amusedPolish

How about some spam?

2012-05-11T14:10:00.004+02:00

Who doesn't like some nail spam? Well, I always enjoy looking through them and hope you'll enjoy it too :)

Ich mag es ab-und-zu, sogenannte "Nail Spam"- Beiträge (seis auf Blogs oder in Foren) durchzuschauen und hoffe, dass es euch gefällt :)

Catrice Be Pool, not an extradordinary color, so won't be that sad as it is a limited Edition (2 coats)
Catrice Be Pool, mMn keine sehr außergewöhnliche Farbe, also bin ich nicht sehr traurig drüber, da es eine limierte Farbe ist (auf dem Bild sinds 2 Schichten)

A "Frankenfail" it started crackling while it dried :( (as seen on my ringfinger). Used a matte topcoat and a gorgeous cobalt blue pigment, I believe this was 2 coats
Ein missglückter Franken (selbsgemischter Lack). Er hat aufeinmal angefangen sich wie ein Crackle-Lack zu "teilen" (siehe Ringfinger). Hab dafür einen schönes Kobaltblaues Pigment in einem matten Überlack gemischt, sind glaub ich 2 Schichten.

Basic Bankok: a medium-toned green, a little bit more leaning towards blue in person, 1 coat
Basic Bankok: ein mittleres Grün, ist aber in echt ein wenig mehr blaustichig, 1 Schicht

Tetris Nails: I used Nail Art Pens in sharpie-form from Essence and P2 (the ones by P2 are discontinued by now :( ) and the green, yellow and red stamping polishes by Konad.
Tetris Nägel: Ich hab die Nail Art Pens von Essence und P2 benutzt (die von P2 wurden leider aus dem Sortiment genommen :( ) und die Konad Stampinglacke in Grün, Rot und Gelb.

Orly Gumdrop topped with Essence Circus Confetti and Deborah Lippmann Happy Birthday on my ringfinger
Orly Gumdrop als Basislack mit Essence Circus Confetti und Deborah Lippmann Happy Birthday am Ringfinger

And last but not least, a little sneack peak in form of nail polish bottles :)

Und zu guter Letzt, ein kleiner Vorgeschmack in Form von Nagellackflaschen :)

New display pictures and some "display news" (long post)

2012-04-26T21:41:00.005+02:00

Even tough the "season" of the new displays is over, I've got some new limited editions and some other "display news" for you.

First up, the Misslyn Peacock Collection. The collection consists of a bronzener and some duochrome nail polishes and it also has the Chanel Peridot Dupe which I already showed you here. Even tough I like duochromes, the colors didn't appeal to me and I didn't buy any.

Obwohl die "Saison" der Sortimentsumstellungen schon vorüber ist, stelele ich euch heute ein paar neue Theken und limitierte Editionen vor.

Als erstes, die Peacock Collection von Misslyn. Die Kollektion besteht aus einem Bronzener und einigen Nagellacken mit duochrome Effekt und hat auch den Chanel Peridot Dupe im Aufsteller, den ich euch schon hier vorgestellt habe. Obwohl ich duochrome Lacke mag, waren die Farben nicht so meins und habe auch nichts gekauft.

I spottet a new limited edition by Alessandro. Again, another unannounced display, without much information about it. After a little hint from a beauty forum I saw that this display is consisting of scented nail polishes and coordinating hand cremes with matching scents. The colors/hand cremes didn't appeal to me so I didn't buy anything. I think they retail for ~10€(~13U$) each (which might vary from the stores that carry them).

Ich hab eine neue Alessandro LE beim Douglas entdeckt. Schon wieder eine "unangekündigte" limitierte Edition, wo es nicht viel Informationen darüber gibt. Nach einem Hinweis von einem Beautyforum hab ich herausgefunden, dass die Aufsteller Duftnagellacke mit den darauf abgestimmten Handcremen gibt. Die Farben/Handcremes waren nicht ganz mein Beuteschema und hab davon nichts gekauft. Ich glaube, dass die Lacke und Cremes je ca. 10€ kosten, wobei es viellleicht auch leichte Preisunterschiede bei verschiedenen Läden geben könnte.

While I was at the Müller drugstore, I noticed that they put out an Essie display. The display has some core colors, a few treatments and the 2012 spring collection, Navigate Her. On the top "shelf" they had the spring collection in it. The nail polishes were 8,99€ and the spring collection was 9,99€ each. They didn't had a price tag for the treatments, so I'm not sure how much they cost.

Als ich beim Müller war, hab ich auch ein Essie-Aufsteller entdeckt. Der Aufsteller hat einige Lacke aus dem Standardsortiment, ein paar Pflege,-Unter,- und Überlacke und die aktuelle Frühlingskollektion, Nagivate Her. Ganz oben sind die Lacke der Navigate Her Kollektion. Die Nagellacke kosten je 8,99€, wobei die Frühlingskollektion 9,99€ kostet. Bei den Pflegelacken gab es leider kein Preisschild, also weiß ich leider nicht, wieviel sie kosten.

And now, the most exciting part for me, another find at the Müller drugstore: a display of Butter London nail polishes!
Apart from the excitement that I can finally take a closer look at the polishes, the only thing is the price tag: 17,95€, which is around 24 U$.
The display has some core colors, including the spring collection, their nail polish remover and an emery board.

Nun, eine Neuigkeit, über die ich mich wirklich gefreut habe, als ich beim Müller "drübergestolpert" bin: ein Aufsteller mit Butter London Nagellacken!
Nun kann ich mir die Nagellacke endlich auch vorher anschauen, bevor ich sie mir dann im Internet bestelle und muss nicht "blind" bestellen. Der Nachteil daran ist, dass sie 17,95€ kosten :/
Der Aufsteller hatte einige Lacke aus dem Standardsoritment, inklusive der Frühlingskollektion, dem Nagellackentferner und einer Nagelfeile.

And now some new things which arrived in the past few weeks: the Austrian drugstore chain, BIPA now carries Essie nail polishes. We (bloggers) first thought the nail polishes were going to be put in their regular displays but now we got an extra stand-alone display in most stores. The nail polishes retail for 9,99€(~13U$) and the treatments are 10,99€(~14,5U$) each.They are also available online at their online shop (they only ship within Austria tough).

Nun ein paar Neuigkeiten: die österreichische Drogeriekette BIPA hat nun auch Essie Nagellacke. Wir (Bloggerinnen dachten zuerst, dass die Nagellacke ins normale Regal neben den anderen Kosmetikmarken eingeräumt werden aber es stellte sich herraus, dass es ein extra Regal für die Nagellacke ist. Die Nagellacke kosten je 9,99€ und die Pflegelacke je 10,99€. Die Nagellacke gibt es auch im Online-Shop (sie liefern aber nur innerhalb Österreichs)

After Bourjois left our drugstores, BIPA made a big "secret" about what's to come. The secret wasn't that overwhelming and something that is already available at other drugstore chains here: Manhattan. Anyway, the price range is around the DM drugstore.

Nachdem Bourjois beim BIPA aufgelassen wurde, machte BIPA ganz geheimnisvoll, was wohl als nächstes kommen würde. Das Geheimnis war nicht ganz so überwältigend und ist im Endeffekt eine Marke, die es schon in anderen Drogeriemärkten gibt: Manhattan. Preislich gesehn, ist es auf etwa dem Niveau vom DM, also ein wenig teurer als der Müller.

While I spottet the Manhattan display, I also noticed that they were redoing a few other displays. The big "change" was, that they were installing a place for the limited edition displays. Here's a picture of the new displays I snagged:

Als ich die Manhattan Theke beim BIPA entdeckte, sah ich auch, dass einige der Theken umgebaut wurden und nun auch ein extra Fach eingebaut wurde, wo es dann drinnen auch limitierte Editionen eingebaut werden. Ein Bild, was ich vom "Umbau" machen konnte:

Blogger Karussell [german post]

2012-03-31T13:30:00.000+02:00

I'm sorry guys but this is going to be a german post- it's a Blogger carousel with the Theme "Spring Awakening"

Wir hatten Lust, eine gemeinsame Aktion zu starten und sind auf die Idee von einem Blogger Krusell gekommen. Das Prinzip des Karussells ist ganz einfach- jede Bloggerin schreibt auf einem anderen Blog einen Gastbeitrag. Das Thema, was wir gemeinsam ausgesucht haben, ist "Frühlingserwachen".
Ich hab das Vergnügen, einen Gastbeitrag von der lieben Sophie von thelipstick.net zu posten.

Endlich neigt sich die Winterzeit dem Ende zu. Höchste Zeit wieder frische Farben zu entdecken. Besonders bemerkbar macht sich der farbige Nagellacktrend, deshalb dachte ich stelle ich euch meine Favoriten für den Frühling vor.

Da das Thema „Frühlingserwachen“ ist dachte ich, ich lasse meine Lieblingsnagellackfarben einfach für eine kleine Garten-Party aus dem Blumenbeet sprießen. :-)

Frühlinshafte Farben für jeden Typ und jede Gelegenheit:

Fangen wir mit einem zarten grün von Dior an: „Waterlily“ ist eine Hommage an die Natur und schimmert im trendigen mintgrün. Durch den breiten Pinsel lässt er sich schnell und optimal verteilen.
P2 Victim: Farbe 271 „bombastic!“ Ein deckender Koralleton der ideal zu jedem frühlingshaften Outfit als echtes Highlight passt. Er hält lange und trocknet schnell und ist besonders kosteneffizient.
Wer die Farbe gerne noch kräftiger mag entscheidet sich am besten für den Le Vernis Nr. 28 von Lancôme. Ein knalliges rosarot garantiert bewundernde Blicke.
Eine neue Farbauswahl bietet die Trendmarke Essie für unsere Nägel (kommt im Mai endlich nach Österreich). Beispielsweise wer von etwas Urlaub am Meer träumt kann ihn sich mit dem „Lapiz of Luxury“ ein Urlaubsfeeling auf die Nägel holen. Der zartblaue Lack erinnert sofort an Meer und Palmen.
Du willst am Strand auffallen? Dann versuche es doch mit einem knalligen Orange „braziliant“ von Essie. Sieht besonders toll bei gebräunter Haut aus. Wie bei allen Essie-lacken gibt es hier einen breiteren Pinsel der den Lack perfekt verteilt.
Für den romantischen Typ wird es auch etwas von Essie geben. Ein pastelliger Hauch von zartlila „lilacism“ wird jede Romantikerin zufriedenstellen.
Zum Abschluss gibt es noch etwas aus der grünen Ecke. „Gumdrop“ von der amerikanischen Marke Orly gibt ein schönes blaugrün auf den Nägeln.

So kann der Sommer kommen.

Wer mehr zum Thema Frühling lesen will: so dreht sich das Bloggerkarussell:

Miss Leichenblässe auf Beauty Dots & Fashion Stripes
Beauty Dots & Fashion Stripes auf Good Lack, Nail!
Good Lack, Nail! auf Coral and Mauve
Coral and Mauve auf Candy for the Betches
Candy for the Betches auf Wien Mitte
Wien Mitte auf Lipglosscinderella
Lipglosscinderella auf Nagellackprinzessin
Nagellackprinzessin auf The Muses
The Muses auf Frösche lauern Überall
Frösche lauern Überall auf Pixi mit Milch
Pixi mit Milch auf Goldmarie
Goldmarie auf Anonymous Beautyholic
Anonymous Beautyholic auf The Lipstick
The Lipstick auf Amused Polish
Amused Polish auf Chamy rockt es
Chamy rockt es auf bellezzalibri
bellezzalibri auf Provinzkindchen
Provinzkindchen auf Berrys and Passion
Berry and Passion auf Joy is the best Makeup
Joy is the best Makeup auf Fedoras Plauderkästchen
Fedoras Plauderkästchen auf Miss Leichenblässe

"Beauty" Guide: Bratislava

2012-03-29T19:34:00.000+02:00

In my last post I promised you a seperate post about the beauty-part. So these are the cosmetic-brands which are available in Bratislava/Slovakia:

Aupark Mall:
There were quite a few department stores/drugstore hybrids which sell Bourjois and Gosh- some even carried Gosh brushes but they were quite expensive and I didn't want to "buy them without reading reviews first".
There was also a little nail salon which sells OPI and Essie (nearby the Children's Playspace/Kindergarden(?) ). I can't recall their prices but I think they were quite expensive (Essie's areound 13€, OPI's aorund 16€(?) )
I found this little section of "Color Blast by Orly" at the Marionnaud. The bottles are different than the "normal" Version and they are smaller too! They only hold around 13ml of polish and even have a little assortment of treatments.
I'm not sure if the colors are any different than the US-Versions as we don't have Orly readily available here. They retail for around 13€(~15U$).

In meinem letzten Post hab ich ja schon geschrieben, dass ich einen seperaten Post über die Beautymarken in Bratislava/Slowakei schreibe:

Aupark Einkaufszentrum:
Es gibt dort einige Parfümerien, die Bourjois und Gosh führen. Bei einigen davon gab es auch Gosh-Pinsel, die aber recht teuer waren, um einfach "blind zu kaufen".
Es gibt dort auch ein Nagelstudio beim Kinderspielplatz/Kindergarten(?), welches Essie und OPI führt, aber soweit ich mich erinnern kann, waren die Preise recht teuer und wir sind dann wieder weiter gegangen, ohne was zu kaufen.

Im Marionnaud sind wir über diesen Tisch voller Lacke von "Color Blast by Orly" gestolpert. Die Flaschen sind anders als die "normalen" Orly-Flaschen und haben auch weniger Inhalt! Je Flasche hat ca. 13ml und es gibt auch eine kleine Auswahl an Pflegelacken.
Ich bin mir nicht sicher, ob es "neue"/andere Farben sind (im Gegensatz zum Standardsortiment in Amerika) weil es hier ja keinen Laden gibt, der das gesamte Orly-Sortiment führt.
Ein Lack kostet ca. 13€.

Here's a close-up of the treatments and what I think they "actually" are (from left to right):
Hier ein Bild von der Pflege-Linie und meine vermutung, wie sie "eigentlich" heißen (von links nach rechts):
Quick Dry= Flash Dry
Cuti-Groom= Cuticle Oil+
Polish Bond= Bonder
Grow Aid= Nailtrition
Nail Strong= Nail Defense (not sure about this one/bin mir nicht ganz sicher, ob es wirklich der ist)

DM Drugstore/Drogieriemarkt
They have two brands which aren't available in Austria/general Europe: Miss Sporty and Sally Hansen.

I only took a picture of the Sally Hansen Display but it was quite small and the colors are really limited and boring :(. Another surprising thing is that they also carry some of the treatments and nail polish removers.
The prices were ok- a nail polish costs around 10€ (~13U$) and the treatments were ranging from 5-10€ (7-13$).

Es gibt dort zwei Marken, die es bei uns in Österreich nicht gibt: Miss Sporty und Sally Hansen.

Ich hab nur ein Bild vom Sally Hansen Theke machen können aber es war recht klein im Verhältnis zu der Theke in Amerika. Die Farben waren auch recht langweilig und ich fand es auch überraschend, dass es auch die Pflegelinie und einige Nagellackentferner im Sortiment gibt.
Die Preise sind noch zu verschmerzen- ein Nagellack kostet um die 10€, die Preise der Pflegelinie pendeln sich zwischen 5-10€ ein.

a seperate display, maybe to promote the polishes?/ein seperater Aufsteller, vielleich um Gelegenheitskäufe anzuspornen?

Tesco

Tesco is a supermarket-chain like Wal Mart- they have a wide range of things they sell which includes cosmetics. As far as I kow there are two big Tescos in Bratislava and the surrounding area. One of them is nearby the hsitoric center (I'll write the adress on the bottom of this post).

The Tesco we went to had quite a big beauty-section. From companies like Essence, L'oreal, Bourjois to other, unfamiliar "faces": Kron, u.m.a. or the (organic) brand "Manufaktura".

We spent quite a while there, especially at the Manufaktura section- even tough they didn't have a Make-Up section! The main focus of them are body care products.
Anyway, these are the two hand cremes which I bought:

Tesco ist ein Supermarkt mit vielen anderen Bereichen. Ich glaube nicht, dass es so etwas ähnliches bei uns gibt, da es neben den normalen Supermarkt-Produkten auch meist eine große Kosmeitk-und Make-Up Bereich gibt.
Soweit ich weiß, gibt es zwei große Tescos in Bratislava und Umgebung. Einer davon ist nur mit dem Auto/Bus zu erreichen, der andere ist in der Nähe der Altstadt (die genaue Adresse ist am Ende des Posts).

Der Tesco, bei dem wir waren hatte eine ziemlich große Auswahl an dekorativer Kosmetik- von den uns bereits bekannten Marken wie Essence, L'oreal, Bourjois bis hin zu anderen, unbekannten Marken wie Kron, u.m.a. oder die (Natur?)Kosmetikfirma "Manufactura".

Wir waren ziemlich lange dort, vor allem bei den Manufaktura-Regalen, obwohl diese keinen Make-Up-Bereich hatten!

Hier die zwei Handcremes, die ich gekauft hab:

a Mojito hand creme(smells delicious!) and a wine hand creme/eine Handcreme mit Mojito-Geruch und eine Wein-Handcreme

Here's the adress of the Tesco nearby the historic center:
Hier die Adresse des Tescos in der Nähe der Altstadt:

Kamenné námestie 1/A

815 61 Bratislava

Field Trip to Bratislava- Blogger Version

2012-03-22T19:53:00.000+01:00

Last Friday a few fellow Viennese Bloggers and I packed our bags and went on a day-trip to Bratislava. It's about an hour and a half ride (with either the train, bus or car) and we took the train (they have a special offer right now where you can get an return ticket for only 14€ and it includes the public transportation there!).

We arrived at the main station (Bratislava Hlavná Stanica) and took the bus to one of their shopping malls, Aupark. At Lunchtime we searched for an restaurant but we didn't want to eat at the mall so we went to search for one at the historic center. After the Lunch we walked through the city center and enjoyed a cup of coffee/tea before we headed back to the main station for our ride home.
The lovely ladies were: Babsi from All passion spent, Carmen from Chamy's Diary, Mirela from coral and mauve, Maria from Nagellackprinzessin, Eva from Froesche lauern ueberall and Julia from Fashion & Life
I'm going to do a seperate post for the beauty-related part, so stay tuned ;)

Letzten Freitag waren ein paar Wiener Bloggerinnen und ich auf einem kleinen Tages-Ausflug nach Bratislava. Es ist ca. eine 1 1/2-stündige Fahrt von (mit dem Bus, Bahn oder Auto) Wien entfernt. Wir nahmen den Zug, da sie gerade eine günstiges Ticket für 14€ (Hin- und Rückfahrt) inklusive den öffentlichen Verkehrsmitteln dort.

In Bratislava angekommen, nahmen wir dann den Bus zum Einkaufszentrum Aupark. Haben dort ein wenig geshoppt und zur Mittagszeit waren wir dann auf dem Weg in die Altstadt, um dort ein Restaurant zu suchen. Nach dem Mittagessen haben wir noch die Altstadt und den neueren Teil von Bratislava erkundet und haben noch einen Kaffee/Tee genossen, bevor wir wieder zurück zum Bahnhof fuhren.
Mit dabei waren: Babsi von All passion spent, Carmen von Chamy's Diary, Mirela von coral and mauve, Maria von Nagellackprinzessin, Eva von Froesche lauern ueberall und Julia von Fashion & Life .
Ich werde in den nächsten Tagen noch einen seperaten Post mit dem "Beauty"-Teil posten, seid gespannt ;)

courtesy* of Mirela from coral and mauve/ Bildrechte*: Mirela von coral and mauve

courtesy* of Carmen from Chamy's Diary/ Bildrechte*: Carmen von Chamy's Diary

courtesy* of Mirela from coral and mauve/ Bildrechte*: Mirela von coral and mauve


and a group shot :)/zu guter letzt ein Gruppenfoto courtesy* of Mirela from coral and mauve/ Bildrechte: Mirela von coral and mauve All pictures were used with the owners permission/Die mit * gekennzeichneten Bilder wurden mit der Erlaubniss der jeweiligen Eigentümer veröffentlicht.

Guest Post over at Fashion Polish

2012-03-19T22:02:00.001+01:00

Sam contacted me to do a guest post over at her blog and I couldn't say no ;)
Head over to her blog to see what I wrote http://www.fashionpolish.com/2012/03/guest-post-theresia-from-amused-polishs.html

Sam hat mich gefragt, ob ich einen Gastbeitrag auf ihrem Blog schreibe und konnte da nicht nein sagen ;)
Schaut auf ihrem Blog vorbei, falls ihr neugierig seits, was ich geschrieben habe: http://www.fashionpolish.com/2012/03/guest-post-theresia-from-amused-polishs.html

Some more display pictures (long post)

2012-03-02T22:30:00.000+01:00

I found a few displays with limited editions while I was searching for the new Catrice LE (Million Styles). While I didn't find it, I did find a few others.

I found another Alessandro display. The limited edition is called Metallic Crash. It's another crackle collection, this time with "metallic crackles". A set contains a white base, a crackle polish and a top coat- each bottle contains 5ml and retails for 14.95€ (at the Müller store).
This is the third LE display from Alessandro for this month and somehow I'm not liking it. So many limited editions in such a short time are overwhelming and if you would really like to buy something from it, you'd have to stalk your stores in order to get it.

Ich hab wieder ein paar Aufsteller von limitierten Editionen gefunden, als ich auf der Suche nach der neuen LE von Catrice (Million Styles) war. Diese hab ich leider nicht gefunden, aber dafür ein paar andere Aufsteller, die euch interessieren könnten.

Im Müller bin ich über einen weiteren Alessandro Aufsteller gestolpert. Es ist eine weitere Kollektion mit Crackle-Lacken, dieses mal sind es welche mit einem metallic-Finish. Ein Set besteht aus einem weißen Unterlack, einem Crackle-Lack und einem Überlack mit je 5ml und kostet jeweils 14,95€ beim Müller (Preise könnten ggf. in anderen Läden höher/niedriger sein).
Das ist nun die dritte limitierte Edition von Alessandro für diesen Monat und finde, dass es zu viel des Guten ist. So viele LEs in einer kurzen Zeit sind überwältigend und wenn man wirklich etwas von einer davon kaufen will, muss man immer wieder nachschauen, ob es sie schon gibt, was auf die Dauer wirklich ermüdend wird.

The colors are (from left to right) pink, metallic blue, red and silver./ Die Farben von links nach rechts: Rosa, Blau, Rot und Silber

Next up is a brand I mostly overlook because their products often don't appeal to me when I look at their display. They do have a few nice things but not that special that I would buy them right away.
Anyway, Misslyn released a new limited edition called Peacock and apparently the SA put some of the polishes into the wrong display. The polishes caught my eye (or shall I say Good Lack, Nails eyes, when we were at the Müller drugstore together) and snapped a picture of the display without realizing that the polishes were put into the wrong display.
In the display is a Chanel Peridot dupe with the number 722 called Chameleon, more on that, later on.
Each nail polish retails for 4,95€ at the Müller drugstore.

Als nächstes eine Marke, wo ich die meiste Zeit meist nur vorbei gehe, weil die Produkte, die sie anbieten, mich meist nicht ansprechen, wenn bei der Theke vorbei gehe. Es gibt zwar ein paar Sachen, die nett ausschauen, aber nichts weltbewegendes oder was ich unbedingt kaufen muss.
Nunja, Misslyn hat vor kurzem die limitierte Edition namens Peacock rausgebracht und es scheint so, als hätte die Verkäuferin/der Verkäufer die Nagellacke ins falsche Display reingetan. Die Nagellacke fielen ~~mir~~ Good Lack, Nail gleich auf, als wir zusammen beim Müller waren und hab ohne zu überlegen ein Bild vom Aufsteller gemacht.
Im Aufsteller gibt es einen Chanel Peridot Dupe mit der Nummer 722 und heißt Chameleon, aber mehr dazu später im Beitrag.
Die Lacke kosten je 4,95€ beim Müller.

sorry about the crappy quality, the aisle was crowded couildn't get a better picture/Tut mir leid, dass die Qualität so schlecht ist, der Gang war voller Menschen und konnte kein besseres Bild daovn machen.

And the last display picture in this post is a new limited edition by Artdeco called Magic Shine. It contains ten nail polishes and four lipsticks.The colors seemed quite boring to me as I'm not in their main target group. The only intresting thing from there are two duochrome polishes and one of them is really close to the infamous Chanel Peridot.
Each nail polish retails for 7,39€ and the lip sticks are 13,49€ at the Müller drugstore.

Das letzte Aufsteller-Bild im Post ist die neue LE von Artdeco mit dem Namen Magic Shine. Es sind zehn Nagellacke und vier Lippenstifte drinnen enthalten. Die Farben sind meiner Meinung nach ziemlich langweilig, da ich nicht die richtige Zielgruppe dafür bin. Das einzige, was ich interessant fand, waren zwei duochrome Lacke und einer ist dem Chanel Peridot zum verwechseln ähnlich.
Ein Nagellack kostet 7,39€ und die Lippenstifte je 13,49€ beim Müller.

If you made it this far, kudos to you ;)
As I hinted earlier, there seem to be a lot of Peridot dupes/dupe-ish colors and I was able to compare (most of) the bottles next to each other.

Falls ihr es bis hierher geschaft habts, wow ^^.
Wie ich vorhin schon kurz drauf angespielt habe, scheint es in letzter Zeit sehr viele Lacke zu geben, die große Ähnlichkeit mit dem sagenumwobenen Peridot von Chanel haben. Ich hab die meisten davon in den Flaschen nebeneinander abfotografiert, um zu schauen, wie ähnlich sie sich sind.

227 and 226 from the Artdeco Magic Shine display/227 und 226 vom Magic Shine Aufsteller von Artdeco

As you can see, the base color in Artdeco #226 is more copper-y compared to Artdeco #227.

Wie ihr sehen könnts, ist die Grundfarbe vom 266 wärmer als die von 227.

In the picture below, you can see that I compared 227 with Catrice's Genius in a Bottle(GiaB). Like Artdeco #226, the base color in GiaB is warmer than #227.

Im unteren Bild seht ihr 227 im Vergleich mit Genius in a Bottle(GiaB) von Catrice. GiaB ist, wie Artdeco Nummer 226, im Grundton wärmer als 227.

Artdeco 227 on the left, Genious in a Bottle on the right/ Artdeco 227 links, Catrice Genius in a Bottle rechts

And a little group shot- from left to right: Catrice GiaB, Artdeco 227, Chanel Peridot, Artdeco 226. You can see that Artdeco 227 is the closest to Peridot whereas the other two aren't close to "the original".

Ein Gruppenbild- von rechts nach links: Catrice GiaB, Artdeco 227, Chanel peridot, Artdeco 226. Man sieht, dass Artdeco 227 warscheinlich am nähesten mit Peridot "verwandt" ist [farbtechnisch gesehn]. Die anderen zwei (Catrice Genius in a Bottle und Artdeco 226) sind vom Grundton zu warm.

And last but not least, a group show with Misslyn #722 Chameleon, Chanel Peridot and Artdeco #227, featuring Good Lack, Nail's Hand ;).
This picture is not the best but I could not tell a difference between the three of them. It might look like that Artdeco #227 is a tad darker in the bottle but in person I wasn't able to spot a difference. The different bottle shapes might make it harder to compare as some have a thicker/thinner glass or are more rounded so you can see the duochrome better.

Und zu guter Letzt, ein Bild mit Misslyn 772 Chameleon, Chanel Peridot und Artdeco 227, alle drei in der Hand von Good Lack, Nail.
Das Bild ist zwar nicht das beste, aber ich konnte bei den drei in Wirklichkeit keinen Unterschied erkennen. Es schaut auf den Bildern so aus, als wäre der Artdeco einen Tick dünkler in der Flasche, nur war der in Wirklichkeit nicht sichtbar. Der Untschied der verschiedenen Flaschen und die Form machts ein wenig schwierig, wirklich 1:1 zu wissen, ob sie Dupes sind oder nicht.

Cult Nails Awakening and Hypnotize me

2012-02-29T19:43:00.000+01:00

Maria has done it again, another two stunning shades by Cult Nails. Awakening is a murky teal , leaning a bit more towards green. It was opaque in two coats and was surprised how glossy it was! The consistency of the polish and the brush were good, nothing to complain here.
I have to admit, at first, I wasn't as impressed with the color on its own but then I pulled out Hypnotize Me and wow, it did make an impact (in a good way).
Hypnotize Me was released in the same collection as Awakening. It is a sheer (micro) glitter polish in a sheer base. On the nail you can only see the blue glitter at first but if you look more closely, you can see the green glitter peeking through and even some purple flashes at some angles. I only used one coat and unlike other glitter polishes, it was as smooth as any other manicure with a creme or jelly finish, which in my book, is a huge plus!

Zwei weitere atemberaubende Lacke von Cult Nails. Awakening ist ein rauchiges Petrol, welches mehr grünstichig ist. Er war schon mit zwei Schichten deckend und ich war wirklich überrascht, wie glänzend er war!
Die Konsistenz und der Pinsel waren gut, wie ich es von Cult Nails gewohnt bin.
Ich muss zugeben, dass ich von Awakening allein nicht so begeistert war, aber als ich dann Hypnotize Me drauflackiert hab, war ich hin und weg.
Hypnotize Me und Awakening sind Teil der Hypnotic Kollektion. Es (Hypnotize Me) ist ein (sehr feiner) Glitzernagellack in einem durchsichtigen Basislack. Auf dem Nagel sieht man auf den ersten Blick nur den blauen Glitzer, aber wenn man genauer hinschaut, sieht man auch den blauen Glitzer und sogar einen Hauch von Lila in manchen Winkeln. Ich hab nur eine Schicht von HM benutzt und die Oberfläche des Lackes ist nach einer Schicht Überlack glatt. Glitzerlacke tendieren ja dazu, dass sie eine Sandpapier-ähnliche Oberfläche haben, egal, wieviele Schichten Überlack man benutzt.

Awakening on its own/ ein Bild nur mit Awakening

Hypnotize me layered over Awakening / eine Schicht Hypnotize Me über Awakening

A little peek into "my" drugstores...

2012-02-26T19:26:00.001+01:00

I stumbled upon a few drugstore displays here recently and wanted to share them with you.

First up, two Alessandro displays. The first one (on the left) is a LE display called "Track Me". I didn't found many information of it. Tough, I have to admit, Alessandro is a brand, which is not covered that well on the blogs I read.
Anyway, most of the polishes seemed quite boring but there is a duochrome in there called Clubbing Reflection, which looked quite intresting for duochrome-lovers ;). It shifts from light green to a purple-ish copper/brown (a hint of the Chanel Paradoxal purple). All of the bottles are mini-sized, which means they only contain 5ml (0,18 fl. oz.) each and cost 4,95€ at the Müller Store.
Gejba from Parokeets has some swatches of a few shades from the LE if you're intrested :).

The display on the right is a display full of crackle polishes. It's great to see a display full with crackle polishes but sorry, you're a really late to the party, now that most people aren't looking for them anymore ( at least I am!).
Some of colors are something we have seen before from other brands- black and white. The other, more unusuall colors were light brown, pink, orange and warm red tone.
It looks like they did two versions of crackles if you take a closer look at the bottles. As far as I know, there are no indications on the display itself that these are part of an limited addition but it looks like they are as I haven't spotted them in their perm display.
These are full-sized bottles (at least for european standards), which means they contain 10ml. One bottles retails for ~11,95€ at the Müller Store.

Ich hab wieder einige Aufsteller gefunden und wollte sie euch nicht vorenthalten.

Als erstes, zwei Aufsteller von Alessandro. Das erste (links im Bild) ist eine LE mit dem Namen "Track Me". Ich hab davon noch nicht viel gelesen, was vielleicht daran liegt, dass Alessandro eher eine Marke ist, von der ich nicht sehr viel auf anderen Blogs lese.
Die meisten Lacke sahen recht langweilig aus, aber es gibt einen duochrome Lack, "Clubbing Reflection". Er schaut echt toll aus und wenn man duochrome Lacke toll findet, würde dieser sicherlich ein neues zu Hause finden ;). Die Farbe changiert Hellgrün und einem Kupferton/lila angehauchten Braun(erinnert mich sehr sehr schwach an den Chanel Paradoxal-Ton). Alle Nagellacke sind in kleinen 5ml Flaschen und kosten je 4,95€ (ich hab den Aufsteller beim Müller entdeckt, könnte sein, dass sie in anderen Läden andere Preise haben).
Gejba von Parokeets hat ein paar Swatches von den Lacken aus der LE, falls ihr interessiert seits :).

Das Display rechts ist ein Aufsteller voller Crackle Lacken. Es ist zwar schön, dass sie einen Aufsteller voller Crackle Lacken widmen, aber da sind sie ja schon ein bisschen spät dran. Ich hab dem Aufsteller keine große Beachtung geschenkt, weil ich solche Lacke schon nicht mehr sehen kann, weil die ganze "Flut/Hype" solcher Lacke meiner Meinung nach ja schon längst vorbei ist.
Es sind ein paar Farben dabei, die es schon (teilweise) günstiger von anderen Firmen gibt wie Schwarz und Weiß. Die anderen waren recht "außergewöhnlich"- Hellbraun, Rosa und ein warmer Rotton.
Es schaut so aus, als hätten sie zwei Versionen der Crackle Lacke gemacht, wenn man sich den Stiehl der Flasche näher anschaut. Ich bin mir nicht sicher, ob es eine limierte Edition ist, aber es schaut dannach aus, weil ich sie noch nicht im Regal des permanenten Sortiments gesehen habe.
Die Lacke sind in den großen, 10ml großen Flaschen abgefüllt und kosten jeweils ~11,95€ beim Müller.

click on the picture to see more details /Die Bilder werden mit einem Klick auch größer, um mehr Details zu sehen

Illamasqua Baptiste and my take to frankendupe Boo!

2012-02-18T18:54:00.002+01:00

Edit: it looks like the this post was posted without the option to comment, I changed that... (thanks Good Lack, Nail for telling me :* !)

I got this polish quite a while ago from Helen's Blog Sale and never felt like wearing it. Baptiste is a dark eggplant purple. In lower lights it's going to look like black, but this didn't bother me much. The application was a bit weird- you have to get used to the (rather) big square handle, which makes it a bit difficult to paint your nails but you'll get used to it. The consistency and opacity were great- it only needed two coats.
Boo! was one of the polishes I was lemming after I first saw swatches of it and when it became hard to find, I didn't bother looking for it anymore as it didn't pop up on ebay. So I decided to franken my own Boo!, which was quite simple.
You'll only need equal parts of purple, blue and magenta-colored glitter and a suspension base so the glitter won't bleed and you'll end up with a goopy nail polish with some silver glitter in it. The only thing you'll have to be careful about is how much glitter you put in it- if it's too much, you'll end up with an opaque glitter nail polish.
Anyway, I used one coat but it dried rather gritty, so you'll need an extra coat of topcoat.

Edit: Es scheint so, als hätte Blogger die Kommentar-Funktion bei diesem Post einfach ausgestellt, ich habe es jetzt geändert. (vielen lieben Dank an Good Lack, Nail für den Hinweis :* !)

Ich hab den Lack vor einer Weile bei Helen's Blog Sale gekauft und nie die Lust gehabt, ihn zu tragen. Baptiste ist ein dunkler aubergine-Ton. In schlechter belichteten Räumen sieht er dann schwarz aus, was mich aber erstaunlicherweise nicht störte. Der Auftrag war komisch- der Stiehl ist recht groß und quadratisch und ich musste mich erstmal dran gewöhnen. Die Konsistenz und die Deckkraft waren gut- Baptiste brauchte nur zwei Schichten.
Boo! war einer der Lacke, den ich schon immer haben wollte, aber schon sehr schwer zu finden war, als ich ihn auf meine Wunschliste setzte. Also hatte ich die Idee, Boo! nachzufranken, was zum Glück leicht war.
Man braucht nur blauen, violetten und magentafarbenen Glitzer (von jedem Glitzer ca. gleich viel) und einer speziellen "Frankenbase*" für Glitzerlacke. Die Frankenbase verhindert, dass der Glitzer ausblutet und nur mehr noch eine einzige Pampe in der Flasche ist. Das einzige, was man beachten muss, ist, dass man nicht zu viel Glitzer reintun sollte, da es dann ein deckender Glitzerlack wird.
Ich hab auf den Bildern eine Schicht benutzt und die Oberfläche war recht rauh, also würde ich dabei eine extra Schicht Überlack empfehlen.

*Eine Frankenbase ist ein spezieller Lack, den man als Grundlage für selbstgemischte Lacke mit Pigmenten oder Glitzer benutzt. Ohne die Frankenbase würden die Komponenten sich nicht vollständig vermischen und nach einiger Zeit würde das Pigment/der Glitzer dann wieder am Boden sammeln. Im schlimmsten Fall blutet aber auch der Glitzer aus, wenn man herkömmlichen Klarlack benutzt.

Baptiste on its own/nur Baptiste

Cult Nails Unicorn Puke goes Crazy Red

2012-02-11T20:55:00.001+01:00

This polish might not need an introduction if you already know about the buzz it created when it came out. Cult Nails Unicorn Puke is a gorgeous mix of (some color shifting) flakies in a sheer light purple base. I was really lucky to get a bottle of it and I don't regret buying it because it's easily on my "top ..."-list (not sure how many digits this list has ;) )
Anyway, I liked UP the most when it was layered over black. The formula was a tad thicker than I'm used to but still managable to paint, the beautiful flakies make up for it ;) . I used one coat- you can add another one (or more) to achieve a look with more depth.

On my ring finger I painted my nail with Crazy Red by Estee Lauder. I got this one at the first Viennese beatuy flea market but couldn't find any information on it. I'm not even sure when it came out, only saw an ebay listing and it went for ~30U$.
Crazy Red is a gorgeous duochrome in the bottle- on the nail, not so much :(. In the bottle it shifts green, blue, gold, bronze and yellow, on the nail you can only see the last three I mentioned.
The consistency of the polish was good, tough a bit thick but given its age (probably more than 10+ years?) it's not that big of a deal and can be solved with a nail polish thinner. Only the tip-pulling/shrinkage was annoying, so I'd suggest using a non B3F-topcoat to avoid that. Crazy Red was opaque with only one coat.

Der Lack in diesem Post braucht evt. keine Vorstellung, wenn man schon die große Begeisterungswelle mitbekommen hat, als er rausgekommen ist.
Cult Nails Unicorn Puke ist ein atemberaubender Mix an (einigen farbwechselnden) Flakies in einer durchsichtigen auberginefarbenen Basisfarbe. Ich war wirklich glücklich, als ich eine der begehrten Flaschen noch bekommen habe und bereue auch den Kauf nciht, weil es gleich in die Liste meiner Lieblingslacke aufgenommen wurde.
Für mich sah UP am besten aus, wenn er über einer dunklen Grundfarbe (Schwarz oder ähnliche Farben) aufgetragen wurde. Die Konsistenz ist ein wenig dickflüssiger als ich es gewöhnt bin, aber er ist noch immer lackierbar. Ich habe eine Schicht über einem schwarzen Lack (Wet'n'Wild Black Creme) benutzt- man könnte aber noch mehrere Schichten bentuzen, um eine "Tiefe" zu erlangen.

Auf meinem Ringfinger hab ich Crazy Red von Estee Lauder lackiert. Ich hab ihn beim ersten Wiener Beautyflohmarkt gekauft, konnte aber dann nichts über den Lack herrausfinden und fand nur eine Ebay-Auktion, wo er für ~30U$ ersteigert wurde.
Crazy Red ist ein atemberaubender duochrome Lack- leider nur in der Flasche :(. In der Flasche sieht man, wie er je nach Winkel Grün und Blau die Farbe wechselt. Auf den Nägeln sieht man nur mehr noch den gold,- bronze und gelbton.
Die Konsistenz vom Lack war gut, aber doch einen Tick zu dickflüssig, aber da er doch schon recht alt ist (ich würde so an die 10+ Jahre schätzen) ist es für mich nicht schlimm und kann auch schnell mit einem Nagellackverdünner behoben werden. Das einzige Manko am Lack war, das er sich am Nagelrand beim Nagelweiß "schrumpfte", als ich den Überlack lackiert hab und es aussah, als hätte ich den Lack schon tagelang oben. Ich vermute, mit einem Überlack, der nicht B3F-frei ist, könnte man das vermeiden.
Etwas postitves hat der Lack aber, er war mit einer einzigen Schicht deckend.

Aaaaaaand it's done!

2012-01-28T16:11:00.002+01:00

Well, not everything but maybe you've noticed that I changed my blog design a bit. I've been wanting to do this for quite a while now but never got around or was to lazy to do it. Now it's almost done (except the comments, I hope I can use the blogger comment system and not disqus) and if you have any problems with it, please email me (or send me an tweet or drop me a line on facebook) .

So, uhm- I hope you enjoy the new design and hopefully I'll post something nail related as soon as possible :)

Edit: somehow you can't post on the posts while I was using Disqus, I hope I can solve this as soon as possible)

Wie ihr sehen könnts habe ich nun das Design hier verändert. Es musste einfach frischer Wind hier rein und war schon längst überfällig. Nun ist es fast fertig (bis auf die Kommentare, da möchte ich das bloggereigene Kommentarsystem wieder benutzen und disqus deinstallieren) und falls ihr noch Fragen/Wünsche/Anregungen habts, könnts ihr mir gerne eine E-mail schreiben (oder alternativ ein Tweet oder auf meine Facebookwand posten)

Ich hoffe euch gefällt mein neues Design und werde den nächsten Post wieder etwas über Nagellacke posten :)

Edit: Man kann anscheinend die Beiträge, als ich noch Disqus bentuzt habe, nicht mehr kommentieren, ich hoffe ich kann es so schnell wie möglich zu lösen)

Revlon Emerald City

2012-01-18T20:16:00.001+01:00

I got this polish a while ago from a swap with the sweet Kitty. Emerald City was one of the shades which I've been lemming when I first saw swatches of it but the availability of Revlon sucks (= they don't sell them here anymore).
Anyway, EC is a middle toned emerald green with silver and (sparse)green shimmer. It dries to a matte finish which is great in the meaning of the dry time. EC need two coat to be opaque and I didn't had any problems with either the formula or the brush. If you put a topcoat on it, it has a nice glow when you look at it in the (direct) sunlight.
The manicure looked quite simple to me so I dug out my stamping plates and found the handprint image on the HB 016 plate. It reminded me so much of the Fringe-handprint. I carefully added another (pinky) finger. I used P2 Glamour (sadly has been discontnued) for stamping.

Ich hab den Lack vor einer Weile in einem Tauschpäckchen von der lieben Kitty bekommen. Emerald City war einer der Lacke, den ich schon "hinterhergesabbert" hab, aber da es die tollen Revlon Lacke nie hierhergeschafft haben (vor allem die vielen tollen LE-Nagellacke!).
Zurück zum Thema: EC is ein sapphirgrün mit silbernen und (spärlichen) grünem Shimmer. Er trocknet matt, was die Trockenzeit im Vergleich anderen Lacken, die kein mattes Finish haben, sehr kurz. EC brachte zwei Schichten, bis er deckte und hatte keine Probleme mit der Konsistenz oder dem Pinsel. Mit einem Überlack beginnt der Lack dann einen "Glow" zu entwickeln, den man matt nicht sehen kann :o. Der einzige Nachteil ist, dass man es dann auch nur im direkten Lampenlicht oder im direkten Sonnenschein sehen kann.
Das Ergebnis fand ich noch recht fad und hab dann meine Stampingschablonen durchgewühlt und ein Handabdruck-Motiv gefunden. Es ist auf der HB 016 Schablone drauf und hat mich sehr and den Fringe-Handabdruck erinnert. Es war noch ein Finger zu wenig, also hab ich noch einen (kleinen Finger) dazugestempelt hab. Als silbernen Stempellack hab ich P2 Glamour benutzt (wurde schon vor einiger Zeit schon ausgelistet).

Tag- Favourite limited Nail polishes 2011

2012-01-10T19:50:00.002+01:00

I know, it's a wee bit late for this tag but anyway, here's my list of limited polishes which came out in 2011. The lovely Mirela tagged me.

Ich weiß, es ist schon ein bisschen spät für den Tag, aber nunja, hier die Liste meiner liebsten limitierten Lacke, die im Jahr 2011 rausgekommen sind. Die liebe Mirela hat mich dazu getaggt.
In no particular order:

Cult Nails Let me Fly, Living Water

Cult Nails Awakening, Hypnotize Me (over Awakening)- both posts are going to be posted soon

ManGlaze Royal Matterimoaning and Glitter Gal Lizard Belly

Kleancolor Chunky Holo Black (over OCC Blackboard) and Holo Chrome

Fairwind Teal, Ciate Power Dressing

Unnamed Mood Stuck Polish, my Franken

Orly Royal Navy, Paul& Joe Orchestral

China Glaze High Def and Techno Teal, ManGlaze F*ck off and Dye (on my ring finger)

and Cult Nails Unicorn Puke (post is coming soon, Esteè Lauder Crazy Red on my ring finger)

I tag everyone who wants to be tagged :)

Frankening with Mac Reflects Transparent Teal

2012-01-07T19:57:00.001+01:00

While I was in Canada I had the pleasure to go to a Esteè Lauder (warehouse?) sale and they had a lot of other brands which are owned by EL too - for example Origins, MAC and many others (I'm sure Anonymous Beautyholic would've gone nuts over there ;) ). Some of the prices were really good and I couldn't resist getting some things.
While I was at the Mac Pigment table I was looking if they had any intresting shades that I can franken with*. Transparent Teal was amongst some other ones in their old packaging (7g instead of the new ~3,5/4g). I know I cannot use up even one of them if I use them daily till the rest of my life but it was a great bargain (especially considering I got the old pots!).
Anyway, I mixed some Transparent Teal with a sheer black creme polish (instead of just layering). However I wouldn't recomment doing it a second time because the pigment does sink to the bottom and you'll have to shake it up before you use it the next time as there is no suspension base in there.
Transparent Teals base color is teal and is a duochrome which shifts blue and purple depending on the angle you are looking at it. I used one coat of my franken.

*I got the idea either from Dr. Frankenpolish or Never too much Glitter

Als ich in Kanada war, hatte ich das Glück, eine Einladung zu einem (Lager?) Sale von Esteè Lauder zu sein- es gab dort nicht nur EL sondern auch die Töchterfirmen wie Origins, MAC und viele andere (ich bin mir sicher, dass es das Paradies für Anonymous Beautyholic gewesen wäre ;) ). Die Preise dort waren recht gut und ich konnte mir das eine oder andere Schnäppchen nicht entgehen lassen.
Als ich beim Tisch mit den Mac Pigmenten war, hab ich nach Pigmenten ausschau gehalten, die ich auch fürs selbermischen von Lacken benutzen könnte*. Transparent Teal war einer, den ich u.a. mitgenommen hab und war auch wirklich froh, dass sie dort noch die alten Pigmentgrößen verkauft haben (7g statt den neuen ~3,5-4g). Ich weiß, dass ich das nie im Leben aufbrauchen würd, auch wenn ich mich täglich damit schminken würde, aber ich konnte nicht anders.
Ich hab TT mit einem recht durchsichtigen schwarzen Lack gemischt (statt einem Layering). Aber ich würde es nicht weiterempfehlen, da das Pigment sich am Boden angesetzt hat und man ihn vor dem benutzen immer vorher gut schütteln muss, weil er keine "suspension Base" drinnen hat.
Transparent Teals Grundfarbe ist ein schönes petrol, welches blau,- und lilafarben changiert. Er hat nur eine Schicht gebraucht, bis der Lack deckte.

*Die Idee hab ich entweder von Dr. Frankenpolish oder Never too much Glitter

Glitter Gal Lizard Belly or my favourite new green holo

2012-01-04T21:14:00.001+01:00

I'm sure you've heard of the awesome Glitter Gal Holos before. One of their newer ones, Lizard Belly is soon becoming one of my favourite holos!
LB is a dark forest green linear holographic polish. The base of it is so opaque but this doesn't affect the holo effect in any way (unlike some holos I've frankened). Another thing I really love about this shade is that you barely see the silver holographic base in it- most holos are silver-based (might be due to the pigment) and it can be quite hard sometimes to eliminate it, especially with darker shades(please correct me if I'm wrong!). The holographic effect is still visible in lower lights, which is another plus.
Lizard Belly is opaque with two coats, the formula was really great but the wear was one of the best things! It lasted me a whole week without chipping or major tip-wear*. Not even Gosh Holo, the Nfu.Oh holos or any other holos I own have such a durability*!
I only have one little thing to complain about: I feel the handle was a bit to short to work with but hopefully that will change when Glitter Gal is releasing their full size bottles this year.

*all of them with the Aqua Base as a basecoat

Ich bin mir sicher, dass ihr schon mal von den tollen Glitter Gal Holos gehört habts. Lizard Belly ist einer der neueren Lacke aus dem Repertoire von Glitter Gal und hat sozusagen schon einen Ehrenplatz bei mir.
LB ist ein dunkler forstgrüner holographischer Lack. Die Grundfarbe ist sehr deckend, aber das hindert den tollen holographischen Effekt nicht daran, durchzuscheinen. Was ich an der Farbe auch so toll finde, ist, dass man die silberne Basisfarbe fast nicht erkennen kann- die meisten holographischen Lacke haben eben die silberne Basisfarbe (ich vermute mal, dass es das Pigment ist) und es kann u.U. schwierig sein, dass zu unterbinden, besonders bei dünkleren Farben (habt Nachsicht, falls ich Blödsinn erzähle). Man sieht den holographischen Effekt bei diesem Lack auch in schlecht belichteten Gegenden.
Lizard Belly war mit zwei Schichten deckend, die Konsistenz war auch super, aber die Haltbarkeit war der Hammer! Er hat eine ganze Woche lang gehalten, ohne abzuplatzen oder das sich viel abgenutzt* hat. Nicht einmal Gosh Holographic, die Nfu.Oh Holos oder andere Holos haben es so lange durchgehalten, da es meist an der Abnutzung* beim Nagelweiß scheiterte.
Nur eine Kleinigkeit hätte ich noch auszusetzen: der Stiehl ist recht kurz, was beim Lackieren ein bisschen gestört hat, aber ich hoffe, dass sich das ändern wird, wenn Glitter Gal dann die größeren Flaschen dieses Jahr rausbringt.

*ich benutze bei allen Holos die Aqua Base als Unterlack

Lizard Belly after a whole week/Lizard Belly nach einer ganzen Woche

China Glaze Meteor Shower

2012-01-01T21:14:00.001+01:00

First post in 2012, hope you had a great evening yesterday :)

China Glaze released this gorgeous shade a while ago in a 50 glitter speciality collection. I always wanted to have this one but other polishes got in the way (as always ;) ). I spotted it at a sale by the sweet Janice and had to get it.
Meteor Shower is a navy blue jelly with irisdecent (middle sized) hex glitter. The jelly is sheer enough so you can still see the hex-glitter shining through. Opacity is great, you can get away with two (thicker) coats. Beware tough, the finish of this one is going to be really rough/gritty, so you either need a decent amount of topcoat or a good clear ridge filler under your basecoat if you prefer a smooth finish/surface.
The formula was quite good, even tough you might suspect that the glitter will make it harder to paint with. Anyway, this is the amazing Meteor Shower:

Der Erste Post im Jahr 2012, ich hoffe, ihr habts einen tollen Abend gestern gehabt :)

China Glaze hat u.a. diesen und 49 andere Lacke vor einer Weile in einer "Speciality" Kollektion rausgebracht. Ich wollte ihn schon immer haben, aber andere (Nagellack-) Einkäufe kamen mir da in den Weg (wie immer ;) ). Als ich ihn dann bei der lieben Janice in einer Art (Blog) Sale entdeckt und da musste er einfach mit.
Meteor Shower ist ein Marineblauer Jellylack mit irisierenden fünfeckigen Glitzer . Die Grundfarbe des Lackes ist so durchsichtig (positiv gemeint), dass man den Hexglitzer noch gut erkennen kann. Deckkraft ist super, mit nur zwei Schichten war er schon "ausgehfähig". Einen Manko hat er aber (leider?!) trotzdem: er trocknet zu einem "Sandpapier"- Oberfläche, sprich, er ist wirklich arg rauh. Um das zu vermeiden sollte man viele schichten Überlack draufpinseln(ein recht dickflüssiger würde glaube ich auch reichen) oder einen durchsichtigen Rillenfüller unter dem Überlack lackieren.
Die Konsistenz des Lackes war ausgesprochen gut, obwohl man befürchten könnte, dass er durch den Glitzer schwer lackierbar ist. Genug geschrieben, nun die Bilder zu Meteor Shower:

you can particulary see the iridescent glitter in this picture and in the bottle and on the nails/ man kann hier den irisierenden Glitzer im Bild besonders in der Flasche bzw. den Nägeln sehen

Quick post: Bourjois Bleu Magnetifique

2011-12-23T21:00:00.001+01:00

I bought this Bourjois quite a while ago (I think it was October or September) before they started discontinuing it here in Austria. Anyway, Bleu Magnetifique is a murky blue with silver shimmer in it. The color is lovely and the shimmer is visible unlike other brands.
BM was opaque with two coats but the brush was the worst part- it was kind of slanted and made the application a nightmare! If you really love this color, decant it into another bottle, so you don't have to swear like an sailor about the application.
While I'm in the "ranting mood": Bourjois, please put the name of the polish on the bottle. I really don't like it if I have to search around for the name of the polish, I mean, you named the foundations and everything else but "forget" about the polishes?

Ich hab den Bourjois Lack schon vor einiger Zeit gekauft (irgendwann im September oder Oktober), bevor BIPA die Marke auslässt. Bleu Magnetifique ist ein "schmutziges" Blau mit silbernen Shimmer. Die Farbe ist ganz schön und der Shimmer ist auch gut auf den Nägeln sichtbar.
BM war schon mit zwei Schichten deckend aber der Pinsel war das schlimmste: dieser ist abgeschrägt und durch die komische Form wars ein Horror, ihn "patzfrei" zu lackieren. Falls ihr die Farbe wirklich toll findets, und es "fluchfrei" lackieren wollts, würde ich auch raten, ihn in eine leere Flasche umzuschütten, schont die Nerven ;)
Wenn ich schon beim meckern bin: Bourjois, BITTE schreibts den Namen des Lackes auf die Flasche. Ich mags überhaupt nicht, wenn ich ewig lang nach dem Namen eines Lackes suchen muss, nur weil ihr es nicht zambringts, den Namen da draufzudrucken, ihr schafft es ja auch u.a. bei den Foundations den Namen draufzudrucken.

the "crappy" brush/der "tolle" Pinsel

Bloggin' around the Christmas Tree- Winner

2011-12-16T14:21:00.001+01:00

I just draw the winner of my giveaway, so let's see which number random.org chose:

Ich hab grad die glückliche Gewinnerin von meinem Gewinnspiel ausgelost, mal schauen, welche Nummer random.org ausgewählt hat:

And Google Docs always lables the first row with the description, so it's number 61 on the list:

Google Docs zählt die erste Zeile mit (der Beschriftung/Beschreibung), also ists Nummer 61 auf der Liste:

Yeah, silly me forgot to add the tab where I ask about your nickname which I can use here. But nonetheless, congratulations A.!

Ich war so blöd und hab vergessen, ein Feld nach eurem Nicknamen reinzutun, damit ich auch hier namentlich nennen kann, aber nichtsdestotrotz, gratuliere A.!

CLOSED Bloggin around the Christmas Tree- my giveaway

2011-12-15T00:00:00.029+01:00

I told you about the blogger advent calendar before (in case you missed it, you can catch up here). And it's my turn to open the 15th door. So let's see what's behind my door:

Ich hab euch ja schon vom Blogger Adventkalender erzählt (den Beitrag könnts ihr hier nachlesen). Und nun ists Zeit, mein Türchen zu öffnen. Folgendes könnts ihr bei mir gewinnen:

from left to right: Look by BIPA in Green Changer (Chanel Peridot Dupe), Essence Back to the 50's lipstick, BeYu 209 (the good version, also known as Baby Unicorn Pee) and Essence Lipstain in True Love

The rules (please read them carefully, or else your entry is void!)

only entries from people who live in Europe can enter (sorry international gals!)
one entry per person
you must be 18 years old or older, if you are under 18, I'll need the permission of your parents
this giveaway is open for 24 hours which means it's open from Dec. 15th 00:00 CET(central european time) till Dec. 15th 23:59 CET/ 11:59pm CET
the winner is going to be anounced here on this blog and you'll have 4 days (96 hours) to respond to my email or else I'll draw another winner
the winner will be chosen with random.org
no legal recourse is permitted

Die Regeln (bitte genau durchlesen, sonst wird euer Eintrag nicht gezählt!)

Es können nur TeilnehmerInnen aus Europa mitmachen
Nur eine Teilnahme pro Person
Ihr müsst schon 18 Jahre alt sein, seit ihr jünger, brauche ich die Erlaubniss von euren Eltern
Man kann nur 24 Stunden teilnehmen, d.h. nur Teilnahmen vom 15.12 00:00 MET (mitteleuropäische Zeit) bis 15.12. 23:59 MET werden gezählt
Der/Die GewinnerIn wird hier auf den Blog namentlich erwähnt und hat 4(vier) Tage (96 Stunden) Zeit, auf meine email zu antworten, sonst wird noch einmal ausgelost
Der/Die GewinnerIn wird mit random.org ausgelost
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen

The next giveaway is hosted by Tiffy from schön und günstig

Das nächste Türchen öffnet sich bei Tiffy von schön und günstig

They are finally here- my business cards

2011-12-13T19:44:00.001+01:00

A while ago I the great business cards (moo mini cards) Mirela from coral and mauve presented on her blog and really like them. Fast forward a few months later I hear that they were doing a -30% off everything sale and I couldn't resist getting some for myself. Some drafts later I finally made a picture which would make a great (front?) site of the mini cards [which I am also using as my header- that's how much I love the picture]. After a while they were shipped and (finally) were in my mailbox.
What can I say? I love them- how they turned out and the matte finish, they don't look "cheap" (quality-wise) and don't have to write my blog URL onto a piece of paper which will be easily forgotten/thrown away. They are a bit smaller than the average sized business cards (hence the name mini cards) but they surely are something different.

You can get your own cards with this link here and get -10% off your first order.

Vor einiger Zeit hab ich bei Mirela von coral and mauve gesehn, dass sie sich bei moo mini cards/Visitenkarten für den Blog bestellt hat und davon begeistert war. Ein paar Monate später hab ich dann auf facebook gelesen, dass sie -30% auf alles anbieten und ich konnte nicht wiederstehn, ein paar Visitenkarten für mich zu designen und bestellen. Ein paar (schlechte) Entwürfe später hatte ich dann nun endlich ein Bild, was ich für die Vorderseite der mini cards benutzen kan [was ich so sehr mochte und es jetzt als meinen Header benutz]. Nach einer Weile wurden sie auch verschickt und dann (endlich) im Postkastl.
Was kann ich dazu noch sagen? Ich liebe sie- sie sind wirklich toll geworden, haben eine matte Oberfläche und schauen auch nicht "billig" aus (von der Qualität). Sie sind auch einen Tick kleiner als "normale" Visitenkarten (deshalb der Name auch Mini Cards).

Ihr könnts eure eigenen Visitenkarten hier designen& bestellen und auch gleich -10% auf eure erste Bestellung bekommen :).

I was not paid to write this post or received the product(s) in this post for free, however, this post conains an affiliated link.

Ich werde für diesen Post nicht bezahlt oder bekam das/die Produkt/e kostenlos, aber dieser Beitrag hat einen Link, der ein Affiliate Programm hat.

some new BIPA displays including one with duochromes

2011-12-11T19:34:00.002+01:00

A couple days ago I browsed through my facebook feed and saw that the local drugstore BIPA has a giveaway and there was a little picture of the polishes they were giving away. The polishes were duochrome and were already in their online shop (sadly they only ship to Austria).
Fast forward a few days later, I found the display of the polishes and I couldn't resist getting some. There is even a Chanel Peridot dupe (Mirela from coral and mauve did a comparison*) called "Green Changer". The best part? they're only 1,99€(~2,5U$) each!

Let's take a look at the display, shall we?

*those of you who don't understand what the google translator translated: it [green changer] is a tad warmer than Peridot but you cannot see the difference, as you can see on the nail swatch/comparison.

Vor ein paar Tagen als ich bei Facebook gerade den "Newsfeed" durchgeschaut hab, sah ich,d ass der BIPA ein Gewinnspiel zur neuen LE von Look by BIPA veranstaltet. Die Nagellacke sahen auf den Bildern duochrome aus und waren schon im Online-Shop erhältlich.
Am Freitag hab ich dann den Aufsteller gesehn und konnte nicht anders, als ein paar mitzunehmen. Es gibt sogar einen Chanel Peridot dupe namens Green Changer (Mirela von coral and mauve hat Vergleichsswatches). Das beste daran ist, dass sie nur 1,99€ kosten!

from left to right/von rechts nach links:
metallic violet, metallic blue, metallic diamonds, metallic pearl, metallic matt(a holo!), metallic holorgam, purple green, green changer, gold changer and bronze changer

While I was at the BIPA drugstore, I saw another LE display by their other store brand make up line- b.pretty. The colors didn't appeal to me but nonetheless I took a picture of the display.

Während ich beim BIPA war, hab ich noch eine weitere LE von der BIPA Eigenmarke, b.pretty, gesehn. Die Farben waren nicht so aufregend und ich hab nichts davon mitgenommen.

Obsessive Compulsive Cosmetic Blackboard and Kleancolor Chunky Holo Black

2011-12-09T22:29:00.001+01:00

OCC is one of the brands which is quite ahrd to get here in Europe. There is a shop here in Vienna which sells them but I've never been there and the prices for the OCC nail polishes is quite steep (around 13€ which is about 17U$).
Anyway- I got Blackboard at the La Donna fair für whooping 4€ (or maybe 5€). Blackboard is a dark emerald green creme and the smell is quite different from what I'm used to but it's not that bad. It might bother you if you have a "sensetive" nose. The opacity was great- it only needed one coat and the formula and brush were decent too.
I'm sure some of you have already heard of the duochrome glitters Kleancolor released a while ago. I got mine from a swap with the sweet Sarah from Them Prety Colors. Chunky Holo Black has big and medium sized hex-glitter and regular sized glitter. All of them shift from green, yellow, red, orange and lime green. It has a red-ish/orangy jelly base but it doesn't show up if you layer it over a (dark) color (maybe over white but I haven't tried it). I used a coat of CHB and didn't had any problems with either the brush or the formula- the only thing is, you'll get more glitter on your nail if you gently dab the glitter on your nail instead of "normal" brushstrokes.

OCC ist einer der Firmen, die eher schwierig in Europa zu bekommen ist. Es gibt einen Shop hier in Wien, der ein paar Sachen davon verkauft, aber ich war noch nie dort und kann daher recht wenig drüber schreiben. Allerdings habe ich gehört, dass die Preise für die OCC Nagellacke recht happig ist- um die 13€.

Ich hab Blackboard bei der La Donna Messe für ca. 4€ (oder 5€) bekommen. Blackboard ist ein dunkles Sapphirgrün. Der Geruch ist ein bisschen anders als der "typische" Nagellackgeruch, aber dennoch nicht so arg, dass ich Kopfschmerzen o.Ä. bekomme. Es könnte sein, dass ihn manche nicht mögen- wer in dem Bereich eher sensibel ist, würde es warscheinlich stören. Die Deckkraft war super- er deckte schon mit einer Schicht. Die Konsistenz und der Pinsel waren beides gut.
Ich bin mir sicher, dass einige von euch schon von den duochrome Glitzerlacken von Kleancolor gehört haben. Ich hab meinen von der lieben Sarah von Them Prety Colors in einem Tauschpäckchen bekommen. Chunky Holo Black hat große und mittlere fünfeckigen Glitter, es sind auch "normaler" Glitzer drinnen. Alle changieren je nach Winkel Grün, Gelb, Rot, Orange und Limettengrün. Es hat eine rot-orangene durchsichtigen Grundlack, den man aber nicht sieht (zumindest bei dunklen Lacken nicht, ich bin mir nicht sicher, wie das bei helleren ist). Ich hab eine Schicht von CHB lackiert und hatte keinerlei Probleme mit dem Pinsel oder der Konsistenz- wenn man mehr Glitzer auf den Nägeln haben will, sollte man vorsichtig den Glitzer auf die Nägel tupfen, statt wie gewohnt zu lackieren.

Bye bye Bourjois

2011-12-06T17:56:00.001+01:00

Uhm... yeah- the post title says it all. BIPA drugstore is selling all the Bourjois products with a -50% discount because it looks like they are discontinuing it in here in Austria. It is quite sad- tough I rarely bought anything from them (mostly just their polishes). I'm going to miss them because their Healthy Mix Serum Foundation is quite good (I use no. 52 Vanilla).

Äh, ja, der Titel dieses Beitrags sagt ja schon, um was es heute geht. Die BIPA Drogerie verkauft alle Bourjois Produkte um -50%, da sie hier in Österreich komplett ausgelassen wird. Es ist schon ein bisschen traurig, obwohl ich selten etwas gekauft habe (und wenn, dann nur die Nagellacke). Ich werd die Marke hier vermussen, weil die Healthy Mix Serum Foundation ziemlich gut ist (ich benutz die Nummer 52 Vanilla).

The picture says it all, right?

Anyway- here's another LE I stumbled upon at a BIPA which isn't that frequened and the display was still full with the Flower Perfection Foundation. Not sure how good these are but the shades start with no. 52 and it has a loose powder.

Bei einem BIPA bin ich über diesen Aufsteller mit den Bourjois Flower Foundation gestolpert. Ich bin mir nicht wie gut sie sind bzw. wie lange sie es schon gibt, da es ein BIPA war, wo eher selten Menschen hingehen. Die Foundation fängt mit dem Ton nummer 52 an.

Kleancolor Holo Chrome

2011-12-04T21:50:00.001+01:00

I've been always curious about Kleancolor polishes, since I first heard about them. After a while I had the chance to get this polish in a swap and finally painted my nails with it.
Holo Chrome is a light purple, leaning more towards lilac [colored]. Even tough I'm not a bit fan of these kind of light purple polishes, this one was absolutly stunning. Well, probably, because it was a glitter and it had holographic glitter in it, but oh well ;-).
I heard a lot of people complaining about the smell of Kleancolor polishes, but to me they didn't even "stink" that much, I've smelled worse and I ~~kinda like~~ love the smell of (old) non big-3-free polishes. It has a kind of "fruity" smell but not as "fruity" as the China Glaze Fast Forward topcoat.
Anywho, HC needed two coats to be opaque and was quite thick formula-wise. The formula was still ok to work with, but if it really bothers you, I'd recommend to thin it first. Because of the consistency of the polish, I didn't need any clean up, which was really great!
Holo Chrome has (silver?) holographic, blue and (sparse) green glitter. The last two are visible in the bottle but not on the nail- the complete opposite with the hologrpahic glitter- it isn't that visible in the bottle but ~~you're blinded by~~ you can see the holographic awesomeness of it.
little warning: the cap does come off like a Chanel/Dior bottle (or at least mine did)

Ich wollte schon immer Kleancolor Nagellacke ausprobieren, seitdem ich das erste Mal davon gehört hab. Nach einer Weile hatte ich dann die Chance, ihn von einer lieben Tauschpartnerin zu bekommen und hab damit endlich meine Nägel damit lackiert.
Holo Chrome ist ein heller Lila-ton, der in das Flieder-farbene geht. Obwohl ich kein großer Fan von helllila bin, war ich von dem Lack wirklich begeistert. Naja, vielleicht, weil er ein Glitzer mit holographischen Glitter drinnen ist ;-).
Ich hab schon of gelesen, dass der Geruch von Kleancolor Lacken wirklich sehr chemisch ist, aber erstaunlicherweise war es dann doch nciht so arg, wie ich dachte. Ich hab schon "ärgere" Lacke gehabt, muss aber zugeben, dass ich den Geruch von solchen Lacken(alte, Lacke, die nicht "Big 3-free") mag. Er hat einen leicht "fruchtigen Geruch, aber nicht so stark wie der China Glaze Fast Forward Überlack.
HC brauchte zwei Schichten, bis er deckt und war recht dickflüssig. Er war noch ganz gut zum lackieren, aber könnte mir vorstellen, dass es manche stören könnte. Wegen der Konsistenz des Lackes musste ich (!!)nicht(!!) nochmal mit einem Pinsel und Aceton die Ränder saubermachen, also hat es doch einen Pluspunkt :).
Holo Chrome hat (silbernen?) holographischen, blauen und (recht wenig) grünen Glitzer. Die letzten zwei sind auch nur beim genauen Hinsehen in der Flasche sichtbar. Das genaue Gegenteil beim holorgaphischen Glitter- in der Flasche nicht sehr sichtbar, aber dafür ein toller Glitzer-Regenbogen-Effekt auf den Nägeln.
Achtung: Den "ersten" Deckel kann man runternehmen, ähnlich wie bei Chanel, Dior,etc. Lacken (oder es war zumindest bei meiner Flasche so)