the waste land

sexta-feira 13...

edotmq@gmail.com (Eduardo Miranda) — Fri, 13 Nov 2009 12:31:00 +0000

Primeiro os fatos: no calendário gregoriano, a sexta-feira 13 ocorre pelo menos uma vez por ano, e no máximo 3. Neste ano de 2009, Fevereiro, Março e Novembro foram agraciados com o dia, tido como de má-sorte. Isso só ocorrerá novamente em 2015. Dizem que não há ciência na adivinhação, mas mesmo nela pode haver - a interação química entre os vários elementos existentes entre o objeto de adivinhação e o adivinhador, até mesmo através do tempo - apenas mais um fator nesta grande equação... porém, quando se trata do imaginário do povo, as coisas tomam proporções imensas, e uma espécie de "cadeia de fatos" parece esclarecer tudo... digno da mais intrigante (teoria da) conspiração!

Existem duas lendas da mitologia nórdica que tentam provar a origem da fobia da sexta-feira 13. Uma conta que houve um banquete e 12 deuses foram convidados. Loki, o espírito do mal e da discórdia, apareceu sem ser chamado e armou uma briga que terminou com a morte de Balder, o favorito dos deuses. Daí a crendice de que convidar 13 pessoas para um jantar era desgraça na certa. À outra reza que a deusa do amor e da beleza, Friga (que deu origem à palavra friadagr mais tarde, fredag, sexta-feira). Quando as tribos nórdicas e alemãs se converteram ao cristianismo, a lenda transformou Friga em bruxa, e como vingança, ela passou a se reunir todas as sextas com outras 11 bruxas mais o demônio. Os 13 ficavam rogando pragas aos humanos. E pra aquecer ainda mais o caldeiraão do imaginário, mais recentemente na história, Jesus Cristo foi crucificado numa sexta-feira, e na sua última ceia, eram 13 as pessoas à mesa, ele mais 12 apóstolos...

Existem muitos estudos - e muitas polêmicas quanto ao método e quanto ao assunto estudado tambem - sobre os riscos de acidentes na chamada "black friday". E como tudo não passa de estatística, que embora seja um ramo da matemática, que é exata, trata da coleta, da análise, e da interpretação e apresentação de dados, e tudo que depende de interpretação, camaradinha, me obriga a desacreditar que o ideal humano da imparcialidade resista e prevaleça sobre os irrefreáveis instintos nepotistas, geralmente emanados do próprio umbigo...

E já que tudo não passa de estatística, juntemos a ela muita superstição e imaginário coletivo, que isso sim as pessoas têm de monte... imaginação! Tudo o que não se pode provar, imagina-se. Ora, afinal, onde já se viu?!? Alguém, em plena consciência, acreditar nestas besteiras que na sexta-feira treze alguém tem que morrer? Ora, para mim isso não passa de uma baita besteir...
AARRGGHH
hhhhhhhhhHh
hhhhhhhhhhhhn

APAGÃO!!!

edotmq@gmail.com (Eduardo Miranda) — Fri, 13 Nov 2009 09:32:00 +0000

Hahahaha... muito bem! Você teve "a luz" de procurar por um texto escondido... um texto "sub-liminar! Hahahaha... "TEXTO SUB-LIMINAR!"... entendeu?!?

Anyway, se você "pegou" o meu truque, me manda um email ou deixe um comentário com a palavra "gotcha"... aí eu saberei que você descobriu o truque e não deixou dica pra ninguém!

.

WHERE were you?

edotmq@gmail.com (Eduardo Miranda) — Thu, 12 Nov 2009 15:58:00 +0000

Tive que comparecer ao Consulado Brasileiro esta semana - fui de trem. Raramente uso o trem, mas quando uso, procuro dividir meu tempo entre a leitura e a paisagem; e foi pela janela lateral que algo me chamou a atenção - não, não, ninguém levava a minha bolsa desta vez (lembra?). Um cartaz enorme, perguntando Do you remember the last time you said I was there? Isso me fez pensar...

Eu estive lá... nas Diretas Já!, sem muito engajamento político ainda, mas no meio da bagunça - minha mãe nem imagina!

Estive também no RockInRio de 1985 e 1990!

Estava entre os caras-pintadas no impeachment do Collor - mas de cara lavada.

Estive até na Argentina, num panelaço promovido por funcionários públicos de Buenos Aires, além de presenciar uma manifestação das Mães da Praça de Maio em frente à Casa Rosada.

Sem contar os inúmeros shows de bandas e artistas que sempre sonhei assistir, cuja empreitada agora é bem mais viável...

Pois é, camaradinha: VOCÊ esteve lá?

A propósito, o cartaz terminava dizendo "Be there!", numa referência a algum lugar ou evento, mas esse there é um lugar que não me lembro... provavelmente não mereceu a movimentação organizada de meus neurônios a fim de reterem tal informação...

Alguém deu pra trás...

edotmq@gmail.com (Eduardo Miranda) — Tue, 10 Nov 2009 17:36:00 +0000

Depois de tanto aventar matéria fecal no aparelho provido de pás que, movendo-se, fazem agitar o ar, refrescando-o, a UniBan resolveu declinar da decisão de expelir a Geni (ops, Geisy) de seu corpo estudantil...

Consta que a menina teria levantado a saia para que os colegas pudessem ver melhor os produto, já que o vestido, ao contrário do que andam dizendo, era muito longo!

Oh, Geisy... levanta o vestido, vai?

Devia expulsar os babacas que acham que mulher que provoca merece ser comida... "quem mandou provocar?" No mínimo são os votantes daquele outro político, muito famoso pela famosa frase - "estupra, mas não mata!"

Pau nelas!!!

Geisy & o Zepelim

edotmq@gmail.com (Eduardo Miranda) — Mon, 09 Nov 2009 15:46:00 +0000

Estão querendo associar a letra do Chico Buarque ao bullying (intimidação, ameaça) sofrido pela estudante Geise Arruda, na UniBan semana passada... da qual eu discordo.

Bullying define-se por aquelas moléstias e intimidações que determinado grupo aplica a uma pessoa - geralmente por apresentar uma característica diferente do resto; por destacar-se no meio de um grupo - seja por cor, raça, nacionalidade, inteligência (os chamados nerds geralmente sofrem este tipo de tratamento). Geni não é sobre isso.

Geni é sobre hipocrisia - que também se aplica ao caso da estudante Geise. A hipocrisia de quem julga os outros, e depois muda seu julgamento (ou ameniza-o) em detrimento de interesses próprios. Isso é Geni...

Geise também foi apedrejada (figurativamente) por se expor, por provocar, mas no íntimo de cada um, provavelmente rolava outros sentimentos... nas mulheres, a inveja (aquela mescla de ódio e desgosto provocado pela prosperidade d'outrem, ou ainda aquele desejo irrefreável de possuir ou gozar o que é possuído ou gozado por outrem) cai bem - Geise é bonita de corpo e rosto, e estava "vestida para matar", atraindo a atenção de TODOS os homens da faculdade. Nos homens, o sentimentos eram tesão e impotência - aquele mulherão, cheia de sí, inalcançavel...

Foi isso que aconteceu... não foi bullying não. Foi a tão conhecida e retrógrada inveja e impotência, acompanhadas de outras coisinhas mais!

Vai de Geni aí, vai.

De tudo que é nego torto
Do mangue e do cais do porto
Ela já foi namorada
O seu corpo é dos errantes
Dos cegos, dos retirantes
É de quem não tem mais nada
Dá-se assim desde menina
Na garagem, na cantina
Atrás do tanque, no mato
É a rainha dos detentos
Das loucas, dos lazarentos
Dos moleques do internato
E também vai amiúde
Com os velhinhos sem saúde
E as viúvas sem porvir
Ela é um poço de bondade
E é por isso que a cidade
Vive sempre a repetir

Joga pedra na Geni
Joga pedra na Geni
Ela é feita pra apanhar
Ela é boa de cuspir
Ela dá pra qualquer um
Maldita Geni

Um dia surgiu, brilhante
Entre as nuvens, flutuante
Um enorme zepelim
Pairou sobre os edifícios
Abriu dois mil orifícios
Com dois mil canhões assim
A cidade apavorada
Se quedou paralisada
Pronta pra virar geléia
Mas do zepelim gigante
Desceu o seu comandante
Dizendo - Mudei de idéia
- Quando vi nesta cidade
- Tanto horror e iniqüidade
- Resolvi tudo explodir
- Mas posso evitar o drama
- Se aquela formosa dama
- Esta noite me servir

Essa dama era Geni
Mas não pode ser Geni
Ela é feita pra apanhar
Ela é boa de cuspir
Ela dá pra qualquer um
Maldita Geni

Mas de fato, logo ela
Tão coitada e tão singela
Cativara o forasteiro
O guerreiro tão vistoso
Tão temido e poderoso
Era dela, prisioneiro
Acontece que a donzela
- e isso era segredo dela
Também tinha seus caprichos
E a deitar com homem tão nobre
Tão cheirando a brilho e a cobre
Preferia amar com os bichos
Ao ouvir tal heresia
A cidade em romaria
Foi beijar a sua mão
O prefeito de joelhos
O bispo de olhos vermelhos
E o banqueiro com um milhão

Vai com ele, vai Geni
Vai com ele, vai Geni
Você pode nos salvar
Você vai nos redimir
Você dá pra qualquer um
Bendita Geni

Foram tantos os pedidos
Tão sinceros, tão sentidos
Que ela dominou seu asco
Nessa noite lancinante
Entregou-se a tal amante
Como quem dá-se ao carrasco
Ele fez tanta sujeira
Lambuzou-se a noite inteira
Até ficar saciado
E nem bem amanhecia
Partiu numa nuvem fria
Com seu zepelim prateado
Num suspiro aliviado
Ela se virou de lado
E tentou até sorrir
Mas logo raiou o dia
E a cidade em cantoria
Não deixou ela dormir

Joga pedra na Geni
Joga bosta na Geni
Ela é feita pra apanhar
Ela é boa de cuspir
Ela dá pra qualquer um
Maldita Geni

uma palavrinha do nosso patrocinador...

edotmq@gmail.com (Eduardo Miranda) — Sun, 08 Nov 2009 13:41:00 +0000

Adoro rádio - notícia, matérias, discussões, entrevista... eventualmente música, em programas temáticos e específicos. Em criança (essa construção é antiga, hem?) ouvia O Pulo do Gato, com José Paulo de Andrade, e o utilíssimo Boca no Trombone. Isso porque mamãe ouvia, mas eu também gostava... agora, eu gosatava mesmo era de ouvir o repórter policial Gil Gomes (Naquela noite...), dramático! Recentemente no Brasil ouvia à CBN, na voz de Heródoto Barbeiro e também à Eldorado AM, na voz de Geraldo Nunes.

Aqui na Irlanda, me apeguei à RTE 1 (Morning Ireland) e à Newstalk (em geral). A RTE Lyric FM apresenta uma boa programação clássica, aventurando-se também no jazz e na world music. E até então venho me dando bem, mas semana passada...

Todo mundo sabe que rádio vive de patrocínio, mas espera-se limites e bom senso... No Morning Ireland de hoje, durante uma entrevista com um médico sobre um perigo de infecção, uma nova bactéria que pode se proliferar neste inverno, uma das âncoras, Aine Lawlor, simplesmente interrompeu - como de costume - o entrevistado, desta vez para chamar os comerciais do patrocinador! E a gente, do outro lado, com cara de tacho, sem saber direito da tal possível epidemia!

É um desserviço, não?

Ladrões de Bicicleta

edotmq@gmail.com (Eduardo Miranda) — Thu, 05 Nov 2009 18:24:00 +0000

Tem um filme que me lembro bem, e que já assisti várias vezes... "Ladri di Biciclette" (Ladrões de Bicicleta) de Vittorio de Sica, o poeta do neorrealismo italiano, movimento artístico dos meados do século XX com ideologia marcada na esquerda marxista e que influenciou a literatura, a pintura e a música, mas teve no cinema o seu expoente máximo. E particularmente no cinema italiano.

Ladrões de Bicicleta faz uma relação entre o mercado negro - representado pelo mercado de bicicletas - e o desespero humano; até onde uma pessoa pode chegar, a degradação humana pela necessidade, em busca do banal, que no desespero não é banal, e sim vital, a exploração do ser-humano pelo próprio ser-humano; tudo com o toque sentimental inconfundível de De Sica.

Ladrões de Bicicleta mostra a triste realidade de uma época... mas ainda mais triste é a realidade real! É que nesta semana dois amigos tiveram suas bicicletas roubadas - um na porta de casa ("pô, mas eu moro numa rua sem saída!", reclamou indignado), e e a outra na estação de trem (nas estações existem umas vagas onde o pessoal pode parar - e trancar com corrente e cadeado - suas bicicletas).

Esta última nos ligou pedindo se poderíamos emprestar uma das nossas bicicletas, (temos 3) pois a usa para trabalhar. "Sem problemas", falei, e desci até a garagem do prédio onde tenho as bicicletas acorrentadas naquele mesmo tipo de vagas existentes nas estações de trem. E qual não foi a minha surprêsa! Haviam levado as 3 bicicletas! Cortaram os cabos de aço - que eu julgava serem "inquebráveis" e levaram as bicicletas... as três!!! Será que vivemos novamente aqueles tempos desesperados que De Sica retratou? Menos românticos, talvez...

Como consolo, deixaram os cadeados... super-resistentes!

the big big-brother

edotmq@gmail.com (Eduardo Miranda) — Mon, 02 Nov 2009 18:01:00 +0000

Quando tomei conhecimento que o corpo humano era constituído de trilhões de células fiquei fascinado. Estas células são quase como pequenos organismos - eles crescem, se reproduzem, consomem e respondem a estímulos assim como o próprio organismo. É como se o corpo humano fosse uma colônia, e não apenas um indivíduo.

Na verdade, se pensarmos nos primeiros agrupamentos sociais, podemos fazer uma analogia entre os organismos multicelulares - colônias de células - e os indivíduos; não passam de indivíduos que se mantiveram unidos e começaram gradualmente a evoluir também como grupo, e não apenas como indivíduos.

Isso me faz pensar... e se as colônias agissem como indivíduos numa escala maior? Se colonizassemos o universo, poderíamos nos tornar sociedades complexas o suficiente para desenvolvermos uma consciência própria dessa colônia como indivíduo? E poderíamos, como indivíduos, tornarmo-nos conscientes desta consciência (meta-consciência)? Supostamente (até por causa da velocidade da luz) tal consciência individual seria muito mais lenta do que a nossa coletiva, e as gerações vindouras nasceriam e morreriam ignorantes de tal consciência... e o tempo que levaria para um único pensamento atingir o nível superior dessa consciência, seria imensurável... No entanto, já que, ao contrário de nossas células, somos seres inteligentes, poderíamos ler os escritos deixados ao longo da história, por um semelhante... e tal semelhante seria tido como uma espécie de deus, num certo sentido, já que nos transcende em sabedoria e compreensão, mas ao mesmo tempo não seria onipotente, onisciente ou onipresente, e certamente não teria criado o universo...

Travessuras ou Gostosuras

edotmq@gmail.com (Eduardo Miranda) — Fri, 30 Oct 2009 09:59:00 +0000

É fim de semana de festa... a festa do Samhain, festa celta onde se comemorava a passagem do ano, e marcava o fim do ano velho e o começo do ano novo, que ocorria na véspera do Dia de Todos os Santos, conhecido nos países de língua inglesa como All Hallows' Eve, que foi sendo simplificado no decorrer dos anos como Hallow Evening, Hallowe'en, e finalmente Halloween.

Veja mais aqui

Vou perder o Samhain esse ano... não verei as criancinhas pedirem guloseimas na porta de casa - primeiro porque não moro mais em casa, mas em apartamento, segundo porque vamos todos (ou quase todos) passar um fim de semana "bigbrodístico": 12 pessoas em dois bangalôs!

Mas o pior de tudo é que certos camaradas querem me convencer que ketchup (nem sei com se escreve isso!) é a melhor coisa do mundo... e querem me fazer comer strogonoff à base desse negócio ai...

Vai ser um verdadeiro dia das bruxas...

Eu não volto!

Ontem citei o paraibano José Américo de Almeida, professor universitário, advogado grande romancista, ensaísta, poeta, cronista, folclorista e sociólogo, além de e político. "Voltar é uma forma de renascer. Ninguém se perde na volta"

Mas eu, por eu mesmo, digamos assim, não volto...

de altos & baixos

edotmq@gmail.com (Eduardo Miranda) — Thu, 29 Oct 2009 15:19:00 +0000

É isso, nuns dias você está em alta, noutros em baixa. Assim como tem o dia da caça, tem também o do caçador... o importante é manter a sua gentileza para com as coisas. O que vai, volta. E como já dizia José Américo de Almeida, ninguém se perde no caminho de volta:

"Rejubila-se a alma repatriada. A memória pode falhar, mas no coração não há nada esquecido. Volto. Voltar é uma forma de renascer. Ninguém se perde na volta".

E digo isso porque o tempo cá nas Terras do Norte (e Dublin nem é tão norte assim...) ontem estava uma "magavilha", porém hoje está uma "melda".

E pra não dizer que não falei das flores, ou melhor, pra não dizer que eu não trabalho, também lustro bits quando em vez... a novidade é que vou receber uma cópia do System z (também conhecido como z/OS, S/390, MVS) num hard-disk, prontinho para "rodar"! Excitante, não? Mas vem cá... ainda se diz "disco rígido" em Pindorama? Na Espanha dizem "disco duro". Em Portugal dirão disco-rígido, não duvido... os Europeu têm mania de traduzir tudo para a língua natal... eles nem sabem o quanto é bom ser província, e poder meter palavras em inglês no meio das frases em português... fica chic dá um certo style, mas eles nunca terão este feedback!! (OK, feedback não encaixou, but you know what I mean!.

Sarcasmo às favas, minha máquina pediu arrego... também, em plena era da digitalidade, um hard-disk (provinciano!) de 100MB não dá pra nada, né? Agora lá vou eu de novo, um tanto de saco-cheio, fazendo backup (provinciano! É "cópia de segurança", ou "bécapi"!) de coisas que nem sei se um dia usarei.

C'est la vie!

José Paulo Paes

edotmq@gmail.com (Eduardo Miranda) — Tue, 27 Oct 2009 13:59:00 +0000

Na preparação para a próxima TUDA, pretenciosamente vou publicar uma (talvez duas) traduções minhas, do grego para o português. E já que é do grego que quero traduzir - aproveitando uma estadia em Atenas, e conseqüentemente uma aproximação cultural - nada mais justo do que saber de outros aventureiros, como José Paulo Paes.

A princípio, queria traduzir algo inédito em português, mas após uma rápida pesquisa, vi que Paes já publicou vários volumes de poesia grega, incluindo Giorgos Seferis e Constantino Cavafy, os dois poetas da qual eu selecionara os poemas.

Isso não torna a tarefa menos árdua, mas sim menos compensatória, já que não seria uma exclusividade mais, como aconteceu com outros poemas traduzidos em TUDA; do basco, do irlandês, do lituano, do romeno, do russo, do turco, do polonês...

E é claro, ao pesquisar sobre José Paulo Paes, acabei por me deparar com alguma produção livremente publicada na internet, que queria dividir...

Canção do Exílio

Um dia segui viagem
sem olhar sobre o meu ombro.
Não vi terras de passagem
Não vi glórias nem escombros.
Guardei no fundo da mala
um raminho de alecrim.
Apaguei a luz da sala
que ainda brilhava por mim.
Fechei a porta da rua
a chave joguei ao mar.
Andei tanto nesta rua
que já não sei mais voltar.

impressões helênicas III

edotmq@gmail.com (Eduardo Miranda) — Tue, 20 Oct 2009 07:55:00 +0000

ou "uma vela para o santo, outra para o diabo"

Tá bom... fui ingênuo, mas só quem me conhece acredita...

À toa pelas vielas de Atenas, fui abordado por um figura pedindo as horas. Papo vai, papo vem, o cara trabalhou nos portos de Belfast, e segundo ele, agora trabalhava num bar, onde trabalhava também uma menina portuguesa. "Inclusive, a gente pode ir lá e tomamos uma cerveja juntos!"

Acreditei!

Anda, anda, vira aqui, vira ali... em meio a tanta conversa furada, nem percebi a mudança de ares dos arredores - não estávamos mais nas movimentadas vielas turísticas, mas em obscuros e tortuosos becos. Quando questionei se estávamos longe - já achando que algo cheirava mal nessa história toda - chegamos ao "bar" onde ele (e a menina portuguesa) trabalhava: "Love Pub".

Não só a menina portuguesa trabalhava lá, mas a menina russa, a menina chinesa, a menina coreana, a menina lituana, a menina polonesa, a menina africana, e vááárias outras meninas de vários outros lugares... e ele, concluí, era "o captator".

Uma vez na armadilha, o próximo passo era arrumar um jeito de sair dela causando o menor estrago possível para ambas as partes. Veio a cerveja, o "captador" rapidamente arrumou uma desculpa mais esfarrapada que as histórias que me contara até então e vazou, e logo veio a menina - russa - despretenciosamente bater um papinho!

"Я не говорю по-русски!" (Ya ni gavaru pa Ruski! / eu não falo russo!), avisei logo de cara, mas o que ela queria mesmo era um drink, que logo deixei bem claro que não pagaria. Desistiu.

Antes de acabar minha cerveja, ainda veio a menina coreana, e em meio aos costumeiros papos-furados, ela falava japonês...

"日本語話せません。" (Nihongo Wakarimasen / eu não falo japonês!), não pago drink, e ela também desistiu... Foi a vez do barman:

- Sir, these girls work here!
- I've noticed...
- They are alone, you are alone, you know...
- Yeah, yeah... I know, but I really gotta go...
- Sir, you pay one drink, the house pays you one beer!
- So the house can give my beer to her!

E fui... mas que eles eram convincentes, isso eles eram!

posted by email

impressões helênicas II

edotmq@gmail.com (Eduardo Miranda) — Sun, 18 Oct 2009 19:20:00 +0000

Vou dizer uma coisa... eu não tenho nada a ver com restaurante, mas criticar é uma coisa que eu sei fazer bem...

Lá fui eu tomar o meu desjejum. Já que me neguei a pagar €20 no hotel, dá-lhe caminhada atrás de algo razoável. E quando digo razoável, não é só pelo preço, mas pelo tratamento. Todo mundo sabe que restaurante - assim como bar, loja, café, sorveteria, lanchonete, banheiro público - em centros turísticos estão muito mais para armadilhas interativas do que ao que se propõem por seus títulos. Sendo assim, parei num café que me pareceu razoavelmente agradável e bem freqüentado, do ladinho da Acrópolis, com mesinhas na calçada, decoração bem suave... mas já que é pra criticar, comecemos pela mesa bamba - odeio mesa bamba que você tem que colocar um guardanapo dobrado debaixo de uma das pernas em busca de estabilidade. Fiquei quase dez minutos olhando pra moça do caixa, que me lançava olhares esporádicos de enfado, até que resolvi levantar e pedir-lhe o menu.

Meus planos de breakfast foram por água abaixo ao notar que só serviam o desjejum até o meio-dia (num domingo, em pleno centro turístico?), pois já passava da uma da tarde. Pedi um misto-quente e uma xícara dupla de café grego. O café chegou em 5 minutos - morno - e o misto-quente em 20. E com o pão "mal-passado".

Mas a minha redenção não estava longe... Louco por outro café, resolvi não dar este prazer à casa e pedi a conta... €7. Saquei uma de 50 e o garçon, com cara de saco-cheio, perguntou se eu não tinha uma nota menor, e logo se distraiu com um colega que lhe gritava algo. Disse-lhe que não e ele preparou o troco meio a contra-gosto, jogos €43 na mesa e saiu, sem pegar a nota de 50.

Recolhi o dinheiro, guardei o troco e deixei a nota de 50 na mesa, terminei de ler um artigo no jornal e chamei o garçon novamente, que com uma cara de "o que ele quer agora?" se aproximou... ao notar a nota (!) de 50 na minha mão, sua expressão mudou para "que cagada eu fiz!". Dei-lhe a nota, um tapinha no ombro e disse - "I've saved your day, uh?, no que ele respondeu "ευχαριστώ πολύ κύριος" (muito obrigado senhor).

impressões helênicas I

edotmq@gmail.com (Eduardo Miranda) — Sat, 17 Oct 2009 19:05:00 +0000

Sobre pombos comendo resto de comida deixado por turistas desavisados...

Centros urbanos: todos iguais. Depredados por turistas-gafanhotos que consomem o que podem, e o que não podem atiram ao acaso... pobre eu que me incomodo com erros, falhas e excessos; pobre cidades, que morrem aos poucos; pobres pombos, que vão criando uma nova geração carnívora!

all you need is love

edotmq@gmail.com (Eduardo Miranda) — Fri, 16 Oct 2009 11:07:00 +0000

Difícil encarar a realidade? Falta força pra enfrentar o dia? Quer abraçar o mundo mas não consegue descruzar os braços? Surpreenda-se: tudo o quer você precisa é amor. Amor, carinho, atenção... seja na forma de um amigo, um namorado, parente... até um colega, que se proponha a ouvir, considerar, dar atenção.

Lennon & McCartney já diziam,

There's nothing you can do that can't be done.
Nothing you can sing that can't be sung.
Nothing you can say but you can learn how to play the game
It's easy.
There's nothing you can make that can't be made.
No one you can save that can't be saved.
Nothing you can do but you can learn how to be you
in time - It's easy.
All you need is love, love is all you need.

E Freddie Mercury assinou em baixo,

When youre feelin down and your resistance is low
Light another cigarette and let yourself go
This is your life
Dont play hard to get
Its a free world
All you have to do is fall in love
Play the game evryone play the game of love

Coincidência ouvir as duas músicas a caminho do trabalho... e em estações diferentes!

Longe de ser piegas, este amor extrapola o próprio sentido da palavra amor, que eu mesmo costumava dizer que não é um sentimento, mas sim um grupo de vários outros sentimentos reunidos. Este extrapolar se deve a um desapego! Não importa se este amor é de amigo(a) namorado(a), com ou sem conotação sexual - complemento vital para certas modalidades de amor - mas o desapego é fundamental para que o compremetimento aconteça, e o envolvimento com respeito, carinho e dedicação, podem mover um mundo... acreditem!

E como é sexta-feira, dia de cinema, jazz, vinho e diversão, proponho um brinde - uma homenagem a Dionísio, deus grego das festas, do vinho, do lazer e do prazer. É o equivalente ao romano Baco, imitação das festas dionísicas, e de onde, aliás, provém a palavra bacanal, que significa festa em honra a Baco, lugar onde se reúnem as mulheres que celebram os mistérios de Baco, mas que por extensão de sentido, nos tempos modernos virou festa no sentido licencioso, com participação de várias pessoas... devassidão, orgia, suruba!

Quem é partidário, boa surubada... quem não é - ou não pode - divirta-se! Mesmo que sozinho, vale a pena...

Vam Cumê Lá In Casa

edotmq@gmail.com (Eduardo Miranda) — Thu, 15 Oct 2009 14:44:00 +0000

A versão pindorâmica do Come Dine With Me do Channel 4, o já "famosíssimo" "Vam Cumê Lá In Casa?", na sua edição "eduresa" (cruzamento vocabular de Eduardo e Teresa), foi um sucesso! Pelo menos é o que dizem as boas línguas...

Sem câmeras fotográficas para registrar o evento, o que ficaram foram os sabores e as memórias... além deste post, que alguém pode querer dizer que não conta, já que eu sou um dos interessados...

A recepção começou com um frizzante, J.P. Chenet, blanc du blanc, com uma seleção de queijos europeus - o inglês Stilton, o francês Camembert, a italiana Mozzarella di Buffala, e o holandês Edam.

Quando resolvemos comer, abrimos com Jamón & Melón, seguido de Arroz Calypso com Bananas ao Curry de primeiro prato, Carneiro Tangine com Ameixas de segundo, e Pêssegos ao Vinho de sobremesa. O detalhe doce em todos os pratos combinaram bem com os vinhos - primeiro um belo Tibério Ribera Del Duero, depois um Finca Sobreño D.O. Toro, e por fim, com a sobremesa, um Moscatel de Valencia. Tudo muito bem pensado, modéstia às favas...

A próxima edição já começa a ser organizada, e há rumores nos bastidores de que se chamará "Alone Anglad"... mas ainda é preciso investigar por que! O que se sabe é que devido a "baixarias" causadas por uns e outros (só üm, na verdade!), o crime terá que ser transferido para o ano que vem - Janeiro 2010.

Ainda bem que é antes da Copa do Mundo, senão eu teria que dar W.O.!

Bon Appetit!

Uéldoni, Baraqui!

edotmq@gmail.com (Eduardo Miranda) — Fri, 09 Oct 2009 10:57:00 +0000

E não é que o Barack mordeu Prêmio Nobel da Paz? "Pelos esforços diplomáticos internacionais e cooperação entre povos", disseram. Os esforços de Barack por um mundo sem armas nucleares e sua diplomacia foram elogiados na ocasião...

Não deve ser fácil ser presidente de um país que por pregar a liberdade de expressão, paradoxalmente permite que rádios e outros meios de comunicação de extrema-direita, convoquem, a altos brados, que alguém mate Barack Obama. São a chamada Supremacia Branca, o Poder Branco.

Obama chegou à presidência em Janeiro... num país com tantos desajustados seriais e ódio racial, ainda estar vivo é a verdadeira vitória! Uéldoni, Baraqui!

o boi da bolsa

edotmq@gmail.com (Eduardo Miranda) — Thu, 08 Oct 2009 12:42:00 +0000

Sempre aprendendo, esse é o meu lema. Até ontem, bull, para mim, não passava de touro - em inglês. Ledo engano... O famoso mamífero, artiodáctilo, ruminante, bovídeo, de chifres ocos, não ramificados, permanentes, e que incluem-se no gênero as raças domésticas largamente utilizadas pelo homem - inclusive para os jogos de azar, onde é representado pelo número 21, no 21º grupo, que abrange as dezenas 81, 82, 83 e 84 - além de touro per se, também significa macho de grandes animais (como elefante, baleia e até do homem, quando forte!), policial, e mesmo a bula papal - ou a forma daquele documento, lacrado com pequeno selo ("bulla" em latim) geralmente de cera. Em inglês, também é o centro de um alvo - que em Pindorama chamamos de mosca - "acertou na mosca"!

Mas fora todas estas enfadonhas explicações do que um touro pode ser, o que mais me chamou a atenção foi este significado: cause or attempt to cause prices to rise - causar ou tentar causar a subida dos preços. Gentem... só agora eu fui entender o boi de ouro em Wall Street...

afinal, tamanho É documento!

edotmq@gmail.com (Eduardo Miranda) — Wed, 07 Oct 2009 08:06:00 +0000

Tinha um cara que trabalhava comigo há algum tempo atrás que era... baixinho. Pouco passava de metro e meio o rapaz - gente fina, até - mas não se continha dentro de sua pequenez: era brabo o menino! E se falasse de tamanho então? Chamava pra briga, fosse quem fosse, estivesse onde estivesse! Depois foi-se saber que tal valentia era pura fachada, e como diz o velho ditado, cachorro que ladra não morde - o pequeno fazia jus ao seu tamanho, e sua coragem também era proporcional, mas não deixava de parecer valente o pequeno... assim como o red hot chilli pepper!

É que ontem, enquanto cozinhava um belo calypso rice with curried bananas, após ter descascado um red chilli pepper - conhecido por ser bem hot - meti acidentalmente a mão na boca! Quando me dei conta, me preparei para o pior: ardência, perda de paladar, boca inchada... mas nada disso aconteceu!

Versão reduzida do pimentão na aparência, o red hot chilli pepper - nosso "dedo de moça" - mostrou-se como aquele meu ex-colega de trabalho: muita fama para pouca eficiência... o que no final foi bom, pois o prato ficou na "temperatura" certa!

recado...

edotmq@gmail.com (Eduardo Miranda) — Tue, 06 Oct 2009 08:06:00 +0000

Muito bom o site do Diário do Comércio, o MUCO - Museu da Corrupção. O Diário do Comércio criou o MUCO para dar uma medida referencial do que acontece de vergonhoso nos bastidores de todas as esferas de poder do país... e é ÓTIMO! Lá você vai encontrar "sessões" como o Hall de Casos, a Sala dos Escândalos, as Operações da PF, os Cartões Postais da Corrupção, a Sala das CPIs, entre outos achados. É tanta sacanagem e falcatrua, que só nos resta um recadinho a eles: Vão à merda!

O problema é a religião - como sempre: Lula é tão devoto, mas tão devoto de Padre Vieira, que levou ao pé-da-letra trecho final do "Sermão do Bom-Ladrão", que diz que JC em pessoa morreu entre ladrões, e assim se sente inspirado a protegê-los também... eis o trecho:

Rei dos reis e Senhor dos senhores, que morrestes entre ladrões para pagar o furto do primeiro ladrão, e o primeiro a quem prometestes o Paraíso foi outro ladrão, para que os ladrões e os reis se salvem, ensinai com vosso exemplo, e inspirai com vossa graça a todos os reis, que, não elegendo, nem dissimulando, nem consentindo, nem aumentando ladrões, de tal maneira impidam os furtos futuros, e façam restituir os passados, que em lugar de os ladrões os levarem consigo, como levam, ao inferno, levem eles consigo os ladrões ao Paraíso, como vós fizestes hoje: Hodie mecum eris in Paradiso.

O Lula... alivia, vai?

passou mercedes...

edotmq@gmail.com (Eduardo Miranda) — Mon, 05 Oct 2009 08:02:00 +0000

Mercedes Sosa se foi. Como disse Plinio de Aguiar, o mundo fica menor, menos sensível. Pablo Milanés e Mercedes em "Años", uma das mais belas canções da América Latina. Uma das coisas mais incríveis criadas pela contraditória espécie humana. Não dá pra ficar tranquilo.

Que triste notícia! Me lembro com se fosse ontem, ao ouvir Años pela primeira vez, já tardiamente nas vozes de Mercedes e Fagner, que algo me tocou à flor da pele naquele ano de 81... e me tocou de duas maneiras: primeiro pela música, uma coisa já inevitável em minha vida, depois pela língua: o que era aquilo que ora eu entendia ora não? Que magia, que ginga, que mistérios me traziam aquele arrastar diferente e místico? Despertou algo de curiosidade em mim que carregaria para sempre comigo.

Proponho um pequeno luto aqui...

até que enfim...

edotmq@gmail.com (Eduardo Miranda) — Fri, 02 Oct 2009 14:55:00 +0000

Comum este título, mas poderia ser usado todas as Sextas-feiras sem perigo de soar repetitivo. Ah... até que enfim é Sexta-feira!

Dois alívios complementares ao alívio habitual de ser final de semana; primeiro, que publiquei a TUDA, e segundo que vou começar a arrumar meu escritório este final de semana.

A publicação da TUDA este mês foi um desafio! Sem espaço oficial para trabalho, sem ter meus livros acessíveis, uma conão de internet tardia no mês... não foi fácil! E quanto ao escritório, só agora é que começo a dar formato a ele... ontem pregamos as estantes na parede, em plena 11:30 da noite!

E sobre o final de semana, pra fugir do já tradicional cineminha, jazz e vinhozinho, tem uma baladinha com o pessoal do que participou do TrailTrekker amanhã.

Vixe, já são 4pm...

Com muito orgulho!

edotmq@gmail.com (Eduardo Miranda) — Thu, 01 Oct 2009 12:35:00 +0000

Aí está, a equipe que mui honradamente representou o Brasil no TrailTrekker Ireland 2009 da Oxfam...

... com a ajuda da maravilhosa equipe de apoio...

... e, o mais importante de tudo: o motorista!

Hoje é dia de tratado

edotmq@gmail.com (Eduardo Miranda) — Wed, 30 Sep 2009 15:39:00 +0000

Bem ou mal tratado, Lisboa está em pauta. Começa hoje a votação para ratificar (ou não) o Tratado de Lisboa na Repblica da Irlanda. As ilhas do condado de Donegal (Dún na nGall, em irlandes)

Por falar em Donegal, aprendi esses dias uma coisa que nem nativo sabe: Dún na nGall, Donegal em em irlandes, que significa "forte dos estrangeiros", diferentemente do que "todo mundo" pensava, não se pronuncia Dun-nû-nal (o "n" antes do "G" anula o som do "G"), pois "nal", em irlandês, significa "cego", o que mudaria o sentido para "forte dos cegos". Para evitar tal engano, criou-se uma saída, forçando o som do "g", não em "nGall", mas em "na"... algo como "Dún-nung-nal".

Essa é uma das coisinhas que tornam a língua "interessante"...

quando alguém é mais "igual" que você...

edotmq@gmail.com (Eduardo Miranda) — Tue, 29 Sep 2009 15:12:00 +0000

Os políticos brasileiros precisavam de um chá... primeiro de sumiço, depois de vergonha na cara. É tanta falcatrua, sacanagem e maledição que, antes de ser político, me pergunto se fulano não é gente! E se é, é daquele tipo, gente ruim. Ô raça pra praticar o nepotismo e fazê-lo soar como normal! Aliás, muito além do significado da palavra nepotismo, nosso políticos extrapolam pra amigo, vizinho, amigo do amigo, vizinho do amigo do vizinho... Vai ter nepote lá longe!

E por falar em lá longe (do Brasil), aqui em Dublin, no Dublin Castle, conhecido centro do poder, de onde os nobres governavam a cidade logo após a invasão normana, a deusa Justiça é muito bem representada: sem a venda e virada para dentro do pátio do castelo - as costas para a rua, para o povo - simbolizando que ela, a Justiça, dentro dos muros do castelo, não é cega não! No Brasil, a Senhora Justiça deu no pé! Em seu lugar, ficou sua prima, Fortuna, deusa grega que preside a sorte tanto ao bem quanto ao mal, e que também deveria ser cega, usar venda nos olhos, para assim distribuir a sorte - boa ou má - sem ver a quem... mas como tudo em Pindorama, Dona Fortuna não usa tal adereço, pois parece que ela agracia com os bons ares sempre os mesmos "afortunados"... Lembra do ex-deputado João Alves, o João de Deus, que ganhou na loteria mais de 200 vezes? Pois é... ô gente sortuda, não? Que deus (ou o diabo) o tenha...