'>&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Procurement Department Roles and Responsibilities &lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;br&gt;&lt;br /&gt;&lt;ol style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;br /&gt;  &lt;li&gt;&lt;br /&gt;    &lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Formulation of integrated procurement policy and strategy &lt;/font&gt;&lt;br /&gt;  &lt;/li&gt;&lt;br /&gt;  &lt;li&gt;&lt;br /&gt;    &lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Represent UK on procurement matters in EU, World Trade Organization (WTO) and other relevant international bodies&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;  &lt;/li&gt;&lt;br /&gt;  &lt;li&gt;&lt;br /&gt;    &lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Ownership of the generic procurement process&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;  &lt;/li&gt;&lt;br /&gt;  &lt;li&gt;&lt;br /&gt;    &lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Development of a common process for management of the supplier base&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;  &lt;/li&gt;&lt;br /&gt;  &lt;li&gt;&lt;br /&gt;    &lt;font size=&quot;3&quot;&gt; Strategic management of key suppliers, especially those involved in providing goods and services which are critical to the successful operation of Government&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;  &lt;/li&gt;&lt;br /&gt;  &lt;li&gt;&lt;br /&gt;    &lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Measurement and benchmarking of procurement performance across Government&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;  &lt;/li&gt;&lt;br /&gt;  &lt;li&gt;&lt;br /&gt;    &lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Specifying e-commerce standards and sponsoring the development of products which facilitate their implementation across Government&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;  &lt;/li&gt;&lt;br /&gt;  &lt;li&gt;&lt;br /&gt;    &lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Undertaking procurement on behalf of Government where aggregation of requirements enables significant value for money improvements to be obtained&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;  &lt;/li&gt;&lt;br /&gt;  &lt;li&gt;&lt;br /&gt;    &lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Provision of a centre of excellence for strategic procurement skills e.g. PFI, outsourcing and the management of very large complex projects in areas such as IT and construction &lt;/font&gt;&lt;br /&gt;  &lt;/li&gt;&lt;br /&gt;  &lt;li&gt;&lt;br /&gt;    &lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Planning for, and development of, new procurement skills&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;  &lt;/li&gt;&lt;br /&gt;  &lt;li&gt;&lt;br /&gt;    &lt;font size=&quot;3&quot;&gt; Undertaking periodic procurement reviews of procurement performance, skills and capabilities with Departments &lt;/font&gt;&lt;br /&gt;  &lt;/li&gt;&lt;br /&gt;  &lt;li&gt;&lt;br /&gt;    &lt;font size=&quot;3&quot;&gt; Catalyzing the spread of best in class procurement practice &lt;/font&gt;&lt;br /&gt;  &lt;/li&gt;&lt;br /&gt;  &lt;li&gt;&lt;br /&gt;    &lt;font size=&quot;3&quot;&gt; Functional leadership of the Government Procurement Service&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;  &lt;/li&gt;&lt;br /&gt;  &lt;li&gt;&lt;br /&gt;    &lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Working pro-actively with Departments to implement the recommendations of this Review&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;  &lt;/li&gt;&lt;br /&gt;&lt;/ol&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;br&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1886742677061183161/posts/default/1084713349338892271'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1886742677061183161/posts/default/1084713349338892271'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hiyassat.blogspot.com/2010/03/procurement-department-roles-and.html' title='Procurement Department Roles and Responsibilities'/><author><name>Unknown</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='https://img1.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1886742677061183161.post-1906224899094383439</id><published>2010-03-09T09:43:00.001+02:00</published><updated>2010-03-09T09:43:22.065+02:00</updated><title type='text'>Delivering projects</title><content type='html'>Delivering projects&lt;br&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1886742677061183161/posts/default/1906224899094383439'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1886742677061183161/posts/default/1906224899094383439'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hiyassat.blogspot.com/2010/03/delivering-projects.html' title='Delivering projects'/><author><name>Unknown</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='https://img1.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1886742677061183161.post-1399602019116725987</id><published>2010-03-09T09:37:00.001+02:00</published><updated>2010-03-09T09:37:06.799+02:00</updated><title type='text'>تطوير المشتريات الحكومية</title><content type='html'>&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: center; direction: rtl;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;تطوير المشتريات&lt;/font&gt;&lt;/b&gt; &lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;الحكومية&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;مقدمة&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تشكل &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;المشتريات&lt;br /&gt;بطريقة جيدة &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;لبنة &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;أساسية&lt;br /&gt;في مجال تأكيد تقديم&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;خدمات&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;حكومية&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; جيدة ، سواء شراء بضائع وخدمات تؤدي الوظيفة&lt;br /&gt;التي اشتريت &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;من أجلها&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; أو تحقيق و&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;فورات&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;مالية ،&lt;br /&gt;نستطيع إعادة ضخها مجددا في مجال مشتريات&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;جديدة&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;br /&gt;.&lt;br&gt;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ووجد &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;في دراسة للإنفاق الحكومي للأعوام 2003- 200&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;7&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;br /&gt;أن المشتريات&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;الحكومية&lt;br /&gt;تشكل ما يزيد عن 40% من موازنة الدولة، ومن المتوقع أن تبلغ&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;العام 2009 ما يزيد عن 2&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;8&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;00&lt;br /&gt;مليون دينار يتم صرفها في مجال شراء البضائع&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;والخدمات والمشاريع الإنشائية الرئيسة كالمدارس والمستشفيات&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;. من حق ا&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;لمواطنين&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;-دافعي الضرائب -&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;أن يتوقعوا&lt;br /&gt;من الحكومة أن تسلك أفضل السبل&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;وأفضل الممارسات العالمية عند قيامها – أي الحكومة – بأي&lt;br /&gt;عمليات شرائية&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;نيابة&lt;br /&gt;عن المواطن&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;لقد حققت الحكومة وعلى مدار سنوات عديدة قفزات&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;نوعية في التوسع في&lt;br /&gt;المشاريع الرأسمالية والإنمائية.&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; وهذا&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; انعكس إيجابا&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;على الخدمات المقدمة&lt;br /&gt;للمواطن وعلى رأسها شبكات الطرق والمستشفيات والمدارس&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;وخطوط المياه والصرف الصحي والمطارات وما إلى ذلك&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;وكما&lt;br /&gt;قامت الحكومة&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;بزيادة&lt;br /&gt;الإنفاق الرأسمالي والإنمائي، فإنها مطالبة ببذل&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;الجهود للتأكد من إن أموال المشتريات، قد تم صرفها وفق أفضل&lt;br /&gt;السبل، وانه&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تم&lt;br /&gt;إتباع أفضل الممارسات أثناء وبعد عملية الشراء&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;br&gt;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;وللتأكد&lt;br /&gt;من&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; أن&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;المشتريات الحكومية تتم وفق أفضل السبل، وان العائد من&lt;br /&gt;المشتريات يعادل&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;قيمة&lt;br /&gt;النقود التي دفعت للحصول على هذه البضائع أو الخدمات أو المشاريع&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;فإنه لا بد من أجراء&lt;br /&gt;مراجعة شامله للمشتريات الحكومية&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;br&gt;&lt;br /&gt;&lt;br&gt;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;تعريف&lt;br /&gt;المشتريات&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;المشتريات&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;: &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;عملية الحصول على البضائع أو الخدمات أو المشاريع من إطراف&lt;br /&gt;أخرى&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;،&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; وهذا يغطي&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;طيف واسع من المشتريات ابتداء من الحاجيات المكتبية اليومية&lt;br /&gt;من الأقلام&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;والأوراق&lt;br /&gt;وصولا إلى المشاريع الكبرى كالمدارس والمستشفيات&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;والمطارات&lt;br /&gt;ومحطات الطاقة و القطارات وما إلى ذلك&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تبدأ العملية الشرائية رسميا&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ً&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;br /&gt;من نقطة بروز&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;الحاجة&lt;br /&gt;لتحقيق هدف تم تحديده مسبقا&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ً&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;. ونجاح&lt;br /&gt;العملية الشرائية يمكن الحكم&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;عليه&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; قطعاً &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;عندما تؤدي&lt;br /&gt;العملية الشرائية الهدف &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;الذي&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; نفذت من&lt;br /&gt;اجله بالأساس&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;br&gt;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;و&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تتركز سياسة الحكومة في مجال المشتريات على أن&lt;br /&gt;تقوم بشراء ما تحتاجه&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;بطريقة&lt;br /&gt;عادله وعن طريق المنافسة المشروعة، متحصنة بأساليب تمنع الفساد أو&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;سوء استخدام السلطة&lt;br /&gt;ومحقق&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ة&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; أفضل قيمه للأموال&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;Best Value for Money (BVM)&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; التي تم إنفاقها للحصول على&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;هذه المشتريات وهذه القواعد منصوص عليها بقوانين وانظمه&lt;br /&gt;المشتريات المحلية&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;والدولية&lt;br /&gt;وحتى في أنظمة منظمة التجارة العالمية&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;br&gt;&lt;br /&gt;&lt;br&gt;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;أهمية&lt;br /&gt;المشتريات&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تتمثل&lt;br /&gt;أهمية المشتريات بما يلي&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;:&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Symbol;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;·&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;قيام&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;br /&gt;الحكومة المركزية بعمليات شرائية تقدر قيمتها&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;بما يزيد&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;عن &amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;2800&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; &amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;مليون دينار&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;سنوياً&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;أي ما يزيد&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;عن &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;40%&lt;br /&gt;من الموازنة العامة للحكومة المركزية&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Symbol;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;·&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;الهدف من المشتريات هو&lt;br /&gt;تحقيق هدف الدولة بتقديم خدمات عامه مميزه بقيمة مالية عادله ومستدامة&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Symbol;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;·&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;المشتريات الفعالة&lt;br /&gt;ستؤدي بالنتيجة &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ل&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تحسين بي&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ئ&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ة&lt;br /&gt;المشتريات في الدول&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ة &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;بشكل عام&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;من خلال إرسائها&lt;br /&gt;لقواعد وسلوكيات جيده ، &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ستنتقل&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; حتما إلى&lt;br /&gt;القطاع&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;الخاص و&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ب&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;التالي&lt;br /&gt;ستؤثر على الأسواق بشكل عام&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;ما&lt;br /&gt;هي المشتريات الجيدة&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;المشتريات&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;الجيدة تعنى أن تحصل على قيمة نقودك، بمعنى آخر هو شراء&lt;br /&gt;سلعة تؤدي الغرض&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;الذي&lt;br /&gt;اشتريت من اجله آخذين بعين الاعتبار الكلفة التشغيلية والعمر&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;التشغيلي لها&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ويجب &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;أن &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تنفذ&lt;br /&gt;بكفاءة، وبوقت وكلفة&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;محدودة&lt;br /&gt;لجميع الإطراف المعنيين بالمشتريات، و العملية الشرائية الجيدة&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;يجب أن تكون جيده&lt;br /&gt;للحكومة،&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;جيدة &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;لدافع&lt;br /&gt;الضرائب -المواطنين-، و&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;جيدة &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;للموردين&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;وبما&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;انه لا توجد طريقة واحدة تضمن تحقيق هذه الأهداف للمشتريات،&lt;br /&gt;فإن المبادئ&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;التالية&lt;br /&gt;وهي مستقاة من كتاب&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;The Seven Habits of Highly Effective&lt;br /&gt;People&lt;/font&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt; &lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 18pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;للكاتب&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;Stephen&lt;br /&gt;R. Covey&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; &amp;nbsp;تؤسس لعملية شرائية جيده،على المؤسسة التي تقوم&lt;br /&gt;بالشراء&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;:&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 18pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;ol start=&quot;1&quot; type=&quot;1&quot;&gt;&lt;li class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; margin-left: 0cm; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;المبادرة ودراسة الأسواق&lt;br /&gt;     ومعرفة المستجدات قبل حدوثها وعدم الاقتصار على ردود الأفعال&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; proactive &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; margin-left: 0cm; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;أن تركز منذ البداية على الهدف من كل&lt;br /&gt;     عملية شرائية&lt;/font&gt; &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;Result Oriented Purchase (ROP) &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;وذلك من خلال &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;وضع&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;مواصفات&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; للمشتريات&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; مبنية على&lt;br /&gt;     النتائج والأهداف&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;start with the end in your mind&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; margin-left: 0cm; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;أن تكون واعية للعوامل الخارجية التي تؤثر&lt;br /&gt;     على المشتريات (عوامل &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;بيئية&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;،&lt;br /&gt;     تخطيط،&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; (&amp;nbsp;&amp;nbsp; ........&amp;nbsp; to seek to understand then to be&lt;br /&gt;     understood&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; margin-left: 0cm; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تزويد&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;المقاولين&lt;br /&gt;     والموردين&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;br /&gt;     بالهدف من العملية الشرائية &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ألأمر الذي &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;قد&lt;br /&gt;     يؤدي إلى اقتراح سبل أخرى قد&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تكون أوفر أو&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;اقدر&lt;br /&gt;     على تلبية احتياجات الجهة المستفيدة&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; ، حيث أن ا&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;لموردين أكثر معرفة بالأعمال من الدوائر&lt;br /&gt;     المستفيدة&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; من المشتريات&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; وهذا يهدف إلى&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;استكشاف مقدرة السوق على تلبية&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; حاجة&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; هذه المؤسسة من العملية الشرائية&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;win/win&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; margin-left: 0cm; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;إتباع عملية&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;شرائية تتمتع بالشفافية والكفاءة والعدالة&lt;br /&gt;     والتنافسية وإيصال الهدف من&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;المشتريات لجميع الموردين المحتملين&lt;br /&gt;     للعملية الشرائية. وهذا يتيح للموردين&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;التأكد من جدوى المشاركة بالعملية&lt;br /&gt;     الشرائية وبالتالي سيزيد عدد المشاركين&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.sharpen the saw&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; margin-left: 0cm; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;التأكد&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;من أن المشتريات تلبي الخطط الموضوعة&lt;br /&gt;     مسبقا للدائرة المستفيدة من&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;المشتريات، وأن هذه المشتريات تقع ضمن&lt;br /&gt;     الخطة الشمولية لهذه الدائرة&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; ،و &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ترتيب&lt;br /&gt;     الاولويات و التركيز على المشتريات الأهم فالمهم فأل&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;أ&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;قل&lt;br /&gt;     &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;أهمية&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;first thing firs&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; margin-left: 0cm; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تطوير علاقات شراكة مستدامة بين الموردين&lt;br /&gt;     و&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;الحكومة&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;،&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; تؤهل الموردين لتلبية متطلبات الحكومة&lt;br /&gt;     بأفضل السبل&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.synergize &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;مراجعة&lt;br /&gt;المشتريات&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;للتأكد من جودة العملية الشرائية لا بد أن نقوم&lt;br /&gt;بعملية مراجعة للمشتريات&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;الحكومية&lt;br /&gt;في الأردن ، ولأعداد آلية لمراجعة المشتريات فقد تم الإطلاع على&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تجارب بعض الدول&lt;br /&gt;المتقدمة في مجال مراجعة المشتريات منها&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;بريطانيا,الدنمارك&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;، بلجيكا و&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ايطاليا &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تبين أن أفضل هذه&lt;br /&gt;التجارب كانت هي تجربة الحكومة البريطانية وسنعرض تالياً أهم خصائصها إلا أن&lt;br /&gt;التوصيات كانت حصيلة&amp;nbsp; تجارب تسعة عشر دولة &lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;تجربة&lt;br /&gt;الحكومة البريطانية:&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 35.45pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;قامت الحكومة&lt;br /&gt;البريطانية بعملية&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;مراجعة&lt;br /&gt;للمشتريات الحكومية في عام 1999، وقد كانت نتيجة هذه المراجعة ما&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;يلي&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;: &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;ol start=&quot;1&quot; type=&quot;1&quot;&gt;&lt;li class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; margin-left: 0cm; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;إن بعض المشتريات تتم بدون وجود إطار عام&lt;br /&gt;     يحكمها، وان العملية الشرائية ذاتها تنفذ بطرق مختلفة من دائرة إلى دائرة&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; و&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;هذا أدى&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;إلى&lt;br /&gt;     عدم التوافق والانسجام و&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ال&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تباين&lt;br /&gt;     &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ال&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;شديد بين أفضل وأسوء الممارسات في&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;العملية&lt;br /&gt;     الشرائية ، و&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تبين أيضاً أ&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ن نفس&lt;br /&gt;     السلعة يتم شرائها بأسعار مختلفة &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;من دائرة&lt;br /&gt;     إلى &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;دائرة&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; margin-left: 0cm; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;إن&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;المشتريات الحكومية موزعه ومشتته ولا يوجد&lt;br /&gt;     أي تنسيق بينها مثال عطاء تعبيد&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;طريق الأشغال وعطاء حفر نفس الطريق بعد&lt;br /&gt;     تعبيده بهدف تمديد مواسير صرف صحي&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;في وزارة المياه&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; margin-left: 0cm; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;لا يوجد طرق إدارة واحده موحده لجميع&lt;br /&gt;     المشاريع الكبيرة&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;br /&gt;     . &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; margin-left: 0cm; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;لا يوجد آلية لإدارة الموردين &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;و المقاولين &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ومتابعتهم&lt;br /&gt;     وتقييمهم&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/li&gt;&lt;li class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; margin-left: 0cm; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;لا يوجد آلية موحده لدى الحكومة لأجل&lt;br /&gt;     تسجيل ما تم شراءه وبأي سعر ومن أي مقاول، وتقييم الموردين أو تقييم السلع&lt;br /&gt;     المشتراة&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; margin-left: 0cm; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تدني&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;br /&gt;     مستوى الخدمات والعاملين في مجال المشتريات&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 35.45pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;بناء&lt;br /&gt;على هذه النتائج لدراسة واقع المشتريات في بريطانيا فقد تم التنسيب بما يلي&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;:&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 35.45pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul type=&quot;disc&quot;&gt;&lt;li class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; margin-left: 0cm; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;إنشاء ما يسمى&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; مجلس المشتريات الحكومية&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;br /&gt;     Office Of Government Commerce &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ويهدف&lt;br /&gt;     هذا المركز إلى &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;إستخدام &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;أفضل الممارسات في مجال المشتريات الحكومية&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; margin-left: 0cm; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تجميع مشتريات السلع والخدمات والإنشاءات&lt;br /&gt;     تحت مظله واحده&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; margin-left: 0cm; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تبني نظام مشتريات الكترونية&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;بعد&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; تنفيذ هذه التوصيات تم قياس أثرها بعد خمسة سنوات من&amp;nbsp; التطبيق أي في العام 2005 و قد تبين بأنه قد&lt;br /&gt;حقق نجاحاً واسعاً و بالتحديد فقد تم:-&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 72pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Courier New&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;o&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;توفير مبالغ لا يستهان&lt;br /&gt;بها في مجال المشتريات مقارنة بأسعار الأعوام السابقة تجاوزت 12.5% من إجمالي&lt;br /&gt;المشتريات&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 72pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Courier New&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;o&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;إن نسبة الإنجاز قد&lt;br /&gt;ارتفعت على مستوى الدولة&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 72pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Courier New&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;o&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تحسين مستوى الخدمات الحكومية.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;لماذا&lt;br /&gt;الحاجة لتطوير المشتريات&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;على&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;الرغم من إحراز تقدم كبير في الخدمات التي تقدمها الحكومة إلا&lt;br /&gt;انه لا يزال&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;هناك&lt;br /&gt;المزيد الذي يمكن تقديمه على مستوى الخدمات الحكومية عامة و&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;المشتريات الحكومية خاصة.&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;وحيث &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;أن&lt;br /&gt;متطلبات المواطنين لتحسين الخدمات&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;الحكومية لا &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ت&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;توقف، سيما&lt;br /&gt;وان الموطنين بدأوا بتلقي خدمات متميزة من القطاع&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;الخاص وبالتالي فإنهم يطالبون الحكومة بأن تحذو حذو القطاع&lt;br /&gt;الخاص في مجال&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تقديم&lt;br /&gt;خدمات&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;مميزة&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;br /&gt;و&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;لا شك&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; أن &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;الحكومة تهدف إلى تقديم خدمة بمستوى جودة يضاهي أفضل&lt;br /&gt;الممارسات العالمية&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;وهي&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;بحاجة للتأكد من &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;أن &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;الإنفاق&lt;br /&gt;العام يخدم تحقيق الأهداف الاستراتيجية للتنمية&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;المستدامة التي دعا لها جلالة الملك عبد الله الثاني وصولا&lt;br /&gt;لبناء شبكة&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;الأمان&lt;br /&gt;الاجتماعي&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;br&gt;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;إننا&lt;br /&gt;هنا في الأردن بحاجة لحكومة رشيقة قادرة على&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;التصدي للتحديات العالمية خلال العشر سنوات القادمة و&lt;br /&gt;المشتريات احد أهم&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;النشاطات&lt;br /&gt;التي علينا الاهتمام بإعادة تأهيلها&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;br&gt;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;وهناك&lt;br /&gt;أمر أخر ألا وهو&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;التقدم&lt;br /&gt;العلمي و التكنولوجي الذي أدى إلى تطور جودة وإنتاجية القطاع&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;الخاص، و لزيادة جودة خدمات القطاع العام و تحقيق أفضل قيمة&lt;br /&gt;للنقود&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;المصروفة&lt;br /&gt;على المشتريات فان الحكومة مطالبة بتبني سياسة مشتريات مبنية على&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;النتائج قدر المستطاع&lt;br /&gt;ومواكبة التطور التكنولوجي قدر ال&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;إ&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;مكان&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;br&gt;&lt;br /&gt;&lt;br&gt;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;الرؤية&lt;br /&gt;لقطاع مشتريات فعال&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;يجب أن يتحلى قطاع&lt;br /&gt;المشتريات&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; الحكومية&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; بالصفات الأساسية التالية، وبعضها&lt;br /&gt;موجود أصلا&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ً&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; ولكن بحاجة لتطوير يواكب المستجدات العالمية&lt;br /&gt;والمحلية&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;:-&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;1.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;يأتي التركيز&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;على المشتريات في &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;صميم&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;br /&gt;الخدمات الحكومية التي تركز على النتائج،&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;بحيث يتم الربط بين &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ال&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;سياسة&lt;br /&gt;العامة&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;( ما هو&lt;br /&gt;المطلوب إنجازه)،&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;والمشتريات&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;(&lt;br /&gt;ما&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;الذي تم شراؤه،&lt;br /&gt;و كيف، وبأي طريقة، وكيف تم إدارتها بعد الشراء)&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;,&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;br /&gt;وما هي&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;كلفة&lt;br /&gt;المشتريات. لتقديم خدمات عامة فعالة، &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;بحيث&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; تتكامل كل&lt;br /&gt;عوامل&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;المشتريات&lt;br /&gt;بمرحلة مبكرة من تنفيذ الموازنة&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;2.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تؤدي الأهداف الحكومية&lt;br /&gt;الواضحة&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;والمحددة ،&lt;br /&gt;إلى مشتريات تحقق هذه الأهداف ضمن ال&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;إمكانيات&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; المتاحة،&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;بحيث تركز على العمر و&lt;br /&gt;الكلفة التشغيلية للمشتريات&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;br /&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;3.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ربط الحوافز لظباط&lt;br /&gt;الشراء بتقييم الأداء، و تحقيق الأهداف، و التقدم الوظيفي ، مما يعزز أهمية تحقيق&lt;br /&gt;المؤسسات لأهدافها&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;4.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;إستخدام &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ترتيبات تعاقدية تناسب نوع العقد&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; ونوع المشتريات&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; و ليس عقد موحد لجميع المشتريات، مما يساهم&lt;br /&gt;بتطوير أدوات لتقييم كل عملية شرائية&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; مثل &lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;FIDIC&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;br /&gt;للمقاولات و عقد موحد للتوريدات و أخر للخدمات&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;5.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;إدارة معلومات شاملة&lt;br /&gt;للمشتريات و الموردين، ماذا اشترينا، ممن، السعر، ومتى&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;6.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;توظيف &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;الخبرة&lt;br /&gt;المناسبة لكل مستوى&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; من مستويات المشتريات&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;، وبعوائد&lt;br /&gt;وحوافز مجزية قادرة على جلب وإدامة العاملين المتميزين في قطاع المشتريات&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;br /&gt;و&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ربط&lt;br /&gt;الخبرات بالمشتريات، بحيث نضمن أن المشاريع المعقدة تدار من قبل أفضل العاملين في&lt;br /&gt;الشراء&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;7.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;توفير الخبرات الفنية&lt;br /&gt;و المالية و القانونية في مجال &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تحليل &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;المشتريات&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;8.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;إدارة كفؤة للمشتريات&lt;br /&gt;بعد توقيع العقد.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;9.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;بناء قاعدة بيانات للمزودين&lt;br /&gt;لتقييمهم و تقييم أدائهم&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;10.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;التزام&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;مستمر&lt;br /&gt;بالتطوير ، مما يؤدي إلى التحسين المستمر في قطاع المشتريات&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;11.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تب&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ن&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ي&lt;br /&gt;الحلول الإبداعية الجديدة، بما يضمن تقديم الخدمة بكلفة أولية وتشغيلية مناسبة&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;12.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تقديم الحوافز للدوائر&lt;br /&gt;التي تحقق أفضل النتائج بإدارة المشتريات&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 18pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;تحقيق&lt;br /&gt;رؤية المشتريات&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;لتحقيق&lt;br /&gt;رؤية المشتريات المذكورة أنفا&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ً&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;، فإننا&lt;br /&gt;مطالبين بتنفيذ ما يلي&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;:&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;1.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تأسيس جهة مركزية للإشراف و إدارة المشتريات الحكومية.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;2.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;منح &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;الجهة &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;المركزية&lt;br /&gt;المشرفة على قطاع المشتريات القوة الكافية لقيادة التغيير في هذا القطاع&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;3.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تأهيل &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;الجهة &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;المركزية&lt;br /&gt;المشرفة على المشتريات، بما يضمن حصولها على الأدوات ا&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;للازمة &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;لإدارة&lt;br /&gt;التغيير المطلوب في قطاع المشتريات&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;4.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;رفع كفاءة العاملين في&lt;br /&gt;مجال المشتريات&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; في الدوائر كافة&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;5.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;رفع وبنا القدرات&lt;br /&gt;المؤسسية في مجال الشراء في جميع الدوائر التي تنفذ عمليات شرائية&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;6.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;الاهتمام بالمشاريع&lt;br /&gt;الكبيرة و المعقدة بما يضمن حصولنا على أفضل و أحدث الحلول الإبداعية لمثل هذه&lt;br /&gt;المشاريع&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; و&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تجميع المشتريات ما أمكن&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 18pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;تأسيس&lt;br /&gt;جهة مركزية للإشراف و إدارة المشتريات الحكومية&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 18pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;لدى مراجعة تجارب بعض الدول&lt;br /&gt;في مجال المشتريات تبين أن عدة دول قد تبنت وجود جهة واحدة للمشتريات و الخدمات&lt;br /&gt;والأشغال منها على سبيل المثال لا الحصر:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;الدول&lt;br /&gt;الأجنبية:&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;الدنمارك &lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;Danish Competition Authority&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; ،المملكة المتحدة &lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;Office Of Government&lt;br /&gt;Commerce&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;،&lt;br /&gt;استراليا، أيرلندا &lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;Irish Public Sector Procurement&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;، رومانيا&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;Romanian Agency for&lt;br /&gt;Foreign Investment&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; ، قبرص، ايطاليا، اليابان، تايلند، تركيا، لاتفيا،&lt;br /&gt;فرنسا، إسرائيل&lt;/font&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;الدول العربية:&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;المملكة المغربية،&lt;br /&gt;مملكة البحرين ، تونس،&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;جمهورية مصر&lt;br /&gt;العربية، سوريا، السعودية&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;رفع&lt;br /&gt;كفاءة العاملين في مجال المشتريات&lt;/font&gt;&lt;/b&gt; &lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 26.1pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Symbol;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;·&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;يعد &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;العاملين&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;في&lt;br /&gt;قطاع&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; المشتريات هم&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; محور العملية الشرائية و نحن مطالبين&lt;br /&gt;بجذب&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;وتطوير و&lt;br /&gt;المحافظة على &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ظباط شراء &lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;Procurement Officer&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; يدركون أن المشتريات لها&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ارتباط وثيق بنجاح الحكومة بتحقيق أهدافها وسياساتها لتقديم&lt;br /&gt;أفضل الخدمات&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;للمواطنين.&lt;br /&gt;ويجب عليهم-&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ظ&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;بّ&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;اط الشراء&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;-&lt;br /&gt;أن يدركوا أن الشراء الجيد ليس الحصول&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;على ارخص الأسعار فقط وإنما تطوير علاقات شراكة مستدامة بين&lt;br /&gt;الموردين و&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;الحكومة&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;،&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;br /&gt;تؤهل الموردين لتلبية متطلبات الحكومة بأفضل السبل&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 26.1pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Symbol;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;·&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;عدم اللجوء&lt;/font&gt; &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;لأرخص الأسعار ، لأنه الخيار الذي يسهل الدفاع&lt;br /&gt;عنه ، &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ف&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;نحن بحاجة لأناس&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;قادرين على فهم وتطبيق قيمة النقود المصروفة على المشتريات&lt;/font&gt; &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;Best Value for Money&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ب&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;حيث&lt;br /&gt;يمتد هذا التطبيق ليشمل الكلفة التشغيلية إضافة لكلفة الشراء&lt;/font&gt; &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;Lifecycle Costs/Total Ownership Costs&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 26.1pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Symbol;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;·&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;يجب&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;أن لا تقتصر عملية&lt;br /&gt;التطوير على الجهة المركزية للمشتريات ، وإنما يجب أن&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تشمل كافة العاملين بالمشتريات الحكومية في كل المواقع و&lt;br /&gt;الوزارات ، وان&lt;/font&gt; &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تبد&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;أ&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; هذه&lt;br /&gt;العملية بعملية مراجعة شاملة للمشتريات و العاملين في المشتريات&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;، للتعرف على حاجتها من القوى البشرية المدربة و القادرة على&lt;br /&gt;القيام&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;بالمشتريات&lt;br /&gt;على أكمل وجه&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 26.1pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Symbol;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;·&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تنمية العلاقات بين جهة&lt;br /&gt;الشراء المركزية، و&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;العاملين&lt;br /&gt;في المشتريات الحكومية&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; في باقي مؤسسات&lt;br /&gt;الدولة&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;،&lt;br /&gt;بما يضمن مشاركة المشتريات المركزية قبل و&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;عند البدء بالمشتريات التي تتم داخل الوزارات المختلفة&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 26.1pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Symbol;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;·&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;موائمة&amp;nbsp; ألإجراءات الداخلية للمشتريات المركزية مع ألإجراءات&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;في&lt;br /&gt;كل وزارة تطلب خدمات&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;المشتريات&lt;br /&gt;المركزية، بشكل يضمن تناغم العمل بينها.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 26.1pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Symbol;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;·&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;دعم الجهات التي تنفذ&lt;br /&gt;المشاريع الكبيرة و المعقدة بشكل يضمن مشاركة ذوي الخبرة على مستوى الدولة&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 26.1pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Symbol;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;·&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;وضع حد أدنى لمؤهلات&lt;br /&gt;العاملين بالشراء، وتطوير&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;المسار&lt;br /&gt;الوظيفي لهم في المشتريات&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 26.1pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Symbol;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;·&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;رفع مستوى المعايير&lt;br /&gt;المطبقة في المشتريات حسب أفضل الممارسات الدولية&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 26.1pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Symbol;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;·&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;التأكد&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;من أن جميع ضباط&lt;br /&gt;الشراء قد تلقوا&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;مجموعة&lt;br /&gt;المهارات ألأساسية والخبرات من خلال برنامج تدريبي مسبق ألإعداد&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;.&lt;br&gt;&lt;br /&gt;&lt;br&gt;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;رفع&lt;br /&gt;وبناء القدرات المؤسسية&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تقوم مؤسسات الدولة بعمليات الشراء بهدف&lt;br /&gt;تمكينها من أداء رسالتها ألا وهي تقديم الخدمات لمواطنيها-&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;دافعي&lt;br /&gt;الضرائب&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;4&quot;&gt;– &lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;وكما ذكرنا&lt;br /&gt;سابقاً فأن&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ال&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;مشتريات جيدة ستؤدي حتما لخدمات جيدة. وحيث أن&lt;br /&gt;مؤسسات الدولة مسئولة أمام البرلمان عن نفقاتها وعن نتائج هذه النفقات، فإننا&lt;br /&gt;مطالبون برفع القدرات المؤسسية للع&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ا&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ملين في&lt;br /&gt;المشتريات في كافة مؤسسات الدولة، و لتعظيم فعالية دوائر الشراء في المؤسسات، فان&lt;br /&gt;على مؤسسات الدولة:&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;-&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;1.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;التوجيه و التوعية من قبل الإدارات العليا لكافة&lt;br /&gt;العاملين بأهمية المشتريات لقيام المؤسسة بالدور المطلوب منها.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;2.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تبني إطار عام ينسجم مع أفضل الممارسات في مجال المشتريات،&lt;br /&gt;ووضع سياسات ومعايير للمشتريات وعلى المؤسسة الالتزام بها.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;3.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;التعاون مع باقي مؤسسات الدولة في مجال المشتريات&lt;br /&gt;الموحدة&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 36pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;4.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;العمل ضمن إطار مشتريات حكومي مرن في تنفيذ المشاريع&lt;br /&gt;الكبيرة و المعقدة.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: center; direction: rtl;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;التوصيات&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;إدارة&lt;br /&gt;المشتريات وإدارة الموجودات الحكومية&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;1.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تشكيل جهة مركزية&lt;br /&gt;واحدة لإدارة و ألإشراف على المشتريات ( السلع و الخدمات و الاستشارات و الأشغال)&lt;br /&gt;حسب ما هو وارد في الملحق رقم -1&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;2.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ربط موجودات المؤسسات&lt;br /&gt;بأهدافها الاستراتيجية.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;3.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تعريف المسؤوليات بشكل&lt;br /&gt;دقيق في مجال إدارة الموجودات.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;4.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;التأكد من الاستخدام&lt;br /&gt;الأمثل للأبنية الحكومية وأماكن العمل.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;قسم&lt;br /&gt;مختص بالشراء في كل مؤسسة حكومية&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;5.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;وضع إستراتيجية موثقة&lt;br /&gt;خاصة بالمشتريات لكل مؤسسة حكومية وكيف ستخدم المشتريات الأهداف الاستراتيجية &amp;nbsp;&amp;nbsp;لهذه المؤسسات، ينبغي مراجعة هذه الاستراتيجية&lt;br /&gt;بشكل دوري.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;6.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تأسيس قسم مختص&lt;br /&gt;بالشراء في كل مؤسسة تقوم بالمشتريات، وعلى هذا القسم جمع المعلومات عن المشتريات&lt;br /&gt;السابقة، و المشتريات الحالية، وعليه أيضاً إعداد الخطط التدريبية في مجال&lt;br /&gt;المشتريات.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;7.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;الاستعانة بالمؤسسات&lt;br /&gt;الأخرى التي لديها مختصين بالشراء أو بهيئة المشتريات المركزية في حال عدم توفر&lt;br /&gt;مختصين بالمشتريات في أي مؤسسة حكومية.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;المواءمة&lt;br /&gt;بين الشراء و الحصول على أفضل قيمة للنقود &lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;Best value for money&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;8.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تشكيل قسم في هيئة&lt;br /&gt;المشتريات المركزية يهدف إلى مراجعة المشتريات للتأكد من حصول الجهة المستفيدة على&lt;br /&gt;أفضل قيمة للنقود.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;9.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;على المؤسسات الحكومية&lt;br /&gt;التركيز على الأهداف الاستراتيجية ، وعليها التأكد من أن جميع المشتريات تحقق الأهداف&lt;br /&gt;الاستراتيجية للمؤسسة ، وذلك من خلال التركيز على النتائج ، بمعنى أخر يجب أن تكون&lt;br /&gt;المشتريات موجهة بالنتائج.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;10.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تبني سياسات من قبل المؤسسات&lt;br /&gt;من شانها ألتأكد من إشراك جميع العاملين لديها بعملية المشتريات ومراجعتها وذلك من&lt;br /&gt;خلال التقييم الدوري للمشتريات.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;مراجعة&lt;br /&gt;الإجراءات الحالية&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;11.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;قيام جميع المؤسسات&lt;br /&gt;بعملية مراجعة شاملة لهيكلية المشتريات لديها من وجهة نظر أفضل قيمة للنقود.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;12.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;img height=&quot;85&quot; width=&quot;2&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;إعداد مصفوفة المشتريات لجميع المؤسسات و التي&lt;br /&gt;تقسم المشتريات حسب خطورتها و أهميتها وحسب قيمتها ارتفاعا و انخفاضا كما هو موضح&lt;br /&gt;بالشكل أدناه.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: center; direction: rtl;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;img height=&quot;157&quot; width=&quot;294&quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;13.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تجميع المشتريات والتي&lt;br /&gt;تقع في المربع الأول من البند السابق وشرائها من قبل هيئة المشتريات المركزية.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;14.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تشكيل لجنة في مجلس النواب،&lt;br /&gt;لمراجعة مشتريات الدولة، بهدف دراسة مخرجات هذه المشتريات، وأثرها على المجتمع المحلي،&lt;br /&gt;و التأكد من أن هناك هدف سياسي من وراء كل عملية مشتريات.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;تطوير&lt;br /&gt;التشريعات&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;15.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ينبغي مراجعة&lt;br /&gt;التشريعات ، بهدف التأكد من أن هذه التشريعات تتبنى سياسات الحكم الرشيد (&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;Good&lt;br /&gt;Governance&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;)، وتؤيد استخدام أفضل&lt;br /&gt;الممارسات العالمية.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;16.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تدريب المدققين في&lt;br /&gt;جهات الرقابة الداخلية و الرقابة الخارجية-ديوان المحاسبة- على التركيز على&lt;br /&gt;لاستراتيجيات، وهذا يتم بتبني وجهات النظر المبنية على التركيز على أهمية و خطورة&lt;br /&gt;المشتريات و التركيز على المشتريات ذات الأهمية النسبية.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;17.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;توضيح أدوار المدققين&lt;br /&gt;و المراجعين لدى ديوان المحاسبة ، فيما يتعلق بالمشتريات ، و البحث عن شكل من&lt;br /&gt;أشكال التنسيق بين جميع المؤسسات فيما يتعلق بالمشتريات.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;أكاديمية&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;ملكية للمشتريات &lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;لبناء القدرات&lt;br /&gt;المؤسسية و الفردية&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;18.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;على جميع المؤسسات وضع&lt;br /&gt;مصفوفة المؤهلات و التدريب اللازمة للعاملين في المشتريات لديها.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;19.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;على وزارة تطوير القطاع العام و ديوان الخدمة&lt;br /&gt;المدنية و الهيئة المركزية للمشتريات قيادة تطوير منهاج ومسار وظيفي خاص بظباط&lt;br /&gt;الشراء.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;20.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;إنشاء أكاديمية ملكية&lt;br /&gt;للمشتريات و التي تهدف إلى تدريب و تأهيل العاملين بالمشتريات إنتهاءً بمنحهم&lt;br /&gt;شهادة ظابط شراء معتمد &lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;Certified Public Buyer&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt; كما هو الحال في كل من&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 71.45pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Symbol;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;·&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;الولايات المتحدة الأمريكية&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;:&lt;/font&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;National&lt;br /&gt;Institution of Government Procurement&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 71.45pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Symbol;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;·&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;بريطاني&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ا: &lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;Chartered&lt;br /&gt;Institute of Purchasing and Supply&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 71.45pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Symbol;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;·&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;أيرلندا: &lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;Graduate Diploma/M.B.S. in Strategic &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 71.45pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Symbol;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;·&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;أيطاليا :&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.itcilo.org/&quot;&gt;www.itcilo.org&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;International Training Centre&amp;nbsp; &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;21.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تأمين التمويل اللازم&lt;br /&gt;لأكاديمية المشتريات من خلال كل أو احد الاجراءات التالية دعم الجهات المانحة أو&lt;br /&gt;من خلال موازنة الدولة أو من خلال وضع رسم رمزي على كل عطاء يدفع من قبل القطاع&lt;br /&gt;الخاص المشارك بالمشتريات الحكومية.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;22.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تجميع مخصصات التدريب&lt;br /&gt;الخاصة بالمشتريات في الدوائر المختلفة ووضعها في حساب واحد لدعم تمويل الأكاديمية.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;الشراء&lt;br /&gt;الالكتروني&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;23.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تبني استخدام الشراء&lt;br /&gt;الالكتروني في أعمل المشتريات و بأسرع وقت.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;24.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;استكمال تمويل مشروع&lt;br /&gt;الشراء الالكتروني من خلال إضافة علاوة&amp;nbsp;&lt;br /&gt;شراء إلكتروني عند بيع نسخ العطاءات، ودعم هذا المشروع من برنامج الحكومة&lt;br /&gt;الالكترونية.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;تحسين&lt;br /&gt;بيئة الأسواق&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;جمع&lt;br /&gt;المعلومات و المشاركة بها&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;25.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تحديد المعلومات التي&lt;br /&gt;يجب علينا جمعها و المشاركة بها مع صناع القرار، وعلى كل من وزارتي تطوير القطاع&lt;br /&gt;العام و الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات أن تلعبا دوراً كبيراً فيما يتعلق بهذا&lt;br /&gt;الموضوع.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;26.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;إعداد وثيقة للموردين،&lt;br /&gt;تبين ما الذي سنقوم بشراؤه، و متى و بأي كمية وكيف، وذلك حتى يتمكن الموردين من&lt;br /&gt;تجهيز المشتريات وأن لا تكون مفاجئة لهم أو لا يعلم عنها إلا عدد قليل من الموردين&lt;br /&gt;الأمر الذي يؤدي للاحتكار، مثل هذه النشرة يمكن الحصول عليها من الوثيقة&lt;br /&gt;الاستراتيجية التي تحدثنا عنها في البند الثاني سابقاً.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;27.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;عقد لقاءات دورية بين&lt;br /&gt;الجهات الحكومية المشترية و الموردين، بهدف الاستماع لوجهات النظر المختلفة و تذليل&lt;br /&gt;أي صعوبات قد تحدث إثناء عملية الشراء ومن أساليب الحوار التي يمكن استخدامها&lt;br /&gt;حلقات النقاش على الانترنت، ورشات العمل،التدريب والتطوير و دراسة الحالات.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;28.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;نشر جميع المعلومات&lt;br /&gt;المتعلقة بالشراء بشكل يسمح للمهتمين باتخاذ قرارات مبنية على المعلومات الدقيقة.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;29.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;مراجعة الهيكل التنظيمي الخاص بالمشتريات وذلك&lt;br /&gt;بهدف تحقيق الوفورات النقدية في ظل بيئة تنافسية.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;تصميم&lt;br /&gt;العطاءات و تقييمها و إدارة العقود بعد الإحالة&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;تصميم&lt;br /&gt;و تخطيط المشتريات&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;30.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;إعداد خطة المشتريات&lt;br /&gt;مسبقاً وقبل بداية عملية المشتريات ، هذه الخطة يجب أن تحتوي على متى ستبداء&lt;br /&gt;المشتريات ومتى يتوقع الانتهاء منها، و كلفتها التقريبية والهدف منها.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;31.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تبني سياسات و&lt;br /&gt;إستراتيجيات من قبل هيئة المشتريات المركزية، تمكنها من مراجعة المشتريات بهدف&lt;br /&gt;الحصول على أفضل مشتريات.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;32.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تبيان الأسباب التي&lt;br /&gt;دعت هيئة المشتريات المركزية لتنفيذ كل عملية شراء.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;إدارة&lt;br /&gt;المخاطر&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;33.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;إعداد وثيقة&lt;br /&gt;إستراتيجية لإدارة المشاريع ذات المخاطرة العالية في كل مؤسسة حكومية ، هذه الاستراتيجية&lt;br /&gt;يجب أن تكون قابلة للتطبيق على مستوى المشتريات الفردية.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;34.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تطوير أدوات مناسبة في&lt;br /&gt;ديوان المحاسبة لتقييم المخاطر بشكل يدعم نظرة متوازنة للمخاطر والمنافع لكل أسلوب&lt;br /&gt;من أساليب الشراء المتبعة. &lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;تقييم&lt;br /&gt;العطاءات&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;35.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;تطوير أساليب تقييم&lt;br /&gt;للمشتريات بشكل يوائم ما بين الجودة و السعر والتكلفة الكلية للاقتناء (كلفة&lt;br /&gt;الشراء + كلفة التشغيل و الصيانة)&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;br /&gt;Total Cost Of Ownership &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;في كافة المؤسسات وبالتعاون مع وزارة تطوير&lt;br /&gt;القطاع العام وأي مؤسسات أخرى ، هذه المبادئ يجب التوافق عليها و الإعلان عنها&lt;br /&gt;مسبقاً.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;إدارة&lt;br /&gt;العقود&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;36.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;التأكد مسبقاً من أن&lt;br /&gt;الجهة التي تريد الشراء لديها السعة والقدرة على إدامة و تشغيل واستخدام المشتريات&lt;br /&gt;بطريقة جيدة و إذا تبين عكس ذلك يجب العمل فوراً على بنا القدرات الفردية و&lt;br /&gt;المؤسسية لدى هذه المؤسسة و التأكد من أن هذا الأمر قد تم إنجازه قبل إتمام عملية&lt;br /&gt;التوريد و التشغيل.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;37.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;توفير الخبراء&lt;br /&gt;القادرين على فهم احتياجات المؤسسة المشترية من قبل الموردين.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 61.7pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;38.&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;نشر المعلومات التي من&lt;br /&gt;شانها تحسين قياس الأداء الحكومي وهذا يتم من خلال تأسيس منتدى من القطاع العام و&lt;br /&gt;القطاع الخاص.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: center; direction: rtl;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;الملحق رقم -1&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: center; direction: rtl;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;خطوات دمج&lt;br /&gt;المشتريات&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 3.2pt; text-align: right; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 3.2pt; text-align: right; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;أولاً : إدارة واحدة بمعنى أن إجراءات الدمج تبقى من&lt;br /&gt;مهام الإدارة الجديدة .&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 3.2pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ثانياً: مراجعة نظام المشتريات الموحد لإدخال بعض&lt;br /&gt;التعديلات الضرورية عليه ومن أهمها المعاملات الالكترونية و صلاحيات إدارة&lt;br /&gt;المشتريات الجديدة و المعاملة التفضيلية فيما يتعلق بالحماية الإغلاقية للصناعات&lt;br /&gt;المحلية.&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 3.2pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ثالثاً : دمج دوائر الشراء من حيث الموظفين و إختيار&lt;br /&gt;المناسب منهم و السماح للباقين بالانتقال لدوائر أخرى.&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 3.2pt; text-align: justify; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;رابعاً : البدء بتنفيذ التوصيات الواردة سابقاً و عددها&lt;br /&gt;ثمان و ثلاثون توصية.&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: right; direction: rtl;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1886742677061183161/posts/default/1399602019116725987'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1886742677061183161/posts/default/1399602019116725987'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hiyassat.blogspot.com/2010/03/blog-post_09.html' title='تطوير المشتريات الحكومية'/><author><name>Unknown</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='https://img1.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1886742677061183161.post-9025988290436132140</id><published>2009-07-12T12:23:00.002+03:00</published><updated>2010-11-25T11:07:14.321+02:00</updated><title type='text'>TOR</title><content type='html'>&lt;div class=&quot;Section1&quot;&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 35.45pt; margin-right: 17pt; text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;A&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;nalysis &lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;of &lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Government Asset Management &lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;System &lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;functional requirements &lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 35.45pt; margin-right: 17pt; text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;T&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;erms of reference (&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;TOR&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;)&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 35.45pt; margin-right: 17pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ol type=&quot;1&quot;&gt;&lt;h1 style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Background information&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/h1&gt;&lt;/ol&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 35.45pt; margin-right: 17pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;The Government of the Hashemit&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;e Kingdom of Jordan &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;(GOJ) is in the process of implementing &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;a &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;financial reform program &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; as part of its &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;public sector modernization and financial management reform&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; initiatives&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; The &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;reform program aims at&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;effectiveness, transparency and accountability &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;in&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; government financial management and resource allocation. The specific objectives of the financial management reform are to improve: &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ol type=&quot;i&quot;&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Transparency and compliance with international best practices in budget execution&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Accuracy, timeliness and relevance of fi&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;nancial&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; reporting at each level of government;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Budget execution by ensuring that payments are made in accordance with the budget and within spending limits and cash constraints; and&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Fiscal sustainability through more effective and efficient management of cash and public debt.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;The reform covers three levels:&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ol type=&quot;1&quot;&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;M&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;odernizing the institutional structure of the M&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;inistry of Finance (MoF)&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; and building its capacity&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Building &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;financial reform programs to help Jordan&#39;s fiscal policy in achieving its objectives, namely&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;,&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; maintaining fiscal stability and avoiding financial crises through more efficient allocation of available financial resources according to national priorities;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Strengthening&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; linkages between financial management reform keystone and other public sector reform pillars&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;. &lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;At the same time&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;,&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; the GOJ has identified ICT as crucial for the social and economic development of the country. As such&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;,&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; it has embarked on an ambitious national ICT policy and strategy and has prepared a gov&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;ernment specific e-strategy.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;The IT administrative environment in the GOJ is dynamic and fast changing with many new&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;initiatives occurring regularly. Currently there are initiatives related to systems in the MoF,&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Departments of Customs; Income &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;and Sales Tax; Land and Survey, among which&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; are&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;:&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul type=&quot;disc&quot;&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;The E&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;-a&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;ccounting &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;project&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;, &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;implemented by the Ministry of Finance with the support of the United Nations Development Programme (UNDP) in the framework of the “&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;E&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;-&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;G&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;overnment for &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;D&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;evelopment” international program&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;me&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 36pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul type=&quot;disc&quot;&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;T&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;he &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Government Financial Management Information System (GFMIS)&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;The &lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;GFMIS project&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;The GFMIS&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;, &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;of which the&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; operational phase is &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;close &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;to start, &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;may be considered as a cornerstone in assisting the GOJ in achieving the objectives related particularly &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;u&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;to the first&lt;/font&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; and the &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;u&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;second level&lt;/font&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; of reform.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;The objectives of the GFMIS are to strengthen GOJ&#39;s fiscal management, to support improved performance management over the use of all government resources, and to improve quality of public expenditure and government services provided to citizens.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;To achieve the above objectives, GFMIS is required to comprise financial management&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;systems (including, budgeting, accounting, reporting, and treasury systems covering both&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;receipts and payments) and openness for linkage to a broad range of &#39;customer-centric&#39; e&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;-&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;government services. Specifically, the GFMIS will incorporate many functionalities, among which&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; are the following&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;:&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul type=&quot;disc&quot;&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Systems to support Macro Economic Forecasting&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Systems to assist in Budget Preparation and Approval&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Systems for Budget Execution, Accounting, Cash Management and Fiscal Reporting&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Interface with selected internal and external systems&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Systems to support e-government initiatives to improve transparency and&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;accountability of the government functions.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;The &lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;E&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;-&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;A&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;ccounting project&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;The &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;E&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;-&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Accounting project&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;has two purposes:&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul type=&quot;disc&quot;&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;to provide the MOF with an IT pilot application to accelerate the transmission of information regarding the revenues collection from the Commercial Banks to the Income and Sales Tax Department (ISTD) and from the ISTD to the MOF and their detailed recording into the accounting system of the MOF&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;to provide the MOF with an assessment study on Asset Management&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Both purposes are fully consistent with the e-government strategy and with the functional requirements of the GFMIS project.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ol start=&quot;2&quot; type=&quot;1&quot;&gt;&lt;h1 style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Objectives&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/h1&gt;&lt;/ol&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;The objectives and the functional requirements of GFMIS do not include the Asset Management functional requirements, although an efficient and effective Asset Management System&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;(AMS)&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;, currently not existing in &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Jordan&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;, would be fully consistent with the Financial Reform strategy of the MOF. In fact, the GFMIS shall form an integral part of a Government Resource Planning (GRP) solution, supporting only financial management functions initially, but having the capability of supporting the full range of financial and associated resource management functions such as Payroll, HR management&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; and&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;u&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Asset Management&lt;/font&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 17pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Furthermore, the GOJ intends to create a unified automated AMS &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;that is &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;able to:&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 17pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul type=&quot;disc&quot;&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;provide timely information related to the Assets held by the Jordan Government, their value, &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;and &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;their cost-effective&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;ness;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;share the same information between all Government Institutions in order to &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;responds to their needs&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;, giving the possibility to exchange resources between entities, saving money and reducing costs&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;facilitate the assessment of the soundness of government institutions for &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;several&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; purposes, &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;including&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; privatization&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;reduce the cost of inventories&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; minimize errors&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;build capacities for staff&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; in public institutions;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;and &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;meet the international requirements and reporting&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ol start=&quot;3&quot; type=&quot;1&quot;&gt;&lt;h1 style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;The Asset Management study &lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/h1&gt;&lt;/ol&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;The study on Asset Management, produced in the framework of the E-accounting project for the Hashemite Kingdom of Jordan, is therefore fully consistent with the GOJ strategy and objectives&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; and can be considered as a starting point for the implementation of a future AMS that, considering the international experiences and requirements and the current situation in Jordan related to Asset Management,&amp;nbsp; define the framework of accounting rules and procedures to be applied to the future AMS. &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Particularly the &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;study &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;contains:&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul type=&quot;disc&quot;&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;main international references (standards, rules, classifications,..) in the field of AM&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;definition of Assets and their boundaries and particularly of Assets held by Government&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;a proposed classification for the Financial and NON Financial Assets, with the definition of its items&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;definition and the main steps of an Asset Management Implementation Plan&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;main items related to the recognition and measurement of Assets:&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;ul type=&quot;circle&quot;&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Recognition threshold&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Assessment of useful lives – consumption of fixed capital&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Evaluation of Assets and evaluation policies&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Asset Register and its integration with the General Ledger&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Considerations regarding Asset Management practices&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Special considerations regarding certain kinds of Financial and non financial assets&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;an overview of the current situation in &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Jordan&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; regarding the AM&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ol start=&quot;4&quot; type=&quot;1&quot;&gt;&lt;h1 style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Scope of the work and expected outputs&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/h1&gt;&lt;ol type=&quot;1&quot;&gt;&lt;h2 style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;General&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/h2&gt;&lt;/ol&gt;&lt;/ol&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 18pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;The &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Scope of the work is&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;to submit a document on&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; the main functional requirements related to the implementation of a complete AMS, starting from the contents of the existing study.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ol start=&quot;2&quot; type=&quot;1&quot;&gt;&lt;ol start=&quot;2&quot; type=&quot;1&quot;&gt;&lt;h2 style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Expected&amp;nbsp; services and deliverables&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/h2&gt;&lt;/ol&gt;&lt;/ol&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 18pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;The contractor will assist in:&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul type=&quot;disc&quot;&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;deepening the assessment of the current situation in &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Jordan&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; related to Government AM &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;(laws, inputs, outputs, list of the actors invo&lt;/font&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;lved and their role, existing s&lt;/font&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;ystems)&lt;/font&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;assessing &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; international experiences in the field of AMS, &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;by &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;organizing a Study tour &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;to&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; a third Country&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;drafting&amp;nbsp; the main functional requirements related to the implementation of a complete AMS.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 18pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;The contractor will deliver &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;a document&lt;/font&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;, based on the existing study delivered during the first phase of the e-accounting project, &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;containing &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;the main functional requirements related to the implementation of a complete AMS.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 18pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 18pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;The document will be delivered consistently with the submitted Work Plan.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;br&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1886742677061183161/posts/default/9025988290436132140'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1886742677061183161/posts/default/9025988290436132140'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hiyassat.blogspot.com/2009/07/tor.html' title='TOR'/><author><name>Unknown</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='https://img1.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1886742677061183161.post-1861061986586078026</id><published>2009-07-11T10:38:00.001+03:00</published><updated>2009-07-11T10:38:44.085+03:00</updated><title type='text'>The Current Two Big Issues Regarding Jordan Public Financial Refo</title><content type='html'>&lt;div class=&quot;Section1&quot;&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;The Current Two Big Issues Regarding &lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Jordan&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; Public Financial Reform&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Introduction &lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;The &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Government of the Hashemite Kingdom of Jordan&amp;nbsp; (&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;GOJ&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;)&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; financial reform programs&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;FRP&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;)&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;should&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; aim at helping the&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;government fiscal policy in achieving its objectives, maintaining fiscal stability and avoiding&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;financial crises through efficient allocation of available financial resources according to&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;national priorities and improved financial management&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;to improve the delivery of&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Government &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;programs.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;TimesNewRomanPSMT&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;The&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;(FRP)&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;  &lt;span style=&quot;font-family: &#39;TimesNewRomanPSMT&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;should &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;TimesNewRomanPSMT&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;aims at strengthening effectiveness,&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: &#39;TimesNewRomanPSMT&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;transparency and accountability of government financial management and resource&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: &#39;TimesNewRomanPSMT&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;allocation. The specific objectives of the financial management reform &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;TimesNewRomanPSMT&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;should&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;TimesNewRomanPSMT&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; improve:&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;/p&gt;&lt;ol type=&quot;i&quot;&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;TimesNewRomanPSMT&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Transparency and compliance with international best practices in budget execution&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;TimesNewRomanPSMT&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;TimesNewRomanPSMT&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Accuracy, timeliness and relevance of fiscal reporting at each level of government;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;TimesNewRomanPSMT&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Budget execution by ensuring that payments are made in accordance with the budget&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: &#39;TimesNewRomanPSMT&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;and within spending limits and cash constraints; and&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;TimesNewRomanPSMT&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Fiscal &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;TimesNewRomanPSMT&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;sustainability&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;TimesNewRomanPSMT&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; through more effective and efficient management of cash and&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: &#39;TimesNewRomanPSMT&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;public debt.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;TimesNewRomanPSMT&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;The &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;reform &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;should &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;covers &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;three levels:&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ol type=&quot;1&quot;&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;M&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;odernizing&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; the institutional structure of the Ministry of Finance (MoF) and building its capacity&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;B&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;uilding&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;  &lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;(FRP)&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;to help Jordan&#39;s fiscal policy in achieving its objectives, namely maintaining fiscal stability and avoiding financial crises through more efficient allocation of available financial resources according to national priorities;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;A&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;ctivating&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; linkages between &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;(FRP)&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;keystone and other public sector reform pillars &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Tow main area the &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;(GOJ) &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;can &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;concentrate&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; and achieve early and sustainable success, the procurement reform and&amp;nbsp; Asset Management &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Procurement &lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Reform &lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;The &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;(GOJ) &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;has acknowledged that one of the major driving factors in the transformation of the &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Jordan&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; economy is the government itself which is the largest producer and consumer of goods and services in the country. It also recognizes that current government processes and public service delivery can be substantially improved by adopting and supporting &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;public procurement reform&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; among other factors. The ultimate goals of the Government are to better organize its internal operations, to improve service delivery (in particular at the Budget Institutions level), and to enhance its interaction with the suppliers.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;public procurement reform&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; needs to be integral part of larger development processes related to public sector modernization and financial management reform. In relation to the latter, the Government is preparing a Medium Term Fiscal Framework (MTFF) which will bring together the macro-economic planning process (Ministry of Planning and International Cooperation) and the revenue forecasting process (Ministry of Finance and the General Budget Department GBD). This will be complemented by a Medium Term Expenditure Framework (MTEF), under the responsibility of GBD. In terms of public sector reform, the Government is still working on specific strategies and &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;areas of intervention but has acknowledged the importance of &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;public procurement reform&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;as&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; a driving force behind the long-term administrative reform process.&amp;nbsp; &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt; &lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;The current National&amp;nbsp; policy is to rely on world class acceptable national procurement systems for procurements of goods, services and works, or selection of international consultants.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;The education and continuing professional development of those&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;individuals involved in public procurement has been a primary&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;objective of the Governmental Purchasing&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Agencies.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;Importance&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;of&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;Public&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;Procurement&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;The importance of public procurement comes from the increased awareness of governments worldwide, that (i) the expenditure in public procurement represents about 10-20% of the GDP; and (ii) a considerable part of the country resources are channelled through the country procurement systems. Therefore making procurement efficient and ensuring value for money would translate into more schools and text books for children, more health care centres, and overall better public services for the people&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Recent estimates in Jordan indicate that close to 40% of&amp;nbsp; total national budget for line ministries is used for the procurement of goods&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;, works &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; and services. In 200&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;8&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;, this amounted to a little over &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;4&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; billion US dollars. It is thus not surprising that &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;public procurement reform&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; has been identified as a key priority areas for the Government of Jordan, and one that can provide not only cost benefits but also improved efficiency and enhanced transparency of public institutions&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;. &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;Asset Management &lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;h1 style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;5&quot;&gt;The need of a Government Asset Management System (AMS) &lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h1&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;The objectives and the functional requirements of GFMIS do not include the Asset Management functional requirements, although an efficient and effective Asset Management &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;System(&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;AMS), currently not existing in &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Jordan&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;, would be fully consistent with the Financial Reform strategy of the MOF. In fact, the GFMIS shall form an integral part of a government-wide Government Resource Planning (GRP) solution, supporting only financial management functions initially, but having the capability of supporting the full range of financial and associated resource management functions such as Payroll, HR management and &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;u&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Asset Management&lt;/font&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 17pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Furthermore, the GOJ intends to create a unified automated AMS able to:&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul type=&quot;disc&quot;&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;provide timely information related to the Assets held by &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;GOJ&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; their value, their cost-effective&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;share the same information between all the Government Institutions in order to satisfy the needs of each one, giving the possibility to exchange resources between entities, saving money and reducing costs&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;facilitate the assessment of the soundness of government institutions for many purposes, such as privatization&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;reduce the cost of inventories, minimize errors&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;build capacities for government institution staff&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Arial&#39;;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;meet the international requirements and reporting&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 0pt; margin-right: 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &#39;Times New Roman&#39;;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;br&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1886742677061183161/posts/default/1861061986586078026'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1886742677061183161/posts/default/1861061986586078026'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hiyassat.blogspot.com/2009/07/current-two-big-issues-regarding-jordan.html' title='The Current Two Big Issues Regarding Jordan Public Financial Refo'/><author><name>Unknown</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='https://img1.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1886742677061183161.post-4916289883956437984</id><published>2009-05-28T14:47:00.001+03:00</published><updated>2009-05-28T14:47:18.960+03:00</updated><title type='text'>arabic digit dictionary</title><content type='html'>أَرْبَعَة ء َ ر ب َ ع َ ه&lt;br&gt;إِثْنَانْ ء ِ ث ن َ ا ن&lt;br&gt;إِثْنينْ ء ِ ث ن ي ن&lt;br&gt;تِسْعَة ت ِ س ع َ ه&lt;br&gt;ثَلاثَة ث َ ل ا ث َ ه&lt;br&gt;ثَمَانِيَة ث َ م َ ا ن ِ ي َ ه&lt;br&gt;خَمْسَة خ َ م س َ ه&lt;br&gt;سَبْعَة س َ ب ع َ ه&lt;br&gt;سِتَة س ِ ت َ ه&lt;br&gt;صِفْر ص ِ ف ر&lt;br&gt;وَاحِدْ و َ ا ح ِ د&lt;br&gt;&lt;br&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1886742677061183161/posts/default/4916289883956437984'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1886742677061183161/posts/default/4916289883956437984'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://hiyassat.blogspot.com/2009/05/arabic-digit-dictionary.html' title='arabic digit dictionary'/><author><name>Unknown</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='https://img1.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry></feed>