El arte de hacer radio

Ver más allá del oído

noreply@blogger.com (Juan Carlos Roque) — Thu, 23 May 2013 09:55:00 +0000

Cuando supe que recibiría un taller sobre el arte visual en radio, me asombré, porque siempre la Academia nos ha dicho que la radio no es arte.

Por: Jairo Pacheco

(Sobre mi participación en el Taller arte visual en Radio de las Romerías de Mayo)

Y me pregunté. ¿Cómo vincular el arte visual a la radio? En serio no me imaginaba. Veo a la radio más creativa que artística. Es que es solo sonido. Es poco perdurable. Poco clásica. Además nuestros códigos radiales difieren de los visuales. Entonces, fui a Holguín para convencerme de esta teoría que no es solo mía, sino de la Academia también.

Siempre he pensado que el ser humano debe respetar las leyes de los que más saben. Solo sé, que no sé nada. Y la radio tiene mucho de empirismo. Para decirlo de otra manera depende además del talento que tenga el hombre, y de sus ganas de aprender. Pero, tiene y bastante de poder científico. Porque, ¿Cómo explicar la manipulación en el mejor sentido de la palabra?. Hay que dominar las herramientas pues de lo contrario estaríamos perdidos. Sí, porque un realizador que no sepa cómo implementar el lenguaje radial, ¿Qué va hacer?. Acertaste, UN DISPARATE. Y lo más lamentable, que se le dé tiempo al aire para eso y, aun más que se le pague.

Basta de tanta ‘muela’ como decimos los cubanos. Descubrí en el taller del maestro Juan Carlos Roque que los códigos visuales más legendarios son aplicables perfectamente a nuestra radio. Son otra vía para captar al oyente.

Amigos, cuando surgió la radio, lo que llamamos multimedia no existía. Pero hoy sí, y de qué manera. No digo que el arte visual sea la multimedia solamente; es mucho más. Digo que es ahora que los seres humanos ‘ven más allá del oído’. Sí, lo que un día era código radial, ahora es y deberá ser una mezcla. Y es aquí donde entra el arte visual en radio. Hay que tomar las buenas experiencias de la técnica que ya mencioné para nuestra radio. Sería mucho más radio, la propia radio.

Nuestro medio ofrecería al oyente una conexión de pensamientos e imágenes en la mente como pocos. Es que tenemos de nuestro lado la imaginación. Y a esa, nadie la puede vencer. Hay que introducir el arte visual, en el más amplio espectro en la radio. Un medio de comunicación debe estar en constante movimiento, transformación, para no morir. Es que todos toman de alguna parte que no tenían, para tenerla. Parece juego, pero no lo es. Cuánto dinero no se ha hecho en la TV con nuestras novelas. Hay que tumbar las barreras, los esquemas. Lo de los ambientes sonoros y efectos es verdad que hace tiempo se conoce. Pero traducir los códigos visuales a la radio NO. El mejor programa es áquel que inste más a la imaginación, al sentido común, el que rompa los esquemas ya establecidos, el que deje un mensaje claro al final.

Todos los demás medios dejan poco espacio a la imaginación, y es ahí donde llegamos nosotros los radialistas con el arma ‘bajo la manga’. LA IMAGINACIÓN. Porque todo el mundo enseña. Y no siempre, y más en esta era, una imagen vale más que mil palabras.

En todo este mundo el radio documental juega un papel importantísimo. Es el medio que deja volar la imaginación. Pero hay que saber usarlo. Y a eso me enseñó el Taller sobre arte visual en radio. Quién sabe, si esta experiencia se propagara pudiéramos empezar nuevamente el litigio con la Academia para que reconozca a la radio como arte. Al menos el radiodocumental. Por qué no. Y si no se puede. Bueno por lo menos lo intentamos. Me parece que este tema lleva segunda parte, discusión teórica, y… un nuevo taller.

Mi 'top ten' de lo escuchado en el taller de radio de las Romerías

noreply@blogger.com (Juan Carlos Roque) — Thu, 16 May 2013 19:53:00 +0000

- Ya mis colegas lo han dicho todo del encuentro- le dije al “profe” Juan Carlos Roque cuando me propuso exponer mis memorias en su blog. Él insistió, y yo sin tener una idea clara de cómo reflejar otra arista a la historia, le dije -No se preocupe, ya le buscaré la quinta pata al gato- como si estuviera seguro a esa altura del juego se me ocurriría algo.

Por Michel Manuel Hechevarría Rojas, periodista realizador de Radio Angulo, Holguín. Cuba.

El autor de este post recibe el diploma del curso-taller 'Arte visual en radio'.

Lo que no se imaginó el “profe” fue que en vez de cinco patas al felino, le descubrí diez, influenciado por las decenas de horas-asiento que tengo delante de un televisor viendo los más disímiles documentales de Discovery Channel.

Ya sé que el encuentro no tuvo un carácter competitivo, pero era la única forma de escribir algo diferente y generar polémica a la vez. Al fin y al cabo, una de las funciones del periodismo es la de crear estados de opinión.

Es por ello que en un conteo regresivo del 10 al uno decidí ubicar lo mejor de los documentales, programas y reportajes que escuché en varias sesiones de trabajo.

El lugar diez en la lista, no por tratar el tema de las colas y haber terminado el reportaje con su original forma de pedir “el último”, es para un trabajo que destaca por la original forma de encarar uno de esos temas tan cotidianos que a veces pasan desapercibidos para los periodistas y realizadores, y a la vez reflejar a víctimas y victimarios, unido a todo el proceso que ronda alrededor de las colas.

Quizás por ser tan chiquito se le coló delante del reportaje, o a lo mejor su condición de “peligro de extinción” lo hizo ubicarse en el puesto número nueve por sensibilizar a la audiencia con un tema medioambiental tan necesario, pues estamos hablando de la preservación de especies autóctonas. El programa “El pequeño gigante” hizo uso de particularidades tan únicas en un espacio radial de su tipo como la encuesta, en cuyo argumento posterior hizo digeribles al oído términos científicos al punto que llegamos a graficarnos en nuestras memorias la imagen del cactus enano.

Como la historia sin fin (y simulando el ininterrumpido trazo del número 8), el tema de los inmigrantes sigue generando historias tan sensibles que nos hizo viajar en La Bestia, cuidarnos de las maras salvatruchas y agradecerle a las patronas. Pues al sumergirnos en la fraseología de moda del inmigrante centroamericano, al mismo tiempo creamos conciencia del riesgo que asumen miles de personas, abordando causas y consecuencias en “La Ruta del Migrante”.

Todos atentos al desenlace de uno de los radiodocumentales
escuchados durante las sesiones del curso-taller

Seguimos a todo tren. No estoy seguro si era exactamente el expreso número 7, pero de lo que estoy bien claro es que los que operan esta maquinaria son personas de carne y hueso, que sienten y que, a pesar de los pro y los contra entre líneas, por así decirlo, que tare consigo el trabajo de un maquinista en las condiciones actuales del ferrocarril en Cuba, tienen un gran sentido de pertenencia por su oficio. Todo esto y más lo conocí en un trayecto en una locomotora a través de la magia de la radio en el tramo Sancti Spiritus-Habana, donde una conversación con el sonido de las maquinas en un segundo plano me sedujo y me invitó a escuchar toda la historia de uno de los tantos protagonistas anónimos con los que nos topamos a diario.

El puesto número seis le correspondió a una historia tan delicada que nos dejaron los sentimientos a flor de piel al ver reflejada la dicotomía que viven muchos argentinos, cuando en la sociedad actual rivalizan condescendencia versus justicia, reflejando todas las aristas de un relato que aboga por luchar contra la impunidad y que nos los hace ver a través de un uso eficaz de los recursos sonoros del lenguaje radiofónico.

Escuchar la radio que nos 'dibuja al oído'

El saberme la historia de memoria por ser el prócer más representativo de mi terruño, no le hizo restar encanto al programa ‘Huellas’ dedicado a Calixto García “El General de las Tres Guerras" y todo el suceso de su disparo en la frente y las consecuencias que tuvo con ello el resto de la vida de este valiente mambí. El hecho que me mostrara otras facetas del hombre, además de todas las peripecias que trajo consigo la cura de la herida que tantas convalecencias que le dejo el heroico gesto, ubicándose como producto radial entre los cinco primeros.

La alta realización estética que convoyaron en un solo producto radiofónico a dos historias que tenían en común lo insólito de ambas, con las distintas curvas de interés, la excelente utilización de los avances, y los connotados puntos de giros en una de estas reseñas, fueron sobradas razones para ubicar al proyecto ‘Puertas’ a las (y valga la redundancia) puertas de los tres primeros, pero el débil enlace de una historia con otra atentó contra éste, siendo el único punto neurálgico de este radiodocumental.

Dos conversaciones entre dos seres queridos fue necesario para suplir 'Las cartas de una madre' desde la Habana, haciendo al oyente participe de una relación tan íntima entre una madre y un hijo que los separa una distancia de 90 millas con condimentos de todo tipo en lo político, lo social y lo económico. Pero estas aristas no fueron las que le dieron sabor al documental, sino que una vez más lo humano se llevó las palmas, otorgándole el tercer puesto entre los trabajos escuchados en sesión.

El segundo lugar fue el único documental audiovisual que vimos, y lo digo así porque a pesar de ser un radiodocumental el trabajo nos vendió tantas imágenes en sonido que vivimos cada una de las escenas de una historia que no tiene nombre. El producto de la Radio Ambulante comienza por las consecuencias de un conflicto bélico y termina en todo una creencia religiosa y popular que convierte en deidades a desconocidos como resultado del amplio panteón de personas sin saber ni siquiera los nombres que tuvieron en la vida real. El sincretismo con se entrelazan los credos con la presencia del periodista en la escena como ente participante, los diversos matices de la historia, la ultimación en el momento exacto de los recursos sonoros y el protagonismo de las voces testimoniantes son elementos que avalan el privilegiado lugar que le otorgo a este producto comunicativo.

Y en el puesto cimero es... (sube de un segundo plano música incidental(cha-ra-cha-chan) recrea y baja a fondo} para un radiodocumental que logró reflejar a los hombres y mujeres como son, luego de una férrea campaña que los estereotipaba como números de una brigada constructiva, de compromisos honrados o de metas productivas que rimbombantes resonaban en todos los medios de comunicación del país a inicio de la década de los años 90. El reflejar la dedicación de hombres y mujeres a su trabajo y las consecuencias que traía para con su familia esa entrega incondicional, mostrando que pese al compromiso no cumplen en todos los aspectos de la vida, reflejando lo humano del hecho y sensibilizándonos con todas las partes, con los héroes del trabajo y con sus familiares.

Escuetos o no, validos o no, es la propuesta de este lado de la Isla, lista que puede tener las más disímiles variantes, con las mil y una ubicaciones dentro de este top ten, en pocas palabras está abierta la caja de Pandora, que vengan los comentarios que los estoy esperando.

Amigos desde la radio

noreply@blogger.com (Juan Carlos Roque) — Wed, 15 May 2013 13:47:00 +0000

Dicen que las Romerías de Mayo son un momento único en la vida de todo el que se aventura a participar en ellas. Que se te prenden de tal manera en el alma que eres incapaz de olvidarlas. Por eso aún con el cuerpo cansado por las 12 horas de viaje en ómnibus desde la capital hasta el oriente cubano, el placer del reencuentro con viejos amigos y la posibilidad de aprender a construir imágenes mediante el radiodocumental serían motivos más que suficientes para aferrarse a la idea de participar en la XX edición de este festival de las juventudes artísticas.

Por Lázaro Javier Chirino Díaz*

Entrega de diplomas

La provincia nos recibió con el cielo estrellado y una luna lista para los festejos. Solo quedaban unas pocas horas para conocer a un hombre que constituye icono en la radio cubana: Juan Carlos Roque.

El primer encuentro fue algo raro: una mezcla de informalidad y cortesía. Ahí estaba parado junto a nosotros quien prometía enseñarnos algo de lo que sabía, y confieso que las expectativas por parte del grupo eran bastante altas. Tremendo reto debía asumir Roque ante un auditorio, que en su mayoría eran jóvenes del siglo XXI, perteneciente a una Cuba muy distinta a la que conoció en su etapa de reportero de Radio Rebelde; pero asumir la idea de enfrentar lo nuevo se convertiría en una experiencia muy gratificante. Así nos adentramos en ese mundo de la radio que apenas conocemos.

Una de las sesiones del curso-taller sobre radio

Pudimos viajar hasta Argentina y conocer las huellas dejadas por la tiranía; en México trasladarnos en tren con los emigrantes latinos que buscan el sueño americano; conocer cómo en Colombia los cadáveres de los desaparecidos son adoptados y convertidos en santos populares; regresar en el tiempo hasta el momento en que Calixto García se inmortalizara en la historia; en Sancti Spíritus supimos de dos proyectos sociales exitosos que abren sus puertas a quienes aceptan la diversidad; filosofamos acerca de las colas; viajamos de La Habana a Miami llevando las cartas de una madre a su hijo; todo eso en apenas unas horas, sin salir de aquella pequeña salita habilitada para el encuentro y gracias al radiodocumental, un género periodístico poco usual en nuestras emisoras y que permite al oyente construir en su mente las imágenes que se narran.

Según la experiencia de Juan Carlos Roque el radiodocumental es una expresión artística que permite comprender la realidad que vivimos, contar las historias que nos rodean y dar voz a sus protagonistas. Es así como este Curso-Taller nos abrió algunas puertas.

Los alumnos participantes

Cuando menos quisimos llegó la despedida. No hizo falta palabras para expresar todo el agradecimiento por el tiempo dedicado. Fue así como el adiós se convirtió en un hasta pronto. Solo queda por nuestra parte poner en práctica los conocimientos adquiridos, incorporarlos a nuestro trabajo cotidiano, romper los esquemas obsoletos, quebrantar las reglas y buscar una nueva manera de hacer la radio cubana. Son retos difíciles de lograr, pero aún nos queda mucho por vivir. Ojalá las Romerías de Mayo del 2014 vuelvan a ser justificación para el reencuentro. No importa que el cuerpo se agote con largas horas de viaje, siempre que se repita la experiencia vale la pena el sacrificio.

* Lázaro Javier Chirino Díaz, locutor y guionista de Radio Caribe, en la Isla de la Juventud, Cuba.

Twuitter: @delaisla89 - Facebook: chirinodiaz
Blog Mirada pinera: miradapinera.blogspot.com

La luz del sonido brilló en las Romerías de Mayo

noreply@blogger.com (Juan Carlos Roque) — Thu, 09 May 2013 15:11:00 +0000

Bajo la premisa de crear el Arte visual en radio, tuvo lugar un Curso-Taller del 4 al 8 de mayo de 2013, en la ciudad de Holguín paralelo a la 20 edición, del Festival Mundial de Juventudes Artísticas las Romerías de Mayo. El encuentro estuvo presidido por el periodista cubano-holandés Juan Carlos Roque y asistieron jóvenes y experimentados realizadores de Cuba, México y Costa Rica.

Por Enrique Pérez Fumero, periodista del Dpto de Comunicación Social y Periodismo de la Universidad de Oriente, autor del blog Cub@periodista

Coreeo electrónico: enriquep@rect.uo.edu.cu

Twitter: https://twitter.com/enriquefumero

Con sede en un salón de la emisora provincial CMKO Radio Angulo, los participantes debatieron sobre las posibilidades artísticas que permite el documental radiofónico, para recrear las riquezas culturales y las historias que forman parte del imaginario de los pueblos del mundo.

Durante las escuchas de radiodocumentales en CMKO, Radio Angulo.

Las experiencias escuchadas, tanto nacionales como foráneas, permitieron establecer ciertos límites conceptuales del radiodocumental en comparación con otros géneros periodísticos como el reportaje. En este tipo de formato, el realizador periodista muestra la investigación sin carácter de ensayo o tesis y se vale de diversas formas para narrar el hecho al que asiste junto al oyente. Quedó demostrada además, la necesidad que tienen las estaciones radiales cubanas y latinoamericanas de generar espacios en las parrillas de programación, donde se transmitan documentales que denuncien los problemas o reflejen la realidad tal y como es.

Juan Carlos Roque, quien fuera invitado por Alexis Triana, presidente del Comité Organizador de las Romerías de Mayo, puso sus competencias al servicio de los más jóvenes. Graduado de periodismo en 1985 por la Universidad de La Habana, Roque se desempeñó como reportero en Radio Cadena Habana y Radio Rebelde, donde llegó a desarrollar su pasión por el documental radiofónico. Desde hace 18 años fue contratado por la otrora Radio Nederland y hoy día implementa su propia consultoría Roque Media Consulting.

El lugar donde uno nace, crece y se desarrolla es muy importante para seguir haciendo caminos en la vida, y a pesar de estar 18 años lejos de la radio cubana, nunca me desvinculé de mi país. Mi intención ahora es seguir aportando y mantener viva esa radio Nederland que llevo dentro de mí.

Quiero llevar este tipo de experiencias a emisoras comunitarias, culturales, universitarias y comerciales de América Latina. Este primer curso en mi nueva etapa como hombre de radio, es el estreno de lo que quisiera hacer en el futuro. Me voy satisfecho por el reencuentro con los amigos y por haber conocido a tantos jóvenes, con un talento impresionante y con muchas ganas de cambiar las cosas y hacer radio.

La radio y la blogosfera

Radialistas y blogueros reunidos en las Bloguerías de Mayo. Foto: José Miguel

La jornada del lunes 6, del Curso-Taller Arte Visual en radio, fue compartida con una representación de los blogueros cubanos invitados al Festival Mundial… para desarrollar las Bloguerías de Mayo. El miembro del Comité Organizador Luis Ernesto Ruiz, condujo el debate en torno a la función que tiene la radio para acercar a las audiencias el fenómeno de compartir y vivir la vida dentro de la blogosfera.

Otro de los temas discutidos fue la amplia participación de los jóvenes cubanos, —periodistas, artistas, promotores, escritores o de cualquier profesión—, para crearse sus bitácoras en Internet, a pesar de las dificultades de conexión que presenta Cuba en comparación con otros países. Durante la reunión, los blogueros manifestaron además la posibilidad que tienen sus sitios de influir en las agendas de los medios de comunicación oficiales y la importancia de que sean citados por el trabajo que realizan.

Harold Cárdenas Lemas, uno de los creadores del blog La Joven Cuba, manifestó que no podemos seguir pidiendo permiso para defender la Revolución y muchas veces subestimamos el trabajo que hacemos. Hoy día tenemos que ser responsables con lo que hacemos y decimos porque somos los diputados del pueblo en la asamblea de Internet.

Al cierre de la primera jornada de Bloguerías de Mayo.
Foto: José Miguel

Cómo decirle adiós a la mediocridad desde la radio

noreply@blogger.com (Juan Carlos Roque) — Thu, 09 May 2013 13:31:00 +0000

Ecos del curso-taller 'Arte visucal en radio', impartido en la provincia cubana de Holguín, como parte de las actividades del Festival Internacional de las Juventudes Artísticas y Culturales de las Romerías de Holguín.

*Por Luis Orlando Hernández

Tuvieron que transcurrir dos décadas para que una 'joven nonagenaria' encontrara su espacio en las Romerías de Mayo. La radio, eterna acompañante y guía del arte, por derecho propio entonó su himno de alegrías y verdades en el mejor evento en el que ha podido participar.

Dieciocho de los veinticuatro participantes en el curso-taller
'Arte visual en Radio', en Holguín, Cuba.

Con la premisa de crear imágenes visuales a través de las palabras, de generar emociones mediante los recursos estilísticos sonoros y de remover conciencias con la realidad de personas y sociedades, concluyó este martes el curso-taller Arte visual en radio, con la participación de jóvenes de varias provincias del país y radialistas de México y Costa Rica.

El profesor Juan Carlos Roque, eterno enamorado de la radio y con un increíble morral de experiencias cubanas y foráneas, lideró el encuentro que desde el mismo inicio se apartó de las fronteras maestro-alumno para imbricarse en una necesaria simbiosis.
La reivindicación del radiodocumental dentro de los medios de difusión como el rey de los géneros parece una quimera en tiempos azarosos como estos. Interfieren barreras como el factor tiempo, intereses de programación, desmotivación profesional o la incapacidad de realizadores, periodistas y directivos, entre otros.

Sin embargo, la complacencia no puede primar. La radio, cual castillo de naipes, tenderá a desmoronarse si solo se le entrega al oyente la noticia sosa y el comentario desprovisto de polémica. ¿Qué posee el radio documental que lo hace único e imprescindible? ¿Dónde radica su margen para diferenciarse del resto de los géneros?

La esencia está en la investigación, que quiere decir desenredar los recovecos de las cosas; en el esmero, en la óptima realización apelando a la música, los efectos radiales e incluso al silencio y, sobre todo, en hacer al hombre el Yo protagonista, algo realmente difícil cuando se descuida el uso de la palabra y se obvia la sensibilización del arte.

En una de las audiciones de radiodocumentales

El curso-taller se articuló en la escucha de diferentes radiodocumentales con el sello de los participantes. Primó la polémica y la crítica sana, esenciales para crecer como profesionales. Quedó la sensación, siempre grata, de considerarse aprendices con un camino muy largo por desandar.

Las Romerías de Mayo, sempiterna amiga del arte inconforme, pronuncia sus deseos de continuar abriendo sus puertas a la radio. Tan solo queda la superación constante de los realizadores radiales hasta el próximo año y el no rotundo a la mediocridad.

* Luis Orlando Hernández es corresponsal de Juventud Rebelde y trabaja además en Radio Sancti Spirítus.

Haciendo radio en las Romerías de Mayo, en Holguín

noreply@blogger.com (Juan Carlos Roque) — Thu, 02 May 2013 04:29:00 +0000

Haciendo radio en las Romerías de Mayo, en Holguín. Nunca mejor dicho, porque esta vez comparto mis experiencias radiofónicas con una veintena de jóvenes periodistas y realizadores cubanos y extranjeros en el curso-taller ´Arte visual en radio´.

Respondo así a una invitación cursada por Alexis Triana, presidente del Comité Organizador de ese evento cultural que tiene como trasnfondo el Festival Internacional de Juventudes Artísticas y Culturales para, durante cinco días, hablar del radiodocumental como expresión artística para reflejar la visión que hacemos de la realidad a través del sonido. Es ir a la raíz de este género radiofónico con el que los realizadores intentamos dibujar al oído lo que nos cuentan los protagonistas de historias de vida.

Alexis Triana, presidente del Comité Organizador de las Romerías de Mayo

Traje a Holguín en mi mochila varios de mis documentales de radio. Los que hice en la décadas de los 80 y los 90 en Cuba y los que luego produje en Holanda desde 1995 hasta 2012, durante los casi 18 años que estuve al servicio de Radio Nederland, cuando era la emisora mundial de los Países Bajos. Son todas obras que hablan en primera persona, que escarban en lo más profundo del ser humano y que tienen la belleza de los sentimientos encontrados. De eso se trata cuando los testimonios no van hacia un solo lado, y son reflejo de las profundas contradicciones del ser humano en su afán por ser mejor, a pesar de que no siempre lo logra.

Ejemplos hay sobrados en este blog dedicado al arte de hacer radio si el buscador situado a la izquierda de esta página escriben radiodocumental.

Porque no hay hoy sin ayer, como reza el slogan de las Romerías de Mayo, quiero en este post desempolvar el programa Voces que dediqué en 2007 a estos festejos en los que la tradición se adentra en el futuro, como señala Alixis Triana en la entrevista de entonces. Que esta grabación rescatada de los archivos sea prueba del encuentro entre generaciones de artistas, intelectuales y promotores culturales de decenas de países.

Por el momento, aquí estoy, en Holguín, la ciudad de los parques, en la capital del arte joven y en sus espacios, donde se celebran conciertos y encuentros, y se producen importantes momentos para la reflexión social y el disfrute cultural. Sin dudas, las Romerías de Mayo se han convertido en un festival de jóvenes artistas e intelectuales, entre ellos los realizadores de radio con los que comparto esta experiencia.

Nace Roque Media Consulting

noreply@blogger.com (Juan Carlos Roque) — Fri, 29 Mar 2013 13:32:00 +0000

¡Bienvenido al mundo de la creación multimedia con sentido cultural! Se lee en la página principal de Roque Media Consulting, creada para potenciar tres grandes ejes: la producción multimedia, la capacitación y las asesorías en materia de comunicación.

Roque Media Consulting brinda servicios de asesoría para la creación de contenidos en audio y video. Realiza programas de radio y otros materiales multimedia. Y enseñanza el arte de hacer radio. Y acompaña cada una de las etapas de producción in situ o a distancia.

Esta plataforma comunicacional asesora y acompaña a profesionales de los medios y a empresas en la ejecución de sus objetivos multimedia, de manera ágil y creativa. Con la experiencia de 30 años en los medios, su creador el cubano-holandés Juan Carlos Roque,produce contenidos audiovisuales de alta calidad artística y desarrolla planes de comunicación multimedia a pedido de los clientes.

La consultoría trabaja en la capacitación y formación de equipos de producción multimedia. Organiza talleres y cursos sobre realización radiofónica. Pero también diseña y realiza in situ noticieros o programas de radio, y hasta crea, revisa o adapta parrillas de programación a distancia.

Sobre Juan Carlos Roque Durante casi 18 años se ha desempeñado como Redactor Jefe y Coordinador de Programación del Departamento Latinoamericano de Radio Nederland, la ex emisora internacional de Holanda. Durante 12 años, Roque fue productor y realizador del programa multicultural ‘Voces’. Antes de radicarse en los Países Bajos, entre 1983 y 1995 ejerció como periodista-realizador en varias radios de la capital cubana.

Maestro del arte de hacer radioEn su país natal laboró como profesor adjunto de la Facultad de Comunicación de La Universidad de La Habana e impartió cursos y talleres en universidades de México y Argentina, labor que continuó en representación de Radio Nederland en varios países, entre los cuales México, en las ediciones de la Bienal Internacional de Radio.

Artista premiado Varias de sus series radiofónicas han sido premiadas en el New York Festival. Ostenta también el Premio José Martí de Periodismo, otorgado a los periodistas realizadores del Noticiero Exclusivo, de Radio Rebelde, en el cual laboró a finales de los años 80. Tiene a su haber el Premio Caracol de la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba, por su documental radiofónico ‘Confesiones’, que posteriormente llevó al cine en formato de documental junto al director Luis Felipe Bernaza.

Roque García es Licenciado en Periodismo (Universidad de La Habana, 1985), y tiene además un Máster en radio.

Caballero andante de la radio que en el común empeño de construir historias, ahora comparte sus experiencias a través de esta plataforma en la red y su blog ‘El arte de hacer radio’.

"Estoy de cumpleaños" ... El Blog

noreply@blogger.com (Juan Carlos Roque) — Sun, 24 Mar 2013 03:04:00 +0000

Aposté por este espacio en la red y valió la pena

Hace hoy 6 años que abrí este blog "El arte de hacer radio". Este espacio nació para ser una referencia del modo de hacer radio, sobre todo desde la perspectiva de la investigación y la realización de documentales que devienen en imágenes a través del sonido.

En 2012 escribí un post similar cuando se cumplieron 5 años de la aparición de esta bitácora y publiqué algunos de los comentarios de los lectores, que pueden leer en 'A cinco años de aquel primer post'.

Diseño del blog en 2011

Más hoy, repasando esos testimonios, quiero traer uno que encierra lo expresado por cientos de asiduos seguidores. Lo escribió una argentina con el seudónimo de 'Peregrina', el 19 de mayo de 2007, en el post 'Reflexiones sobre el arte visual en radio': "Llegué y me quedé toda la tarde...mate y lectura. Misterios de la web. Un placer inmenso".

Muchos diseños de 'caras' ha tenido este blog que, finalmente, ha encontrado una más acorde con los nuevos tiempos. En honor a la verdad, he tenido que prescindir de elementos de la multimedia para no cargar tanto el acceso al blog desde lugares donde no cuentan con una conexión rápida.

Mis experiencias
Con el tiempo, el blog se ha convertido en una extensión del trabajo que realicé en Radio Nederland, emisora en la que laboré de agosto de 1995 a diciembre de 2012. Muchas de las referencias temáticas y los archivos sonoros están enlazados a las páginas de InformaRN, la publicación digital del departamento español de la emisora. A esta institución radial, recientemente desaparecida como emisora internacional de Holanda, el agradecimiento por la colaboración que me brindó en su momento.

Desde los inicios me abrí a las colaboraciones de colegas en todo el mundo interesados en la radio y las nuevas tecnologías, para que desde este blog tuvieran la oportunidad de expresar sus ideas y experiencias en la realización radiofónica. Y así ha sido durante estos años. A ellos gracias por estar apoyándome y por confiar en mi propuesta.

Y Gracias a los 199 mil 696 internautas que desde 146 países han consultado las páginas de este blog más de 224 mil 406 veces, en especial a los 41 mil 110 colombianos, que encabezan el ranking de los visitantes por países, seguidos por los mexicanos. españoles y argentinos. Esos mensajes con los que han reaccionado a mis artículos y las opiniones expresadas son las que me estimulan a continuar este intercambio.

Si bien se trata de un blog muy especializado en radio, me asombra que tenga tantas visitas. Muchos profesionales del medio me agradecen el esfuerzo que hago para mantener actualizado este "sitio web". Es una ardua labor que requiere tiempo y dedicación. Seguiré ese camino, porque cada día me enamoro más del proyecto y siento útil lo que hago.

A todos muchas gracias y acompáñenme a alzar la copa este 24 de marzo.

Para los interesados en las estadísticas, les dejo con los detalles de lo recogido por Google Analytics durante estos seis años.

Convocatoria al curso-taller ‘Arte visual en radio: El documental radiofónico’

noreply@blogger.com (Juan Carlos Roque) — Fri, 08 Mar 2013 11:31:00 +0000

El Festival Mundial de Juventudes Artísticas y Promotores Culturales, que tendrá lugar como parte de las Romerías de Mayo que se celebran en la ciudad cubana de Holguín del 2 al 8 de mayo, me han invitado a impartir el curso-taller ‘Arte visual en radio: El documental radiofónico’, con la participación de jóvenes realizadores de las Américas y Europa.

En estos festejos la tradición se adentra en el futuro, y convoca a los mejores jóvenes artistas, investigadores, críticos y promotores culturales, a celebrar esta Fiesta de Tradición y Modernidad desde las calles y espacios de la tercera capital cubana.

Encuentro entre generaciones de artistas de decenas de países, estas fiestas convierten a Holguín, la ciudad de los parques, en la capital del arte joven y en sus espacios se celebran conciertos y encuentros, importantes momentos para la reflexión social y el disfrute cultural. Y por vez primera acogerá a realizadores de radio.

Cupo limitado a 25 personas

Los jóvenes realizadores interesados en participar deberán inscribirse enviando un correo electrónico a Curso-taller ‘Arte visual en radio.

(Lea más abajo las instrucciones relacionadas con las ofertas de alojamiento en hoteles. Los que no dispongan de recursos necesarios pueden optar por hospedarse en casas particulares)

Objetivos del curso-taller:

- Ampliar las capacidades técnico-artísticas de los jóvenes realizadores de radio interesados en la producción de documentales radiofónicos, y posibilitar en ellos el conocimiento de las nuevas tendencias en la elaboración de este soporte.

- Propiciar el análisis y la reflexión a partir de la audición de radiodocumentales elaborados por profesionales de prestigio.

- Facilitar el debate de reportajes o radiodocumentales realizados por los alumnos en sus anteriores experiencias como estudiantes o radialistas, en los que se suelan combinar la narración y los recursos sonoros para ambientar los hechos: testimonios, sonido ambiente, música, etc.

- Concebir de manera individual o ‘colectiva’ (en equipo) varios radiodocumentales sobre la celebración de las Romerías de Mayo en la provincia de Holguín.

Temario 1: El documental radiofónico: hechos, escenarios, experiencias, entre otros elementos tomados de la realidad.

Temario 2: El suceso periodístico y el empleo de recursos narrativos para contar los hechos y fenómenos del mundo que nos rodea.

Temario 3:El documental radial y su renovación e inmediato desarrollo, ante las perspectivas actuales y el reto de las nuevas tecnologías.

Temario 4: La radio como “sonido para ver” y el radio documental como el arte visual que lo permite. Cómo “dibujar al oído” las imágenes que se quieren transmitir, y su relación con los patrones del cine documental, por su semejanza en la concepción y montaje.

Temario 5: El radiodocumental y el uso de los ingredientes de lo que conocemos como reportaje, y cómo ahondar más en la manera de visualizar a través del sonido.

Aspectos prácticos del taller
Preparación del reportaje: investigación y entrevistas como materia prima fundamentales:

- Lo esencial, lo superfluo.

- Cómo lograr que el oyente no nos abandone en el primer minuto.

- Concepción, edición y montaje del documental (El empleo de las buenas historias con testimonios excepcionales requieren de mínimos ingredientes o recursos radiofónicos).

- Uso más racional de la narración (en voz del periodista) como enlace entre uno y otro testimonio.

- Los protagonistas de las historias como relatores y enlace de los eslabones de esa gran cadena que es el discurso radial.

- El empleo de la música, los ambientes, los efectos y los silencios.

- Recursos dramatúrgicos, interposición de testimonios, yuxtaposición de ideas, y complementación de mensajes estableciendo analogías.

Auspician: Asociación Hermanos Saíz y Dirección Provincial de Cultura de Holguín
Presidente del Comité Organizador: Alexis Triana Hernández

Ofertas de alojamiento para los interesados en participar en las ROMERÍAS DE MAYO, del 2 al 8 de mayo del 2013 en Holguín.

Paquete #1 x 7 noches para arribantes por Aeropuerto Holguín:

Hoteles	Plan	Categoría	Tipo de Habit.
			Sencilla	Doble
Hotel Pernik (Hotel Sede).	MAP	***** (Tres)**	512.00	448.00
	AP	***** (Tres)**	601.00	537.00

Servicios incluidos en el Paquete # 1:

1.   Traslado Aeropuerto Holguín / Hotel Pernik / Aeropuerto
2.   Alojamiento en Hotel Pernik / Hotel Bosque x 7 noches.
3.   Acreditación al Evento.
4.   Transportación Interna.
5.   Asistencia especializada en el Hotel.
6.   Servicio de Guía Especializado para los traslados.

Paquete # 2 x Siete (7) noches. Dos (2) noches en La Habana (Primera y última noche), y cinco (5) noches en Holguín). Para Grupos de siete (7) personas mínimo.

Hoteles	Plan	Categoría	Tipo de Habit.
			Sencilla	Doble
Saint John’s / Vedado (C. Habana).	CP	***** (Tres)**	809.00	727.00
Hotel Pernik / Bosque (C. Holguín).	MAP	***** (Tres)**

Servicios incluidos en el Paquete # 2:

1.   Traslado desde Aeropuerto José Martí a Hotel Vedado / Saint John’s.
2.   Alojamiento en Hotel Vedado / Saint John’s (C. Habana) por una noche en Plan CP (Alojamiento y desayuno incluidos).
3.   Transportación desde hotel en C. Habana hasta Holguín (almuerzo en el camino incluido).
4.   Alojamiento en Hotel Pernik por 5 noches en Pan MAP (alojamiento, desayuno y cena).
5.   Acreditación al Evento.
6.   Transportación Interna.
7.   Asistencia especializada en el Hotel.
8.   Transportación desde Hotel Pernik hasta Hotel en C. Habana (con almuerzo).
9.   Alojamiento en hotel en C. Habana (Hotel Saint John’s / Hotel Vedado) por una noche.
10.   Traslado desde hotel hasta Aeropuerto Internacional José Martí.
11.   Servicio de Guía Especializado para los traslados.

Leyenda de los planes de alojamiento referidos en la oferta:

1.   CP: Alojamiento y desayuno.
2.   MAP: Alojamiento, desayuno y cena.
3.   TI: Todo incluido.

Servicios a solicitud del cliente:

1.   Opcionales Culturales.
2.   Extensión de su viaje con alojamiento y transportación hacia cualquier lugar en Cuba, así como la elaboración un Programa Turístico Cultural a su demanda.

Para su reserva o más información contacte con:
Pavel Pérez: pperez@schg.artex.cu
Emilio Ortiz: emilio@schg.artex.cu
Especialistas Comerciales de la Agencia de Viajes Paradiso.

El pago de los Paquetes se realizará a Paradiso Holguín Servicios Turísticos mediante el Comercio Electrónico SOYCUBANO.
Email: info@soycubano.com
http://www.soycubano.com

¡Conozca Cuba a través de su Cultura!
Agencia de Viajes Paradiso.
•   Receptivo Oficial de la Fiesta de Las Romerías de Mayo.
•   Promotora Turismo Cultural.

Día Mundial de la Radio: Hacer radio es un arte

noreply@blogger.com (Juan Carlos Roque) — Wed, 13 Feb 2013 09:39:00 +0000

La UNESCO celebra este 13 de febrero el Día Mundial de la Radio con emisiones y entrevistas en directo de siete emisoras internacionales desde París, y la ausencia de Radio Nederland*, la antigua emisora mundial de Holanda, que ha derivado en una Productora Multimedia con igual nombre.

El vestíbulo de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) abrió sus puertas y desde allí emiten la británica BBC, Radio Exterior de España (REE), Radio France Internationale (RFI), Radio Chine Internationale (CRI), Radio Monte Carlo Doualiya (MCD), Radio Orient y la Voz de Rusia (VOR).

Este es el segundo año que se celebra el Día Mundial de la Radio, que coincide con la fundación de la radio de las Naciones Unidas, el 13 de febrero de 1946, tras su aprobación por parte de la Unesco en noviembre de 2011.

Estas emisoras dedicarán entre una y dos horas de su programación diaria a entrevistar al personal de la Unesco sobre asuntos como la educación, la cultura o la comunicación.

No solo transmisiones en vivo
El historiador francés Jacques Marzac mostrará máquinas de radio antiguas y narrará la historia de este medio a la audiencia, y se realizarán tres debates en inglés y en francés sobre cuestiones como la radio y la juventud o las ondas cortas y su futuro, además de un plan de acción sobre la seguridad de los periodistas.

Este asunto tendrá un espacio importante ya que de los 121 profesionales asesinados el año pasado el 18 por ciento trabajaban en la radio, según la UNESCO:

"Los periodistas de radios regionales o locales son particularmente vulnerables pues pueden ser sujeto de presiones adicionales del gobierno municipal, de los terratenientes, de las bandas o de otros grupos armados".

Algunos de los ataques habituales hacia este colectivo son "el secuestro, el acoso, la intimidación, el arresto ilegal y la detención" por parte de la policía, el personal de seguridad o la milicia, y muchos de ellos permanecen "sin investigar e impunes".

A este respecto, esta agencia de las Naciones Unidas declaró que apoya "medios de comunicación libres, independientes y plurales, así como marcos legales e instituciones democráticas que los respalden".

Llamado a la paz

La Unesco también recalcó la importancia de la radio a la hora de "forjar un futuro más pacífico, sostenible e incluyente" y entre sus funciones mencionó "el fomento de la diversificación de los contenidos, el acceso a la información y la libertad de expresión".

Fuentes de la Unesco declararon a EFE que España se encuentra detrás de esta festividad, ya que fue Jorge Álvarez, director de la Academia Española de la Radio (Pozuelo de Alarcón, Madrid), quien propuso a la Unesco en 2008 dedicar a la radio un Día Internacional.

El Día Mundial de la Radio se celebra desde 2012 cada 13 de febrero, fecha en que se creó la Radio ONU en 1946, con el propósito de destacar su poder como plataforma para la educación, así como para proteger las culturas y las lenguas locales, y empoderar a los grupos marginados de las zonas rurales, los jóvenes y las mujeres.

Tal como se afirma en el reciente mensaje emitido con motivo de esta fecha por la Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, “en un mundo en rápida evolución, la UNESCO tiene el compromiso de aprovechar todo el poder de la radio para tender puentes de entendimiento entre los pueblos, compartir información lo más ampliamente posible y profundizar el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales, especialmente la libertad de expresión”

* La nueva Radio Nederland mantiene solo en formato radiofónico el programa El Toque, de 13 minutos, que ha dedicado la emisión de hoy al Día Mundial de la Radio. De igual manera en su página web ha publicado el artículo La era digital impulsa el renacer de la radio, del cual resaltamos este fragmento:

“Hacer radio es un arte” “Es así”, dice Kirely Macedo de Pachuca, periodista mexicana y ganadora de la última Bienal Internacional de Radio.

“Estamos en el momento de aprender a usar las nuevas tecnologías como mejor convengan, no dejar que ellas nos usen a nosotros. Hacer radio es una cuestión más precisa, más creativa”, explica Macedo de Pachucha, autora del documental radial: “El riesgo de ser periodista en México”.

Fuentes: UNESCO, Agencia EFE y Radio Nederland.

La Vendedora de Rosas rompe el silencio

noreply@blogger.com (Juan Carlos Roque) — Mon, 28 Jan 2013 14:09:00 +0000

Sin proponérselo, este blog se ha convertido en una suerte de plataforma multimedia a la que acuden, buscando información, cientos de seguidores de Lady Tabares, la protagonista de la película La Vendedora de Rosas, del cineasta colombiano Víctor Gaviria.

Lady está recluida ahora en la cárcel El Pedregal, en Medellín. Antes estuvo en la penitenciaría de máxima seguridad de Valledupar, a 800 kilómetros de su ciudad natal, e inicialmente en la entonces prisión de El Buen Pastor, también en la capital de Antioquia, donde la entrevisté por tercera vez. Anteriormente la visité en su casa del municipio Bello para la grabación del programa Voces, de Radio Nederland.

Casi que me he convertido en su biógrafo desde que la conocí en el Festival de Cine de San Sebastián, durante la presentación de la película.

2008: Lady Tabares seguirá entre rejas
2008: Lady Tabares: Cenicienta otra vez
2009: Lady Tabares: una nueva desgracia en su vida
2009: Lady Tabares: sus nuevas vicisitudes desde la cárcel
2009: Lady Tabares: La niña en el callejón
2011: La vendedora de rosas habla desde la cárcel

A estos materiales muy consultados le sumo ahora un reportaje de la periodista Gynna Ariza, del programa La Red, de la cadena Caracol, en el que Lady Tabares “habla desde sobre la situación que atraviesa 10 años después de haber sido encarcelada por el delito de homicidio. Su grave estado de salud y su condición sexual, son algunas de las confesiones que hace Lady desde la prisión”.

Entrevista con Lady Tabares en el programa La Red (Primera parte)

Entrevista con Lady Tabares en el programa La Red (Segunda parte)

Las claves de la nueva Radio Nederland

noreply@blogger.com (Juan Carlos Roque) — Fri, 04 Jan 2013 18:45:00 +0000

En un post anterior (La nueva Radio Nederland: ¿un reinvento?), me referí a cómo en el 2013 Radio Nederland se reinventa y ha pasado a ser una productora multimedia internacional, que más que apostar por la radio lo hace por Internet y las redes sociales para llegar a su público meta en varias regiones del mundo, entre las cuales, tres países de América Latina (Cuba, Venezuela y México).

La redacción latinoamericana ha publicado 10 preguntas con las claves de lo que ya está asomándose.

¿Por qué una nueva Radio Nederland?
La nueva Radio Nederland nació el 30 de septiembre de 2010 cuando fue presentado un acuerdo de gobierno. En el acuerdo se podía leer: “Radio Nederland centrará sus tareas en la promoción de la libertad de expresión, y será financiada por los presupuestos del Ministerio de Relaciones Exteriores y el de Cooperación al Desarrollo.” Fue el principio de una gran reorganización dentro de la empresa, la cual nos conduce -después de varios meses de transición- al nacimiento de una organización multimedia, focalizada en regiones y países donde las libertades fundamentales se encuentran coartadas o diezmadas.

¿Qué hará la nueva Radio Nederland?
Promoverá la libertad de expresión, o, en otras palabras, el derecho a la libertad de pensamiento, de conciencia y de culto, y el derecho a la libertad de expresarlos, tal como consta en la Declaración Universal de Derechos Humanos.
La nueva RNW ha definido su rol de esta manera: “La promoción de la libertad de expresión en países donde se limita la libertad de pensamiento y de manifestación.” Este objetivo debe ser alcanzado a través de “la (co)producción y distribución de información independiente, confiable y contrastada.”

¿Puedo todavía seguir escuchando Radio Nederland?
Nuestras producciones multimedia estarán al alcance de todos. El programa El Toque puede ser escuchado a través de nuestra página web y de la onda corta. En las plataformas en línea podrán encontrar y acceder a espacios como Hablemos de Amor, nuestras redes sociales, artículos, entrevistas, una constelación de blogueros, videos y otras producciones. RNW se dirigirá a cuatro regiones donde los problemas con la libertad de expresión son más agudos: África Subsahariana, Medio Oriente, África del Norte, China, y, en el caso de América Latina, habrá un particular énfasis en Cuba, Venezuela, y México, sin excluir al resto. Además, Radio Nederland se concentrará en general a un nuevo público meta: las nuevas generaciones.

¿Puedo seguir leyendo artículos de Radio Nederland?
Seguro. Los portales en español, inglés, chino, árabe y francés son clave dentro de la nueva estrategia de RNW. La interactividad será un elemento medular en nuestra filosofía editorial. En estos momentos se trabaja en nuevas versiones de las páginas web. La actual sufrirá cambios para adaptarse mejor al nuevo rol.

¿Por qué se dirigirá Radio Nederland a África Subsahariana?
RNW ha elegido ocho países de esa región donde el desarrollo de la democracia, los derechos humanos y los derechos sexuales es problemático: La República Democrática del Congo, Ruanda, Burundi, Uganda, Sudán del Sur, Zimbabue, Nigeria y Costa de Marfil. A menudo se trata de administraciones frágiles, violencia política, pobreza y corrupción. Radio Nederland desarrollará programas, formatos y producciones de internet para los jóvenes de esos países.

¿Es necesaria también la presencia de RNW en Medio Oriente y el Norte de África?
La situación allí después de la primavera árabe es muy diferente. En países como Egipto, Marruecos, Libia y Túnez se han producido cambios de gobierno y existe una voluntad por alcanzar más democracia. Temas como la libertad de internet y la posición de las mujeres y las minorías desempeñan un importante papel. En Siria la situación es todavía muy caótica y violenta, pero también allí Radio Nederland ve algunas posibilidades. Además están los países del Golfo, donde el nivel de vida es mayor pero las libertades democráticas brillan por su ausencia.

Pero, en China se bloquea el internet. ¿Qué sentido tiene intentarlo?
En los últimos años, Radio Nederland estuvo muy activa en China a través de internet y de las redes sociales, y la nueva RNW continuará con esa tarea. La emisora no ha sufrido bloqueos a gran escala, como ocurre con la BBC Internacional o la Voz de América. Esto se debe a la forma como se ha ofrecido la información. Temas importantes son, por ejemplo, la influencia de la población en el Gobierno, la corrupción y la libertad de internet.

Radio Nederland se dirigirá también a varios países de América Latina. ¿Pero no lo hacía ya antes?
Efectivamente, Radio Nederland tiene un gran nombre en Latinoamérica. Pero debido a los recortes, la nueva RNW concentrará su atención en países como Cuba, Venezuela y México. Esto no excluye que RNW llegue a abarcar temáticas continentales que afectan de forma directa a nuestras regiones y público meta. Es imposible entender la realidad de los países antes mencionados sin profundizar en el contexto latinoamericano.

¿Y qué pasa con Corea del Norte, Myanmar, Irán…?
Esos son países de dimensiones limitadas en lo que respecta al idioma. Debido a que Radio Nederland, a consecuencia de los recortes, se vio obligada a elegir, esos países quedaron fuera. La nueva RNW sin duda continuará activa en esos países aunque a través de proyectos.

¿Cuándo comienza en la práctica la nueva Radio Nederland?
El 01 de enero de 2013 comenzó la nueva etapa en sus 65 anhos de historia. Aun así seguimos en un periodo de tránsito para poder acercarnos mejor al público meta y cumplir los objetivos. El 2013 será un año decisivo.

Fuente: Radio Nederland, la Productora Multimedia Internacional de Holanda

La nueva Radio Nederland: ¿un reinvento?

noreply@blogger.com (Juan Carlos Roque) — Wed, 02 Jan 2013 16:02:00 +0000

El 2013 será un año importante para la nueva Radio Nederland. Un año en el que, después de 65 aniversarios, tendrá que reinventarse, como lo afirma su Redactor Jefe, William Valkenburg, que el 1 de enero empezó en su cargo oficialmente.

"Hemos dejado atrás la onda corta para encaminar la radio hacia el futuro de las comunicaciones modernas, a través del satélite e internet", escribe Valkenburg en la página web de la radio que ahora se ha convertido en una productora multimedia internacional. Según él, "difundir información a todo el mundo no es ya un dominio exclusivo de canales de mayor o menor profesionalidad. Ahora, internet ofrece una puerta al mundo a cualquier persona u organización con una buena historia".

"Pero esto no significa que los medios de radiodifusión y los periodistas dejen de ser necesarios; quizás sean ahora más imprescindibles que nunca". A juzgar por su opinión, "no solo aumenta la rapidez con que nos llega la información, sino su volumen y diversidad de canales. No es la necesidad de filtrar, interpretar e investigar esta información lo que ha cambiado, sino el campo de actuación".

Lo que sigue son sus reflexiones en torno al nuevo papel de RN:

El público ha dejado de ser un oyente pasivo que, de vez en cuando, respondía con una carta. Ahora es un eslabón activo en el proceso de recolección de noticias y su difusión. El público participa activamente y nos comunica sus propias historias, dignas de ser contadas. El público filtra también la información, comunicándonos continuamente lo que le parece o no relevante. Las mejores historias se difunden a través de las redes sociales en boca de nuestro propio público.

Para poder ser, al mismo tiempo, una baliza visible y reconocible en el mundo de los nuevos medios de comunicación, tendremos que distinguirnos especialmente. Las palabras clave para ello son enfoque y especialización. Los pilares de la nueva Radio Nederland son el libre acceso a la información, libertad de expresión, buena gestión y los derechos fundamentales y sexuales. Todos ellos temas universales que trataremos desde una perspectiva propiamente holandesa. Nos limitaremos a las regiones donde estos derechos son más vulnerados y nos dirigiremos especialmente a los jóvenes, cada vez más conectados a los nuevos medios de comunicación.

El 2013 será el primer año de Radio Nederland en su nueva línea. Será un año en el que, más que nunca, buscaremos la colaboración con nuestros asociados y nuestro público en China, América Latina*, África y países árabes. Un año en el que probaremos nuevas maneras de encontrar y contar historias que importen a nuestro público, cuya participación será cada vez más activa. Será un año en el que desafiaremos nuestros propios límites e intentaremos conectar a nuestros oyentes y lectores con temas importantes. En definitiva, ¡un año de renovación y diálogo!

* Se refiere a Cuba**, Venezuela y México, países a los que está dirigido el contenido de la nueva RN.
** Para Cuba transmite por onda corta el programa El Toque, de 13 minutos, de lunes a viernes. En Venezuela y México RN tiene emisoras afiliadas que emiten el programa de forma local.

Fuente: La Nueva Radio Nederland
Lea también: Radio Nederland: Tu momento ha llegado

Memorias: El último de los convites navideños

noreply@blogger.com (Juan Carlos Roque) — Sun, 23 Dec 2012 09:10:00 +0000

La Navidad pasó fugazmente por mi niñez. Casi no alcancé a disfrutarla conscientemente, porque cuando somos pequeños ponemos énfasis en el qué, en detrimento del por qué. Corría 1968 cuando asistí a la última celebración de La Nochebuena 'a todo dar', en el garaje de Teyo, frente a mi casa, en aquel banquete organizado por su esposa Nena Masa, con la colaboración de quien fuera casi mi segunda madre, Ayita, y otros vecinos, incluidos mis padres. Sin saberlo, estábamos asistiendo al último convite navideño. Un año más tarde, la Navidad sería prohibida por decreto gubernamental con el argumento de que era necesario trabajar sin descanso para lograr los 10 millones de toneladas de azúcar al finalizar la contienda de 1970.

"Nochebuena", obra del cubano Luis Joaquín Rodríguez Arias. (En esa época, mi casa y todas las de mi barrio en Güira de Melena también tenían el techo de guano)Desde el día anterior al 24 de diciembre, la casa de Nena era el centro de los preparativos de una cena navideña marcada por la austeridad, pero matizada por la capacidad que comenzaban a tener las amas de casa cubanas para sustituir algunos ingredientes de los platos que especialmente preparaban para la ocasión. Llegado el momento, aquellas dos mesas muy largas como resultado de la unión de varias prestadas por los vecinos, lucían impecables. El banquete tenía el tradicional menú de arroz blanco, potaje de frijoles negros, cerdo asado, yuca con mojo, ensalada de vegetales y pan, al que se agregaban los postres caseros como buñuelos hechos a partir de yuca y boniato, dulce de coco, dulce de naranja o toronja, casquitos de guayaba y queso blanco. De beber, cerveza Hatuey, Cristal y Polar, ron o aguardiente y algún que otro vino importado.

Aquella fiesta navideña, que era muy cubana y muy pagana, no tenía más connotación que la de una tradicional reunión familiar o vecinal, animada por los villancicos que aún se escuchaban a través de la radio. Porque eso tenía el cubano de aquellos años, era muy unido y le gustaba compartir con los amigos cercanos. Los más religiosos, “los católicos, apostólicos, romanos”, como decía Mima, acudían a la Misa del Gallo en la única iglesia del pueblo, pero eran los menos. No recuerdo que por aquellos años en que disfruté de la Navidad, mis vecinos fueran luego a la Iglesia. Quizás porque por aquella época las relaciones entre Iglesia y Estado eran cada vez más tensas, debido a que el proceso revolucionario se tornaba ya incompatible con la doctrina de la Iglesia. Y la mayor parte del pueblo defendía la Revolución, así que no le seguían el juego a la jerarquía católica de entonces.

Si te preguntan... di que NO
Con apenas 8 años, comenzamos a vivir las sucesivas Navidades algo así como a “escondidas”. Tanto mi familia como los vecinos celebraban el 24 de diciembre a puertas cerradas, evitando así que fuéramos acusados de debilidad ideológica. Éramos advertidos por nuestros padres o familiares: “Si te preguntan si hacemos la comida de Nochebuena, tú diles que NO”. Aquel jolgorio de años anteriores, en que los niños corríamos por todo el patio y finalmente terminábamos sentados frente al arbolito navideño, pasaría a ser parte de la historia. Ya no comeríamos más turrones españoles, ni tendríamos uvas ni manzanas, ni frutos secos en la mesa navideña. Los productos españoles que, en principio, distribuían por la libreta de abastecimiento, dejarían de importarse. El estado comenzaría a borrar todo vestigio de celebraciones religiosas. Quedaban atrás aquellos años iniciales de la Revolución, cuando camiones del Ejército Rebelde recorrían los barrios más pobres para hacer entrega de los paquetes de Navidad, con arroz, carne de cerdo, frijoles negros y golosinas.

Seguí creciendo en el mismo ambiente familiar, en el que convergían lo católico y lo afro, pero con ciertas restricciones, sobre todo a la hora de manifestar públicamente mi inclinación religiosa. La educación y la preparación profesional que recibiría después, terminarían por convertirme en un ser ateo, descreído, aunque con más lagunas que conocimientos en materia de religión (pero con una fe interior a veces inexplicable). No obstante, seguiríamos luego la costumbre de reunirnos en Nochebuena y hacer una comida íntima, sin pretensiones ni ínfulas religiosas porque, en realidad, creyentes no éramos.

Años después, en la década del 80, ya adulto y viviendo en La Habana, en las noches del 24 de diciembre asistiría, junto con mi esposa e hijos, a la cena que convocaba mi tía María quien, por su condición de católica fiel, sí había celebrado siempre la Navidad “como Dios manda”. Por esa época sin el miedo que nos albergaba en los años de la infancia. Aunque las celebraciones alegóricas a la Navidad seguían siendo mal vistas, ya por entonces la mentalidad de nosotros y la de los que decidían los designios de todo el pueblo comenzaba a tornarse diferente.

El regreso de la Navidad
Veintiséis años más tarde, bien lejos de Cuba, reviviría el ambiente navideño que había dejado atrás en mi niñez. A los seis meses de haber llegado a Holanda, sólo y con mi familia a 10 mil kilómetros de distancia, aceptaría la invitación de unos amigos colombianos para festejar la Navidad de manera normal, sin saber que dos años después, en 1997, pocas semanas antes de la llegada de Su Santidad Juan Pablo II a la isla, los cubanos disfrutaríamos de un feriado navideño, pero sólo por esa ocasión. La sorpresa la daría un año más tarde el Partido Comunista de Cuba, cuando recomendó autorizar la celebración de la Navidad. Ahora para siempre.

Volverían a la palestra aquellas celebraciones de hace siglos. Reviviría en nuestras familias la hermosa costumbre de poner el “nacimiento” junto al árbol de Navidad, con luces y adornos. Muchos rescatarían lo que alguna vez se hiciera tradición, la cena familiar en la Nochebuena cada 24 de Diciembre. Esta vez con lo que tuvieran para poner sobre la mesa, pero cultivando la necesaria reunión de familia y con la evocación de los ausentes. Eso sí, sin las felicitaciones navideñas ni los villancicos por la radio o la televisión, que casi 15 años después de la visita del Papa (en enero de 1998) siguen sin tener cabida en los medios de difusión, con la excepción de CMBF, Radio Musical Nacional, que en contadas ocasiones incluye la transmisión de excepcionales acontecimientos religiosos.

Tomado de mi blog familiar 'Guajiro'.

La Navidad en la radio

noreply@blogger.com (Juan Carlos Roque) — Sun, 23 Dec 2012 07:29:00 +0000

Llega la Navidad y con ella nos reunimos para compartir la amistad, mirar por el retrovisor y luego ponerle futuro a la vida. Entre tanto, en la calle sigue sonando la radio. Si Navidad es una fecha especial, ¿debería la radio tener una programación especial? El comunicador colombiano Tito Ballesteros López nos dice que la Navidad es una excusa para sacar los micrófonos y cables que tienen años en ese viejo rincón.

En su portal de Internet Tito Ballesteros nos recuerda que la Navidad es un momento fantástico para contar historias, para sacarle chispa al dial. Que tal una campaña pero, una campaña que no sea la misma de la radio vecina o la de el año pasado. Y si apostamos por un nuevo programa de humor. Navidad es tiempo para que la radio sea “escuela de las vacaciones".

radio

Sonido e imagen: Devoción de los cubanos por San Lázaro

noreply@blogger.com (Juan Carlos Roque) — Mon, 17 Dec 2012 07:41:00 +0000

Cada 17 de diciembre decenas de miles de cubanos, procedentes de todas las regiones del país, acuden a la festividad de San Lázaro en su Santuario Nacional, ubicado en El Rincón, pequeño poblado localizado al suroeste de La Habana.

El festejo ha sido poco tratado por los medios de comunicación en la isla. Hasta ahora la radio y la televisión cubanas no acostumbran seguir esta celebración. Pero hace dos años, estuve allí y grabé en formato de audio y video las impresiones de los peregrinos para la serie Cultos Populares, de Radio Nederland, cuando todavía era la emisora internacional de Holanda.

Haga click sobre el enlace para escuchar o descargar el programa

“Es la devolución popular, estamos hablando de religiosidad popular mas importante del pueblo cubano, sobre todo aquí en la región de Occidente”, reconoce Jorge Suardíaz, diácono de la Arquidiócesis de La Habana. Coincide con él la especialista en religión e historiadora social, Ileana Hodge: “La festividad religiosa que mas personas arrastra es San Lázaro, por los milagros que las personas dicen, el santo les concede”, afirma.

Algunos de los entrevistados hablan a Radio Nederland de sus fuertes pruebas de sacrificio para cumplir una ofrenda prometida al milagroso Viejo Lázaro, ya sea en agradecimiento por la sanación de ellos mismos, o de algún amigo o familiar enfermo. “Llevo cinco años con esta promesa. Una promesa de salud mía y de mi hija”, cuenta un padre de familia que se arrastra por la carretera que va desde Santiago de las Vegas hasta El Rincón. “Yo le prometí al viejo Lázaro que si ella se me paraba de la cama, yo iba a hacer esto, año por año. Es una penitencia muy dura, él sabe lo que hace por mí y lo que yo hago por él. Yo tengo que pagarle”, recalca mientras empuja un carretón en el que lleva una gran imagen de yeso del San Lázaro con muletas.

La antropóloga Yumei Morales Labañino enumera las principales promesas. “El primer lugar lo tiene la salud, fundamentalmente las personas que no pueden tener hijos le piden a San Lázaro en su condición de santo milagroso. Luego vienen los problemas legales y en tercer lugar está la emigración, tanto interna como externa”.

Los tres Lázaros
En principio, la Iglesia de San Lázaro abre sus puertas para que los feligreses expresen su devoción al santo católico. En sus sermones, los obispos que allí ofician misa reflexionan sobre la figura del Lázaro obispo, amigo de Jesús, y del pobre Lázaro de la parábola.

Ese día, el Lázaro pobre y lleno de llagas, único personaje que Jesús menciona en sus parábolas evangélicas, encuentra especial acogida entre los enfermos de lepra y otras enfermedades de las extremidades de la piel, algunos de los cuales están hospitalizados en el leprosorio contiguo a la iglesia.

Sin embargo, los cubanos suman también a esta celebración a Babalú Ayé, una de las deidades de la religión yorubá, que llegó a la isla con los esclavos provenientes de África.

“Las muletas se la puso la tradición popular. La Biblia no habla de muletas”, señala el Padre Sergio Cabrera, Párroco de Santiago de las Vegas y El Rincón. Explica a su vez que “La parábola del pobre Lázaro no habla de las muletas, habla de los perros. Y ciertamente existió en Cuba un culto al Lázaro de la parábola. A inicios del siglo XX, el Obispo de La Habana, decidió evitar esa devoción, porque empezó el tema del sincretismo, con mucha fuerza, y entonces, de alguna manera se intento poner con más fuerza la imagen del Lázaro Obispo, pero Dios también habla a través del pueblo”.

Trespatines y La Tremenda Corte

noreply@blogger.com (Juan Carlos Roque) — Wed, 21 Nov 2012 16:55:00 +0000

Esta es la Historia de un exitoso programa radial que ahora se encuentra a buen recaudo en un sitio web no oficial de una calidad impresionante. El legendario y popular espacio humorístico cubano La Tremenda Corte ya tiene su lugar en Internet, en formato de audio e imagen. En este último caso son las grabaciones de los episodios de tres de las temporadas transmitidas por la Televisión Cubana.

En la página web de La Tremenda Corte se recopilan hechos, memorias, artículos y demás elementos que giran el torno al tema de Trespatines y sus cómicas travesuras, en un intento por mantener vigente las grandes figuras que rodearon a este programa.

El señor Juez y José Candelario Trespatines
caracterizados por Aníbal de Mar y
Leopoldo Fernández respectivamente.

Este programa _ según el texto de presentación del portal de Internet_ es un claro ejemplo de como el buen humor no cambia con los años, por ello es admirable que todavía en la actualidad se siga escuchando esta comedia por la radio, e igualmente es de admirar como a pesar de su antigüedad, las fuentes de información acerca del programa (principalmente en internet) siguen apareciendo y ello es sin duda, un sinónimo de varios aspectos a destacar, como el constante interés de la gente por volver a escucharlo, la difusión masiva del programa gracias a internet y lo más importante, la calidad inigualable de su contenido humorístico.

Les dejo con lo publicado en la referida página web al alcance de todos gracias a la gentileza del también realizador cubano Jaime Almirall Suárez que me pasó el enlace:

La Tremenda Corte aún sigue siendo un ícono y un referente del viejo y a veces olvidado humor cubano. Trespatines es todo un clásico de la sociedad cubana, que utilizaba con bastante maestría el lenguaje de la calle. El programa es todo un espectáculo del juego lingüístico, ya que abarca un gran contenido de humor verbal, sin meterse en laberintos de obscenidad, y sin la menor alusión sexual u objetivación femenina.

Humor en grado superior
La Tremenda Corte representa al humor en su grado extremo, en estado de pureza, lo cual es algo que todavía no alcanzamos a ver en la televisión o en la propia radio.

El programa destaca precisamente por ese estilo de humor tradicional, el típico humor cubano de una etapa mucho más intelectual y muy rico en originalidad. Sus libretos eran sacados de la realidad, pues estaban basados en la vida cotidiana del cubano y ese es uno de los ingredientes mágicos que hacen que La Tremenda Corte siga aún cosechando éxitos.

El ingenioso humor de sus libretos, sumado a la chispa espontánea de los actores, junto con sus creativos juegos de palabras y las bien empalmadas versificaciones del juez al dictar sentencia, hacen de éste, un programa sumamente ameno que hasta al más malhumorado y amargado le arranca una sonrisa.

El humor que brota de La Tremenda Corte es impecable, espléndido y memorable porque no solo presenta personajes muy auténticos de principio a fin, sino que nunca perdió su calidad, al punto que todavía nos hace reir a carcajada llena.

Parte del elenco de La Tremenda Corte

Para nada aburridos
Sus orígenes se remontan al teatro costumbrista cubano de las primeras décadas del siglo pasado. A pesar de que año tras año sus cientos de programas grabados aún se repiten en diferentes radioemisoras, éstos no resultan para nada aburridos.

La Tremenda Corte no sólo es un programa humorístico fuera de serie, también es toda una escuela de producción radiofónica donde la imaginación es la materia prima que transporta a los radioescuchas al escenario mismo del juzgado, en donde todo se apoya en los bien encadenados diálogos de cada uno de los personajes, las intenciones de la voz y los contadísimos efectos sonoros.

Aún en el aire
Todavía hoy en la actualidad, día tras día, y de forma incesantemente, una docena de países transmiten esos episodios grabados en la radio habanera en la década de los cincuenta.

Los contenidos sobre La Tremenda Corte que aquí se han agrupado son solo una fracción de información de la muy basta cantidad de material que ya ahora mismo circula por toda la internet y que fácilmente se puede encontrar en muchas partes. Aunque este sitio web no pretende ser una fuente directa de información, intenta al menos rescatar todo aquello que aporte un valor añadido y que procure expandir el conocimiento sobre este entretenido tema.

El Toque en la productora multimedia Radio Nederland

noreply@blogger.com (Juan Carlos Roque) — Mon, 29 Oct 2012 07:00:00 +0000

Este lunes 29 de octubre Radio Nederland estrena programa. El Toque es una plataforma multimedia y un espacio único para debatir.

El Toque es un programa interactivo, multimedia, de ágil conducción. Nos valemos del humor, la música y de la retroalimentación directa de redes sociales y medios afiliados para debatir temáticas en torno a la buena gobernanza, derechos humanos y el rompimiento de tabúes en el terreno de los derechos sexuales.

Síguelo por Radionederland.nl , o por Facebook en Radio Nederland Internacional, o por su emisora preferida si es asociada a Radio Nederland.

Por onda corta en la banda de 31 metros por los 9895 kHz a las 00:00 UTC Tiempo Universal Coordinado, de lunes a viernes.

Es un formato distinto y distante de lo que hasta ahora hemos venido haciendo. Pero en especial, es nuestra propuesta para que las nuevas generaciones tengan un espacio seguro de debate y expresión, donde puedan ser escuchadas. El Toque posibilitará abrir discusiones que resultan imposibles en sociedades marcadas por la censura política, social o cultural.

El Toque es una herramienta de Facebook. Y al igual que en el universo multimedia, dar un toque significa poner en alerta a una tercera persona. Pues bien, esa es la esencia del nuevo producto radial y multimedia para las regiones estratégicas.

Escuche la presentación de El Toque

La última Matinal de Radio Nederland

noreply@blogger.com (Juan Carlos Roque) — Fri, 26 Oct 2012 18:49:00 +0000

He asistido con la voz entrecortada, no lo voy a negar, a la última emisión de La Matinal de Radio Nederland. Se cierra un ciclo de más de 23 años de emisiones ininterrumpidas del desayuno informativo para las Américas.

La despedida de La Matinal y la bienvenida al programa
El Toque

Los nuevos tiempos se imponen en la emisora mundial de Holanda, El viernes 26 de octubre djimos adiós a La Matinal, el único programa que sobrevivió a la reorganización de junio pasado. Llegamos al fin de una época, más de dos décadas de emisiones ininterrumpidas.

Ya lo anunciábamos el 29 de junio con el punto final a la programación habitual de Radio Nederland. Justo ese día comenzó la etapa de transición que ahora dejó fuera de circulación a este informativo para dar paso al programa El Toque, con nuevo estilo.

Escuche o descargue la última emisión de La Matinal

Para despedir La Matinal me adentré en los archivos a buscar la génesis de este programa y lo que ha sido durante más de dos décadas. Encontré la primera emisión, que data del 27 de marzo de 1989. El colega Jaime Báguena, productor artístico de Radio Nederland, se encargó siempre de guardar la historia en los archivos de Radio Nederland. Así que nadie mejor que él para contarla de la mano de José Zepeda, también artífice de este desayuno informativo para Las Américas.

Escuche o descargue la entrevista de Pablo Gámez con José Zepeda

En el estudio 3 de Radio Nederland

En esta emisión final destacamos el apoyo mostrado por los oyentes, sin el cual La Matinal no hubiese alcanzado esa popularidad a lo largo de más de 23 años. A los radioescuchas se les agradeció la fidelidad demostrada para evitar los cambios en la redacción.

Mis colegas y yo aprovechamos para dar las gracias a los que fueron los hacedores de La Matinal: a todos y cada uno de los colaboradores, técnicos de sonido, corresponsales en todo el mundo, productores, traductores, locutores; a los que tienen que partir, a los que se quedan y a nuestros oyentes por estar ahí.

Inevitable: La voz se me entrecortó

Nueva productora de contenidos
El departamento Latinoamericano ha sido fuertemente reducido y más de la mitad del personal ha perdido su empleo. El rumbo periodístico ha sido alterado. Ya la actualidad no marcará nuestro derrotero diario.

En las despedidas siempre todo es nostalgia. No quiero repetir aquí lo que ya es un hecho: el final de un programa y de una época.

Asistimos a la vez al nacimiento de una nueva institución que mantiene el nombre de Radio Nederland que, por cierto, deja de ser una radio pública, para convertirse en una productora de contenidos multimedia.

Como se conoce, la nueva Radio Nederland tendrá como misión, desde un ideario holandés, difundir la libertad de expresión en aquellos países donde se ve coartada. Atendiendo a esos postulados, la nueva organización periodística independiente, se dirigirá específicamente a los jóvenes como pensadores y nuevos líderes del futuro.

Los formatos de la radio: Todo está por contar (Omar Rincón)

noreply@blogger.com (Juan Carlos Roque) — Sun, 14 Oct 2012 18:54:00 +0000

La radio está demasiado formol-izada: todo es noticias, entrevistas y músicas. Así la radio ha venido perdiendo en todos los campos. Así lo dejó en claro el periodista colombiano Omar Rincón en la conferencia magistral 'Los formatos de la radio: todo está por contar', que impartió durante la recién celebrada Bienal Internacional de Radio de México. Vea su presentación en el enlace a Youtube que aparece más abajo.

“La radio huele a formol (…) huele a cadáver”; por eso todo el mundo prefiere utilizar otras cosas como el ipod, porque “todo está lleno de noticias, de entrevistas y música (…) uno escucha una emisora y oye todas”, señaló el comunicador ante un abarrotado Teatro de las Artes en la capital mexicana.

Para Rincón, una manera de volver a creer en la radio es recuperar la invención de formatos más allá de libretos, temporalidades y manuales. La innovación de la radio está en los formatos. "La radio un medio de comunicación que converse con la audiencia", comentó el conocido realizador. "La radio tiene que renovar sus discursos e inventar nuevas maneras de contar historias".

Para que la radio no se muera y deje de ser un medio relegado es necesario pensar cuál es su papel en el quehacer cultural, dijo el consultor en Comunicación para América Latina de la Fundación Alemana Friedrerich Ebert. Según él, la radio es el medio de comunicación más importante que existe en América Latina, porque es donde se reconoce lo popular y lo latinoamericano, porque todos los que habitan esa región del continente son hijos de la oralidad, de la palabra hablada, materia prima de la radio.

El destacado comunicador llamó a que la radio renueve sus discursos e invente nuevas maneras de contar historias. “Es indispensable olvidarse de los manuales, hay que recuperar la cultura de escucha, contar relatos inspirados en la oralidad y promover el reconocimiento de la gente”.

Las personas que se dedican a hacer radio ante todo tienen que tener muchas cosas que decir, ganarse al radioescucha, ser capaz de crear experiencias, así como de convertirse en buenos narradores y descubridores de las distintas maneras en que cada historia puede ser contada, concluyó Omar Rincón.

Para Omar Rincón, todo está por contar. Y tú, ¿qué opinas?

Tomado del sitio web de la 9a. Bienal Internacional de Radio de México.

"El ojo que todo lo oye"

noreply@blogger.com (Juan Carlos Roque) — Fri, 12 Oct 2012 10:26:00 +0000

Para el artista español José Iges, lo sonoro debe recuperar su posición dominante en la creación de experiencias sensibles e intercambios simbólicos.

Iges cerró el programa de actividades académicas de la 9ª Bienal Internacional de Radio.
Según él, la radio debe recuperar su lado estético, para hacer que la audiencia despierte su sensibilidad.

Les comparto lo publicado en la página web de la Bienal de Radio 2012.

Lo sonoro debe recuperar su posición dominante (por encima de lo puramente visual) en la creación de experiencias sensibles e intercambios simbólicos, aseguró el compositor y artista sonoro español José Iges, al dictar la conferencia magistral El ojo que todo lo oye. Tensiones y simbiosis entre lo sonoro y lo visual en la creación contemporáneas.

Para el fundador y editor de la plataforma web Radioartnet, a través de sonidos se pretende crear representaciones de la realidad, pero el problema está en lograr que verdaderamente esos sonidos remitan al escucha a los sitios y objetos que al artista planeó. Es decir, el reto es que las grabaciones no se representen a sí mismas, sino que logren ser como las letras de un texto lleno de significaciones y capaces de generar las sensaciones e imágenes mentales que el artista quiere.

Respecto al arte sonoro en la radio, José Iges mencionó que este medio debe recuperar su lado estético, para hacer que la audiencia despierte su sensibilidad y active su sentido del oído para descubrir otros mundos.

Sostuvo que el radioarte está capturado en agujeros negros que son los archivos, y el podcast es una de las maneras de poner este género radiofónico al alcance del público, además de que este formato permite ganar más público y hace más rentables las producciones al ampliar su audiencia.

Ante la falta de una buena programación en las estaciones radiofónicas, se ha devastado la capacidad del oyente para sensibilizarse con la narrativa radiofónica. La propia radio ha ido extirpando la sensibilidad de sus escuchas, por lo que se puede decir que se está ante un precipicio que encanalla la vida cultural, sentenció el reconocido artista sonoro.

Por cierto, aquí les dejo el link a las ponencias presentadas en RESONANTES, I Encuentro Iberoamericano de Arte Sonoro en Radio. Mexico 2012.

Para conocer el trabajo artístico de José Iges se puede acceder al sitio de internet radioartnet.net

noreply@blogger.com (Juan Carlos Roque) — Tue, 09 Oct 2012 14:36:00 +0000

Para conocimiento de los interesados: Aquí están los ganadores de las nueve categorías del Concurso Internacional de Producciones Radiofónicas de la 9ª Bienal Internacional de Radio de México. La Red de Radiodifusoras y Televisoras Educativas y Culturales de México transmitirá los trabajos laureados.

Según los organizadores, esta vez se alcanzó una marca histórica de más 800 producciones inscritas. Después de un riguroso proceso de selección, evaluación y deliberación, se celebró la ceremonia de reconocimiento y premiación de los trabajos destacados del Concurso Internacional de producciones radiofónicas de la 9ª Bienal Internacional de Radio, que en 18 años de historia se ha consolidado como referente en cuanto a credibilidad, profesionalismo y creatividad de los trabajos laureados.

Campaña promocional
El director del Instituto Zacatecano de Cultura “Ramón López Velarde”, Gustavo Salinas Íñiguez, entregó el primer premio en la categoría de Campaña promocional, auspiciado por ese estado. La ganadora fue la producción “El triunfo: más de 20 años de proteger la vida”, de Raymundo de Jesús Zenteno Mijangos, del Estado de Chiapas.

El segundo lugar se declaró desierto, en tanto que el tercero fue para “El alcohol y el volante son una combinación mortal”, de Danae Helena Domínguez Nolasco, de Mérida, Yucatán.

Programa para niños y niñas
La productora de radio Martha Romo, ganadora del reconocimiento José Vasconcelos que otorga Radio Educación, entregó el premio al primer lugar en la categoría de Programa para niños y niñas. El trabajo “La hora feliz”, de Aguascalientes, se alzó con el galardón del primer lugar de la mano de la productora Sandra Karina Romo Guerra, quien combinó creativamente los recursos radiofónicos para despertar la imaginación y el interés de la niñez.

En segundo lugar quedó “Paidópolis: Hostigamiento escolar”, de Luz Estrella Giraldo López, de Colombia, y en tercer sitio “Cuando las luces se apagan: El Color de Kenneth”, de Raymundo de Jesús Zenteno, de Chiapas.

Programa comunitario y/o indigenista
Como un reconocimiento de la labor que se realiza desde las radios comunitarias en procesos culturales, interculturales o multiculturales, en la categoría de Programa comunitario y/o indigenista fue laureada la producción “Éxodo”, de José Luis Balderrama Paredes, de Cali, Colombia. La encargada de entregar el galardón fue María Eugenia Chávez, Presidenta de la Asociación Mundial de Radios Comunitarias AMARC-México.

El segundo lugar de esta categoría fue para “Yo’on antes” (Corazón de mujer), de Mario Galindo y Alvarado de Chiapas, y el tercer lugar en la categoría de Programa comunitario y/o indigenista fue otorgado a “Pies descalzos”, de Leonardo Santiago Ávila, de México, Distrito Federal.

Reportaje Radiofónico
En la categoría de Reportaje Radiofónico se reconoció con el primer lugar el trabajo “El riesgo de ser periodista en México”, producción de Erika Yoselín Rosete Pichardo, del Estado de Hidalgo, cuyo destacado proceso de investigación logró profundizar en la recopilación de información, búsqueda y consignación de fuentes. La entrega del premio estuvo a cargo del doctor Pablo Gómez Barrios, del Staff de Radio Canadá Internacional.

El segundo lugar fue otorgado a “El oro verde del chocó”. ¿Una opción para la minería?, de Charlotte de Beauvoir, de Bogotá, Colombia, y el tercer lugar del género radiorreportaje fue para “La mujer obrera y su celebración de muertos: El paso Texas”, una producción de Radio Más-Radio y Televisión de Veracruz.

Revista radiofónica
En la categoría de Revista radiofónica, el ganador fue “Los que Vienen”, de Julia Mengolini, de Buenos Aires, Argentina. Entregó el galardón el Subdirector Ejecutivo de Radio Nacional de Argentina, Vicente Muleiro.

El segundo lugar en la categoría de Revista radiofónica fue para “El fin justifica @ los medios”, de María Graciela Ramírez Romero, de México, D.F. En tercer sitio el jurado reconoció la producción “En la boca no, el agua”, de Marcos Grajales, de Buenos Aires, Argentina.

Radiodrama
En la categoría de Radiodrama recibió el primer lugar Edmundo Cepeda, de México, por la producción denominada “Armando Fraile Vega”, la cual destacó por su habilidad para propiciar la integración del mundo teatral y literario en la radio. La directora del Sistema Chiapaneco de Radio, Televisión y Cinematografía, Deborah Iturbe, otorgó el galardón auspiciado por el estado de Chiapas.

Radioarte
Por el Sistema Jalisciense de Radio y Televisión, Sol Pérez Vallín, Coordinadora de Jalisco Radio, otorgó el premio en la categoría de Radioarte a Emiliano López Rascón, por su producción titulada “No identificado”, destacada en creatividad e integración de expresiones artísticas y tecnologías contemporáneas.

En segundo lugar del género Radioarte quedó “Ánimas”, de Francisco Tito Rivas, de México, D.F, y en tercer sitio “72 palabras”, de Marta Eugenia Acevedo de Valdez.

Documental sonoro
Por la correcta utilización de todos los recursos radiofónicos (entrevista, dramatización, música, efectos, insertos testimoniales) en la categoría de Documental sonoro el trabajo laureado fue “Le papier peint c’est chic!” de Amandine Casa Damon, de París, Francia.

En segundo lugar de la categoría de documental sonoro fue designado el trabajo “Kanus Hionterlassen Keine spuren” (“Las canoas no dejan rastro”, en lengua Yagan), de Joaquín Cófreces, de Ushuaia, Argentina, y en tercer lugar “Un viaje a la Roqueta,” de Roberto Cisneros Ventura, del Estado de Guerrero.

Programa de jóvenes para jóvenes
Esta fuefue la única categoría del concurso en la cual no fue requisito indispensable que la producción hubiese sido difundida por radio o por internet. En ese sentido, se reconoció el trabajo amateur de María del Carmen Santiago Torres, por su programa “La Democratización de los Medios de Comunicación en México”. La Subgerente de Radio y TV de Colombia, Catalina Ceballos Carriazo, entregó el galardón y destacó que es la primera ocasión que se premia a la juventud en la Bienal Internacional de Radio.

En segundo sitio quedó “Los logros de México a 200 años”, de Emanuel Tapia Bedolla, de Morelia, Michoacán, y en tercer lugar de la categoría de Programa de jóvenes para jóvenes se ubicó “Liberdade es oportunidad”, de Gisliene Hesse, de Brasil.

Hay que destacar que las categorías de Programa de jóvenes para jóvenes y de Campaña Promocional se otorgó adicionalmente un “Reconocimiento especial del público”, consistente en un diploma y la transmisión del programa a través de la página web e-radio.edu.mx.

Asimismo, todas las producciones radiofónicas ganadoras serán difundidas por emisoras de la Red de Radiodifusoras y Televisoras Educativas y Culturales de México. Los premios económicos para los primeros lugares ascienden a 40 mil pesos, para los segundos 35 mil y los terceros lugares 30 mil pesos mexicanos; asimismo, fueron entregadas 18 menciones honoríficas.

Pletórico lució el Teatro de las Artes del Centro Nacional de las Artes (CENART) en la ceremonia de premiación y clausura de la fiesta de la radio, donde se reunieron profesionales, maestros, productores consagrados, jóvenes estudiantes y público apasionado por la radio de servicio público.

Declaración de Churubusco busca fortalecer el vínculo de la radio con los jóvenes

noreply@blogger.com (Juan Carlos Roque) — Mon, 08 Oct 2012 12:38:00 +0000

La 9ª Bienal Internacional de Radio de México concluyó con la firma de acuerdo a favor de la radio pública en América Latina. Directivos de Radio Nacional de Argentina, Radio Nacional de Colombia, Radio Nacional de Perú y Radio Educación de México, estuvieron entre los primeros firmantes.

Me complace haber sido invitado a este encuentro que privilegia a la radio hecha en español, y me satisface que en mi presencia haya sido implementada la Cátedra Bienal Internacional de Radio para fortalecer el vínculo de la radio con los jóvenes, ha sido la primera acción del acuerdo.

En el marco de la 9º Bienal Internacional de Radio -que se celebró del 1º al 6 de octubre, en el Centro Nacional de las Artes de la Ciudad de México y en 9 subsedes -en los estados de Campeche, Coahuila, Chiapas, Estado de México, Guerrero, Hidalgo, Jalisco, Nayarit y Zacatecas- directivos de radiodifusoras públicas latinoamericanas firmaron la Declaración de Churubusco.

De izquierda a derecha: Vicente Muleiro, Catalina Ceballos,
Antonio Tenorio,y Luis Llontop, firmantes de la declaración
de Churubusco.

La Declaración de Churubusco fue suscrita por la Antrop. Catalina Ceballos Carriazo, Subgerente de Radio Nacional de Colombia; el Lic. Luis Llontop Samillán, Gerente de Radio Nacional del Perú; el Mtro. Vicente Muleiro, Subdirector ejecutivo Radio Nacional de Argentina; el Lic. Omar Enrique Turconi, Coordinador General de Gerencias de Radio Nacional Argentina; y por el Mtro. Antonio Tenorio Muñoz Cota, Director General de Radio Educación, (órgano perteneciente a la Secretaría de Educación Pública, coordinado por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes)

Dicha declaración compromete a sus firmantes a promover una radio pública intercultural y de servicio a la sociedad, a través de la cual formalizan la determinación y puesta en marcha de esquemas de cooperación en la región en materia de radio pública. Para el efecto, se han planteado tres objetivos:

Primero, poner en marcha esquemas de cooperación en materia de producción e intercambio de contenidos que contribuyan a fortalecer la cohesión social y los procesos culturales en los países firmantes.

Segundo, y a partir del reconocimiento del alto valor de la experiencia acumulada por los profesionales de la radio que conforman estas emisoras, promover mecanismos de desarrollo formativo.

Tercero, desarrollar proyectos bi y multinacionales que perfilen la formalización de una red colaborativa de mayor alcance. La primera acción a realizar en el marco de la Declaración de Churubusco contempla impulsar e implementar la Cátedra Bienal Internacional de Radio como un espacio de formación, reflexión y encuentro de experiencias, para permitir que un número cada vez mayor de jóvenes se acerque, conozca y comprenda la función integradora de la radio pública para unir a los pueblos y consolidar los procesos democráticos en la región latinoamericana.

De esta forma, se inauguran también las actividades que se realizarán entre la novena y décima Bienal Internacional de Radio, para mantener y consolidar a este foro de discusión sobre radio como el más importante del mundo en español.

Lea el texto íntegro de la Declaración de Churubusco

Apuntes sobre la Bienal Internacional de Radio de México

noreply@blogger.com (Juan Carlos Roque) — Sat, 06 Oct 2012 16:41:00 +0000

La novena edición de la Bienal Internacional de Radio de México, el evento académico más importante del mundo en lengua española, en materia radiofónica, se ha centrado esta vez en “la radio en la cultura, la cultura en la radio”.

Artículo publicado en la página web de Radio Nederland. Más información de la Bienal en la página de Facebook 'El arte de hacer radio'

¿La cultura visual triunfa sobre la cultura escrita? Y en la actualidad ¿Cuál es el papel de las culturas orales entre lo escrito y lo digital? Se preguntaba el doctor Néstor García Canclini, pensador referente en temas de interculturalidad, industrias culturales y globalización.

Conferencia magistral de Néstor García Canclini

El antropólogo y crítico cultural impartió su conferencia magistral La radio aclara ciertas dudas ¿Vivimos en la sociedad del espectáculo? “El protagonismo de las imágenes es visto como lo fácil, divertido, sensacionalista, lo irracional o lo que impide pensar. El carácter verbal y sonoro de la comunicación radial “desespectaculariza” los hechos al mostrar a la palabra como contraparte a los medios audiovisuales”, sentenció el catedrático de origen argentino.

Peligros y desafíos
García Canclini es uno de los invitados a este evento teórico que reúne a estudiosos y creadores de radio de nueve países, así como a estudiantes, profesionales y académicos que intercambian experiencias y analizan los retos de uno de los factores mediáticos determinantes de la cultura contemporánea: la radio.

“El peligro de la radio no es la “espectacularización” misma sino la verborrea. Su gran desafío es la locución que a veces cae en riesgo de la descripción rutinaria y de las entrevistas con indignaciones ya escuchadas”, sentenció el investigador de la Universidad Autónoma Metropolitana ante un público mayoritariamente joven en el Teatro de las Artes del Centro Nacional de las Artes (Cenart), de Ciudad de México.

Para García Canclini, “no son menores las dudas emergentes sobre el presente y futuro de la radio entre la potencia proliferante de la digitalización y la homogeneidad de la representación empresarial”.

Los jóvenes como protagonistas
La Bienal de Radio reflexiona por estos días sobre el presente y el futuro del medio desde la perspectiva de disciplinas humanísticas y sociales. En estos ámbitos de análisis alrededor de lo comunicativo, son los jóvenes los protagonistas de los debates que, entre otros aspectos, se centran en el arte radiofónico y la aplicación de las nuevas tecnologías como elementos fundamentales de un hacer y un pensar sonoro.

Precisamente los futuros comunicadores acudieron en mayoría a otra de las conferencias magistrales del programa académico de la 9ª Bienal, ‘La radio hoy: reencuentro con lo público y reconversión digital de las oralidades’ que impartió el filósofo y semiólogo de origen español pero naturalizado colombiano, Jesús Martín Barbero.

Conferencia magistral de Jesús Martín Barbero

El doctor en Filosofía por la Universidad de Lovaina, Bélgica, e investigador para la Universidad del Valle, en Bogotá, Colombia, habló de las redes sociales, en las que ahora los jóvenes hablan sin limitantes de su vida privada, su intimidad, sus ideologías y se expresan de la forma en que prefieren. “Antes se gastaban millones en psicoanálisis, y ahora parece que esto lo ha sustituido”, señaló.

La radio, Internet y las redes sociales
Sobre la presencia de la radio en ese contexto, Martín Barbero reconoció que “en estas emisoras por Internet están expresadas todas las ideologías y preferencias posibles y su accesibilidad global les otorga un alcance impresionante”. Para el especialista “ahora es relativamente muy sencillo abrir una estación en la red, sus requerimientos técnicos son pocos, pero las posibilidades de difundir ideas o el pensamiento particular de sus locutores, es algo muy sencillo, con un alcance mundial, y eso es a mi forma de ver lo más importante”.

Seguro de que “la radio conserva su esencia original, más allá de la globalización y los cambios tecnológicos”, Barbero ve con buenos ojos que la Bienal de Radio, posibilite la reflexión sobre el uso de este formato de comunicación para el gran público. “El futuro en Internet para la radio tiene que ser brillante”, aseveró finalmente el catedrático.

Filósofos, escritores, artistas y por supuesto, gente de radio, comparten el espacio de la Bienal Internacional de Radio de México para intercambiar ideas que contribuyan a enriquecer este medio. Pero ahora, con la premisa de que el presente y el futuro de las radios es Internet, porque las audiencias se están transformando. Sobre esas transformaciones y lo que representan para la audiencia joven, entrevisté a Francisco Godines, del Centro de Producciones Radiofónicas de Buenos Aires. Pulse aquí para escuchar.

Los Premios Lucas

noreply@blogger.com (Juan Carlos Roque) — Fri, 14 Sep 2012 18:28:00 +0000

Los premios Lucas tienen como objetivo estimular la producción de videos clips cubanos, premiando la creatividad y originalidad en el género. Además de promocionar y divulgar lo mejor del clip cubano. En este ciclo Lucas 2012 se recibieron un total de 260 videos clip, un record para el programa.

La periodista Paquita Armas Fonseca en su artículo Los Lucas cumplen 15 relata muy bien cómo comenzó todo:

En un reciente mensaje en Facebook, Orlando Cruzata escribió: “Hace 15 años más o menos, le comenté a alguien en la televisión mis opiniones sobre la realización de los programas musicales y todos los defectos y virtudes que veía en ellos. Solo me respondieron ‘hazlo tú a tu forma y criterio’. Una semana después nacía el Proyecto Lucas.”

Quizá este hombre, que siempre parece despeinado, no imaginó tres lustros atrás que estaba pariendo algo más que un programa; estaba dando inicio a una propuesta que con el tiempo se extendió a otros haceres musicales, tanto para la televisión como para las tablas, señala Paquita. Y tiene mucha razón.

Los Premios Lucas son los premios entregados en Cuba al video clip musical. Una vez al año se dan a conocer los videos nominados. Programa creado y fundado por Orlando Cruzata, mantiene una dinámica no solo por su estructura musical sino por el acertado guión que al parecer improvisado aporta la frescura puesta en boca de sus conductores habituales. Lucas tiene un lenguaje y estética bastante diferenciado del resto de la programación de la televisión cubana.

El premio surge por un programa de televisión que se comenzó a transmitir en Cuba alrededor del año 1995 el programa tuvo otros nombres como El patio de mi casa es... y Cáscara de mandarina pero finalmente pasó a llamarse simplemente Lucas y con él los Premios Lucas entregados a los mejores videos realizados en Cuba. En el año 2002 los premios amplían sus fronteras y pasan a ser Festival del videoclip cubano donde el evento central no son solo los premios en sí, sino que viene acompañado de una serie de conciertos y presentaciones de las principales agrupaciones. A lo largo de los años, ha habido un incremento paulatino de la cantidad y calidad de los video clips presentados, lo cual ha sido un estímulo al desarrollo de los mismos.
(Tomado de Wikipedia)

Hay dos videos que me gustan y he votado por ellos: El primero es 'Se subasta un premio Novel'. Un tema de denuncia social con un sugerente mensaje poético. La fuerza expresiva de su poesía hecha canción, y la lírica y musicalidad de su obra lo convierten en relevo seguro de los integrantes de la Novísima Trova Cubana, un movimiento musical mucho más crítico de la realidad, cuya obra ha encontrado eco en las nuevas generaciones de cubanos. Felicidades Yoyo!

Y el segundo es es 'Ser de sol', de Buena fe y Descemer Bueno. Excelente tema musical! Y muy buena su realización. Y qué hermoso mensaje: La Luna de tu noche no era yo quien la tenía. Y? ahora qué hago con tanta luz... No me acostumbro a ser de Sol. Vaya lírica!