Blue is in Fashion this Year

Front / Back

2013-05-25T09:30:00.000+02:00

Céline inspired look via TheBlab.

And yes, Birkenstock do actually look good here.

Look ispirato all'attuale collezione Céline via TheBlab.

Ed ebbene sì trovo azzeccati pure i sandali Birkenstock.

Il look si basa proprio su questo contrasto (e se lo dice Phoebe Philo non sarò certo io a contraddirla!).

Style versus Style #154

2013-05-24T09:00:00.000+02:00

Photos via:

hayashishop / leeoliveira

weworewhat / fabsugar

diario-de-estilo / neonblush

thechroniclesofher / victoriatornegren

Inspiration: Wrap it around the Waist

2013-05-23T09:00:00.000+02:00

Photos via:

lavagabonddame, lovelybylucy, alwaysjudging, shoutouttoyou

So, I think this is a manrepeller trend. Not because it doesn't look flattering on a girl. But because an average man - at least I speak of Italian guys (don't know how it goes in your countries) - would find it difficult to understand that you put your jacket or shirt around the waist on purpose, and just for an aesthetic reason. And not because:
1. you're going on a trip to the mountains ("In case it gets cold I put my jacket on").
2. you've got something to hyde there.
(Exceptions allowed: the guy's name is Axl Rose or he's a long-time fan of GNR).

Ecco secondo me questo è un trend manrepeller. Non perché stia male addosso a una ragazza, anzi. Ma perché un qualsiasi maschio medio farà fatica a capire che avete legato una giacca o una camicia intorno alla vita consapevolmente per puro scopo estetico ma senza le seguenti ragioni:
1. una gita in montagna ("se fa freddo poi metto la felpina").
2. per coprire parti anatomiche probabilmente non troppo in forma.
(Eccezioni ammesse: il maschio in questione si chiama Axl Rose o è un suo fan storico).
Io vi ho avvisate, eh.

Photos via:

camilleovertherainbow, victoriatornegren, oraclefox, thechroniclesofher

Team T-shirts

2013-05-22T09:00:00.000+02:00

Photos via:

adenorah, lucitisima, gpvsdiary, aprilialove

The T-shirt above is "team" Topshop.

Photos via:

summerlisten via stockholmstreetstyle, victoriatornegren, lovelybylucy

Six Ways to Wear a Yellow Skirt

2013-05-21T09:00:00.000+02:00

Photos via:

lifestyled, grazia.it, fashionologie

seejane, stellaswardrobe, districtofchic

Just in case you thought yellow was a difficult colour to wear. Nay!

Il giallo ha quella nomea sterotipata di "colore difficile da indossare" (una di quelle "regole della moda" che come sapete (non) amo proprio particolarmente...).

Beh, ecco qualche idea per indossare una gonna gialla. Difficile? Tzk, praticamente una bazzecola!

How to Wear: Total Denim [Part 2]

2013-05-20T15:30:00.000+02:00

Photos via:

andriasdose, rawwblog, atlanticpacific

More ways to wear total denim.

Photos via:

styleheroine, grazia.it

How To Wear: Total Denim

2013-05-20T09:00:00.000+02:00

Photos via:

summerlisten, thestreetmuse, thepetticoat

Denim + Denim is here to stay. After a few years we can say that it's not a "trend" anymore as more an "established" way of wearing different washes of denim together.

Una tempo e ra 'nu jeans e 'na maglietta. Oggi è anche 'nu jeans e... qualcos'altro di jeans.

Perché il Denim + Denim dopo alcuni anni passati nello status di "trend", ha ormai fatto l'upgrade ed è ufficilamente diventato un modo universale di indossare il jeans abbinando due lavaggi di colore diverso.

Burgundy Stripes

2013-05-19T16:30:00.000+02:00

Photos via:

styleheroine, thegaragestarlets, lifeofboheme, fashionquite

White Dress + Cap

2013-05-19T09:30:00.000+02:00

Photos via:

onthewayout, alwaysjudging

Inspiration: Short Overalls [Part 2]

2013-05-18T16:30:00.000+02:00

Photos via:

leblogdebetty, wheredidyougetthat, thecut, wgsn

Inspiration: Short Overalls

2013-05-18T09:30:00.000+02:00

Photos via:

thepileofstyle, preppyfashionist, myshowroom, tokyobanhbao

Maybe easier to pull off than the long (denim) version?

Forse questa versione di salopette corta nera è più facile da indossare della maxi sorellona (cattiva) di jeans?

Style versus Style #153

2013-05-17T09:00:00.000+02:00

Photos via:

classycroissant / thehautepursuit

whowhatwear / culturevogue

adenorah / vogue.co.uk

columbine / blameitonfashion via vogue.com.au

6x Denim Jackets

2013-05-16T09:00:00.000+02:00

Photos via:

thistimetomorrow, trendycrew, seejane

alwaysjudging, intothefoldfashion, caseyscollection

The Saint Laurent (Hat) Look

2013-05-15T09:00:00.000+02:00

Photos via:

le-21ème, afterdrk, mrnewton, summerlisten, josefin

Getting the Saint Laurent Summer 2013 look. H&M's "New Icons" hat could help (your wallet).

Alla ricerca del look estate 2013 Saint Laurent. Nel caso il cappello H&M della collezione "New Icons" potrebbe aiutare (il vostro portafoglio).

Photos via:

jemerced, kyklamasha, fashionlandscape, raspberry-rouge

Dedicated to: Dana Suchow [DoTheHotpants]

2013-05-14T09:00:00.000+02:00

I recently discovered Dana's blog Do The Hotpants.

And it has everything I like in an (outfit) fashion blog: a personal, and coherent style, great photography - photos are taken by Adam Katz Sinding from le-21ème - and some good humor (thank you!), with funny texts and shots.

Ho scoperto solo di recente il blog di Dana Do The Hotpants.

Contiene tutto ciò che - per me - rende un fashion [outfit] blog interessante:

uno stile personale, originale e soprattutto coerente (cosa peraltro rara in particolare in quelli italiani), bellissime immagini scattate da Adam Katz Sinding, fotografo del blog di streetstyle le-21ème, e infine un po' di sana ironia (grazie!), nei testi e nelle pose buffe di alcuni scatti.

In Fashion: White + White [Trousers Edition]

2013-05-13T09:00:00.000+02:00

Photos via:

fabsugar, camilleovertherainbow, theblab, justlikesushi

With total white you can't-go-wrong this Spring.

Scegliete il total white e per questa primavera sarete perfettamente a tema.

Qui in versione pantaloni.

Photos via:

harpersbazaar, thecut, findmeamuse, karlascloset

Leather Shorts and...

2013-05-12T16:30:00.000+02:00

Photos via:

caseyscollection, lysana-fashion

With & Without

2013-05-12T09:30:00.000+02:00

Photos via bittersweetcolours

Inspiration: Leather Overall

2013-05-11T09:30:00.000+02:00

Photos via:

stopitrightnow, mija, i'mkoo

fashionlandscape, stylesight, weworewhat

If only. If only I could wear an overall.

Then I'd go for a luxury version like this one.

Without having a clue of what kind of weather you need to wear it.

Se solo. Se solo potessi indossare una salopette.

Allora farei direttamente il colpaccio e prenderei questa versione lusso di pelle.

Poi non avrei la più pallida idea di quale temperatura mi serva per indossarla.

Style versus Style #152

2013-05-10T09:00:00.000+02:00

Photos via:

districtofchic / mrnewton

styleheroine / alwaysjudging

fabsugar / oraclefox

le-21eme / stockholmstreetstyle

Front /Back [Hairstyle]

2013-05-09T17:24:00.004+02:00

Lovely hairstyle via Josefin

...aaaaaand:

H&M did the Balenciaga tiara?

Did you see it in stores?

Bella pettinatura

...eeeeeeee:

pare che H&M abbia una tiara simil Balenciaga pronta per noi.

L'avete già vista nei negozi?

In Fashion: Nude Pumps

2013-05-09T09:00:00.000+02:00

Photos via:

camilleovertherainbow, auroranhenkarit, collagevintage, somethingintheway

logomania, pannaamoreecaffè, glamour, styledevil via thesnapshots

In case you don't dare white than go for nude.

Nel caso non vi convincano le bianche optate per le nude.

Lancôme x Alber Elbaz - Hypnose Show [Limited Edition Collection]

2013-05-08T15:53:00.000+02:00

In questo post vi anticipavo di una nuova speciale collezione di make up. Si tratta di Hypnose Show un'edizione limitata firmata per Lancôme dallo stilista Alber Elbaz (che immagino noi tutte conosceremo per i suoi trascorsi da Yves Saint Laurent e Lanvin).

Una collezione dedicata agli occhi e allo sguardo. I quattro più noti mascara Lancôme - Drama, Doll Eyes, Star e Hypnose, sono stati "rivestiti" e rinnovati nel look da Elbaz, insieme a tre nuove palette di ombretti, tre ombretti mono in diverse textures e un paio di ciglia finte.

Packaging super cute. E da collezione.

(e un bellissimo libro illustrato cartonato come cartella stampa, ne vedete qui alcune pagine).

In vendita dal 15 giugno.

Hypnose Show, designer Alber Elbaz' new eye collection for Lancôme: four of their bestseller mascaras got a new "look". Together with 3 eyeshadow palettes, 3 mono eyeshadows in differrent textures and a pair of eyelashes. Cute packaging.

And a beautiful book came as press release, you can see some pages on the pictures.

Available from June 15th.

All photos by me / BlueisinFashionthisYear.com

Isabel Marant Summer 2013 Sandals

2013-05-08T09:00:00.000+02:00

Photos via:

tuula, theblondesalad, fashiontoast

lookdepernille, sorayabakhtiar, lifeofboheme

Another pair of Isabel Marant shoes that are on hype.

Un altro paio di scarpe firmate Isabel Marant che hanno riscosso successo (non solo sul web).

P.S. Si ringrazia Giulia per la collaborazione (involontaria) :)

In Fashion: Distressed Boyfriend Jeans

2013-05-07T09:00:00.000+02:00

Photos via:

hippiehippiemilkshake, aportablepackage, caseyscollection, wheredidugetthat

thefashionadroit, thefashionfruit, stopitrightnow, styleheroine

Need a pair of distressed ones ASAP.

And you?