<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:openSearch="http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/" xmlns:blogger="http://schemas.google.com/blogger/2008" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:gd="http://schemas.google.com/g/2005" xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0" version="2.0"><channel><atom:id>tag:blogger.com,1999:blog-5008896757877929389</atom:id><lastBuildDate>Thu, 19 Dec 2024 03:28:43 +0000</lastBuildDate><title>El hombre sin alma</title><description>Son tiempos de Alfonso XII en una España alternativa en la que la tecnología steampunk y la magia conviven en difícil armonía. El honor y la amistad harán que un aventurero se enfrente a grandes peligros, llegando a estar en cuestión incluso el imperio donde todavía no se pone el sol.</description><link>http://el-hombre-sin-alma.blogspot.com/</link><managingEditor>noreply@blogger.com (El hombre sin alma)</managingEditor><generator>Blogger</generator><openSearch:totalResults>27</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>25</openSearch:itemsPerPage><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5008896757877929389.post-8603943437461257448</guid><pubDate>Tue, 31 Jul 2012 06:59:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-07-31T08:59:55.453+02:00</atom:updated><title>Capítulo XXVII.  La trampa</title><description>&lt;br /&gt;
&lt;div&gt;

&lt;table align=&quot;left&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot;&gt;
 &lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td align=&quot;left&quot; style=&quot;padding: 0cm 2.85pt;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
  &lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 47.6pt; page-break-after: avoid; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Algerian; font-size: 50pt;&quot;&gt;V&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;olví a toda velocidad a la
mansión. Allí Peralta, el mayordomo, me informó que don Alejo había partido hacía
un rato presurosamente. Dos hombres se presentaron en la casa pidiendo con
urgencia por él. Le dijeron que si quería recuperar la estatua debía
acompañarlos de inmediato. Los mineros que había asalariado para barrenar y
desescombrar la montaña habían descubierto indicios de la efigie enterrada, explicaron,
lo que hizo que algunos planearan vendérsela al mejor postor en vez de cumplir
su contrato. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Peralta le
recomendó que me esperase, acostumbrado como yo estaba a enfrentarme a lides
similares, pero los sicarios le amenazaron con un ahora o nunca. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Ya
sabe que el señor es muy demócrata en su trato con el prójimo, sin importar su
condición social –se justificó el sirviente.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Se
fueron en el auto de don Alejo, aunque a los pocos metros de partir lo
detuvieron, golpearon al chófer y lo arrojaron fuera del vehículo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Ahora el
pobre conductor estaba acostado, con la cabeza vendada y conmocionado. No
recordaba nada de los secuestradores.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Para mi
desasosiego tampoco teníamos ni idea de su escondite.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Pero
no estaba aquí el señor Gerónimo Garay? –protesté&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: 11pt; line-height: 115%;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;con voz estentórea.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Desde
que volvimos de Madrid no ha parado por esta casa.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Quiénes
han sido los autores de esa iniquidad? Don Alejo es el mejor y más sabio de los
hombres que he conocido –en aquel momento funestos presentimientos vagaban por
mi mente. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El
portugués, Alfonso María, mejor dicho, una vez más me había ganado por la mano.
Lo peor era la sensación de no saber cuál era el antídoto para derrotarlo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Sentí un
acceso de rabia. Mi patrón, entonces me di cuenta cabal, se comportó conmigo
tan hidalgamente dándome amparo cuando la desgracia se abatió sobre mí, como el
padre que nunca tuve. Con ojos humedecidos, me reproché, me aborrecí por
haberle fallado al permitir su captura por nuestros enemigos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Ahora
nos queda confiar en Dios… y en la policía –concluyó Peralta con voz queda.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Hace
demasiado que Dios no se acuerda de esta casa como debiera. Y de la policía…
mejor no hablar. No, ahora nos toca confiar en nuestras propias fuerzas –le di
una palmada amistosa en el antebrazo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me senté
ante la escribanía de plata donde redactaba sus cartas don Alejo para escribir
a José Garza, a Gerónimo y a Nuño Sarriá, pidiéndoles que vinieran en cuanto
recibieran la nota para preparar el intercambio del patrón por los documentos
secretos. Incluso escribí una nota a la Lady pues, como dijo don Alejo en su
momento, si realmente era una enemiga cuanto más cerca nuestro estuviera mejor
podríamos controlar sus planes. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Amigo
Peralta, encargaos que los destinatarios reciban estas cartas a la mayor
brevedad. Ahora tengo otro asunto pendiente que requiere mi presencia
inmediata. Si alguno de ellos llega antes de mi regreso, acomodadlo. Confío en
no demorarme demasiado –antes de salir me volví de nuevo hacia el mayordomo-. Pensándolo
bien, enviad también aviso al inspector de policía Remigio Destral.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Aunque
no soy de los que se dejan abatir por los reveses de la suerte, me encaminé a
la casa de Coral Saldaña con el corazón encogido. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Supuse
que me seguirían, no sabía quién, si las gentes del traidor o de la Lady, pero
llegados a ese extremo, perder tiempo en rodeos carecía del menor sentido,
sobre todo considerando que Coral estaba en el punto de mira por mi culpa.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Todavía
ignoraba la forma de hacernos con los planos demandados para la liberación de
mi patrón. Suponía que se guardarían en la caja fuerte, cuya combinación
desconocía. ¿Acaso tendría que volarla para hacerme con su contenido? &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Caminaba
embebido en estas reflexiones cuando llegué ante el edificio donde vivía mi
amiga.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Una vez
en el portal me guarecí entre las sombras durante unos minutos. Esperé por si
alguien asomaba la nariz por allí, preparado para &lt;i&gt;agradecerle&lt;/i&gt; a mi manera por sus atenciones hacia mi humilde persona.
Cuando me convencí que nadie aparecería ya, subí hasta su piso.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Golpeé
la puerta con los nudillos sintiendo la impaciencia roerme las entrañas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
¡Ventura! ¿Me has echado de menos? -yo no soy popular por la intensidad de mis
afectos, pero sé apreciarlos en los demás. Y lo detecté en la sentida
entonación de mi nombre. Ella lo debió advertir, pues prosiguió en un tono más
ligero-. Esta breve separación me ha parecido una larga condena. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Más
vale que te echen de menos a que se cansen de ti, me ha tocado aprenderlo a las
malas. Chiquilla, tu silueta airosa, la sonrisa luminosa y esos ojos inmensos,
criatura celestial, son un regalo para la vista. Suponen un canto de sirena
ante el que resulta difícil resistirse, gloria mía –la alegría de encontrarla
bien me hizo ser más vehemente, bajando las defensas que guarnecían mis
sentimientos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Pues
tu indiferencia me hacía pensar que me tomabas por una mujer luciferina.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;A pesar
de las terribles circunstancias que me traían a su casa, no pude reprimir una
sonrisa socarrona ante sus palabras.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No me
eches tú de menos. Construyo mi vida sobre arenas movedizas y en ellas me hundo
–dije algo turbado-. Coral, entre un hombre y una mujer no puede existir una
noble amistad. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Pamplinas!&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: 11pt; line-height: 115%;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Eso dependerá de la nobleza del corazón
del hombre -me tomó del antebrazo y me hizo entrar.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Y
respecto la mujer, ¿no hay nada qué decir? –repuse con un leve acento de
truhanería, intentando olvidar por un momento el motivo de mi visita-. Me
alegro de volver a verte, aunque sea a causa de tan macabras circunstancias.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿A qué
te refieres? –sus ojos penetrantes pretendían leer en lo más recóndito de mi
corazón-. Esto es Granada. Las macabras circunstancias, como tú las llamas, son
el pan nuestro de cada día desde que se aposentó aquí El Desollador. Lamento el
peligro que se cierne sobre todos nosotros, aunque bienvenido sea porque hace
que te preocupes por mí como nunca antes lo has hecho –dijo con la mayor
expresión de ternura.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Fuiste
un oasis salvador en mi desierta vida. Jamás permitiré que nadie te haga daño
–me concedió una mirada embelesada ante aquella inusitada y sucesiva demostración
de sentimiento por mi parte, ajena a la hosquedad con la que amortajaba a mi
persona-. ¿Alguien te ha seguido últimamente? ¿Has notado algo extraño? ¿Alguna
invitación fuera de lo común?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Te
agradezco el aviso, mas si alguien viene a por mí me encontrará preparada
-señaló a un pequeño ser que correteaba por la pared como una lagartija. Salió
por una ventana para hacer las veces de vigía-. Ese homúnculo me avisará. Soy
una bruja, recuérdalo –me sonrío-. Los inquisidores tienen sus armas; nosotras,
las nuestras. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Conseguirás que la mal llamada Santa inquisición te mande quemar viva.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Lo
tendré a mucho honor… si los clerizontes de la Cruz Verde son capaces de
atraparme. Tengo una nota que tal vez te interese.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Abrió el
bolso y me la entregó. Leí el texto con suma atención: “&lt;i&gt;El señor Arnaldo Ferreira, marqués de Villamayor de Lerín, le envía sus
más atentos y respetuosos saludos y solicita el honor de visitarla a su
alojamiento, y de dispensarle el homenaje de su compañía y protección&lt;/i&gt;”. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El
corazón se me encabritó. La miré buscando una respuesta.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Mi
sexto sentido me previno contra ese hombre. Desdeñé su oferta.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Al punto
me relajé, felicitándome de que poseyera esa clarividencia sobrenatural.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Estás
en peligro. Uno de mis enemigos ha amenazado con hacerte daño si no me avengo a
razones. A las suyas, claro. Siento haberte arrastrando a tan miserable drama
–me excusé por una imprecación arrancada de mis labios por la más justa ira.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Se
puede saber en qué lío te has enredado? Merezco una explicación –demandó toda
seria-. No me explicó porqué me puedes poner en peligro.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: 11pt; line-height: 115%;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me gustaría que alguien con sentido
común arrojara un poco de luz sobre todos misterios que entenebrecen mi vida -accedí
tras cavilar si mis revelaciones podían ponerla en una situación más delicada
de la que mi inconsciencia la había colocado.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;No distraeré
al lector con preámbulos y descripciones engorrosas ya conocidas por los
capítulos anteriores, pero ignoradas por Coral: le referí la delicada salud de
Leopoldo, el robo de la estatua, el incidente en la montaña, los poderes
malignos de quien le había hecho llegar la nota de invitación y que porfiaba
por destruirnos, la compra de un libro mágico por su parte, la traición de la
inglesa. Concluí con que nos chantajeaban con asuntos relativos a la seguridad
nacional para liberar a don Alejo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- La
madeja está muy embrollada. Debemos buscar un extremo libre por el que podamos
empezar a tirar antes de la próxima luna llena –dije cuando terminé mi relato. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Ella se estremeció,
mirándome con ojos escrutadores, acostumbrados a leer en el rostro lo que
pasaba en el interior de un hombre. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Y una
vez descubierto el hilo, se viniera a parar al punto donde se encuentra el
ovillo, como vulgarmente se dice. Para empezar la búsqueda de ese hilo de
Ariadna, ¿de qué libro se trata? –preguntó con aire escamado.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Solo es
un libro –respondí con gesto inseguro-. Creo que se llama Necronomicón –el
rostro se le demudó al oír aquel nombre.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Te
estás metiendo en aguas muy profundas. Me pregunto si en verdad sabes cuánto y,
sobre todo, cómo volver a salir a flote. Estás al tanto de la epidemia de
Cádiz, ¿verdad? –asentí, sin entender la relación-. Algunos muertos fueron
mutilados.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Unos
cuerpos infectados… ¿mutilados? Dudo que eso guarde la menor relación con la
lucha contra la infección –sus ojos irradiaban espanto, lo que no contribuyó a
tranquilizarme-. ¿Necrófagos?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- De
alguna manera, sí está relacionado. Con otro tipo de &lt;i&gt;infección&lt;/i&gt;, por cierto. En verdad los decapitaron. Afirmaron que
esos cadáveres se habían levantado de la tumba –carraspeó enfáticamente- y les
habían atacado. En el Libro de Job se dice: &lt;i&gt;“¿Si
un hombre muere, volverá a vivir?”&lt;/i&gt;. Han dispuesto guardia armada en todos
los cementerios. ¿Entiendes?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Recordé
entonces cómo en Mindanao se habilitaron camposantos dentro de los
acuartelamientos para evitar que los rebeldes arrebataran el alma y convirtieran
en muertos vivientes a los caídos por la patria tras recibir cristiana
sepultura. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Empezaba
a comprender sus temores.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No
debemos temer a los muertos, sino a los vivos –el plácido semblante de Coral se
alteró al escuchar aquellas palabras.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- En
algunos lugares tan peligrosos son los unos como los otros. Recibí una carta de
una amiga gaditana. La revuelta gaditana de la que hablaba hace poco la prensa
en realidad fue una masacre para evitar la expansión de la plaga de esos muertos
vivientes por la ciudad. El regimiento de artillería que llegó desde Sevilla se
empleó a fondo con sus cañones Plasencia para limpiar la zona infectada –calló
por un momento antes de declamar como si se encontrara encima de un escenario:-.
Y vi en la mano izquierda de quien estaba sentado en el altar el Gran Libro,
cerrado por la parte de atrás con siete sellos. También vi a un ángel preguntar
con voz potente: ¿alguien se cree digno de desprender los sellos y abrir el
libro? Y ningún hombre, en el cielo o en la tierra, o debajo de ella, fue capaz
de abrir el libro o tan siquiera de mirarlo. El fin del mundo llegará cuando se
abra la Puerta a los Dioses Proscritos –entonó con tono resuelto-. El
Necronomicón es la llave de esa puerta. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Sus
palabras me provocaron un efecto particular, no tanto por el significado de las
mismas, que se me escapaba en buena parte, cuanto por el acento con que fueron
pronunciadas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Esa
información es… terrible. Disculpa mis objeciones, mas todo me suena a
superstición. ¿No abultarás los peligros a que nos exponemos?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Pues
yo sí creo en la fuerza de la superstición. El poder de la superstición ha sido
uno de los motores de la humanidad. Toma este brazalete –sin darme opción me lo
colocó en la muñeca izquierda-. No te lo quites. Este brazo ahora está unido al
corazón.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Intenté
sacármelo, sin éxito. Estaba sujeto con un encantamiento. El brazalete tomaba
la forma de una serpiente de plata. Por un momento me recordó el tatuaje que
decoraba mi brazo izquierdo. Era un símbolo defensivo contra maldiciones. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Para
qué sirve?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Te protegerá.
La serpiente es un símbolo de la tierra, el arcoiris del cielo. Entre ambos
todas las criaturas deben vivir y morir. Pero el hombre, por tener alma, puede
quedar atrapado en un terrible lugar, donde la muerte solo es el principio.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Ojalá
sea capaz de protegerme contra las furias del infierno que se van a desatar
sobre todos nosotros.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿No
irás a buscar el Necronomicón, verdad? Prométemelo –pidió con voz entrecortada.
Ante mi silencio adivinó la verdad.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Más
bien quiero poner las manos encima del infame que lo posee.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Para
el caso es lo mismo. Es peligroso buscar refugio y consuelo en el reino de lo
desconocido. ¡Abandona esta empresa! –exclamó con una entonación de temor indescriptible
ante mi determinación-. Los Proverbios dicen largo y difícil es el camino que
te lleva del infierno a la Luz. Muchos, la inmensa mayoría, se pierden en ese
vano intento.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Jamás
creí escuchar de tu boca nada parecido al temor de Dios.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Siendo
capaz como soy de invocar a un homúnculo y a otro tipo de seres, ¿cómo no voy a
creer en ángeles y demonios?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Se
dirigió a una mesita ubicada en una esquina del comedor. Apartó un jarrón
coronado por claveles y geranios, levantó un paño bordado, y quedó al
descubierto una piedra pulida. Empezó a acariciarla, a frotarla con movimientos
circulares de la yema los dedos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Al poco
unas diminutas hebras de luz azul destellaban a intervalos por las vetas de
aquel mineral. Ella se inclinaba levemente sobre el mismo, cambiaba de posición
como si viera o buscara algo en su interior. Lo que fuera que buscase resulta
invisible para mí.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Es un
cristal predictor, un espejo especial hecho de obsidiana. Lo heredé de una adivina
que lo adquirió a costa de su alma, en una noche de truenos, a un espíritu que
se le metió por la chimenea –respondió a mi muda pregunta tras levantar la
vista de la obsidiana-. Todos los presagios son malos. Habrá una alineación de
planetas negativos en el lugar incorrecto y a la hora equivocada -hizo unos
signos con los dedos para espantar el mal de ojo-. Si tienes cierta
sensibilidad, estarás notando crujir el aire como el papel de fumar, tal vez
una presión en los oídos. Las auras también son malas. Abandona, querido, y
salva la vida ahora que todavía estás a tiempo. Te lo ruego.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Yo no
tengo más que una palabra y una vida. Y soy esclavo de mi honor. Aunque
quisiera, que no es el caso, no puedo. Si muero es porque no era el hombre
adecuado para esta misión… pero soy el único dispuesto a enfrentarla.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
¡Orgullo! ¡Soberbia! El hombre se inmola por vosotros, sin poder escapar de
vuestras garras. Monstruos insaciables del averno, ¿qué queréis de nosotros? -con
rabia ocultó una lágrima-&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: 11pt; line-height: 115%;&quot;&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;No te retirarás, ¿verdad?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Cuando
un hombre está comprometido, sale adelante con su empresa... o muere. Lo que va
en ello vale la pena.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Coral
salió de la habitación con un suspiro compungido. Al regresar me entregó un
papel con una invocación secreta en un lenguaje mágico. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Es
magia negra, escrita con sangre. La mía –llevaba vendado un dedo-. Recaerá un
maleficio a aquel a quien entregues esa nota y ponga sus ojos sobre su
contenido. Ese malvado al que pretendes oponerte será el rey del mundo cuando
abra la Puerta a los Dioses Proscritos. Ese es el pago prometido a quien les
franquee la vuelta a la tierra.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Rey?
–cada vez me espantaban más las palabras de Coral-. ¿Rey de qué clase de mundo?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- El de
los muertos insepultos, el de los cielos oscuros, de las tierras cubiertas de
ceniza –repuso con auténtica congoja-. Un mundo de tinieblas, sí, que regirá
acompañado de su reina.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;¿Una
reina?, me sorprendí para mis adentros. ¿Y si hubiera cortejado a Alicia Falcón
con ese fin? ¿Entonces realmente fue él quién se la llevó de casa de sus
padres? &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Tantos
sucesos, y de tal magnitud, ocurridos en tan corto periodo de tiempo, abrumaban
mi cabeza.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;La vi
tan conmocionada que decidí transmitirle una confianza que tampoco yo sentía.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Esto
acabará mal, cierto, pero para ese maldito pecador. Tenlo por seguro. Todo va a
ir bien –dije con voz trémula. Nunca se me había dado bien mentir.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: 11pt; line-height: 115%;&quot;&gt;- &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Cuídate, querido... hasta que encuentres a alguien
que lo haga –me deseó a modo de despedida.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;De
repente el homúnculo entró en la estancia. Emitía graznidos espantados. Coral
escuchó con sombrío recogimiento aquel idioma gutural.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Tenemos
que salir de aquí. Estamos en peligro.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Cuál?
¿Qué pasa? –sin perder ni un segundo empuñaba la pistola.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Una
piedra impactó con la ventana, astillando los cristales. Estaba envuelta en un
papel atado con un bramante. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Una
persona giró con rapidez en cuanto me asomé por los restos de la ventana,
perdiéndose tras la esquina de la calle. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;A pesar
de la distancia, sus ojos brillaban con fulgor metálico mientras escrutaban en
nuestra dirección. Me pareció descubrir algo familiar en aquella mirada…&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me
agaché para recoger el envoltorio del proyectil y ver su contenido.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Si
aprecias en algo tu vida, retírate. Es un consejo de amigo. Último aviso –leí
en voz alta la nota.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Tan
pronto enmudecí, resonó una explosión en la escalera. Corrí hasta la puerta.
Una nube de fuego ascendía por el hueco de la escalera. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Coral me
observaba desde el zaguán. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Sacristi!
–las ventanas de su casa eran del tipo ajimez: la columna en medio del arco nos
impediría deslizarnos por la fachada. Solo nos quedaba subir-. ¡Vamos! –dije
con premura mientras extendía la mano hacia ella. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;blogger-post-footer&quot;&gt;http://feeds.feedburner.com/blogspot/YJssA&lt;/div&gt;</description><link>http://el-hombre-sin-alma.blogspot.com/2012/07/capitulo-xxvii-la-trampa.html</link><author>noreply@blogger.com (El hombre sin alma)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5008896757877929389.post-5350029816732602351</guid><pubDate>Wed, 25 Jul 2012 06:56:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-07-25T08:56:22.567+02:00</atom:updated><title>Capítulo XXVI. Ultimátum</title><description>&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;&lt;div&gt;


&lt;table align=&quot;left&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot;&gt;
 &lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td align=&quot;left&quot; style=&quot;padding: 0cm 2.85pt;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
  &lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 47.6pt; page-break-after: avoid; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Algerian; font-size: 62pt;&quot;&gt;L&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;legué casi echando el befo a
la Bodega de Darío, el lugar de la cita consignado en el billete ensangrentado.
El dueño, al verme entrar, me hizo una seña alzando la barbilla mientras secaba
vasos. Me remitía a un cenador del fondo, en una zona de penumbra, separado de
las demás mesas por unos biombos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Un tipo malcarado
me esperaba acompañado por dos jarras de vino y un par de cangilones para
acomodar nuestras libaciones. Inclinó la cabeza hacia mí. Me presenté ante él
tocándome el ala de sombrero.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Al
acercarme su cara me resultó conocida. Se había afeitado la barba y recortado
el cabello, pero era el hombre que me contrató para escoltarlo con motivo de
las dichosas acciones, que luego resultaron ser falsas. Me lo confirmó la
expresión desdeñosa de sus gruesos labios, de los cuales el inferior se veía
habitualmente caído, revelando un cinismo a toda prueba. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Antes de
sentarme enfrente de él ya me había llenado con generosidad un cangilón de vino.
Tras beber se limpió la boca con el dorso de la mano.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Le
importa si le acompaño? –pregunté con tono mordaz.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Por
favor! Está en su casa –sonrió con aire sutil.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Cualquiera diría que tratáis de achisparme –protesté sin mucha fuerza.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Bah!
El patrón me ha asegurado que se trata de vino de su propia reserva y como tal
me lo ha cobrado. Dos botellas me trasiego yo con cada comida. Pero si no
puede, traiga acá…&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Pues
no de he poder? –dije antes de empinar el codo y sin quitar el ojo de encima a
aquel tunante, que respondía a mi interés por su persona con una sonrisa de desdén.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Tiene
lumbre? –un cigarrillo esperaba ocioso entre sus dedos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Cómo
ha dicho que se llama? No me resulta grato discutir con un borracho desconocido
–pregunté mientras le acercaba una cerilla al cigarro-. Si no recuerdo mal, cuando
os conocí vuestra gracia era Claudio Barboza. ¿Qué pasaría si me levantara y
dijera a voz en grito quién es en realidad? O mejor, que le entregara para
cobrar la recompensa que ofrecen por los autores de la estafa con las falsas acciones
de las Minas del Cuzco.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Mi
nombre no le interesa –me sirvió de nuevo de una jarra de vino especiado-. Cierto
tipo de detalles son irrelevantes por completo. Nada de preguntas… ni de buscar
respuestas. No le importan un ardite. Y no insista en sus amenazas. Descubrirá
no solo que resultan inservibles, sino que pueden volverse en contra de sus
intereses como en breve le explicaré –contempló despreciativo a su alrededor-.
¿Así que es en este &lt;i&gt;notable&lt;/i&gt;
establecimiento donde se reúne su banda? –preguntó con maliciosa entonación.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;De
sobras debía saberlo, no obstante, cuando su osadía le llevaba a citarnos aquí.
Una provocación y una muestra de su fuerza, entendí.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Para
qué me habéis hecho venir aquí –tampoco yo le iba a dar el gusto de satisfacer
su curiosidad. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Por
la calidad de esta bodega, tal vez? –rió con regocijo-. La nota ha surtido
efecto. Luego debéis imaginarlo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- El
estrecho recinto de mi cerebro me impide usar la imaginación. Seguro sabréis
iluminarla con vuestra sabiduría –sus ojos adquirieron una expresión burlona
ante mis excusas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Mi principal
está impresionado por cómo descubrieron su autoría en el negocio que antes
mencionasteis –dijo formalmente. Callé que, a veces, la casualidad es madre de
grandes acontecimientos-. Se ve a la legua que sois un superviviente, un
buscavidas. Vuestro sitio está con vuestros iguales. Nosotros. Abandone el bando
equivocado. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Entonces
no hay cuidado: el señor portugués está en el negocio.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Cuál
negocio? ¿De quién me habla? Si usted no se explica... –añadió fingiendo la
mayor sorpresa y la más completa ignorancia.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Pero,
hijo, si usted no me entiende, perdemos el tiempo pegando la hebra. No andemos
con andróminas entre nosotros –repliqué e hice ademán de levantarme. El otro
hizo un signo con la mano para que aguardase-. ¿A quién deberé rendir
pleitesía? Ah, sí, un tal marqués de…&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Eso es
mucho suponer sobre algo que no os incumbe –me cortó con tono hostil.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Pues
lamento inmiscuirme. Será porque creo que sí me incumbe y también me importa. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Cada
uno es dueño de hacer de su capa un sayo. Alguien que mostrará una honrada
comprensión hacia vuestras debilidades y proveerá para complacerlas. Con eso
tenéis más que de sobra. ¿Qué más se puede pedir?&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: 11pt; line-height: 115%;&quot;&gt;&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Si
tanto os interesan mis asuntos y lealtades, primero limpiaos las legañas. Con
sus antecedentes, no me inspira usted ninguna confianza. Y menos, quien usted
representa.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- El
sentimiento es mutuo. Pensadlo bien –insistió con tono meloso y zalamero-.
¿Tenéis la entrada a mano? No quisiera ensombrecer vuestra vida y sé que lo que
os diré romperá vuestro noble corazón –se chanceaba de mí-. Disgustarnos
acarreará consecuencias poco agradables… como desfigurar a vuestra concubina
Coral Saldaña con aceite de vitriolo. No, no la tenemos prisionera –sonrió como
un ladino-. No hace falta. En cualquier momento podemos ejecutar nuestras
advertencias. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Es una
mujer de mala vida que vende su cuerpo a cualquiera –mentí con la intención de
salvaguardarla de aquellas malas bestias-. Esa clase de chicas son aves de paso
y carecen de carácter. Tengo todas las costumbres… menos las buenas –solté una
desapacible carcajada.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Se me
olvidaba, por cierto… a vuestro amo en estos momentos se le están prodigando
todas las atenciones de nuestra hospitalidad –anunció con un aire de
satisfacción semejante al de un banquero que cuenta la última pila de duros.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
¿Quiere jarana? Pues le juro que la va a tener –le amenacé con voz
reconcentrada y los labios contraídos por la ira. Aquella noticia me había
caído como una bomba.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- El
suplicio de Cristo no fue nada en comparación con lo que le espera a usted y
sus amigos en caso de negarse a satisfacer nuestras exigencias. Puede obedecer
a la fuerza o a la simpatía. Usted elige.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Yo
asumo mis responsabilidades sin miedo alguno.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Pues a
veces conviene tener miedo. Sobre todo si le interesa conservar la vida.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Por el
camino del enfrentamiento no llegaría muy lejos, raciociné. Decidí proceder
como él. Entre gente de su ralea no cabía más lealtad que la dictada por la
propia conveniencia. Esos bastardos se toleraban y convivían en la armonía que
les imponía la mutua necesidad. Él podía cambiar de amo con la misma facilidad
que otros mudaban la camisa. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Como
otros seres de su especie, reunía a la bajeza de sentimientos una ambición
desenfrenada. Por ahí incidiría, decidí.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Sin
duda conocéis el prestigio de don Alejo, así como su relajada posición. Os
ofrezco en su nombre quedar limpio de todo delito cometido hasta ahora y una
espléndida suma de dinero si le ayudáis a escapar. Con vuestros actuales amigos
solo os espera un futuro aciago.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Ya os
he dicho que el señor García-Pedreño está en nuestro poder. Es divertido veros
jugar una partida de cartas sin ningún triunfo en la mano. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Sentí la
tentación de infiltrarme entre aquellas gentes. Me contuvo el temor a que mi
traición fuera pronto descubierta y las consecuencias de ello derivadas, en
particular para don Alejo, terribles.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Os lo
advierto. No acepto jugar con las cartas marcadas y nunca voy de farol -le
advertí.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- La
compañía es grata, pero a este paso de aquí no vamos a sacar nada, más allá de
una cabeza espesa a causa del vino –sacó un sobre de un bolsillo interior de la
chaqueta y lo depositó ante mí-. Abridlo. Descubriréis que nosotros tampoco
jugamos de farol. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me quedé
pasmado. En un papel aparecía escrito mi nombre completo. En Granada solo
conocían mi auténtica identidad don Alejo, Leopoldo y Gerónimo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;O habían
torturado al patrón para que lo desvelara o contaban con contactos en los
ministerios.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Me
gustan los hombres que anteponen el dinero a los principios. Son fáciles de
entender y más fáciles todavía de manejar –sonrió como un ladino. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Dicen
que la fe quebranta las rocas –repuse con tono jocoso, aunque por dentro
empezaba a acosarme un temor vehemente. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Ahora
se trata de quebrar sus absurdos escrúpulos para que se pliegue a nuestros
intereses. Espero que no le parezca vulgar que le sugiera que encuentre alguna
forma de vencerlos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Me
toma por un vulgar ratero? Pondré todo lo posible y lo imposible de mi parte
para defraudaros.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Os
mostráis poco razonable. Pero cada hombre tiene su precio, y mi señor posé el
dorado talismán a cuya fuerza nadie se resiste. Escriba una suma –me alcanzó un
papelito-. Os será pagado en el plazo máximo de dos días. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;La rabia
convirtió mi estómago en una caldera ardiente.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Me
ofrecéis un enjuage? –me encrespé ante aquella componenda-. ¡No, y mil veces
no, por cierto! &lt;i&gt;O senhor Ferreira desconhece
as leis da honra&lt;/i&gt;? Por cierto, ese no es su apellido, ¿verdad? Don Alfonso
María Ruiz de Arana Cominges, ahora estamos a la par, no tiene dinero
suficiente para comprarme –el otro no pudo ocultar su sorpresa al descubrir que
la identidad de su jefe no era un secreto para mí-. No desde lo que sucedió en
las Islas Marianas –me quité el guante, lo arrojé en la mesa y le mostré los
dedos mecánicos que me fabricó don Alejo para recuperar la mano mutilada-.
Intentó matarme una vez. Tenemos una cuenta pendiente. No perdono. Y tampoco
olvido. Dígaselo tal cual.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El
maldito dolor de la mano, de esa extremidad inexistente aunque el dolor que
sentía era del todo real, me recordaba que las heridas del pasado seguían sin
cicatrizar.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Ya veo
que usted no nació para la carrera diplomática. No solo habéis hecho una
elección equivocada. Además, es peligrosa. Incluso mortal. Os previne –concluyó
mi rival con tono de decepción. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Tal
vez creyera vuestro amo que el tiempo transcurrido le concedería la impunidad
que anhelaba. ¡La férrea mano del Destino o de la Providencia lo ha conducido
hasta mí de nuevo! –sentí circular por mis venas un caudal de fuego.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Esto
os sobrepasa, iluso. Tenéis las mismas oportunidades que una rata en una tina
de alquitrán.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Hasta
al mejor cazador se le escapa alguna pieza –le advertí mientras me levantaba-.
Y algunas hasta se revuelven y derriban al cazador. Os prevengo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- A la
postre el ratón será comido por el gato. Siempre. Antes de la próxima luna
llena las campanas tocarán a muerto. No lo dude.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Recordé
entonces la profecía de la gitana: todo concluiría en la siguiente luna llena.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Tiene
usted mucha cachaza para amenazarme así. Todavía no está todo perdido para
nuestra causa ni tienen la victoria asegurada.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Esa es
su opinión –sonrió con escepticismo-. Una opinión errónea. La vana ilusión de
un orate.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No. Es
un hecho –repliqué con severidad glacial-. No dudéis tampoco que la próxima vez
que nos encontremos os despellejaré como a un conejo. Yo me tomaré cumplida venganza.
Esto es tan cierto como que el sol saldrá y se pondrá cada día hasta entonces y
por los siglos de los siglos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Estáis
seguro de eso? –sus ojos brillaban con fulgor metálico a la luz mortecina de
las bujías-. No defraude su buen talento fiándolo todo a un milagro, pues no
existen. Tened cuidado. En breve Dios se esconderá tras el horizonte. La
Oscuridad se aproxima y engullirá a todo el que se le oponga. ¿Os asusta mi
advertencia? Se os ha quedado cara de niño de teta. Si despreciáis el oro, tal
vez tengáis más aprecio a conservar el alma intacta. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Erráis.
No es miedo, sino asco lo que me producen vuestras hablillas de vieja para
asustar a los niños. Alzo mi copa a la salud de las almas torturadas y de las
causas perdidas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Pobre
estúpido! No sois más que figuras de un espectáculo de linterna mágica. Figuras
que desaparecen en cuanto se apaga la luz. Ese es el terrible destino que os
aguarda. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Si os
obstináis en llamar a la puerta del Diablo, alguien, tarde o temprano, os la
abrirá… antes incluso de lo que esperáis –saqué la pistola y la deposité con
estrépito sobre la mesa.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Podéis
golpearme, torturarme, hasta matarme. Eso no cambiará nada. Ni siquiera
obtendríais una confesión por mi parte. Todos vuestros esfuerzos se quedarán en
agua de borrajas –rió entre dientes-. Desconozco dónde custodian a vuestro amo
–se solazó al ver mi gesto de frustración-. He sido demasiado tolerante con
usted. Escuchadme con atención –demandó con voz imperiosa-. Mañana nos
entregaréis los planos de la aeronave diseñada por el equipo de ingenieros de
don Alejo. Recibiréis aviso de dónde y cuándo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Se os
ofrece algún otro capricho? –bramé de puro odio-. ¿Qué os traiga el vellocino
de oro también?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Pese a
lo que cree, usted es como los demás. Ni escucha, ni aprende. No tiene ni idea
de las fuerzas con las que va a tratar. Le haré el cumplido de ser sincero:
muéstrese solícito y colaborador sin reservas. Entonces, y solo entonces, todo
podría acabar bien.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;¿Bien
para quién?, pensé enrabietado.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;blogger-post-footer&quot;&gt;http://feeds.feedburner.com/blogspot/YJssA&lt;/div&gt;</description><link>http://el-hombre-sin-alma.blogspot.com/2012/07/capitulo-xxvi-ultimatum.html</link><author>noreply@blogger.com (El hombre sin alma)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5008896757877929389.post-6078704143551894451</guid><pubDate>Tue, 17 Jul 2012 07:33:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-07-17T09:33:20.979+02:00</atom:updated><title></title><description>&lt;br /&gt;
&lt;div align=&quot;center&quot; class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Copperplate Gothic Bold&amp;quot;;&quot;&gt;CAPÍTULO XXV.-&lt;span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: &amp;quot;Copperplate Gothic Bold&amp;quot;;&quot;&gt;UNA&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;NUEVA&lt;span&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;DECEPCIÓN&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;


&lt;table align=&quot;left&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot;&gt;
 &lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td align=&quot;left&quot; style=&quot;padding: 0cm 2.85pt;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
  &lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 47.6pt; page-break-after: avoid; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Algerian; font-size: 61pt;&quot;&gt;U&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;na vez de vuelta en Granada,
tenía una cita ineludible. Debía acudir a la casa de los Cohen, y presentar mis
excusas por no haberles visitado tras mi regreso de Cádiz. Las cosas casi nunca
son como queremos y mucho menos como nos las habíamos imaginado. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;No procedía
retrasar por más tiempo aquel encuentro, a pesar de ello.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Viendo
el cariz de los últimos acontecimientos parecía de todo punto recomendable tomar
todas las precauciones posibles para evitar ser seguido. Algunos dicen que el
que no es de fiar, desconfía de todo el mundo. Yo les respondería que la
imprudencia suele ser el preludio de la calamidad. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Cuando me
disponía a acceder a la vivienda desde el terrado, por el rabillo del rojo
atisbé una sombra. Salida de la nada, se me abalanzó por la espalda. Sin tiempo
para reaccionar, sentí el frío tacto de un cuchillo en el cuello. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Ahora sí
que voy servido, temí. No hacía más que salir de un fuego para caer en otro
incendio más abrasador, pensé en un arrebato de fatalismo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Sara
apareció de repente e intercedió por mí en una lengua que había oído solo una
vez con anterioridad y hacía muy poco tiempo. La presión del acero desapareció
como por ensalmo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me giré
para descubrir a uno de los dacoits de Lady Margaret. El esbirro se retiró
hacia su escondrijo sin abrir boca. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Me
alegro de veros. Disculpad, eso sí, el recibimiento. Como nos anunciasteis en
su momento, hay malas gentes que nos buscan con las peores intenciones –contó
la señorita Cohen muy de ligero-. Pasad, por favor.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Quién
es ese hombre? Salta a la vista que ese guardián no es hebreo ni tampoco español
–indagué con el mayor tacto posible. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Ha
llegado a la ciudad una vieja amiga de nuestra familia. Una inglesa. Conocedora
de nuestros actuales problemas, nos ha enviado algunos de sus custodios –me
confesó mientras franqueábamos el umbral de su hogar.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Qué
feliz coincidencia –no sabía si casualidad y mucho menos feliz, pero quería
averiguar cuanto pudiera sin levantar sospechas-. En estos momentos también
ando en tratos con una dama británica. Lady Margaret Lytton-Hewit.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Se le
formó una ligera contracción en el entrecejo de la joven a causa de la
sorpresa.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Sentaos,
por favor –me señaló un canapé-. Resulta que ambos contamos con una amiga común
–me escanció un vaso de vino kósher, recibido con gratitud pues aquella
declaración me había dejado más frío que un carámbano.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me relató
que pidió ayuda a la dama cuando recibió una nota suya anunciándole su
presencia en la ciudad. Yo había partido, no había forma de contactar conmigo,
y ellos sentían la necesidad de recibir protección a prueba de amenazas y
chantajes tras el ataque recibido por su padre. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Sería
descortés por mi parte preguntar cómo se conocieron ustedes? –pregunté con la
mejor cortesía.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Bajó
ligeramente los ojos y un vivo color de escarlata iluminó sus frescas mejillas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Ignoro
qué intimidad existe entre ustedes. Solo puede deciros, sin faltar a su
confianza, que colaboré en la recuperación de su madre –dijo con prudencia.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Conozco por encima el tema de su enfermedad. En parte ella está aquí por eso.
El sobrino de mi patrón también padece una dolencia similar. Nuestro empeño
ahora se centra en buscarle una cura a la mayor brevedad. Siendo como decís, mi
jefe estaría muy interesado en contar con vuestra opinión y experiencia. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Podéis
contar con ello –la inflexión de su voz revelaba un alma sincera-. Ya sabéis
que tengo con usted una deuda de gratitud por haber salvado a mi padre.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Mis
dedos callosos la tomaron de las manos con la mayor dulzura posible.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Y creo
recordar que os dije que nada me debíais –ella se dispuso a protestar, pero
chisté rechazando sus razones-. Pero si insistís, sabed que el enfermo es mi
mejor amigo. Ayudadlo y seré yo quien os compre esa deuda.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El ruido
de una llave nos interrumpió. Acababa de llegar Baruch Cohen. Detrás de él
atisbé a otro de los dacoits que debía haberle servido de escolta en su salida.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me
levanté para saludarlo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- A la
paz de Dios –le salude con tono ceremonial.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Venga usted con Él.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Cómo
estáis, señor Cohen? &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- A
días… Estamos, que no es poco para los tiempos que corren –contestó con una
sonrisa melancólica-. Una agradable sorpresa tras venir de la sinagoga –me dio
la mano- Sois siempre bienvenidos en nuestra humilde morada.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Me
honráis, señor, pero esta no es una visita de cortesía, pues hace tiempo debió
de consignarse. Entiendo que la pérdida del Libro de Firmas, pese a mi entrega
a la persona designada por usted, y la demora en presentarme, les haya hecho
abrigar dudas sobre mi persona –le entregué el recibo que me dio Samuel Leví en
su casa de Cádiz-. Sin embargo, atado por la palabra dada, no puedo desvanecer
dichas dudas sin faltar a mi honor. Apelo a éste, presente en mi proceder el
día que nos conocimos, para rogarles su consideración y asegurarles que mi
retraso fue obligado por las más perentorias obligaciones. Obligaciones en
parte compartidas con nuestra común amiga inglesa, como ella podrá corroborar
sin lugar a dudas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El
anciano hizo un gesto con la mano, negando tal necesidad.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: 11pt; line-height: 115%;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Dios nunca tiene los oídos cerrados para
los hombres de bien que practican la caridad y no sienten los sobresaltos de
una conciencia poco saneada. Por tanto, sus siervos intentamos imitar su
ejemplo. Además, hemos tenido tiempo para indagar sobre usted –anunció con una
sonrisa jovial-. Es bien conocido por su alto sentido del deber al servicio del
señor García-Pedreño y Villaescusa. Estoy convencido que ese sentido
prevalecerá sobre cualquier otra consideración.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- A
pesar de todo no me presento con las manos vacías –saqué el Libro de Firmas que
recuperé de manos de Ginés Mairena, el gitano, en la mansión de nuestro
enemigo-. Una compensación, espero.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Baruch
se felicitó por su aparición.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Debe
ser el libro robado al banquero de Madrid que le denegó el dinero por sospechar
que había falsificado las cartas de crédito... y que por ello apareció muerto –sacó
una lupa, demoró la vista unos minutos en varias páginas, hasta descubrir unas
casi imperceptibles raspaduras con el fin de pasar por buena una firma falsa-.
Mis sospechas eran fundadas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Por lo
que he averiguado en estos últimos tiempos sobre el falsificador, supongo que
habrá preparado otro ardid para conseguir fondos y mantener su organización
criminal. Necesitamos, por tanto, atraparlo cuanto antes. ¿Puede describirme al
hombre que solicitó el dinero? &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Lo
intentaré.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Por
Dios, no. No lo intente, se lo ruego. Debe lograrlo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El
anciano se concentró durante unos segundos antes de referirme la fisonomía del
estafador. Convencido que se trataba del portugués, le mostré una copia de la
foto de los oficiales que había en la habitación de Leopoldo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- A
tenor de su descripción, ¿diría que es alguno de estos hombres? –con un
revoloteó de la mano sequé un ligeré sudor que me rezumaba por la frente. El
dedo ganchudo de Baruch se detuvo sin titubeos sobre la efigie de Alfonso María-.
Gracias por su inestimable colaboración. Ahora me retiro. Asuntos urgentes me
reclaman en otra parte.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Sara me
acompañó hasta la puerta. No podía despedirme sin antes volver a pedirle ayuda
para curar a mi amigo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Necesitamos desesperadamente sus conocimientos y su experiencia para destruir
la maldición que se abate sobre Leopoldo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Cómo
podría negarme a ayudar a quien tan generosamente defendió a riesgo de su vida
la persona ultrajada de mi padre. Prepararé los conjuros y las pócimas que
contribuyeron a la cura de la madre de Lady Margaret. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Le
suplico que no vuelva a recordarme el lance de su señor padre –al ver su rostro
límpido no pude por menos que pensar que la belleza de Alicia y de la noble
inglesa termina por desvanecerse, pero la bondad natural de Sara perduraría por
siempre.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Debo
recordarlo, y le bendigo por ello –me dijo con tono conmovedor. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Le besé
la mano y partí raudo, pues los acontecimientos se aceleraban.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Tomé el camino
más corto en dirección a la casa de don Alejo. Debía&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;advertir a todos que la Lady era una
traidora. Hasta los informantes en Inglaterra de don Alejo le habían mentido,
lo que me llevaba a barruntar si no se trataría de una agente al servicio de la
Inteligencia británica. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;La
conversión en una desoladora certeza de lo que hasta entonces había sido una
sospecha, no contribuía a mejorar mi estado de ánimo. Más bien al contrario.
Demostraba que cada vez quedaban menos personas, incluso entre nuestros
teóricos aliados, en quienes confiar. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;¿Qué
interés movía a aquella mujer? La excusa de encontrar una cura para su enferma
madre había quedado invalidada. Sara había desvelado que ella fue la sanadora. ¿En
qué más nos habría mentido, entonces? ¿Qué pretendía, en realidad? &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Un
mozalbete se me acercó nada más salir de la casa de los Cohen. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Me han
dicho que le entregue una nota –anunció con voz cristalina. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Partió
corriendo antes que pudiera abrir la boca siquiera.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Era una
entrada para una sesión del teatro donde actuaba Coral. Estaba manchada de
sangre. Había escrita una dirección y una hora.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Corrí
hacia allí como alma que lleva el diablo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Parecía
que las desgracias se negaban a venir de una en una.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;blogger-post-footer&quot;&gt;http://feeds.feedburner.com/blogspot/YJssA&lt;/div&gt;</description><link>http://el-hombre-sin-alma.blogspot.com/2012/07/capitulo-xxv.html</link><author>noreply@blogger.com (El hombre sin alma)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5008896757877929389.post-4247085747659605381</guid><pubDate>Fri, 29 Jun 2012 06:58:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-06-29T08:58:04.170+02:00</atom:updated><title>Capítulo XXIV. El peligro siempre acecha</title><description>&lt;br /&gt;
&lt;div&gt;


&lt;table align=&quot;left&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot;&gt;
 &lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td align=&quot;left&quot; style=&quot;padding: 0cm 2.85pt;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
  &lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 47.6pt; page-break-after: avoid; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Algerian; font-size: 57pt;&quot;&gt;D&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;espués de la entrevista en
el Ministerio de Ultramar, nos dirigimos al de Instrucción Pública, donde don
José de Echegaray esperaba al patrón para conferenciar sobre cuestiones
técnicas relativas a su ingenio aéreo. Terminamos en el Palacio Real. Don Alejo
había sido convocado a una audiencia reservada con Alfonso XII, con quien
departió unos veinte minutos tras el regreso del monarca de su descanso
veraniego en el Real Sitio de San Ildefonso. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Las
arrugas de la frente de don Alejo denotaban preocupación cuando subimos al auto
que debía conducirnos hasta la estación de Atocha.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- El Rey
me ha prometido un marquesado por los servicios prestados al país, acompañado
de la gran cruz de Carlos III. En breve aparecerá publicado el nombramiento en
la &lt;i&gt;Gaceta&lt;/i&gt; –dijo sin la alegría que se
podía esperar ante un notición de tal calibre-. Enviará un regimiento de
granaderos para aumentar la vigilancia en los astilleros de Granada. Como dijo
el conde de Campo Sagrado, todo queda en un segundo plano ante ese proyecto.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
¿Incluso Leopoldo? –aventuré a preguntar, intuyendo por dónde iban los tiros-.
Usted siempre ha contado con la gracia del Rey.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Todo.
Incluso él –dijo con voz cascada. Un rictus de dolor cruzó su rostro-. Las
órdenes del rey, nuestro señor, deben ser puntualmente ejecutadas. No queda más
remedio que obedecer. Y seguir porfiando por el restablecimiento de mi sobrino.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Nos
fuerzan a comportarnos como Guzmán el Bueno por el bien de España o por el suyo
propio? –declamé con fiereza-. ¿Qué lealtad se espera de nosotros cuando se nos
reclama el sacrificio de un ser querido? Una lealtad comprada con prebendas
–casi escupí con desprecio.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Como
militar que fuiste debes ser el primero en entenderlo y acatar las órdenes. Al
rey no se le desaira ni se le cuestiona –de ser siempre así, este país sería
una plácida balsa de aceite, me dije para mis adentros, y no la olla en ebullición
en la que se había convertido-.&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: 11pt; line-height: 115%;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;A veces, servir a los demás es una forma de servirnos
a nosotros mismos –concluyó de forma críptica.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
¿Realmente es tan importante ese arma? –mi interlocutor se encogió de hombros.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Yo no
la diseñé como tal. En sus orígenes era una nave de transporte: correo,
mercancía, pasajeros. Proveería el comercio con las colonias. En la corte lo
vieron de otra manera... el medio ideal para sustentar sus sueños imperiales.
El rey quiere figurar en letras de oro en los libros de Historia, y esta solo
la escriben los vencedores. Para conseguirlo la erizarán de cañones y munición,
un crucero de los cielos. El Leviatán del aire, ya oíste antes al conde. Hasta
la Real Fábrica de San Fernando construye algunas partes mecánicas del aparato,
a pesar de estar centrada en los autómatas mencionados por el viceministro,
creados nada menos que por Jaquet-Droz III.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Asentí
en silencio. Ningún gobierno podía desaprovechar semejante ventaja. La escena
internacional era de por sí bastante compleja como para desestimar aquel as en
la manga: ¡el dominio de los cielos!&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Ante
el temor de que otros países construyan un ingenio similar al nuestro se nos
pide que la construcción se acelere. Prioridad absoluta –me miró fijamente-. Es
más, se pretende, nada menos, que mi navío aéreo constituya el embrión de la
futura Armada Espacial. Si fructifica, el rey me premiará con el Toisón de Oro
–no pude evitar mirarle de hito en hito-. Sí, hijo, como bien sabes estamos en
medio de un polvorín a punto de estallar por los enemigos de las Españas. No
podemos andar ni un paso por detrás de quienes buscan nuestra ruina… &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Concluyó
con un hilo de voz, imaginé que usando las palabras del propio rey para
justificarse.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Ese
crucero podrá surcar las estrellas? ¿Con la cavorita?–pregunté con un deje de
incredulidad. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Ese es
un invento propio de los folletines de aventuras científicas de Pérez Galdós.
No, hijo. Las surcará con las modificaciones de diseño necesarias y empleando
la adecuada combinación de propulsión aérea iónica, electrogravedad y fluidos
electrodinámicos, sin la menor duda. Igual que hoy un submarino navega bajo el
mar esa nave llegará a viajar por el cosmos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Resulta prístino que, como anunciaba la prensa, los franchutes ya están en el
empeño del dominio del éter gracias a los inventos de ese Julio Vernes. Y
detrás de ellos vendrán los británicos y quién sabe cuántos más. Todo esto
parece increíble.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Apreciado Ventura, lo que hoy nos parece increíble, mañana puede ser algo
trivial –sus grandes ojos chispeaban con un fulgor eléctrico. Tras una breve
pausa, prosiguió con tono de acendrada gratitud-. Sé que, de alguna manera,
siempre te has sentido responsable de la desgraciada situación de Leopoldo
–parecía que había llegado la hora de poner las cartas sobre la mesa, pensé a
la expectativa de sus palabras-. Pues bien, libérate de esa carga. Nunca nos
debiste nada por ello. Si no tienes bastante con las explicaciones del
viceministro, en este momento te eximo de cualquier compromiso que bienintencionada
y equivocadamente todavía pudieras sentir. Tampoco tomes en consideración sus
ofertas. Yo te doblaré el pago de aquella pensión.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No me
importan las órdenes del rey, ni las limosnas ofrecidas por el conde. Para
algunos puede ser fácil dejar de cumplir lo que a otros se promete, pero lo que
uno se jura a sí mismo... Hay lazos que me atan a ustedes. La lealtad, por
ejemplo. La gratitud, también.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Exalto
tu ejemplar conducta, mas no seas loco, hijo. En el horizonte se atisban graves
peligros. En nombre de la amistad con la que nos honras, no arriesgues más de
lo que ya lo has hecho. No consentiré que asumas sacrificios que solo me
corresponden a mí.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Aquellas
palabras resonaron en el fondo de mi alma, causándome una momentánea sofoquina.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Pues
no faltaría más! Me conduelo de vuestra situación y me abochornáis dejándome al
margen en este momento, por favor. En nombre de esa lealtad que os profeso,
pienso llegar hasta el final. Cumplo un deber de conciencia.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Se
acercó hasta mí, dándome un abrazo. Apenas pude articular palabra. En aquel
momento, y por primera vez, sentí el calor que un hijo suele recibir de un
padre.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;No sabía
a ciencia cierta como ayudarle a pasar ese trago. Lo que sí tenía claro es que
no lo dejaría solo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Con el
arranque de la casa de vapor ambos enmudecimos, intentando penetrar en las
tinieblas que escondían lo que nos deparaba el futuro. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Un
futuro lleno de incertidumbres y, como acaba de señalar el patrón, preñado de
peligros.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Don
Alejo se mostraba taciturno, incluso hosco tras nuestra conversación. El “cueste
lo que cueste”, orden del propio rey, podía implicar incluso el sacrificio de
su sobrino. Yo tampoco estaba de mejor humor tras las revelaciones del
viceministro. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;La
misión de Leopoldo como gobernador, en colaboración con el ordenanza del traidor,
que fue encontrado colgado con un cartel que ponía “Judas”, ese detalle no lo
había revelado el viceministro, era vigilar a Alfonso María. Así, Leopoldo se
aseguró de llevarme con él cuando fui degradado de capitán a sargento por
golpear a un comandante, y no fue Leopoldo quien me siguió al destierro al que
fui condenado para protegerme de mí mismo, como siempre había creído, iluso de
mí. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Obviamente,
el portugués, me costaba acostumbrarse a llamarlo por su auténtica identidad,
debió descubrirlos y decidió eliminarlos provocando aquella revuelta de
indígenas, lo que también le permitiría huir y cubrir sus huellas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Por
tanto, ya no tenía sentido martirizarme por un pecado que no había cometido, me
convencí. Tras esa grata noticia me sentí como si me hubieran extirpado un
miembro gangrenado: al principio asolado por el dolor del corte y la cicatriz
hecha a fuego; luego, aliviado al liberarme de una infección que podía haberme
matado. Sí, aquel sentimiento de culpa poco a poco me había corroído la
conciencia, como una gota malaya, desde que me desperté malherido tras el
último asalto de los insurrectos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Eso sí,
aun siendo un patriota, o precisamente por eso mismo, no seguiría adelante por
complacer al rey. Ni siquiera por servir a los intereses de España, como marcaban
los objetivos de Los Numantinos. Y mucho menos por la promesa de recuperar mi
antigua graduación. Lo haría por amistad y, sobre todo, lo haría –entonces me
di cuenta de ello- por gratitud hacia don Alejo. Él me llamó a su lado cuando
estaba tocando fondo como vulgar pistolero a sueldo. Al principio, obnubilado
por la rabia y el odio acumulados tras el regreso de Filipinas, creí que don
Alejo realmente me necesitaba. Luego me di cuenta de la verdad: era a mí a
quien estaba haciendo un gran favor al apartarme de la senda de destrucción por
la que transitaba mi vida.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Un
aerostato se aproximaba por el horizonte. Al acercarse en nuestra dirección tomé
un catalejo. El viaje era largo y la ociosidad, sumada a las cavilaciones en
las que mi mente se debatía, tensaba mis nervios como la cuerda de un arco.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Para mi
sorpresa descubrí al gigantón de Valdivia en la proa del dirigible. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡A
todo vapor! ¡Sin ahorrar potencia! –grité-. ¡Vienen a por nosotros!&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Don Alejo tomó el tubo de comunicación con la
locomotora para ordenar al maquinista que activara el mecanismo de las ruedas y
saliéramos de la vía férrea para intentar librarnos de los atacantes. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Al poco,
con un rugido intenso seguido de un traqueteo del convoy, unos enormes
neumáticos se desplegaron, mientras las ruedas de aguja se retraían bajo las
cabinas. El tren aminoró de forma momentánea la marcha para poder abandonar los
rieles de forma segura y acometer la marcha por territorio abierto.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El
ingenio aéreo nos iba comiendo terreno, legua a legua, más tras esa delicada
operación mecánica.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Al
aproximarse nos tiraron varias bombas de mano, pero la fortuna y la velocidad
se aliaron con nuestros intereses. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Sin
embargo, una granada alcanzó el vagón de mercancías que cerraba nuestro convoy.
Ante el riesgo de descarrilar, Gerónimo y un maquinista consiguieron
desengancharlo, pero esa operación nos hizo frenar y perder un tiempo precioso,
con lo que el aerostato se situó casi sobre el tren.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Al
llegar a nuestra altura, los villanos aéreos lanzaron unos cabos. Sin demora,
descendieron por las cuerdas tres hombres sobre el vagón de pasajeros.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Gerónimo
y yo, cada uno por un extremo del vagón, subimos al techo para enfrentarse a
ellos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;La
providencia quiso que yo subiera de cara a la marcha, descubriendo en
lontananza que íbamos a descender casi de inmediato por un ligero terraplén.
Alcé la mano para demandar a mi camarada que se quedara donde estaba y no se
moviera. Me agarré con tanta fuerza a la escalerilla que me dolieron los
nudillos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;La
violenta sacudida producida al saltar el tren a causa del desnivel del terreno
pilló desprevenidos a los asaltantes, momento que aprovechamos para subir al
techo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Uno se había
desequilibrado y salió despedido hacia el suelo. Otro, mientras intentaba
levantarse tras caerse de bruces en el techo del vagón, fue pateado por
Gerónimo hasta hacer que se deslizara más allá del borde del mismo. En el
último momento se agarró a las piernas de mi camarada, haciéndole caer al
suelo, envolviéndose ambos en un ovillo de patadas y manotazos. Rogué porque
pudiera desenvolverse por sí mismo. Debía ocuparme del último hombre.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El
tercer elemento sería harina de otro costal. Valdivia se agarraba a una de los
bordes del vagón, para no deslizarse fuera, mientras se afianzaba con la otra
mano para incorporarse. Cuando salté sobre él, lanzó sus piernas adelante cual
catapulta, y fui yo quien quedó colgando del borde. Empecé a balancearme,
intentaba coger impulso para ayudarme a subir a fuerza de brazos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Valdivia,
más fuerte que un caballo de tiro y feroz como un diablo, avanzó lentamente
hacia mí, asegurando cada paso. El traqueteo producido por la velocidad y los
accidentes del terreno, abandonada la estabilidad de las vías, hacía que en el
techo curvado del vagón el equilibrio fuera de lo más precario. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Al principio
desenfundó y me apuntó con su pistola. Cuando creí que iba a dispararme la
devolvió a su funda. Leí en su sonrisa feroz que venía a pisarme los nudillos. Quería
deleitarse con mi muerte.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El sudor
caía por mi espalda como si fuera una cascada, tanto por el esfuerzo de
intentar alzarme como por ver que mi Némesis se aproximaba con la forma de
aquel rufián sevillano. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Aquella
bestia prorrumpió en una carcajada espantosa, saboreando ya su triunfo sobre
mí. Para qué negarlo, yo también veía llegar el fin de mi tormentosa vida.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Has
ido demasiado lejos, infeliz. En un Ave María te reunirás con tus antepasados
–se jactó, seguro de su triunfo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;A pesar de mi pulso trémulo y de mostrar un
rostro desencajado, mi sonrisa le desarmó por un instante. Desde mi frágil
posición, sin embargo, veía lo que a él se le escapaba. Cuando vio mi suspiro
de alivio giró la cabeza. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Demasiado
tarde…&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Gerónimo
había tomado carrerilla tras él y de un recio empujón lo arrojó fuera del tren.
Mi amigo, con una sonrisa más cordial que la de Valdivia, se agachó para
alcanzarme la mano e izarme. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Una vez
arriba ambos miramos atrás, adonde debió caer nuestro encarnizado enemigo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Valdivia
estaba en pie. Desgreñado, embarrado, con la ropa hecha jirones, pero tan amenazante
como siempre. Alzaba el puño hacia nosotros y sus gritos se los llevaba el
viento. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El
dirigible, al que por fin habíamos sacado una distancia considerable, se había
detenido sobre él para recogerlo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Ten
por cierto que ya arreglaremos cuentas –me ahorré el vociferarle invectivas que
no oiría. Las guardaba para nuestro próximo encuentro. &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;blogger-post-footer&quot;&gt;http://feeds.feedburner.com/blogspot/YJssA&lt;/div&gt;</description><link>http://el-hombre-sin-alma.blogspot.com/2012/06/capitulo-xxiv-el-peligro-siempre-acecha.html</link><author>noreply@blogger.com (El hombre sin alma)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5008896757877929389.post-3306072104187504699</guid><pubDate>Fri, 22 Jun 2012 07:03:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-06-22T09:03:40.072+02:00</atom:updated><title>Capítulo XXIII. Las órdenes del Rey</title><description>&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;&lt;div&gt;


&lt;table align=&quot;left&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot;&gt;
 &lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td align=&quot;left&quot; style=&quot;padding: 0cm 2.85pt;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
  &lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 47.6pt; page-break-after: avoid; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Algerian; font-size: 57.5pt;&quot;&gt;E&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;l viceministro pidió un
refrigerio para todos. Cualquiera diría que el relato, especialmente la parte
relativa a nuestras penalidades en Guam, le había secado la boca y abierto el
apetito. Un mayordomo apareció con una bandeja de plata bien surtida. Café,
chocolate con melindros, dulces variados. Otro criado portaba los licores. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Permanecimos
en silencio hasta que ambos abandonaron la estancia. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;No era
el mejor momento para mostrar escrúpulos, mas no puede evitar el pensar en la
legión de pobres vistos en las calles de Madrid, que apenas tendrían para
llevarse a la boca un chusco de pan negro y roer un pedazo de carne dura y a
medio cocer, mientras nosotros nos deleitábamos con aquel pequeño festín.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Propongo un brindis por nuestros héroes –anunció el conde, a quien la pitanza
parecía que mejoraba el humor.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Héroes
son los que cayeron por la patria y no volvieron a casa –repliqué con un tono
más agrio de lo que la conveniencia dictaba.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Ah!
La modestia siempre blasona al auténtico héroe –señaló el inquisidor, al tiempo
que me lanzaba una mirada sibilina que me intranquilizó. Al punto me arrepentí
de mi lengua impulsiva-. No crea usted que solo merecen considerarse héroes los
que dejan una Troya ardiendo a sus espaldas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No me
tenga por desagradecido, señor, pero no soy ningún héroe. ¡Qué más quisiera yo!
Carezco de sus virtudes. Solo soy un hombre que intenta hacer lo que debe. Nada
más. Para algunos soy un camarada; para otros, lo admito, un bastardo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Precisamente son esas &lt;i&gt;virtudes&lt;/i&gt;
–remarcó el inquisidor-, un corazón robusto y un espíritu limpio, &lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;las que necesitamos en el caso que nos ocupa.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Cómo
pudo soliviantar a los chamorros? –pregunté más por desviar la atención de mi
actitud desairada que por otra cosa-. Nada hacía presagiar esa reacción
desaforada por parte de los nativos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Las
fuerzas expedicionarias transportaron a los cabecillas de la revuelta a Manila,
donde fueron interrogados. Explicaron que Alfonso María, para ganarse su
confianza, se presentó como un mestizo de las Américas, infiltrado en el
ejército colonial español. Bajo la axila derecha llevaba grabada la triple K
del Katipunan. Por si fuera poco, les mostró la máscara roja con el borde
verde, indicativo de su posición como &lt;i&gt;bayani&lt;/i&gt;
o héroe de la KKK –nos desveló el coronel-. Les persuadió de la inminencia del
alzamiento en las Filipinas, instándoles a prepararse. Como bien sabe, la
guarnición en las islas Carolinas y las Marianas era escasa. Testimonial, para
ser más exactos. Sería fácil proclamar la independencia cuando se levantase
Filipinas, les dijo. Estaríamos tan ocupados allí que no enviaríamos tropas a
aquellas diminutas y perdidas islas. Les convenció, sí, con las funestas consecuencias
que todos conocemos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Y qué
fue de él? –si usaron los métodos de interrogatorio que conocía, los
prisioneros no hubieran callado nada.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Los jefes
rebeldes lo ignoraban. Sospechamos que huyó de allí en un buque extranjero con
rumbo desconocido –elucubró el conde. Reprimí una mueca de decepción. Aquello
era lo mismo que seguir en la inopia-. Pero eso es el pasado. Concentrémonos en
el presente y en la forma de actuar para capturarlo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- A ese
respecto y a la vista de los incidentes en Cádiz y Granada, también estimamos que
Alfonso María es un Calcu, considerando sus antecedentes maternos. Esto es, caballeros,
una &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;persona
que utilizaría un poder espiritual para dedicarse principalmente a hacer el
daño al prójimo &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-explicó el
coronel, experto en esas materias-&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;. El Calcu hereda un espíritu Wekufe, espíritu que
anteriormente le entregaba poder a un ancestro que también fue Calcu. Así, los
Calcus serían sirvientes de los Wekufe y obtendrían el poder de estos espíritus
–creo que en ese punto se percató de nuestros ceños fruncidos e intentó
aclararnos lo que significaba todo aquello-&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES&quot;&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;En resumidas cuentas, utilizó un encantamiento para herir
a Leopoldo. &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Alfonso María
usará un muerto viviente para alimentar a su Wekufe con las almas de los
asesinados. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Ese
no-muerto podría ser aquel al que los diarios llaman El Desollador? –pregunté
con cautela.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No
podemos descartarlo, por supuesto -aseveró el coronel-. Todos esos actos execrables
se realizan con el fin de alcanzar un gran poder personal, pero ¿con qué objeto?
¿Qué pretende conseguir con el caos que ha desatado?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- En
esta sala todos somos tan españoles como Bernardo Carpio –aseveré con fiereza-.
Sin embargo, ese infame conspira contra todo lo español.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Mucho
nos tememos que ese bellaco haya puesto los ojos sobre vuestro último proyecto,
don Alejo –advirtió el viceministro-. Es prioritario salvaguardar el mismo,
cueste lo que cueste. El Rey nos ha pedido que le hagamos entrega de esta misiva
para usted –don Alejo enarcó las cejas. No se esperaba esto: órdenes directas
del propio monarca-. Ese avance vuestro de la ciencia, un nuevo capítulo de
nuestra ilustre y épica historia, nos confirmará como la mayor nación que Dios
puso sobre la tierra. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Y,
como ya se sabe, Dios es español –apostilló el inquisidor a modo de
chascarrillo-. Después de Dios, el rey, y abajo del rey, ninguno…&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Por
supuesto, aumentaremos la seguridad en vuestras instalaciones –anunció el
político con tono menos festivo-. Mandaremos de inmediato un despacho para que
tropas de la guarnición local pasen a custodiarlas y otro al coronel de la
Guardia Civil con mando en la plaza. La Real Fábrica de Artillería de La Cavada
ha concluido una nueva sección de soldados mecánicos. Puede contar con una
escuadra a su entero servicio. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Torcí el
gesto. Esos guerreros de metal causarían el pánico en las calles de Granada de
salir a escena para algo que no fuera un desfile militar. Una vez más, mi mohín
no pasó desapercibido a los ojos del de Tárraga.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Sí,
capitán? –el grado usado y su tono revelaban que el coronel pretendía
halagarme.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Relaté
sucintamente cómo descubrí a la sombra del asesino, de El Desollador para más
señas, salvar un elevado muro en su huida sin la menor dificultad la noche que
visité a Coral Saldaña.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Supongo
que nuestros soldados de metal podrían seguirlo… pasando a través de las paredes
y destruyendo todo a su paso. Me temo que los granadinos que se encuentren en
su camino no poseen siete vidas como los gatos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Entiendo
su preocupación –intervino el conde, quien se giró hacia su subordinado-. No
podemos arriesgarnos. La importancia de este proyecto exige el empleo de todos
los medios a nuestro alcance. Estimo necesaria y urgente la intervención de sus
agentes… especiales.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Allá donde
la ciencia alcanza sus límites y no sirve a nuestros objetivos, nuestros
elementos sobrenaturales, con la ayuda de Dios, proveerán a ello. Pondré sobre
aviso a mis agentes en la zona sobre la peligrosidad de ese sujeto.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Realmente ese invento es el objetivo del traidor? –cuestioné
en voz alta.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Qué
quiere decir con eso? ¿Acaso no resulta evidente? ¡Se trata del Leviatán del
Aire! Un arma definitiva que nos dará la superioridad militar en las colonias y
sobre nuestros enemigos –para mi sorpresa, acababa de desvelarme la naturaleza
del proyecto de mi jefe-. Qué otro motivo podía explicar que ese traidor viniera
a meterse en la boca del lobo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No lo
sé. Ese es el problema, ¿me entiende? No paran de decir lo secreto y reservado
que es el trabajo de don Alejo. Entonces, ¿cómo pudo saber de él? Además, ¿no
hubiera sido más prudente, más inteligente, enviar a alguien al que no
conociéramos en vez de a una persona a la que podíamos descubrir, como así ha
sido?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Déjese de circunloquios, sargento –ahora que el
conde me recordaba la graduación, me solivianté-. Díganos cuál es su teoría,
pues resulta obvio que algo está barruntando.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Ha venido por algo o por alguien, lógicamente. De
ser algo, ya consiguió la estatua de don Alejo... aunque ahora descanse bajo toneladas
de roca. Pero todavía sigue aquí. La conclusión es que ha venido por alguien
–no me atrevía a referirles la confesión del gitano Mairena a ese respecto,
porque tampoco había concretado un nombre.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Quién, si puede saberse? –el viceministro se estaba
irritando, para mi satisfacción-. Su absurda teoría no desmiente de ninguna
manera nuestros temores sobre sus intenciones respecto al crucero del aire. ¿Y
qué pretende de esa desconocida persona?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- De saberlo no tardaríamos mucho en atraparlo, estoy
convencido –dije con más seguridad de la que en realidad sentía, por darme el
gusto de seguir incomodando al apoltronado-. Lo desconozco, por desgracia.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Vengarse de Leopoldo, acaso? –apuntó don Alejo-.
¿Con qué objeto? Está postrado en cama, con inciertas posibilidades de
recuperarse. ¿Iba a arriesgarse tanto por una empresa tan fútil? Máxime cuando
cualquiera de sus matones sería capaz de un atentado sin necesidad de que él
residiera en Granada, convirtiéndose así en el principal sospechoso. No tiene
sentido…&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Un ejercicio deductivo muy interesante el de ambos…
mas no nos conduce a ninguna parte. Resulta ocioso resaltar la capital
importancia de su proyecto, don Alejo. Vital para que en nuestro imperio siga
sin ponerse el sol. En eso nos centraremos. De existir cualquier otra
motivación por parte de ese rufián, confiamos en su destreza y en la de las
fuerzas del orden para ponerle coto.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Sea
este traidor o quienes propiciaron la infección de cólera en Cádiz, hoy en
cuarentena, tras desembarcar un infectado de un buque extranjero, los enemigos
de España nunca descansan. Nosotros, tampoco. Sí, capitán, no me mire así –yo,
que había aprendido a no mover ni una ceja en las reuniones de oficiales, seguía
sorprendido por la perspicacia del alto funcionario al atisbar mi sorpresa en
un gesto nimio-. No es algo que esté al cabo de la calle, pero son constantes
las acometidas de los enemigos de las Españas. Unas notorias, como ese maldito
kraken, aún falta dilucidar si se trata de un monstruo darwinista o es en verdad
el Nautilus del maldito Julio Vernes. Otras amenazas las mantenemos ocultas a
la opinión pública. Por no hablar de los inagotables esfuerzos de esos herejes por
alentar la hidra revolucionaria en nuestra patria.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Permítame disentir –protestó con voz mesurada don Alejo-. &lt;i&gt;Le proffesseur&lt;/i&gt; Vernes es un insigne y preclaro científico.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Entiendo su punto de vista. Lo ve como un colega. Sin embargo, para nosotros
sus ingenios son una fuente inagotable de preocupaciones en lo que atañe a la
seguridad nacional –expuso el inquisidor-. Por si fuera poco, todos esos
franceses, y su maldito Napoleón III, están contaminados con la peste de la
Filosofía, a la que el Santo Oficio, cual firme valladar, opone nuestros
cristianos e hispánicos argumentos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Ciertas lecturas deberían desaparecer, quemarse como con los libros relatados
en el Quijote –abundó el viceministro-. Aquí no cundirá el volterianismo y la
democracia platónica de Rousseau, denlo por descontado. El libre albedrío ha
sido un permanente dolor de cabeza para la humanidad.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Cómo
piensan detener a ese criminal? –expuso con gesto preocupado el patrón,
volviendo al tema que nos ocupaba.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Se van
a iniciar unas pesquisas secretas para preparar los trámites de un consejo de
guerra en rebeldía contra Alfonso María Ruiz de Arana Cominges en el Tribunal
Supremo de Guerra y Marina, bajo el cargo de convicto del crimen de alta
traición, conspiración contra los sagrados, legítimos y absolutos derechos del
Rey, y seguridad de sus plazas y dominios. De esa manera, una vez atrapado por
quien sea, pasará inmediatamente a custodia militar, a la espera de la
previsible e inevitable ejecución –expuso el coronel de forma tajante-. Nos
preocupa, no obstante, que el traidor esté sobre aviso y vuelva a desaparecer
sin dejar rastro. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No
podemos seguir los cauces oficiales en este asunto. Neutralizar a ese agente
enemigo es cuestión de estado. Aunque no sea necesario, debo apelar a su
patriotismo. El éxito de esta misión les brindará hacerse merecedores del
reconocimiento de su país. En el caso de usted –se dirigió el viceministro a
mí- recuperará además su grado de capitán a efectos del cobro de haberes. Sabemos
de vuestro valor. También necesitamos que tengáis quieta la lengua sobre todo
lo aquí tratado –insistió por enésima vez.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Asentí
en silencio. Intenté que no me chirriaran los dientes por la rabia. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Los
mismos que estaban encantados de ser mis superiores en el campo de batalla o
compañeros de armas en los lances más arriesgados, no veían de buen grado mi
presencia en el club de oficiales ni me consideraban su igual. Yo no era un
señorito como ellos. Ni compré mi grado ni siquiera pasé por la Academia
Militar. Tuve la &lt;i&gt;desfachatez&lt;/i&gt; de
ganarme los galones a base de valor. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Valentía
debida, no lo negaré, a lo poco que valoraba mi existencia. Había conocido el
hambre y las penurias, por lo que tenía muy poco que perder, a diferencia de
todos aquellos apellidos de copete, cuya existencia contaba con demasiados
atractivos como para jugársela así como así. Sus manos acostumbraban a calzar
guantes, no a empuñar una pistola o a desenvainar el sable.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Y ahora
el padre, tío, o tal vez abuelo, de algunos de esos señoritingos, me ofrecía
recobrar lo que ellos mismos me habían arrebatado. No, corrijo, incrementaba mi
pensión, no volver al servicio y recuperar mi honor mancillado.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Cállate,
me previne cuando me disponía a abrir la boca. Muérdete la lengua o serás capaz
de empeorarlo todo. Así que me limité a asentir con un gruñido y una leve
inclinación de cabeza, mientras me tragaba ese vaso de bilis.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Para
intentar &lt;i&gt;cazar&lt;/i&gt; al traidor sin
desvelar los verdaderos motivos ni poner en cuestión la seguridad nacional, podemos
publicar en la prensa una imagen de ese falso portugués, acusándole de ser sospechoso
de la estafa de los bonos de las Minas del Cuzco, escándalo del que siguen
hablando los diarios, ofreciendo a la par una sustanciosa recompensa por quien
pueda dar detalles de su paradero para ser puesto en manos de la justicia.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El conde
y el inquisidor asintieron en silencio ante el plan urdido por la mente
brillante de don Alejo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me mordí
los labios para ahogar una sonrisa. Aquella falsa acusación, hecha al azar por
la necesidad de colocar el foco público sobre nuestro enemigo, coincidía con lo
que me había expuesto el buen Darío en su taberna.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Gran
idea. Seguro que ese malhechor no dará la cara para desmentir esa acusación
–convino el viceministro.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Y con
el estímulo del dinero, y la ayuda de Nuestro Señor, hasta los desmemoriados
recordarán dónde se encuentra –sonrío mefíticamente el coronel.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;blogger-post-footer&quot;&gt;http://feeds.feedburner.com/blogspot/YJssA&lt;/div&gt;</description><link>http://el-hombre-sin-alma.blogspot.com/2012/06/capitulo-xxiii-las-ordenes-del-rey.html</link><author>noreply@blogger.com (El hombre sin alma)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5008896757877929389.post-3229412894696074002</guid><pubDate>Tue, 19 Jun 2012 07:02:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-06-19T09:02:07.978+02:00</atom:updated><title>Capítulo XXII. Llegan las primeras respuestas</title><description>&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;&lt;div&gt;


&lt;table align=&quot;left&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot;&gt;
 &lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td align=&quot;left&quot; style=&quot;padding: 0cm 2.85pt;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
  &lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 47.6pt; page-break-after: avoid; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Algerian; font-size: 57.5pt;&quot;&gt;E&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;l viceministro del
Ministerio de Ultramar, don Esteban Freyre Benjumea, conde de Campo Sagrado, grande
de España de primera clase, con un monóculo que le confería un cierto aire prusiano
y arrogante apostura, estaba sentado tras un enorme escritorio pulcramente
ordenado. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;A su
lado, de pie, un coronel. Era don Félix Tárraga Argüelles, cuyos ojos vivaces y
brillantes denotaban astucia y valor. Golpeaba rítmica y suavemente una fusta
contra la pierna. Combinaba su guerrera negra con alzacuellos, con pantalones y
botas de montar. Se trataba, ni más ni menos, que del famosísimo oficial al
mando del Real Cuerpo de Inquisidores, Brujos y Artes Mágicas, dependiente del
Ministerio de Interior. Aquel sacerdote-soldado despachaba directamente con el
Rey, y tan solo a él y al Papa Borgia rendía cuentas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Al
entrar sentí la tentación de cuadrarme. Recordé al punto que ahora yo pertenecía
a la clase de los paisanos, una vez licenciado del servicio, así que adopté una
especie de posición de descanso, más informal que la de un militar, un paso por
detrás de don Alejo, sentado cómodamente en un sillón Luis XIV.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El conde
me miró con intensidad, como si me valorara en silencio. Con dedos finos movió
de forma casi imperceptible una carpeta marrón. En casi todos los documentos
que tenía a mano figuraba el sello rojo de “Secreto” en su portada. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Por fin
se decidió a hablar. Se dirigió a mí.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Está
absolutamente seguro de que el conocido como Arnaldo Ferreira Lopes do
Nascimento es el oficial que aparece en la foto que nos enviaron al Ministerio
de Guerra? &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Sin
lugar a dudas, vuecencia –asentí con una firme convicción. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Bien
–esa confianza pareció tranquilizarle-. Siéntese, haga el favor –me solicitó-. Les
pido a ambos su palabra de que todo lo que se trate en esta reunión sea
considerado de carácter confidencial. Nada debe salir de estas cuatro paredes.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Cuente
con ello –aseveró don Alejo-. Por supuesto –se volvió hacia mí-, hablo por los
dos. Su fidelidad se halla al abrigo de toda prueba.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Confío
en su buen juicio y su discreción, por supuesto. Cuento, por tanto, con su
palabra de honor de guardar secreto sobre todo lo aquí tratado. &lt;i&gt;In sigilo confidencia&lt;/i&gt; –el viceministro
volvía a insistir en el mismo punto, también con latinajos, lo que me irritó un
poco-. Patria y Progreso – volvió a mirarme con un deje de ironía. No moví ni
un músculo al oír el lema de Los Numantinos, aunque debo admitir que me pilló
por sorpresa-. ¿No faltan las palabras Dios y Rey en esa rúbrica? –sonrió
levemente, pero sin el menor atisbo de humor-. Su pertenencia a esa… sociedad
secreta, ¿supondrá algún problema a ese respecto?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No
tiene nada de secreta. Sus estatutos fueron legalizados. Nuestra fraternidad está
abierta a todo militar que sirviera en ultramar –intenté buscar las palabras
adecuadas, como el funambulista se balancea para conservar el equilibrio. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me daba
cuenta, tal vez un poco tarde, que trataba con auténticas serpientes, más
venenosas que las de las selvas filipinas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Sabrá
usted que bajo la apariencia de cofradías, gremios y otros pretextos, legales o
no, se enmascaran sociedades que osan desafiar al orden establecido. Al
gobierno de Su Majestad le disgustan en particular aquellos que se entrometen
en sus intereses. Sería ocioso recordar revueltas cometidas so pretexto de
defender la figura real, como el motín de Esquilache. El Rey no permitirá otra revolución
como La Gloriosa que conduzca a su derrocamiento, tal como sucedió con su
madre. Está inoculado contra los revolucionarios y sus instigadores.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Yo
solo formo parte de una sociedad benéfica de apoyo a los veteranos de guerra...
aquellos que por su origen humilde no son admitidos en el Círculo Militar. Y no,
no tendría que suponer el menor problema. ¿Por qué? –dije con tono candoroso,
al menos todo lo cándido que alguien como yo era capaz de entonar sin sonar a
ridículo o a impostado. Eso sí, me escamó que estuvieran tan bien informados
sobre mí-. Si incumpliera mi palabra de guardar secreto sé que acabaría preso
en el Saladero... o algo peor. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Con
precisión ineluctable, sería conducido al cadalso –dijo con un matiz de
gazmoñería-. Distinguido con una charretera en recompensa de varios osados
asaltos y tres honrosas cicatrices en combate –leía en mi expediente-.
Ascendido a capitán a los veinticinco años. Degradado a sargento dos años
después. ¿Contaremos con su primera versión o sigue entre las sombras de la
segunda?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Estoy
al servicio de don Alejo. A mí me asusta el deshonor, pero no el patíbulo.&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: 11pt; line-height: 115%;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Decida usted –repliqué con sequedad.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- De
acuerdo –se conformó tras sopesar la cuestión unos segundos-. Parte de la
historia le es conocida. Permita que no le ahorre algunos detalles en beneficio
de don Alejo –no dije ni mu. Tampoco se esperaba que respondiera.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El conde
comenzó su relato. Alfonso María Ruiz de Arana Cominges, el oficial de la foto
hasta ahora conocido con el alias de Arnaldo Ferreira, fue en realidad un joven
comandante destinado en el Estado Mayor de Filipinas. Así que de eso me sonaba,
pensé aliviado al ubicar por fin aquella maldita cara. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;En algún
momento debimos cruzarnos en el archipiélago. Nada más allá de saludos formales
y de compromiso, pues muchos oficiales de buena familia me veían como a un
advenedizo por ser culpable del terrible pecado de ascender a fuerza de valor,
y no de contactos y dinero. A ese punto de bajeza se había rebajado nuestro
otrora honorable ejército en lo que atañe a sus mandos, pensé con tristeza.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El padre
del objeto de nuestro interés era un rico criollo cubano. Este hizo un buen
matrimonio con una heredera chilena, proseguía su narración el viceministro con
voz monocorde. En aquel país sudamericano vivió sus primeros años. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Cuando
murió el abuelo cubano, se trasladaron a la isla para que su padre se hiciera
cargo de las propiedades familiares. Sospechaban que la madre del disfrazado de
caballero portugués mantenía contactos con la brujería autóctona, mapuche para
más señas, de donde el joven Alfonso María podría haber conseguido sus primeros
poderes sobrenaturales. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;De
hecho, su conocimiento de ciertas artes malignas fue valorado positivamente por
el mando militar a la hora de concederle destino, según constaba en su ficha,
nos confesó el conde.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El joven
destacaba por su gran capacidad de convicción y confianza en sí mismo, además
de contar con un envidiable don de gentes, lo que permitía manipular a los
demás con relativa facilidad. Según los informes, en Cuba se integró en la
Logia Masónica local de la mano de su padre. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Viajó a
España y compró el cargo de capitán. Su facilidad para las lenguas y para
congeniar con otros pueblos hizo que, desde su puesto en el Estado Mayor, se le
encargará de los contactos con los grupos locales de disidentes en Filipinas,
lo que logró ayudado por su origen no peninsular y sus conocimientos de
brujería, que impresionaron a los nativos. Luego resultaría ser una especie de
agente doble. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;A la vez
que espiaba para el Ejército español, al menos eso era lo que se creía, impulsaba
el independentismo filipino como miembro destacado de la organización secreta
Katipunan.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Allí
hizo un alto en la exposición el viceministro, incapaz de decir el&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;impronunciable nombre completo del Katipunan.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- &lt;i&gt;Kataastaasan kagalanggalang Katipunan Nag
Mga Anak ng Bayan&lt;/i&gt;, que se suele traducir como Suprema y Venerable
Asociación de los Hijos del Pueblo, aunque otros lo traducen como Suprema
Liberal Asociación de los Hijos del Pueblo, formada por indígenas y mestizos
–puntualizó el Inquisidor General. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me
admiró su impecable pronunciación del tagalo. Su mirada era más penetrante y
aguda que la del conde. Aunque, teóricamente, solo era un coronel, su
importancia y, sobre todo, su poder iban más allá de ese mero rango.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;– Gracias,
coronel. Menudo jeroglífico –el conde prosiguió con la narración de los hechos
y suposiciones alrededor de nuestro “amigo” común.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Capitanía
General decidió concederle el mando militar sobre las Islas Marianas, conocidas
históricamente con las Islas de los Ladrones, nombre que a la postre resultaría
premonitorio, mientras que Leopoldo recibía el control sobre las Islas
Carolinas, ambos archipiélagos motivo de disputa con estadounidenses y alemanes,
para afirmar la soberanía patria sobre las mismas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Como se
sospechaba que podía estar al servicio de alguna de esas dos potencias, por sus
devaneos con las fuerzas independentistas, se le envió allí para ver cómo
actuaba. Leopoldo le controlaría a través del ordenanza de Alfonso María,
encargado de vigilarle y enviar informes sobre él. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Aquella
revelación, por completa desconocida para mí hasta ese instante, hizo que
sintiera una bola de hielo pegada a las paredes de mi estómago. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Leopoldo
siempre me hizo creer que el motivo de concederle esa autoridad había sido
otro. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Entendí entonces
que lo hizo obligado por el secreto de su misión.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Y ahora
abandonamos las certezas y entramos en el terreno de las hipótesis: no sabemos
cómo pero debió descubrir que le vigilaban. Nuestras dudas estriban en si halló
algún tesoro escondido en aquellas ignotas islas, pues no eran pocas las
expediciones que buscaban riquezas ocultas en aquella región refugio de piratas,
o percibió unos generosos emolumentos de una potencia extranjera por alentar la
rebelión en nuestra contra –se encogió ligeramente de hombros-. Lo cierto es que
decidió, al fin, no servir a nadie más que a sus propios intereses. A partir de
ahí soliviantó a los chamorros, nativos de las Marianas, haciendo que estos se
rebelarán. Ya les digo, no sabemos todavía si para cubrir su huida o a cuenta
de alemanes o estadounidenses. Las consecuencias de su traición las conocen
sobradamente: masacraron a la pequeña fuerza española, mientras Alfonso María
pedía refuerzos a Leopoldo, su sobrino, por telégrafo para sofocar la revuelta,
enviándole de cabeza a una trampa. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Por
primera vez vi removerse a don Alejo en su asiento con cierta inquietud. Ese
recordatorio del pasado le hizo volver el pensamiento hacia su sobrino enfermo.
&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Bastante
tenía yo también con mis propias pesadillas para que aquel político gordinflón,
que no había visto más batallas que las de los cuadros que decoraban su
despacho, me siguiera importunando con lo que más deseaba olvidar. Pero, claro,
ese era un peaje que debíamos pagar en nuestro camino en busca de la verdad. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Tras
aquella breve pausa del viceministro, aprovechada para observar el efecto que
causaba su relato en nosotros, juntó los dedos de las manos en un gesto monjil,
y se dispuso a encarar la parte final de la historia.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Ante
el temor que Alfonso María huyera o tramara alguna nueva traición, y
contraviniendo la lógica que sería esperar refuerzos de las Filipinas, a cuya
Capitanía inmediatamente pidió socorro, su sobrino decidió embarcar a sus
hombres hacia Guam. Él sabía lo que estaba en juego y se comportó como un
héroe. Allí, bien… resulta ocioso recordar hechos tan dolorosos para todos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Fue un
milagro que sobrevivieran –dijo el coronel con aire de admiración.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;No
respondí. Para qué. Eso mismo nos lo habían dicho innumerables veces los
voceros del patrioterismo. Luego fue una desagradable sorpresa que aquellos mismos
fariseos nos pagaran esa sangrienta gesta con el más ignominioso de los olvidos.
&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me lo
callé, por supuesto. No me apetecía escuchar más falsas excusas de aquellos
jerifaltes.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Desde
entonces se le perdió la vista. De hecho, al no encontrar su cuerpo, se le daba
oficialmente por desaparecido. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Hasta
ahora –no pude callarme-. ¿Y ahora qué? ¿Qué hace aquí ese traidor?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Ojalá
lo supiéramos –dijo el conde-. De eso se trata ahora. De averiguar qué pretende
en realidad ese bellaco.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Y de
capturarlo –afirmó con tono tajante el inquisidor-. Sin importar a qué precio.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;blogger-post-footer&quot;&gt;http://feeds.feedburner.com/blogspot/YJssA&lt;/div&gt;</description><link>http://el-hombre-sin-alma.blogspot.com/2012/06/capitulo-xxii-llegan-las-primeras.html</link><author>noreply@blogger.com (El hombre sin alma)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5008896757877929389.post-3458640706962473729</guid><pubDate>Fri, 15 Jun 2012 07:03:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-06-15T09:03:54.756+02:00</atom:updated><title>Capítulo XXI. El complot desbaratado</title><description>&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;&lt;div&gt;


&lt;table align=&quot;left&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot;&gt;
 &lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td align=&quot;left&quot; style=&quot;padding: 0cm 2.85pt;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
  &lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 47.6pt; page-break-after: avoid; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Algerian; font-size: 57.5pt;&quot;&gt;E&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;n &lt;i&gt;El Día&lt;/i&gt; publicaron la interpretación de los extraños rituales de los
que fuimos testigos. Cuánto hay de realidad y cuánto de fantasía en mi relato
es algo que no me atrevo a aventurar. Los hechos sucedieron tal como los he
relatado. Entiendo, eso sí, que los vapores tóxicos inhalados en aquella cueva
y la lógica excitación del momento pudieron haber distorsionado, en alguna
medida, mi percepción de lo acontecido. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Vamos,
pues, a un resumen de la crónica del periodista de &lt;i&gt;El Día&lt;/i&gt;:&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;“&lt;i&gt;Triste, funesta, espantosa en grado sumo es
la situación de inseguridad en la que nos ha situado la incapacidad de la ley
para garantizar el orden y la seguridad de los probos ciudadanos de Granada.
Igual que en Madrid y Barcelona, diríase que en Granada también padecemos una
sociedad de malhechores, bien organizada para su objeto criminal. Los adelantos
del siglo han refinado la maldad. No podemos asegurar que los forajidos
antiguos sean peores a los de nuevo cuño; la existencia de todos ellos prueba
algún defecto capital en la sociedad que sufre esta plaga terrible. Esta
delincuencia demuestra que, en el fondo de esta sociedad, hay muchos elementos
de destrucción que pueden acarrear terribles desgracias si no se conjura el mal
a tiempo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;i&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Es preciso atacar y destruir ese mal en
su origen. Como medios eficaces señalaremos la instrucción moral y religiosa de
las masas. Que se difunda la ilustración cuanto sea posible, y con la
ignorancia desaparecerá la perversidad y la corrupción. Conviene además una
administración diligente que fomente la industria, la agricultura y todas las
artes y oficios, proporcionando trabajo y adecuado bienestar a todas las clases
sociales.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;i&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Podría atribuirse el presente relato a
una ardiente fantasía. Pues no, queridos lectores, se trata de la verdad fría,
terrible, desnuda.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt; “&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Mientras
especulábamos sobre dónde se hallaría ahora el portugués y cuáles serían sus
próximos pasos, llegó un soldado a la mansión buscando a don Alejo. Portaba un
pliego con los sellos del Ministerio de Ultramar y las Armas de España. Todos
le miramos expectantes. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El
patrón rompió el lacre, sacó el oficio de su envoltorio y empezó a leer en voz
alta, con tono solemne:&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Su Majestad
Imperial, que Dios guarde muchos años, se ha servido convocar a V.E... –se
calló durante unos instantes, supongo que asimilando el mensaje. Todos
estábamos sobre ascuas. Sus ojos mostraban un destello fosfórico cuando levantó
la vista hacia nosotros-. Me convocan a Madrid, al Ministerio de Ultramar en
relación a la información que solicitamos al de Guerra. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Mi
corazón casi dio un vuelco. ¡La foto descubierta en la habitación de Leopoldo
nos daría las respuestas que esperábamos!&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Peralta,
que preparen la “casa de vapor” de inmediato –ordenó a su mayordomo-. Partimos
en dos horas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;En el
plazo estipulado, don Alejo y un pequeño séquito nos subíamos a su tren
privado. El viaje fue cómodo: la máquina casi alcanzaba la friolera de 80
kilómetros a la hora. El Rey poseía también un modelo de la casa de vapor
patentada por don Alejo, pero más grande y lujoso, como no podía ser de otra
manera tratándose de nuestro monarca. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Pasé el
viaje dándole vueltas a todo lo acontecido, en particular a las explicaciones
de Fermín Avellaneda, el ubicuo dueño de la Galería de los Mundos Lejanos,
experto en todo tipo de cambalaches mistéricos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Nos
explicó que los animales simbolizaban el día y la noche, con su sacrificio
intentaban obtener más poder sobre el mundo de los vivos. Tras el festín debían
quemar los restos de los animales, y los celebrantes se embadurnarían todo el
cuerpo con las cenizas resultantes de la pira. Luego se lavarían por completo
con agua bendita. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Conseguimos,
por tanto, abortar un herético complot. Al menos, sobre el papel. Seguían
acumulándose, sin embargo, las dudas. ¿Y los restos hallados en la cueva? ¿Eran
humanos o sacrificios de animales? El no-muerto que devolvimos al infierno,
¿era acaso El Desollador? Esa incertidumbre me reconcomía. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Se nos
habían escapado de entre los dedos los sujetos más peligrosos del sur de
España: Ferreira y su sirviente, el Desollador. Es decir, en definitiva
habíamos avanzado más bien poco en nuestro empeño, más allá de demostrar al fin,
de forma irrefutable, la infamia del mal llamado caballero portugués.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Al menos
habíamos encontrado la estatua de Coatiplec… salvo por el no pequeño detalle
que ahora descansaba bajo toneladas de roca. Don Alejo había contratado una
cuadrilla de mineros a la orden un ingeniero encargado de colocar cargas
explosivas en las primeras capas de la montaña para proceder de la forma más
rápida al desescombro. Eso sí, resultaba imposible determinar cuánto tiempo
llevaría rescatar la estatua… siempre y cuando no hubiera resultado destruida
por los derrumbes.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Dejé de
conjeturar, para volver la vista hacia la ventana de nuestro vagón. Tras dejar atrás
los feraces campos de cultivo castellanos, la madera y el cereal cedían el
terreno al ladrillo. Las chimeneas de las innumerables fábricas sustituyeron a
los bosques al aproximarnos a Madrid. Arrojaban sin descanso columnas de humo
negro como las calderas de Pedro Botero. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me
imaginé lo dura que sería la vida allí dentro, en las catedrales fabriles,
donde ardía el carbón de piedra, el martillo golpeaba rítmicamente, los robots
comenzaba a desplazar a los obreros humanos, y las máquinas de vapor movían sus
enormes ruedas sin cesar.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Los suburbios
donde se hacinaban los trabajadores crecían y crecían, como enormes colmenas de
ladrillos. Trenes de mercancías entraban y salían constantemente de la capital
del imperio. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Tras
dejar en las cocheras de la estación de Atocha el tren, tomamos un auto alquilado
hasta el Ministerio. Acompañábamos a don Alejo, Gerónimo Garay y yo como
guardaespaldas. Madrid era un gran capital, sí, y también una ciudad que
ocultaba múltiples peligros. Por si eso no fuera bastante, decían, otrosí, que
las miasmas del Manzanares exhalaban un brote de tifus.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;De camino, contemplamos un enorme boquete en
el empedrado del Paseo del Prado. Un ómnibus aparecía hundido de morro, como un
barco que se fuera a pique. Salía del cráter una débil columna de agua. La muchedumbre
se apiñaba alrededor, dándose codazos por alcanzar un puesto desde el que ver
mejor el desastre y susurrando como una colmena de abejas, ávida de saber y de
contar. Los dependientes del comercio, los manolos y los lacayos mantenían la
posición a empujones, sin ceder el puesto ni a banqueros ni a funcionarios
ministeriales, tal era el interés que suscitaba aquel incidente. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Desde
nuestra posición no podíamos saber si se trataba de un hundimiento provocado
por los ríos subterráneos que minaban Madrid o un atentando de los anarquistas,
los movimientos independentistas de ultramar... Las posibilidades no eran pocas
en Madrid, la moderna Babel. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Una
reciente proclama real exigía a los dependientes de la autoridad no consentir
las reuniones de más de tres personas en la calle una vez anochecido. Aquello
revelaba a los leales habitantes de la Muy Heroica Villa la existencia de
grupos de díscolos y mal avenidos con las instituciones públicas. Como si no lo
hubieran inferido ya al ser de público conocimiento la presencia de dos
regimientos de retén en Correos y la artillería dispuesta, además de un
dirigible del Ejército del Aire que sobrevolaba sin descanso los cielos de
Madrid y los globos cautivos que avizoraban desde las alturas en busca de
cualquier peligro.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me
sentía incómodo en la capital, no tanto por la ciudad en sí sino por todo lo
que la misma representaba. Unos decían que las máquinas, la electricidad, el
vapor y la ciencia habían hecho inútiles a los hombres, que antes se tenían por
imprescindibles, y ahora todos esos avances les tornaban desgraciados. En
cambio, otros opinaban que esos mismos adelantos convertían al hombre en el auténtico
rey de la creación. A eso lo llamaban progreso. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Sostenía
a su vez don Alejo que esa maquinaria a vapor y la ciencia inoculada al pueblo
harían libres a los hombres. Yo no lo tenía tan claro. No mientras siguiéramos
padeciendo a todos esos dirigentes mezquinos, satélites del oscurantismo,
mandarines de la corrupción, que crecían y se cebaban bajo la sombra del Rey y
sus intrigas palaciegas; mientras prevaleciera la inmemorial costumbre de robar
mucho y deprisa de los ministros y favoritos de esta tierra, mientras oprimían
al pueblo con todos los medios que tenían a su alcance. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me dije,
extendiendo la mirada en derredor, que Rousseau se había inspirado en la
capital de nuestra nación para escribir su “&lt;i&gt;Contrato
social&lt;/i&gt;”, otro libro prohibido por el Índice inquisitorial.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Se decía
al pueblo que se le daba participación en los negocios públicos por medio de
sus representantes en la Cortes, y todo no era más que una burla y una mentira.
Al verdadero pueblo no le daban voto, sino cadenas. El sufragio universal era
propiedad solo de aquellos contribuyentes que pagaban cierta cantidad, es
decir, de las clases acomodadas. Y el Ejército sosteniendo a esos tiranos. Menuda
Armada la nuestra, que tenía una escuadrilla de marineros destinada en el
estanque grande del Buen Retiro madrileño.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Mientras
haya monarcas los ejércitos serán siempre del Rey, no del pueblo que los paga,
uniforma y arma; nunca del pueblo del que salieron y al que volverán. ¡Dónde
quedó la España con honra! ¿Acaso puede haber un monarca que gobierne con leyes
democráticas? Al parecer, no en nuestra nación.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Alguien
repartía de forma clandestina pasquines de la Internacional de los
Trabajadores. Había salido de la larga fila de obreros que estaba construyendo
los túneles para el tren subterráneo, disimulado entre aquéllos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Ni
dios, ni patria, ni amo, ni autómatas – me arengó tras entregarme un folleto y
un librito antes que el auto pasara de largo. Era otro aspirante más a ocupar
una celda en el pudridero de revolucionarios en el que se había convertido la
tétrica cárcel del Saladero-. ¡Lean y abran los ojos a la verdad! ¡Jesús de
Nazaret fue el primer anarquista!&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Un poco
más allá, un arlequín cuyo disfraz amenazaba con desbordarse a causa de la
anchurosa humanidad que debía contener, repartía el programa del Circo Price,
para delicia de pequeños y no tan niños. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Tales
contrastes solo podían darse en Madrid.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;A aquel obrero
puede que le llevara a la revolución el deseo de justicia, de libertad y de moralidad
que inspiraba a tantos buenos españoles. En cambio, a muchos políticos solo les
movía su ambición, unos por no permanecer alejados del poder y otros por al
ánimo de medrar aún más. A los altos funcionarios, conservar las prebendas y
regalías con las que les colmó el monarca para asegurar su gratitud. Y el
Ejército callaba y obedecía. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Todos
olvidaban que no hay pueblo, por muy leal que sea, que no se revuelva tarde o
temprano contra la tiranía y la injusticia, sobre todo si hay quien el recuerde
su dignidad perdida. Causaba estupor, cuando no indignación, contemplar a
tantos mendigos flacos y a tantos curas gordos, sin poder hacer nada para
remediarlo. Para eso servía el diezmo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Lo
dicho, todo en Madrid hacía crecer en mi interior la indignación por la deriva
que había tomado nuestra amada nación.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Eché un
vistazo al folleto recibido. En grandes letras pedían la reducción de la
jornada laboral de 12 a 10 horas, y un salario digno. Claro que Alfonso XII alentaba
la libertad de expresión, como defendían sus leales seguidores. Siempre y
cuando se ajustara a las directrices y los intereses de su régimen, recordé sin
dilación. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me
desazonaba pensar en toda esa caterva de carroñeros: rey, cortesanos, y todos
los que medraban bajo su sombra. Eran aves de rapiña que chupaban el jugo al
pueblo, lanzaban a sus hijos a los campos de batalla, los uncían al yugo de un
trabajo esclavo y miserable.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Aquel
maltrato se traducía por parte de algunos descontentos en revueltas, atentados
terroristas, secuestros y asesinatos sin cuento. Los empresarios, como
respuesta, contrataban bajo cuerda pistoleros para eliminar o acobardar a los
líderes sindicales y revolucionarios.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Recordé
entonces una anécdota relatada por don Alejo, acontecida en su club de
señorones. Un conocido prohombre granadino expuso su &lt;i&gt;solución&lt;/i&gt; al desasosiego social.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Habría que matar a toda esa ralea de
desagradecidos, pero entonces ¿quién trabajaría en las fábricas? –se alzó una
risa estentórea entre los presentes.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Vivimos
en una época de perfidia y maquiavelismo, me condolí.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El
patrón tomó de mis manos el opúsculo. Resultó ser una selección de textos
traducidos de “&lt;i&gt;La vie de Jésus&lt;/i&gt;”.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Joseph
Renan, el filósofo francés. Muy interesante. –anunció don Alejo, mientras
ojeaba las páginas-. Las verdades que revela la ciencia superan siempre a los
sueños que destruye –citó con voz queda una máxima del autor. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Era de
los que aprovechaba la menor ocasión para llevar el agua a su molino, pensé
mientras yo seguía concentrado en el revuelo causado por el revolucionario en
ciernes.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Todos
esos franchutes son una caterva de liberales –dijo el conductor, mirándonos de
reojo-. ¡Un liberal no puede ser más que un jacobino y un impío! Incluso un
carbonario disfrazado.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Alguien
osará también cantar el himno de Riego? –no pude refrenar mi lengua al
contemplar el eco que obtenía aquel hombre mientras repartía sus papeles y
obcecado por aquel comentario que hablaba bien a las claras de la división de
nuestra nación.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Por
los mártires de Alcalá! Quién osaría si no algún demente que milite bajo la
bandera de la Revolución, o un orate poseído por el demonio negro de la
libertad, que Dios los confunda –exclamó con ímpetu colérico nuestro conductor.
Tras escupir, prosiguió su diatriba:-. Si Dios quiere, la Primera República fue
la primera y la última. De mil amores me liaba ahora a tiros con esa purria.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Pues los
privilegios desaforados debían cesar aquí como acabaron en Francia, dije en mi
interior. Más valía que ocultara esos pensamientos si no quería acabar
denunciado a las autoridades, me previne. A los que la lengua perdía, los
realistas los denunciaban por liberales perniciosos y se les deportaba a
Filipinas o encerraba en algún presidio africano.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El
panfletero, con barba de un palmo como la de un profeta, se perdió entre la
multitud. Sonaron los silbatos de la policía, cada vez más cercanos, intentando
poner orden en aquel jubileo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Otro
personaje atrapó mi atención. Un hombre de chata catadura y ojos de gato tocaba
una campanilla a intervalos regulares, mientras con la otra mano mostraba un
cepillo de latón a los transeúntes, por cuya abertura estos podían deslizar un
triste ochavo. Se trataba de un miembro de la Cofradía de Paz y la Caridad, y
su presencia anunciaba que ese día se iba a ejecutar a un criminal. Pocos días
debía descansar aquella campaña petitoria en Madrid.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Avanzábamos
con lentitud a causa de la mucha circulación. En las calles principales parecía
difícil cruzar sin atropellar o ser atropellado por un sinfín de vehículos de
vapor de todo tipo. Ante aquella acumulación de metal en movimiento no pude
evitar preguntarme cuándo desapareció el olor a estiércol de caballo de las
calles.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Solo se
mostraban ociosos los &lt;i&gt;hijos del rey&lt;/i&gt;, nombre
dado a los incluseros en la Villa y Corte, cada vez más numerosos e ignorantes
de la doctrina y el catón. Deambulaban en busca de limosna o de afanar alguna
cartera al descuido, haciendo que Gerónimo y yo permaneciéramos alerta cuando
veíamos que alguno se aproximaba a nuestro vehículo más de lo necesario.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Don
Alejo estaba ajeno al guirigay circundante, absorto en la lectura de un diario.
Atisbé el inicio de una noticia: “&lt;i&gt;El
gobierno se proponer fomentar el comercio, las artes, la industria, la
agricultura, aliviándolas de los exorbitantes impuestos que las agobian, hijos
del desconcierto de pasadas administraciones&lt;/i&gt;...” Y luego proseguía
ponderando las delicias del paternal gobierno que disfrutábamos los españoles.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Las
administraciones que vendrán dirán de esta administración lo mismo que dice ahí
de las anteriores, mientras todas gastaban de forma inmoderada, ahogué un
exabrupto en voz alta. Escupí al suelo por no poder mostrar mi malestar de
ninguna manera razonable. Son los gobiernos que atropellan la justicia,
siempre, y sin saberlo, los verdaderos revolucionarios del mundo, no el pueblo
sojuzgado y oprimido.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El
patrón alzó la vista hacia mí, y la volvió hacia el texto. Él sabía cuál era mi
pensamiento político, tan diferente del suyo, por lo que intentó suavizar los
efectos de la noticia.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- El Rey,
a pesar de su poder, no dispone libérrimamente de su voluntad soberana. Por
consiguiente, no siempre puede hacer sentir los efectos de su natural bondad. Su
Majestad quiere asentar su gobierno sobre bases sólidas, benéficas e imperecederas,
mas para ello necesita contar con hombres probos en todas las esferas de la
Administración pública, y poder distinguir así a los buenos de los que no lo
son.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Esa
parrafada me sonó a salirse por la tangente. Asentí con circunspección, conocedor
de que la prudencia formaba parte de las obligaciones de mi servicio hacia él.
Comprendí que me tocaba callar y dar gusto a mi jefe, pues lo contrario sería
como disputar sobre el sexo de los ángeles. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;En
España, a los “hombres probos”, como él los llamaba, jamás se les concedería el
menor poder de decisión, y mientras el rey viviera encerrado entre oropeles se
seguirían cometiendo injusticias en su nombre.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Por fin
se nos anunció la ciclópea mole del Ministerio de Ultramar. Gerónimo, apoyado
en un estribo del automóvil, saltó poco antes de llegar con el fin de controlar
si nos seguía alguien. Tal vez don Alejo no tuviera tantos enemigos como otros,
pero la sucesión de acontecimientos iniciados en Cádiz y agravados en Granada
no nos invitaban a bajar la guardia. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Mi
compañero se quedó de guardia en el auto mientras yo acompañaba al patrón como
una sombra.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Al
coronar las escalinatas, la entrada porticada estaba flanqueada por dos imponentes
estatuas de bronce, cual atlantes: una de la deidad azteca Tezcatlipoca, la
otra del dios íbero Netón. En nuestra muy católica, apostólica e hispánica
patria el poder adoraba cualquier medio que le permitiera perpetuarse, tal y
como demostraba la presencia de aquel par de dioses. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Don
Alejo entró en el Ministerio con la dignidad que le era propia, luciendo en el
lado izquierdo de la pechera de su chaqué una medalla de San Fernando y una
escarapela que rezaba “&lt;i&gt;Proveedor de la
Casa Real&lt;/i&gt;”. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Yo le
seguía pocos pasos por detrás, no tan elegante, pero vistiendo mis mejores
galas dominicales: levita azul larga, corbata gris y botas de charol.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;En cuanto mostró la orden real, un edecán se
apresuró a guiarnos por un sinfín de pasillos. Me pareció sentir un levísimo
rumor procedente del suelo. Decían que las entrañas de ese ministerio guardaban
enormes máquinas diferenciales, encargadas de procesar las ingentes cantidades
de información procedentes de todo el imperio, los informes de las embajadas
ubicadas a lo largo del globo, y los datos confidenciales de los agentes a
sueldo de España recabados en las trastiendas de las cancillerías
internacionales. Era un sonido sordo, como el del tren subterráneo al pasar
bajo nuestros pies.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Sonido
más agradable, eso sí, si lo comparáramos con el del Ministerio del Interior,
donde residía la sede de la Dirección General de Asuntos Religiosos, Mágicos y
Sobrenaturales. Se rumoreaba que de los sótanos se escapaban cacofonías,
aullidos más bien, que ponían a prueba los nervios de los hombres más curtidos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Tras aguardar
cinco minutos en una salita, invitaron a entrar en un despacho a don Alejo. Me
senté en una butaca, con aire aburrido, dispuesto a una larga espera. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;A los
pocos minutos el ordenanza vino a buscarme y me urgió a entrar en el mismo
despacho que mi patrón. Enarqué las cejas, sorprendido. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El
viceministro de Ultramar, consejero áulico del rey, quería conocerme. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;blogger-post-footer&quot;&gt;http://feeds.feedburner.com/blogspot/YJssA&lt;/div&gt;</description><link>http://el-hombre-sin-alma.blogspot.com/2012/06/capitulo-xxi-el-complot-desbaratado.html</link><author>noreply@blogger.com (El hombre sin alma)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5008896757877929389.post-6908862564927635631</guid><pubDate>Tue, 12 Jun 2012 07:11:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-06-12T09:11:44.971+02:00</atom:updated><title>Capítulo XX. Un horrible descubrimiento</title><description>&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;&lt;div&gt;


&lt;table align=&quot;left&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot;&gt;
 &lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td align=&quot;left&quot; style=&quot;padding: 0cm 2.85pt;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
  &lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 47.6pt; page-break-after: avoid; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Algerian; font-size: 57.5pt;&quot;&gt;E&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;estaba tan concentrado
preparando el disparo, que apenas atendí al revuelo que se había formado a mis
espaldas. Cuando me disponía a apretar el gatillo, sentí una exhalación pasar a
mi lado, moviéndome. A duras penas reprimí una maldición. Había perdido mi
posición de disparo y, con ella, acertar al maldito portugués.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Se
trataba de Gerónimo, convertido en hombre lobo. Lanzábase hacia el enemigo como
un capitán de los piratas al abordaje. Esa caída hubiera matado a un hombre
normal. Él ya no lo era. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Aterrizó
como un equilibrista, flexionando las rodillas. De inmediato tomó impulso,
saltó hacia delante, y se abalanzó sobre dos celebrantes que tuvieron la
funesta idea de intentar detenerle. En menos de lo que canta un gallo se
derrumbaban con los cuellos desgarrados por sus colmillos alunados. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Mientras
el pandemónium comenzaba abajo, descendíamos todo lo rápido que podíamos por
unos diminutos escalones tallados en la piedra. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Cerca ya
de concluir nuestra bajada, el portugués accionó un mecanismo oculto tras la
estatua de Coatiplec, tomó de la mano a una de sus compañeras enmascaradas,
arrastrándola tras de sí, y huyó de inmediato por un pasadizo secreto situado
detrás de la estatua. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Tras su
desaparición la tierra comenzó a vibrar, con un rugido ronco y amenazador, tal como
si fuera una deidad enfurecida. Entonces se oyó una explosión y se desató el
caos. El techo empezó a desmoronarse. Algunos fueron abatidos por el alud de
rocas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Todos
intentamos escapar como buenamente pudimos, mientras resbalábamos por culpa del
suelo empapado de sangre, animal y humana. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;La Lady
y yo intentamos seguir por una angostura natural de la cueva al último de los
celebrantes que consiguió librarse de las fauces de Gerónimo, pero una lluvia
de cascotes nos impidió darle alcance, barrándonos el paso. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;De la
bóveda de las galerías empezaron a desprenderse grandes trozos de roca y el
suelo rugía y temblaba. Intentamos protegernos bajo columnas, sitiales,
cualquier hueco. Era como presenciar uno de esos terribles terremotos de las
tierras volcánicas del Nuevo Mundo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Al fin
la conmoción cesó. El rugido de la tierra se silenció, y las rocas dejaron de
caer. Tan solo quedaban las nubes de polvo, provocándonos toses.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;La británica
sacó una pequeña linterna del bolso. Los desprendimientos habían provocado que
ella y yo quedáramos separados de nuestros compañeros. Nuestros gritos no
recibieron respuesta. El camino por el que entramos durante la persecución de
uno de los acólitos del portugués estaba bloqueado por un muro de escombros. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Comenzamos
la búsqueda de una salida. Avanzamos por un dédalo de galerías, perdidos,
desorientados por momentos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Cuando
salgamos de esta, le daré las &lt;i&gt;gracias&lt;/i&gt;
a su amigo –prometió la inglesa con animosidad-. Por culpa de su… vehemencia
nos vemos en esta delicada situación. Y se nos ha escapado el jefe de esos
peligrosos fanáticos. Otra vez se me ha escurrido como agua entre las manos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;A mí
también me molestaba que Gerónimo hubiera decidido actuar por su cuenta y
riesgo, dando al traste con mi oportunidad de abatir al portugués. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Por
supuesto, me abstuve de criticar a uno de los míos ante aquella mujer. Pero lo
último que había dicho…&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿De
qué lo conocéis? ¿Por qué lo buscáis, si ya os ha rehuido con anterioridad?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Parecéis
muy entusiasta, a la par que pecáis de ingenuo. En verdad os digo que no nos
enfrentamos a un hombre cualquiera. De hecho, a veces me pregunto cuánto le
queda de humanidad.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Como
aliados, ¿no sería conveniente para una mejor colaboración que me explicarais
lo que sabéis de ese tal Arnaldo Ferreira? –expuse alarmado por sus palabras-.
Hasta ahora solo conocía su vertiente como ladrón y profanador de mujeres.
Aparte de esos &lt;i&gt;pequeños&lt;/i&gt; detalles,
goza de la mayor consideración en ciertos círculos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Así
que ahora ese es su nombre… Solo necesitáis saber que es alguien de quien más
vale cuidarse. Posiblemente el villano más peligroso al que jamás os hayáis
enfrentado, un bastardo desprovisto de toda piedad o cualquier sentido de la
moral. Tiene la persuasión de estar predestinado para las más altas empresas,
ajeno a todas las flaquezas humanas. Tal monstruo de la impiedad no descansa nunca
en sus maquiavélicos planes.&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: 11pt; line-height: 115%;&quot;&gt; A&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt; ambos nos conviene capturarlo antes de que sea
demasiado tarde.&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: 11pt; line-height: 115%;&quot;&gt;&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Llegamos
a una intersección. Un ramal estaba obstruido por montañas de piedras y tierra.
Otro descendía como si fuera la boca de un ogro. La otra bifurcación parecía
ascender. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Decidimos
seguir la que subía, alejándonos de las profundidades de la montaña para
escapar de sus entrañas laberínticas y atenebradas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Demasiado
tarde para qué? &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Tarde
para todos… Lo que permanece en las profundidades no debe despertarse –advirtió
con tono sombrío-. &lt;i&gt;Tempus fugit&lt;/i&gt;…Y
ahora, salgamos de aquí.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;A lo
lejos se seguían oyendo el estruendo apagado de los derrumbes. De improviso,
una cortina de polvo precedió a otro desprendimiento. Tras un crujido lastimero,
como el de las jarcias de un barco arrancadas por la tempestad, una viga de madera
de la techumbre de la mina cayó con estrépito, golpeando de refilón a la Lady y
atrapándola debajo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Tuve que
tensar los músculos y mascullar mis mejores maldiciones para sacarla de debajo
de aquella trampa. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Con los
últimos estertores de la linterna conseguí atisbar un cabo de vela en una
hornacina y lo encendí con un fósforo. La débil y oscilante luz añadía un
horror fantasmagórico a nuestra angustiosa situación.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Parecía
desmayada. Mientras le limpiaba la cara con un pañuelo, con la otra mano le
estrechaba la suya, intentado transmitirle fuerzas. Aun así, con las ropas
maltrechas, el rostro demudado y la momentánea presencia frágil, era innegable
que poseía una belleza magnética.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El odio,
como el cariño, en ciertas ocasiones nos atrae hacia las personas que nos lo
inspiran. Desconozco que me impulsó a hacerlo, el diablo me puso en la mente
aquella idea, no me cabe la menor duda, mas no pude evitar depositar un ligero beso
en sus labios exánimes. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Abrió
los ojos con lentitud ante el contacto de mi ósculo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Me
tomáis por la Bella Durmiente? –balbuceó ante aquella inusitada familiaridad-. Ayudadme
a levantarme, mi amable príncipe. Tenemos que encontrar una salida antes que la
montaña se canse de jugar al gato y al ratón con nosotros, y decida engullirnos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Una vez
en pie, le ofrecí el brazo, sin saber qué decir, pero lo desdeñó con un gruñido
y un movimiento de mano. Volvía a sus deplorables maneras viriles.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;No lejos
llegaba hasta nosotros un murmullo, un ruido que nada tenía que ver con los
movimientos de la tierra. Ante la duda que se tratase de uno de nuestros
compañeros o de una trampa de los secuaces del portugués, decidimos acercarnos con
sigilo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Entre
nubes de polvo que casi nos cegaban y causaban un molesto escozor en los ojos, llegamos
a una pequeña cueva, un espacio ancho de unos cinco o seis metros alumbrado por
una tea desfalleciente. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;En un
rincón había un montón de paja dispuesto como un jergón. En el centro de la
estancia descansaba un ataúd, rodeado de un túmulo de huesos descarnados,
pieles ensangrentadas y demás despojos que ahorro describir para no espantar a
los espíritus delicados. En una pared, que rezumaba lágrimas a causa de la
humedad, sobresalía una argolla de hierro, de la que pendía una pesada y gruesa
cadena. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El hedor
nos aturdía. Nos miramos en silencio. Creo que ambos pensamos lo mismo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Habíamos
descubierto el escondrijo de El Desollador. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;No soy
un cobarde. Yo no le temo a la muerte, sino a quedarme agarrotado por el miedo.
No tomen esta declaración como un alarde. Entiéndanme, cuando uno ha combatido
contra monstruos de verdad, auténticos hideputas capaces incluso de comerte el
alma, sabes que rendirse no es una opción. Vences o mueres. Caer prisionero
puede ser peor que la misma muerte. Pero la visión de aquel terror lejano transplantado
al hogar despertó en mí un temor irracional que al poco conseguí dominar.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Las
sombras furtivas que se deslizaban por las paredes me hicieron pensar en las
almas de los muertos por aquella bestia del averno, cuyos restos allí
permanecían apresados, como si pretendieran llamar nuestra atención y rogarnos
su liberación. Por desgracia, ese poder no estaba a nuestro alcance.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Del
fondo de la caverna salían gruñidos. Mentiría si negara que se me erizó hasta
la punta de los cabellos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Con la
pistola por delante, el cabo de la vela nos anunció una basta tela, que en la
oscuridad se había confundido como parte de las paredes.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Nos
miramos. Ella asintió, y se dispuso a apartar el basto lienzo de saco. La sorpresa
volvió a vencernos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
¡Espere! –advertí a mi acompañante.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No le tenía por un cobarde –aquellas palabras se me
clavaron como saetas en el corazón.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Por vida de…! No se obstine en faltarme –la lengua
me ardía por las ganas de responderla como se merecía-. Soy prudente. Solo un
niño es capaz de dirigirse con los ojos cerrados hacia el peligro.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Tiene
su arma. Confío que el plomo sea suficiente… y no lamentemos la falta de balas
con astillas de roble, nitrato de plata y dientes de ajo –deseó la mujer.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Abrí el
tambor de la pistola, rebusqué en un bolsillo, extraje un puñado de mis balas
especiales y con ellas cargué el arma.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 6pt 37.85pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;&quot;&gt;
&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span&gt;-&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-size-adjust: none; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Rociadas
con agua bendita –pretendí tranquilizarla.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;A pesar
que hablábamos en susurros, en aquella caverna nuestras voces parecían reverberar
como los tañidos de una campana. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Claro,
¿y no puede empuñar también un crucifijo? Los católicos os creéis que estáis a
salvo de todo con eso… Craso error. No son más que supersticiones, de escasa
utilidad práctica.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Entonces
será lo que Dios quiera, ¿no le parece? –hasta en aquella delicada situación en
la que nos encontrábamos, y tras el momento de confusa intimidad que hacía nada
habíamos vivido, aquella inglesa encontraba motivos de reproche, lo que me
hastiaba-. ¡Abra y hágase a un lado!&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Hay
descubrimientos para los que uno nunca acaba de estar preparado, y lo que se
mostraba ante nosotros lo cumplía con creces.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Dios
nos asista! –no pude reprimirme de exclamar.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Me
temo que el Todopoderoso no alcance hasta este pozo del Hades. Por fortuna
estamos nosotros para suplir esa carencia.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Un
hombre, o una carcasa de huesos y músculo que en tiempos debió serlo, de faz
desencajada y con la cabeza encerrada en una pequeña jaula, se debatió
ferozmente ante nuestra presencia. Vestía una camisa de fuerza, cubierta de
costras de sangre y suciedad. Unas cintas metálicas le mantenían atado a una
camilla, impidiéndole incorporarse. Las piernas desnudas mostraban un sinnúmero
de cortes y cicatrices, mostrando la piel macilenta una buena encarnadura que
solo podía deberse a causas sobrenaturales.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Tómele
el pulso –me pidió mi compañera. Al aproximarme, el engendro empezó a gruñir, a
debatirse con violencia, haciendo que las cadenas tintinearan, y mostró unos
colmillos amenazantes. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Como
viera que titubeara, se me adelantó.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No
tiene pulso –anunció-. La piel está fría… como la de un cadáver. Los ojos y la
boca carecen de su natural humedad. Parece vivo, pero en realidad está muerto.
De hecho, es un no-muerto. Un retornado a la vida.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Pues
si ha vuelto de la muerte alguien ha debido traerle desde el más allá. ¿Quién
será esta abominación? ¿El Desollador?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Poco
importa. Ahora es un monstruo al servicio del que conocéis como Ferreira, ya
sea como instrumento de venganza o como objeto de sus insanos experimentos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- La
gente no desaparece así como así –insistí-. Hasta los muertos dejan restos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Acaso
alguien podría encontrar los restos de lo que comisteis ayer? En esta ciudad,
como en tantas otras, desaparecen niños, vendidos a las fábricas o a los
pederastas. Se secuestran a mujeres por los tratantes de blancas. Algunos no
regresan a su hogar al caer el día –se encogió de hombros con calculado
fatalismo. Recordé entonces el comentario del comisario sobre la misteriosa
desaparición de múltiples mendigos en Granada-. Ahora tenemos una tarea por
cumplir –volvió hacia la estancia por la que habíamos entrado y al poco regresó
con un trozo de madera-. Solo la muerte le puede librar de tan abyecta
degradación, a la par que evitará que pueda contaminar a otros su nefanda condición.
Espero que sea lo suficientemente hombre como para matarlo. Clávele a estaca en
el corazón.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;No
podíamos saber del cierto si era el carnífice o una de las víctimas del
verdugo. Sabíamos, eso sí, que no merecía seguir hollando el mundo de los
vivos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;La
agarré con firmeza, tragué saliva, y de un golpe seco le hundí la estaca en el
corazón.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Durante
unos segundos la bestia se debatió entre terribles espasmos, hasta que la
placidez de la muerte venció sus fuerzas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No
hemos acabado. No podemos dejar el trabajo a medias. Hay que arrancarle la cabeza.
He conocido a algunos capaces de vivir sin cerebro, pero a ninguno que pueda
hacerlo sin cabeza sobre los hombros -se mordió los labios para contener la
risa.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Sin
un hacha o un modesto cuchillo siquiera? –protesté.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Busque
una piedra con algo de filo –era una mujer en extremo decidida, tuve que
admitir para mis adentros con cierta admiración.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Pueden
figurarse ustedes la escabechina que debí cometer para cumplir la tarea con la
burda imitación de un pedernal. Conviene, por tanto, ahorrar detalles escabrosos,
que aún hoy consiguen revolverme el estómago.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Con el
cabo de la vela prendimos a la paja, con la esperanza de que el fuego
purificara aquel lugar maldito. Nos llevamos la antorcha y salimos de allí con
rapidez, sin mirar atrás. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Resultaba
complicado precisar el tiempo que llevábamos en el interior de la montaña.
Caminábamos en silencio, tanto para ahorrar aliento como por la impresión
causada por la espantosa misión que nos vimos obligados a cumplir.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;De
pronto, la llama del hachón osciló. Nos detuvimos y movimos la tea lentamente
hasta descubrir el origen de una corriente de aire. Empezamos a escalar por un
agujero. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Arriba,
en la lejanía, se anunciaban los rayos de luz de la luna. Solté voces
demandando auxilio, secundado por la Lady, que reprodujeron los ecos de los
abismos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Escarbábamos
con las manos para construir unos asideros que nos permitieran seguir subiendo.
Tragábamos tierra, las lascas nos laceraban la piel como si fueran diminutas
navajas, el polvo se nos pegaba entre el sudor y la sangre. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Llegaron
voces de gente de fuera. Volvimos a pedir socorro con más fuerza. Al poco
descendía una cuerda hasta nosotros. Primero se la ató la inglesa, que fue
transportada hacia el exterior como si fuera una pluma. Luego fue mi turno. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Al
encontrarme de nuevo bajo la bóveda celeste me felicité por volver, una vez más,
al mundo de los vivos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Todo
eran parabienes de nuestros rescatadores por nuestra fortuna. En cuanto hube
bebido un sorbo de agua hice la pregunta de rigor a nuestros hombres.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Y el
portugués y sus secuaces?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Unos muertos
y otros desaparecidos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Sí,
pero ¿qué ha sido del jefe de la banda? –insistió la Lady.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Nadie
lo sabe. Parece que ha escapado.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;blogger-post-footer&quot;&gt;http://feeds.feedburner.com/blogspot/YJssA&lt;/div&gt;</description><link>http://el-hombre-sin-alma.blogspot.com/2012/06/capitulo-xx-un-horrible-descubrimiento.html</link><author>noreply@blogger.com (El hombre sin alma)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5008896757877929389.post-9089748278854308555</guid><pubDate>Fri, 08 Jun 2012 07:14:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-06-08T09:14:00.164+02:00</atom:updated><title>Capítulo XIX. Misterio en el corazón de la montaña</title><description>&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;&lt;div&gt;


&lt;table align=&quot;left&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot;&gt;
 &lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td align=&quot;left&quot; style=&quot;padding: 0cm 2.85pt;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
  &lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 47.6pt; page-break-after: avoid; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Algerian; font-size: 57.5pt;&quot;&gt;T&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;ras la confesión del pobre
desgraciado de Ginés Mairena antes de expirar, decidimos infiltrarnos en la
zona del Albaycín, territorio de delincuentes y gentes de mal vivir, aunando las
fuerzas de la Lady y las nuestras. Ella y yo adoptamos el papel de pareja que iba
a disfrutar de un espectáculo flamenco, un divertimento propio de extranjeros
en busca del colorido local, en una de las cuevas de la montaña. Mientras, nuestros
hombres tomaban posiciones en las inmediaciones. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Ella vestía
como una auténtica dama, ya sin las ropas de aventurera. Además, había
sustituido el parche en el ojo por un monóculo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;La
británica provocaba sensaciones contradictorias. Como representante del sexo
femenino resultaba encantadora, no podía negar que me atraía. En cambio, como
aliada me generaba una desconfianza visceral. Tal vez, debo reconocerlo, porque
insistía en competir y situarse en un plano de igualdad conmigo, algo inapropiado
en una dama que se preciase de serlo. Ella no entendía que la vergüenza, en su
medida adecuada, era propia de mujeres con recato. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Aquello
me llevaba a maliciar que, a lo mejor, no era la dama que pretendía ser, por
mucho que dijera don Alejo, igual que el portugués no podía ser el noble que
anunciaba con sus tarjetas de visita.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Entramos
en una cueva con ella cogida de mi brazo. En el sarao, una salerosa gitana se movía
grácil al ejecutar maravillas coreográficas al compás de una guitarra que tañía
el Frasquito. En las paredes irregulares de la cueva resonaban los ecos de los
cantaores. Cantaban con tonos dulces, quejumbrosos y orientales. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El salón,
excavado en la roca, se veía atestado de gentes de la más diversa condición y
variadas fisonomías. Además de algunos propietarios de dorado porvenir, se
descubrían también estudiantes, artesanos, caballeros locales, y forasteros
atraídos por la gitanesca velada. Acudían allí a tomar parte en una función con
fama de amena y salpicada por los más graciosos incidentes.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;A la
sazón acababa el primer baile, resonando nutridas palmadas en honor a la
bailaora Rocío, una hermosura meridional de labios muy rojos, sonrisa luminosa
y garbo picaresco. La gente bullía en la estancia, unos jaleando a la
gitanilla, mientras otros brindaban sus copas hacia la artista.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡A la
salud de la bella Rocío! –exclamó un joven con pinta de estudiante.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡A la
salud de los que vienen a honrar mi casa! –respondió el dueño del garito.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Dudo
que ninguna bailarina de París iguale en galanura y gentileza a esta
incomparable flor. ¡Viva la Maja de Goya granaína!&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Al fin encontramos
a la chica referida por nuestro fenecido prisionero. De pelo azulado de puro
negro, ojos árabes, y flaca como una víbora, servía las mesas. Era la novia del
gitano, nos informó el dueño. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Chasqueé
los dedos, llamando su atención. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Cuando
acudió solícita, le enseñé el anillo que le arranqué al moribundo. Aún tenía
restos de sangre reseca. Ella me miró con los ojos como platos, el gesto
demudado, sin saber cómo actuar.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Si
quieres volver a verle vivo tendrás que darnos información sobre el escondrijo
de su banda. De lo contrario... -ella palideció ante mi amenaza. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Y más
que lo hubiera hecho de saber que nunca volvería a verlo vivo, pero en aquella
situación la mentira era un arma más valiosa que una pistola.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Como la chica
dudaba, la Lady también se inclinó hacia la gitanica. Le mostró una sonrisa
compasiva y le alzó con suavidad la barbilla.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Quieres
que tus hijos crezcan sin padre? Tu Ginés Mairena ya nos esbozó dónde podíamos
encontrar a sus compinches. Por eso estamos aquí. ¿Tendrás la bondad de
rellenar los huecos de su información?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;La gitanilla
se llevó los puños a la boca, ahora sí conmocionada del todo al saber que
aquellas revelaciones solo podían haber salido de su hombre tras haberle
propinado la peor de las tundas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me
acerqué al oído de la Lady para susurrarle.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Cómo
lo sabías? ¿Eres bruja?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Un
poco, sí. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;La
gitana me tomó la palma de la mano derecha. Al lado de la mía, la mano de la
egipcia parecía una garra cobriza.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Déjeme
desile la güenaventura, caballero.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Iba
combinando predicciones en voz alta con instrucciones en susurros sobre cómo
acceder a la entrada secreta que se encontraba en un pozo tras el tablao. Tras
concluir la confesión, el tono de la mujer varió, como si entonces sus augurios
fueran reales y no una mera distracción para posibles oídos curiosos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Unas
presonas le quieren mal a usté. En la prósima luna llena too se resolverá. ¡En
er nombre der Epíritu Zanto! –ya no miraba las líneas de la mano, sino
directamente a mis ojos-. Esta noshe el siervo se reunirá con su zeñó. A quien
creía aliao ha mudao su camino&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Una cosa
le igo: le toca guardase duna mujé. Deconfíe de...&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;La Lady,
no sé si al descubrir la diferente actitud de aquella mujer o, como había
confesado, por tener algo de bruja, se entrometió en el momento menos oportuno,
dejándome &lt;i&gt;in albis&lt;/i&gt;.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
¿Intentando robarme a mi pareja? Eso es porque no le conoce. No le arriendo la
ganancia –rió con voz cristalina.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Sonreí,
rumboso, pasando por alto aquella nueva pulla. Eso sí, empezaba a cansarme la
liberalidad con la que me trataba esa deslenguada mujer. Por el bien de la
misión, decidí no aumentar más nuestras desavenencias, y menos ante
desconocidos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Deslicé
una moneda en la mano de la gitana, que se marchó con los ojos húmedos e
implorándonos piedad para su hombre.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Salimos
de aquel antro, tan caluroso como un baño turco a causa de la humanidad que en
ella se encerraba, añadida la combinación de los vapores etílicos y el humo del
tabaco. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Bajo la
luz de las estrellas alcancé a ver algunas sombras huidizas en un recodo del
camino que subía hacía la parte alta del Sacromonte. Sospeché que la banda de
malhechores había dispuesto vigías, lo que daría fe de que estábamos sobre la
pista correcta, mientras los nuestros les daban caza para evitar que dieran la
alarma.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Hice una
señal a Gerónimo y a Garza, quien me alcanzó un fusil. Iban acompañados de tres
hombres de confianza, que se habían parapetado tras uno de los lujosos
cabriolets dorados con pistones todavía al rojo, cual modernos Bucéfalos de
metal, seguramente propiedad de algún acaudalado extranjero que veía el
espectáculo en el interior de la cueva.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Cuando
se acercaron, les indiqué con un movimiento de cabeza el portal de una casa de
aspecto sombrío que se encontraba al albedo de un farol de gas. Con disimulo, y
aprovechando la madrugada, la algarabía del local cercano y el nulo tránsito de
la calleja, forzamos la puerta sin atisbos de perturbar a nadie. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Ya nos
advirtió la gitana que nadie nos barraría el camino en la casa, así que, a
tropezones con algunos muebluchos desvencijados, trapos y ajuar variado, aquí y
acullá, llegamos a la parte trasera. Allí se encontraba un abandonado patio,
lleno de tiestos que otrora estuvieron atiborrados de flores y en los que
apenas quedaban los restos de algunas azucenas marchitas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;En el
centro del patio, un pozo con brocal, fantasmagórico bajo la luz de la luna.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Miré a
la Lady. Su bello rostro captó mi mueca de preocupación. El pozo era asaz
estrecho y deberíamos superar cualquier atisbo de claustrofobia si queríamos
llevar a buen fin nuestra empresa. También observé sus ropajes; iba demasiado
acicalada para introducirse en ese agujero. Viendo el repaso que le hice sacó
pecho, se adelantó decidida, se arremangó, quitóse el monóculo -ocultándose
avergonzada el ojo vago con la mano- y se colocó presta el parche de nuevo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Acto
seguido se calzó, con la ayuda de su fiel Singh, unos guantes de piel sin
dedos, que le llegaban hasta los codos, teniendo adheridos por la parte
exterior de los antebrazos una serie de ganchos y argollas, con una especie de
amortiguadores a la altura de las muñecas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Apartando
un herrumbroso cubo apoyado en el brocal, lo depositó con cuidado en el suelo,
encendió un candil, echó un vistazo y cual pantera subióse a la pared del pozo
y se encajó en su interior, empezando el descenso seguida muy de cerca por
Singh. Bajaba rauda, cualquiera diría que sus piernas eran tan firmes como las
columnas del Partenón.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El resto
del grupo, tras mirarnos unos segundos con cara desconcertada, seguimos sus
pasos con cierta vergüenza por haber sido dejados atrás por una mujer. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Algo
perturbador fue percatarnos que no se veía el fondo. Tal era la oscuridad que
parecíamos haber entrado en el Tártaro. Tan sólo se distinguía la tenue luz de
la linterna de Lady, que entre una cosa y otra ya se encontraba bastante abajo.
&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Afortunadamente,
abriendo las piernas y apoyándose en los adoquines que jalonaban las paredes del
pozo se podía descender, pero siempre con el corazón encogido cuando veías que
quien tenías por encima trastabillaba. El descenso se hacía interminable. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Garza
cerraba la comitiva y cuando llevaba lo que se me antojó una eternidad bajando,
noté cómo me caían encima sus gotas de sudor desde lo alto. &lt;span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Con
júbilo escuché que Lady había tocado suelo. Su alegre aviso quizás fuese peor,
porque aumentó nuestro nerviosismo y casi nos hizo caer en tropel. Al final,
sudorosos, nos encontramos todos abajo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Se
trataba de una minúscula bóveda con un agujero en el techo correspondiente al
pozo por el que habíamos descendido. Las paredes aparecían cubiertas de
extraños dibujos y glifos, cuya interpretación nos resultaba imposible. El
suelo aparecía cubierto por una vegetación verduzca y resbaladiza. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Cuatro
pequeños huecos, no más altos para que pudiera pasar un niño de pie, se abrían
a la altura del suelo hacia otras tantas galerías. Una ascendía, otra
descendía, aquella iba a dar a otro pozo, esa otra se perdía en el horizonte...
Aquella mina podía llegar a las antípodas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Empezamos
a sentirnos inquietos. ¿Qué camino debíamos tomar?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;De
repente nos dimos cuenta que Singh estaba como ausente, es más, asemejaba
agarrotado. Se había sentado frente al túnel sin fin, y abismado en no sé qué
pensamientos, no atendía a nuestras conversaciones; los ojos abiertos como
platos, parecían observar las entrañas de algo perverso e invisible para los
demás, como si intuyera la inminente llegada de los Hecatónquiros. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Su
señora, percatándose al descubrir mi atención, se le acercó sin demora. Agachándose,
en una extraña lengua nativa le susurró algo al oído. Singh masculló, negando
con la cabeza, sin parpadear, mientras empezaba a temblar. Entonces la Lady le
dio un fuerte empujón contra la pared, volviéndole a la realidad con esas
formas bruscas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;La
británica no me quiso contar qué estaba ocurriendo, mas pude percibir que algo
ominoso se respiraba en el ambiente, y Singh debía saberlo. Su exótica
naturaleza a buen seguro le había proporcionado ese sexto sentido del que la
mayoría de los europeos carecen. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;De todas
formas yo también podía sentir algo extraño. La angustia se instaló en la boca
de mi estómago cuando me sorprendí con la idea de que esa construcción no era
humana: había algo insano en su razón de ser, la cual no alcanzaba a entender. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Aparté
rápidamente estos pensamientos, ya que me podían arrastrar hacia el pánico, que
no quería transmitir a mis compañeros. Aunque sus rostros, sus silencios, y su
actitud taciturna también desvelaban una lóbrega impresión de desasosiego.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Garza, un
poco más despabilado, atisbaba los otros túneles a cuatro patas, y nos advirtió
que del que bajaba de forma progresiva arribaba un murmullo. Nos callamos, casi
ni respiramos, y sí, de lejos, como el reverbero de una pesadilla, se oían
algunas voces, incluso ruido de lo que imaginé animales removiéndose.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Esta vez
fui yo el que encabecé el grupo y me introduje en el angosto pasillo en declive
a gatas. El descenso fue lento y a medida que progresaba aumentaba el ruido de
fondo, y con ello nuestra excitación. Reverberaban en nuestros oídos voces
lascivas y carcajadas junto con gemidos agónicos salidos de gargantas
bestiales. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Mi larga
experiencia militar me había permitido asistir a hechos extraños, pero lo que nos
esperaba a continuación se salía por completo de la lógica cristiana y de la
razón occidental.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Pasamos por una especie de descansillos en los
que aparecían huesos humanos descarnados junto con los restos de animales,
amontonados y putrefactos, con vísceras aún humeantes que teníamos que apartar
del estrecho túnel para continuar, como si se trataran de señales para guiarnos
por el buen camino. Al poco, dependiendo de nuestra altura, podíamos avanzar de
pie o encorvados por aquellas angosturas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Al fin
llegamos, no sin cierto asombro, a un palco excavado en la piedra. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Cavado
en la roca dura, el túnel desembocaba en el interior de un balcón que formaba
parte de un inmenso teatro rocoso iluminado por contadas teas aquí y allá.
Bailando al son de esas pobres llamas, saltaban las sombras proyectadas por restos
de troncos, telas y objetos desconocidos desperdigados por el anfiteatro. Asemejaba
una gruta caroniana, aquellas en las que reina un aire mefítico sicofante. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Y, lo
peor de todo, un espectáculo increíble se desarrollaba abajo, en el escenario.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Frente a
un decorado escueto aparecía una estatua pétrea, espantosa, de un ser
antediluviano o un dios primigenio. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
¡Coatiplec! –exclamó con emoción incontenible José Garza.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Alumbrada
por algunos candelabros, imitando a las &lt;i&gt;menorás
&lt;/i&gt;judías&lt;i&gt;,&lt;/i&gt; que arrojaban un resplandor
tibio y triste sobre aquel altar de piedra, todo en ella desprendía un
inenarrable desprecio por la existencia humana. A sus pies se desarrollaba una
ceremonia que clamaba al Cielo y que hasta más tarde no entenderíamos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Un
enorme toro blanco, con una enorme letra alpha tatuada en el lomo, se
encontraba inmovilizado entre un armazón metálico a modo de toril. Un matarife
lo degollaba en ese mismo instante. La sangre surgía a borbotones de la
profunda herida, mientras que una de las oficiantes del rito, en éxtasis,
esperaba desnuda de rodillas bajo su cuello para recoger, como un maná, el
líquido rojo con una vasija bruñida. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Muy
cerca, una oveja negra, tal vez la antítesis del Agnus Dei, sufría la misma
suerte sobre un altar de piedra. Los gemidos de ambos animales eran
sobrecogedores, acompañados además por las letanías de los celebrantes, cuyos
ecos sonaban a canto temeroso, como el &lt;i&gt;Dies
irae&lt;/i&gt;. Aquellos eran un grupo de hombres y mujeres, trece, vestidos con
dalmáticas y tocados con bonetes. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Parecían
los miembros de un Colegio invisible que habitualmente formaban los seguidores
de ciertos ritos ocultistas, reunidos en esa particular Casa de Fe excavada
bajo tierra. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Sentados
alrededor de una mesa, cual parodia de la Santísima Cena, se daban un festín devorando
los trozos recién cortados del toro y de la oveja negra, mientras una mujer
desnuda embadurnaba a los comensales con la sangre de los animales sacrificados.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Percibí
que quien debía ocupar el que representaba el asiento de Nuestro Señor
Jesucristo era el hierofante o sumo sacerdote. Había degollado al toro, y
llevaba puesta una especie de casco coronado con una enorme cornamenta, tal era
su afán de blasfemar. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Era un hombre
de arrogante apostura, revestido con una especia de túnica blanca, en la cual
se veían bordados el sol, la luna, y otras figuras simbólicas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Parecía
eufórico, porque movíase de arriba abajo gritando en una extraña lengua bajo aquella
descomunal testa mientras hacía gestos obscenos y procaces, insinuándose a las
oficiantes desnudas, susurrando al oído a los antiapóstoles. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Tan solo
una persona, supuse que el que hacía de antiJudas, permanecía asustado, con la
cara desencajada, mirando a un lado y otro como ajeno a lo que estaba
ocurriendo. Debían haberle suministrado un narcótico. Más tarde entendí que se
aprestaban a sacrificarlo en aquella ceremonia. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Estábamos
todos en el palco, tan sorprendidos ante aquel espectáculo impío que nos
encontrábamos apelotonados juntos en un rincón, alternándonos para asomarnos y
mirar unos segundos. Hubo unos momentos en que nadie dijo nada, tal era nuestra
estupefacción y nuestro temor a ser descubiertos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Al
final, haciendo de tripas corazón, me dispuse a cargar mi fusil que con tanta
dificultad había llevado a cuestas todo el periplo y ajusté la mirilla. Me
asomé junto a una columna con mucho cuidado y escudriñé el escenario. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;No di
crédito a mi suerte. Tenía un blanco fácil.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Tras
arrancarse el casco para arengar con más fuerza a sus seguidores, en el punto
de mira se me mostraba un sujeto conocido.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;¡El de
la cornamenta era el maldito portugués!&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;blogger-post-footer&quot;&gt;http://feeds.feedburner.com/blogspot/YJssA&lt;/div&gt;</description><link>http://el-hombre-sin-alma.blogspot.com/2012/06/capitulo-xix-misterio-en-el-corazon-de.html</link><author>noreply@blogger.com (El hombre sin alma)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5008896757877929389.post-1639949204614828719</guid><pubDate>Tue, 29 May 2012 11:28:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-05-29T13:28:37.623+02:00</atom:updated><title>Capítulo XVIII. En la mansión del portugués</title><description>&lt;br /&gt;
&lt;div&gt;


&lt;table align=&quot;left&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot;&gt;
 &lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td align=&quot;left&quot; style=&quot;padding: 0cm 2.85pt;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
  &lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 47.6pt; page-break-after: avoid; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Algerian; font-size: 60pt;&quot;&gt;S&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;alí de la casa de don Alejo
con el sombrero calado hasta las cejas para rehuir las miradas curiosas.
Gerónimo y José Garza me acompañaban de la misma guisa. Aunque a aquellas horas
apenas quedaba nadie por la calle, vivíamos tiempos complicados, en los que las
paredes, como temía don Alejo, tenían ojos y oídos de lo más agudos y curiosos.
&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;A pesar
de lo intempestivo de la hora, una mujer muy entrada en días, de ojos hundidos
y voz chillona, arrebujada en un mantón ceniciento, cubierta con un velo negro y
con aspecto de ropavejera, pedía caridad en la esquina, bajo la luz de una
farola que iluminaba con una luz tan alicaída como debía tener la pobre mujer
su estado de ánimo.&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: 11pt; line-height: 115%;&quot;&gt; &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Una
desdichada viuda, imaginé, de las que tanto abundan en este país, un monstruo
que pare hijos para que se sacrifiquen por él sin descanso. Me extrañó que no
la acompañara un huérfano, auténticos maestros en el arte de la mendicidad.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;La
cabeza me bullía. La prensa, la policía y todo el mundo podían pensar lo que
quisieran, más preocupados en perseguir conspiraciones políticas o sindicales, empero
para mí resultaba obvio que Valdivia estaba metido en la trama hasta la médula.
¿Qué otro motivo tenía para asesinar al hermano de Garza en Cádiz? &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Estuviera
o no al tanto de los delitos de Valdivia, el portugués, su jefe, lo cual
implicaba concederle un estado tanto de inocencia como de ignorancia que se me
antojaba imposible, sabíamos dónde encontrarlos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Íbamos
de caza hacia su mansión. A por uno o el otro, mejor ambos. Gerónimo, como
siempre en el papel de mi conciencia, expresaba sus dudas al respecto ante
nuestra precipitada salida.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿El
plan? No hay –a mi amigo ya no le sorprendían mis arranques de genio-. Vamos a
presentarles nuestros &lt;i&gt;respetos&lt;/i&gt;. Se
trata de coger el toro por los cuernos. Enfrentarnos al portugués directamente.
Desenmascararlo. No nos importa que llamen a la policía –Gerónimo sonrió, sin
articular objeciones. Sabía que cuando me encontraba así de encendido por el
furor de mi ira no servían de mucho-. ¿Se atreverían, acaso? Con el favor de
las sombras de la noche nos introduciremos en su mansión y les atraparemos
desprevenidos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Al llegar
a su casa dimos una vuelta a su alrededor. No descubrimos ningún guarda. Todas
las luces permanecían apagadas. Al fin, tras asegurarnos de nuestra soledad,
saltamos la valla. Permanecimos unos minutos más esperando ver u oír algo, sin
resultado.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Gerónimo
hizo uso de una ganzúa. Entramos con cautela, pistolas en mano,&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;y cerramos con cuidado la puerta. Avanzamos
lentamente, de puntillas, con tal sigilo que hasta a nuestras sombras les
costaba localizarnos. Encendí entonces la linterna.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Todo el
mobiliario había sido tapado con sábanas. Daba la impresión de que los
habitantes habían huido a toda prisa. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Nos
miramos, seguramente haciéndonos las mismas mudas preguntas. ¿Por qué? ¿Se habían
mudado a otra mansión o tal vez querían esconderse porque nuestras sospechas eran
fundadas? &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;En la
chimenea se encontraban un montón de papeles quemados, pero no vimos madera ni
carbón. Por tanto, no los habían quemado para encender fuego, sospeché. Tal vez
querían deshacerse de algo, ¿que pudiera inculparlos?, me pregunté nuevamente. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Demasiadas
preguntas sin una respuesta clara era una situación que me incomodaba y me daba
dolores de cabeza.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Subimos
al piso de arriba, con la esperanza de encontrar algo que nos iluminara entre
aquellas tinieblas. Estábamos a punto de acabar las escaleras cuando oímos un
ruido casi imperceptible. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Acababan
de dejar la mansión, los ratones todavía no podían campar a sus anchas allí.
Parecían pasos ahogados, pero no lo suficiente. No, debía de tratarse de otro
tipo de “animal” bípedo, más semejante a nosotros. Les hice una seña a mis
compañeros.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Caminamos
de puntillas, como si atravesáramos las brasas de una hoguera de San Juan, con
las pistolas a punto. De una puerta ligeramente entreabierta salía un haz de luz.
Nos acercamos con el máximo sigilo. El corazón empezó a latirme con fuerza.
Había llegado la hora de enfrentarnos a nuestros enemigos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Nos
colocamos a ambos lados de la puerta. Gerónimo agarró el pomo. Yo me coloqué
ante la entrada. Garza nos guardaba las espaldas. En cuanto le hice la seña
convenida, él me franqueó el paso y yo entré en la estancia como una
exhalación.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Un tipo
me miró con una expresión entre sorprendida y estúpida. Estaba rebuscando en
unos cajones. Supuse que debía de tratarse de un ladronzuelo que se había
colado.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Quieto!
–le conminé, apuntándole con la pistola. Al fijar mi atención en él descubrí
que no era un simple ratero. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Reconocí
su gitanesco rostro. Aquel pelo negro y ensortijado, el bigote alargado y
frondoso que partía su cara en dos, la nariz apapagayada, la mirada torva y
patibularia.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Era uno de los rufianes que me golpearon en la
Alhambra.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Debió de
darse cuenta de que lo había identificado, porque se puso en pie de un salto y
corrió hacia la ventana.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Alto
o disparo! –le previne.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Entonces
sucedió lo último que esperaba. Con el impulso que llevaba se lanzó por la
ventana, protegiéndose con los brazos por delante como escudo. El cristal, con
el impacto, se astilló en mil pedazos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
¡Maldita sea su alma! –exclamé.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Garza
nos sobrepasó, llegando a la ventana rota antes que nosotros. Cuando el émulo
de los pájaros trataba de levantarse de su caída, medio cojeando, el mestizo le
lanzó un cuchillo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Alcanzó al
fugitivo en el hombro derecho. Se volvió a caer.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
¡Rápido, abajo! ¡Que no escape! –chillé con desazón.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Cuando
llegamos al jardín, Garza, como un puma que acechara a su presa, había
descendido por la fachada con mejor fortuna que el fugitivo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Metámosle adentro, no sea que alguien nos descubra rondando por aquí afuera y
avise a la policía.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Una vez
en el interior, empecé a interrogarlo. El gitano se negaba a hablar. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Temblaba
preso del miedo vil que las almas bajas sienten ante los riesgos de la vida. Su
mirada sanguinolenta denotaba que era víctima de unas costumbres relajadas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Te ha
comido la lengua el gato, ¿no? Más te vale, porque de no ser así, te la cortaré
–le mostré una navaja, ante la que no mostró la menor emoción.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Gerónimo
le había registrado antes de atarlo como un fardo a una silla. El tipo debía
estar allí por orden de sus jefes, posiblemente fue a por algo que, quien sabe
si por la precipitación de la marcha, habían dejado atrás. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Y así
debía ser porque mi compañero me entregó un Libro de Firmas, como los usados por
los banqueros judíos. Como el que me entregó Baruch Cohen para llevar a Cádiz.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me llevé
a Gerónimo a un aparte.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Te
has fijado en él? Está muerto de miedo, y no por mi navaja –le dije por lo
bajo-. Un malaje de medio pelo como este no se hubiera jugado la vida saltando por
un simple latrocinio, si no contara con un poderoso motivo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- A
quién se le ocurre saltar por los aires sin colocarse antes unas alas de Da
Vinci. Este rufián no está en sus cabales. Pero me da que tu olfato da en el
clavo. No sabía que produjéramos tanto espanto entre la chusma.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Nosotros?
No debe saber nada de nuestras intenciones para lanzarse de cabeza en busca del
Supremo Tribunal de Dios.&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me
guardé el libro como si fuera oro en paño. Tal vez Cohen me informara de la
auténtica utilidad de este nuevo ejemplar. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El
gitano, de cara pálida, flaca y cubierta de amarillentas pecas que le daban un
aspecto enfermizo, era uno de los que me apalearon en la Alhambra, y no dejaría
que se fuera de rositas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Tu
nombre. Al menos eso sí me podrás decir –intervine con un tono de lo más
reposado-. Tu jefe, Valdivia, mató a su hermano –señalé a Garza-. Cuéntanos
algo, anda, porque este se está poniendo nervioso y diría que se muere de ganas
de despellejarte.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Y de arrancarle
el corazón –la voz de Garza denotaba que no hablaba en broma.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Zeñó,
zoy Ginés Mairena, para zervir a zu mersé –respondió con voz asustada.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Puedes
servirme diciéndome por cuenta de quién estabas aquí robando. Arnaldo Ferreira
Lopes, ¿verdad?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Poco
puedo dezí a su erzelenzia. Me va la vía en ello. Es tó un prínsipe der mal. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Agachó
la cabeza. Temía más lo que podía pasarle por parte de su amo si confesaba que a
nuestras amenazas para obligarlo a explicarse.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Se abrió
entonces la puerta principal. Los tres nos giramos al punto, con las pistolas
prestas a funcionar. Apareció insospechadamente Lady Margaret, seguida de sus
hombres. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Vestía
de luto. La viuda, me maldije por no ser más precavido. No obstante, ninguno de
nosotros tres fue capaz de detectar su seguimiento. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Avanzó
hasta nosotros con una sonrisa deslumbrante.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No
quería perderme la &lt;i&gt;fiesta&lt;/i&gt;. Estábamos
dispuestos a entrar en acción cuando ese hombre saltó por la ventana, hasta que
vimos que se desempeñaban bien sin nuestra ayuda. ¿Ha dicho algo?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Nada
de interés –lo único de valor era el libro, del que ella no tenía porqué saber
nada-. ¿Usted me dirá, al menos, cuál es su verdadero interés en todo este
asunto? Me cuesta creer que el dinero de un imbécil como Avellaneda sea motivo
de fuerza para motivarla a embarcarse en una empresa de este calibre.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Es un
motivo suficiente, no se engañe. Yo no trabajo de bóbilis, bóbilis. Empero hay
otro más, cierto. Personal –suspiró la inglesa antes de comenzar su confesión-.
En un levantamiento indígena en el Punjab mataron a mi padre, coronel de
regimiento británico. Mi madre fue envenenada con la Flor del Sueño, un
ejemplar perteneciente a una especie no clasificada del &lt;i&gt;jatropha&lt;/i&gt;, de la familia de las curcas. Ahora está sumida en un
letargo similar al del sobrino de don Alejo. ¿Entiende ahora?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Asentí
en silencio. La muerte de su padre coincidía con la información recibida por
don Alejo de sus contactos en Londres.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Es un
servidor de Roma. ¡Un hereje! –exclamó Gerónimo, que había descubierto y arrancado
el sacrílego crucifijo de los católicos romanos al gitano.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Esos
son peores que las plagas de Egipto. Buscadle las marcas del diablo en el brazo
–ordenó la Lady. Sus secuaces negaron con la cabeza al no hallarlas-. ¿Nada?
Bueno, cuando el diablo compra un alma le hace una señal a la persona. Así
podrá reconocerla. Pinchando sobre esa marca no saldrá sangre ni se producirá
dolor. ¡Seguid pinchándolo! –el prisionero aullaba de dolor y sangraba como un
cerdo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Singh, el
sirviente de la Lady, se había puesto manos a la obra con el mayor ahínco con
sus agujas y cuchillos. Teniendo en cuenta que su séquito nos superaba ampliamente
en número, no era cuestión recriminarles que asumieran el trabajo sucio. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;De la
boca del gitano no salían más que chillidos y palabras inconexas a causa del
dolor. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Vaya!
Parece que el maldito Satanás ha escondido bien su marca –los hombres de la
inglesa recibieron las palabras de su jefa riéndose a mandíbula batiente.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Figúrese
el sensible lector la escena. No es objetivo de este relato regodearse en el
sufrimiento inflingido, aunque la causa fuese justa y el perjudicado un truhán
de la peor calaña. Mucho menos jactarse del empleo de medidas ajenas a lo
dispuesto en el campo del honor, por muy desesperada que entonces nos pareciera
la situación. En las peores condiciones uno nunca sabe cómo acabarán
reaccionando algunos hombres. Aquel infiel indio parecía un hijo de Satán y no
su herética víctima.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me
incliné hacia el egipciaco. Movía la cabeza de forma agónica, negando con
tozudez. Me pareció entender que decía algo sobre El Desollador, como si
temiera algo de él. Aquello reforzó mi convicción de que ese miserable asesino estaba
al servicio del portugués y de su secuaz Valdivia, quien ya me había amenazado
con aquel atroz monstruo durante nuestro accidentado encuentro en la Alhambra.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Imploro
me conseda su amparo, zeñó –me suplicó con voz enronquecida.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Ginés,
de persistir en hacerte el desentendido, no seré capaz de detener la tortura
que te está inflingiendo ese animal. Súmale las heridas de la caída y la
puñalada, y acabarás muriendo sin remedio. ¿No quieres hablar, pues? &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Un día
oí hablá, al’amo, digo, con un zeñó principá. Estaba en el almasén… trasteando
–se justificó-. Le dijo que por fin lo había encontrao en Graná y había llegao
l’hora de recogé lo fruto. Luego ordenó a Vardivia que no permitiera a naide
entremetese en su negosio.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Cuál negocio?
¿Quién era ese señor? &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El pobre
desgraciado negó con la cabeza. Todo aquello escapaba a su escaso
entendimiento.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No
dijo más ná y no pude ver bien la jeta del zeñó. Cuando me vieron mudaron de
conversasión.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Dónde
está la estatua robada? ¿No vas a hablar? Es tu última oportunidad de salvarte.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;No podía
salvaguardarle de su propia estupidez, me lamenté. Empero, su silencio también
decía mucho… aunque no lo que necesitábamos saber.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Si no estas
al tanto de nada de lo que nos interesa, no nos sirves para nada –sentenció la
inglesa. Hizo una seña a su sirviente.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Singh le
pasó un lazo por el cuello. Al apretar, el rostro del gitano se tornó morado.
Pataleaba al ahogarse.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Recuperas
la memoria? Al menos podrás decirnos dónde se esconde el portugués. Te prometo
una muerte rápida –ofreció la &lt;i&gt;buena&lt;/i&gt;
señora.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me
acerqué al oído del prisionero y le pedí que me dijera a quién quería que
entregaran su cuerpo cuando muriese, por si quería recibir cristiana sepultura
o que alguien se encargara de sus restos, a cambio del escondite del portugués.
&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El
gitano me dio el nombre de una bailarina de las cuevas del Albaycín, mientras
tenía los ojos preñados de lágrimas ante la certeza de su funesto destino.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Está en
una cueva der Albaycín –antes de exhalar su último aliento nos hizo un esbozo
de cómo encontrar la entrada.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Por fin
dejó de barbotear y de estremecerse en la silla. Singh se apartó de él como el
obrero que se retira aburrido tras concluir su turno en la fábrica.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Era
necesario matarlo? –protesté-. Y ahora qué. ¿Mandamos un anuncio a la sección
de Pérdidas del &lt;i&gt;Diario de Avisos&lt;/i&gt; para
que alguien nos dé razón del paradero exacto de su banda y de la estatua? &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No iba
a confesar nada, ya lo ha visto. Posiblemente tampoco supiera más –admitió con
despreocupación-. Nos enfrentamos a gentes sin escrúpulos. Así sabrán que no
nos arredramos ante nada –afirmó la Lady.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Eso es
obvio. No necesitamos demostrarlo, y menos de esa manera. ¿Vamos a convertirnos
entonces en alguien tan despreciable como nuestros enemigos? ¿Combatiremos una
injusticia con otra?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No os
tenía por una vieja remilgada y puntillosa ante la muerte. Tal vez el golpe en
la cabeza tras vuestra caída del motociclo os ha alterado más de lo que os
imagináis. ¿Tenéis claras vuestras prioridades? &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Entre
gentes de buen tono me sorprende esa falta de humanidad en una mujer –dije con
voz tonante.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No soy
digna de su vituperio, señor mío –rebatió sin siquiera tener el decoro de
sonrojarse-. En vuestros años de servicio en tierras salvajes, ¿nunca usasteis
una camisa de alambre u otros métodos alternativos para hacer hablar a un
enemigo? Deje de predicar en el desierto. Sea honesto, por favor. Sino conmigo,
que poco me importa, al menos con usted mismo –dicho lo cual me dio la espalda
y se puso a parlamentar con sus hombres. Un par de ellos salieron de la casa.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;No pude
por menos que recordar, con cierto pesar, a todos los pobres tagalos a quienes
atamos y tendimos desnudos boca arriba sobre dos palos en forma de X. Les
abríamos la boca, forzándoles a tragar agua hasta que o se ahogaban o
confesaban. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Sí, eran
ellos o nosotros, todo valía en aquella guerra. No nos andábamos con remilgos. Mas
aquello fue en el pasado, un pasado que intentaba superar y olvidar.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;La miré
con inquina. Tenía su parte de razón, y eso me dolía aún más. La contradictoria
naturaleza humana... Somos capaces de convivir con los pensamientos más
elevados y, al mismo tiempo, cometer los actos más ruines. Yo puedo dar fe de
ello.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Esto
no se pude sufrir. ¡Pues también tiene buenas pulgas la gachí! Un gato montés
podría recibir lecciones de esta mujer. Cada vez me gusta menos –dije entre
dientes a Gerónimo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Tú, un
idólatra del bello sexo que jamás ha despreciado unas faldas? Nunca has sido
indiferente a los encantos de las hijas de Eva –se burló de mí.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Hablo
en serio. No es trigo limpio. Nos estaba espiando cuando salimos de casa del
patrón, disfrazada de pobre viuda. Por eso pudo seguirnos hasta aquí.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Don
Alejo parece confiar en ella –terció Garza, aún poco convencido por mis
razonamientos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Él es
un buenafé. Además, en la situación actual se agarrará a cualquier clavo
ardiendo. Lo malo es que esta será la Eva que nos hará morder la manzana.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Los
hombres de la inglesa regresaron con bidones. Empezaron a impregnar las
cortinas y los muebles con petróleo. Querían borrar nuestras huellas y dejar en
el anonimato la identidad del muerto con un incendio.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No
conocía esta vertiente tuya tan piadosa... ¿o debería decir filosófica? Una
mujer que consigue volverte hacia la religión... –Gerónimo, siempre con ganas
de broma hasta en los peores momentos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Precisamente, no soy yo el tipo de hombre que se dedicaría a enseñar el
Catecismo del padre Ripalda a los niños. Es un ejemplo, nada más, de lo que nos
espera con ella husmeando por aquí. Nada me gustaría más que estar equivocado
en mis apreciaciones sobre esa inglesa.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Eso el
tiempo nos lo dirá –aventuró Garza.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Dicen
que el tiempo a todos nos pone en nuestro lugar. Bajo las formas cortesanas de
la Lady se escondía el aguijón de un escorpión, lo sabía en mi fuero interno.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;blogger-post-footer&quot;&gt;http://feeds.feedburner.com/blogspot/YJssA&lt;/div&gt;</description><link>http://el-hombre-sin-alma.blogspot.com/2012/05/capitulo-xviii-en-la-mansion-del.html</link><author>noreply@blogger.com (El hombre sin alma)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5008896757877929389.post-1450983283743801756</guid><pubDate>Fri, 25 May 2012 10:49:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-05-25T12:49:53.016+02:00</atom:updated><title>Capítulo XVII. El tiempo apremia</title><description>&lt;br /&gt;
&lt;div&gt;
&lt;table align=&quot;left&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot;&gt;
 &lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td align=&quot;left&quot; style=&quot;padding: 0cm 2.85pt;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;

&lt;div&gt;


&lt;table align=&quot;left&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot;&gt;
 &lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td align=&quot;left&quot; style=&quot;padding: 0cm 2.85pt;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
  &lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 47.6pt; page-break-after: avoid; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Algerian; font-size: 62pt;&quot;&gt;D&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;on Alejo acariciaba un alfil
blanco y lo balanceaba suavemente entre sus dedos alargados y finos. Con la
otra mano dejaba caer la ceniza de un auténtico habano en un braserillo de
plata. Resultaba evidente que su cabeza estaba pendiente de asuntos más
perentorios que una partida de ajedrez. De haber sido un hombre mecánico
hubiera escuchado el sonido de los engranajes de su cerebro trabajando a la
máxima potencia.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Le había
explicado mi infructuosa conversación con el comisario de policía, por si
mediante sus contactos podía conseguir una colaboración que yo no había sido
capaz de conseguir. No pareció ni impresionado ni preocupado, tal era su grado
de abstracción.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Decidí,
pues, aprovechar su aparente desidia para intentar llevar el agua hacia mi
molino.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Sé de
sus negocios con Fermín Avellaneda. Por eso le he tratado con más respeto del que
le hubiera dispensado en otras circunstancias. Sin embargo, hora es que sepa el
tipo de truhán con el que nos jugamos los cuartos –y le relaté sus falsas
excusas durante nuestra visita a su Galería.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Y eso
qué prueba? –respondió sin mirarme. Al fin se había decidido a mover el alfil.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
¿Aparte de ser un mentiroso y un falsario? ¡Figúrese usted! –como viera que
seguía en silencio, proseguí-. Usted encargó la recuperación de la estatua, él
la importó como si fuera otro objeto a través de los hermanos Garza, y yo fui a
buscarla&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Avellaneda era el único que con
nosotros estaba en el caso. Él ordenó el robo. No es un simple chisgarabís.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Detuvo
el movimiento de una torre negra en seco. Por fin había captado su atención, me
ufané.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Entiendo, por las relaciones comerciales que ambos mantienen, que no sería
recomendable implicarle a usted, pero si me lo permite, creo que ha llegado la
hora de hacerle confesar… a mi manera.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Cómo
dices? –me contempló con ojos mortecinos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No
sabría que ha sido asunto nuestro –me apresuré a tranquilizarle-. Hay barbas,
disfraces, incluso podría contratar a un tercero que le apretaría las clavijas
y le haría &lt;i&gt;hablar&lt;/i&gt;. Ese siempre cuenta
de todo… menos la verdad. Sé que la violencia le repugna, mas se trata de
salvar a Leopoldo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No,
Ventura –dijo tajante, pasándose la mano por la frente como si intentara
contener los problemas que amenazaban con desbordarle-. Hay que aprender a
refrenar los impulsos. Además, si debemos considerarlo sospechoso, tú también
deberías entrar dentro de esa categoría. Y los Garza.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
¿Perdón? ¿Compararme con ese agibílibus mantecoso de Avellaneda? ¡La duda
ofende! Eso es una locura –me levanté del sillón más firme que el asta de una
bandera.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Si no
te conociera como te conozco, no lo sería. Tu lógica deductiva es correcta…
salvo por el no pequeño detalle de que no conoces todos los hechos –me señaló
el sillón y volví a sentarme-. Descartados los Garza, porque de querer
apropiarse con el ídolo ya hubieran huido con él desde Italia, y tú, nos queda
nuestro peculiar don Fermín, cierto. Sí, comercio con ese hombre, al igual que
con otros muchos. Eso no lo convierte ni en mi amigo ni en receptor de mis
confidencias. Soporto con disgusto, como tú, su compañía y su discurso
cargantes. Es, en palabras del inmortal Quijote, un majagranzas. Sin embargo,
en su caso concreto, posee unos conocimientos y unos medios que preciso, y sin los
cuales mis planes sobre el empleo de Coatlipec para curar a Leopoldo se
tornarían irrealizables.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Cruzó
las piernas mientras una amarga sonrisa asomaba en sus labios.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Entonces… &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Entonces resulta que los Garza, que trabajan para mí, me telegrafían avisándome
que avanzan su viaje tres días sobre la fecha prevista, sin que nuestro buen
Avellaneda, ese maestro de la impostura, sepa de la misa la media. Sí, Ventura,
no me mires así. Dudo que el mismísimo Astrólogo del Rey adivinase cuándo
llegaba la efigie de Coatlipec.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Pues
siempre tuve la sensación de ser seguido en Cádiz –repliqué en tono apagado.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Y así
sería. Jamás se me ocurriría cuestionar tus intuiciones. Lo que me cuesta
entender es cómo podría tratarse de nuestro salado &lt;i&gt;amigo&lt;/i&gt;.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me llevé
las manos a las sienes, desesperado. Todo lo que había creído plausible en el
camino hacia la resolución del robo, acababa de desvanecerse como un espejismo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Esa
maldita inglesa tiene que estar implicada de una manera u otra –me comportaba
como un perro de caza que se resistía a soltar a su presa-. Esa tiene de dama
lo que yo de noble cuna.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Ventura, basta de dejarte dominar por tu mercurial temperamento. No te permite
pensar con claridad. Cuando Avellaneda me ofreció su concurso para el rescate
de la estatua, hice lo que muchas veces hago antes de trabajar con un nuevo
asociado: pedir referencias, en este caso a mis contactos en Londres.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Perdonadme si me tomo la libertad de contradeciros, pero ninguno de esos
ingleses, herejes y enemigos de la patria, son de fiar y no existe leña en el
mundo para quemarlos a todos en la hoguera.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Don
Alejo exhaló un suspiro de resignación. Se levantó y paseó lentamente por la
estancia, con las manos entrelazadas detrás de la espalda.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Entiendo tu resquemor, has guerreado contra ellos. Eso no debería nublar tu
entendimiento: hay ingleses tan caballerosos y decentes, como españoles
bellacos y malvados. Otra cosa es que los intereses de ambos gobiernos entren
periódicamente en colisión, obligándonos a situarnos en bandos distintos.
Libérate de la carga de los prejuicios. No caigas en el maniqueísmo que
propagan de forma interesada algunos de nuestros políticos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Usted
manda, patrón –dije en el tono más neutro que fui capaz de articular. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;En el
fondo, aunque me doliera un poco admitirlo, solo un poco porque mi inteligencia
brillaba como la luz de una vela al lado del fulgor eléctrico de la de don
Alejo, sabía que tenía la razón.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Por
cierto, sí, en parte estás en lo cierto. Se trata de una aventurera. O una
pirata del aire, si lo prefieres. Pero te equivocas en lo otro: sí es una dama.
De hecho, está en litigios con su hermano menor a causa de la baronía que dejó
su padre al morir en combate en la India. También yerras en sospechar de ella.
Avellaneda no la contactó hasta que le comuniqué el robo. Para que te quedes
más tranquilo: a través de Capitanía me han confirmado que su aeronave no
atracó en Cádiz antes de llegar a Granada. Como ves, a mí también me gusta
conocer el terreno por el que piso.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Me
alegra saber que estaba equivocado… para no perder más el tiempo en esa
dirección. Eso sí, me hubiera alegrado más si me lo hubiera confiado antes
–protesté con un ligero acento de sarcasmo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No te
voy a obsequiar los oídos con excusas, Ventura. En realidad, nunca desconfié de
ti. Eres un hombre de honradez a toda prueba y conducta ejemplar… además de
poseer una obcecada tozudez y unos modales bruscos. Mi suspicaz reserva más
bien temía los ojos y oídos que parecen habitar en tantas paredes. A diferencia
de otros intentos por sanar a Leopoldo que solo servían para ese exclusivo fin,
el empleo del gran poder de Coatlipec podía llamar la atención de algunos
elementos deseosos de hacerse con el mismo en su propio beneficio. También acepté
la colaboración de Lady Margaret porque ahora el tiempo es perentorio. Tal vez
no sea del todo de fiar, de acuerdo, pero entonces mejor tenerla cerca para
controlarla, que lejos campando a sus anchas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Don
Alejo lanzó una rápida mirada sobre el tablero de ajedrez, y meneó la cabeza
con un gesto de disgusto.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- La
partida de Leopoldo puede estar en su recta final. No solo por romperse el
compromiso matrimonial. Los padres de Alicia me plantearon la ruptura del
compromiso tras recibir una suculenta oferta de dote por la mano de su hija y
asegurarles un emisario, no quisieron revelarme quién, que Leopoldo jamás se
recuperaría, sino porque la salud de Leopoldo se está marchitando con el paso
del tiempo, pudiendo conducirle a un… fatal desenlace.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Aquella
revelación hizo que se me diera la vuelta el alma. Asentí en silencio. ¿Qué
otra cosa podía hacer? El objetivo estaba muy claro. Curarlo antes que fuera
demasiado tarde. La forma de alcanzarlo, tras el robo, no tanto.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;No eran
tiempos para paños calientes. Le confesé el incidente, primero con Alicia
Falcón y luego con su padre en esta misma casa, durante su ausencia. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Mi ánimo
estaba por los suelos. Viendo el rostro de don Alejo, un hombre que no dejaba
traslucir sus sentimientos, me daba cuenta que el suyo no mejoraba mucho el
mío. Aunque no lo tenía por costumbre, me acerqué al licorero y serví un par de
generosas copas de coñac para ambos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- He
comentado el caso de mi sobrino con el insigne doctor Román y Cajal, una de las
luminarias de la medicina patria. Sus recientes investigaciones le llevan a
pensar que cuando una mente lleva cierto tiempo “desconectada”, resulta
improbable que se recuperen todas las actividades cerebrales tras una posterior
curación. Es decir, si queremos que Leopoldo vuelva a ser un hombre cabal e
independiente, debemos conseguir que vuelva en sí a la mayor brevedad. Hasta he
acudido a mis conocidos del Círculo Magnetológico-Espiritista, y estos a su vez
pidieron ayuda a sus contactos versados en el ocultismo y a investigadores de
lo paranormal. Sin resultados. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Se
encogió de hombros, como queriendo decir que había llamado a todas las puertas.
Y ya no quedaban más a las que acudir en busca de ayuda.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El licor
no soluciona los problemas, los disfraza, pensé mientras daba cuenta de la copa
de un solo trago. Pero al menos ese calorcillo que bajaba por la garganta me
confortaba las entrañas, heladas por la interminable sucesión de malas nuevas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Saldremos de esta –anuncié con la falsa seguridad que concede el alcohol-. No
pasamos tantos padecimientos en ultramar para rendirnos cuando nos birlan el remedio
para nuestros problemas ante nuestras mismísimas narices.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Ultramar… si mi hermana levantara la cabeza. Le prometí en su lecho de muerte
que cuidaría de Leopoldo y no fui capaz de evitar que se alistara. ¿Qué
necesidad tenía de arriesgar su vida cuando a mi lado le esperaba todo lo que
deseara y más?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Quería
demostrar que no era un niño rico y malcriado, capaz de labrarse un buen
porvenir por sí mismo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- A mí
no hacía falta que me demostrara nada. Y menos a los demás. Lo quería como si
fuera mi propio hijo –por primera vez me pareció que don Alejo estaba al borde
de las lágrimas. El corazón se me oprimió de dolor y compasión ante aquella
escena.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Tal
vez se lo quisiera demostrar a sí mismo –expliqué con un hilo de voz-. La
Muerte repudia a los cobardes. Prefiere cebarse con los valientes.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Qué
hice mal, Dios mío? Dime la verdad, Ventura. ¿Tú hubieras rechazado, como hizo
él, una renta anual de diez mil duros, además de ser mi secretario personal?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No
–sonreí débilmente, con vergüenza, todavía conmovido-. Pero es que carezco del
carácter excepcional de su sobrino. Soy de más fácil conformar, y mis
principios seguramente no son tan elevados como los suyos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Seguro. Supongo que por eso no quieres pedirme que financie tu marcha a
América.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Lo que
usted ha hecho por mí no hay dinero que lo pague –dije con cierta sensación de
bochorno-. ¿Cómo podría ser tan desconsiderado para abusar de su confianza
pidiéndole también dinero para ese proyecto? Eso sí, me gustaría saber quién se
ha ido de la lengua respecto a mis planes de futuro.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Granada será una gran ciudad, pero muchos de sus habitantes son tan chismosos
como los de una aldea. Y ahora déjame, hijo. Necesito reflexionar. El ajedrez
es el reino de la lógica, no existe el azar. Cada movimiento comporta unas
consecuencias. A lo mejor así descubro cuál es la siguiente jugada que tenemos
que realizar.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Don
Alejo sacó un precioso cronómetro del bolsillo de su chaleco y volvió a
concentrarse en el tablero.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Subí a
ver a Leopoldo, todavía con la angustia royéndome las entrañas tras el caudal
de revelaciones ofrecido por su tío. Yo era un hombre que no acostumbraba a
cejar fácilmente en lo que una vez me proponía, por grandes que fueran las
dificultades. Y esta no sería la primera vez que me rindiera.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;No
estaba en la alcoba el padre Maldonado, quien últimamente daba la impresión de
ser un ángel de la guarda del enfermo por su permanente presencia en aquella
habitación. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Quién
incitó la ruptura del compromiso? ¿El portugués de motu propio o inducido por
la familia de Alicia? ¿Pero qué interés tiene ese hombre en todo esto?
¿Realmente conseguir la mano de Alicia justifica todos esos empeños más allá de
lo razonable, o hay algo más? ¿Qué más podía ser, en ese caso? En este
rompecabezas falta alguna pieza. Yo desbarataré tan inconcebible y odiosa
trama. ¡Lo juro por mi honra! &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Expuse todas
aquellas dudas en voz alta, como tratando de encontrar así una respuesta. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Concluido
mi desahogo, Leopoldo pareció experimentar uno de esos escasos periodos de
extraña lucidez. Balbuceaba como un bebé. Movía la cabeza hacia la izquierda,
como si quisiera señalar algo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Ochoa!
¡Ochoa! -llamé al ayuda de cámara de Leopoldo, su antiguo ordenanza en el
ejército. Al poco entró a la carrera ante mis voces-. ¿Qué le pasa? ¿A qué se
debe su estado de excitación?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El criado
se fijó en la dirección de las miradas de su señor. En la pared contraria a la
cabecera de la cama, a un lado se encontraba el luminoso retrato de Alicia y al
otro, un cuadro con una foto de varios jóvenes oficiales en Filipinas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Creo
que está mirando el retrato de grupo. He observado que estos últimos días, cuanto
está más activo, en vez de contemplar el retrato de su prometida, entra en un
estado de excitación y mira concentradamente a la foto.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me
acerqué hasta la pared, descolgué la foto y, con dedos temblorosos, la saqué
con cuidado de su marco. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Detrás,
venían los nombres de todos los retratados, sin identificar quién era cada cuál.
Nunca le había prestado la menor atención a aquella imagen, supongo que resentido
por haber sido excluido de la misma.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Desde
que me licenciaron, había intentado apartar de la mente mi pasada vida militar.
Mentiría si dijera que no me dolió cómo me trataron después de años de servicio
y penalidades en el Ejército. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;No
importan las proezas, ensalzadas por quienes fueron testigos de las mismas,
porque en España no se suele premiar al soldado valiente. Puedes verter tu
sangre, arrostrar mil peligros con bizarría, que a nadie le importan las calamidades
padecidas, tu heroísmo, tu denuedo. En cambio, a cualquier general sin más
méritos que el ejercicio de la adulación o la intriga se le colma de honores y
riqueza.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Dado que
no se premia como se debería el batirse por la patria, me alegro de tener que
batirme ahora solo por mí mismo. Y todo por culpa de los malos gobernantes que
nos esclavizan. Me sobra y me basta la conciencia como escribano que registra
hasta el último detalle mi honroso comportamiento al servicio de la patria.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Pero
basta ya de justificar mi forma de pensar y actuar,&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;y volvamos a aquel insospechado hallazgo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Entorné
los ojos. Había un oficial que guardaba una acusada familiaridad con el
portugués. Sin las rizadas patillas y el bigote, eso sí, pues no se nos
permitían a los militares. Yo lo había visto antes de conocerlo como Arnaldo
Ferreira, me sorprendí ante el hallazgo, pero no recordaba con exactitud dónde.
&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;La
fotografía fue tomada en Filipinas, eso sí lo tenía claro. Tras reconocerlo en
la foto, me vino su fisonomía a la cabeza, aunque no con la nitidez necesaria
para recordar su auténtica identidad. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Bajé
corriendo a pedir a don Alejo que mediante sus contactos en el Ministerio de
Guerra averiguara los datos de ese oficial. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Lo que
no había conseguido la inteligencia de don Alejo y mi pertinaz perseverancia,
tal vez nos lo hubiera ofrecido el carácter luchador e indomable de Leopoldo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;blogger-post-footer&quot;&gt;http://feeds.feedburner.com/blogspot/YJssA&lt;/div&gt;</description><link>http://el-hombre-sin-alma.blogspot.com/2012/05/capitulo-xvii-el-tiempo-apremia.html</link><author>noreply@blogger.com (El hombre sin alma)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5008896757877929389.post-4923233641810132881</guid><pubDate>Tue, 22 May 2012 10:26:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-05-22T12:26:57.475+02:00</atom:updated><title>Capítulo XVI. La policía desconfía</title><description>&lt;br /&gt;
&lt;div&gt;


&lt;table align=&quot;left&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot;&gt;
 &lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td align=&quot;left&quot; style=&quot;padding: 0cm 2.85pt;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
  &lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 47.6pt; page-break-after: avoid; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Algerian; font-size: 57.5pt;&quot;&gt;N&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;os fuimos Nuño Sarriá y este,
su seguro servidor, a comisaría con la fotografía del asesino de Jesús Garza.
Un carabinero custodiaba la entrada. Nos lanzó una mirada de pocos amigos,
sobre todo al periodista. Con el revuelo montado a costa del Desollador, las
especulaciones de la prensa eran vistas por las autoridades como otro elemento
perturbador del orden público.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Llegamos
hasta el inspector Remigio Destral, encargado del caso, un hombre de mediana
edad, de aspecto grave y bondadoso. Con un torrente de palabras, le pedí la
detención de Valdivia como autor del asesinato del portador del paquete robado
a don Alejo. Casi solapando mis palabras, Nuño le expuso las dudas sobre
Arnaldo Ferreira. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Los ojos,
medio ocultos bajos unas espesas cejas, de aquel hombre que no tenía la
prototípica faz endurecida del detective, irradiaban tristeza.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Disculpen el malentendido, caballeros. Ese caso ha cambiado de manos –anunció
con aire resignado-. Ha venido expresamente desde la Villa y Corte, por orden
del Superintendente General de la Policía, el comisario Cástor Ramírez,
nombrado Subdelegado de policía en funciones, para hacerse cargo de esa
investigación. Si quieren acompañarme, por favor.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Se
levantó con parsimonia y nos llevó hasta uno de los despachos principales.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Comisario, dos personas quieren denunciar temas relacionadas con el asunto del homicida
en serie.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;No había
levantado la vista de los legajos hasta oír las últimas palabras. Entonces
pareció descubrir la presencia de su subordinado.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Que
pasen. Siéntense –nos ordenó con tono cuartelario en cuanto entramos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El comisario
Ramírez llevaba impreso en su persona algo que no se podía explicar, pero que saltaba
a la vista y daba a entender el género de profesión en que se ocupaba, a
diferencia del inspector Destral.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Tras
volver a recitar nuestro catálogo de sospechas ante el concentrado silencio del
comisario, este me señaló con tono imperativo:&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Basta
ya, es suficiente. Hasta el momento, no han ofrecido ninguna prueba contra el
caballero portugués. Por no decir que sus teorías son más propias de un
folletín que de una investigación policial en toda regla. En cuanto a lo
relativo a ese tal Valdivia, el inspector Destral se encargará de investigarlo
y traerlo a estas dependencias para interrogarlo en relación a ese asesinato de
Cádiz. Llegado el caso, trasladaremos las diligencias al juez correspondiente.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- La
ciudad es un hervidero de teorías sobre el asesino en serie, señor comisario
–expuso Nuño con esa entonación enfática que gustan de usar los periodistas
cuando buscan un titular-. El temor de los granadinos se expande con cada nuevo
rumor.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- La
rumorología del ignorante populacho prende más rápido que la pólvora –el agente
de la ley meneó la cabeza con gesto disgustado-. Nosotros barajamos varias
pistas. La más probable nos conduce a una nueva campaña delictiva de La Mano
Negra. De sobras son conocidas sus incendiarias proclamas revolucionarias, sus
injurias a la Corona y al Ejército.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Pues
la gente no piensa como usted. En muchas casas han colgado crucifijos en las
puertas o les han pintando cruces. Cuelgan ristras o flores de ajo en las
ventanas. Hasta los carpinteros han empezado a afilar estacas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
¡Paparruchas! –exclamó el comisario con tono de vivo descontento.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- La
opción revolucionaria me parece endeble –abundé en las dudas del periodista. El
policía enarcó las cejas ante aquel desprecio a su trabajo-. ¿Con qué objeto,
comisario? Matan a pobres desgraciados y muertos de hambre. ¿Los muertos no
engrosan las filas de sus teóricos aliados? ¿No son lo contrario de lo que, en
teoría, combaten? ¿No parecen, más bien, asesinatos rituales?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Con la
criminal intención de causar el pánico en la población y cuestionar la
autoridad del Estado, por supuesto –aseveró Ramírez con una sonrisa
condescendiente-. Son unos malditos anarquistas. Bajo ningún concepto
consentiremos que los sucesos de la Comuna de París puedan reproducirse aquí. ¿Permitiremos
que, cual imitadores de Nerón, incendien la ciudad? ¿Correremos el riesgo de
que el fuego de la rebelión se extienda y abrase a toda España? –me miró
fijamente-. ¿Crímenes rituales, dice usted? Eso lo juzgaría más propio de
cualquiera de las múltiples comunidades extranjeras asentadas en esta ciudad,
auténticos nidos de rufianes y caterva de paganos del más variado pelaje –señaló
con un deje de desprecio-. Por lo que nos consta hasta la fecha, don Arnaldo
Ferreira es un distinguido caballero, un notable lingüista. Sus antecedentes
son intachables.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Si
pregunta a dos personas sobre ese sujeto, no le extrañe recibir tres versiones
distintas sobre el mismo –respondí con impaciencia-. Además, en el caso del
londinense Jack el Descuartizador las pistas también apuntaban hacia un
caballero de buena cuna.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Más
habladurías? ¿Nos guiaremos por algo que sucedió al otro lado del Atlántico? –el
comisario me lanzó un mirada hostil-. Por cierto, siguiendo el hilo de sus
teorías fantásticas, cuando llegué a esta plaza me tomé la molestia de
comprobar el Catálogo de Ciudadanos Especiales local. ¿Sabe qué? Hay dos
inscritos en la categoría de licántropos, de los cuales uno siempre duerme en
comisaría las noches de luna llena. Eso nos deja un claro sospechoso, siempre
que nos guiemos tan solo por las heridas causadas por el asesino.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿El &lt;i&gt;Liber Homo Monstruorum &lt;/i&gt;granadino, dice?
¿No tendrá también otro volumen con los nombres de todos los elementos
indeseables de Granada? –replicó Nuño.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Al
tiempo. Todo llegará… aunque tal vez fuera necesario más de un tomo para
acogerlos a todos –respondió con tono ladino Ramírez-. &lt;i&gt;Totum igitur ordine includitur&lt;/i&gt;. O dicho en cristiano, de este modo,
el orden lo incluye todo –nos regaló una carcajada sarcástica que pondría los
pelos de punta hasta a un seguidor de Belcebú-. No obstante, sería ingrato por
mi parte no reconocer el mérito de su policía: una buena parte de los vagos y
pedigüeños aquí establecidos han abandonado la ciudad en las últimas fechas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Abandonado,
así por la buenas? ¿No le parece un hecho insólito? ¿A dónde se ha trasladado
ese problema de orden público? –inquirió Nuño, atónito. El comisario se encogió
de hombros.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Han
desaparecido. Tal vez hayan embarcado a las Américas, o decidido iniciar una
vida honrada en otro lugar. La autoridad podrá ser benigna, y hasta tolerante,
con quienes arrepentidos de sus faltas se enmiendan.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Tomé
aliento mientras los otros dos hablaban. Sabía a quién se refería el policía
con su mención al Catálogo. Lo que no tenía claro era si él sabía que Gerónimo
y yo éramos amigos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Salí en
su defensa, intentando no delatarme.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- El
asesino despelleja la cara con la precisión de un cirujano. Tal habilidad no
parece propia de un lobisome –repuse.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Esa
habilidad, como cualquier otra, puede adquirirse con la práctica. Además, sus
garras están tan afiladas como el más preciso de los bisturís. Nos consta que
ese sujeto cuenta, además, con estudios de Medicina –relató con acento
triunfal.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Si
está tan claro, ¿a qué espera para detenerlo? –pregunté con aire retador.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Todo a
su debido tiempo. Es otra pista más que estamos siguiendo. Goza de exención del
control público las noches de luna llena por tomarse la poción inhibidora. Por
otro lado, y de esto nada puede publicarse, señor periodista, al sospechoso le
avala una brillante hoja de servicios en el ejército… ensuciada en su recta
final.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Cómo?
–me envaré, estupefacto, en la silla. Nuño y yo nos miramos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;No
entendía nada. Gerónimo solicitó la baja voluntaria, eso lo sabía yo por su
boca, mas tocaba callarme y escuchar.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Bien,
ya saben que todos esos sujetos con características “&lt;i&gt;especiales&lt;/i&gt;” a la larga se vuelven inestables. Está en la propia
naturaleza de su especial condición. Un consejo de guerra le sugirió el pedir
la baja del servicio activo o sería licenciado con deshonor –el policía debió
tomar mi cara de estupefacción por un golpe maestro. Y así era, pero no como él
pensaba: aquella revelación me había sentado como si hubiera recibido un golpe
bajo en la boca del estómago-. Vengo de la capital con los deberes hechos,
caballeros, dispuesto a detener al culpable o culpables sin dilación ni más
derramamiento de sangre inocente.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Debe
saber que hablo en nombre de don Alejo García-Pedreño y Villaescusa, señor
–expuse en tono firme con la intención de desviar el rumbo de la conversación.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Permítame
dudarlo. No creo que ese brillante caballero le necesite a &lt;i&gt;usted&lt;/i&gt; como portavoz –me cortó Ramírez en tono insolente. Tuve que
reprimir las ganas de arrearle un derechazo al comisario. Unos días en el calabozo
no serían de gran ayuda para nuestra misión-. Mezclar un asunto privado del
señor García-Pedreño con otro que concierne al interés público no ayudará en
nada a solucionar ninguno de los dos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Entonces
Nuño, hasta el momento expectante ante la retahíla desabrida del comisario,
decidió entrar en acción. Alzó la libreta y preparó el lápiz para tomar notas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Abundando en lo que se apuntaba antes, ¿realmente solo barajan la opción de La
Mano Negra? Nadie ha reivindicado los asesinatos, al menos no ha trascendido a
la opinión pública, cuando lo normal sería enviar una nota a la prensa. ¿Y
porqué ellos y no sus émulos de Los Desheredados o de La Plebe?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Aunque
esos son también grupúsculos revolucionarios y subversivos, nuestra teoría es
la más plausible. Lo acredita su nutrido historial de robos, pillajes,
incendios y demás actos vandálicos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Con el debido respeto, en esos horribles
asesinatos no existe la menor connotación política –apostillé. Empezaba a
irritarme la cerrazón mental de aquel funcionario público-. ¿Acaso los muertos
eran sindicalistas, patrones, políticos, miembros de algún partido? De ser así
lo llevaban tan en secreto que era desconocido para todos, ¿no?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Bien
es cierto que, como señaló antes su amigo el gacetillero –Nuño se envaró al recibir
ese epíteto que, en boca del comisario, sonó a despreciativo-, considerando el
origen de las víctimas, gentes de mal vivir por lo común, sin ningún respeto
por la leyes de Dios y del Rey, no podemos descartar por completo la autoría de
El Ángel Exterminador, esos agentes católicos tradicionalistas que se creen
herederos de la Inquisición medieval –ahora hablaba en un tono menos belicoso.
Hacía caso omiso a mis anteriores palabras; un sordo me habría prestado más
atención-. En fin, no hay nada del cierto todavía en esta investigación. Lo
único, porfiar para que Granada, y por ende España, queden tan tranquilas como
el mar en bonanza.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- En ese
caso le ruego no olvide mis advertencias acerca de ese sujeto portugués de la
más dudosa procedencia –volví a la carga. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Tenía la
impresión de que ese hurón no sabía rastrear, o más bien que solo husmeaba lo
que se acomodaba a su interés.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- En
estas nobles tierras meridionales los auténticos enemigos son los
revolucionarios de carne y hueso, no los fantasmas procedentes de Dios sabe
dónde. Ahora mismo estamos cerca de dar con la localización de la imprenta en
la que editan la &lt;i&gt;Revista Soci&lt;/i&gt;al esos
malditos anarquistas –casi escupió la palabra-. ¿No quería una noticia para su
diario? Pues ya tiene una.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Pero
señor mío, los miembros de El Ángel Exterminador, que usted acaba de sacar a
colación, precisamente son agentes del caos, cizañeros que buscan el
enfrentamiento entre partidos y facciones para alentar el absolutismo real –le
expuse, casi sin esperanzas de que me tomara en serio-. Se honran con títulos
como ministros del Salvador, como si el Divino Salvador, que predica la bondad
y la mansedumbre entre los hombres, mandase la desolación y la matanza.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- De
sobras es conocido el lema inscrito en la medalla de plata que cuelga de su
cuello y con la que se identifican: ¡&lt;i&gt;Omnes
qui sicut nos non cogant, exterminentur&lt;/i&gt;! ¡Exterminemos a los que no piensan
como nosotros! –el periodista se estremeció al concluir aquella terrible
declaración de principios-. ¿Cómo puede una impía fracción del clero alentar
ideas y acciones tan poco cristianas, señor comisario?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Comprenderá que no podamos perder más tiempo con aquello que no afecte de forma
directa a la seguridad ciudadana ni voy a hacer elucubraciones de carácter
político –el comisario descartó con un gesto aburrido nuestras acusaciones-.
Nos enfrentamos a un terrible complot. Sí, nos consta que se conspira, y quizá
fraguan nuestra perdición en conciliábulos inmundos. Es bien conocido que los
liberales exacerbados, los sindicalistas del demonio, los francmasones, los
carbonarios, los comuneros y los amigos del anarquismo, impulsados y
financiados por potencias extranjeras, se valen de todos los medios posibles
para llevar a cabo sus siniestros fines –por un momento temí que se quedara sin
aliento al recitar aquella exhaustiva lista de enemigos-. Las sociedades
secretas no descansan. España está minada y, si no hacemos un heroico esfuerzo,
vamos a volar todos por los aires. La población desconoce el sinnúmero de
desvelos de quienes nos encargamos de garantizar el orden -se levantó, dando
por concluida la entrevista.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;¿Qué no
iba a hacer elucubraciones de carácter político?, me indigné. &lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Aquel sermón oficialista consiguió sacarme de
las casillas. Estaba claro que el comisario no era socialista: sabía hacer muy
bien distinción de las clases sociales. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Había
venido a Granada a velar por los intereses de sus superiores, nada más. Solo le
faltaba lanzarse a cantar hosannas al paternal gobierno de su idolatrado
monarca. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Hechos
posteriores acaecidos en Madrid, ajenos a la historia que nos ocupa y que no
vienen al caso, revelarían la iniquidad y la dureza de alma del comisario
Ramírez.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me
levanté, sí, pero no iba a marcharme con el rabo entre las piernas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Es
decir, que la policía solo se ocupará de los hombres que muestren ideas
contrarias al gobierno. Claro, lo entiendo: si pensamos todos lo mismo no hay
cuestión posible ni discordia que valga –la mirada del burócrata me acuchilló
ante mis reproches. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Dicen
que quien teme a la justicia, algo le debe –dijo con un aire de inocencia
admirable. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Por
desgracia, se ha probado muchas veces que no siempre la inocencia es fuerte y
seguro escudo contra la espada inflexible de la ley –dije con tono sombrío. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- La
auténtica desgracia fue que las víctimas vivieran sumidas en el pecado y tal
vez su vida disoluta las condujo a tan triste fin, pero juzgarlas no es asunto
nuestro –el policía me aleteaba con la mirada-. ¿O acaso usted se cree más
sabio y más justo que Nuestro Señor?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Que
Dios los tenga en su gloria. Los hombres ahora solo podemos proveer para que se
castigue a los culpables en este valle de lágrimas –Nuño me echó un capote con
sus palabras-. Para quienes consideran al pueblo como la plebe de la
antigüedad, somos invisibles, mobiliario a su servicio, e incluso con menos
valor que aquél para ellos. Aun así, merecemos justicia.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Ante
los ojos de la ley todos somos iguales. Un noble y un mendigo valen lo mismo.
Hasta la palabra de Su Majestad tiene el mismo valor que la suya. Bueno, la
palabra del Rey precisamente no. El Rey tiene sus propias… particularidades –la
comisura de los labios del agente público formó un rictus sarcástico-. Entiéndanlo,
somos responsables de mantener el orden moral y social. Quien intente romperlo
deberá atenerse a las circunstancias. Es altamente reprensible la tendencia de
la juventud a discutirlo todo –su cara reflejaba el hastío que sentía ante la
deriva que había tomado nuestra entrevista-. Han de entender que el orden de
las cosas no puede cambiarse así como así. El orden, señores, no se cuestiona.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Por
eso hay que mantener, entonces, el hambre y el miedo? –el policía sostuvo mi
iracunda mirada con frialdad admirable-. Los muertos han sido unos pobres
desgraciados por los que el poder no perderá un segundo de su valioso tiempo.
Entendido –concluí con acento indignado, plantado como una estatua ante él.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Parecéis
un libre pensador, como el boticario Homais descrito por Flaubert en “&lt;i&gt;Madame Bovary&lt;/i&gt;” –me acusó con malhumorado
tono-. Preferirá usted, y los suyos, volver a los tiempos de Espartero, con el
terrible sitio de Sevilla, cuando el bombardeo de Barcelona…&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Los
suyos, dice? ¡Que la Providencia nos ilumine! –exclamé rechinando los dientes-.
¿Acaso es usted de los que gritan “&lt;i&gt;Vivan
las cadenas&lt;/i&gt;”? ¿O, a lo mejor, de los que ven en todo esto un pretexto para
remachar esas mismas cadenas? Con gente como usted los españoles seguiremos sumidos
en la barbarie y en la esclavitud moral los próximos cien años.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
¡Caballero, está faltando a la autoridad! No toleraré por más tiempo sus calumnias
al gobierno ni sus desplantes hacia mí, representante del mismo. ¿Acaso es
usted republicano?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Y qué
si lo fuera? ¿No dicen que las ideas vienen de Dios?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Algunas proceden directamente del diablo –me recriminó secamente el comisario-.
Por eso debemos acabar con los sediciosos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- El
problema tal vez estribe en que la verdadera ley de Jesucristo poco tiene en
común con la actual mezcla bastarda de devoción y perversidad, de hipocresía y
fanatismo –repliqué tan irritado como el león al que le arrebatan la pitanza. Aquel
policía había conseguido sacarme de mis casillas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Cree
que si envío su perfil antropométrico al Ministerio de Gracia y Justicia
recibiré una respuesta afirmativa? –de las órbitas del comisario salían dos
llamaradas mientras deslizaba aquella sutil amenaza-. Quién sabe si los
expertos en bertillonaje del Ministerio lo incluirán en alguna categoría
criminal a partir de la forma de su cabeza.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Yo
nunca he estado preso en España ni he sido sometido a un expediente de depuración
en mis tiempos de militar –repuse con ira contenida. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- En
España, no… entiendo. Tal vez lo mandaron en una cuerda fuera de nuestras
fronteras. Bien, lo tendré en cuenta –remarcó con tono suspicaz.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Caballeros!
¡Conténgase, por Dios, amigo Ventura, que nos pierde! ¡Serenidad! No es el
momento de hacer política y menos de discutir entre personas que deberían
situarse en el mismo bando, hombro con hombro, en este asunto –me rogó Nuño,
tomándome del brazo. A continuación se dirigió al comisario-. Discúlpele, está
sometido a mucha presión. No quería ofenderle. ¿Verdad que no? –me volvió a tirar
del brazo para arrastrarme fuera del despacho.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No,
claro –dije con la boca pequeña-. Muchas preocupaciones, pocas esperanzas, y
ninguna solución a la vista –hablaba casi telegráficamente, pues alargar mi
discurso supondría nuevos insultos hacia el comisario, un auténtico adicto en
cuerpo y alma a la causa del altar y del trono. Tentación agradable, la de
insultar, cierto, pero no me apetecía acabar en el calabozo-. Siento haberme excedido
en mis apreciaciones. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;En
realidad no lo sentía, ni mucho ni poco, acababa de decir lo que pensaba, pero
enemistarme con una autoridad policial no beneficiaba en nada a nuestra causa,
como había apuntado con tino mi compañero periodista. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Acepto
sus excusas –dijo en tono agrio-. Un consejo: un hombre a quien se tache de
desafecto al régimen, es un mal amigo en los tiempos que corren.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Gracias
por la valiosa información, señor comisario –se despidió con cordial hipocresía
Nuño, temiendo qué nueva barbaridad saldría de mi boca si me quedaba más tiempo
allí.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- En
atención al interés de don Alejo, un prócer de esta ciudad –me dijo lanzándome
una gélida mirada de despedida el comisario-, el inspector Destral se ocupará
de realizar de inmediato una investigación sobre el tal Valdivia, como antes le
ofrecí. Seguro que está implicado en un sinnúmero de los trapicheos que tienen
lugar en Granada. No lo olviden, caballeros: el brazo de la ley se puede
doblar, pero no torcer. A los culpables de crímenes tan abyectos no les queda
sino esperar el garrote vil. Buenos días, señores.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Vaya
usted con Dios, comisario –se despidió con un deje de retintín Nuño. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Cacé al
vuelo la ironía, pero el policía, tan pagado de sí mismo, no podía saber si se estaba
burlando o lo decía formalmente. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;La
pluma, o el talento, era más fuerte que la espada.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Granada espera que la conforten con la certeza de la verdad y la justicia.
Téngalo en cuenta, señor comisario – me despedí sin tantas diplomacias como mi
compañero.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;blogger-post-footer&quot;&gt;http://feeds.feedburner.com/blogspot/YJssA&lt;/div&gt;</description><link>http://el-hombre-sin-alma.blogspot.com/2012/05/capitulo-xvi-la-policia-desconfia.html</link><author>noreply@blogger.com (El hombre sin alma)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5008896757877929389.post-1311566498586156321</guid><pubDate>Fri, 18 May 2012 11:07:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-05-18T13:07:50.643+02:00</atom:updated><title>Capítulo XV. En busca del asesino</title><description>&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;&lt;div&gt;


&lt;table align=&quot;left&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot;&gt;
 &lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td align=&quot;left&quot; style=&quot;padding: 0cm 2.85pt;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
  &lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 47.6pt; page-break-after: avoid; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Algerian; font-size: 62pt;&quot;&gt;C&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;uando uno tiene un oficio
tan peculiar como el mío, se hace indispensable conocer a mucha gente. Conocer,
no ser amigos, eso ya sería harina de otro costal. Y los conocidos a su vez
conocen a otros, y así sucesivamente. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Nunca he
sobresalido por mi natural simpatía. De hecho, poseo la discutible cualidad de
hacerme aborrecer por el común de los mortales. En cambio, sí destaco por el
valor de la palabra dada. La garantía de la palabra de un hombre reside en su
honor. ¿Si no tienes de esto último qué valor tiene entonces aquélla? Esa era
mi carta de crédito y mi tarjeta de presentación.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Gracias
a eso, supe dónde encontrar al escurridizo Nuño Sarriá, el reportero de &lt;i&gt;El Día&lt;/i&gt; que cubría la noticia de los
macabros asesinatos en Granada. Digo bien escurridizo, pues sus escritos de
corte liberal no eran precisamente del agrado de los realistas ni tampoco de
las autoridades. Tanto era así que de vez en cuando le invitaban a los
calabozos de la policía o al presidio de Ceuta por “&lt;i&gt;injurias a la Corona&lt;/i&gt;”.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Cuando
entré en el cafetín literario noté las miradas de soslayo, los cuchicheos a
hurtadillas. En aquel entonces, un desconocido podía ser tanto un miembro de la
policía secreta como de la Inquisición, a cual opción peor.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Mientras,
José Garza y la Lady inglesa, cada uno por su lado, se encargaban del robo de
la estatua. Por mi parte, seguía convencido de la conexión entre la irrupción
de Ferreira en la escena granadina con el inicio de los sangrientos crímenes. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;De otra
manera, no tenían sentido las amenazas de Valdivia en la Alhambra sobre
sacrificarme al sádico asesino. El gigantón carecía de suficientes luces para
tomar ciertas iniciativas y esas atribuciones le venían muy grandes. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Tenía
claro quién ordenó el robo de la estatua, posible desencadenante de los
acontecimientos: Ferreira era el jefe de Valdivia, asesino de su portador. En
cuanto a desenmascararlo, no las tenía todas conmigo. Eso sí, me prometí
tomarme el desquite.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿El
señor Sarriá? –el aludido, de&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: 10.5pt; line-height: 115%;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;rostro bien formado y pálido, ojos sagaces, y de
maneras distinguidas, asintió mirándome con curiosidad. Vestía un terno gris claro
que otrora debió ser elegante y reclamaba más de un remiendo-. Soy uno de sus
más fervorosos lectores. Quisiera pedirle a usted un señalado favor.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Lo
siento. No escribo al pedido de nadie –no dejaba traslucir el menor asomo de
emoción por mi cumplido ni en sus palabras ni en su fisonomía.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No van
los tiros por ahí. Se trata de El Desollador. Poseo información de interés al
respecto.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Se
envaró en la silla. Dejó con cuidado la taza de café en la mesa.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
¿Quiere sentarse, por favor? Usted dirá, señor...&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Ventura. Seguro que, por su singular oficio, está en el caso de mucho de lo que
se cuece en Granada. Tal vez le suene un nombre, el de Arnaldo Ferreira –como permanecía
inmutable como una esfinge, proseguí-. Se trata de un personaje portugués con
unos antecedentes de lo más dudoso.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Eso es
no decir nada. Podríamos aplicar ese mismo rasero a media ciudad. ¿Cuáles son
las razones? Ahórreme las conjeturas, que tanto se agradecen en las novelas, y
expréseme los hechos sustentados por pruebas. Como periodista me veo sujeto al
imperio de la información veraz –remarcó con gesto inflexible.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- A
saber: su lugarteniente me amenazó con ser devorado por el asesino llamado El Desollador,
al que se refería como si fuera un siervo bajo su control –me callé un momento.
Estaba dispuesto a hacer un discurso con mis teorías, sospechas alentadas por
mi intuición, y al periodista le importaba un pimiento-. Nada más fácil que
descubrir basura cuando se empieza a remover el estercolero –dije de forma harto
imprecisa, pues carecía de pruebas concluyentes. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Podría
ser una simple baladronada con el fin de asustarle. De ninguna manera le
relaciona de forma indubitable con El Desollador. ¿Qué interés tiene usted en
este asunto? –inquirió el periodista con aire suspicaz.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- El
mismo que usted, imagino. Saber la verdad. Librarnos de ese peligroso y
terrible criminal que campa a sus anchas en esta ciudad. ¿Acaso el origen
modesto de las víctimas las hace menos merecedoras de justicia? ¿O solo merecen
la atención de la justicia los llamados elementos de la perturbación social?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No os
tenía por un liberal o un republicano, señor mío. ¿O solo son palabras?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Os
contestaré con un verso antiguo –y recité:-&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;“&lt;i&gt;Sufre el león y humilla su melena&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;i&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;bajo el peso del hierro que le liga.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;i&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;¡Ay del que necio su paciencia hostiga,&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;i&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;si al fin se irrita y rompe la cadena&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;.”&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Trabajo, libertad, igualdad y fraternidad –replicó con entusiasmo el periodista
al reconocer el mensaje implícito en aquella oda.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Y
mucha lectura y aplicación. Solo es servil el pueblo estúpido –nos dimos la
mano.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- El
oscurantismo es la negación de la cultura y el progreso. ¡Permitid que os
vuelva a estrechar la diestra! –exclamó lleno de júbilo-. Ay, pobre país
nuestro, cargado con el peso de la guerra de África, de la adopción de Santo
Domingo, de la necedad del Pacífico y de la destrucción de la Hacienda pública.
&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Normal
en un país atrapado en el cieno monárquico –respondí vivamente.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Ya
sabéis que para los realistas, mal llamados moderados, defensores del Altar y
del Trono, nosotros, liberales y republicanos, somos unos perdidos que
pretendemos convertir a nuestra poderosa nación en una horrible anarquía. ¡Que
el Supremo Artífice nos favorezca ante esos ignorantes y malvados!&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Controlemos la lengua o seremos víctimas del encarcelamiento, el destierro o la
proscripción. Triste país aquel en el que profesar una opinión se convierte en
crimen.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Pues
salgamos a dar un garbeo –Nuño, en tono confidencial, agregó:- Dicen que
nuestros incansables inquisidores se han aficionado a lanzar hechizos a las
paredes con objeto de capturar las conversaciones que presumen de su interés.
Apúntemelo, señor Aranda –pidió el periodista al patrón, señalando a la mesa.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- De
acuerdo, señor bachiller. Eso sí, tenga en consideración que si el viernes no
ha saldado la cuenta, apuntaré y dispararé –advirtió el dueño con tono
socarrón.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Ya ve,
amigo Ventura, a qué estado de indigencia y falta de respeto nos vemos abocados
los hombres de letras en este ingrato país. Pero un día, no lo dude, a pesar de
los editores mezquinos, mi obra gozará del favor del público.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
¿Entonces escribís? Quiero decir, además de vuestras tareas periodísticas y las
proclamas políticas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Lo
primero es lo que me da de comer. Lo segundo lo hago por deber cívico: las
sombras de los oprimidos demandan que se haga justicia. La literatura es mi
pasión. Ahora mismo tengo en cartelera una obrita, “&lt;i&gt;La caja de pandora&lt;/i&gt;”, a pesar de ese maldito censor de novelas
sevillano de infausto nombre: Gustavo Adolfo Bécquer. Otro escritor de bajos
vuelos que lanza su bilis y paga su frustración con otros literatos mejores que
él –dijo con furia inusitada.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- En
este país cuando se da poder a un ser insignificante se le sube a la cabeza
como una bebida fuerte. ¡Ánimo, amigo mío! Las críticas del respetable hieren
agradablemente vuestros oídos. ¡De qué se queja, pues! –exclamé con
entusiasmo-. Hace nada la vi. Soy amigo de Coral Saldaña, la protagonista. La
corrala estaba llena a reventar. Un éxito espectacular. ¿Qué mejor presagio
quiere? ¿Está preparando una nueva obra o se dormirá en los laureles?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Excelente trabajo el de la primera actriz, sí. Sabe magnetizar a la platea cual
hipnotizadora –si supiera que era bruja... mas yo era de los que sabía guardar
un secreto-. Como intuís, me veo en el trance de preparar un nuevo libreto.
Ojalá tan solo se tratase de escribir, sin embargo incluye la búsqueda de un
mecenas. Hace falta un dineral para alquilar un teatro, contratar a los
actores, confeccionar los decorados y el vestuario, pagar licencias. Y quien
financia quiere asegurarse tanto de ganar fama como de no perder dinero.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Conociendo los antecedentes, la obra será buena –le animé. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Sabía
que los hombres de letras, como las gentes de la farándula en general, viven de
los halagos como los demás mortales necesitamos el aire para respirar.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- A
fuerza de trabajo se doma la fortuna. Pero qué voy a decir yo, siendo el autor
–hizo un mohín de desánimo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Ahí
descubrí una grieta por la que podía conquistar esa plaza. El oro había rendido
más bastiones que las armas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- De ser
así, dejad de preocuparos –dije con finura-. Creo conocer al inversor que
buscáis.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Qué
decís! ¡Sois mi padre, en ese caso! Me haríais el hombre más feliz del mundo.
¿Quién es ese santo varón?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Mi
jefe, don Alejo García-Pedreño y Villaescusa. Gran amante de las letras, aunque
sea más reconocido como prócer de las ciencias.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
¿Estáis intentando ganaros mi favor? –preguntó con gesto envarado.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No
como insinuáis. Don Alejo solo se avendrá a financiar en el caso que el nuevo
proyecto sea tan prometedor como “&lt;i&gt;La caja
de pandora&lt;/i&gt;”. Presentadle vuestro original. Él es un filántropo, sí, mas
ahora hablamos de negocios, no de una obra de caridad –expuse con toda
formalidad.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Me
parece justo -aceptó con voz serena.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Vamos
ahora a su casa. Os lo presentaré. Y más importante aún: allí guardo una foto
que demostrará que el lugarteniente de ese Ferreira es un asesino.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Eso no
demuestra que su jefe lo sea –había que reconocerle que se mantenía inamovible
en cuanto a sus principios. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Me
permite hacerle una pregunta, Nuño? ¿Por qué bautizó al criminal como El
Desollador en sus crónicas?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿La
verdad? –preguntó con una media sonrisa. Asentí en silencio-. Porque ese tipo
de nombre ayuda a vender más diarios y tenía cierta ligazón con el caso del
célebre criminal londinense por el &lt;i&gt;modus
operandi&lt;/i&gt;.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Entiendo. ¿Pero, desde cuándo un muerto viviente desolla a sus víctimas?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Cómo
sabe usted que se trata de un muerto viviente? –se sorprendió.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Le
relaté con detalle mi incidente en la Alhambra, y cómo la bravata del rufián de
Valdivia me facilitó la información.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Qué clase
de hombre cometería tamaña carnicería en tan escaso tiempo? –razoné-. Además,
esos seres malditos no tienen por costumbre arrancar limpiamente la piel del
rostro de sus víctimas. Actúan como depredadores. Necesitan la sangre humana
para perpetuar su existencia. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- En
cambio, las incisiones y los cortes eran precisos, no obra de un carnicero
–murmuró empalideciendo, al evocar unos datos que conocía de primera mano como
cronista de los hechos-. De hecho, es posible incluso que esas incisiones que
rodean el rostro y acabaron seccionando los vasos sanguíneos de ambos lados del
cuello, fueran la causa de la muerte. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Primero un hombre. Luego entraría en acción la bestia... por pura perversidad o
por distraernos de los auténticos motivos –proseguí aquella cadena deductiva de
destino incierto-. Pero es imposible que coexistan a la vez el doctor Jekyll y
míster Hyde.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Ciertamente, el resto de las heridas inflingidas sí parecen causadas por esos
monstruos no-vivos, incluso por un animal carroñero. Como hombres modernos
debemos aplicar a ese asunto criterios propios de la ciencia. Aplicar sobre los
hechos el escalpelo de la razón, dejando al descubierto la verdad desnuda, sin
maquillajes.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Un
escalpelo... ¡Demontre! El que arranca las caras no usa un cuchillo jamonero,
precisamente. Posee destreza y quizás conocimientos de anatomía. Tal vez no se
trate de un asesino, entonces, sino de dos –Nuño asintió con ademán pensativo-.
Alguien lo controla, pues. La bestia sacia su apetito salvaje. Y el otro...
¿qué pretende? ¿Quién actuaría tan despiadadamente?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Imagínese lo que responderían todos esos patanes de mente estrecha que nos
dirigen. ¿Un pervertido, un loco, un agente extranjero...? Los doctores de la
Universidad tendrán la feliz ocurrencia de declararlo endemoniado, con la
connivencia de las autoridades, deseosas de echar tierra sobre la verdad.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Nada
inverosímil que así lo declararan, atendiendo a que nuestra querida patria
parece poseída por los diablos. No nos vendrá de un energúmeno más.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Tengo
un amigo en la morgue. Tal vez el informe del forense nos ilumine sobre las
causas de la muerte y las heridas inflingidas. Además, están los últimos
avances de la criminología: los polvos de grafito permiten capturar las huellas
digitales. A veces lo importante no son los detalles, sino la perspectiva desde
la que contemplamos el asunto principal –Nuño pareció sumergirse un instante en
profundas reflexiones-. Espere, se me ha ocurrido... La respuesta podría
encontrarse en la desfiguración de la faz. ¿Y si implicara la destrucción de su
identidad como forma de apoderarse de su alma? Una especie de metempsicosis.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Alimentarse
de almas implica adentrarse en asuntos de sectas y cultos paganos, alejados de
los dominios de la ciencia que antes propugnaba. Poderes del más allá –musité
con un punto de escepticismo, como si no acabara de tomar en consideración tal
posibilidad.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Caminamos
el resto del camino en silencio, madurando las consecuencias de lo que
acabábamos de hablar.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Al
llegar a la mansión de don Alejo, pedí a Peralta que avisara al señor si se
encontraba en sus dependencias. Deseaba presentarle a mi acompañante, de quien
esperaba fuera un aliado, consciente o no, directo o indirecto, en nuestras
pesquisas. Insistí en lo perentorio de su presencia.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Mientras
aguardábamos, le mostré la impresión fotográfica a Sarriá. Incluso le presté
una lupa para que pudiera estudiarla con el mayor detenimiento. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Puedo
aseguraros, por mi honor, y jurarlo con la mano encima de una Biblia o ante un
tribunal, que este sujeto es el llamado Valdivia, un hampón al servicio de
Arnaldo Ferreira, lo que confirmaría mis sospechas sobre el extranjero. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Esas
son acusaciones muy graves. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Tengo
para asegurarlo razones poderosas: la verdad.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- En ese
caso la policía habrá tomado cartas en el asunto, me imagino.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Se ha
remitido una copia a la de Cádiz, donde ese infame cometió el vil asesinato, y
se están llevando a cabo las diligencias correspondientes.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Entonces despacharán a Granada orden de detención para Valdivia.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Confío
en ello, y que el dinero de su amo no contribuya a que la policía no sea
excesivamente celosa en sus pesquisas para localizarlo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Entró
don Alejo y saludó a nuestro invitado de la forma más cordial. Peralta nos
sirvió unas copas de Jerez. De forma breve, puse en antecedentes a mi jefe
sobre lo tratado con el periodista.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Ese
sujeto es asesino y ladrón, no le quepa la menor duda –afirmó con tono pausado,
pero no exento de energía-. Estoy dispuesto a ofrecer una generosa
gratificación a quien dé noticia cierta de su paradero y contribuya a ser
puesto a disposición de la justicia. &lt;i&gt;El
Día&lt;/i&gt; me parece el medio adecuado para transmitir ese anuncio, con la foto del
criminal. Supongo que su director estará conforme, con las tarifas que sean
menester abonar.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- En
principio no veo dificultad alguna en lo que proponéis, aunque no es a mí a
quien corresponde tomar esa decisión.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Sabéis
que estoy construyendo en los astilleros. Todavía no procede desvelarse la
naturaleza del proyecto. Cuando pueda anunciarse, os doy mi palabra que su
diario será el primero en publicar la imagen en portada. ¿Su director
renunciará a esa noticia en exclusiva?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Pensad
también que ese tipo podía estar implicado en los crímenes sobre los que estáis
escribiendo, amigo Nuño. Imagínese si ello contribuyera a capturar los
culpables –yo seguía erre que erre en mis puntos de vista, dando la matraca
como un perro de presa.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Disculpe la insistencia, amigo Ventura, pero ¿qué pruebas fehacientes sustancian
tal afirmación? &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Recordará lo que le expliqué antes. Si le parece, visitemos a la policía para
poner a su disposición todos los datos. Que sean ellos quienes actúen. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Nuño se
encogió de hombros, rumiando las consecuencias en su cabeza.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Si
todo esto significa una mayor venta de diarios al parecer del director y no le
implica cantar la palinodia por una falsa noticia, supongo que no habrá
problema en atender su solicitud.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;En aquel
entonces, muchos diarios solían tener dos directores. Uno que ejercía las
funciones propias del cargo y otro para batirse en duelo cuando se lo exigía quien
se sentía ofendido por algo publicado. Así que me adelanté a posibles
prevenciones.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No
tendrá que retractarse públicamente, os lo aseguro. Y si el acero o un plomo lo
inhabilitan, ya sea de forma transitoria o permanente, con gusto asumiré su
puesto en el campo del honor –me ofrecí.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- A
veces la curiosidad es sana. Incluso piadosa –se sonrió el periodista.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Entonces se trataría de un deber cristiano, amparado así por las más altas
instancias de la nación –dije como una beata de altos vuelos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;blogger-post-footer&quot;&gt;http://feeds.feedburner.com/blogspot/YJssA&lt;/div&gt;</description><link>http://el-hombre-sin-alma.blogspot.com/2012/05/capitulo-xv-en-busca-del-asesino.html</link><author>noreply@blogger.com (El hombre sin alma)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5008896757877929389.post-7359616630369473765</guid><pubDate>Tue, 15 May 2012 12:07:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-05-15T14:09:39.199+02:00</atom:updated><title>Capítulo XIV. Cuestión de honor</title><description>&lt;br /&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;

&lt;br /&gt;
&lt;div&gt;
&lt;table align=&quot;left&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot;&gt;
 &lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td align=&quot;left&quot; style=&quot;padding: 0cm 2.85pt;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;

&lt;div&gt;


&lt;table align=&quot;left&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot;&gt;
 &lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td align=&quot;left&quot; style=&quot;padding: 0cm 2.85pt;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
  &lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 47.6pt; page-break-after: avoid; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Algerian; font-size: 57.5pt;&quot;&gt;P&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;or fin reapareció José
Garza, el mestizo, en casa de don Alejo. Esperaba que sus indagaciones hubieran
rendido frutos. Se introdujo en los círculos de americanos residentes en la
ciudad, también en los de seguidores de ritos antiguos, ocultos o foráneos. En
vano, según confesó con disgusto. Estábamos dando palos de ciego.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Le
pregunté por Coatlipec. Si lo había descrito, a fuerza debía conocer los auténticos
poderes de aquel dios prehispánico. Me fiaba más de sus explicaciones que de la
grandilocuencia de Avellaneda.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Se
desuella a los inmolados. Alimentando con sangre al dios, éste da vida a la
tierra, concede deseos. Eso debe saberlo don Alejo. Nos financió y dio las pistas
para rescatar la estatua de quienes la habían expoliado a nuestros antepasados.
Un acto de justicia para mi pueblo. En agradecimiento, unos chamanes aztecas
usarían sus poderes para intentar curar a don Leopoldo. Pero necesitan el poder
de la estatua para que sus conjuros surtan efecto.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me
sorprendía sobremanera que el patrón se mostrara predispuesto a sacrificar una
vida humana, aunque si se trataba de salvar a Leopoldo tal vez hubiera relajado
sus rígidos principios, no le encontraba otra explicación. Así se lo expuse a
Garza, quien me tranquilizó.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 17pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Hoy en
día se sacrifican animales. Solo se recurre al sacrificio humano cuando se
cuenta con algún condenado a muerte.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 17pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Prosiguió
con el relato de sus pesquisas, que no resultaron gratuitas. Sospechaba que le
seguían y tomaba todo tipo de precauciones. No quería acabar asesinado como su
hermano. Todavía no he conocido a nadie a quien esa perspectiva le resultara
agradable.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 17pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me
extrañó que se moviera en el sillón como si una compañía de hormigas le
recorriera el cuerpo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 17pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Os
encontráis indispuesto?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 17pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Bah!
Un pequeño alfilerazo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 17pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Un
alfilerazo? –le miré al soslayo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 17pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Sí,
aquí –se señaló el pecho-. Penetró media pulgada, y no se atrevió a interesar
las entrañas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 17pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Comprendo. Como a mí, no os gusta mostrar vuestras debilidades. ¿Picadura de navaja,
sable, puñal?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 17pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Eso primero
fue. No les gustaron mis preguntas, me temo –me dirigió una mirada dolorida,
pero aquella era más una pena del espíritu, no física-. Tal vez seamos víctimas
de una maldición. Robamos la estatua. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 17pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Por una
buena causa –justifiqué de inmediato.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 17pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Sí. Por
partida doble, además. Mas nadie sabe cuáles pueden ser los designios de los
dioses antiguos, tan cambiantes y volubles como nuestro propio humor... –como
eso no admitía discusión, asentí en silencio.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Los
malditos serán los rufianes que se han interpuesto en nuestro camino cuando les
pongamos las manos encima. No lo dude.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- La
sangre de mi sangre exige venganza. Mi hermano no descansará en paz hasta que
se haya hecho justicia. Mejor por mi mano que por la ley –al pronto sus ojos
mostraron una expresión esperanzada, como si acabara de recordar algo vital-.
Mire, tuve la prevención de tomar una impresión fotográfica ampliada de sus
retinas, justo después de encontrar su cuerpo. Acabo de recibirla por correo de
Cádiz –me mostró un sobre de tamaño medio-. Lo último que vio fue a su asesino.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me la
alcanzó. Entonces fui yo quien se removió en el canapé como un culo de mal
asiento. Me puse de pie, incapaz de contenerme.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Es Valdivia,
el matón al servicio del portugués! ¡Lo sabía! –bramé-. Sabía que de alguna
manera esa gentuza estaba implicada. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Recordé
entonces lo oído en el fumadero de opio: su patrón le había pedido llevar una
talla a cierto lugar que, terrible desgracia, no pude escuchar cuál era. ¡La
estatua, sin duda!&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Los
gritos dados en aquel estado de excitación ante tan reveladora pista, atrajeron
la atención de &lt;i&gt;Herr&lt;/i&gt; Emmanuel Planck, el
científico contratado por don Alejo, un hombre enjuto con barbita de chivo y
anteojos dorados. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Acababa
de bajar de la habitación de Alejo con gesto circunspecto. Decía que con sus
aparatosos instrumentos eléctricos, que había estado calibrando, intentaría
estimular la actividad cerebral del enfermo. Ya se sabe que los germánicos
suelen ser tan misteriosos como los espectros de sus baladas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Al
conocer sus planes comprendí, con desaliento, que todavía no contábamos con un
antídoto para el mal de Leopoldo. Mi alegría se aplacó de inmediato. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-¿Me
perrmite? –adelantó una mano. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Agarraba
la imagen como si acabara de recibir el Santo Grial. Viéndole a la espera, con
la mano en el aire, aflojé mi presa y se la entregué. Poco daño podía causarnos
sus opiniones.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Interresante.
¿Están ustedes familiarrisados con los estudios de mícer Lombroso? Fíjense en la
estructurra craneal, caballerros. ¡Sí, esa asimetría! ¿La ven? –clamó con su
fuerte acento alemán, señalando a lo que parecía ser la coronilla-. Vean la morrfología
de la carra -la resiguió con el índice-. Fíjense en los arrcos supersiliarres.
Creo que entre los volúmenes que me acompañan está la &lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial; font-style: normal;&quot;&gt;“&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Physiognomonica&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial; font-style: normal;&quot;&gt;”, de Arristóteles.
¿Tal ves la hayan leído?&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Pues ahora
mismo no lo recuerdo –solté veloz por no admitir mi ignorancia.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Sabrán
ustedes que hay siertos carracteres de nuestros rostros que llevan en ellos imprresa
la naturalesa de nuestras almas, en los cuales se puede leerr como en un librro
abierrto.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Y qué
le dice este libro en cuestión? –señalé con la barbilla hacia la fotografía.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Una
fisonomía repleta de líneas bien poco regulares. Otra prueba de la relasión
existente entre el interrior y el exterrior de un individuo. Sin duda, un
hombre predestinado hasia el crimen. Alguien incapasitado para acatarr las
normas de una sosiedad honrrada y cabal.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No
puedo por menos que darle en todo la razón –convine con la mayor seriedad.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Ningún
hombre nace malvado –terció Garza de forma inesperada-. Todo lo contrario. Los
hombres son básicamente buenos. Solo la sociedad y las circunstancias los
tornan malvados.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Toda
perrsonalidad humana puede dividirrse en varrias fasetas –el germano lanzó una
mirada cargada de ojeriza al americano.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Vuestras
ideas son más peligrosas que las del doctor Freud de Viena –insistió mi
compañero.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Bah! –el
doctor ahogó un bostezo despreciativo-. La esensia de la sivilisasión es la restricsión
de los apetitos humanos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿En
qué se diferencia vuestro método para curar al señorito de la magia? –expuso
Garza. Seguro que confiaba más en los métodos de sus chamanes, supuse, aunque
me abstuve de hacer el comentario en voz alta.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El
científico se subió los anteojos con el índice, y nos observó como a alumnos
noveles.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Todo
lo que no se entiende parrese mágico... hasta que se comprrende y se domina.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Puede
ser. Hace unas décadas nuestra Inquisición le hubiera dispensado un tratamiento
&lt;i&gt;especial&lt;/i&gt; por brujo. Incluso hoy en
día, aunque esos venerables padres de la Iglesia no lo entiendan, según usted, en
caso de no utilizar ciertos poderes en su beneficio.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No
imporrta lo que esa gente crrea, sino que yo lo entienda todo, señorres. Para
eso soy &lt;i&gt;Herr Doktor&lt;/i&gt; en Medisina,
Física y Leyes –anunció con tono arrogante-. Háganme caso. Detengan a ese
sujeto. Prresto. Parra los crriminales natos adultos no caben muchos remedios:
o se les aparrta parra siempre, en el caso de los incorregibles, o bien se les elimina
cuando su incorregibilidad los torrna demasiado peligrrosos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- En esa
tarea ya nos afanamos. Nada me producirá más placer que detenerle, créame.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Bien.
Esperro que tengan la bondad de mantenerrme inforrmado al respecto. Interrés prrofesional
–inclinó mecánicamente la cabeza y volvió a sus quehaceres en el sótano.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Yo
también me retiro –anunció Garza-. Debo reunirme con algunos de los míos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;También
me disponía a salir cuando, de forma inesperada, se presentó cuellierguido y
con aire altivo don Arturo Francisco María Falcón Núñez de Osorio, conde de
Esteruelas, padre de Alicia, la prometida de Leopoldo. Mucha prosapia para unas
rentas más bien escasas. Un enlace ventajoso, pues, entre unos nobles venidos a
menos y un apellido que compensaba su falta de abolengo con unas nutridas arcas,
pensé.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Venía a
saber si las buenas nuevas que anuncié a su hija eran ciertas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- El
señorito necesita reposo absoluto –Peralta fue cómplice de mi engaño-. Nadie,
excepto el señor y el médico pueden visitarlo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Exijo
una respuesta. No me moveré de aquí hasta saber del cierto qué es lo que está
pasando.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Al no
estar don Alejo y Peralta negarse a ofrecerle información y a dejarle subir a
las habitaciones de Leopoldo para ver cómo se encontraba, me vi obligado a
aparecer en escena ante las exigencias de aquel caballero, de una fisonomía tan
poco expresiva como la de un cadáver. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
¿Estará usted contento con la hazaña de ayer? –exclamó en cuanto me vio entrar.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Soy
hombre que raras veces experimenta satisfacción ni disgusto con nada –fingí una
sangre fría que distaba mucho de poseer en ese momento.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡La
vuestra ha sido una infamia en toda regla!&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No
dramatice, hágame el favor. Y cuidad vuestras palabras, porque mi sangre se
calienta cuando se me falta al respeto.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Ah!
Me parece que usted tiene que explicar muchas cosas, señor mío –el conde de Esteruelas
sacaba pecho como si llevara colgando la orden de comendador de Montesa. Era el
típico que pretendía ser el águila que lucía en su escudo de armas y en
realidad volaba como un triste cuervo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Solo
yo? Bien, empecemos, pues. Dios me perdone y no me castigue duramente por
mentir en un tema tan grave, pero lo hice&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: 11pt; line-height: 115%;&quot;&gt; -&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;los ojos del señor Falcón centelleaban
con desprecio enconado&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: 11pt; line-height: 115%;&quot;&gt;-&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;. Déjeme terminar. Mentí, y lo volvería a hacer... para
rescatar a su hija de las garras libidinosas de aquel infame portugués. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Por
los clavos de Cristo! Tamaña bellaquería no puede quedar sin respuesta -&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;me miró con
renovada furia, como un jabalí acosado.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Entiendo que se refiere a la bellaquería del portugués, ¿verdad? ¿O no se ha
indignado al saber que ella se encontró con un hombre, uno que no era su
prometido? ¿Sabía, además, que estaban a solas? Le tenía por alguien puntilloso
en cuestiones de honra, en particular cuando se trata de la propia -el otro se
enfureció-. ¿Acaso quiere vender a su hija cual si fuera una ramera babilónica?
–le azucé sin piedad. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Tiene
la lengua y toda la boca podridas! -Arturo Falcón explotó-. ¿Quién osará
sostener esa insidia?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Inútil
es preguntarlo. Todos y ninguno. Deducir el resultado de los hechos recién
expuestos resulta tan claro como que dos y dos suman cuatro.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Levantó
la mano, en un amago de soltarme un puñetazo o una bofetada. Permanecí inmóvil,
a la espera. Al final se contuvo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Yo no
habría aguantado con esa cobarde resignación, pensé con desprecio.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Mancháis
con una sospecha infundada la inmaculada pureza de su honor. ¡Me dais asco!
¿Quién os creéis que sois para juzgarme, para juzgarnos? Un don nadie salido
del arroyo, apenas un empleaducho. Un vulgar matón a sueldo, a tenor de lo que
se dice por ahí –alzó la barbilla desdeñosamente hacia mí.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Por muy
caballero que fuera no permitiría que siguiera faltándome. Me ofusqué, lo
admito. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Le
agarré de las solapas de la chaqueta de lino, típica de los indianos, y le
arrinconé contra la pared.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Qué
obcecación, Dios de Israel! –repliqué con asco-. No soy un felpudo al que
pisotear. O encierra de una vez esa lengua tan suelta que tiene o se la corto.
Por su propio interés, más le vale escucharme. El enemigo no soy yo… todavía
–siseé como una serpiente a punto de saltar-. ¿Quién en su sano juicio querría
casarse con una dama deshonrada, soportar la befa y el escarnio de la sociedad?
Para un hombre de honor no es plato de gusto aceptar a una mujer que ha estado
con otros hombres. ¿Dónde habéis perdido el amor a los sagrados vínculos de la
familia? ¡Irresponsable, mal padre! –le solté, empujándolo, y retrocedió
atemorizado.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Mi
hija es un ángel de virtud acrisolada y espíritu más limpio que el trono de
Dios!&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Eso
está bien... pero los maledicentes interpretan de forma siniestra y retorcida
las cosas más sencillas. Sirve de bien poco a la mujer pasarse la vida sobre
aviso si se descuida una sola hora. La honra y la virtud se diferencian en que
a ésta le basta la conciencia propia, y aquélla necesita de la conciencia
ajena. ¿Será infructuoso recordarle que honra que no lo parece es honra a
medias? Tenedlo en cuenta –no pude reprimir una sonrisa lobuna.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Por un
instante, en el fragor de aquel acalorado diálogo, sentí la tentación de acabar
de provocarle para que me retara a un duelo, mas me contuve. Un incidente así
al final provocaría un daño irreparable al compromiso matrimonial todavía
vigente. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Decidí seguir
atacando por el lado de la honorabilidad. Ahí no iba a pinchar en hueso.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Qué
pensaría don Alejo, sus cofrades de la Real Maestranza de Caballería de
Granada, Granada entera, de alguien que conspiró para romper un enlace matrimonial
mediante la muerte del novio convaleciente, héroe de guerra? Sí, no me mire
así, ¡provocando su muerte! &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Le
expliqué, sin entrar en detalles, la intervención de Valdivia, mano derecha del
portugués, en el robo de un posible remedio para la cura de Leopoldo, adquirido
por don Alejo, y el vil asesinato de su portador.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Falcón palideció. Se veía entre la espada y la
pared. Entonces comprendí que su lealtad para con don Alejo se hallaba
comprometida. Le preocupaba el honor, sí. Mis golpes habían alcanzado de lleno
el cuerpo de mi adversario.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Eso
es falso! Yo no sabía nada de...&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡No
sabía, dice! ¿Es más sincero engañarse a uno mismo que a los demás? Mucho
dinero debió ofreceros el señor Ferreira para conseguir cegaros, recelarán. Una
dote principesca. Porque os ha pedido su mano, ¿verdad? &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El
silencio le delató. Fue incapaz de aguantarme la mirada. Ese timorato era tan
mezquino como Espartero.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No
será el primer americano de buena posición que se queda en España contrayendo
un enlace ventajoso –se defendió con tono de excusa.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Ventajoso
para quién? Solo teníais que decirle que ya estaba prometida, ¡por Dios! No
importa cuánto estáis implicado en el tejemaneje, si mucho o poco, ni siquiera
nada. Vale lo que pensará la buena sociedad de Granada. Sobre todo cuando sepan
que el portugués y vuestra bella hija hacían manitas a solas, con vuestra
connivencia. Bonita forma de comportarse para que don Alejo, custodio del honor
de la familia, se viera en la obligación de romper el compromiso.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Mida
sus palabras! No os creerán... –su tono delataba el temor ante mi
argumentación.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
¿Seguro? ¡Apostad cuanto queráis! ¿Queréis arriesgaros a hacer la prueba y
cargar con ese baldón para vuestro honor? Para mí será pan comido seguir el
juego –me callé un momento para que la duda cimentara en su mente-. ¿Quién
despertará más simpatías, un héroe de guerra patrio o un extranjero advenedizo
e intrigante? Porque si vuestra hija no hubiera sido seducida por ese
aventurero, pensad bien en lo que os digo, sería como admitir que es un poco
ligera de cascos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Sentí un
nudo en la garganta al decir esto último. Alicia Falcón era capaz de provocar
en mí sentimientos contradictorios y turbadores. Sentimientos, en cualquier
caso, que no tenían razón de ser ni podían permitirse.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Es un
atropello! Sería un escándalo –el conde se llevó las manos a la cabeza, intimidado
al imaginarse las consecuencias de todo aquello-. Os lo ruego, por caridad...
–permanecí impasible a sus súplicas-. ¿Dejaréis que un inocente cargue con una
culpa que no es suya?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Inocente?
No me hagáis reír... Además, eso sucede en el mundo a diario, guste o no. Se
trata de valorar el alcance de las consecuencias.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- De
hace unos días para acá mi hija está como cambiada: más levantisca, inquieta
–confesó el de Esteruelas con voz quebrada-. Ese no es su carácter, ella
siempre fue una dulce joven… ¿La habrán hechizado? Tal vez deberíamos llamar a
un exorcista –expuso derrotado, con semblante abrumado por la preocupación-. ¡Compadeceos
de mí!&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;No tenía
claro si decía la verdad o intentaba excusarse para salvarse de la quema. Sin
embargo, el cuadro sobre Alicia que acababa de bosquejarme el conde había
conseguido sobresaltarme. Decidí que no podía correr el riesgo de desechar
ninguna posibilidad. No por piedad hacia él, sino por ella.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Debíais haber pensado antes un poquito más en el amor que se profesaban los
novios y un poco menos en el interés económico –le reconvine con tono
admonitorio-. Haced lo que sea menester para que nadie eche el menor borrón
sobre su honra, tan limpia y pura como el cristal antes que ese portugués
bellaco pusiera sus sucios ojos sobre ella. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me
resultó ingrato recordar, con un estremecimiento, la extraña intensidad en la
mirada de Alicia cuando salió de la mansión de Ferreira. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El
primer paso que la mujer da hacia el camino del mal, lo da siempre con la
imaginación, me dije con espanto. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Mis
temores se exasperaron ante aquella certeza.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Esta
situación me gusta tan poco como a usted –le aseguré-. Encerradla en casa.
Llamad a médicos; a sacerdotes, incluso. No permitáis que el veneno de la
corrupción la emponzoñe… antes que el mal sea irreparable o pronto llegará el
día que deplore los extravíos de su razón. Hay pecados que nunca quedan lavados
como tras darse un baño en el río Jordán.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;blogger-post-footer&quot;&gt;http://feeds.feedburner.com/blogspot/YJssA&lt;/div&gt;</description><link>http://el-hombre-sin-alma.blogspot.com/2012/05/capitulo-xiv-cuestion-de-honor.html</link><author>noreply@blogger.com (El hombre sin alma)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5008896757877929389.post-2369800372642972120</guid><pubDate>Fri, 11 May 2012 11:17:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-05-11T13:17:14.609+02:00</atom:updated><title>Capítulo XIII. Navegando en un mar de dudas</title><description>&lt;br /&gt;
&lt;div&gt;


&lt;table align=&quot;left&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot;&gt;
 &lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td align=&quot;left&quot; style=&quot;padding: 0cm 2.85pt;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
  &lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 47.6pt; page-break-after: avoid; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Algerian; font-size: 55.5pt;&quot;&gt;G&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;erónimo, tal y como le pedí
cuando nos encontramos en la fonda de Darío, convocó a capítulo a los miembros
de nuestra sociedad. El centro de reunión de Los Numantinos era un sótano
habilitado en dicha venta, nuestro peculiar cuarto de banderas, donde se
juntaba la plana mayor de nuestra fraternidad. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Arriba
se aglomeraban hombres de todas condiciones, alegres, horteras y bulliciosos
colegiales, que jugaban al billar en una mesa que se ponía en el centro o
pedían un dominó o las cartas, bebían y comían, entreteniéndose sin desórdenes
de ningún género. Así pasábamos desapercibidos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Abajo nos
reuníamos un grupo de veteranos, compartiendo recuerdos y sueños quiméricos,
ajenos a la algarabía despreocupada de los parroquianos. Un mozo que estaba al
tanto de lo que allí se cocía y guardaba el secreto, nos bajaba unas bandejas
con tazas de café y copas de marrasquino. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Fue
inevitable que se comenzara hablando de los recientes asesinatos, que mantenían
conmovida a Granada.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Esos crímenes
parecen obra del mismo diablo –exclamó Ortega, un hombre de buena traza, de
cuya frente semicalva caían algunos cabellos grises.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Pongamos más bien nuestra fe en lo conocido –argüí-. Nadie ha visto a Lucifer en
persona realizar esos trabajos sucios. Será alguno de sus embajadores en la
tierra.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Les
chupa la sangre, dicen. Pero, ¿un vampiro en Granada?&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: 11pt; line-height: 115%;&quot;&gt; –&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;el tono de Fanjul era de incredulidad.
Enjuto de carnes, lo disimulaba con un muy decente porte.&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: 11pt; line-height: 115%;&quot;&gt;&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Quién
puede creer en los vampiros? –rebatió Ydiáquez, cuya negra barba crecida y
ensortijada le confería un aspecto de feroz berberisco.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Quién
no lleva encima una bala o una daga de plata… por si acaso? –terció Ramoneda
con aire vivaz y alegre, muy conforme con su picaresca faz-. ¿O balas
bendecidas o empapadas en agua bendita?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No
hace falta creer en ellos para temerlos. Sobre todo, si te has enfrentado a
algún engendro de esa jaez –les dije-. Algunos sirven en el ejército alemán,
como bien sabéis. Sin embargo, esos malditos chupasangres no tienen la
costumbre de desollar o despellejar a sus víctimas. Los muertos no mostraban
marcas de colmillos, algo que los periódicos hubieran anunciado a bombo y
platillo, sino mordiscos desgarradores, como los de un depredador. Les habían
seccionado la yugular. Así es inevitable que se produzca una gran pérdida de
sangre.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Un
depredador, un &lt;i&gt;nosferatu&lt;/i&gt;… o un hombre
lobo –todos se giraron hacia Gerónimo. Su fuerza como lobizón le había valido
numerosas medallas en combate.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- O un
muerto viviente –respondió él con voz calma-. Además, yo no sería tan imbécil
como para darme el gusto de matar en la ciudad en la que vivo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;“&lt;i&gt;O un muerto viviente&lt;/i&gt;”. Entonces pensé en
la descripción dada de la estatua de Coatlipec. “&lt;i&gt;Vestido con piel humana”&lt;/i&gt;, resonaron esas palabras en mi mente. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;En la
primera entrevista con Fermín Avellaneda nos dijo que el poder de la efigie
podía usarse para el bien o para el mal. Don Alejo lo quería para sanar a
Leopoldo. ¿Qué pretendían los que la robaron? &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;No pudo
ser una ratería al azar, debían conocer el valor mágico de lo que se llevaban,
cada vez estaba más convencido de ello.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Los
crímenes, entonces, pueden estar relacionados con ese mal uso de la estatua
–reflexioné en voz alta lo que estaba rumiando mi cabeza. Todos me miraron, sin
entender.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Les
expliqué a mis conmilitones los asuntos en que andaba metido, ya&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;conocidos por el lector a través de los
capítulos anteriores. Con la colaboración de Gerónimo, contaba con que estuvieran
dispuestos a echarnos una mano para desentrañar tanto el robo de la estatua
como el misterio que envolvía al portugués Ferreira, cuestiones ambas que
concernían a nuestro hermano Leopoldo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Qué
tiene que ver una cosa con otra? –dudó Ortega.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Todo.
Nada. Son demasiadas casualidades, ¿no os parece? –porfié.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Casualidades, tú lo has dicho. ¿Cómo relacionar el robo de la estatua con esas
terribles muertes? ¿Y al portugués ese con todo lo anterior? Hace años ya se
produjeron los secuestros de unas niñas y su horrible asesinato en el Albaycín.
Nunca se descubrió al culpable.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Se
habló de los sin alma. Bestias, monstruos, chupasangres, hombres lobo, el
Fantasma del Darro… La lista de candidatos es extensa. Quién sabe. Y si alguien
lo sabe ha mantenido el secreto. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No
seamos tan cándidos. El hombre del saco sigue trabajando a destajo. ¿Acaso no
hay brujas que chupan la sangre de niños para elaborar pócimas milagrosas que
luego venden a los burgueses para curarse de la sífilis o la hemofilia? ¿No se
dice también que comercian con niñas vírgenes para curar enfermedades venéreas
de gentes con posibles? Aquellas pobres niñas que mencionaste importaron porque
sus padres no eran unos cualquiera. Hoy siguen desapareciendo hijos de obreros
y huérfanos, y a nadie le importa una higa –se horrorizó Gerónimo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Nadie
osó rebatirle. Algunos bajaron los párpados en señal de asentimiento.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Tú
mismo, Gerónimo, eres un lobisome. Y se queda contigo, Ventura, a pesar de
ofrecerle venirse con nosotros en busca de fortuna. Mejor aliado contra ese engendro
del averno no encontrarás –afirmó Ortega.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Cabal
–admitió el aludido. Sus ojos relampaguearon con fiereza-. No siento la menor
simpatía por esa raza de malditos. Me enfrenté con algunos de sus parientes en
Filipinas. No les fue muy bien –sonrió con desdén.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Bien
es cierto –palmeé el hombro de Gerónimo-. Mas aunque no existiera la menor
relación entre esos misterios, ¿permaneceremos sentados mientras un asesino
campa a sus anchas por la ciudad?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No te
aflijas por eso. Quedan suficientes hermanos en Granada para apoyarte. Estamos
tan unidos como los dedos de una mano –dijo Ramoneda.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- La
fortuna hace amigos, pero la desgracia crea hermanos –corroboró Ortega-. Las
acciones de guerra enaltecieron nuestras hojas de servicio y asegurarán nuestra
tranquilidad de conciencia en la vejez, aunque por desgracia no llenaron
nuestros bolsillos de duros. ¡Nos vamos de aventura!&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Sabía
que algunos se preparaban para embarcar en la expedición que partiría en busca
de la mítica entrada de la Tierra Hueca. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Querían
encontrar las grandes cavernas bajo la Tierra. Decían que ocultaban enormes y
doradas ciudades con inmensos tesoros, donde los dinosaurios eran el mayor
peligro para los hombres subterráneos, una especie preadanita. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Solicité
y recibí el apoyo de los que se quedaban. Resultó, para mi sorpresa, que casi
todos se embarcaban en aquel viaje.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Dios
misericordioso, Ventura! Tú eres el primero que debería entenderlo –protestó
Fanjul-. Somos hombres de acción. Aquí estamos como animales enjaulados. Nos es
más grato el ruido de las olas del océano, que el de los hombres en las
ciudades. No nos hacemos a la vida civil, ni a trabajar como mulas por un
sueldo de hambre.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Donde
el patrón hasta regatea agua, jabón y toalla cuando acaba el turno en la
fábrica para arrancarnos la costra formada por el sudor, el humo y el hollín. Donde
muchas obreras deben mendigar porque las pocas pesetas que ganan en la fábrica
no les alcanzan para alimentar a su prole. ¿Ese es el premio que recibimos por
todos nuestros años de servicio militar, trabajar como unos negros por unos
sueldos de miseria? –un murmullo de aprobación recibió las palabras de
Ydiáquez.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Pues
busca otro oficio –repliqué con tono moderado.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Están
tan malos, según dicen, todos los oficios... –apuntó Ramoneda.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Sí,
sobre todo para los que tienen poca afición al trabajo –las risas respondieron a
mi aseveración.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Son
malos tiempos, Ventura. Estamos obsoletos. Los soldados de vapor nos están
sustituyendo. Además, los hombres de nuestras condiciones no acabamos de
encajar en esta España mojigata y caduca.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Malos
tiempos, dices? –me chanceé-. Los de infantería siempre vamos a pie.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Rediez!
Eres el rey de los empecinados –se burló Ortega-. La paga de esa expedición es
buena, Ventura. Tenga éxito o no. De tenerlo, dicen que ahí abajo los
subterráneos acumulan montones de riquezas. ¿A quién no le gustaría vivir como
un marajá? Por fin arriesgaremos la piel por una buena causa: la nuestra.
Estamos cansados de sacar de donde no hay, de no aspirar más que a sobrevivir.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Te
acuerdas de Santiago Noguerda? ¿Sabes lo que es de él? –asentí con gesto
apesadumbrado ante la pregunta de Fanjul-. Ten, lee la nota de suicidio que
llevaba cuando evitamos que se pegara un tiro –como viera que no hacía ademán
de cogerla, la leyó él-: “&lt;i&gt;Yo no diré,
como otros desgraciados, que a nadie se culpe de mi muerte. El suicidio es el
único recurso que me dejan los hombres&lt;/i&gt;”. La llevo siempre encima, para
tenerla presente y evitar el acabar como Noguerda. Aquí ya no pintamos nada,
amigo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿A qué
conduce tanta precipitación? –les incité.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No la
vemos por ningún lado. También nos pedirás que te acompañemos en tus aventuras
como corsario del aire cuando tengas la patente de corso, ¿verdad? Ya lo
haremos cuando llegue el momento. Ahora toca esta aventura –afirmó Ramoneda.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿No os
parece muy llamativo que aparezca ahora un desconocido explorador francés, con
la bolsa llena? Gastón Devauchelle, ¿no? ¿Quién lo había oído nombrar antes?
Otro extranjero, como el portugués, y tan embaucador como él –quería hacer
hincapié en todo lo que no me cuadraba.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Por
qué? ¿Acaso tienes pruebas de ello, Ventura? Nos ha pagado la mitad de la
soldada por anticipado. Ves fantasmas donde no los hay. Será uno de esos nobles
o burgueses podridos de dinero, ávidos de escapar de su ociosidad. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Tú
desconfías de todo, Ventura, hasta de tu propia sombra.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Rayos
y culebrinas! La desventura me hizo desconfiado. Gracias a eso he sobrevivido a
trampas y emboscadas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Y
nosotros también, rediós. No le eches más cuentas. No busques conspiraciones
estrambóticas donde solo hay el simple deseo de alcanzar la gloria de un
ricacho, de contar con un extraordinario relato que explicar en los salones de
la alta sociedad a la vuelta. También el anhelo de arramblar con un buen caudal,
claro está, al menos por nuestra parte.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Cómo
ha averiguado la ignota entrada? Hace siglos que se buscaba...&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Hace
poco se descubrió el famoso mapa &lt;i&gt;Nova et
Incognita Universi Orbis Descriptio&lt;/i&gt;, de Oronce Finé. Lo compró por un
potosí y además ha sido capaz de desentrañar las pistas ocultas. &lt;i&gt;Voilà tout&lt;/i&gt;.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Hay
negocios en los que se corre a todo vapor por una pendiente resbaladiza hacia
el falso templo de la fortuna –seguía recelando, algo innato a mi carácter.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Sabes
qué dicen de los hombres como nosotros en el Parlamento? “&lt;i&gt;Hay quien prefiere manejar el fúsil a mover el martillo o el arado.
Quien se juega la vida en los azares de la guerra a sujetarse al trabajo
cotidiano de jornalero u operario. La única idea de esos hombres se contrae a
sustraerse al trabajo, tal es la vagancia de los españoles&lt;/i&gt;” –eran palabras
hirientes para todos nosotros-. Damos nuestra sangre, incluso la vida, por este
país ¡y nos acusan de vagancia! –se dolió Ramoneda-. ¡Un señoritingo diputado
que no habrá vertido ni una gota de sudor por nuestro país! Permite al menos
que demos esa misma sangre haragana y, llegado el caso, nuestra infame vida,
por nuestro propio interés.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Tenían
razón. Lo sabía del cierto. Pero yo no era hombre que cejara con facilidad en
su empeño... incluso cuando no tenía la razón.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Habéis
pensando en como burlar al kraken que navega por el Estrecho? Ya ha hundido un
barco.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- &lt;i&gt;Monsieur&lt;/i&gt; Devauchelle ha pensado en todo.
La expedición cuenta con sus propios exorcistas y hombres-medicina indígenas
para combatir los engendros darwinistas y a cualquier otra magia que se nos
oponga. Dios abrirá camino. Y donde Él nos deje a nuestro albur, nosotros vamos
bien guarnecidos de armas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Por no
mencionar el submarino Peral de primera clase que ha partido de la base de
Santa Cruz de Tenerife en su búsqueda. Sus setenta y cinco metros de eslora lo
convierten en un rival del que ese engendro haría bien en huir.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Levanté
los brazos, rindiéndome. Nada de lo que dijera les haría cambiar de opinión.
Hasta en los matrimonios más felices se producen conflictos y seguir esa
disputa conducía a un callejón sin salida, tuve que reconocer.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- De
acuerdo, para vosotros la perra gorda –admití con tono derrotado-. Contar con
el apoyo de los que no emprendéis tamaña aventura me servirá de inestimable
ayuda.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Tienes
que entenderlo, amigo. Tus filípicas carecen de razón de ser.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Tenéis
razón. Os pido disculpas por mi vehemencia. No quise obligaros a hacer nada en
contra de vuestra voluntad. Igual que los seguidores de los apóstoles, entre
nosotros nadie tiene mando sobre los demás, y todos somos tan iguales como los
primeros cristianos. Pobre iglesia cuando sucumbió a sus interminables
jerarquías, y pobres de nosotros si cayéramos en el mismo error.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Nos
despedimos entre abrazos, deseándonos la mejor de las suertes para nuestras respectivas
misiones.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;blogger-post-footer&quot;&gt;http://feeds.feedburner.com/blogspot/YJssA&lt;/div&gt;</description><link>http://el-hombre-sin-alma.blogspot.com/2012/05/capitulo-xiii-navegando-en-un-mar-de.html</link><author>noreply@blogger.com (El hombre sin alma)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5008896757877929389.post-6314931662616506808</guid><pubDate>Fri, 11 May 2012 11:15:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-05-11T13:15:43.919+02:00</atom:updated><title>Capítulo XII.  Lobos y corderos</title><description>&lt;br /&gt;
&lt;div&gt;


&lt;table align=&quot;left&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot;&gt;
 &lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td align=&quot;left&quot; style=&quot;padding: 0cm 2.85pt;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
  &lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 47.6pt; page-break-after: avoid; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Algerian; font-size: 57.5pt;&quot;&gt;L&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;a cabeza me zumbaba como si
fuera una colmena poblada por furiosas abejas. Me afeité con los movimientos
mecánicos de un robot, casi sin verme en el espejo, empeñado en mostrarme un
rostro macilento. Solo los ignorantes y los cochinos sostienen que lavarse
debilita la resistencia del hombre. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;De niño,
mi madre me inculcó que el aseo personal y la limpieza suplían la humildad de nuestras
ropas. Además, como militar en campaña, la pulcritud era un ritual, un ejercicio
imprescindible para mantener unos hábitos saludables y civilizados, y no
dejarse caer en la desidia que acababa contaminando a la tropa. No soy, pues,
de los que defienden la teoría que el hombre ha de oler a tabaco, a sudor, y,
tal vez, a alguna cosa peor.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Magullado
aún por la pelea y con jaqueca por la maldita pesadilla, acudí a la casa de don
Alejo maldiciendo las prisas. Aquella no era la mejor mañana para mantener mis
sentidos alerta.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Al
llegar, Peralta, el mayordomo, me informó de una reunión con una dama
extranjera, Lady Margaret Lytton-Hewit. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;La
observé con detalle desde la distancia. Era de talla varonil, frente altiva,
mirada provocativa acentuada por sus largas pestañas doradas. El rostro parecía
habituado a las influencias del sol y los vientos, sus lustrosos cabellos caían
sobre unos hombros redondos y bien torneados&lt;span style=&quot;color: red;&quot;&gt;.&lt;/span&gt; Vestía
una chaquetilla entallada de cuero, habitual en los pilotos aéreos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Había acudido
a la llamada de Fermín Avellaneda, dueño de la Galería de los Mundos Lejanos,
para colaborar en la recuperación de la estatua. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Con esa
carta de presentación no podía resultarme simpática, por muy atractiva que
resultara su figura.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Allí estaba el marisabidillo, don Fermín, como
si nada. Repartía reverencias afectadas. Me saludó con una inclinación de
cabeza y una sonrisilla inocente, como si olvidara que hacía bien poco medio le
acusé de saber más de lo que confesaba sobre el robo. Menudo bazo tenía aquel
sujeto.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Don
Alejo departía con la dama, pues hablaba la lengua estropajosa de los
anglicanos como un almirante de la armada británica. Yo, en cambio, tuve la
escasa fortuna de que el marchante de arte se dirigiera hacia mí.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Ah!
¿Con que también usted aquí, querido señor Avellaneda? –pregunté con un deje de
malicia-. ¿Sus intereses convergen con los nuestros… todavía?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Cómo
está su querida esposa? –me espetó tal cual, ajeno a mis recelos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Yo no
estoy casado –respondí con tono acerbo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Qué
inteligente! La mujer es culpable de todos los desvaríos del hombre.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Qué
dice usted!&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: 11pt; line-height: 115%;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Se
referirá a las mujeres vulgares, sin pudor, insensibles –le desmentí-. Las
nocturnas evas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El
fulgor de un pensamiento me iluminó. Aquel sujeto, experto en andarse por las
ramas y desviar la atención de los asuntos principales, era un amante de la
adulación. Así debía proceder con él con objeto de tirarle de la lengua.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Una
eminencia como usted, seguro mantiene tratos con la flor y nata de Granada –le
dije con jubilosa entonación. Asintió con una enorme sonrisa de satisfacción-.
Conocéis a don Arnaldo Ferreira, sin duda.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Por
supuesto –se ufanó-. Un caballero extraordinariamente refinado. Ha tenido el
buen gusto de comprarme bienes muy exquisitos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Caros,
querrá decir –apunté con tono mordaz-. ¿Por un casual no habrá mostrado interés
por los mismos objetos exclusivos que nuestro anfitrión? –su rostro se demudó-.
Vamos, hombre, estamos entre amigos –mostré una sonrisa más falsa que un duro
sevillano, pero no menos deslumbrante-. Discúlpeme por ser tan directo, pero ¿tanto
le molesta presumir de sus éxitos? Todo el mundo sabe el mucho dinero que mueve
el caballero portugués. Resulta, por tanto, obvio que habéis cobrado una pieza
de caza mayor. Le expreso mi mayor reconocimiento por vuestro éxito. La falsa
modestia es un pecado tan grave como el orgullo desmedido –expuse con voz
monjuna.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Os
confesaré, ya que parece ser &lt;i&gt;vox pópuli&lt;/i&gt;,
que es tal y como decís –pareció tomar aliento, como quien se apresta a
confesar que ha sido agraciado con el gordo de la Navidad-. El caballero
adquirió un rarísimo ejemplar del Necronomicón.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Alcé las
cejas. El galerista, por fortuna, confundió mi ignorancia, pues por aquel
entonces desconocía la importancia de aquel grimorio maldito, con una muestra
de escepticismo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Auténtico. Lo garantizo al cien por cien. Escrito con sangre, las hojas son
pergaminos confeccionados con tiras de piel humana –dijo con total firmeza y
formalidad-. Se trata de una traducción al latín de Olaus Wormius que pude
localizar, tras muchos desvelos, en Simancas. El sello de las guardas indica
que fue editado en 1647 en Salamanca.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Y
para qué podría querer un libro de tales características? –le miré con
insolente curiosidad-. ¿Otro simple coleccionista de antigüedades? Lo dudo. Ese
caballero puede ser muchas cosas, pero nunca simple.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Eso
pertenece a la esfera privada de mis clientes. No puedo desvelar nada más. Creo
que ya he dicho demasiado –se quedó lívido. Por una vez debió darse cuenta que
su vanidad le había jugado una mala pasada al aflojarle la lengua en demasía-. No
es apropiado ser tan curioso, querido amigo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Esa excusa
haría reír al espartano más recto. Por favor, no derroche saliva con nuevos pretextos.
¿Tiene claro de qué parte está? Porque yo no, y eso empieza a molestarme –al
ver que abría la boca para protestar, alcé la mano demandándole silencio-. Seguro
que en breve nos deleitará de nuevo con las flores de la lisonja, tan caras
para usted. Flores que, como las rosas, tal vez escondan algunas espinas
traidoras.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- El
páramo de la verdad es desolador. Árido y sin fragancia –declaró con yerta
indiferencia.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Ya
tenemos al poeta con su verbo florido –le solté con acento áspero, mientras el
marchante de pedruscos partía raudo hacia el anfitrión, incapaz de sostener mi
mirada de pocos amigos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;A
proseguir con sus intrigas, pensé. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Si don
Alejo pretendía que ésta fuera una operación discreta y rápida, sería difícil
si cada vez se añadía más gente y tan poco fiable como el galerista. Me disgustaba
el curso que estaban tomando los acontecimientos. Acostumbrado a la libertad de
acción, temía que estas nuevas alianzas implicaran una falta de confianza del
patrón hacia mi persona debido a los últimos percances.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me
acerqué al grupo. José Garza acudió al llamado de don Alejo. Con la
participación de Avellaneda, que asentía en silencio como un profesor ante la
lección bien aprendida por un discípulo, el mestizo ofrecía una descripción de
la figura desaparecida.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- La
estatua representa al dios Coatlipec. &lt;span style=&quot;color: black;&quot;&gt;Su cabeza ha
sido cortada. De su cuello degollado salen chorros de sangre que, convertidos
en dos serpientes, se encuentran, como en un beso, formando una nueva cabeza.
Sobre sus desnudos pechos aparece un collar hecho de corazones y manos
cercenadas. Abajo, una falda de serpientes vivas y tejidas. Una de ellas le
sirve de cinturón, y un cráneo hace las veces de hebilla. Hasta sus brazos y
piernas se han convertido en víboras, cuyos colmillos ejercen de garras.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- En algunas
ceremonias se le cubría con una piel, arrancada a un joven elegido –apostilló
el galerista, incapaz de contener su lengua-. Fertilizado con la sangre del
sacrificado, el dios concedía sus frutos.&lt;span style=&quot;color: black;&quot;&gt;&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;color: black; font-family: Arial;&quot;&gt;Quise hacerme una imagen mental, pero fui incapaz de imaginarme
como sería aquel engendro de piedra. Pero si aquello servía para curar a
Leopoldo, lo encontraría al precio que fuera, aunque pensar en sacrificios
humanos me resultara una idea repulsiva. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;color: black; font-family: Arial;&quot;&gt;Al punto comprendí que aquella era una forma de pensar pacata. ¿Acaso
no se producían en la guerra un sinfín de muertes innecesarias? ¿Muchos no
conducen su vida como corderos camino del degolladero? Bien sabe Dios que no
fueron pensamientos muy piadosos, aunque tampoco se alejaban tanto de la
realidad.&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Ahora
que estamos todos, permítanme presentarles a una dama de alta alcurnia que
podrá ayudarnos decisivamente en la cruzada en la que estamos inmersos –anunció
con pompa Avellaneda-. Posee, además de su lengua materna, el alemán, el
francés, el italiano y, faltaría más, el español. Mujer valiente y ducha en
geografía, ha viajado por todo el mundo en su propio dirigible. Reconocida
buscadora de huevos de dragón en Mongolia, alumna de los lamas&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;en Shangri-La...&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No
hace falta que se explaye más relatando mis méritos, mi querido don Fermín
–atajó la británica al locuaz Avellaneda con un disciplente movimiento de mano-.
Excelente este té con su nube de leche. Se nota que nos encontramos en un oasis
de la civilización entre tanta barbarie –dirigió una sonrisa encantadora a
nuestro anfitrión. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Aquella
insinuación sobre que en Granada estaba entre bárbaros me soliviantó. No
toleraba de buen grado que un extranjero, por muy miembro del género femenino
que fuera, se atreviera a faltarnos al respeto en nuestra propia casa.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Una cosa
era que los iberos denigráramos lo propio como deporte nacional; los más
mordaces hablaban de una Españita bufa, de tapiz de Goya o sainete de don Ramón
de la Cruz. Otra, tolerar lecciones de foráneos que no estaban en disposición
de darnos ejemplo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Hoy en
día las mujeres ejercen los oficios más extraños –no pude evitar mascullar.
Había algo de Mefistófeles en su rostro de ángel tentador que me repelía… a la
par que me hipnotizaba-. Además, una mujer ejerciendo una tarea propia de
hombres. ¡Jamás había visto una cosa igual! &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Es
usted el señor Ventura?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Más
bien lo que queda de él –sabía que mi aspecto no era de estar fresco como una
rosa debido a la pasada noche toledana-. ¿Me conoce?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Claro,
usted era el responsable de recoger la estatua –aquellas palabras se me
clavaron en las entrañas como una espada. Todavía sorprendido, la dama
prosiguió su implacable avance hacia mis posiciones-. ¿Sabe? Incluso están
pensando en dejarnos ejercer el derecho de voto. Qué procacidad, ¿no le parece?
–replicó con enorme sonrisa de lo más seductora-. ¿Por qué os extraña, si este
país cuenta con Concepción Arenal, una destacada e ilustre defensora de los
derechos de las mujeres?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Una
mujer debería adornarse de cualidades, como diríamos, menos viriles y tan propiamente
femeninas como la dulzura, la sumisión, la prudencia...&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Supongo que podríais encontrarlas buscando en el lugar adecuado... dentro un
convento o en una virgen de la Edad Media. Creo que le escandalizo un poco, ¿cierto?
Puede que os sintáis más cómodo con mujeres algo más frágiles que yo, de esas
que ven el mundo a través de las inanes páginas de “&lt;i&gt;El Correo de la Moda&lt;/i&gt;”.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Estoy
acostumbrado a lidiar en todo tipo de plazas, señorita –contesté con tono frío.
&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Sabía
que mi rostro adusto y poco agraciado no podía competir con la gracia de su
perenne y arrebatadora sonrisa. Tocaba afilar el ingenio para enfrentarme a aquella
sufragista lenguaraz, que volvió a interrumpirme.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No me
gustaría perturbaros, querido amigo –insistió, como si me tomara por un
babieca.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Perded
cuidado, milady. ¿Es usted una aventurera? –en realidad pensé en la palabra
mercenaria, mas tampoco quería resultar tan brusco: sonaría demasiado a burla
adjudicarla una tarea tan lejos de su condición femenina-. No entiendo porqué
la ha contratado el señor Avellaneda –si las miradas mataran la mía le habría
fulminado en aquel momento- ni cuál es su interés en el asunto, más allá de una
cuestión puramente crematística. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Todos me
observaron, un tanto escandalizados por mi cruda franqueza.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- La
intuición de una mujer puede ser más valiosa que el más minucioso proceso
analítico -afirmó don Fermín, quien como promotor de la dama estaba dispuesto a
defenderla a capa y espada-. Y su experiencia en recuperación de objetos de
artes nos será de inestimable ayuda.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
¿Recuperación, dice? –solté una ruidosa carcajada-. No dulcifique lo sucedido,
haga el favor.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Tengo un
interés personal en este asunto –justificó la inglesa-. Creo que esa estatua servirá
para curar a mi madre. La herencia familiar está en juego. Si ella no se
recupera pasará todo a mi hermano... y yo me quedaré sin nada, o con la renta
anual que él tenga a bien concederme. Tengo una aeronave propia, proyectos
personales. Una mujer necesita fondos para mantener su independencia. Mi natural
interés en el caso está más que justificado.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Los
presentes parecían impresionados por su determinación y presencia. En cambio, yo
no me fiaba, y menos de una hija de la soberbia Albión. Confiaba tanto en la
bondad de esa mujer como en la del beso de un escorpión.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Independencia,
decís! ¡Otra de esas nocivas modas modernas y extranjerizantes! –exclamé con indisimulado
escepticismo-. Además, ¿una bella damisela será capaz de arrostrar todo tipo de
peligros para alcanzar el éxito en esta titánica misión, en la que apenas
contamos con pistas? ¿Cuenta usted con las cualidades de las legendarias
amazonas? –dudaba y quería que los demás compartieran esas dudas-. Mujer y con
la pragmática sangre inglesa corriendo por sus venas... –remaché el clavo de la
desconfianza.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Os
garantizo que nunca estaré un paso por detrás de usted. Más al contrario, tal
vez sea al revés. He vertido más sangre, inglesa, española y de otros nacionalidades,
que posiblemente la vuestra esté aguada en comparación.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Me
hacéis reír, señora –apreté los puños ante aquel nada velado insulto. Al punto
aflojé la mano izquierda, enmascarada con un guante: podía romper sin querer
los dedos mecánicos al no sentir dolor que me previniera del exceso de fuerza-.
El sufrimiento, el valor y la constancia jamás abandonan al soldado español,
cualquiera que sea la causa que defienda –dije con orgullo-. Mi sangre española
arde tanto en el África como en el glacial Polo. Y la que yo vertí fue en el
campo de batalla, no en un salón de esgrima.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Por
cierto, ¿usted se dedica al boxeo? Parece que os ciega el coraje –casi me rozó
con un dedo enguantado un verdugón de la mejilla. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Su
mirada era la de una consumada apostante valorando si valía la pena o no
arriesgar unas monedas en un caballo desconocido o de pedigrí dudoso.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Practico el pugilato de forma ocasional. No soy un boxeador de paso atrás. No
tengo horchata de chufas en las venas, la lava hierve en ellas. Mi aspecto
destartalado lo debo a una caída con un motociclo –mentí por no admitir ante
ella y todos los demás mi derrota de anoche-. Ya sabe, son estos nuevos
artefactos de dos ruedas con un equilibrio inconstante. Lo mío son las cuatro
ruedas, un vehículo bien asentado en tierra firme.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿No
seréis un jugador de ventaja? –miró de forma sibilina a mi mano enguantada.
Aquella mujer estaba demasiado bien informada-. Pues yo prefiero volar, moverme
por las alturas. En esto tampoco coincidimos –sonrió. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Bajo esa
deliciosa sonrisa me pareció atisbar las gélidas cumbres de Sierra Morena. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;La miré
sin recatarme, como si estuviera loca.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Sería
conveniente que tuvierais cierto respeto por el peligro y no asumierais riesgos
propios de varones. Sois mujer y deberíais comportaros como tal.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El resto
de los presentes contemplaba nuestro duelo dialéctico con muda estupefacción.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Tales
riesgos, como usted los llama, son también un placer. Un placer que concede
interés a mi vida. ¿Por qué le sorprende? –parecía henchirse como un pavo
real-. ¿Y conveniente para quién, señor? Si yo fuera hombre no tendría miedo de
nada... como no lo tengo siendo mujer. No me doblego ante nadie. Eso sería
vergonzoso.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Pero benéfico
para vuestra salud. No atino a comprender cómo vuestro marido –ella negó con la
cabeza-, vuestro prometido, ¿o tampoco?, vaya, no me extraña, estaría encantado
de llevar enaguas mientras usted se pone los pantalones –me burlé con tono
sarcástico.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Acaso
las mujeres no pueden educar a sus maridos, no pueden elevarse por encima de
ellos, llegado el caso? &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Elevarse
en dirigible, como usted? Eso en nada honra al esposo y humilla a la esposa.
Esa conducta es perjudicial para ambos. Y el lugar de una dama es el hogar, no
pretendiendo usurpar un lugar que no le es propio. Al menos eso es así en
España, donde todavía impera la decencia. Tal vez en las islas de Albión, debido
a su confesión cismática, sea costumbre el comportamiento licencioso de la
mujer –ahora era mi turno para insultar.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Siempre me ha parecido la ingratitud el defecto más pernicioso en un caballero
–concluyó de forma cortante. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Yo
tengo de caballero lo mismo que usted de dulce damisela.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
¡Imperdonable! –protestó con voz melindrosa Avellaneda-. ¡Basta ya, señor mío!
Este ultraje ha llegado demasiado lejos. Don Alejo, ya sabe cómo es su
empleado. Por cualquier motivo se desboca como los hunos y le denigra en
público al faltar al respeto de forma flagrante a esta dama en su casa. &lt;i&gt;Ante omnia&lt;/i&gt;, ella ha venido a ayudarnos.
Con esa actitud desdeñosa y poco colaborativa jamás conseguiremos nuestros
objetivos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Por
favor! Haya paz –demandó don Alejo, alzando las manos con ánimo apaciguador-.
¿Será necesario recordar que todos estamos en el mismo barco? Las disensiones
entre nosotros solo benefician a nuestros enemigos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Que
Dios nos guarde de ciertos amigos, que yo ya me ocuparé de nuestros enemigos
–no soy de los que sabe callarse a tiempo, lo admito.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
¡Ventura, basta ya! –insistió el patrón con voz inflexible-. No te comportes
como Belerofonte. La señorita decide por sí misma. Y ha elegido formar parte de
nuestra empresa.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me
envaré ante la advertencia de mi jefe. Era la primera vez que veía enfadarse en
público a don Alejo. Recordé entonces su discurso sobre la necesidad de hacer
lo que fuera necesario por el bien de Leopoldo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Ahogué
una replica cuando salía por la punta de la lengua. Por una vez la Prudencia me
iluminó, pues en aquellos momentos tenía la luz de la razón casi apagada, la
mente entre tinieblas, a causa de mi carácter levantisco. Al corregirme en
público mi patrón, había quedado a la altura del betún. No valía la pena
insistir y descender hasta la categoría de tonto de capirote.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Advertí,
con cierto pesar, que el malo y escaso descanso nocturno, añadido al dolor que
aún sentía por la paliza encajada, no había ayudado en nada a mejorar mi natural
mal humor. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Un
profundo suspiro me escapó del pecho, tras ese amargo trago de acíbar bebido
sin titubear del cáliz del sacrificio.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Usted
manda –cedí en tono neutro-. Señorita, le pido disculpas si mis palabras han
podido ofenderla –la aludida inclinó levemente la cabeza a modo de asentimiento-.
Me he dejado llevar por una inmoderada pasión.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Creo
en la sinceridad de su arrepentimiento. No esperaba otra cosa de usted, querido
–aceptó la inglesa.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;blogger-post-footer&quot;&gt;http://feeds.feedburner.com/blogspot/YJssA&lt;/div&gt;</description><link>http://el-hombre-sin-alma.blogspot.com/2012/05/capitulo-xii-lobos-y-corderos.html</link><author>noreply@blogger.com (El hombre sin alma)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5008896757877929389.post-6764133300419881117</guid><pubDate>Fri, 04 May 2012 11:22:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-05-04T13:22:37.532+02:00</atom:updated><title>Capítulo XI.- Pesadillas del pasado</title><description>&lt;br /&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;

&lt;div&gt;


&lt;table align=&quot;left&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot;&gt;
 &lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td align=&quot;left&quot; style=&quot;padding: 0cm 2.85pt;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
  &lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 47.6pt; page-break-after: avoid; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Algerian; font-size: 57.5pt;&quot;&gt;A&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;l llegar a la pensión, Garza
me ayudó a limpiarme las heridas y partió en cuanto me dejé caer exhausto sobre
el jergón. Mientras que para el común de los mortales lo anterior implicaría el
inicio de un reparador descanso, no siempre resultaba así en mi caso.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Tuve una
pesadilla, la de casi siempre. Rememoraba la emboscada que sufrimos en la otra
punta del mundo y motivó el estado actual de Leopoldo. Cuando me asaltaban esos
malos sueños, hasta el más mullido lecho parecía cubierto de erizadas espinas. Prefería
el dolor de la golpiza de los matones de Ferreira al de esa alucinación del
pasado. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;No hay
castigo peor que revivir lo que más deseas olvidar. Por desgracia, no podía
elegir, atrapado por ese sueño de forma tan inexorable como Prometeo fue encadenado
por Zeus.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Relegaría
su recuerdo al más profundo de los olvidos, aunque conviene que el lector
conozca algunos pormenores, pues conociendo lo que sucedió en el pasado
entenderá mejor algunas circunstancias del presente relato.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;En el
archipiélago de las Carolinas las cosas estaban tranquilas. La segunda compañía
del regimiento de infantería Legazpi nº 68, la nuestra, se bastaba para ello. Al
menos sobre la superficie. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Pero
llegaban rumores de las Islas Marianas. Para nuestros compañeros del regimiento
Magallanes nº 70 las cosas no eran tan plácidas. Comerciantes y balleneros
procedentes de allí contaban que las cosas no marchaban como debieran. El
ambiente con los nativos poco a poco se enrarecía. Los reyezuelos locales no se
avenían a razones con nuestros emisarios. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Sospechábamos
de influencias externas. En nuestras patrullas a veces avistábamos, demasiado
cerca para nuestro gusto, buques estadounidenses y alemanes. La nueva potencia germana
pretendía proteger a todos sus súbditos a toda costa desde la unificación de
los estados alemanes. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Aunque
esos malditos alemanes y los &lt;i&gt;yankees&lt;/i&gt;
habían reconocido la soberanía española sobre aquellas tierras, seguían
intrigando en la sombra. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;A pesar
de que ya se había aposentado la convicción de la inexistencia del continente
hundido tan buscado, Terra Australis, las grandes potencias seguían jugando a
su particular ajedrez en el lejano Pacífico. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;La
pluralidad de islas facilitaba la implantación de bases de aprovisionamiento
para los vapores o para la instalación de cables telegráficos submarinos.
Además, la población era poca, el terreno resultaba pobre, y los intereses
comerciales escasos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;A despecho
del ridículo valor estratégico y económico de la región, las potencias no
estaban dispuestas a ceder ni un palmo, y el equilibrio y la paz pendían de un
hilo. Todo por mantener el prestigio internacional. Tal era la vanidad del
común de los gobernantes.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Recordé
el discurso del Capitán General en Manila, todos formados en el patio de armas,
antes de embarcar en el crucero de segunda clase “Velasco” con el fin de
afirmar nuestra soberanía en aquellos archipiélagos ante las instigaciones de
terceros países: “&lt;i&gt;El Dios de los
Ejércitos bendecirá nuestras armas, y el valor de nuestros soldados y nuestra
Armada harán ver a nuestros enemigos que no se puede insultar impunemente a la
nación española sin que busquemos la más cumplida satisfacción&lt;/i&gt;”. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El padre
Maldonado, el misionero de nuestra expedición, como parte del personal
civilizador, tenía más problemas con los malditos misioneros protestantes
norteamericanos que con los propios naturales, quienes asociaban magia y
religión. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Todo
eran contrariedades con aquellos intrigantes herejes, que decían estar al
servicio de Dios, y más bien parecían estarlo al del presidente de los Estados
Unidos, pues soliviantaban a los nativos en nuestra contra desde que se hizo
efectiva la ocupación española.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Guam. Aquella
maldita isla, casi un islote... tan lejos de Filipinas, tan alejada de España,
incluso remota para el mismísimo Dios. Posiblemente, y a pesar nuestro, donde
más falta hacíamos en ese momento. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Un fatídico
día recibimos un cable del Teniente-Gobernador de las Islas Marianas. Había
estallado la revuelta. Estaban sitiados. Nos pedían ayuda. Leopoldo ordenó
telegrafiar a la Capitanía General de Filipinas solicitando refuerzos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 6pt 19.85pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿No lo habrán hecho ellos? -le pregunté con recelo.
&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Tal
vez lo hicieran o tal vez los enemigos les cortaron las comunicaciones. No
podemos arriesgarnos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- El
nuestro será un sacrificio estéril -le advertí. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Modestamente,
creo que no era ningún cobarde, mas no era plato de gusto meterse con los ojos
cerrados en la boca del lobo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No pueden
esperar. Cuando llegasen las tropas de Filipinas, probablemente todos habrían
muerto ya. Debemos ir en su rescate.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;A los
jóvenes oficiales con buen apellido les costaba encontrar el camino hacia el
frente. En cambio, Leopoldo nunca rehuyó el peligro. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Menos el
telegrafista y una escuadra al mando de un cabo, Leopoldo ordenó que todos embarcáramos
en un viejo cañonero adaptado como transporte militar. Partimos hacia Guam. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Al
desembarcar en el puerto de Apra caímos en una emboscada. Se abalanzaron sobre
nosotros como una inesperada granizada de verano.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Al padre
Maldonado, que insistió en acompañarnos por si podía dialogar con los rebeldes,
le concedieron el mismo recibimiento que a los demás. Leopoldo fue herido por
un dardo que luego descubriríamos que estaba envenenado, nunca supimos con qué
sustancia. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Conseguimos
llegar a sangre y fuego hasta la fortificación, en medio de una lluvia de
flechas, piedras y maldiciones.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El
almacén del fortín estaba destruido, otro sabotaje. De la guarnición, ni
rastro. Solo contábamos con las limitadas provisiones y la munición que
habíamos traído con nosotros. Éramos una avanzadilla expedicionaria, no un
cuerpo de ocupación. Aquello no pintaba nada bien.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Nos
superaban en número, sí, en una proporción de veinte a uno, pero nos asaltaban
con la simple fuerza bruta de la cantidad, sin orden ni concierto. Las
descargas cerradas de nuestros fusiles Mauser causaban grandes bajas entre
aquellos salvajes. Podíamos esperar la arribada de los refuerzos de Filipinas
de haber contado con más suministros. Pero no tardaríamos en agotarlos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Dicen
que quien se bate por su independencia es más bravo que quien se alquila para
defender la tiranía. Según se sabría más tarde, en su ignorancia los nativos
actuaban espoleados por agentes externos que nos acusaban de introducir las
enfermedades que los diezmaban, y les abastecían sobradamente de alcohol,
regalándoles los oídos con falsas promesas de libertad y la expulsión de
nuestra nociva influencia occidental. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Guerreaban
aquellos morenos con la ferocidad de los demonios del averno. Luchábamos sin
cuartel, los prisioneros se arrojaban degollados al río tal como hacían ellos,
para que los insurrectos fueran conscientes de nuestra determinación. Entre
ellos y nosotros ya no quedaba el menor resquicio para la misericordia. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Sus
emboscadas eran temibles, no nos arriesgábamos a salir del fortín por comida.
No solían usar armas de fuego, mas sus flechas envenenadas y sus sables eran
igualmente dañinos y mortales. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Sería
ingrato no reseñar semejante valentía por parte de los nativos al servicio de
nuestro glorioso ejército. Formaban la mayor parte de nuestra tropa, no lo
olvidemos, y se batían con heroico denuedo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;La
situación se tornó desesperada. A pesar de las matanzas que les causábamos,
siempre contaban con nuevas fuerzas, no sé si llegadas del interior de las
selvas o de otras islas. La ametralladora que nos habíamos traído del barco
quedó inutilizada por el constante uso y el calor. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Como si
intuyeran nuestra difícil situación, un día, de forma inesperada, dejaron de
acosarnos. Tal vez pretendían rendirnos por inanición.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;La selva
circundante había enmudecido. Salí a explorar con una patrulla. Entre aquellos
árboles colosales y la maleza intransitable, solo se oía el dulce murmullo de la
brisa entre las pobladas ramas. Tuve la sensación de pisar la espesa hierba
donde jamás puso antes el pie el hombre blanco. Parecía que a los chamorros se
los hubiera tragado la tierra. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Al
volver, exploramos el poblado. Abandonado también. Apenas conseguimos un poco
de arroz para alimentarnos y llenamos las cantimploras. Se lo habían llevado
todo. Los malditos habían incendiado nuestro transporte en el ancladero, ahora
varado como una ballena moribunda.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;En
aquellas tierras lejanas, la noche tenía un algo de pavoroso que aumentaba el
miedo de los cobardes. Y el miedo se transmite a la velocidad del fluido
eléctrico. O nos mataba el enemigo, o moríamos de hambre y sed, o la locura
plantaba la semilla de la destrucción en nuestras enfebrecidas mentes.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;La
herida de Leopoldo se infectó. Me vi obligado a tomar el mando. Sabía que por
poco tiempo. El fin se acercaba. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Tal como
se habían marchado, los nativos regresaron. Un día volvieron a resonar sus
tambores batientes.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;A pesar
de nuestras escasas fuerzas, no habíamos permanecido ociosos en su ausencia.
Cavamos un foso en torno a las murallas de adobe. Lo rellenamos de alquitrán y
combustible, pues ignorando los salvajes su utilidad no lo habían rapiñado,
cubriendo el mejunje negruzco con hojas de palmera.&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Apuntando
a la entrada, colocamos la única pieza de artillería con la que contábamos. La
cebamos, agotada ya su munición, con todo elemento metálico y puntiagudo que
conseguimos recoger. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;No
resistiríamos un asalto masivo, lo sabía. No podíamos defender el perímetro
completo. Teníamos que hacerles atacar por donde mejor nos conviniera a
nosotros. Ideé una estrategia desesperada. La idea, en verdad, fue gracias a la
preocupación del padre por los elementos sagrados que quedaban en la misión
extramuros. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;No nos
aseguraba nada, cierto, pero tampoco podíamos perder mucho. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Daba por
descontado que no íbamos a salir de esta a no ser que llegaran los refuerzos de
Manila de forma inmediata.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Consulté
la maniobra con Leopoldo. A duras penas consiguió incorporarse, consumido por
la calentura del veneno.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Haremos una salida hasta la misión, el padre Maldonado a la cabeza. Les
desconcertará –los salvajes tenían la curiosa idea de que matar a un chamán, y
el padre era nuestro equivalente al suyo, acarreaba terribles maldiciones para
el responsable-. Son doscientos metros. El tiempo justo para recoger el cáliz y
retrocedemos de vuelta. Despacio, para que se envalentonen y nos persigan todos
hasta la entrada, donde el cañón les dispensará el recibimiento que se merecen.
Nos llevaremos por delante a todos los que podamos antes de morir.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Os
dirigís hacia el infierno –esa advertencia con un hilo de voz de Leopoldo
permanecía grabada en mi mente, como la metralla me había dejado cicatrices en
la piel.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Le
sonreí con una falsa mueca de seguridad. Una sonrisa producto más bien de la
locura de la guerra.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Cuando
lleguemos al infierno, seguiremos marchando. Mañana estaremos todos muertos.
Prefiero ser yo quien decida cómo irme de este mundo. Ahora toca repartir
bendiciones entre esos malditos. ¡Calen bayonetas! –ordené con la voz ronca por
culpa de la sed a la diezmada tropa.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El toque
de generala todavía me perforaba los tímpanos. A continuación sonó el toque a
oración justo antes de la última carga. Nos arrodillamos mientras el padre
Maldonado nos absolvía de nuestros pecados y repartía las postreras bendiciones
y los últimos sacramentos. Aunque no fuera muy cristiano, juramos por lo más
sagrado vengar a nuestros muertos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El
clarín nos hizo hervir la sangre en las venas, enardecidos por el espíritu de
venganza y el ardor militar, mas no aturdió los oídos del enemigo como las
trompetas de Gedeón espantaron y vencieron a los Madianitas. Solo contábamos
con nuestro propio arrojo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Dejamos
la empalizada erizada de antorchas a nuestras espaldas. El padre, portando el
crucifijo delante de él como un escudo, abría la marcha a paso ligero en fila
de a dos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Aquella
bravata desesperada sorprendió al enemigo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Oíamos
sus insultos, pero no reaccionaron. Llegamos a la iglesia. Los chamorros poco a
poco fueron abandonando la seguridad de la espesura.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
¡Rápido, padre! No tenemos más tiempo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Salió del
templo con el cáliz en una mano y el crucifijo en alto en la otra. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- En dos
filas. Retrocederemos en orden. Cuando la primera fila, de rodillas, dispare,
retrocede detrás de la otra y recarga, mientras la segunda dispara, y así
sucesivamente hasta llegar al fuerte. ¡Ánimo, estamos a un tiro de piedra!&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Calculaba
que nos quedaban unas seis balas por hombre, lo justo para llegar a medio
camino entre la misión y el fortín. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Los
salvajes habían perdido el miedo. Se mostraban fieros con sus caras y cuerpos
embadurnados con pinturas rituales de guerra. Nos apuntaban con sus arcos y sus
hondas. Avanzaban lentamente hacia nosotros, a la expectativa. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Los que
sabían español nos amenazaban a gritos con rebanarnos la cabeza como una sandía
con las hojas de sus machetes. Había llegado la hora de la verdad.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Siempre
recordaré aquel grito, hijo de la rabia, como si hubiera sido otro el que lo
lanzara, mas fui yo, en un desesperado intento de infundir ánimos a nuestras
menguadas fuerzas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
¡Venid, salvajes! ¡Mi sable quiere mediros las costillas! –me giré hacia mis
hombres-. ¡Fuego la primera línea! ¡Preparada la segunda! &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Se
desató el infierno. Ante aquel asalto, que parecía el último y definitivo,
sentí que un frío mortal circulaba por mis venas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Agotada
la munición, solo quedaba defenderse a culatazos, con las bayonetas y con los
sables. Y, llegado el caso, con uñas y dientes. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;La
entrada al fortín se nos ofrecía cercana.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
¡Retirada! Trompeta, ¡toca retirada!&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Huimos
en desbandada para atraerles hacia el campo de acción de la pieza de artillería,
trabada entre los escombros de parte de la muralla usados a modo de parapeto. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Unos
pasos antes de alcanzar la puerta, me detuve para desafiar a la turba de
salvajes, permitiendo así que nuestros rezagados se pusieran a salvo de la
próxima descarga del cañón. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Al
primero le desnorté al impactarle mi pistola, inservible a falta de balas, en
toda la cara. A los demás les enfrenté a sablazos. Parecía poseído por una
fuerza y una determinación demoniacos. No se lo esperaban, y se arremolinaban
en torno a mí, cayendo como moscas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Finalmente
un garrotazo me impactó en la nuca. Caí de rodillas. Con la visión todavía
borrosa, alcé el sable. Vi una sombra a mi izquierda, acompañada del reflejo
metálico de la hoja curvada de un yagatán. Levanté el brazo izquierdo para
parar el golpe que suponía estaba por llegar. Sentí un estallido de dolor en la
mano y me derrumbé. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Sabiendo
que el jefe enemigo había caído, los nativos aullaron ebrios de odio, atisbando
la victoria al alcance de sus sucias manos. Se lanzaron como posesos hacia la
entrada franqueada. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Medio
desmayado, cubierto de mi sangre y de los chamorros que yacían a mi alrededor,
sonreí. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Imaginaba
el chisporroteo de la llama, cuando...&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Oyóse
una espantosa detonación. El rugido de los asaltantes se trocó en un aullido de
dolor cuando la carga de metralla impactó en ellos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El cielo
se oscureció momentáneamente por una nube de humo y polvo. Al mismo tiempo, la
cuerda que unía todas las antorchas debía soltarse y dejar caer las teas sobre
la mezcla explosiva del foso. Sentí el calor de las llamaradas y alcancé a oír
su crepitar antes de desmayarme, mezclado con los gritos de los que pretendían
escalar la empalizada, convertidos en antorchas humanas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;No
relataré aquí la dantesca matanza que produjo en los rebeldes. De igual manera,
el precio que nos tocó pagar fue excesivo. El ruido pronto enmudeció. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Fue tal
la escabechina que les causamos que los supervivientes se batieron en retirada.
Nunca regresaron.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Aquel
aciago día volví a defraudar a la Muerte. Después, reflexionando sobre lo
sucedido, he llegado a la conclusión de que, más bien, la Muerte me repudió.
Pensaría que vivo prestaba un mejor servicio a sus macabros intereses.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Poco
recuerdo de los días posteriores, más allá de los cuidados que nos dispensó el
padre Maldonado a los que sobrevivimos a aquel apocalíptico infierno, hasta que
llegaron un crucero y una corbeta desde Filipinas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Por fin desperté
sobresaltado de aquel delirio, con los labios secos y abrasados por la fiebre.
La cabeza me ardía, el corazón palpitaba desatado. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Noté
como las lágrimas se me abismaban por las mejillas. Las pesadillas me atosigaban
de vez en cuando. El sueño era la imagen de la muerte. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;A veces
deseaba que aquel día aciago hubiera sido el último para mí. Aquel infortunio
había desbaratado todos mis planes. Entonces me sentía el más desgraciado de
los hombres. Pero por poco tiempo: si algo había aprendido de todo aquello es
que lamerse las heridas no sirve para nada.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me
acaricié el muñón instintivamente. Todavía notaba los dedos mutilados, pero de
repente me asaltó un dolor, más que físico producto de la desesperación por lo
que aquella pérdida implicó en su momento. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;blogger-post-footer&quot;&gt;http://feeds.feedburner.com/blogspot/YJssA&lt;/div&gt;</description><link>http://el-hombre-sin-alma.blogspot.com/2012/05/capitulo-xi-pesadillas-del-pasado.html</link><author>noreply@blogger.com (El hombre sin alma)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5008896757877929389.post-8694432282512404313</guid><pubDate>Fri, 27 Apr 2012 10:47:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-04-27T12:47:46.093+02:00</atom:updated><title>Capítulo X. Ataque a traición</title><description>&lt;br /&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;

&lt;div&gt;


&lt;table align=&quot;left&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot;&gt;
 &lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td align=&quot;left&quot; style=&quot;padding: 0cm 2.85pt;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
  &lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 47.6pt; page-break-after: avoid; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Algerian; font-size: 57.5pt;&quot;&gt;D&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;isfrazados con un gorro de
operario, una blusa rayada, un grosero pantalón y zapatos de cuero, extraídos de
un arcón maloliente de la fonda de Darío, prendas mugrientas de clientes
morosos que no pudieron pagar las habitaciones alquiladas, partimos Gerónimo y
yo hacia el fumadero de opio.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;La calle
de acceso al antro no era tal, sino un sendero polvoriento y pedregoso, ajeno a
las rutas de los carros de la limpieza y de los barrenderos. Tuve que reprimir
una exclamación de sorpresa. Nada de lo que explicó mi compañero de andanzas me
había preparado para lo que aparecía ante mis ojos en mi primera visita a aquel
pudridero. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Sí, no
exagero. Allí la miseria no se podía esconder. Asemejaba un vertedero humano,
con despojos que antaño fueron personas, víctimas de los estragos que hacía en
ellos la desdicha y la inmundicia, estiradas en el suelo o sentados con la
espalda contra las paredes, cubiertos con arrapiezos, aguardando una nueva
dosis de droga o esperando que un alma caritativa se apiadara y les devolviera
a su hogar, si es que no lo habían perdido todo ya y malvivían en algunas
cabañas construidas con ramas y barro en la zona de las trastiendas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Un pobre
desgraciado, cuya edad no podía adivinarse por su aspecto pues no se sabía si
las desgracias o los años lo había demacrado y envejecido, permanecía
acurrucado, abrazado a las rodillas, barboteando su desgracia. Estaba en cueros,
supuse tras ser atacado por unos ladrones. Junto a él, como si nada, un anciano,
arrugado como una pasa, de ojos hundidos y con un cerquillo de pelo alrededor
de una calva resplandeciente, tostaba garbanzos en una sartén colocada sobre un
hornillo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Al lado
se alzaba otro refugio de infelices, guarida de vagabundos y de una variada
turbamulta que bullía por la ciudad de noche más que a la clara y honrada luz
de del día. Se trataba de una de esas que se titulaban “Casas de Dormir”, cuando
en realidad se conocían como &lt;i&gt;Hoteles del
Hampa&lt;/i&gt;, anunciada con unos farolillos de papel de color rojo colgados en la
fachada y con rótulos de brocha gorda. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;De un poco
más allá, surgía un griterío atroz de un figón de mala muerte. En la puerta,
una chiquilla con la cara estucada y pintarrajeada como una muñeca de
porcelana, no tendría más de quince años, nos mostraba su cuerpo andrógino,
casi tan desnudo como el de Eva en el Paraíso, y hacía signos procaces,
ofreciéndose para lo que quisiéramos hacer con ella.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;En la
entrada del fumadero de opio, un cartel lo anunciaba como “Salón de Té”, un
oriental preparaba una pipa del veneno procedente de las Indias presto a entregársela
al primero que franqueara la puerta del tugurio, o a cualquier cliente que se
la reclamara. Quienes no gustaban del opio, podían optar por la morfina.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Nada más
acceder al interior, un tufo insoportable echaba de espaldas. Hasta se me
revolvió el estómago tras la principesca comida que había degustado en casa de
Darío. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El no
iniciado, al entrar, se tapaba la nariz con un pañuelo para soportar el hedor
nauseabundo, y caminaba a tientas para no tropezar con algún brazo o pierna
colgantes de algún adicto medio desvanecido. Tuve que hacer de tripas corazón
para soportar aquella hediondez sin despertar sospechas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;En el
interior sombras chinescas danzaban en las paredes a causa de un grasiento
quinqué que desprendía un siniestro resplandor. Allí, personas de la más
variada condición, a las que les hermanaba su quebrantada moralidad, permanecían
estiradas lamentablemente en andrajosos jergones y literas, donde el silencio
solo se rompía con el crepitar de las velas y algún lamento perdido, embargadas
la razón y la voluntad. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;La parte
trasera del antro daba al río y tenía un oportuno escotillón para la evacuación
de cuerpos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
¡Candela! –pidió con voz estentórea el chino, un tipo de&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: 10.5pt; line-height: 115%;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;pómulos salientes y descarnados.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Un niño
andrajoso se presentó de súbito con un cabo de cuerda ardiendo. Tomólo el asiático,
encendió la pipa y devolvió la mecha al chico, en cuya mano cayó una chispa que
le hizo soltar el cabo con un aspaviento dolorido. El oriental le chilló en su incomprensible
idioma, arreándole una patada que lo envió rodando contra la pared. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;De no
estar sujeto por el disfraz de un drogadicto para introducirme en aquella covacha,
le hubiera dado un buen escarmiento a aquel desalmado.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El
encargado, un español con los antecedentes más viles, según se decía, permanecía
oculto en la trastienda, separada del resto del establecimiento por una arpillera,
de donde salían voces con cajas destempladas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Para
nuestra sorpresa, al fondo descubrimos a un viejo camarada, Santiago Noguerda,
completamente apático, falto de energías, indolente, con el rostro abotargado, incapaz
de mantener concentración alguna. Eso me revolvió el estómago más que la
pestilencia y el ambiente cargado.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Había
oído contar que se dejó embobar por una venus popular, una sirena de bajos
vuelos que le embaucó hasta desplumarlo. Hasta al más listo se la podían pegar
aquellas pelanduscas, me previne.&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Le
susurré a Gerónimo que lo sacará a rastras para llevárselo a su casa, pues él conocía
a su familia. Yo me quedaría para proseguir con nuestras pesquisas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Pasándole
un brazo por los hombros a Noguerda, Gerónimo se disponía a salir cuando el
chino de la puerta empezó a reclamar a voz en grito por las deudas de nuestro
colega. El escándalo hizo que saliera el encargado, un hombretón de mala traza con
un par de patillas de hacha que casi le cerraban la barba y adornado con dos
aretes de marinero en las orejas, acompañado de un gigantón chino que se golpeaba,
indolente, la palma de una mano con una porra. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Con
disimulo eché mano a la pistola oculta, no fuera a ser que el asunto se
desmandara. Finalmente, Gerónimo sacó la cartera y arrojó unas monedas que
tintinearon sobre la mesa, lo que tranquilizó los ánimos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Una vez
salieron, me relajé. Daba caladas esporádicas a la pipa, para que no se notaran
demasiado mis intenciones, esperando conseguir alguna pista. Así pasaba el
tiempo, cada vez más inquieto y exasperado. Creo que al final caí en un estado
de duermevela a causa del opio. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;De
fondo, en un segundo plano como el rumor del mar, se oían las voces ásperas y
desapacibles de los encargados, las maldiciones de los que eran rechazados en
la puerta porque en ese sumidero del vicio execrable no se fiaba, las risas
sardónicas y los quejidos de quienes ya tenían la mente extraviada por efecto
del narcótico. Aquel era un placer grosero y vil, capaz de embrutecer al más
noble de los hombres.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;La voz
artera de Valdivia me devolvió de golpe a la realidad. Sin perder un instante
me giré, ocultando mi rostro para evitar ser reconocido. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- El amo
quiere que traslademos la talla a la cueva… -dijo con tono altisonante.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;¡Albricias!
Se tenían que referir por fuerza a la estatua robada, pensé al punto.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Entraron
en la trastienda y se me escapó el final de la frase. Agucé los sentidos, intentando
captar algo más, sin éxito. Aparte de confirmar que el local estaba bajo
control del portugués, viendo que el tal Valdivia era quien partía el bacalao
con el jefe del fumadero, no descubrí nada más. Y poco más podía hacer allí sin
arriesgarme a ser descubierto o a perder la razón por la mezcla de la droga y
los efluvios que allí nos ahogaban. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Una vez
marcharon del local, decidí salir, horrorizado por el pensamiento de ser
prisionero de tan abyecto vicio.&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Necesitaba
respirar, caminar bajo la bóveda celeste, abandonar aquella cueva opresiva y
deprimente, reconciliarme con mi conciencia. Sentía la sangre aglomerada en la
cabeza. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Miré
hacia a la Alhambra. Subiría hasta allí. Me sentía mal, física y
espiritualmente. Tal vez si no nos hubiéramos encontrado a un antiguo compañero
allá...&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;No despreciaba
a Noguerda, entiéndanme. Le compadecía y, sí, hasta le entendía. Algunos
querían evadirse, otros eran amantes de lo prohibido. Todos tenían un motivo
que les impulsaba a abismarse en la desgracia. Algunos deseaban destruirse. Ese
debía ser su caso. No tenía valor para quitarse la vida, de manera que se
mataba poco a poco. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Algunos
relatan las batallas ganadas, pero sus ojos reflejan las penalidades sufridas. Para
algunos, la licencia no supuso el inicio de una nueva vida, sino de un infierno
distinto. En él padecía Santiago, y penaba cada segundo que pasaba en este
valle de lágrimas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Las
almas fuertes se templan igual en la prosperidad que cuando la fortuna es
adversa. Sin embargo, yo también podía haber seguido su triste sino. Si don
Alejo no se hubiera presentado de improviso en aquel duelo para salvar al pobre
imbécil del hijo de un amigo suyo, tampoco me hubiera salvado a mí. Entonces yo
me dedicaba a la innoble tarea de duelista al servicio de caballeretes con
escaso valor y menos puntería. Resultaba de lo más fácil provocar y retar a
quien me ordenaban los que me contrataban para sustituirles en el campo del
honor. Fácil y lucrativo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 6pt 19.85pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Ventura, detente! –esa orden todavía resonaba en
mi cabeza. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me giré,
ebrio, sin reconocerle, con el arma apuntándole. Avanzó lentamente hacia mí.
Entorné los ojos. Al reconocer al tío de Leopoldo me tembló la mano. Sentí asco
de mí mismo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Sería
necio especular sobre lo que pensó de mí en aquel momento. Sé de sobras lo que me
pasó por la cabeza: “&lt;i&gt;Mírate, Ventura, de
oficial degradado a matón a sueldo. Siempre se puede caer más bajo&lt;/i&gt;”.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Mi
oponente lloriqueaba. Creo que se había orinado encima a causa del miedo. Había
malogrado su disparo. El turno era mío. Yo siempre acertaba. Su padrino le
gritaba que se mantuviera firme, como un hombre. Le temblaban las piernas. Al
final cayó de rodillas. Juntó las manos y empezó a rezar con fervor. Temiendo
no encontrar clemencia en mí, la buscaba en Dios.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Disparé
al aire. Don Alejo sonrió con tristeza y me pasó el brazo por los hombros.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Vámonos. Este no es sitio para ti.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Entonces
entré a su servicio, abandonando una vida tan azarosa como la de Zalacaín el
Aventurero. Tuve suerte, mucha, la que le faltó a Santiago. Él no contó con una
mano amiga que le sacará del pozo en el que estaba atrapado.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;A veces es muy fina la línea que separa la
desgracia de la fortuna, lo sé bien.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Llegué a
la Alhambra. Los rayos rojizos del sol poniente anticipaban la llegada de la
oscuridad de la noche. Me pregunté en qué habíamos fallado yo y Los Numantinos,
la sociedad a la que ambos pertenecíamos. Fuimos incapaces de evitar que un
camarada cayera en las garras de la desesperación. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;En qué
había errado yo, me acusé con vergüenza, cuando un compañero encontraba
consuelo en el opio antes que pedirme ayuda o consuelo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Meneé la
cabeza, intentado alejar aquellos pensamientos inculpatorios. Con los codos apoyados
en la balaustrada, observé abajo los grandes astilleros en los que se construía
el último y secreto proyecto de don Alejo. Había un par de edificios auxiliares,
más pequeños, flanqueándolos. Estaban rodeados de vigilantes. Desde arriba semejaban
hormiguitas. La Guardia Civil patrullaba los alrededores con el celo que le
caracterizaba. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Se
rumoreaba que construían un barco, no un vapor. ¿Cómo, si Granada no tenía
salida al mar? Sonaba a chiste. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Decían
que podía tratarse de una especie de Arca de Noé, uno de los extraños caprichos
del rey, un monarca más preocupado por sus sueños de grandeza que en conseguir
el bienestar de sus súbditos, de quien don Alejo era uno de sus servidores más
leales. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Mientras
contemplaba los movimientos gráciles de un pequeño dirigible, en cuyo globo
figuraba la pintura de un dragón alado y cuya proa estaba rematada por un
espolón con forma de cabeza puntiaguda de ese reptil, disponiéndose al
aterrizaje en el atracadero próximo, oí unos ruidos a mi espalda.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me
sorprendió la voz rasposa de Valdivia. Entonces pensé, extraña mente la mía,
que con ese apellido podíamos habernos sentado en el mismo pupitre de haber
sido compañeros de escuela, y ahora la vida, sin saber porqué, nos convertía en
acérrimos enemigos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Mira
a quién tenemos aquí! –se solazó Valdivia-. El impertinente que osa
interponerse en el camino del señor Ferreira. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Vaya!
Qué gran alegría encontrar por estos andurriales a unos amigos tan &lt;i&gt;buenos&lt;/i&gt;. Una feliz casualidad, supongo
–me amosqué.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- La
misma casualidad que te condujo al fumadero, ¿verdad? Te gusta meter las
narices donde no te llaman –el hombretón rió con acento rufianesco-. ¿No te
enseñaron que es de mala educación presentarse en casa ajena sin invitación,
caballerete? –el retintín al hablar de aquel tipo me exaltó.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Un
auténtico caballero siempre se preocupa de proteger la virtud de una dama en
peligro. Y sabe respetar la propiedad ajena. Hasta un lerdo como tú debería
entenderlo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Deja
el campo libre, pisaverde. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Ese
campo y su señora ya tiene dueño, pelagatos. ¿O vuestro patrono se jacta de ser
un quitahonras? –meneé la cabeza de forma reprobatoria-. Que un caballero se
comporte con tal ruindad es algo que no alcanzo a comprender. Claro que no es
un caballero español.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Español o de la Luna, qué más da. El señor Ferreira está acostumbrado a hacer
su santa voluntad.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No soy
cura para dar sermones, pero sus formas parecen más propias de un bruto más
caliente que una estufa que de un buen cristiano. Claro que la chiquita bien lo
vale, ¿verdad? –le guiñé, provocador, un ojo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Te
gustan los animales, metomentodo? –me regaló una sonrisa lobuna.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Si
están sabrosos y bien asados, sí –mi madre siempre me recomendó tener quieta
esa lengua que en tantos problemas me había metido a lo largo de mi vida, y
ahora no sería una excepción. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Aquel
toma y daca no presagiaba nada bueno. Sobre todo porque estaba en minoría
contra aquella horda.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Primer
y último aviso, bocazas. Si te obstinas en comportarte como un perro rabioso,
husmeando donde nadie te llama, tendremos que sacrificarte. ¿No te has enterado
del asesino que mantiene aterrorizada a Granada? A pesar de que no seas un
bocado lo que se dice apetitoso, no creo que esa bestia surgida del submundo de
los muertos desprecie tu carne reseca –sus secuaces le secundaron la risa-. Tu
ruina está más cercana de lo que imaginas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Me
tomáis por el mismísimo Marte cuando soy una persona de lo más pacífica –sonreí
mientras intentaba acercar la mano a la pistola sin levantar sospechas-. En
cambio, tú y tus amigotes salís de la Cafrería, mi querido hotentote.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Dadle
una soba que le deje baldado! –les ordenó a sus secuaces al descubrir mis
movimientos hacia el arma-. Este tapabocas va por cuenta de Júpiter, listillo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Esta vez
no me dio tiempo a proceder como en Cádiz, contra los dos hominicacos que me
acusaron de estafador. Estos eran más y sabían cómo actuar. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Aunque
tuve tiempo de repartir bastonazos y algún que otro puñetazo, no pude
desenfundar la pistola. Al final consiguieron agarrarme por detrás. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;No viene
al caso consignar la somanta que recibí entre las risotadas de aquellos
maleantes. Todavía me duele, aunque ahora solo sea en el orgullo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Llegó
la hora del baile –anunció Valdivia, quien se refocilaba ante mi inminente
desgracia, tan alegre que solo le faltaba hopear la cola como un perro-. Venga,
enviadlo volando hacia bajo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Cuando
empezaban a balancearme para lanzarme por encima de la balaustrada de la
Alhambra, varios estampidos interrumpieron sus burlas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Caí de
espaldas al suelo, dándome un buen costalazo. Los dos que me tenían agarrado de
pies y brazos se derrumbaron a mi lado, entre ayes. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Retumbaron
más detonaciones. Miré de dónde procedían. José Garza llegaba a la carrera en
mi rescate, con un par de pistolas como compañía. Mis agresores huyeron a la
desbandada, llevándose a sus compañeros heridos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El
americano se arrodilló a mi lado.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Creo
que he llegado justo a tiempo –asentí en silencio, con un rictus de dolor en la
cara ensangrentada -. ¿Cómo se encuentra?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Nunca
me he encontrado mejor –respondí con voz trémula. Garza movió la cabeza. Debía
pensar que estaba como una cabra por mis ganas de bromear en ese trance-. ¿Me
ayuda a levantarme?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Pues
parece herido. Mañana le saldrán más cardenales que a un obispo. ¿Le duele? –me
agarró bajo los brazos y tiró hacia arriba con cuidado.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Solo
un poco, especialmente cuando respiro –al hablar noté el sabor cuproso de la
sangre en la lengua. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;No pude
reprimir un gesto de dolor cuando me alzó y solté un gemido.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Si
usted lo dice... Venga, le acompañaré a su casa. Necesita que le curen y
descansar.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Pues
no diré que no. ¿También ha venido a contemplar las vistas? &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me
ofreció una sonrisa melancólica, la primera que mostraba desde que arribara a
España, me imaginé.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- El
azar hizo que me encontrara con Gerónimo Garay. Me dijo dónde habían estado. También
que venir aquí le relajaba. Pensé en llegarme para explicarle ciertas noticias.
Venga, vamos a descansar, ya hablaremos mañana. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Sí,
mañana, mejor, cuando tenga le mente menos turbia –intenté a mi vez una sonrisa
de compromiso, pero sentí un agudo pinchazo en las costillas que me dejó sin
aliento. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Ya no me
quedaban ni fuerzas ni ganas para bromear.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;blogger-post-footer&quot;&gt;http://feeds.feedburner.com/blogspot/YJssA&lt;/div&gt;</description><link>http://el-hombre-sin-alma.blogspot.com/2012/04/capitulo-x-ataque-traicion.html</link><author>noreply@blogger.com (El hombre sin alma)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5008896757877929389.post-4777388875147706383</guid><pubDate>Fri, 20 Apr 2012 11:54:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-04-20T13:54:30.464+02:00</atom:updated><title>Capítulo IX. Tiempo de sospechas</title><description>&lt;br /&gt;
&lt;div&gt;


&lt;table align=&quot;left&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot;&gt;
 &lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td align=&quot;left&quot; style=&quot;padding: 0cm 2.85pt;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
  &lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 47.6pt; page-break-after: avoid; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Algerian; font-size: 57.5pt;&quot;&gt;T&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;ras dejar a la dama en la
casa familiar, me fui a tomar algo a la bodega de Darío Márquez, punto de
encuentro para algunos veteranos como yo, sita en el Albaycín. Era una sólida taberna
de dos pisos con su correspondiente sótano, un abovedado subterráneo que servía
de bodega de excelentes caldos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Según se
entraba, a la izquierda, se distinguían unos veladores. A la derecha había
mesas de pino, encima de las cuales campeaban platos con viandas: bacalao
frito, buñuelos, sardinas, y chorizos asados, intercalados con pepinos,
tomates, cebollas y pimientos. En la planta de arriba se encontraban
dormitorios a uno y otro lado; al fondo, un gran salón para reuniones privadas
y banquetes.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;No sabría
decirles el porqué del presentimiento que me torturaba, pero no hacía más que darle
vueltas a que el portugués me resultaba vagamente familiar. Estaba convencido
de haberlo visto antes. Mas, ¿dónde? ¿Y bajo qué nombre? El de Ferreira, seguro
que no. Acontecimientos posteriores demostrarían que mis sospechas eran
fundadas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Acodado
en la barra se encontraba mi compañero de armas Gerónimo Garay. Mantenía una
animada conversación con Darío, a cuya espalda un armario, que tapaba por
completo la pared, aparecía repleto de vinos y licores de las más diversas
añadas y procedencias. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Decidí
preguntar al bodeguero por el portugués. Con su red de informantes en la ciudad,
necesaria para el buen fin del contrabando y otros trapicheos ajenos a la
hacienda pública, se mantenía al día de lo que se cocía en Granada y sus alrededores.
&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Qué
se dice en el calle?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Nada
nuevo. Maldiciones generalizadas por las malas cosechas. El runrún de siempre
contra los terratenientes de puño cerrado –el patrón, hombre de buen aspecto y
mejor fondo, llenaba su pipa con tabaco árabe, de ese que arrancaría a pedazos
los pulmones de un señoritingo-. Sorpresa relativa por la aprobación de Gobernación
civil del Comité Socialista de Granada…&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Darío,
abrevia. Ya sabes por qué te inquiero –a mi interlocutor, más fino que el oro y
más largo que la cuaresma, a veces le gustaba hacerse de rogar-. Seguro hay
algo que justifique mis recelos sobre ese mala sombra.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- En
Granada se cobija tanto desconocido que no es fácil averiguar la verdad. Eso
sí, conjeturas a miles sobre ese extranjero. Ninguna se puede tomar como un
artículo de fe.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Y qué
nos importa ese tío? –terció Gerónimo con un gesto de fastidio que le enrojeció
la corva cicatriz que desde la sien le atravesaba la cara hasta la comisura de
los labios-. Será un hombre como otro cualquiera.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- En
esta ciudad hay más noveleros que personajes tienen los dramas de Alejandro
Dumas. Unos dirían que es un personaje profundamente diestro y que sabe
manejarse con superior amabilidad; otros, que ese Ferreira es un auténtico
duende a quien pocas novedades se le ocultan –expuso Darío con tono incisivo-.
Certezas muy pocas en este caso, insisto.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Entonces poco progresamos. No podemos seguir a oscuras –les relaté lo
acontecido en la mansión del susodicho.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Darío
nos refirió a continuación, en tono confidencial, que nadie sabía a ciencia
cierta de dónde había salido: unos sostenían que era hijo de un hacendado
brasileño, pues de allí procedía, según sus documentos de identidad; otros, que
su fortuna la amasó con el tráfico de esclavos; algunos, que contaba con cédula
diplomática. Los más osados, que aún comerciaba con los indígenas de las costas
del Atlántico, intercambiando alcohol y cachivaches por oro y otros preciosos
minerales que los nativos no apreciaban en nada. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Lo realmente
cierto era que su dinero hacía que extendiera sus tentáculos en múltiples
negocios, no todos ellos honorables: tráfico de opio, de &lt;i&gt;ébano vivo&lt;/i&gt;, negros que se cazaban en Guinea y luego transportaban a
las haciendas de los Estados Unidos, trata de blancas con el califato de Orán.
Historias a cual más variada y no menos imaginativa e incluso truculenta.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- A
saber cuánto hay de verdad y cuánto de mentira en todas esas habladurías. En España,
ya se sabe: los rumores vuelan y la verdad se arrastra. Quienes han visto su
tarjeta de visita dicen que aparece la corona de un marqués –concluyó Darío
encogiéndose de hombros.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
¡Infame falsario! ¿Ese pájaro de cuenta con un marquesado? –me exalté-. Será de
esos arrogantes que mandan tejer coronitas de Marqués en los calcetines, pero
nada más.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Pues así
aparece inscrito en la Guía de Forasteros. Nada extraño, es de los que rinde
culto a sí mismo por medio de su engalanamiento exterior. Pocos en la corte
irán tan emperejilados como él. También puede tratarse de un rico de nuevo cuño
que, por darse tono, distribuye tarjetas aristocráticas –expuso Darío-. En
cualquier caso, si realmente está al servicio de su gobierno, con las
credenciales pertinentes, su persona es inviolable.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Ha
sabido gastarse varios miles de duros con gran acierto. ¿Quién te dice que
parte de los mismos no los ha cambiado por un viejo pergamino nobiliario? España
es la nación de los hidalgos empobrecidos –explicó con tono didáctico Gerónimo,
que cuando hablaba parecía a veces más un maestro que un granadero, vista su
aventajada estatura y austera fisonomía-. Las onzas de oro allanan las
dificultades mejor que ninguna otra cosa. Así, con la curiosidad que despierta,
le conviene mucho que le vean no como ha sido, sino como quiere ser visto. Para
ello un título ayuda, y mucho.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Tendrá
una nobilísima genealogía: alcanza hasta al rey Tolomeo por una parte, y hasta
Hércules por la otra. Un origen linajudo de calidad incontestable. ¿Será
descendiente de los príncipes de la Atlántida? ¿Y si también es hijo del
emperador del Brasil y embajador plenipotenciario? –me burlé-. Los defectos,
cuando se presentan cubiertos con barniz de oro, no se ven bien –protesté-. Ni
todo el oro de los Rodschild puede comprar ni la dignidad ni el honor.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Alma
de Dios, el oro es un excelente consejero, igual que el vino: usado con
moderación resulta muy saludable –remarcó Gerónimo con mordacidad.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- En
ocasiones te comportas como un iluso, Ventura –rió con sorna Darío-. La
sociedad es servil por naturaleza. Busca cobijarse bajo la sombra del rico y
huye del pobre como de la peste.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Alcé una
ceja, sorprendido... hasta cierto punto. En ocasiones no podía evitar ciertos
arranques de absurdo idealismo. Algo paradójico por cuanto me consideraba un
hombre pragmático, y algunos incluso me tenían por un cínico.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Ah,
queridos amigos! La alta sociedad es la menos escrupulosa en materia de
examinar las cualidades morales, pues admitirán comportamientos reprobables al
hombre menos merecedor de alternar en sus círculos siempre que cuente con un
título nobiliario, mientras que sin esa cualidad le mirarían con profundo
desprecio. Los hombres de la aristocracia siempre se tratan con la mayor
afabilidad, aun con sus mayores enemigos, pues dicen que lo cortés no quita lo
valiente -remató Gerónimo con una media sonrisa que nos ofrecía sus dientes,
blancos como la nieve.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Mi amigo
era capaz de aportar siempre sentido común ante mis arranques de genio y
ofuscación.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No
sabes lo mejor –anunció Darío, todo ufano, más feliz que un hambriento delante
de las viandas-. Incluso algunos le señalan como el cerebro que tramó el fraude
de los títulos de las Minas del Cuzco –me miró para apreciar qué reacción
provocaba en mí esa noticia.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Y
ahora me lo dices! –rugí-. Estuvieron a punto de darme una tunda en Cádiz por
culpa de ese asunto. Rediez, yo nunca traté con ese tío. Fue a otro al que
custodié, un empleado suyo, me imagino, sin conocer el real motivo del negocio.
&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Siempre
acababa excusándome por ese tema, algo que me irritaba sobremanera.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Cabal.
Por eso se le considera el cerebro en la sombra de esa estafa.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Si de
veras es rico, ¿para qué comete una estafa? –cuestionó Gerónimo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Bueno,
en este bendito país nuestro, pocos ricos han amasado una fortuna con su propia
iniciativa. Más bien las han obtenido por herencia o de forma ilícita. Y cuanto
más tienes, más quieres –respondí con voz exasperada.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Ventura, hijo, desengáñate –me amonestó Darío, quien se frotaba el índice
contra el pulgar en ademán expresivo y de significado más claro que la luz-. En
España el trabajo y la inteligencia están mal vistos. Solo cuenta el dinero.
Con influencias todo se consigue en este país nuestro. En ese campo, el tal
Ferreira parece todo un príncipe.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Y a
ti por qué te interesa ese sujeto? –inquirió con suspicacia Gerónimo-. Acabas
de enterarte de su posible participación en la estafa. Lo que nos has explicado
se reduce a un lío de faldas en el peor de los casos. ¿Entonces?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Ferreira no es trigo limpio. No puede serlo quien pretende seducir a la novia
de otro hombre, uno indefenso –me pasé la lengua por los labios, como si aquel
pensamiento puesto en palabras me quemara la boca-. Pero si solo fuera eso…&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Solo le
has visto una vez y ya le has descubierto intenciones ocultas? ¿Tus miedos
sobre él no son infundados? &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Gerónimo
ponía el dedo en la llaga. Yo mismo era consciente de la ausencia de datos
irrecusables que avalaran mis acusaciones.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Hay
algo perverso, malvado, en ese hombre, te lo digo y te lo repito. Lo intuyo
–insistí de forma enérgica.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Dicen
que el portugués se burla cruelmente de los santos misterios de la religión
–aseveró Darío-. Pero ser anticlerical en España no tiene nada de
extraordinario hoy en día. Los beatos incluso lo achacan a una moda
extranjerizante alentada para causar la disolución de nuestra patria.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Fíate
tú! A veces detrás de la cruz se esconde el mismo diablo –arguyó Gerónimo con
inquina-. En estos terribles días la desgracia no encuentra consuelo en la
religión. Sobre todo cuando no se tiene claro si los impuestos que nos sangran son
para el Rey o también para los curas con barriga de canónigo. No caben más
premios para los vicios públicos ni sustento para la vagancia y la molicie
eclesiásticas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Como viera todavía un deje de duda en Gerónimo
proseguí con mi obcecada diatriba en contra del extranjero.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Aunque
solo fuera un asunto de faldas, y robarle la prometida no es poca cosa, no
podemos fallarle a uno de los nuestros. Su honor está en juego. Y con el suyo,
el nuestro. ¿Necesitas más razones, aparte de ser un estafador como acaba de
relatarnos Darío? Es hora de convocar a los camaradas a capítulo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No te
preocupes, hombre. Nuestros correligionarios siempre acuden al llamado de un
hermano. Máxime cuando el interesado no puede defenderse por sí mismo. Seremos
una china en los zapatos de ese pérfido, si es menester.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Tal
vez esa fuera la clave: el honor –barrunté en voz alta-. Si ese canalla quiere
un amor que no le corresponde, al no poder pedirle cuentas Leopoldo por razones
obvias, podría yo exigirle satisfacción por ese ultraje. Habría un desafío y el
consiguiente duelo –sonreí lobunamente sopesando esa posibilidad-. Hace falta
coraje para defender el honor y de eso a mí nunca me faltó. Hay tachas que solo
se lavan con sangre.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No es
necesario tanto entusiasmo. Hablas como Robespierre cuando iba a cortar la
cabeza a María Antonieta. Además, si tiene esa elevada posición de la que
presume, excuso recordarte que podría exigir batirse con alguien de su clase,
no contigo –advirtió Darío.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Lo que
demostraría que además de falsario nos encontramos ante un cobarde. Una sola
acción, como una sola palabra, da a veces la medida de un hombre. No, no creo
que con su carácter altanero rehusara el lance tras mi reciente visita a su
casa. El escozor por lo sucedido le acompañará un tiempo –me congratulé-.
Además, ¿qué clase de caballero renunciaría a la reputación que proporciona
realizar un desafío y salir victorioso? &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Alguien que no tiene honra y a quien su reputación le importara una soberana higa
–apuntó Gerónimo con la lógica de la que siempre solía hacer gala.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Lo que
no parece el caso de ese señor –concluyó Darío.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No nos
encontramos ante una ridícula causa, sino una ofensa de lo más grave. Por
tanto, insisto, estoy en mi derecho de exigirle una satisfacción cumplida. Un
duelo a muerte –expuse con solemnidad.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El
silencio se instaló ante esa descabellada declaración de principios. Creían que
estaba llevando el desafío demasiado lejos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Te
echarás a perder por culpa de tu carácter. Eres más soberbio que don Rodrigo en
la horca –replicó Gerónimo con energía-. Tú eres muy diestro, pero seguro que
él tampoco se queda corto.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Cómo
dijiste que se llamaba el Goliat de su secuaz? –Darío se acarició la barbilla
de forma pensativa a la espera de mi respuesta.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Valdivia –el bodeguero asintió con ademán pensativo-. ¿Por qué?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Es una
buena pieza procedente del lumpen sevillano. Frecuenta compañías muy dudosas. Perdió
la chaveta, mató a quien no debía y tuvo que poner pies en polvorosa de tierras
del Guadalquivir. Si ese Ferreira lo domina y a la cuadrilla que le sigue, de
la peor calaña, está claro que es un hombre de lo más peligroso. Y no menos
diestro que tú en el manejo de las armas, me temo. Ahora sí me creo que se esté
gestando una peligrosa sociedad de delincuentes en Granada –anunció con acento
preocupado.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Qué
pintan estos aquí? Hay ciudades más jugosas en España para los cambalaches de
altos vuelos. ¿Cuáles son sus objetivos? –me cuestioné con tono de vivo
descontento.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Quedaron
las preguntas en el aire. Ninguno de nosotros contaba con la menor pista al
respecto. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Entonces
Gerónimo nos sorprendió. Tenía la virtud de desmadejar los hilos más
embrollados cuando los demás permanecíamos sumidos entre tinieblas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Estaba
pensando… Hay un fumadero de opio a orillas del Darro. Dicen que lo controla
una bestia parda. Concuerda con la descripción de ese Valdivia.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Sería
interesante hacer una visita a ese antro, ¿no te parece? –le propuse-. Si nos
hacemos de miel, nos comerán las moscas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Bueno,
bueno. No saquemos las cosas de quicio. Permaneceremos recatados en la sombra, alerta
ante las actividades de ese sujeto y sus secuaces. Luego decidiremos el rumbo a
tomar. Ahora quiero que probéis un néctar de mi reserva personal –anunció el
bodeguero con acento benevolente.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Tus
palabras suenan como el mismísimo Evangelio –aplaudió Gerónimo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Darío se
agachó tras la barra. Cuando se incorporó le acompañaba una gruesa botella sin
etiquetas. Sirvió con cuidadosos aspavientos tres vasos de láudano. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Vale
un Potosí, ¿eh? –ambos asentimos en respetuoso silencio tras beberlo-. También
puedo ofreceros un añejo que no lo resiste un Sansón. Ese vino resucita hasta a
los muertos. Una vez bien servidos de bebida, ¿queréis algo de comer para hacer
lastre? Aquí nada de cocina a la francesa o a la italiana. Hoy tenemos taza de
caldo y chuleta. O puedo hablar con la señora a ver si quedan caracoles o
callos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Hoy
comeremos como unos príncipes –me felicité, haciéndoseme la boca agua.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Ya no
nos toca ser sobrios en el yantar, como cuando estábamos de campaña.
Aprovechemos, no sabemos cuándo nos tocará volver a comer pan duro –me secundó
Gerónimo-. Alabado sea el Señor por habernos regalado tan excelentes quijadas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Con el
estómago lleno y agradecido, los problemas siempre parecen un poco más
asequibles –sentenció Darío mientras nos preparaba una mesa.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Ay, esos
problemas. Sin alejarme ni un ápice de la verdad puedo afirmar que las velas de
nuestros deseos pocas veces son henchidas y bendecidas por el propicio viento
del destino.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;blogger-post-footer&quot;&gt;http://feeds.feedburner.com/blogspot/YJssA&lt;/div&gt;</description><link>http://el-hombre-sin-alma.blogspot.com/2012/04/capitulo-ix-tiempo-de-sospechas_20.html</link><author>noreply@blogger.com (El hombre sin alma)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5008896757877929389.post-8038903479145944112</guid><pubDate>Fri, 20 Apr 2012 11:49:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-04-20T13:49:18.882+02:00</atom:updated><title>Capítulo VIII. Una dama en apuros</title><description>&lt;br /&gt;
&lt;div&gt;


&lt;table align=&quot;left&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot;&gt;
 &lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td align=&quot;left&quot; style=&quot;padding: 0cm 2.85pt;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
  &lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 47.6pt; page-break-after: avoid; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; vertical-align: baseline;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Algerian; font-size: 57.5pt;&quot;&gt;E&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;ra media mañana cuando bajé
a la cocina de doña Angustias. La elegancia de sus formas iba desapareciendo
bajo una obesidad que revelaba salud y bienestar. Canturreaba mientras preparaba
el aperitivo para tenerlo listo tras volver de misa. Una buena mujer, sí, pero
de costumbres tan inflexibles como el hacha del verdugo, pensé. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;La dueña
de la pensión se apiadó de mí, sobre todo tras mi sucinto y jugoso relato del
susto que nos llevamos anoche, y me sirvió un pequeño refrigerio.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Compartía
mesa con un cochero, compañero de pensión y trasnochador como yo. Si viviera en
el campo me recogería con las gallinas, madrugando como los aldeanos. Mas
viviendo en Granada, y no en la bíblica Belén, no apreciaba la ponderada quietud
del dulce hogar doméstico.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Mi
relato es más modesto, me temo –advirtió el cochero, cariaguileño y gallardo
como un roble, con voz festiva. La señora Angustias se giró, abandonando
momentáneamente sus quehaceres; yo levanté la vista del tazón-. Fíjense la de
gente rara que hoy en día vive en nuestra querida Granada. A un músico, conocido
mío, le ha contratado un adinerado señor portugués para que toque en una fiesta
por una buena suma de dinero… a cambio de no mirar a los invitados. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Más
rumboso que las pesetas, ese caballero… –doña Angustias, tan beata como
cotilla, sonreí para mis adentros.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Arnaldo
Ferreira Lopes, creo que se llama –aclaró el cochero con la boca llena.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Ahí
seguro que no se fragua nada bueno –advirtió nuestra devota casera.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No
puedo por menos que daros la razón –apostillé también escamado-. Curiosa
velada.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Quiá!
Nada de velada. Matinal poética. ¡Ahí es nada! No hace mucho han sonado los
cuartos en el reloj de Santo Tomás. Debe estar por empezar, si esos
señoritingos no han comenzado ya su audición de “&lt;i&gt;poesía&lt;/i&gt;” –se burló con tono almibarado y gestos aflamencados con las
manos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Un
ricachón, cuando paga tanto dinero a unos músicos, no por su música, que
también, si no sobre todo por participar en una charada y prestarse a guardar
el secreto, algo malicia. Extrañas costumbres las de los potentados –comenté
con tono distraído mientras apuraba los últimos restos de mi suculento
desayuno. Con los carrillos abultados desmentía aquello de que el buen español
era sobrio en el yantar.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Y poco
cristianas, tratándose, además, de un extranjero –insistió doña Angustias con
desenvoltura.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Sí, la
ciudad acoge a un nuevo magnate –asintió el cochero con aire de satisfacción al
haber atraído nuestra atención con su relato.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿De
dónde ha salido ese gachó? –pregunté con un deje suspicaz. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El cochero
encogió los hombros con displicencia, asumiendo su ignorancia al respecto.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Por el
dinero que mueve podría salir de la mismísima cueva de Alí Babá y los cuarenta
ladrones.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Vaya!
De esos hay muchos aquí y en el resto de España –me reí.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Creo
que los invitados son vecinos –remachó el hombretón.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Toma!
Vecinos nuestros más bien no –ahora quien reía era doña Angustias.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Es
cierto. De Granada, me refería, no forasteros. Entre ustedes y yo, les ruego no
suelten prenda –el cochero bajó el tono de voz, mirando a ambos lados como si
temiera que nos espiaran-, puedo decirles la identidad de uno de los invitados.
La señorita Alicia Falcón. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Di un
respingo en la silla al oír el nombre de la novia de Leopoldo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Cómo
puedes saber tú que doña Alicia va a esa fiesta –argüí en tono seco. No me
cuadraba esa información.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Pues
porque a este, su seguro servidor, le han contratado para que al mediodía
recoja a la dama en cuestión. A mí me da que no quiere que sus padres se
enteren. ¿Para qué llamarme, si no, en vez de usar el coche de su señor padre?
–se ufanó por sus dotes deductivas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Sentí un
pálpito preocupante. Las malas noticias dadas por don Alejo relacionadas con su
familia y el compromiso matrimonial, no acaban de casar bien con la asistencia
en esa fiesta. Esa no era una celebración al uso, barrunté.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Le pedí
la dirección al cochero. Se mostró remiso hasta que un par de duros y el
recordatorio de que era amigo del prometido de la muchacha ablandaron sus
volubles escrúpulos. Con otros dos duros acordamos que en una hora esperaría en
la esquina de la mansión.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Subí a
la habitación para armarme, recoger el bastón y el sombrero, y vestirme con
algo parecido a la decencia para presentarme en una buena casa.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Llegué
resoplando por la carrera. Busqué la parte trasera del patio. Vigilé que no
hubiera testigos y salté con cuidado la tapia. Allí, emboscado en el jardín, sintiéndome
como un vulgar ladrón a la espera de una oportunidad para cometer sus
fechorías, espié a los invitados. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Desde
afuera se veía un salón espacioso, adornado con elegantes colgaduras
damasquinadas color de rosa, con profusión de bordados de plata, que brillaban
al resplandor de millares de luces simétricamente colocadas en arañas y globos
de cristal. Las pinturas del techo representaban cupidos y ninfas jugueteando
en el aire, y escondiéndose tras nubes de rosa y nácar.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;En una
galería lateral la orquesta tocaba con los ojos vendados, como relatara nuestro
cochero. Varias parejas enmascaradas, conté cinco, como en una fiesta
carnavalesca, ejecutaban una danza con movimientos lánguidos mientras entonaban
una letanía con reminiscencias religiosas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Unas
máscaras iban de dominó negro, otros vestían heroicos trajes de helenos y
romanos. Más que una fiesta, aquella puesta en escena me pareció más propia de
una ceremonia iniciática. Pero, ¿de qué tipo? Admito que era un ignorante en
cuestiones de nigromancia o cultos arcanos. Lo que sí sabía era que aquel
espectáculo me daba muy mala espina.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Apartados
de las otras cinco, otra pareja, con máscaras más lujosas que las de sus compañeros,
realizaba un baile de cortejo envuelto en un aura de irresistible sensualidad. A
pesar del antifaz, de la parte del rostro que podía verse, creí reconocer la hermosura
de primer orden de Alicia. El hombre intentaba seducirla, eso me dijo la
intuición o, mejor dicho, los celos que sentí al punto, debo admitir no sin
vergüenza por lo que tenían de pecaminoso y prohibido aquellos pensamientos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Decidí
entrar en acción antes que esa fiesta degenerase en una auténtica bacanal
pagana y no hubiera forma de detener los instintos desatados de aquellos
libertinos. Noté como me sofocaba por momentos ante ese temor.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;A
grandes zancadas me plantifiqué en la puerta de la mansión, donde apreté con
insistencia el timbre.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Se
equivoca –me espetó un lacayo tal cual abrió la puerta con gesto de fastidio.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- El
equivocado es usted. Busco con urgencia a la señorita Alicia Falcón. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Lo
siento. No conozco a nadie que responda a ese nombre. El señor está ocupado –el
portero, un enano gibudo y patizambo, de mezquina apariencia, hizo ademán de
cerrar la puerta. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Sus
esfuerzos fueron en vano. Metí el pie en el vano de la puerta para que le
resultara imposible cerrarla.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Insisto.
Sentiría tener que emplear otros medios que los de la súplica para que me
atendiesen.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡No se
puede molestar al señor!&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
¡Apártate, engendro del demonio!&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me deshice
de él con un empujón. Al instante llegó un forzudo cejijunto de horrible
catadura. Me detuve en seco. Con aquel bigardo no bastaría con un único arreón.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Nadie
le ha dado vela en este entierro. ¿Por qué no tratáis con alguien de vuestro
tamaño? –me hubiera gustado, pero aquel bruto me sacaba un palmo, su espalda
hacía dos como la mía, y yo no soy lo que se dice pequeño-. Márchese ahora que
puede, cascaciruelas, o empezaré a romperle los huesos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Tragué
saliva, mientras pensaba en cómo salir del embrollo sin perder la dignidad.
Maldije mi impulsividad. Esto no es un campo de batalla, me sosegué. Carraspeé
intentando ganar tiempo para aclarar mis ideas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El
Goliat confundió el silencio momentáneo producido por mis dudas con cobardía. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Desde
cuándo se permite a la gente perdida hollar con su inmunda planta los salones
de las personas elevadas por su clase y por su rango? ¿Habéis visto qué pinta
traéis, gañán? –insistió con socarronería.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Venir
corriendo mientras el foco solar ardía implacable, tal como si una legión de
fogoneros lo alimentara sin descanso, escalar una pared, subirme a un árbol y
corretear por la tierra fresca del jardín, hacían que mi aspecto dejara un poco
que desear, cierto era. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Eso no
hizo que me doliera menos la burla y su digestión fuera más ligera.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- He
venido sin demora para ver a la señorita Falcón –intenté usar un tono melifluo,
sin gran resultado por la falta de costumbre. Para no cometer una barbaridad
que comprometiera el buen nombre de la dama, al fin ideé una excusa-. Traigo
una noticia de suma importancia.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Nos medimos
con las miradas. Él sospechaba que no era de fiar, mas, seguro cavilaba en ese
instante cómo podía saber yo que ella estaba allí.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Una
noticia? Espero que sea buena –apareció en la puerta del salón el señor de la
casa,&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: 10.5pt; line-height: 115%;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;de
belleza olímpica como un Adonis, con la máscara en la mano. Tenía una boca ancha
y de finos labios, señales casi infalibles de dureza de corazón y violencia de
carácter, cuando van unidas a un cráneo ancho en la línea que pasa de oreja a
oreja como era el caso-. ¿Y las voces de reyerta de hace unos momentos? Incomodan
a mis invitados –en sus ojos brillaba un relámpago de cólera-. ¿Qué noticia
puede requerir una urgencia tan desmedida y unos modales tan vergonzosos,
propios de una barraca de feria? Abrevie, haga el favor.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Una
que solo atañe a la interesada... o a alguien de la familia –dije con voz firme,
recuperando de nuevo el aplomo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Su faz
me sonaba vagamente, de una manera familiar y a la par indefinida, como ese
cuadro colocado en el recibidor de la casa de un amigo al que de vez en cuando
visitamos y que contemplamos de pasada sin reparar en los detalles.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Sois
su padre? ¿Tampoco su hermano? No creo… por vuestro desaliño –dijo con sorna.
No me quedó más que negar con la cabeza-. Un bergante, más bien. Entonces, recadero,
¿qué pretendéis con vuestra inoportuna presencia? ¿Matarnos de aburrimiento? &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El dueño
de la casa dedicó una sonrisa deslumbrante a Alicia, que había aparecido detrás
de él y me observaba con una extraña intensidad. Me había reconocido y no se
explicaba mi presencia allí, deduje en aquel momento. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No
pretenderíais aprovecharos de la candidez de la dama, ¿verdad? –le apremié, sin
poder reprimirme al verla tan radiante.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El
aplomo había dejado paso al descaro. Siempre me ha costado resignarme y las afrentas
del portugués me sacaron de las casillas. La lengua, esa maldita lengua mía… &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Leí la
perturbación en el rostro de Alicia, aunque al punto lo disimuló.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El
forzudo, que parecía un oso de los Pirineos, avanzó un paso hacia mí, hasta
quedar a un palmo de mi cara. Un gesto de su señor le detuvo en seco.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Déjalo,
Valdivia. ¡Tened la lengua, petrimetre! No sé porqué se atreve usted a
presentarme en mi casa de esta suerte. Le digo desde ahora que se marche. Nadie
me insulta impunemente y sale indemne… pero el respeto que me merece esta bella
dama os protege de mi furia -me calibró con la mirada, como antes había hecho
su guardián-. Idos antes que me arrepienta por haber impedido a mi sirviente
haceros escabeche.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Entonces
lancé la estocada definitiva. No podía marcharme sin cumplir mi objetivo ni
devolver los insultos sufridos. Por Leopoldo… y por mí.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Permitid que me explique –ofrecí con tono conciliador y la mejor de mis
sonrisas-. Me es sumamente grato participarles que el prometido de la señorita ha
experimentado una inesperada y esperanzadora mejoría de su enfermedad -la cara
del caballero portugués reflejó entonces la ira de Dios o, mejor dicho, la del
diablo. Proseguí con la mayor sangre fría-. ¿Le conocíais, señor? &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;A su
lado, ella había empalidecido. Se llevó el dorso de la mano a la boca para
ahogar una exclamación de sorpresa. Su mirada se había oscurecido como cubierta
por los nubarrones de una tormenta.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No,
no, solo de oídas –la voz del portugués se había vuelto ronca por la rabia, su
rostro tornado bermejo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Se
trata de un gran caballero, os lo aseguro. Solo espero que tengáis la
oportunidad de conocerlo en persona. Parecéis conmovido por la buena nueva.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Mi
acento era calculadamente moderado.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No
tengo más interés que el de una cristiana preocupación por una persona enferma
–masculló como si le costara pronunciar aquellas palabras.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Aplaudo
vuestros caritativos sentimientos, caballero. ¿Me acompañáis? –ofrecí el brazo
a la dama. Durante un instante pareció dudar, de forma que lo retiré y me hice
atrás para dejarla pasar-. Caballeros, que ustedes lo pasen bien –me despedí
con tono formal.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;En
aquellas deliciosas pupilas se adivinaba el rayo. Había visto ese fulgor en
otras ocasiones, no muy felices, aunque entonces no supe captar su auténtico
significado. Así de ciego me encontraba ante su presencia.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Ella enrojeció
y se despidió, escoltada por mí hasta el coche alquilado, mientras el portugués
lo observaba todo desde la puerta de la mansión, confundido seguramente por el
curso que habían tomado los acontecimientos desde mi llegada. Al punto nos dio
la espalda para disimular la ira que ardía en su pecho y destellaba en sus
ojos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
Disculpadme, Alicia. Os he sacado de esa casa con una mentira –le susurré
mientras le abría la portezuela del vehículo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Cómo
decís? –un fuego repentino inflamó sus ojos, que ya no parecían angelicales-. ¿De
qué mentira habláis?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Subid,
señora, os lo ruego –demoré la respuesta hasta que el vehículo se puso en
marcha-. Por desgracia, las buenas nuevas sobre Leopoldo son falsas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;-
¡Estáis loco! –casi chilló, perdidas las formas. Un estremecimiento voluptuoso
la agitó-. ¿A qué se debe vuestro indigno comportamiento? &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Soy el
primero que debería rendir cuentas por todos mis errores y flaquezas. En lo que
a mí concierne, no soy quien para juzgar ni la ropa que vestís –me excusé con
matiz amansador, incapaz de confesarle mis auténticas razones y de declararle
mi devoción. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Presto
con las armas, nunca he sido, ni de lejos, la mitad de ducho con las palabras.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿A qué
viene esta farsa, pues? –su voz cortaba como una bayoneta.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Lo
hice por el bien de todos. Por vuestro bien –articulé no sin esfuerzo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;No tuve
arrestos para confesar que, a través de la ventana, me pareció dispuesta a
acabar en los brazos de aquel galán.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Por mi bien? No diga sandeces –me cortó con tono
agrio-. Os ruego que la próxima vez me permitáis que eso lo decida yo, no usted.
De esta broma de mal gusto tendrá noticias mi señor padre y, por supuesto, don
Alejo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;A veces las palabras duelen más que los golpes. Esa
amenaza resonó como un latigazo en toda mi cara, sacándome del apocamiento al
que sus reproches me habían inducido.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Supongo que ellos no os demandarán explicaciones
por vuestra presencia sin la compañía adecuada en una fiesta de máscaras.
Cualquiera podría decir que no tenéis ni un ápice de decencia –ahora era yo el
que usaba un tono glacial para aguijonearla.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Con suma tranquilidad se desnudó un guante, se quitó
el anillo de pedida de Leopoldo y me propinó una sonora bofetada. Con igual
parsimonia procedió a vestir su mano.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me dejó azorado y pálido como la cera por la
sorpresa. Con la lengua me limpié un hilo de sangre de los labios.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Luciré este premio con satisfacción –gruñí mientras
intentaba aplacar mi mal genio.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;No
volvió a dirigirme la palabra ni me miró en todo el trayecto hasta su casa. Esa
cínica indiferencia me exaltó el ánimo y contribuyó a excitar mis sospechas
sobre su conducta, muy a mi pesar.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Así me quedé en mi orgullo humillado y con el
amor propio resentido por aquel maltrato. Pero con la satisfacción de haberla
salvado... o al menos a su honor.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;blogger-post-footer&quot;&gt;http://feeds.feedburner.com/blogspot/YJssA&lt;/div&gt;</description><link>http://el-hombre-sin-alma.blogspot.com/2012/04/capitulo-viii-una-dama-en-apuros.html</link><author>noreply@blogger.com (El hombre sin alma)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5008896757877929389.post-3874030303594150462</guid><pubDate>Thu, 05 Apr 2012 10:40:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-04-05T12:43:12.532+02:00</atom:updated><title>Capítulo VII. Una velada agradable</title><description>&lt;div&gt;&lt;table align=&quot;left&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot;&gt;&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;   &lt;td align=&quot;left&quot; style=&quot;padding: 0cm 2.85pt;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;table align=&quot;left&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot;&gt;&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;   &lt;td align=&quot;left&quot; style=&quot;padding: 0cm 2.85pt;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 47.6pt; page-break-after: avoid; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; vertical-align: baseline;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Algerian; font-size: 57.5pt;&quot;&gt;T&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;ras despedirme de Garza, de duelo por el asesinato de su hermano, decidí animarme un poco tras unos inicios tan desalentadores. Una de las lecciones aprendidas de la guerra es que llegar vivo al final de día resulta una victoria, y debe celebrarse como tal.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Abrí &lt;i&gt;El Día&lt;/i&gt;, doblado en un bolsillo de la chaqueta. En páginas interiores aparecía un breve sobre una obra de teatro, “&lt;i&gt;La caja de pandora&lt;/i&gt;”, en una corrala. Actuaba Coral Saldaña, una vieja amiga. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;En tiempos mantuvimos una breve relación romántica, pero yo no soy ni he sido hombre de mantener compromisos sentimentales. En cambio, a ella le confiaba cuantas vicisitudes me deparaba la suerte. Le tenía más confianza en ciertos asuntos íntimos que a mis propios hermanos de armas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Decidí pasarme a verla, aunque ella tenía un prometido: un primer oficial de un vapor que hacía la ruta entre Málaga y las plazas norteafricanas españolas. El gachó debía ser duro de oído o simplemente un buena fe: la tomaba por modista en vez de por corista. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Maliciaba en mi interior que aquel joven había tenido la debilidad de enamorarse a lo trovador. Debía ser un hombre cándido, sin más experiencia que la que permitía tener amores con ninfas del taller de costura. No era asunto mío desengañarlo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;La actuación serviría para aligerarme la mente de tantas preocupaciones. Encima, ese maldito Avellaneda me había puesto la cabeza como un bombo con su sarta de insensateces.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Llegué al último acto. Ser amigo de la protagonista me granjeó el paso entre bambalinas, pues tampoco quedaba una silla libre en el patio. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Analizando la temática de la obra, una bella e inocente joven que causaba, sin proponérselo, la perdición a cuantos hombres se acercaban a ella, no me extrañaba ni su éxito ni que en la entrada no colgara la cédula con el beneplácito de la Junta de Censura de los Teatros del Reino. Claro que podría tratarse de algo tan prosaico como que el dueño no se hubiera molestado en solicitarla o, mejor aún, que hubiese sobornado a la persona adecuada. Tal vez a su público también le atraía, precisamente, ese incumplimiento de las normas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Mientras los espectadores atronaban con la ovación final, me dispuse a esperarla a la puerta de los camerinos, no fuera cuestión que llegara antes algún admirador para ofrecerle sus requiebros. A veces los pasillos se convertían en un bazar oriental, pero en vez de esclavos se exponían pretendientes con sus lisonjas y su surtido de presentes.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Sí, estaba comprometida, tal como he dicho, pero eso no significaba que Coral se comportase en todo momento como una monja de clausura.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¡Dichosos los ojos! –puso los brazos en jarras en cuanto me descubrió.&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large; line-height: 115%;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;La diáfana blancura de su piel destacaba unas mejillas sonrosadas y frescas-. Hacía semanas que no te dignabas regalarnos tu cara presencia.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Creí más conveniente guardar las formas y la distancia ahora que eres una mujer prometida.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Pues te prometo que mientras no me despose haré mi santa voluntad. Y si no le gusta, ¡carretera y manta! Entonces aceptaré gustosa las invitaciones que hoy rechazo de mis admiradores. Seguro que soy capaz de conseguir que alguno convenga en llevarme al altar.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Los pintas como peleles… o como idiotas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- No. Son hombres, simplemente. No lo pueden evitar –se chanceó mientras entraba en un pequeño vestidor-. Pasa mientras me cambio de ropa y me lavo el maquillaje. Y tú, ¿no te animas a pasar por la iglesia?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¡Ah! El matrimonio es una trampa. No conoces de veras a la otra persona hasta que es demasiado tarde, y luego tienes que cargar con ella toda la vida. Además, el alma de una mujer es en exceso complicada para mí gusto. Yo soy demasiado simple para alcanzar tantos niveles de sutileza. Sería descortés hacer a una esposa víctima de mis malos hábitos...&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Cómo me aflige tu discurso. ¡Serás desconsiderado e hipócrita! –se mofó-. ¿Te has convertido en aliado de los traductores de las comedias francesas, que ridiculizan el matrimonio e invitan a violar sus sagrados fueros? ¿O acaso prefieres una barragana a una esposa?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Hipócrita no. Precavido, más bien. Mírate, primero tu belleza atrae y desarma al hombre, luego tu sagacidad es capaz de convencerle como haría un sabio, y al final lo dominas cual serpiente hipnotizadora. Tú perderías a todos los santos de la corte celestial.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Eres muy cuco. ¡A eso se le llama ser un caballero galante y cumplido! Pues más vale que no te opongas a mis deseos o siempre dependerás de mi veneno -se rió, pizpireta-. Haces que parezca con el poder de una lamia.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Sacas las uñas, señorita. Tú vales un imperio, ese es tu auténtico poder.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¿Te pones romántico? Lo nunca visto. ¿Sabes que mi novio siempre se despide en sus cables desde el barco con un “te llevo siempre en mi pensamiento”?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Le alabo el buen gusto. Eres una encantadora criatura.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Valiente tuno estás hecho. Qué caballeroso cuando quieres… Y tú, ¿quién ocupa tu pensamiento, querido? Te veo algo abstraído –alcé ligeramente las cejas. Me traspasaba con sus ojos grandes y provocativos-. Diría que he dado en el clavo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;No soy un hombre que rinda un culto ciego a sus emociones. Más bien al contrario: sujeto con cálculo todas mis pasiones y sentimientos. A pesar de ello, Coral podía leer en mis gestos como en un libro abierto. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Nadie –respondí tajante y ella sonrió descreída. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Una mujer ocupa esa cabezota dura, pese a cargar contra el matrimonio. Te tiene sorbidos los sesos. A mí no me engañas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Tú y tus trucos de hechicera –seguía esperando una respuesta. Cedí-. Nadie para quien yo sea algo más que un mueble, o un lacayo. En fin, lo propio para alguien de mal origen, fatal presente y oscuro porvenir.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Bajo tu apariencia fría, ese aspecto indiferente, me imaginé que se ocultaba alguna historia dramática. Y en las más dramáticas interviene el amor. En el fondo siempre has sido un soñador –sonrió con ternura-. ¿Necesitas un hechizo de amor para seducir a ese ángel encantador?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¡No! ¿Y si saliera mal? No sería la primera vez que algo así ocurre... y las consecuencias... &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;-&amp;nbsp; Un pecho sin amor es como una noche sin estrellas, un campo sin flores, una lira sin cuerdas. ¿Acaso no arde un volcán en tu pecho?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Este volcán permanece inactivo por el bien de todos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¿No tienes corazón, entonces?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Lo tuve. Ahora lo guardo bien oculto... donde nadie le haga daño.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- No te tenía por un temeroso. ¿Hasta cuándo podrás contener lo que sientes? ¿O te conformarás con un amor que llaman platónico? Creía que siempre te arriesgabas por conseguir lo que querías. El amor purifica todas las culpas que por él se cometen… Y mis hechizos siempre funcionan –insistió.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- No es tan fácil, no en este caso. Además, aún me quedan en la vida muchos cartuchos sentimentales por disparar –me temo que parecía abatido, como si me hubieran arrancado las alas del corazón. Forcé una sonrisa de circunstancias-. Sé prudente, querida. Piensa en lo que te haría la Inquisición en el caso de descubrirte. No se contentarían con coserte unas Aspas de San Andrés en las ropas. La magia es peligrosa y prohibida sin la licencia real. Acusada de brujería –meneé la cabeza con preocupación-. Mal asunto. Y tampoco creo mucho en la bondad de esos poderes de birlibirloque.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- La magia es preindustrial, sí, pero sus poderes son reales. Lo que la ciencia llama hoy dióxido de carbono, los antiguos lo conocían como aliento de dragón. No es un juego de bisbís, no te equivoques –me reconvino con seriedad-. Tú te lo pierdes. Bueno, tal vez prefieras que tu jefe te construya una novia robot –dijo con punzante burla-. Dicen que es la última moda en los refinados salones de París.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Quien sabe si no sería la solución. La gente no suele gustar de tratos con personas como nosotros. En particular, conmigo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Sí. Quieren nuestros servicios. Mis hechizos prohibidos, tu arrojo militar sin medida. Los necesitan. Somos simples instrumentos para que otros alcancen sus objetivos. Una vez usados, les incomodamos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Instrumentos de Lucifer, de atenernos al trato que, algunos puritanos y otros fariseos, nos dispensan. Y eso que se tienen por gentes ilustradas. Pero ya se sabe, los pobres olemos mal donde hay ricos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Les recordamos sus debilidades y, por supuesto, nos recuerdan que no somos uno de los suyos. Por eso me hice actriz. Sé que nunca seré una María Guerrero en el escenario, pero no me importa. Les obligo a verme, nunca más me esconderé. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Por la misma razón me he cansado de arriesgar el pellejo a cuenta de otros. Sobre todo porque mi sangre ha servido para que otros se llevaran la gloria por mi cuenta. Se acabó. La herida en la mano me ha abierto los ojos. Cuando salde las cuentas pendientes marcharé. Lejos, sin mirar atrás. Aquí ya no me queda nada.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Ella me apretó suavemente el antebrazo. La echaría de menos. A ella, sí.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;&amp;nbsp;- Al menos tú tienes a alguien que te haga feliz. ¿Con o sin hechizo? – le guiñé un ojo. Giró sobre sí misma con coquetería para que pudiera admirarla.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¿De verdad piensas que pueda necesitar algún tipo de ayuda sobrenatural para que los hombres me encuentren atractiva?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Más le vale a ese marino cuidarte bien, porque si no… Ya sabes que siempre estaré a tu lado.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Tú nunca estarás conmigo, él sí –replicó con tono avinagrado-. Eres un espíritu libre, tanto que te vas a quedar para vestir santos. Venga, vámonos a pasarlo bien –ordenó, mientras se colgaba de mi brazo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Tras tomar unos bocados en la fonda en la que solían cenar las gentes del teatro, fuimos a un cabaré. En el salón se fumaba, se blasfemaba, se reía, a veces hasta llovían bofetadas. Muchos perdían las formas cuando bebían.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;El cura del barrio decía que el chotis, la polka y el rigodón eran un extravío de la moral causantes del desconsuelo de algunas familias. Todo eso no evitaba que el local estuviera lleno hasta la bandera.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Este un establecimiento mal visto. Ninguna mujer respetable entraría allí –previne a mi pareja con toda la intención-. El cabaré es el casino de los pobres. Se bebe vino malo, se fuma tabaco asqueroso y se frecuentan las más dudosa compañías.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Pues es en los de esta calaña donde prefiero ser vista -rió a carcajada tendida.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Allí, cogidos del talle, bailamos y bailamos al son de un piano mecánico y un organillo. La manivela la giraba un manco rostrituerto y barbirrucio. ¿Otro mutilado de guerra?, me pregunté. También el vendedor de periódicos, con su pata de palo, a quien compré &lt;i&gt;El Día&lt;/i&gt;. La guerra, las guerras mejor dicho, habían llenado España de tullidos. Como yo, recordé. Aún podía bailar, me consolé.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Deseché ese cenizo pensamiento y seguimos dando vueltas en mitad de la sala de baile. Hasta Coral me cantó al oído –no desvelaré aquí aquellas susurrantes estrofas pues, siendo inocentes, podrían llevar a malos entendidos si su novio leyera estas páginas- y ambos rememoramos nuestros sueños de un futuro mejor. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Le expliqué mis deseos de partir a América con una patente de corso.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¿Huyes? –esa única palabra desprendida de los labios de Coral cayó como una gota de plomo fundido en mi corazón.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Me aflige en extremo que saques esa conclusión precipitada. Busco iniciar una nueva vida.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- A ti no te gusta hacer las cosas de la manera fácil. Hasta que no te hagas matar no pararás. ¿Esos judíos querrán financiarte el corso cuando el negocio que te encomendaron no llegó a buen puerto?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Eso confío. De no ser así, emigraré a California. Es una tierra de oportunidades, a pesar de los conflictos fronterizos con los Estados Unidos. Tal vez no pueda descubrir oro, pero trabajo de militar o mercenario seguro que no falta en los Tercios de Tejas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¿Y a qué esperas? Si has renunciado al amor de esa misteriosa mujer, ¿qué te retiene aquí? Ves a ver a esos Cohen y sal de dudas –sonrió maliciosa.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Todavía no ha sanado Leopoldo –dije con quejumbroso acento. Me avergonzaba confesarle que la mujer que me quitaba el sueño era su prometida. Se trataba de un deshonor y la peor de las traiciones-. Pidió el traslado de las Filipinas a las Marianas tras mi degradación de capitán a sargento por golpear a un comandante. Quería evitar que cometiera cualquier barbaridad en mi destierro. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¡A quién se le ocurre atizar a un superior! ¿Se puede saber por qué lo hiciste?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Porque se lo merecía –su mirada chispeaba como el fuego entre cenizas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Al final desistió, convencida de que no soltaría prenda sobre los motivos de mi agresión. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Confío, también, en que su generosidad y comprensión, amigo lector, me exima de exponer a la luz pública cuestiones que podrían afectar al honor de terceras personas no involucradas en la historia que aquí se relata.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Pues el calentón no te salió precisamente barato.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Sí. Por mi culpa Alejo está como está –concluí con un hilo de voz.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Así que te sientes culpable de su estado –sin darnos cuenta habíamos dejado de bailar-. Pero no eres culpable de lo que le pasó, Ventura.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Los aplausos despidieron al organillero. Sirvieron para que nuestra conversación se apagara. El público se dirigió a sus sillas. Nosotros también volvimos hacia nuestra mesa. Era la señal de que iban a comenzar las actuaciones. El griterío se apoderó del local.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¡Música! ¡Música de verdad!&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¡Que empiece! ¡Que empiece!&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;El pianista se remangó las bocamangas de un ridículo frac azul marino y atacó la entrada de una canción.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Al darle el pie, apareció una cantante de variedades para hacer su espectáculo en el escenario. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;La entrada en escena de la artista fue saludada con un guirigay:&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¡Guapa! ¡Salerosa! ¡Bravo!&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Un tipo vigilaba desde las bambalinas que ningún beodo quisiera tocar a la cabaretera. Con un palo alargado como un bichero espantaba a los moscones que osaban acercarse más de la cuenta.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Alguien entró en el local pidiendo ayuda. Al principio la potente voz de la cantante, la música de la orquesta y la propia batahola generada de los parroquianos hizo que el portazo pasara desapercibido.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¡Socorro! ¡Ayuda! ¡Por Dios…! –gritó una anciana desgreñada, con el rostro desencajado por el pánico. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Cayó al suelo, como fulminada por un rayo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;La orquesta se detuvo, la cantante enmudeció, a todos se nos encogió el corazón durante un instante. Un silencio tétrico se abatió sobre nosotros como una nube de tormenta. Muchos se quedaron estupefactos, algunos se abrazaron a sus parejas, otros nos acercamos para ver lo que pasaba.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Entonces se oyeron afuera unos terribles chillidos de mujer, seguidos de unos rugidos guturales, más propios de las profundidades del Averno que del mundo de los vivos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Desenfundé la pistola y salí a la calle.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Sonó el silbato de un sereno de forma insistente. Cuando me acerqué con paso cauteloso a la esquina para descubrir lo sucedido, una enorme sombra dejaba atrás las farolas moribundas. Detrás de ella, otra sombra, de menor tamaño, siguió sus pasos, como empujándola, si algo así fuera posible. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Siendo aquello cuando menos peculiar, como también lo era el aura brillante que las envolvía, lo realmente extraordinario fue contemplar a las sombras saltar ¡hacia arriba! como impulsadas por un muelle gigante, para desaparecer tras una tapia erizada con cristales de botella, en un salto tan ágil que sería la envidia de un gato montés.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;En un callejón, sentado con la espalda recostada en unos sucios tablones, descansaba un cadáver sin cara, horriblemente mutilado, destrozado como si se hubieran dado un festín con su cuerpo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Un sereno contemplaba horrorizado la dantesca escena desde la entrada de la calleja.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Aquello solo podía ser obra de aquel a quien los diarios habían bautizado como El Desollador. El chispazo de un escalofrío recorrió mi columna vertebral ante la contemplación de aquella salvajada.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Alguien llamó a gritos a la policía. Una sirena resonó a lo lejos. Pasado el peligro, o eso les parecía, una bocanada de gente salió a ver lo sucedido. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Un hombre avanzó con una libreta y un lápiz en ristre. Imaginé que un periodista se encontraba con la noticia de bruces. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Me volví hacia el cabaré. Yo no podía hacer nada. Un grupo se arremolinaba en torno a la anciana que dio la alarma. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Coral me esperaba en nuestra mesa, los brazos cruzados, cariacontecida.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Te acompaño a casa –le dije-. Las calles ya no son seguras –me quité el crucifijo de plata que siempre llevaba colgando del pecho y se lo puse a Coral. Me miró extrañada, pero no preguntó. Ella estaba más acostumbrada a los fenómenos sobrenaturales que yo-. A partir de ahora no te lo quites nunca.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;Un nuevo peligro campaba a sus anchas por la ciudad. Y, por una vez, la prensa no exageraba sobre la magnitud del mismo.&lt;/span&gt;&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;blogger-post-footer&quot;&gt;http://feeds.feedburner.com/blogspot/YJssA&lt;/div&gt;</description><link>http://el-hombre-sin-alma.blogspot.com/2012/04/capitulo-vii-una-velada-agradable.html</link><author>noreply@blogger.com (El hombre sin alma)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5008896757877929389.post-645128480199864011</guid><pubDate>Fri, 30 Mar 2012 10:15:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-03-30T12:19:36.052+02:00</atom:updated><title>Capítulo VI. En el inframundo de opereta</title><description>&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;  &lt;br /&gt;
&lt;div&gt;&lt;table align=&quot;left&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot;&gt;&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;   &lt;td align=&quot;left&quot; style=&quot;padding: 0cm 2.85pt;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;table align=&quot;left&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot;&gt;&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;   &lt;td align=&quot;left&quot; style=&quot;padding: 0cm 2.85pt;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 47.6pt; page-break-after: avoid; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; vertical-align: baseline;&quot;&gt;&lt;table align=&quot;left&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot;&gt;&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td align=&quot;left&quot; style=&quot;padding: 0cm 2.85pt;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 47.6pt; page-break-after: avoid; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; vertical-align: baseline;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Algerian; font-size: 57.5pt;&quot;&gt;L&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;div&gt;&lt;table align=&quot;left&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot;&gt;&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;   &lt;td align=&quot;left&quot; style=&quot;padding: 0cm 2.85pt;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;as primeras pesquisas sobre el robo nos encaminaron a la Galería de los Mundos Lejanos. Digo nos porque José Garza había llegado desde Cádiz. Como parte directísimamente implicada, era el primero en desear respuestas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;De camino nos cruzamos con un aguador, que ofrecía un cazo a todo transeúnte.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¡Acabaíca de bajar que la traigo! ¡Fría como la nieve! Buena de la Alhambra, fresca del Avellano, ¡quién la quiere!&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Un vocinglero vendedor callejero de prensa, con una pata de palo, le tomó el relevo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¡El periódico de hoy con las últimas noticias! ¡&lt;i&gt;El Día&lt;/i&gt;! ¡&lt;i&gt;El Boletín&lt;/i&gt;! ¡Los partes telegráficos! ¡Últimas noticias!&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Traiga &lt;i&gt;pa’cá&lt;/i&gt; un número de &lt;i&gt;El Día&lt;/i&gt; –le pedí-. ¿Viene bueno?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Fresco y reciente, con las últimas novedades del sanguinario asesino, cual émulo del famoso monstruo británico. Dos cuartos, caballero.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;En portada, el dibujo de dos horrendos crímenes acontecidos en Granada por el bautizado como El Desollador. La noticia remitía a una combinación del Descuartizador de Londres, el terrible asesino psicótico, y al misterioso &lt;i&gt;Spring Heeled Jack&lt;/i&gt;, según la crónica del periodista. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Parecía que en este santo país nuestro teníamos la inveterada costumbre de copiar siempre lo peor del extranjero, pensé, aunque al llegar al final de la lectura se especulaba sobre si la autoría de tamañas atrocidades no correspondería a un agente británico paranormal. Las mismas acusaciones, pero a la inversa, las había vertido la prensa británica sobre el desconocido origen del Descuartizador londinense.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;En la parte inferior de la portada aparecía otra noticia de relumbrón: el visionario científico francés, Julio Vernes, anunciaba la construcción, mediante suscripción popular, de un cohete para viajar a la Luna. Estaba entusiasmado tras captar con su telescopio gigante lo que sostenía eran señales de los selenitas, refrendadas por las observaciones del astrónomo inglés Edmundo Halley. Meneé la cabeza. Electricidad, teletrófonos, navegar por los aires... A veces tenía la impresión de que vivíamos dentro de una de esas novelas científicas tan en boga.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Unas escuetas líneas anunciaban, casi al pie de la página y en un tamaño de letra más modesto que las demás noticias, que el Ejército había sofocado “a sangre y fuego” a una turbamulta de malcontentos en Cádiz.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Pasé las páginas hasta encontrar el anuncio publicado por don Alejo. Ofrecía una generosa recompensa para quien diera noticia cierta del cargamento &lt;i&gt;extraviado&lt;/i&gt;. Con más detenimiento luego me detendría en la columna “Dimes y Diretes”, motivo por el que me entretenía la lectura de ese diario.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Al poco llegamos a nuestro destino. El abigarrado escaparate de esa Galería mostraba unos bustos de lo que parecían patricios romanos o helenos, un surtido de máscaras africanas, y varias armas ceremoniales prehispánicas, además de un enorme mapamundi medieval.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Un negro tizón, bajo de estatura pero fornido de cuerpo, vestido con una librea roja, salió a nuestro encuentro en cuanto traspasamos la puerta. Debió escamarle que dos tipos como nosotros entráramos en un lugar de tanto postín. Le entregamos la tarjeta de visita de don Alejo y pedimos, en su nombre, audiencia inmediata con su dueño. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;No tardó ni un minuto en aparecer. De rostro extremadamente blanco, podía tomarse por un busto de mármol, usaba quevedos, caídos casi hasta la punta de la nariz. Supongo que en realidad no necesitaba los lentes. Sería un afectamiento, ofrecer una peculiar imagen tal vez útil en su negocio de cachivaches de los tiempos de María Castaña. Negocio que debía marchar viento en popa a juzgar por su generosa barriga de canónigo. En otro la calificaría de gordura bonachona; en ese sujeto era el efecto tangible de gula.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¡Bienvenidos a mi humilde morada! Posiblemente el mejor establecimiento de antigüedades del sur de España. Que digo del sur de España, ¡del sur del Mediterráneo! Granada es la perla de Andalucía. Andalucía, el paraíso de Europa. Y mi casa, la primera joya de Granada. Fíjense –señaló, relamido, a un enorme globo terráqueo-. Aquí estamos, a medio camino entre Europa, América y África. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Enarqué una ceja. No dudaba de la buena fama de la tienda, pero de ahí a ubicarse como él decía, mediaba un abismo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Esa exageración me daba la medida de la forma de ser del dueño, Fermín Avellaneda. Un fatuo y un engreído. Un chamarilero de altos vuelos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¿Qué desean de todas las maravillas que guarda este sagrado enclave de la cultura?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Nuestro exiguo erario no nos permite liberarle de ninguna de sus antigua... –me reprimí a punto de decir antiguallas- antigüedades.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¡Ah! Qué felices son los ricos, ¿verdad? –exhaló un suspiro de decepción, como si sufriera mal de amores-. En fin, no pienso declararme derrotado. Seguro que podemos encontrar algo a la medida de sus posibilidades.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Nos confunde con clientes, cuando hemos venido a hablar sobre el robo de la estatua de don Alejo García-Pedreño y Villaescusa. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Había descubierto que al enumerar al completo los apellidos de mi jefe, a muchos se les caía la cera de los oídos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Acompáñenme a mi gabinete. Permítanme reseñarle algunas de estas hermosas piezas durante el breve trayecto. Tal vez al final decidan llevarse una para enaltecer su hogar –decididamente aquel hombre conseguía cargarme.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Con modales untuosos nos fue presentando el origen de algunas antigüedades que cruzamos camino de su despacho.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Estas fueron rescatadas de la Atlántida, aquellos de Mu. Estos son dioses lares y penates romanos; estos, dioses patáicos de los fenicios. Ese demonio de tres cabezas y ojo inflamado es Teus’s-arpoulick, dios de las tormentas... &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Resultaba evidente que quería abrumarnos con sus conocimientos, creyendo que así nos sentiríamos empequeñecidos tanto por su sabiduría como por algunos bloques enormes de piedra, como los dos palurdos que se imaginaba que éramos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Y así prosiguió su prosopopeya durante unos interminables minutos, dado que ora se detenía ora giraba sobre sí mismo para mostrarnos un detalle, un color, una marca. Pronunciaba nombres guturales y procedencias imposibles, igual que si nos presentara una larga lista de familiares lejanos reunidos para una ocasión especial. Era de aquellos que, para darse tono y alzarse sobre el vulgo, se refería a la luna como Hécate al estilo de los poetas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Yo intentaba disimular, sin mucho empeño, cabe admitirlo, los suspiros de hastío. Su cháchara aburriría hasta a una estatua de yeso.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;El gabinete era un fiel reflejo de su dueño. Ricos muebles, elegantes espejos, cuadros recargados, costosas alfombras. Se reclinó en un confidente de terciopelo, mientras nos señalaba unas butacas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Sacó una cajita de plata de una manga, y sorbió un polvo blanquecino con ademán parsimonioso.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¿Puede indicarnos si tiene o puede conseguir otra estatua, efigie, o imagen similar a la que viajaba desde Italia para don Alejo?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- No, son sagradas, sus dueños no se desprenderían de ellas. No sin una buena causa. Se trata de piezas singulares, únicas en su especie. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¿A quién podría interesar la posesión de la estatua, aparte de a sus fieles? &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- A coleccionistas. A quien pretendiera usar sus poderes, terribles o benignos, según su uso. Pero resulta evidente, por su propia especifidad, que eso no está al alcance de cualquier rufián de medio pelo. Son necesarios unos conocimientos muy concretos, disponibles solo para unos pocos de los adoradores de esos dioses e iniciados en sus más secretos misterios.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¿Entonces conoce el poder que poseen esos símbolos divinos? –proseguí como un ave de presa.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Sí, claro, es mi negocio -convino el anticuario-. ¡Ah! Aquellos pueblos prehispánicos, sus antepasados –hizo una leve inclinación de cabeza hacia Garza- fueron capaces de transmitir vida a su arte, y de hacer de ese arte una fuente de expresión de su forma de vida. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Aquello sonaba a retórica de tahúr. Me recordó a una sanguijuela que te chupara la sangre mientras te dedicaba palabras pomposas y frases estudiadas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Yo podría decirle a usted, querido amigo, que... –proseguía el de Avellaneda sin descanso.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Se acabaron los modos versallescos y el andarse por las ramas, me exalté en mi interior. De no mediar cordiales relaciones comerciales entre ese petimetre y don Alejo hubiera sido más persuasivo y menos diplomático.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- No nos perdamos por los cerros de Úbeda, don Fermín. ¿Quién podía conocer la llegada de la estatua, aparte de don Alejo? El bulto no venía identificado más que por el nombre de su destinatario. La descripción de la carga en nada coincidía con su contenido real. ¿Quién, aparte de usted, el intermediario en esta operación?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Nadie que yo sepa, además de las personas que lo custodiaban durante el viaje. Debo confesarle –bajó la voz- que se obtuvo por canales... no habituales, irregulares, como usted debe saber –asentí con la cabeza-. Una gran desgracia, sí, también para mí. No cobro mi comisión al no entregarse la mercancía a su nuevo propietario. Además este terrible incidente es una merma en mi bien ganado prestigio como marchante de antigüedades.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;¿Hablaba de prestigio quien acababa de admitir el robo como medio de conseguir el objeto de ese mismo prestigio? Me escandalizó el torticero sentido del honor de aquel bocazas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Saltaba a la vista que no podía ser de fiar.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Uno de los que trajeron el objeto ha muerto asesinado a manos de los ladrones. El superviviente era su hermano, aquí presente, por lo que no encuentro el menor sentido a su posible implicación en el robo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¡Ah! Terrible pérdida. Lo lamento –volvió a inclinar la cabeza hacia Garza, esta vez más profundamente-. Discurre usted, querido amigo, con la capacidad de un Séneca, habláis con más propiedad que un Cicerón, vuestro ingenio puede medirse con el de Cervantes. Por desgracia, yo no puedo deciros más que lo poco que sé sobre este desgraciado suceso, que es casi nada.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- En lo único que me parezco a ese trío es que soy manco como nuestro insigne Príncipe de los Ingenios, mas sin su talento –había alzado mi tono casi sin darme cuenta, tal era el desagrado que me causaba nuestro interlocutor-. Ese suceso, como lo llamáis, es un robo con todas las letras. Conocéis las influencias de Don Alejo, ¿verdad? –dejé caer a modo de cruce entre amenaza y advertencia, cansado de su cháchara.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Un caballero distinguido, un cliente ejemplar, un auténtico dechado de virtudes –lisonjeó como el buhonero que recita las fabulosas propiedades de un producto milagroso-. Por mi parte estoy dispuesto a ofrecer mi comisión como recompensa a quien facilite pistas que conduzcan a la recuperación de la propiedad perdida de don Alejo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Aquel arranque de generosidad desmedida ¿e interesada? me escamó. Nadie da nada por nada. Sobre todo si realmente estaba exento de responsabilidad en la desaparición de la estatua, cavilé.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¿Sabéis para qué quería la estatua? –aplaqué el tono de voz, con la vana esperanza de sonsacarle algo más.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Don Alejo es un reconocido coleccionista –y añadió sonriéndose:-. ¿Para qué se desea una obra de arte sino para deleitarse con la contemplación de su exquisita belleza y con el hecho de ser su exclusivo dueño?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Me irritaba la forma de hablar de aquel tipo regordete tan pagado de sí mismo. Parecía querer tergiversar mis palabras con su batería de eufemismos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¡Por las entrañas de Cristo! Y yo que pensaba que un hombre con sus extensos conocimientos sabría colegir la combinación entre la posesión de la estatua y el empleo de ese poder en la sanación del sobrino de don Alejo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¿Qué puedo decir? Me deja sin respiración, señor -enarcó las cejas en un inequívoco signo de incredulidad-. Este enigma, en apariencia insoluble, será un juego de niños para vuestro espíritu sagaz.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Nada me hubiera gustado más que haber podido estrangularle en ese preciso instante hasta hacerle confesar. Quién sabe si los acontecimientos posteriores hubieran discurrido de una forma más favorable de haber cedido entonces a mi intuición, exacerbada por mis más bajos instintos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Cuando uno se ve obligado a convivir día sí y día también con enemigos, traidores y sujetos de moralidad y lealtad difusas, desarrolla un sexto sentido para discernir lo mucho o poco de verdad que hay en su discurso. Aquel hombre exudaba el hedor de la mentira por todos sus poros.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Sentí unas redobladas ganas de abofetearle ante aquella certeza. Había admitido conocer el poder que podía transmitir el ídolo, a la par que sostenía sin el menor rubor que sería poco menos que un carísimo adorno para don Alejo. Por no decir que estaba metido hasta las cejas en el robo al haber servido de tapadera para su importación. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;En definitiva, nos seguía tomando por un par de majaderos sin cerebro a Garza y a éste, su seguro servidor. Me había cansado de ser confundido con un perro que ladrara a la luna.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Me da que no me lo está contando todo, maese Avellaneda –le acusé sin ambages.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Se lo repito: será porque no lo sé todo, querido amigo. Cuando no gustan las respuestas recibidas a lo mejor deberían cambiarse las preguntas –replicó con un tono que me pareció sibilino-. ¿Y usted, qué piensa?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¿Mi opinión le importa o le preocupa?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Tengo la conciencia muy tranquila –rehusó responderme, mientras nos ofrecía una sonrisa artificiosa.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Con eso no basta –dije con voz irritada.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Ojalá no hubiera vendido la lámpara de Aladino que poseía. Entonces le suplicaría el deseo de recuperar lo perdido.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¿Entiendo entonces que contamos con su completa colaboración?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¿Acaso podría ser de otra manera?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Tamaña generosidad os honra. Mereceríais ser incluido en el &lt;i&gt;Flos sanctorum&lt;/i&gt;. Imagino tendréis un ejemplar de esa celebrada hagiografía de santos –arqueó las cejas, que parecían arcos de triunfo gemelos-. En su lugar, yo hubiera pedido al genio de esa lámpara mágica las riquezas de Craso –me burlé de él-. Y con el cambio, pagaría la recuperación de la estatua. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Si no desean nada más, tengo que poner en orden mis libros de cuentas. Con Dios, caballeros –se levantó con gesto airado a causa de mis chanzas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¿Con cuál de todos ellos? –hice un gesto con la mano abarcando la estancia. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Una brillante apreciación –inclinó levemente la cabeza, pero se le había borrado la sonrisa de la cara-. Hay un buen surtido, sí. Elija el que guste.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Demasiados y muy amontonados para mi gusto –hizo un mohín de disgusto con la nariz ante mi desprecio-. Además, temo que las plegarias dirigidas a estos dioses serían en vano: todos aquí tienen el corazón de piedra. ¿Sabe qué? Mejor que ellos le protejan a usted. En particular, ese de las tormentas. Por el infernáculo que puede desatarse aquí si esto no se soluciona pronto de forma satisfactoria –sobre todo si descubro que tiene que ver algo con el robo, pensé. Me mordí la lengua por no levantar la liebre antes de tiempo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Salimos de aquel mausoleo de piedra y vanidad con la desagradable sensación de que aquel ratón de biblioteca nos había manejado a su antojo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Por fortuna yo no me dormía en las pajas y estaba acostumbrado a no esperar nada de nadie, sino de mis obras.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;blogger-post-footer&quot;&gt;http://feeds.feedburner.com/blogspot/YJssA&lt;/div&gt;</description><link>http://el-hombre-sin-alma.blogspot.com/2012/03/capitulo-vi-en-el-inframundo-de-opereta.html</link><author>noreply@blogger.com (El hombre sin alma)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5008896757877929389.post-631167184424936599</guid><pubDate>Fri, 23 Mar 2012 12:12:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-03-23T13:15:02.769+01:00</atom:updated><title>Capítulo V. La búsqueda de la estatua</title><description>&lt;div&gt;&lt;table align=&quot;left&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot;&gt;&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;   &lt;td align=&quot;left&quot; style=&quot;padding: 0cm 2.85pt;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;table align=&quot;left&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot;&gt;&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;   &lt;td align=&quot;left&quot; style=&quot;padding: 0cm 2.85pt;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 47.6pt; page-break-after: avoid; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; vertical-align: baseline;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Algerian; font-size: 57.5pt;&quot;&gt;M&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;e invadió un humor lúgubre durante el viaje de vuelta a Granada. Nunca como en la soledad se deja sentir el roedor gusano del remordimiento. Era la primera vez que fracasaba en un encargo para don Alejo. En esa empresa mi papel no fue más allá de la de mero recogedor y transportista final, sin responsabilidad alguna en la pérdida del material. Esa certeza no mejoraba en absoluto mi estado de ánimo. Aquella desazón era un mal presagio.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Se me hizo un nudo en el estómago cuando llegué la mansión de don Alejo, un palacete de arquitectura del orden corintio. Esbeltas columnas coronadas con elegantes capiteles flanqueaban un ancho zaguán, en cuyos huecos se alzaban cuatro estatuas de mármol florentino. Representaban la justicia, el trabajo, la libertad y la industria. Veinte ventanas y dos miradores mostraba la fachada del edificio. Constaba de tres pisos sobre el nivel de la calle, más buhardillas, y otros dos debajo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;La residencia era conocida, y envidiada, por su pabellón vertical. Hacía unos dos pisos de altura y culminaba el inmueble como una corona de cristal. Se asentaba sobre ocho columnas de hierro forjado que asemejaban las patas de una araña. Cuando el dueño de la casa quería usarlo, un ingenioso motor elevaba la estructura treinta metros por encima de la cúspide de la mansión. Don Alejo ordenó construir aquel pabellón de paredes acristaladas desde donde poder contemplar las estrellas con su telescopio, además de pergeñar sus proyectos sin interrupciones de ningún tipo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Solo una vez subí a ese santuario privado: resultaba tan difícil moverse allí entre libros, revistas, artefactos mecánicos y cachivaches cuya utilidad se me escapaba, como para un barco navegar en una zona de bajíos sin práctico que la dirigiese.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Un portero, feo más de lo regular y de facciones duras y tostadas, guardaba la entrada a la finca, rodeada de vistosas columnas de hierro labrado. Me saludó con la cabeza al verme entrar. Tenía un hijo de inteligencia disminuida que cuidaba el jardín y dormía en el sótano de la mansión. Unos veían en su contratación la mano generosa de don Alejo; otros, obra de caridad interesada, pues la presencia de un inocente en el hogar preservaba a sus moradores de todo maleficio de los espíritus malignos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Peralta, el mayordomo, un hombre de ademanes graves y decentes, cuellierguido y de hombros caídos, me acompañó en silencio hasta el salón privado de nuestro ínclito patrón. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Sentado en el diván, mientras esperaba su llegada, demoré la mirada en una figura. En la esquina más alejada de la puerta descansaba una estatua de bronce: representaba a la sabiduría, y ceñía la corona de la filantropía. Le pedí ayuda. Sabiduría, y mucha, necesitaba para solucionar este entuerto.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Admito que mi carácter taciturno, que alguno calificaría con maledicencia de malas pulgas, y mi discurso cortante y poco lisonjero han sido más útiles para ganarme enemistades que para conquistar el corazón de las damas. Soy consciente tanto de mis limitaciones como de mi incapacidad para superarlas. Ahora me tocaba explicar los motivos del desastre a don Alejo sin paños calientes. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Nada más entrar se dio cuenta del fracaso. Mi cara era un poema, a pesar de mis esfuerzos por disimular. Supongo que también ya sabía que había llegado solo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Notaba la boca seca, a la lengua le costaba desplegarse del velo de paladar. Aquella declaración no iba a ser un plato de gusto y no lo fue. Le referí breve y sucintamente toda la historia, sin mención alguna al incidente con los dos matones.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- No he tenido intención de inferiros un disgusto, y menos todavía un agravio con este... fracaso –aquella maldita palabra me abrasó la garganta. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Don Alejo, de fisonomía docta y seria, frente espaciosa y serena mirada, propio de un carácter de natural franqueza, expresó su enorme preocupación por el robo. Una profunda arruga le cruzaba el entrecejo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;A guisa de preámbulo, varió de posición en el sillón en que estaba sentado.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- No sufras por algo en lo que no has tenido ni arte ni parte. Tal vez se haya tratado de una especie de justicia divina. Estaba a punto de cometer una herejía. Su adquisición se produjo mediante un procedimiento no del todo lícito.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Que un hombre tan inteligente como él mostrase aquellos arranques de mojigatería religiosa no dejaba de sorprenderme. Yo era, y soy, incapaz de dar tantas vueltas a las cosas: si algo me funciona no le hago remilgos; en caso contrario, busco la alternativa más adecuada. No veía en qué ayudaba pensar en términos religiosos o morales, aparte de cargar con más dolores de cabeza.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- No sea tan inocente –le dije sin ambages-. El pillaje lo cometieron unos desalmados, no unas hermanitas de la caridad. Además, su iniciativa era por un objetivo loable: la curación de su sobrino. Falta ahora conocer las motivaciones de esos ladrones. ¿Cómo llegó a hacerse usted con su propiedad?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- A través de la embajada mexicana conocí a ciertas personas. Me comentaron la existencia de ese ídolo. Deseaban recuperarlo de manos del coleccionista italiano que lo… expolió de su templo. Con el concurso de unos enviados de la total confianza del cónsul, mi financiación, y la colaboración de Fermín Avellaneda, dueño de la Galería de los Mundos Lejanos, alcancé su propiedad. Este comercia de objetos de arte. Bajo su cobertura, y con una identificación falsa, se procedió a importarlo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¿Es tan importante como para motivar su robo?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Encendiendo un habano, prosiguió de este modo:&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- El trato era el siguiente: devolvérselo a sus auténticos dueños. Así confiaba en conseguir la cura de Leopoldo. Participarían unos chamanes aztecas, de quienes José Garza y su difunto hermano ejercían de intermediarios. Con aquellos había convenido la entrega de la estatua a cambio de sus artes curativas. Y ahora…. Todo perdido.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Todavía no. Toca recuperarlo. Cueste lo que cueste. Eso y castigar a los culpables –clamé con rudeza.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Tú usa tus métodos. Yo mandaré poner un anuncio ofreciendo una recompensa. Espero que el dinero estimule sus escrúpulos y el celo de sus rivales del hampa.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Me atreví a hacer la pregunta que siempre moría en mis labios. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¿Iba a funcionar? ¿Esta vez sí sanaría a Leopoldo? –él se encogió de hombros.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- No lo sé. Ojalá. Como científico y racionalista me resulta difícil optar por esa solución. Las alternativas, como el tiempo, se agotan –se retrepó en el sillón-. Si me dijeran que siguiendo unos ritos paganos, por tremendos que fueran, Leopoldo sanaría, sin dudarlo ni un momento los adoptaría. Igual haría si un hombre-medicina indio me pidiera que usara plumas y taparrabo y abjurara de mis principios científicos como remedio para curarlo, tal es mi estado de desesperación. Habrás visto que se acaba de instalar en la casa un científico austro-húngaro procedente de Ruritania. Parece ser que tuvo como maestro al doctor Franckenstein, el famoso especialista en vida artificial. En algunos ámbitos incluso se le vincula con el resurreccionismo. Ha ocupado el segundo sótano como laboratorio. Probaré lo que sea, mientras quede una alternativa por intentar.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Asentí en silencio. Él se levantó. Cruzó las manos en la espalda y se dispuso a pasear por la estancia con gesto abatido. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Suspiró, antes de proseguir con sus explicaciones.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- La familia de la prometida de mi sobrino ha avisado que con la entrada del nuevo año dará por extinguido el compromiso matrimonial con Leopoldo –anunció con entonación dolorida-. En verdad nadie sabe si podrá curarse, ni cuándo. Obviamente, está incapacitado para consumar el sacramento del matrimonio -expuso azorado-, de forma y manera que poco puedo rebatir a los inconvenientes expuestos por la familia Falcón.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Sentí una terrible opresión sobre mi alma. Yo no tenía nada que perder y estaba tan fresco como una rosa, a excepción de una mano mutilada. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;En cambio Leopoldo, poseedor de un apellido de relumbrón, una fortuna esplendorosa y una prometida de belleza deslumbrante, yacía desde hacía muchos meses en cama semiinconsciente, perdida su mente en una especie de pozo sin fondo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Cuando uno se pregunta si podía haber hecho más y sigue con vida, resulta evidente que no hizo todo lo que estaba a su alcance. Nadie podía acusarme de nada, cierto. De hecho, nadie lo hizo nunca. Sin embargo, no hay juez más implacable que la propia conciencia, ni fiscal más exigente que nuestros remordimientos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Le dejé con su dolor. Bastante tenía con el mío. Subí a la habitación de Leopoldo. De cuando en cuando acudía a hacerle compañía, a relatarle mis andanzas, como si mi presencia pudiera hacerle sentir que nunca lo había abandonado. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Todos albergábamos la esperanza de verlo despertar. El tiempo pasaba y seguía sin responder a los tratamientos. Ese anhelo cada vez más tomaba la apariencia del cabo de una vela a punto de extinguirse.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Me fijé en el retrato de Alicia, su prometida, que iluminaba aquella estancia presidida por la desolación. Con gusto me cambiaba con Leopoldo de esperarme una mujer de ese calibre. Entendía que él la amara con delirio, me dije para mis adentros. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Ali, la llamaban sus allegados, entre los que no me encontraba. Ali, susurré, ensoñador. Era un ángel resplandeciente cual virgen de Rafael.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Contemplé con secreto deleite aquella beldad de piel ambarina y cutis transparente, melena pelirroja que se derramaba por sus hombros, ojos expresivos y de un color azul puro y transparente, con largas pestañas y enmarcados por unas cejas doradas. El conjunto conformaba un rostro encantador y perfectamente ovalado que combinaba con un talle esbelto y airoso. Cuando hablaba tenía el tono de voz más grato que jamás había escuchado. A sus dieciocho primaveras resplandecía como un cielo sin nubes. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;En mi fuero interno me planteé si el soltero no pagaba un precio excesivo a cambio de su libertad. Y, lo que más me inquietó, me pregunté si la lealtad era suficiente estímulo para evitar la perfidia de mirarla con ojos libidinosos, máxime cuando me hallaba todavía en la edad en la que el ardor de los sentidos podía doblegar las voluntades más enérgicas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;La voz del deber impuso al fin su cordura. Mi corazón permanecería cerrado a cal y canto a sentimientos que legítimamente no pudieran ocuparlo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;En un permiso en la capital, aproveché para visitar el Ministerio de Guerra. Busqué en los archivos el nombre y apellido que mi madre me había dado como paternos. Sin resultado. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;En el fondo, lo sospechaba. Mi madre nunca me inscribió en el Colegio Nacional de Huérfanos de Patriotas. Tampoco recibimos nunca pensión alguna, por irrisoria que fuera. Por algo sería, claro está.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Al final tuve que admitir la verdad. Soy hijo ilegítimo, no el huérfano de un héroe. Mi madre era una mujer de la vida. Sin posición social ni un buen nombre o una bolsa repleta que me avalara, no podía aspirar a según qué. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;A Leopoldo le educaron en la confianza que todo estaba a su alcance, sin excepción. La gente como yo, en cambio, sabíamos desde niños que la vida era una lucha continua, donde no cabía ni un minuto de tregua y, como dijo el clásico, los sueños, sueños son. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Cuando la imaginación se me desataba me obligaba a recordar que era un don nadie. A los de nuestra clase solo se nos permite soñar en brazos de Morfeo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Me dejé de pensamientos absurdos y pecaminosos, y me puse a rezar. Tal era mi desesperación ante los contratiempos, que se alzaban imponentes frente a nosotros como las murallas ciclópeas de Babilonia.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Virgen María, Madre dolorosa, tú que contemplas desde el Cielo el inmenso dolor que anega mi alma, vela por Leopoldo y castiga a los salvajes impíos que lo condujeron a este terrible estado...&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Una inesperada voz me sobresaltó desde el fondo de la habitación.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Las lágrimas del afligido son el bálsamo que cura todas las llagas del espíritu -me limpié una lágrima furtiva con la punta de los dedos para ocultar mi debilidad-. ¿Ruegas a la Virgen a la par que demandas castigo? ¿Así te descargas del dolor que desgarra tu corazón? –un cura pobre de carnes y rostro encendido como la remolacha, con un rosario entre las manos, salió de las sombras-. Si yo no viera tu corazón mejor que tú mismo, pensaría que eres un pecador endurecido. Bajo esa áspera corteza, y a pesar de ser un hombre de mala fama, se esconde un alma noble, aunque te empeñes en enmudecerla.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¡Padre Maldonado! Disculpe, no le había visto, tan ensimismado estaba en mis congojas. A veces me envuelven las tétricas tinieblas de la desesperación, lo admito. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Todos tenemos cicatrices. Unas por dentro, otras por fuera –intentó consolarme con el acento más intencionalmente cariñoso que pueda darse.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Si pudiera reengancharme les iba a cortar el cuello a todos esos malditos –golpeé con el puño la palma de la mano-. Aquí el único santo es usted, no le quepa la menor duda.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¡Pobres nativos! Su único delito consiste en rebelarse contra sus opresores.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¡Padre, cuidado! –repliqué rápido como el rayo-. Sois hombre virtuoso, pero si las autoridades le oyen expresarse de ese modo... Mejor mudemos de conversación.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Los indígenas ya no se comen a los misioneros, ni los entierran con la cabeza fuera de la tierra. ¿Serán más salvajes nuestros tribunales?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Bien es cierto que el cristianismo y sus santos embajadores han desplegado la bandera de la paz y la mansedumbre en las tierras más ignotas. En cambio, aquí, en la metrópoli, la paz brilla por su ausencia, mientras que la mansedumbre es del todo desconocida, padre. Debe saber de qué lado ponerse.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- &amp;nbsp;Mi familia son los pobres; mis hermanos, los que padecen –su semblante pálido denotaba, como yo bien sabía, una vida austera y penitente.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- &amp;nbsp;Juega con fuego. Se lo digo por experiencia.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- &amp;nbsp;¿Yo? ¡Quiá! Ya me deportaron a Filipinas y se dieron cuenta de que el tiro les salió por la culata. Me expulsaron de vuelta a España, donde pueden controlarme mejor que en aquellas selvas del Pacífico –abrió los brazos con una sonrisa bonachona-. Ea, un abrazo, hombre. Me alegro mucho de verte.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Y yo, padre. En esta habitación estamos las únicas tres personas que volvieron a la patria con vida de aquel peñasco dejado de la mano de Dios.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- No te había visto desde que desembarcamos. Cualquiera diría que me rehúyes.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;En realidad de lo que huía era de todo lo que pudiera recordarme la debacle acontecida en las Islas Marianas, mas no tuve valor para decírselo a aquel buen hombre que ninguna culpa tenía de mi mala conciencia. Le di otra excusa.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Usted es un buen hombre… un buen cristiano. No mantengo, sin embargo, buenas relaciones con la institución a la que pertenece.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Por favor, apéame el tratamiento. Nos conocemos desde hace mucho tiempo –demandó con tono amable antes de responderme-.&amp;nbsp; Algunos pastores, por alejar a su grey del cisma protestante, la conducen por quebradas y vías tortuosas. Están tan apegados a la tierra, que ya no ven el cielo. Desean para la religión el esplendor que dan las riquezas mundanas. Otra parte del sacerdocio sigue la cómoda máxima del &lt;i&gt;haz lo que digo y no lo que hago&lt;/i&gt;. Si además acumulan riquezas, y se produce un consorcio contra natura entre los intereses eternos con los de la política profana, cada vez más al pueblo le cuesta acercarse a Dios porque ya no cree en el clero. Dios nunca puede desear la opresión ni la injusticia, tenlo por seguro –aseveró el padre Maldonado. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Mi vida no ha sido muy ejemplar que digamos desde que llegamos a España. De ahí el mantener las distancias. A lo mejor aún me queda un poco de vergüenza, aunque tengo mis dudas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Sé que has pasado un auténtico vía crucis. Templanza, hijo. Recuerda: “&lt;i&gt;Bienaventurados los que lloran&lt;/i&gt;”.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Me educaron los jesuitas. El calvario y el infierno no esconden secretos para mí –dije con acento triste.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- No tenía claro que todavía fueras creyente. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Desahucie cualquier esperanza de recuperarme para sus filas, padre.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Me llegan voces de que sigues las Sagradas Escrituras. En particular cuando dice aquello del ojo por ojo... Cualquier libro, incluida la Biblia, puede resultar peligroso si se toman literalmente sus palabras.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Es cierto. Por eso no tiene sentido seguir los preceptos que me convienen y orillar los que son de mi agrado.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Ya veo que te sigues rigiendo por tus propios principios, aunque estén comprendidos en los anatemas de la Santa Iglesia –dijo con una media sonrisa.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Equivocados o no, son míos, padre. Prefiero juzgarme a mí mismo, con toda dureza, que serlo con los principios de los demás, por benévolos que pudieran ser.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- La Divina Providencia te ha regalado una nueva oportunidad en la vida. Aprovéchala. Deja de ofuscarte mirando atrás.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- He visto sufrir y he sufrido. He visto llorar y he llorado, aunque no suene muy viril admitirlo. He visto morir a hombres buenos, a los que yo no llegaba ni a la suela de los zapatos. Leopoldo permanece aquí tumbado, medio ido. No sabemos cuánto siente o padece. Mi obligación es hacer cuanto esté en mi mano para que recupere la salud. Y no dude, padre, que haré lo que convenga para conseguirlo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Y yo espero traerte de vuelta al buen camino. Te convertirás, como lo hizo San Agustín. Rezaré también por ti.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Puestos a pedir milagros a los santos, pida primero por el bueno de Leopoldo. Yo sabré cuidar de mi mismo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;blogger-post-footer&quot;&gt;http://feeds.feedburner.com/blogspot/YJssA&lt;/div&gt;</description><link>http://el-hombre-sin-alma.blogspot.com/2012/03/capitulo-v-la-busqueda-de-la-estatua.html</link><author>noreply@blogger.com (El hombre sin alma)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5008896757877929389.post-4557686083697398705</guid><pubDate>Fri, 16 Mar 2012 13:15:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-03-16T14:19:43.324+01:00</atom:updated><title>Capítulo IV. Las cuentas pendientes deben saldarse</title><description>&lt;div&gt;&lt;table align=&quot;left&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot;&gt;&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;   &lt;td align=&quot;left&quot; style=&quot;padding: 0cm 2.85pt;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;table align=&quot;left&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot;&gt;&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;   &lt;td align=&quot;left&quot; style=&quot;padding: 0cm 2.85pt;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 47.6pt; page-break-after: avoid; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; vertical-align: baseline;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Algerian; font-size: 62pt;&quot;&gt;I&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;ba camino del &lt;i&gt;garage, &lt;/i&gt;lanzando miradas ávidas a ventanas y techos, devueltas por otras entre aviesas y desdeñosas de las gárgolas protectoras de algunos edificios, cuando aquel mal pálpito que sentía desde que pisé Cádiz se trocó en certeza. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;Llevaba varios minutos con compañía a mis espaldas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; De vez en cuando desacompasaba el paso y variaba el taconeo del bastón. Mis perseguidores eran tan torpes que no reaccionaban con celeridad para acomodarse a mis variaciones de la marcha, lo que permitía escuchar sus tenues pisadas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Unos ladronzuelos de poca monta, imaginé ante su escasa traza.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Al final se convertiría en otro incidente que alimentaría un poco más mi fama de hombre al que no le temblaba el pulso en las situaciones más comprometidas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Fama, para qué negarlo, que me interesaba fomentar, pues así sería visto como un tipo al que más valía no buscarle las cosquillas a riesgo de salir escaldado. En los turbios ambientes que a veces frecuentaba, eran casi tan importantes las apariencias como la realidad.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Acorté el trayecto por un callejón, con la esperanza que aquel juego del gato y el ratón concluyera. Para mi sorpresa, oí a mi espalda un ruido fatal: el que producen los dos puntos del gatillo cuando se amartilla una pistola. El exceso de confianza me había perdido, me recriminé demasiado tarde. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Me giré lentamente, sin realizar movimientos bruscos. A la muerte, cuando llega, hay que mirarla a la cara, con hombría. Fallecida mi madre, nadie derramaría una lágrima con mi deceso. Tenía tan encallecido el corazón que eso me importó una higa. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Recordé las consejas que relataban entre murmullos temerosos las virtudes del Nigromante del Rey. Había detenido varias veces, aseguraban, balas destinadas a la egregia figura real. Bueno, no tan gloriosa figura cuando algunos lo odiaban hasta al punto de arriesgarse a atentar contra él. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Por desgracia, yo no contaba con la protección de la magia. Solo me quedaba rezar, aunque todo el mundo sabe que las cristianas oraciones no detienen por sí solas los plomos de las armas de fuego. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Entorné los ojos para habituarme a las sombras del callejón. Dos tipos de aviesa faz y siniestro semblante me gritaron, con marcado acento andaluz, estafador. Apreté los puños con rabia para no cometer una temeridad antes de tiempo. Un hombre de principios no puede tolerar que se menoscabe vilmente su honor sin sentir cómo se le abrasa el alma.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Uno de los rufianes era talla tan escasa que parecía un sietemesino, mostacho grasiento, mirar sombrío y cabello descompuesto: un tipo ratonil y enclenque. El otro, con el pelo alisado en peteneras, hocico puntiagudo del color de un pimiento riojano, como si se hubiera atizado un par de tragos, mirada nerviosa y con el pecho como un tonel, le sobrepasaba dos palmos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¿Eres el llamao Ventura? –permanecí en silencio ante la pregunta del más bajo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- No lo niega. Por fin encontramo a este escurridiso estafadó.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Enarqué una ceja ante aquella disparatada acusación. Empezaba a enfurecerme con la tremebundez de una tragedia griega. No pasaría por alto un nuevo insulto, aunque me fuera la vida en ello. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Respira hondo, no te pierdas, me convencí por mi bien. Iba ganando tranquilidad con cada segundo que pasaba. Si no habían disparado cuando podían, es que no me querían muerto, discurrí para mis adentros. Para dar una paliza no se empuña una pistola. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Quieren asustarme. Pensarán que soy un pobre gili, concluí. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Al punto me alegré. Además, no eran veteranos como yo. Ni me habían pedido que lanzara el bastón, ni que me abriera la chaqueta. Ni siquiera que alzara los brazos. Esos botarates morderían menos que los leones del Retiro.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;La pareja pertenecía a la escoria social, prontos a cualquier acto punible. Carne de correccional. Dos infelices que en su ignorancia se ufanaban dando por supuesto que las armas suplían su falta de luces.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;En aquel momento los odié de una forma atroz, no tanto por amenazarme sino porque me reconocía íntimamente en ellos. Ahora que, mientras escribo, reflexiono a sangre fría, me doy cuenta que no era mejor que aquella pareja. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- No nos mire como si fuera má inosente quena virgen, so hipócrita. Por fin hallemo al sinvergüensa questafó con la acsione farsa de la Mina der Cusco.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;El que llevaba la voz cantante movía la pistola como el director de una orquesta maneja una batuta. Un pistolero de verdad mantiene firme el arma, no la balancea. Valiente majadero.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Así que se trataba de las dichosas acciones. Supuse entonces que aquellos dos serían cazadores a sueldo de un club de agraviados por la estafa. Intentaban dar con los culpables para recuperar los fondos desaparecidos y, a su manera, impartir justicia. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Muchas veces salir con bien o no de un mal trance estriba en algo en apariencia tan simple como mantener los nervios templados. Aquellos dos candidatos a carne de horca debían desconocer que en mis momentos más negros, tras ser licenciado del servicio activo, me había ganado mis buenos duros ejerciendo de duelista a sueldo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;La cabeza fría y el pulso de hierro me habían convertido en un tirador infalible y en un espadachín de primera. No era un oficio honorable, lo admito, pero cada cual tiene un talento y el mío no encontraba acomodo como operario en una fábrica o jornalero en el campo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Pero eso solo era la primera parte. La segunda, y no menos importante, consistía en averiguar de qué pasta estaban hechos los matachines que me pedían cuentas como si fuera su banquero. Por lerdos que fueran, estaba perdido si eran de disparo fácil.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Caballeros, basta ya de ofensas –pedí con avinagrado mohín-. Me toman por la persona equivocada. En esa empresa, de la que yo desconocía por completo su ilegal fin, mi papel no pasó del de guardaespaldas del auténtico estafador, condición que entonces desconocía. Insisto, ignoraba la naturaleza de sus negocios fraudulentos. Demandaba protección para una mercancía de valor que le tocaba transportar en persona. Eso me limité a hacer: escoltarle –expuse con un tono de lo más razonable-. No fui más que un hombre de armas, como está claro que lo son ustedes ahora.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Queréi escurrí er burto, cuando no sois má que un pícaro. ¿Cómo se pué calificá si no al que promete títulos que garantisan un interé der 140% anual y luego desaparese con er capital, desplumando a lo incauto?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- He cometido muchos pecados, pero yo no he robado a nadie. Nunca. Tampoco juzgo las intenciones de quienes me contratan, dejo eso para los sacerdotes y la policía. Es despreciable el proceder de aquel sujeto, aunque en lo que a mí concierne pagó religiosamente por mi trabajo: protegerle. Solo me interesa la calidad y la cantidad de los billetes que me ofrecen por mis servicios. Como ustedes, ¿verdad?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Resibiréi una lecsión. Así evitaremo que surjan funesto imitadore de vuestro ruin comportamiento. Er mundo está corrompío por culpa de gentusa como usté. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;El discurso me permitió contemplar con desagrado una boca repleta de dientes torcidos y ennegrecidos por el humo del tabaco.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Convenido en que urge evitar que haya más malo que bueno. El auténtico pícaro fue el caballero fino que me contrató. Pero como parece que solo se ven las faltas de los pobres... –hice un gesto señalándome-. ¡Pues qué remedio! El que nace para ochavo como no se mueva nunca llegará a cuarto.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- No hay tanto bisho venenoso entre las flore como las que se ocurtan entre el lujo deslumbrante de la sosiedá –afirmó el más alto de los dos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- En su misma mismidá y amén –remató su secuaz, que puso los dedos en cruz y los besó.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Viendo el giro que tomaba la cuestión decidí exprimir su jugo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Ahora cada cual a sus negocios. Y Dios en casa de todos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¡Vaya una ocurrensia! ¿Piensa quemos comío sesos de borrico? No, caballerete –meneó con impaciencia la cabeza el más bajo, que ejercía de jefe de la pareja, mientras mostraba una maligna sonrisa-. Usté pagará en metálico... o en espesie. Pa’eso nos contratan a nosotro.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¿Estamos de acertijos? Desde ya os digo que de esta baraja no vais a sacar ni un as –les advertí con sequedad-. Mejor fuera que os marcharais. Os parecéis a las mariposas. Revolotean en torno a la luz hasta que se abrasan.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¡Mariposah, dise el truhán! Piense má bien en er picotaso duna vispa. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- A diferencia de usté, nosotros nos buscamos honrámente la vida, sin estafar a naide. Va a ser hora de bajale lo humo aste bigardo –le dijo el uno al otro.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Eso será si Dios o el diablo tienen determinado que no llegue a la vejez –les miré de soslayo-. Solo conocéis mi nombre, mas no sabéis nada de mí. Ni yo soy un ángel, ni vosotros unos demonios. Ahora lo descubriréis.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;De haber sido un poco más listos, mi templanza debería haberles alarmado y puesto sobre aviso. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Empezaban a tremolar sus manos. Demasiado tiempo sosteniendo el peso de las pistolas para gentes que no son de armas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Supongo que esa pareja estaba acostumbrada a las súplicas, los sollozos, las mentiras. Habían escuchado invocaciones a los dioses antiguos y a los modernos para que les librasen de ese trance. Pobres ilusos. Los dioses no se molestan en hacer por uno lo que no estamos dispuestos a arriesgar por nosotros mismos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;En mi caso iban aviados. Les desconcertaba mi actitud. Había pasado de las razones a las amenazas, usurpando su papel. Sabía cuál era su juego. También lo había practicado, y mejor que ellos, como no tardarían en descubrir. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Alcé las manos con suma lentitud y empecé a hablar en tagalo con entonación grave y solemne.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- &lt;i&gt;Pakinggan mo ako. Hindi ko sinasadya, patawad. Pag-usapan natin&lt;/i&gt; –me miraban espantados, sin entender nada-. Solo yo puede liberaros de esa maldición filipina. Si me matáis arrostraréis el castigo de la misma hasta el final de los tiempos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;De haber servido en las islas sabrían que me había excusado, una vez más, por algo que no había hecho, pero eso era algo que no estaba dispuesto a confesarles.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¿Una maldisión, desís? ¡Mentira! Eso é una baladroná.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Me aflojé la manga de la camisa y les enseñé una serpiente tatuada en mi brazo izquierdo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Mirad. Me protege contra los demonios y sus sortilegios. Si estáis seguros de que miento, haced la prueba. Matadme. Mi venganza os alcanzará en esta vida y en la siguiente.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¡Ea, sacabó la tertulia! Déno su cartera. ¡Ahora o disparo! –ordenó de forma exasperada el bajito mientras extendía una mano con dedos regordetes hacia mí. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Dicen que quien en muchas ocasiones amenaza, pocas veces mata. Aun así, debía actuar antes que los nervios les hicieran aflojar el gatillo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¿Quién es ahora el ladrón? –me arrojaron unas miradas cargadas de inquina-. Sea –suspiré teatralmente-. Si es la única manera de terminar esta farsa de la que tan abochornado me siento –acerqué lentamente la diestra hacia el interior de mi chaqueta mientras avanzaba hacia ellos despacio-. Total, ¿qué es la vida, sino una sucesión de costosas victorias, cuando no pírricas, y de estrepitosas derrotas?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Mu filósofo er caballero. E güeno tomarse la derrota con deportividá –la sonrisa del alto dejó al descubierto otra caverna negra en su boca.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Los muy tontos permanecían uno al lado del otro, casi hombro con hombro. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Aquello iba a ser un juego de niños. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Casi había sacado la mano del bolsillo interior de mi chaqueta…&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 6pt 37.85pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;-&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;¡Arto! Desdaí nos pué asercá la cartera.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Sucedió que mi diestra ya no sujetaba mi cartera. Era mi pistola de reglamento. Supongo que sus pupilas se dilatarían por la sorpresa, mas en ese momento mi atención no se interesaba por esas menudencias. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;El disparo atronó en el callejón. El pequeño cayó con un balazo en el hombro. Al tiempo que disparaba, con la mano izquierda lanzaba un bastonazo a la cara de su compadre. Oí el crujido de los huesos de la nariz. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;En menos que canta un gallo ambos pardillos se revolcaban por el suelo, chillando como cerdos camino del matadero.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 6pt 37.85pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;-&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Os advertí. Esto os pasa por ser duros de mollera. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Me agaché para recoger el bastón. El bonito brillo plateado de la cabeza de lobo de la empuñadura aparecía apagado por la sangre. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 6pt 37.85pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;-&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;¡Favor! No nos mate, caballero. Era cosa de negosio, ná personá.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Amartillé la pistola. Apunté hacia el más alto de los dos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Sus manos abandonaron el cuidado de su nariz rota y ensangrentada para juntarse en modo de súplica.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¡Dios misericordioso! Apiádese de mí. Tengo tre hijo… –empezó a murmurar lo que imaginé una plegaria con los ojos fuertemente cerrados. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Su compañero lloriqueaba mientras con la mano sana aplicaba un pañuelo mugriento sobre la herida para detener la sangría del hombro.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Eso debisteis pensarlo antes de meteros en camisa de once varas. No os mataré… no por falta de ganas, sino porque no me sobra el tiempo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Aunque era una zona solitaria, temía que el estampido hubiera alertado a algún honrado ciudadano que se animara a avisar a la policía. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- ¿Quién os ha contratado? Responded rápido, antes de que me arrepienta de dejaros con vida.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;El bajito, con gesto dolorido, sacó una arrugada tarjeta de visita de un bolsillo exterior de su chaqueta. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Extendí la mano enguantada para recogerla. Con la otra le coloqué la pistola en el entrecejo. No se atrevió ni a respirar.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Rezaba “&lt;i&gt;Sebastián Dalmau, Ingeniero Aeronáutico&lt;/i&gt;”. No lo conocía de nada. Figuraba una dirección de Granada. Feliz casualidad, me dije. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Un nuevo &lt;i&gt;amigo&lt;/i&gt; a quien visitar cuando regresara a casa. O su bolsa era muy exigua o su inteligencia harto menguada cuando contrataba aquella patulea para llevar a cabo el trabajo de profesionales.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;- Yo soy hombre que siempre paga sus deudas. De la misma forma, también me las cobro. Más tarde o más temprano. Ahora levantaos. No quiero veros nunca más. Si lo hago, no seré tan generoso como hoy. Avisad al señor Dalmau: si él o cualquiera por su cuenta pretende importunarme de nuevo, me encargaré primero de sus enviados y luego de su familia y de él. Ahora poned los pies en polvorosa. ¡Fuera de aquí!&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Resoplé mientras los perdía de vista. El &lt;i&gt;garage&lt;/i&gt; ya estaba a un tiro de piedra. Apresuré el paso. Quería salir de Cádiz cuanto antes. Ya solo me quedaba enfermar de cólera para rematar la faena. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial; font-size: large;&quot;&gt;Hay días que los problemas crecen como las malas hierbas, y aquel fue una de esas infaustas jornadas. Nada salía a derechas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;Debía ser una señal de la Divina Providencia de lo que estaba por llegar.&lt;/span&gt;&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;blogger-post-footer&quot;&gt;http://feeds.feedburner.com/blogspot/YJssA&lt;/div&gt;</description><link>http://el-hombre-sin-alma.blogspot.com/2012/03/capitulo-iv-las-cuentas-pendientes.html</link><author>noreply@blogger.com (El hombre sin alma)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5008896757877929389.post-6128110151243899384</guid><pubDate>Fri, 09 Mar 2012 12:14:00 +0000</pubDate><atom:updated>2012-03-09T13:20:48.415+01:00</atom:updated><title>Capítulo III. Llegan malas noticias</title><description>&lt;div&gt;&lt;table align=&quot;left&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot;&gt;&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;   &lt;td align=&quot;left&quot; style=&quot;padding: 0cm 2.85pt;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 47.6pt; page-break-after: avoid; text-align: justify; text-indent: 19.85pt; vertical-align: baseline;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Algerian; font-size: 50pt;&quot;&gt;V&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;olví al puerto cuando la aurora comenzaba a derramar los primeros albores de la mañana sobre las azuladas aguas del océano. Formaban un bosque los palos y las jarcias de los numerosos buques anclados. Las gaviotas sobrevolaban las olas a la caza de pececillos. Mar adentro se avizoraban las velas de las barcas de los pescadores. Un día esplendoroso, sin una nube que turbara el plácido firmamento. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me felicité contando con la pronta conclusión de mis negocios en Cádiz y mi próxima partida de esa ciudad enferma. Sin embargo, las cosas casi nunca son como uno se imagina y muchos menos resultan como se las espera.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Marineros y mozos del puerto se afanaban en liberar al barco de la carga del “Trinidad”. El capitán, un hombre de arrogante estatura y rostro impasible, con las manos entrelazadas en la espalda, voceaba órdenes con voz áspera, pensando seguramente en el próximo flete mientras calculaba las ganancias de este. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Buenos días, señor. ¿Sabe usted dónde puedo a encontrar a uno de sus pasajeros, José Garza? –pregunté con tono respetuoso tras quitarme el sombrero.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me miró de hito en hito, como si acabara de interrumpir una ceremonia sagrada.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Venga, que es pa’hoy! –chilló a unos estibadores antes de contestarme-. Algunos viajeros han partido; otros, no lo sé. Yo solo soy responsable de su transporte. Todos han llegado bien. Allá ellos una vez arribados al destino –remató con petulancia. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Se giró, dándome la espalda, para proseguir ladrando instrucciones.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;No puedo decir que me molestara su carácter arisco. Esa era una característica que me hermanaba con él. Además, cada uno tiene su genio y hay que respetar el del prójimo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Divisé a un grumete. Con una mano le hice una seña para que se acercara. Con la otra le mostré una moneda de un cuarto.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Entrega esta nota al señor José Garza o a su compañero de viaje –le entregué la moneda.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Al punto! –se llevó una mano a la visera de la gorra y partió raudo, lejos de las rapaces miradas de su capitán.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;En el billete pedía a los responsables de la carga destinada a don Alejo que, una vez concluidos los trámites aduaneros, acudieran al cafetín de los hermanos Ballester, donde les aguardaría.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me gustaba el olor a salitre. Era la fragancia de la libertad, del mar inmenso y sin fronteras. Con el céfiro matinal acariciándome la cara, paseé hacia la fonda con paso relajado. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Un corillo de ociosos atrajo mi atención. La curiosidad me llevó hasta ellos. Unos marineros comentaban a media voz que se había avistado en el Mediterráneo un kraken. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Uno dijo, mientras se persignaba con más fervor que en la misa dominical, que era una creación maléfica de los darwinistas británicos y su misión consistía en hostigar y hundir a las naves españolas que quisieran atravesar el estrecho de Gibraltar. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Aquella conversación me devolvió de golpe a la realidad, la de la guerra permanente y sin tregua contra los enemigos del imperio español, de la que yo mismo había formado parte hasta hacía unos pocos meses.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Se preguntaban, con una preocupación que yo también compartía, si los exorcistas de la Inquisición podrían conjurar ese peligro. Se me heló la sangre cuando uno anunció que el bergantín en el que embarcó ayer la cartera de Baruch Cohen habría sido la primera víctima de ese monstruo marino. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Una fragata de patrulla por la zona cablegrafió esta madrugada que había encontrado restos de ese navío.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Cómo es posible? ¿Tan pronto? –no pude evitar expresar mis dudas en voz alta. Tal vez alguno de esos avezados hombres de mar también las tuviera, pero ninguno respondió-. ¿Habrán sido piratas? No es descabellado pensar que la fragata que mencionaban estuviera patrullando precisamente en busca de piratas berberiscos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Hasta que no arribe a puerto no sabremos realmente a qué pecio corresponden los restos encontrados. Mientras tanto nos toca conformarnos con las habladurías.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿El primero de cuántos será? -se dolió uno de ellos con tono sombrío. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Más madres que llorarán como una Magdalena la pérdida de sus hijos y maridos, pobres marinos que ahora reposarán en el mar, hambrienta sepultura en cuyo fondo son pasto de los peces. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- El buen marino debe sepultarse con el buque que le sostiene –repuso otro que fumaba una pipa de raíz de olivo con adornos de metal, con el rostro tan tostado como el de sus compañeros, &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Sí. Mas una cosa es sucumbir al empuje de un huracán; otra muy distinta, al ataque de un monstruo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Todos los Ictíneos II de la base de submarinos de Cartagena han zarpado de caza. La patrullera “Vigilante” también ha salido con el alba del puerto. Ojalá los barcos-pez den buena cuenta de esa monstruosidad –anunció el más veterano de los presentes con gesto adusto.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Al menos guardaba el recibo que certificaba la entrega de la cartera. Yo había blasonado ante Baruch Cohen de ser hombre de palabra. Esperaba que, a pesar del funesto incidente, él también cumpliera su parte del trato acordado.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Esa duda me atormentaba cuando entré en el cafetín de los Ballester. Quise tranquilizarme con el convencimiento de que, entre gente honrada, la palabra dada es la mejor firma del mundo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Con el ánimo abatido me dejé caer sobre una silla, más que me senté. Tabaleé con los dedos sobre una mugrienta mesa de pino. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Allí dentro olía a refectorio de convento de Franciscanos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Café? –me preguntó lacónico un mozo con el mandil remendado al tiempo que limpiaba la mesa con un paño.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Con una copa de marrasquino –ordené como abstraído.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Lancé una mirada general a toda la gente que se hallaba en el café. Oscuros episodios del pasado me habían enseñado a avizorar en busca del peligro al entrar en un lugar desconocido y lleno de extraños. Hay costumbres que no se pierden ni cuando te conviertes en un civil. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El mozo sirvió en silencio el pedido. Cuando me llevé la copa hacia la boca, el olor casi me tiró de espaldas. Casi seguro que por esos mundos de Dios había bebido brebajes tan infectos, o incluso más, de manera que lo apuré de un trago. Con un chasqueo de dedos pedí otro. Lo que no mata, desinfecta las entrañas.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;En una mesa cercana cuatro hombres con apariencia de estibadores hablaban de sus cosas con un vaso de cerveza delante de cada uno, y un recio cigarro de papel en la boca o en la mano. Murmuraban sobre los carros hacinados de víctimas por el cólera que se llegaban hasta las parroquias. La enfermedad era una ominosa sombra que se cernía sobre Cádiz, oscureciendo el corazón de sus habitantes.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Unos pasos firmes acompañaron la entrada de una patrulla de la Milicia Urbana. De golpe el silencio se hizo evidente: el rasgueo de una guitarra se detuvo, las conversaciones cesaron, el tintineo de platos y vasos murió. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Paseaban con mirada ceñuda entre las mesas. Buscaban a algunos de los alborotadores del cólera. El oficial al mando envainó el sable y tomó el rollo entregado por un ayudante.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Atención todos al presente bando real! –carraspeó y comenzó la lectura del rollo desplegado-. “&lt;i&gt;S.M. el Rey, y en su Real nombre el Consejo de Gobierno y el de Ministros en todo conformes, profundamente afligidos por los inauditos desórdenes cometidos el día de ayer, quiere desengañar a todos los vecinos honrados, cuya opinión ha podido ser extraviada con falsos rumores propagados por los enemigos del orden público y de las sabias instituciones acordadas por S.M. La alteración ha sido controlada y el sosiego del todo restablecido, habiéndose arrestado a algunos individuos, a los cuales y a sus cómplices ha resuelto S.M. se les aplique todo el rigor de las leyes.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;De Real Orden se les comunica a ustedes para precaver cualquiera mal resultado que noticias fraguadas por la intriga o la impostura pudieran producir en la ciudad de Cádiz&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;” –alzó la mirada del pliego y entonó a voz en grito:- ¡Dios guarde al Rey muchos años!&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Sí, pero preferiría que lo guardara bien lejos de los españoles, pensé mientras contemplaba el vaso de licor para disimular mi desagrado. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Un silencio sepulcral recibió el final de la comunicación oficial. Aprovechando el mismo, la tropa se marchó por donde había venido. Las conversaciones empezaron a renacer, aunque con el tono prudente de un coro de cartujos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Una hembra de rompe y rasga se me acercó. Tenía toda la pinta de ser una mujer de la vida.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Toma una copa solo. ¿Me invita a una?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No quiero –la respuesta desabrida la dejó descolocada unos segundos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Está usted enfermo? –señaló al segundo vaso de licor que todavía no había tocado-. ¿Prefiere, tal vez, otro tipo de compañía? Puedo facilitársela, caballero&amp;nbsp; –me ofreció con un zalamero guiño de ojos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Ese brebaje está infecto –exageré. Son de sobras conocidas las virtudes de combinar un buen vino con una mala mujer, pero el licor de esa taberna solo servía para desinfectar heridas-. Ahora espero a alguien. Adiós.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Mi carácter taciturno no ganaba nada cuando mi sexto sentido me prevenía que algo fallaba. El no saber de qué se trataba me incomodaba todavía más. Tenía la molesta sensación de unos ojos invisibles clavados en mí.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Volví a repasar con la vista el local. Las mesas donde se jugaba al mus, tute, solo y tresillo todavía permanecían huérfanas de jugadores. Los parroquianos confortaban sus estómagos con copiosos desayunos y reanudaban las primeras tertulias del día tras el susto de la Milicia Urbana. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Entorné la vista, pero me resultó imposible identificar a quienes se encontraban en la zona de penumbra. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Me incliné hacia adelante en un vano intento por vislumbrar entre las sombras, cuando un nuevo cliente arribó al local, encaminándose a la barra. Ante su presencia, uno de mis vecinos de mesa saltó como un resorte.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Ballester! En qué cochambroso antro has convertido tu negocio –el aludido le lanzó una mirada hosca-. ¿Ahora permites beber a los salvajes y compartir mantel con nosotros?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Si pagan como tú, faltaría más –limpiaba un vaso con la misma parsimonia que si se tratara de un jarrón chino de porcelana-. El que no pague o cause disturbios, puede irse con la música a otra parte.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El recién llegado tenía todo el aspecto de un indígena. Con la esperanza de que se tratase de Garza, también me levanté. Si montaban un escándalo y volvía la Milicia, todos mis planes podían trastocarse.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Señores, tengamos la fiesta en paz! –empleé mi mejor tono de mando de oficial-. ¿Acaso no dijo el mártir del Gólgota: “&lt;i&gt;todos hijos de Dios, todos hermanos&lt;/i&gt;”?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Uno de esos morenos, bestias acostumbradas a tomarse la ley por su mano,&amp;nbsp; asesinó a mi hermano en América –repuso con hiel en la voz-. Y no todos abrazan nuestra santa fe cristiana. ¡Adoran a sus salvajes dioses! Esos idólatras les ofrecen sacrificios humanos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Aquel hombre, de cabellos indomables y feo como un ogro, se empecinaba en buscar pelea con aquel indígena.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;La combinación entre el alcohol y el odio formaba un mejunje explosivo, pensé. No sería la primera vez que observaba sus devastadores efectos.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Sabéis del cierto que &lt;i&gt;ese&lt;/i&gt; hombre mató a vuestro hermano? –señalé al forastero con el índice derecho-. ¿No respondéis, muy señor mío? Porque, de la misma forma, podía haber pertenecido también a nuestras tropas de ultramar. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;El silencio había regresado de nuevo al cafetín. Todos permanecían atentos. Esperaban expectantes la resolución de ese lance para tomar partido. Proseguí mi discurso:&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Por estos pagos haríamos bien en ser más agradecidos con nuestros hermanos y aliados de allende de los Océanos. Como antiguo capitán de una compañía de tropas auxiliares, les puedo garantizar su lealtad y su valor. En Filipinas solo la oficialidad y los miembros del arma de artillería y tanques son españoles. No olvidemos que los necesitamos para mantener el Sacro Imperio Hispánico en pie. Cierto es, como bien decís, que algunos ofrecen su fe a los dioses prehispánicos. Esa misma fe, fortalecida con las oraciones y los sacrificios ceremoniales, les hacía marchar impávidos hacia el peligro. No se arredraban ante nada, créanme. Tal vez entre sus mercedes se encuentre algún veterano como yo. Sin duda, podrán rebatir mis palabras de no ser ciertas –callé, aguardando una réplica. Nadie me negó cual Pedro en aquella aciaga noche-. ¿No merecen respeto los cultos de nuestros aliados, tan letales para nuestros malditos enemigos? –escupí en el suelo. Varios parroquianos asintieron en silencio-. Si bien nosotros somos católicos, apostólicos e hispánicos, y no romanos, como en las Europas, nuestro buen Papa, sucesor del primer papa Borgia nombrado por nuestro Rey, a la cabeza de nuestra Iglesia, ha dispensado bulas para que practiquen sus creencias y ceremoniales por el bien de España. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Alguien gritó un sentido ¡Viva Alfonso XII! &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¡Viva nuestro amado Rey¡ ¡Viva Alfonso XII! –corearon los parroquianos con desigual entusiasmo, pues decíase que un pellizco importante del presupuesto público se fundía en pagar a informantes presentes en todas partes, si habíamos de prestar oídos a las malas lenguas. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Algunos de los más entusiastas vestían el uniforme realista, no se sabía si por convicción o, como era muy común entonces, por conveniencia y cálculo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Brindemos con jarabe de Valdepeñas, pero que el vino sea menos cristiano, camarero -el peligro parecía conjurado, pensé aliviado. El discurso me había encendido la sed-. ¡El agua para las ranas! –el mozo sacó varias jarras de tosco barro de Talavera. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;La broma me iba a costar unos cuantos duros imprevistos, siempre bien empleados cuando se trataba de salvaguardar los negocios propios.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Hice una señal al moreno para que se acercara.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Sois por un casual José Garza? –se trataba de un hombre de pronunciadas facciones que parecían cortadas con un pedernal y piel de color cobrizo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- El mismo. Entiendo que usted representa los intereses del señor Alejo García-Pedreño y Villaescusa -asentí con la cabeza-. Le agradezco que iluminara con la razón a ese pobre ignorante.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Por mucho que vivamos en el siglo de la luz y el vapor, no pocos siguen felices entre las tinieblas –le hice un gesto para que se sentara enfrente-. ¿Quiere beber conmigo? Aquí dentro hace un calor sofocante. Espero que no le moleste.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- De donde vengo el calor es el estado natural. Aquí está acentuado, sin duda, por el sinnúmero de libaciones hechas del rico néctar de la Mancha –remachó con un deje irónico.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Le digo que no. Algo tendrá que ver también el humo de los cigarros y las velas de sebo que iluminan este antro, capaces de asfixiar a un camello –reí alegre-. ¿Bien el viaje? &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Para mí se trataba de una pregunta protocolaria. Me alarmé cuando mi interlocutor bajó la vista. La sonrisa se me borró de golpe.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Tengo malas noticias para su amo –anunció con tono sombrío.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Yo no tengo ningún amo. Eso es propio de siervos o esclavos. Es mi patrón –le corregí con tono desabrido. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Y no sirve siempre el pobre al rico? Llámelo amo, patrón o como mejor guste.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;A veces mi orgullo era más fuerte que mi sentido común. Con pesar tuve que admitir la razón de sus palabras. Podía engañarme, pretender que las palabras tuvieran un sentido diferente; sin embargo, la realidad permanecería inmutable ante mis deseos. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Cuáles son esas noticias? –al menos habían llegado a puerto, me tranquilicé, a diferencia del buque con la cartera de los Cohen. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;¿Qué mal había acontecido, entonces?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Nos han robado. Han asesinado a mi hermano para arrebatarnos la carga –expuso con zozobra.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Durante unos segundos enmudecí. Aquella noticia había resonado con la violencia de un bofetón en mi cara. Conseguí recuperar la compostura.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Le acompaño en el sentimiento. ¿Cómo ha sido?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Mientras me dedicaba a cumplimentar los trámites aduaneros. Él custodiaba la caja o buscaba un carro para el transporte, no lo sé con exactitud. El caso es que lo degollaron y… -enmudeció por la emoción.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿La policía está en el caso? –inquirí con cautela.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- Inevitable. Los que descubrieron su cuerpo inerme dieron parte a las autoridades. Ya he prestado la primera declaración.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- ¿Saben lo de nuestro… bulto?&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;- No tuve más remedio. Les dije que se trataba de una estatua de granito o material similar, no de metal precioso que incentivara el móvil del robo. Debo quedarme unos días durante las diligencias policiales y para ocuparme de los restos de mi hermano.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Asentí con gravedad. Nunca había sido bueno en la tarea de confortar al prójimo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Le entregué una tarjeta de visita de don Alejo con objeto de que se pusiera en contacto cuando averiguara algo más sobre el crimen. Yo debía partir de inmediato hacia Granada. No era noticia para dar por teletrófono.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Salí de allí todavía desconcertado por lo acontecido. Era la primera vez que una misión se torcía, aunque sería más propio decir que se había descalabrado del todo. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Aquello me dio mala espina. Nadie se había aventurado nunca a robar un cargamento de don Alejo. Además, seguía con la molesta sensación de que unos ojos permanecían clavados en mí desde el fondo de la taberna. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Es el sexto sentido que se acaba desarrollando cuando te ves obligado a permanecer en constante alerta, como me pasó en Filipinas. Ese instinto, o su falta, puede significar la diferencia entre vivir o morir.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Palpé la culata del revólver, siempre dispuesto en el interior de mi chaqueta. &lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; text-indent: 19.85pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Tenía muy claro que si alguien me buscaba me encontraría a punto y dispuesto a todo.&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;o:p _moz-userdefined=&quot;&quot;&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;blogger-post-footer&quot;&gt;http://feeds.feedburner.com/blogspot/YJssA&lt;/div&gt;</description><link>http://el-hombre-sin-alma.blogspot.com/2012/03/capitulo-iii-llegan-malas-noticias.html</link><author>noreply@blogger.com (El hombre sin alma)</author><thr:total>0</thr:total></item></channel></rss>