Blue is in Fashion this Year

2nd Quarter Beauty Faves / Preferiti Beauty 2° Trimestre

2013-06-19T16:00:00.000+02:00

Already three months gone since my first post on beauty faves.
So here comes the second part.

Sono già passati (quasi) tre mesi dal primo post dei preferiti beauty ed ecco i nuovi arrivati che concludono il semestre. In realtà più che preferiti in effetti sono praticamente tutti i prodotti che ho acquistato nel frattempo. E che per fortuna, dopo attente recognizioni preliminari, non si sono rivelati delle ciofeche. Anzi.

Nars "Orgasm" Blush

Sì beh, che originalità vero? Ma essendo una fan dei blush potevo non avere il blush più assolutissimamente recensito/amato/swatchato sul web? (In effetti la risposta potrebbe tranquillamente essere sì ma il concetto di "bisogni primari" in un post del genere è relativo...). L'ho preso anche perché di solito i miei fard sono tutti sul rosa e questo vira più sul pesca (tentativo blando di auto-giustificare qui con voi l'acquisto con motivi "seri") . Pensavo fosse più scintillante, in realtà mi sembra più sobrio della fama che ha.
A parte il nome, ovviamente.

As a blush lover could I miss the most hyped blush on the web?
(Ok, the answer could easily be "yes" but you know need doesn't have its usual meaning in a post like this...).

Nars Pure Radiant Tinted Moisturizer - shade Terre Neuve

Nars è arrivata finalmente anche in Italia (da Sephora) e dunque in quanto provvista di allegro sconto mi sono buttata anche su questo tinted moisturizer. Che in italiano si chiama (tristemente) crema colorata.
Cercavo qualcosa di più leggero del fondotinta, leggero come "sensazione sulla pelle". E soprattutto che avesse una protezione solare alta. Questa la trovo perfetta: SPF 30, rende la pelle luminosa e non appesantisce. Disponibile in vari colori, cadaverici compresi (per me). Non ha un'alta coprenza - in caso la cercaste forse non fa per voi - però d'estate secondo me è meglio vedere una pelle con qualche imperfezione in più ma che respira, piuttosto che una maschera di cerone che si scioglie sotto al sole.

Nars products are finally available to buy even in Italy. So having a Sephora discount I decided to go for this new tinted moisturizer. Pros: SPF 30, makes skin really radiant and light coverage which is perfect fur summer.

Real Techniques Brushes

Consiglio originalissimo numero 2. I Real Techniques sono i pennelli da trucco più amati sul web. E mi aggiungo al coro. Ode a loro, santi pennelli di tutte le amanti del make up.
Economici, non perdono un pelo, si asciugano in frettissima, hanno forme perfette. Qui vedete i nuovi arrivati, un set (in edizione limitata) che in effetti ho preso anche un po' per l'estetica. Bianco = mi piace. Servono più che altro per i ritocchi, illuminazione e contour.
Se non possedete ancora nessun pennello Real Techniques magari non partite nell'acquisto con questi.
Ma probabilmente dopo il primo li vorrete tutti. True story. Ovvero la mia.

I mean, you already know everything about them right?
If not, and you're a make up lover, go for them. For all of them.
If you buy one, you'll need ALL the other as well. True story. Mine.

Hourglass Ambient Lighting Powder - in Ethereal Light

In effetti questo non è un prodotto da consigliare molto agilmente. Perché questa marca è assolutamente sconosciuta e irreperibile in Italia. Ma io mi ero bellamente fissata e l'ho preso online qui (ok, in realtà me lo sono fatta regalare da gentile persona disponibile, ovvero la mamma :)
C'è tutto un dibattito pullulante sul web su questi nuovi illuminanti. Che dicono di voler mimare sul nostro volto l'effetto di differenti luci e luminosità - luce solare, lunare, della candela, eccetera (ce ne sono sei diversi tipi).
Non è poetico? In realtà quando lo applichi al momento non noti poi molto, devo ammettere. Perché quello che ho preso io tra l'altro è trasparente. E la tentazione potrebbe essere quella di abbondare e abbondare ancora (che manco a dirlo ovviamente: non serve). In realtà quando l'hai appplicato nel modo giusto, ovvero una passatina leggera) e più tardi ti vedi di sfuggita in uno specchio noti sulla tua faccia quel non so che di migliore. Basta per l'acquisto? A ognuno le sue conlusioni. D'altronde è solo un'illuminante, poveraccio. Non ha l'impatto scoppiettante di un rossetto rosso.
La differenza che fa è sottile. Ma c'è.
Ah e pare dia ottimi risultati anche se usato per scattare foto. Blogger-punto-a-favore.

This one was so hard to find, even online (got it here but it's often sold out).
I doesn't make you look completely different since it's just to bring light into your skin/face. But I like it!

Compact Tangle Teezer

Quell'oggetto futuristico fucsia nella foto, a sinistra, è una spazzola per capelli. Ebbene sì.
E cos'avrà mai di speciale questa spazzola? Cos'altro fa oltre a districare i capelli? Beh è evidente: parlando di design è bellissima.
Per me basterebbe questo. Però è anche pratica perché piccola (questa è la versione compact, le normali sono un pelo più grandi se avete i capelli lunghi o molto folti). E non strappa i capelli. Davvero.
(Le spazzole Tangle Teezer trovate anche su Asos qui).

Best-hairbrush-design-ever.
(You can get Tangle Teezers also on Asos here).

Essie "Guilty Pleasures" Nail Polish

Nel caso mi seguiate su Instagram avete visto all'opera qui questo smalto con hashtag #BarbieNails.
E voglio dire, c'è altro da aggiungere?!

If you're following me on Instagram you've already seen this polish in action here. Hashtag #BarbieNails.
Do I even need to say something more?!

Rimmel Scandaleyes Flex Lycra Mascara

La sezione packaging neon continua con questo mascara. Mi ero salvata una sua immagine nell'hard disk, ritrovandola mi sono chiesta "e perché mai?". Probabilmente perché ne avevo letto recensioni positive, eheh. Così trovandolo in offerta al supermercato l'ho messo nel carello (al posto di equivalenti 5 chili di pasta).
Devo dire che i mascara drugstore/economici spesso sono degni e migliori concorrenti di quelli vip. Questo mi piace moltissimo. Fa quello che dice di voler fare (il che non è scontato). Ovvero non secca le ciglia e le lascia morbide. Non ha odori strani. E poi fa anche tutto il resto che un buon mascara dovrebbe fare.
Mi piace molto anche lo scovolino "classico". Però attenzione è enorme. A me piace proprio per quello (tutti così a me va bene!). Magari a qualcuna così ciccione potrebbe però causare difficoltà nell'applicazione.

Drugstore mascaras are often better than expensive ones.
This Rimmel one does what it says: no dry lashes. And it has a very big brush which I totally love. (But you also may not).

All photos by me / BlueisinFashionthisYear.com

How To Wear: Striped Top + Jacket

2013-06-19T09:00:00.000+02:00

Photos via:

spindizzyfall, lucitisima, preppyfashionist, fashionzen

Can't imagine a world without... stripes.

Cosa sarebbe il mondo senza... le righe?

Photos via:

hoardoftrends, tuula, stealingstyle, theperfectdisease

Basic: Pale Blue Shirt + White

2013-06-18T10:30:00.000+02:00

Photos via:

stockholmstreetstyle, classy-fabulous, sarastrand

Shopping Routes: Bologna [2a parte]

2013-06-18T09:00:00.000+02:00

Ecco la seconda parte del mio itinerario per Shopping Routes (la prima parte la trovate anche sul blog qui). Sono a Bologna e dopo una mattinata fra mercatini e shopping vintage è quasi ora di pranzo...

4. Piazza Grande e i portici di Bologna

Bologna è Piazza Grande, ovviamente. Il simbolo, cuore e il centro pulsante della città e meta immancabile. Ma ciò che forse ti colpisce più di Bologna sono le sue vie e i vicoli tutti sormontati dai portici. Portici che decorano come merletti. Portici che ti fanno ripiegare subito l'ombrello quando piove (questo l'ho sperimentato più di una volta!). Invenzione geniale. E architettura tutta da scoprire.

5. Colazione da Bianca

Brunch, Pranzo

via Santo Stefano 1 - Bologna

Per il pranzo mi fermo a mangiare una quiche di verdure proprio sotto i portici della Mercanzia. Da Colazione da Bianca. Una pasticceria. Ma anche salata. Una gelateria. Ma con le bevande calde. Una locale perfetto in qualsiasi momento della giornata. Accogliente, gentile, moderno. Che ti fa sentire parte integrata della città.

6. Martino Design

Design, Arredamento

via Canonica 1/A - Bologna

Nel pomeriggio continua il giro a piedi e nell'ex ghetto di Bologna trovo Martino Design. Appena varcata la soglia, questo store ti avvolge tra luci soffuse e cuscini, è come entrare in una bella casa. Che ti sorprende tra colori, forme e oggetti d'arredamento tutti da scoprire. Un luogo pieno di idee per la casa. In realtà vorresti trasferire interi set dell'esposizione direttamente nel tuo salotto.

Ma l'itinerario non finisce qui...

All Photos by me / BlueisinFashionthisYear.com

Editorial Love: "Paper White" via Factice Magazine

2013-06-17T16:00:00.000+02:00

White Love. Again.

Editorial via Factice Magazine.

You can see the whole editorial and read & download issue #19 June-July here.

Dedicated to: Tine Andrea [TheFashioneaters]

2013-06-17T09:00:00.000+02:00

Today's post is dedicated to Swedish Blogger The Fashioneaters and her style. A style that's not obsessed with following trends or getting all the latest designer items.

By the way I agree with her thoughts on "fashion getting old too fast" on this post.

Il post di oggi è dedicato alla blogger svedese di The Fashioneaters e al suo stile pulito e piuttosto fuori dai trend e dall'ossessione dei "pezzi forti" stagione.

Tra l'altro sono d'accordo con lei con questo post e con i suoi pensieri sulla moda che "diventa subito vecchia".

In Fashion: Dries Van Noten Plaid

2013-06-16T16:30:00.000+02:00

Photos via:

leeoliveira, thefashionadroit, thehabit

Highlight of the season: Dries Van Noten Summer plaid.

Tessuti leggeri a stampe scozzesi per l'estate:

il successo di Dries Van Noten per questa stagione.

Inspiration: Leather Pencil Skirt

2013-06-16T09:30:00.000+02:00

Photos via:

lysanafashion, rendersublime

Perfect pencil skirt.

(Sold out in black at the moment but still available in white on Asos here).

3 x One Look

2013-06-15T16:30:00.000+02:00

Photos via: vanessajackman, vogue.com

Like this simple look a lot!

Front / Back

2013-06-15T09:30:00.000+02:00

Photos via: harperandharley

Hair Inspiration: Scarf & Donut

2013-06-14T16:00:00.000+02:00

Photos via:

sannatranlov, victoriatornegren

Perfect hairdo for Summer!

Pettinatura molto carina per l'estate per chi ha i capelli piuttosto lunghi.

Tutto ciò che è serve è una "ciambella per capelli" per fare lo chignon e una bandana colorata o un foulard da legare intorno.

Style versus Style #157

2013-06-14T09:00:00.000+02:00

Photos via:

wheredidyougetthat / styleheroine

dothehotpants / unearmoirepourdeux

fashionvibe / harpersbazaar

stockholmstreetstyle / grazia.it

Welcome to the (Summer) Jungle!

2013-06-13T11:00:00.000+02:00

Photos via:

stockholmstreetstyle, lustforlife, montrealinstyle

le21ème, lovelypepa, carolinesmode

Shopping Routes: Bologna [1a parte]

2013-06-13T09:00:00.000+02:00

Come vi ho anticipato ieri, qualche settimana fa ho fatto una gita speciale a Bologna. Speciale perché ero alla ricerca di indirizzi particolari e sfiziosi per creare un itinerario di Shopping & Gusto (tutto da fare a piedi!) dedicato a questa bella città. Città che non conoscevo bene, ci ero stata una sola volta da bambina e che mi è davvero piaciuto riscoprire.

Come vi dicevo il mio itinerario fa infatti parte di una particolare guida online di indirizzi consigliati, anche per altre città – e alla quale potrete aggiungere anche i vostri! - che trovate su Shopping Routes. Ecco l'inizio della mia giornata con i primi tre indirizzi che consiglio per la mia Shopping Route di Bologna.

(E alla prossima settimana per il seguito).

1. Mercato della Piazzola/Montagnola

Bancarelle Vintage & Second Hand

Ogni venerdì e sabato – piazza dell'VIII Agosto - Bologna

Un sabato a Bologna non poteva che cominciare dallo storico Mercatino della Piazzola - anche perché in questa città dimenticatevi della macchina, pure dei mezzi pubblici, e cominciate a muovere i vostri piedini. La parte più cool del mercato è dentro al Parco e sopra alla “Montagnola”, dove tra All-Star di tutti i colori e T-shirt di gruppi rock un po' da teenager potreste scovare un paio di jeans dal fit perfetto. Oppure un abito da sposa vintage. Da indossare però come abito da sera.

2. Matta & Goldoni

Boutique Vintage & New - Abiti, Scarpe e Accessori

via delle Moline 1/C - Bologna

Vintage ma con un'aura tutta diversa da Matta & Goldoni. Un negozietto delizioso nel quale divertirsi a scoprire ogni singolo abito appeso sulle grucce. Ognuno differente, ognuno con una propria storia e personalità. Uno store dove provare scarpe d'epoca, accessori e gioielli. E farsi avvolgere da un'atmosfera che è al tempo stesso retrò e moderna.

3. Ferramenta

Abbigliamento, Scarpe e Accessori

via delle Moline 16/A - Bologna

Se siete accompagnate dal fidanzato un altro negozio da non perdere a Bologna è “Ferramenta”. Uno store dedicato soprattutto a “lui”. Magari a un lui un po' hipster. Di quelli che amano zainetti, cappellini, occhialoni e sneakers colorate. Il design del negozio e come è allestito però valgono davvero una visita.

All photos by me / BlueisinFashionthisYear.com

How to Wear: Denim + White

2013-06-12T10:00:00.000+02:00

Photos via:

thecolorstalker, soincarmel, vanessajackman, thegoldendiamonds

Still (and always) a fave of me.

Sempre un preferito. Per sempre probabilmente.

Photos via:

dressupforarmagageddon, imperfectperfectionista

Shopping Routes – Itinerari di Shopping

2013-06-12T09:00:00.000+02:00

Quattro città italiane, quattro itinerari speciali dedicati a Shopping, Food, Lifestyle & Cultura segnalati da quattro blogger.

Un modo diverso per scoprire gli indirizzi “segreti” di diverse città italiane.

Così nasce Shopping Routes, un sito dedicato al “passaparola” e a scambiarsi dritte su quei negozi, ristoranti, store particolari e tutte quelle “chicche” da insider che conosce bene magari solo chi in quella città ci vive o ci ha passato del tempo.

Domani vi parlerò più in dettaglio dei “miei” indirizzi dedicati alla città di Bologna – intanto date un'occhiata qui al mio itinerario, tutto da scoprire a piedi (scarpe permettendo!).

Ma su Shopping Routes ciò che conta è anche l'interattività. Avete dei posti del cuore della vostra (o di altre) città? Volete condividerli? Inserite anche voi il vostro itinerario di shopping & food preferito (e avrete anche subito in regalo un voucher).

A domani con i primi indirizzi di Bologna.

Bologna - Piazza Grande

Photos by me / BlueisinfashionthisYear.com

1 Pair of Sandals, 2 Looks

2013-06-11T09:00:00.000+02:00

These two looks were taken for a Zalando.it feature, that you can find here.

I like the design of these sandals with their different ankle strap.

Questi due look fanno parte di una speciale feature per Zalando.it - che trovate qui.

Protagonisti questi sandali che mi piacciono per la particolarità della "cavigliera" alta con due cinturini.

Look 1 - I'm wearing:

Céline Sunglasses

Cos Necklace

Allez Allez Baseball Top

Zara Cropped Trousers

Jérôme Dreyfuss Bag

Look 2 - I'm wearing:

T by Alexander Wang T-shirt

Three Floor Skirt

& Other Stories Necklace

Miu Miu Sunglasses

Fashion Camp 2013 - "Fashion Circus" Edition

2013-06-10T12:17:00.000+02:00

Venerdì e sabato scorso si è tenuta a Milano la 4a edizione del Fashion Camp.

Di cosa si tratta e cosa è successo quest'anno? Potete leggere il mio articolo (+ altre foto) per Grazia.it qui.

Photos from Milan's Fashion Camp - 4th edition.

More photos on my article for Grazia.it here.

Inspiration: Origami Skirts

2013-06-10T09:00:00.000+02:00

Photos via:

adenorah, lifestyled, grazia.it, imkoo

Symmetry & asymmetry skirt coolness.

Simmetrie e asimmetrie movimentano le potenzialità di una gonna.

Photos via:

harpersbazaar, ingridholm, zanita, leflassh

3x1: Baroque Prints + Black Skinny

2013-06-09T16:30:00.000+02:00

Photos via:

stockholmstreetstyle, leeoliveira, vanessajackman

Posh Pink vs Sporty Pink

2013-06-09T09:30:00.000+02:00

Photos via:

karlascloset / hilarytsui

3x1: Aqua-Green

2013-06-08T16:30:00.000+02:00

Photos via:

paulaechevarrìa, lustforlife, hellofashion

Front / Back

2013-06-08T09:30:00.000+02:00

Photos via lovemore

Style versus Style #156

2013-06-07T09:00:00.000+02:00

Photos via:

fashion-pea / divineworldoffashion

sincerelyjules / songofstyle

weworewhat / vanessajackman

fashionzen / aloveisblind

Inspiration: White Top. Black Trousers.

2013-06-06T09:00:00.000+02:00

Photos via:

thefashionfruit, thistimetomorrow, thefrontrowview, brunettebraid

White blazer, white top, white sweater. Black trousers. That's it. Simple and great.

Blazer bianco, top bianco, felpa bianca. Un paio di pantaloni neri. Semplice. E riuscitissimo.

Photos via:

cottds, wethepeople, refinery29, lifestyled