tag:blogger.com,1999:blog-49575285088479249572024-08-29T10:44:00.105-07:00Ragulanhttp://www.blogger.com/profile/04768953641122484575noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-4957528508847924957.post-5930586969260727862009-12-12T08:19:00.000-08:002009-12-12T20:30:57.645-08:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgL0xsTIWHw69cHVcvl7GpYhVvFEkX3Wglbe4UWBwhiXdnQcfPn71EPPAlRc6AxRFtfLc3NV1F4BeFFbZPT4bOYPExEaodkcDPRVczOHGcYRJ5Bh8ukvlsiC_A1S8A8Qw_Nyzw01xhM1Syc/s1600-h/3554neur.jpg"><img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 320px; height: 256px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgL0xsTIWHw69cHVcvl7GpYhVvFEkX3Wglbe4UWBwhiXdnQcfPn71EPPAlRc6AxRFtfLc3NV1F4BeFFbZPT4bOYPExEaodkcDPRVczOHGcYRJ5Bh8ukvlsiC_A1S8A8Qw_Nyzw01xhM1Syc/s320/3554neur.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5414392961038146594" border="0" /></a><br /><br /><br /><span><span style="font-family:trebuchet ms,Arial,Helvetica;"><span style="font-size:8pt;"><span style="font-size:85%;"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="0"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="184"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="368">ரோபோக்கள்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="1"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="185"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="369">மனித</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="2"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="186"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="370">இயந்திரம்தான்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="3"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="187"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="371">என்றாலும்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="4"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="188"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="372">அவற்றை</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="5"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="189"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="373">உணர்ச்சி</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="6"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="190"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="374">இல்லாதவை</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="7"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="191"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="375">என்று</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="8"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="192"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="376">இனி</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="9"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="193"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="377">யாரும்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="10"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="194"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="378">கூறி</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="11"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="195"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="379">விட</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="12"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="196"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="380">முடியாது</span></span></span>. <span title="Click to correct" class="transl_class" id="13"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="197"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="381">காரணம்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="14"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="198"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="382">வலியை</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="15"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="199"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="383">உணரக்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="16"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="200"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="384">கூடிய</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="17"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="201"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="385">ரோபோவை</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="18"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="202"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="386">ஜப்பான்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="19"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="203"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="387">நாட்டில்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="20"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="204"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="388">வடிவமைத்துள்ளனர்</span></span></span>.</span></span><span style="font-size:85%;"><span style="font-size:100%;"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="21"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="205"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="389">இந்த</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="22"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="206"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="390">ரோபோ</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="23"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="207"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="391">வலியை</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="24"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="208"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="392">உணரக்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="25"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="209"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="393">கூடியது</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="26"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="210"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="394">மட்டுமல்ல</span></span></span>; <span title="Click to correct" class="transl_class" id="27"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="211"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="395">வலியை</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="28"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="212"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="396">உணர்த்தக்</span></span></span> </span><span title="Click to correct" class="transl_class" id="29"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="213"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="397">கூடியதும்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="30"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="214"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="398">என்பதுதான்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="31"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="215"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="399">விசேஷம்</span></span></span>.<br /><br /><span title="Click to correct" class="transl_class" id="32"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="216"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="400">ரோபோ</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="33"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="217"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="401">ஆய்வு</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="34"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="218"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="402">மற்றும்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="35"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="219"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="403">தயாரித்தல்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="36"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="220"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="404">ஜப்பான்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="37"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="221"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="405">முன்னிலை</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="38"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="222"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="406">வகிக்கிறது</span></span></span>. <span title="Click to correct" class="transl_class" id="39"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="223"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="407">ரோபோ</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="40"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="224"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="408">பயன்பாட்டிலும்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="41"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="225"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="409">அந்நாடு</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="42"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="226"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="410">தான்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="43"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="227"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="411">முதலிடத்தில்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="44"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="228"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="412">இருக்கிறது</span></span></span>. <span title="Click to correct" class="transl_class" id="45"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="229"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="413">ரோபோ</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="46"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="230"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="414">தொடர்பான</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="47"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="231"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="415">ஆய்வு</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="48"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="232"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="416">ஜப்பானில்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="49"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="233"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="417">தீவிரமாக</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="50"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="234"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="418">நடைபெற்று</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="51"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="235"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="419">வருவதால்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="52"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="236"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="420">புதுப்புது</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="53"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="237"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="421">ரோபோக்கள்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="54"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="238"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="422">உருவாக்கப்பட்டு</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="55"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="239"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="423">வருவதாலும்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="56"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="240"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="424">அங்கே</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="57"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="241"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="425">சர்வதேச</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="58"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="242"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="426">ரோபோ</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="59"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="243"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="427">கண்காட்சி</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="60"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="244"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="428">அண்மையில்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="61"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="245"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="429">நடத்தப்பட்டது</span></span></span>.<br /><br /><span title="Click to correct" class="transl_class" id="62"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="246"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="430">தலைநகர்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="63"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="247"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="431">டோக்கியோவில்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="64"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="248"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="432">நான்கு</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="65"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="249"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="433">நாட்கள்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="66"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="250"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="434">இந்த</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="67"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="251"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="435">கண்காட்சி</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="68"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="252"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="436">நடைபெற்றது</span></span></span>. <span title="Click to correct" class="transl_class" id="69"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="253"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="437">இந்த</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="70"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="254"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="438">கண்காட்சியில்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="71"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="255"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="439">பலவிதமான</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="72"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="256"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="440">ரோபோக்கள்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="73"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="257"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="441">அறிமுகம்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="74"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="258"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="442">செய்யப்பட்டன</span></span></span>. <span title="Click to correct" class="transl_class" id="75"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="259"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="443">அதில்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="76"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="260"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="444">ஒன்றுதான்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="77"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="261"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="445">வலியை</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="78"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="262"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="446">உணரும்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="79"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="263"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="447">ரோபோ</span></span></span>. <span title="Click to correct" class="transl_class" id="80"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="264"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="448">ரோபோ</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="81"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="265"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="449">நோயாளியாக</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="82"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="266"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="450">இது</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="83"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="267"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="451">அறிமுகம்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="84"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="268"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="452">செய்யப்பட்டிருப்பதால்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="85"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="269"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="453">இதற்கு</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="86"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="270"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="454">தனியே</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="87"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="271"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="455">பெயரும்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="88"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="272"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="456">சூட்டப்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="89"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="273"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="457">பட்டுள்ளது</span></span></span>. <span title="Click to correct" class="transl_class" id="90"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="274"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="458">சிம்ராய்டு</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="91"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="275"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="459">என்பது</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="92"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="276"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="460">இதன்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="93"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="277"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="461">பெயர்</span></span></span>.<br /><span style="font-size:8pt;"><br /></span></span><span style="font-size:8pt;"><span style="font-size:85%;"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="94"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="278"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="462">அழகான</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="95"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="279"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="463">இளம்பெண்ணை</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="96"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="280"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="464">போல</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="97"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="281"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="465">வடிவமைக்கப்பட்டுள்ள</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="98"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="282"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="466">இந்த</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="99"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="283"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="467">ரோபோ</span></span></span>, <span title="Click to correct" class="transl_class" id="100"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="284"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="468">பல்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="101"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="285"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="469">மருத்துவ</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="102"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="286"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="470">மாணவர்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="103"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="287"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="471">களுக்காக</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="104"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="288"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="472">உருவாக்கப்பட்டுள்ளது</span></span></span>. <span title="Click to correct" class="transl_class" id="105"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="289"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="473">இந்த</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="106"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="290"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="474">ரோபோவால்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="107"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="291"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="475">பல்வலியை</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="108"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="292"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="476">உணர்ந்து</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="109"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="293"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="477">வெளிப்படுத்த</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="110"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="294"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="478">முடியும்</span></span></span>.<br /><br /><span title="Click to correct" class="transl_class" id="111"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="295"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="479">பல்வலிக்கு</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="112"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="296"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="480">சிகிச்சை</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="113"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="297"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="481">பெறும்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="114"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="298"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="482">நோயாளி</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="115"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="299"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="483">எப்படி</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="116"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="300"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="484">வலியால்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="117"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="301"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="485">துடிப்பாரோ</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="118"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="302"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="486">அந்த</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="119"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="303"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="487">உணர்வை</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="120"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="304"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="488">இந்த</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="121"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="305"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="489">ரோபோ</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="122"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="306"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="490">வெளிப்படுத்தும்</span></span></span>. <span title="Click to correct" class="transl_class" id="123"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="307"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="491">பயிற்சி</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="124"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="308"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="492">மருத்துவர்கள்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="125"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="309"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="493">இந்த</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="126"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="310"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="494">ரோபோவை</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="127"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="311"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="495">கொண்டு</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="128"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="312"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="496">பயிற்சியில்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="129"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="313"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="497">ஈடுபடும்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="130"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="314"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="498">போது</span></span></span>, <span title="Click to correct" class="transl_class" id="131"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="315"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="499">நோயாளிகள்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="132"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="316"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="500">வலியை</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="133"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="317"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="501">எப்படி</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="134"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="318"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="502">உணர்வார்கள்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="135"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="319"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="503">என்பது</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="136"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="320"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="504">குறித்த</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="137"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="321"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="505">அனுபவத்தை</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="138"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="322"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="506">பெற</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="139"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="323"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="507">முடியும்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="140"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="324"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="508">என்று</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="141"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="325"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="509">கருதப்படுகிறது</span></span></span>.<br /><br /><span title="Click to correct" class="transl_class" id="142"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="326"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="510">மருத்துவர்கள்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="143"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="327"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="511">நோயாளிகளின்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="144"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="328"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="512">வலியை</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="145"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="329"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="513">உணர்வது</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="146"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="330"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="514">நல்ல</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="147"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="331"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="515">விஷயம்தான்</span></span></span>. <span title="Click to correct" class="transl_class" id="148"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="332"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="516">ஆனால்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="149"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="333"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="517">அதற்காக</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="150"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="334"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="518">நோயாளிகளை</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="151"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="335"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="519">கஷ்டப்படுத்தாமல்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="152"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="336"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="520">இந்த</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="153"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="337"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="521">பணியை</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="154"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="338"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="522">செய்வதற்காக</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="155"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="339"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="523">என்று</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="156"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="340"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="524">ஒரு</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="157"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="341"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="525">ரோபோவை</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="158"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="342"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="526">உருவாக்கி</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="159"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="343"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="527">உள்ளனர்</span></span></span>. <span title="Click to correct" class="transl_class" id="160"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="344"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="528">விரைவில்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="161"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="345"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="529">இந்த</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="162"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="346"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="530">ரோபோ</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="163"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="347"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="531">விற்பனைக்கு</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="164"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="348"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="532">வரும்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="165"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="349"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="533">என்று</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="166"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="350"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="534">எதிர்பார்க்கப்படுகிறது</span></span></span>.<br /><br /><span title="Click to correct" class="transl_class" id="167"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="351"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="535">பல்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="168"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="352"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="536">மருத்துவர்கள்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="169"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="353"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="537">நோயாளிகளின்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="170"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="354"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="538">உணர்வை</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="171"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="355"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="539">நன்றாக</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="172"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="356"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="540">புரிந்து</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="173"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="357"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="541">கொண்டு</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="174"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="358"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="542">அவர்களுக்கு</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="175"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="359"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="543">சிறந்த</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="176"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="360"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="544">சிகிச்சையை</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="177"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="361"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="545">அளிக்க</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="178"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="362"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="546">இந்த</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="179"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="363"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="547">ரோபோ</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="180"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="364"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="548">நோயாளி</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="181"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="365"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="549">உதவும்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="182"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="366"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="550">என்றும்</span></span></span> <span title="Click to correct" class="transl_class" id="183"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="367"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="551">கருதப்படுகிறது</span></span></span>.</span></span></span></span><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div>Ragulanhttp://www.blogger.com/profile/04768953641122484575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4957528508847924957.post-74842614330855362412009-12-11T19:09:00.000-08:002009-12-11T19:35:13.699-08:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMGJ2-oxkUtF852wMwBy2mVayjltgK6_-YTBCmO8Ge_xrs5Ljarly0JjTa1zJvaC5ESyA25M7q1dYpP9PQJ9u1_g6UMQq6bmwxA2pYJS6JJGKTuVVBJAK6Mg6hUPVrq6D-7HISfEjv-tR5/s1600-h/zoomout.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 320px; height: 235px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMGJ2-oxkUtF852wMwBy2mVayjltgK6_-YTBCmO8Ge_xrs5Ljarly0JjTa1zJvaC5ESyA25M7q1dYpP9PQJ9u1_g6UMQq6bmwxA2pYJS6JJGKTuVVBJAK6Mg6hUPVrq6D-7HISfEjv-tR5/s320/zoomout.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5414185593074423058" border="0" /></a><br />மனிதனின் இரத்தக் குழாய்களுக்குள் நீந்திச் செல்லும் நுண்ணிய ரோபோக்கள் தயாரிக்கப்பட்டுள்ளன. ஆஸ்திரேலியாவின் மோனாஷ் பலகலைக்கழக நுண் பெளதிகம் மற்றும் நானோ பெளதிக ஆய்வுக்கூடத்தில் இந்த ரோபோக்களுக்கு இறுதி வடிவம் கொடுக்கப்பட்டு வருகிறது. <p>இரத்தக்குழாய் அடைப்புகளின் காரணமாக செய்யப்படும் சிக்கலான அறுவை சிகிச்சைகளில் இந்த ரோபோக்கள் உதவிகரமாக இருக்குமாம். இரத்தக் குழாய்களுக்குள் ஊசிமூலம் இந்த ரோபோக்களை செலுத்தி செயல்பட வைக்க இயலும்.</p> <p> ஒரு மில்லிமீட்டரில் கால்பங்கு பெரியதான இந்த ரோபோக்களை piezoelectricityஐப் பயன்படுத்தி இயங்கச் செய்ய முடியும் என்கிறார்கள் நுண் எந்திரவியல் மற்றும் நுண் பொறியியல் அறிஞர்கள். சிலவகையான படிகங்கள், பீங்கான்கள் இவற்றின் மீது அழுத்தம் கொடுக்கும்போது மின்னோட்டம் தூண்டப்படுகிறது என்பதுதான் piezoelectricity தத்துவம். இந்த தத்துவத்தை பயன்படுத்தியே நம்முடைய வீட்டில் எரிவாயு அடுப்பை பற்றவைக்கும் கேஸ் லைட்டர்களை இயக்குகிறோம்.<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-MSwZueF5g0cb23s-QFTTjznRThmerRLyCl3vb2-cVWk1RHxvXZTLIW0-RvZvi258E9PUwK1s_wPrcQlCLEHqs4doIzeIq1mVpVB7vnPVJ0mdreKx4IMQwWkwK3oWxP4g8fhtvzZAK91S/s1600-h/wd-2_robot_face.img_assist_custom.jpg"><img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 336px; height: 258px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-MSwZueF5g0cb23s-QFTTjznRThmerRLyCl3vb2-cVWk1RHxvXZTLIW0-RvZvi258E9PUwK1s_wPrcQlCLEHqs4doIzeIq1mVpVB7vnPVJ0mdreKx4IMQwWkwK3oWxP4g8fhtvzZAK91S/s320/wd-2_robot_face.img_assist_custom.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5414186672182434050" border="0" /></a></p> <p>அறுவை சிகிச்சைகளில் சாதாரணமாக catheters எனப்படும் குழாய்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.</p> <p>இவை உண்டாக்கும் காயங்களும் தழும்புகளும் பெரிய அளவில் இருக்கும். மேலும் நுண்ணிய பகுதிகளை இந்த catheter குழாய்கள் சென்றடைய முடிவதில்லை. இனிமேல் இதுபோன்ற நுணுக்கமான அறுவை சிகிச்சைகளுக்கு இந்த நுண்ணிய ரோபோக்கள் பயன்படும் என்கிறார்கள் விஞ்ஞானிகள்.</p><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div>Ragulanhttp://www.blogger.com/profile/04768953641122484575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4957528508847924957.post-72834478315758206382009-12-11T03:59:00.000-08:002009-12-11T04:09:56.316-08:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNsGt7zMlc-9YIKDK6JCqOSGmOwFnulj-FnOMd29AQJvyMkmq0aIpW_6ksFJSlo0-q2q-bpr9McdZFQnta8X5JnLUfWx8P0_myHv8DU3p2E57XfR8DOjsCxzfxWGfQKpNftQQFXgLQFhPa/s1600-h/sewag_dhoni.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 361px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNsGt7zMlc-9YIKDK6JCqOSGmOwFnulj-FnOMd29AQJvyMkmq0aIpW_6ksFJSlo0-q2q-bpr9McdZFQnta8X5JnLUfWx8P0_myHv8DU3p2E57XfR8DOjsCxzfxWGfQKpNftQQFXgLQFhPa/s400/sewag_dhoni.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5413949402092457266" /></a><br /><div style="text-align: justify;"><font><font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="890"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="0">கடந்த</span></font></font></font> 2 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="891"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="1">ஆண்டுகளாக</span></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="892"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="2">இந்திய</span></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="893"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="3">கிரிக்கெட்</span></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="894"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="4">அணி</span></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="895"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="5">விளையாடி</span></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="896"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="6">வரும்</span></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="897"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="7">சவாலான</span></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="898"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="8">தன்மைக்கு</span></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="899"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="9">ஏற்ற</span></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="900"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="10">ஊதியம்தான்</span></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="901"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="11">அந்த</span></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="902"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="12">அணி</span></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="903"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="13">தற்போது</span></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="904"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="14">பெற்றுள்ள</span></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="15"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="905"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="15">டெஸ்ட்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="16"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="906"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="16">தரவரிசை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="17"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="907"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="17">முதலிடம்</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="18"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="908"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="18">ஆனால்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="19"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="909"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="19">இதன்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="20"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="910"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="20">ஆரம்பம்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="21"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="911"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="21">சௌரவ்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="22"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="912"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="22">கங்கூலி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="23"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="913"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="23">தலைமையில்</span></font></font></font> 2000-01<font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="24"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="914"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="24">ஆம்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="25"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="915"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="25">ஆண்டே</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="26"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="916"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="26">துவங்கிவிட்டது</span></font></font></font>.<br /><br /><font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="27"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="917"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="27">சச்சின்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="28"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="918"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="28">டெண்டுல்கர்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="29"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="919"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="29">தலைமையில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="30"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="920"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="30">இந்திய</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="31"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="921"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="31">அணி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="32"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="922"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="32">ஆஸ்ட்ரேலியாவில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="33"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="923"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="33">பயணம்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="34"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="924"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="34">மேற்கொண்டு</span></font></font></font> 3 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="35"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="925"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="35">டெஸ்ட்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="36"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="926"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="36">போ</span></font></font></font>‌<font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="37"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="927"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="37">ட்டிகளையும்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="38"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="928"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="38">தோற்று</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="39"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="929"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="39">பிறகு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="40"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="930"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="40">நடந்த</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="41"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="931"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="41">முத்தரப்பு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="42"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="932"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="42">ஒரு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="43"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="933"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="43">நாள்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="44"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="934"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="44">போட்டிகள்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="45"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="935"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="45">தொடரில்</span></font></font></font> 8 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="46"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="936"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="46">போட்டிகளில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="47"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="937"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="47">ஒரு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="48"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="938"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="48">போட்டியை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="49"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="939"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="49">மட்டுமே</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="50"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="940"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="50">வென்று</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="51"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="941"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="51">மிகவும்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="52"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="942"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="52">சோகமாக</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="53"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="943"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="53">நாடு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="54"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="944"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="54">திரும்பியவுடன்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="55"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="945"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="55">சச்சின்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="56"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="946"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="56">தன்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="57"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="947"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="57">தலைமைப்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="58"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="948"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="58">பொறுப்பை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="59"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="949"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="59">உதறினார்</span></font></font></font>.<br /><br /><font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="60"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="950"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="60">ஆனால்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="61"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="951"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="61">உடனடியாக</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="62"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="952"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="62">ஹான்சி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="63"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="953"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="63">குரோனியே</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="64"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="954"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="64">தலைமையிலான</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="65"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="955"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="65">தென்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="66"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="956"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="66">ஆப்பிரிக்கா</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="67"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="957"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="67">அணி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="68"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="958"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="68">இந்தியாவில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="69"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="959"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="69">பயணம்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="70"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="960"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="70">மேற்கொண்டதால்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="71"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="961"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="71">அவரை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="72"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="962"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="72">இந்த</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="73"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="963"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="73">தொடர்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="74"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="964"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="74">வரை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="75"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="965"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="75">நீடிக்குமாறு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="76"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="966"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="76">கிரிக்கெட்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="77"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="967"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="77">வாரியம்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="78"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="968"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="78">கேட்டுக்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="79"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="969"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="79">கொண்டது</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="80"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="970"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="80">ஆனால்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="81"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="971"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="81">என்ன</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="82"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="972"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="82">பயன்</span></font></font></font>? <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="83"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="973"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="83">அந்த</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="84"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="974"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="84">இரண்டு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="85"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="975"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="85">டெஸ்ட்களிலும்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="86"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="976"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="86">இந்தியா</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="87"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="977"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="87">தோல்வியைத்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="88"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="978"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="88">தழுவி</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="89"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="979"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="89">வரலாற்றில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="90"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="980"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="90">எப்போதும்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="91"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="981"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="91">இல்லாத</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="92"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="982"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="92">அளவுக்கு</span></font></font></font> 5 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="93"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="983"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="93">டெஸ்ட்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="94"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="984"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="94">போட்டிகளில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="95"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="985"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="95">தொடர்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="96"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="986"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="96">தோல்வியை</span></font></font></font>‌‌<font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="97"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="987"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="97">ச்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="98"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="988"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="98">சந்தித்தது</span></font></font></font>.<br /><br /><font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="99"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="989"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="99">அதன்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="100"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="990"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="100">பிறகே</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="101"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="991"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="101">சௌரவ்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="102"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="992"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="102">கங்கூலி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="103"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="993"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="103">கேப்டனாக</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="104"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="994"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="104">நியமிக்கப்படுகிறார்</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="105"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="995"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="105">முதலில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="106"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="996"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="106">மேற்கிந்தியத்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="107"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="997"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="107">தொடரில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="108"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="998"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="108">இந்தியா</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="109"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="999"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="109">ஒரு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="110"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1000"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="110">டெஸ்ட்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="111"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1001"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="111">போட்டியை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="112"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1002"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="112">வென்று</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="113"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1003"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="113">அதன்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="114"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1004"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="114">பிறகு</span></font></font></font> 2 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="115"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1005"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="115">டெஸ்ட்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="116"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1006"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="116">போட்டிகளில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="117"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1007"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="117">தோல்வித்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="118"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1008"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="118">தழுவியது</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="119"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1009"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="119">ஆனால்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="120"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1010"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="120">அந்த</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="121"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1011"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="121">ஒரு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="122"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1012"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="122">டெஸ்ட்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="123"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1013"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="123">போட்டி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="124"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1014"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="124">வெற்றிதான்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="125"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1015"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="125">துவக்கம்</span></font></font></font>.<br /><br /><font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="126"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1016"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="126">அதன்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="127"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1017"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="127">பிறகு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="128"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1018"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="128">ஸ்டீவ்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="129"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1019"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="129">வாஹின்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="130"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1020"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="130">வெற்றி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="131"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1021"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="131">பெற</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="132"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1022"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="132">முடியாத</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="133"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1023"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="133">சவால்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="134"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1024"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="134">நிறைந்த</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="135"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1025"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="135">டெஸ்ட்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="136"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1026"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="136">அணி</span></font></font></font> 16 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="137"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1027"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="137">டெஸ்ட்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="138"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1028"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="138">போட்டிகளை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="139"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1029"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="139">தொடர்ச்சியாக</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="140"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1030"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="140">வென்று</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="141"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1031"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="141">இந்தியாதான்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="142"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1032"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="142">கடைசிப்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="143"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1033"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="143">பகுதி</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="144"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1034"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="144">இங்கும்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="145"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1035"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="145">வெற்றி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="146"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1036"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="146">பெற்றால்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="147"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1037"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="147">நாம்தான்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="148"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1038"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="148">உலகின்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="149"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1039"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="149">அசைக்க</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="150"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1040"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="150">முடியாத</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="151"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1041"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="151">கிரிக்கெட்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="152"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1042"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="152">அணி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="153"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1043"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="153">என்ற</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="154"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1044"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="154">நினைப்பில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="155"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1045"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="155">வ</span></font></font></font>‌<font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="156"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1046"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="156">ந்கிறங்கியது</span></font></font></font>.<br /><br /><font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="157"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1047"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="157">கும்ளேயுடன்</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="158"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1048"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="158">ஹர்பஜன்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="159"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1049"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="159">இணைகிறார்</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="160"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1050"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="160">சச்சின்</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="161"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1051"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="161">திராவிட்</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="162"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1052"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="162">கங்கூலி</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="163"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1053"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="163">லக்ஷ்மண்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="164"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1054"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="164">என்ற</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="165"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1055"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="165">நால்வர்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="166"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1056"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="166">கூட்டணி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="167"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1057"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="167">பரிமளிக்கத்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="168"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1058"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="168">தொடங்கியது</span></font></font></font>.<br /><br /><font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="169"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1059"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="169">மும்பையில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="170"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1060"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="170">நடந்த</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="171"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1061"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="171">முதல்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="172"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1062"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="172">டெஸ்டில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="173"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1063"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="173">தோற்றாலும்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="174"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1064"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="174">அடுத்த</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="175"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1065"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="175">இரண்டு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="176"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1066"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="176">டெஸ்ட்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="177"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1067"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="177">போட்டிகளில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="178"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1068"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="178">அபாரமாக</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="179"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1069"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="179">ஆடி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="180"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1070"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="180">வென்று</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="181"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1071"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="181">அந்தத்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="182"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1072"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="182">தொடரை</span></font></font></font> 2-1 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="183"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1073"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="183">என்று</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="184"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1074"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="184">வெற்றி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="185"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1075"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="185">பெற்றதுதான்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="186"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1076"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="186">இந்திய</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="187"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1077"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="187">அணியினரிடையே</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="188"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1078"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="188">தன்னம்பிக்கையை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="189"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1079"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="189">மேலும்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="190"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1080"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="190">வளர்த்தது</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="191"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1081"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="191">ஜான்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="192"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1082"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="192">ரைட்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="193"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1083"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="193">தன்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="194"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1084"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="194">பங்கிற்கு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="195"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1085"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="195">டெஸ்ட்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="196"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1086"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="196">போட்டிகளுக்கும்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="197"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1087"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="197">ஒரு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="198"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1088"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="198">நாள்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="199"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1089"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="199">போட்டிகளுக்கும்</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="200"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1090"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="200">குறிப்பாக</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="201"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1091"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="201">அயல்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="202"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1092"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="202">நாட்டு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="203"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1093"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="203">போட்டிகளுக்கு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="204"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1094"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="204">எப்படி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="205"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1095"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="205">தயார்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="206"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1096"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="206">செய்யவேண்டும்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="207"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1097"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="207">என்று</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="208"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1098"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="208">கற்று</span></font></font></font>‌<font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="209"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1099"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="209">க்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="210"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1100"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="210">கொடுத்தார்</span></font></font></font>.<br /><br /><font style="font-weight: bold;">2002-</font><font style="font-weight: bold;"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="211"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1101"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="211">இல்</span></font></font></font><font style="font-weight: bold;"> </font><font style="font-weight: bold;"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="212"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1102"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="212">சேவாக்</span></font></font></font><font style="font-weight: bold;"> </font><font style="font-weight: bold;"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="213"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1103"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="213">எனும்</span></font></font></font><font style="font-weight: bold;"> </font><font style="font-weight: bold;"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="214"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1104"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="214">அற்புதன்</span></font></font></font><font style="font-weight: bold;">...</font><br /><br /><font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="215"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1105"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="215">கங்கூலி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="216"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1106"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="216">தன்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="217"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1107"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="217">வாழ்நாளின்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="218"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1108"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="218">மிக</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="219"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1109"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="219">முக்கியமான</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="220"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1110"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="220">இந்திய</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="221"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1111"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="221">கிரிக்கெட்டிற்கு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="222"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1112"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="222">திருப்பு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="223"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1113"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="223">முனையாக</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="224"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1114"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="224">அமைந்த</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="225"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1115"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="225">ஒரு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="226"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1116"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="226">முடிவை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="227"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1117"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="227">எடுக்கிறார்</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="228"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1118"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="228">அதுதான்</span></font></font></font> 2002<font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="229"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1119"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="229">ஆம்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="230"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1120"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="230">ஆண்டு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="231"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1121"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="231">இங்கிலாந்துக்கு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="232"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1122"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="232">எதிரான</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="233"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1123"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="233">டெஸ்ட்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="234"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1124"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="234">தொடரில்</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="235"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1125"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="235">லார்ட்ஸ்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="236"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1126"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="236">டெஸ்ட்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="237"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1127"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="237">போட்டியில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="238"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1128"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="238">சேவாகை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="239"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1129"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="239">துவக்க</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="240"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1130"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="240">வீரராக</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="241"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1131"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="241">களமிறக்கிய</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="242"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1132"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="242">தைரியமான</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="243"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1133"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="243">முடிவு</span></font></font></font>.<br /><br /><font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="244"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1134"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="244">துவக்கத்தில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="245"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1135"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="245">முதன்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="246"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1136"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="246">முதலாக</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="247"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1137"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="247">களமிறங்கும்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="248"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1138"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="248">சேவாக்</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="249"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1139"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="249">பந்துகள்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="250"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1140"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="250">ஸ்விங்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="251"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1141"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="251">ஆகும்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="252"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1142"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="252">சவாலான</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="253"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1143"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="253">மைதானத்தில்</span></font></font></font> 96 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="254"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1144"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="254">பந்துகளில்</span></font></font></font> 84 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="255"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1145"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="255">ரன்களை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="256"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1146"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="256">விளாசினார்</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="257"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1147"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="257">அந்த</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="258"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1148"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="258">டெஸ்ட்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="259"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1149"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="259">போட்டியில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="260"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1150"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="260">தோற்றோம்</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="261"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1151"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="261">ஆனால்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="262"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1152"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="262">அதற்கு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="263"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1153"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="263">அடுத்த</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="264"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1154"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="264">டெஸ்ட்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="265"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1155"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="265">போட்டியில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="266"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1156"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="266">துவக்க</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="267"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1157"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="267">வீரராக</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="268"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1158"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="268">சேவாக்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="269"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1159"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="269">சதம்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="270"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1160"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="270">கண்டார்</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="271"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1161"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="271">அன்றிலிருந்து</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="272"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1162"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="272">இன்று</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="273"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1163"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="273">வரை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="274"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1164"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="274">சேவாக்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="275"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1165"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="275">என்றால்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="276"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1166"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="276">உலக</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="277"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1167"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="277">அணிகளுக்கு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="278"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1168"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="278">ஒரு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="279"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1169"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="279">பெரிய</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="280"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1170"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="280">அச்சுறுத்தல்தான்</span></font></font></font>.<br /><br /><font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="281"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1171"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="281">அதுமட்டுமல்லாது</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="282"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1172"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="282">ராகுல்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="283"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1173"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="283">திராவிடின்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="284"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1174"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="284">சதங்கள்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="285"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1175"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="285">எண்ணிக்கை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="286"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1176"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="286">அதிகரிப்புக்கு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="287"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1177"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="287">சேவாக்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="288"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1178"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="288">துவக்க</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="289"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1179"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="289">வீரராக</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="290"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1180"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="290">களமிறங்கியதும்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="291"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1181"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="291">ஒரு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="292"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1182"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="292">காரணம்</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="293"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1183"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="293">இங்கிலாந்தின்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="294"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1184"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="294">மேற்கூறியத்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="295"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1185"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="295">தொடரிலேயே</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="296"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1186"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="296">திராவிட்</span></font></font></font> 4 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="297"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1187"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="297">சதங்களை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="298"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1188"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="298">எடுத்தார்</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="299"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1189"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="299">அதன்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="300"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1190"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="300">பிறகுதான்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="301"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1191"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="301">திராவிடும்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="302"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1192"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="302">ஒரு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="303"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1193"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="303">பெரிய</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="304"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1194"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="304">ஒன்றாம்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="305"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1195"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="305">நிலை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="306"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1196"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="306">அச்சுறுத்தல்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="307"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1197"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="307">வீரராக</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="308"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1198"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="308">உருமாறுகிறார்</span></font></font></font>.<br /><br /><font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="309"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1199"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="309">அதன்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="310"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1200"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="310">பிறகு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="311"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1201"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="311">வெஸ்ட்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="312"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1202"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="312">இண்டீஸில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="313"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1203"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="313">இந்தியா</span></font></font></font> 26 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="314"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1204"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="314">ஆண்டுகளுக்கு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="315"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1205"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="315">பிறகு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="316"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1206"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="316">டெஸ்டில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="317"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1207"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="317">வென்றது</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="318"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1208"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="318">இங்கிலாந்தில்</span></font></font></font> 16 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="319"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1209"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="319">ஆண்டுகளுக்கு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="320"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1210"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="320">பிறகு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="321"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1211"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="321">டெஸ்ட்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="322"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1212"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="322">போட்டி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="323"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1213"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="323">ஒன்றில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="324"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1214"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="324">வென்று</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="325"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1215"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="325">தொடரை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="326"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1216"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="326">சமன்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="327"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1217"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="327">செய்தது</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="328"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1218"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="328">இலங்கைக்கு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="329"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1219"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="329">எதிராக</span></font></font></font> 8 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="330"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1220"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="330">ஆண்டுகளுக்கு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="331"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1221"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="331">பிறகு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="332"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1222"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="332">முதல்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="333"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1223"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="333">வெற்றியைப்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="334"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1224"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="334">பெற்றது</span></font></font></font>.<br /><br /><font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="335"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1225"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="335">மேற்கூறியத்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="336"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1226"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="336">தொடர்களை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="337"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1227"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="337">இந்தியா</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="338"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1228"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="338">இழந்தாலும்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="339"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1229"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="339">அயல்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="340"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1230"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="340">நாட்டில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="341"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1231"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="341">ஒரு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="342"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1232"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="342">வெற்றியையாவது</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="343"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1233"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="343">பெற</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="344"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1234"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="344">முடியவேண்டும்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="345"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1235"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="345">என்ற</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="346"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1236"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="346">புதிய</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="347"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1237"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="347">சவாலை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="348"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1238"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="348">கங்கூலி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="349"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1239"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="349">ஏற்படுத்தினார்</span></font></font></font>.<br /><br /><font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="350"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1240"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="350">இடையே</span></font></font></font> 2003 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="351"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1241"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="351">உலகக்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="352"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1242"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="352">கோப்பையில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="353"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1243"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="353">முதல்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="354"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1244"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="354">போட்டியில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="355"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1245"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="355">மோசமாக</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="356"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1246"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="356">தோற்று</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="357"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1247"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="357">அதன்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="358"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1248"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="358">பிறகு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="359"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1249"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="359">மீண்டெழுந்து</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="360"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1250"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="360">அனைத்து</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="361"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1251"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="361">அணிகளையும்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="362"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1252"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="362">வென்று</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="363"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1253"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="363">இறுதிப்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="364"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1254"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="364">போட்டியில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="365"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1255"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="365">ஆஸ்ட்ரேலியாவிடம்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="366"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1256"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="366">தோற்றது</span></font></font></font>.<br /><br /><font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="367"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1257"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="367">அதன்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="368"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1258"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="368">பிறகு</span></font></font></font> 2003-04 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="369"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1259"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="369">ஸ்டீவ்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="370"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1260"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="370">வாஹ்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="371"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1261"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="371">ஓய்வு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="372"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1262"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="372">அறிவித்த</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="373"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1263"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="373">அந்த</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="374"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1264"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="374">முக்கியத்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="375"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1265"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="375">தொடர்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="376"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1266"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="376">வந்தது</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="377"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1267"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="377">அடிலெய்டில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="378"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1268"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="378">திராவிடின்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="379"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1269"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="379">அசாத்தியமான</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="380"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1270"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="380">இரட்டை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="381"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1271"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="381">சதம்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="382"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1272"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="382">மற்றும்</span></font></font></font> 78 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="383"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1273"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="383">ரன்களாலும்</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="384"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1274"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="384">அஜித்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="385"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1275"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="385">அகார்கரின்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="386"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1276"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="386">பந்து</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="387"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1277"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="387">வீச்சினாலும்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="388"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1278"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="388">அதிர்ச்சி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="389"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1279"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="389">வெற்றி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="390"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1280"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="390">பெற்ற</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="391"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1281"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="391">இந்தியா</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="392"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1282"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="392">மெல்போர்னில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="393"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1283"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="393">சேவாக்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="394"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1284"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="394">ஆஸ்ட்ரேலிய</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="395"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1285"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="395">பந்து</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="396"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1286"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="396">வீச்சாளர்களுக்கு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="397"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1287"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="397">கொடுத்த</span></font></font></font> 195 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="398"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1288"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="398">ரன்கள்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="399"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1289"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="399">துர்கனவை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="400"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1290"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="400">பயன்படுத்திக்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="401"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1291"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="401">கொள்ளாது</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="402"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1292"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="402">தோல்வியைத்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="403"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1293"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="403">தழுவியது</span></font></font></font>.<br /><br /><font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="404"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1294"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="404">ஆனால்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="405"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1295"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="405">சிட்னி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="406"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1296"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="406">டெஸ்ட்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="407"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1297"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="407">போட்டியில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="408"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1298"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="408">ஆஸ்ட்ரேலியா</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="409"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1299"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="409">கடைசியில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="410"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1300"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="410">போராடி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="411"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1301"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="411">டிரா</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="412"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1302"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="412">செய்ய</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="413"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1303"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="413">இந்தியா</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="414"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1304"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="414">அந்த</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="415"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1305"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="415">தொடரில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="416"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1306"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="416">ஆஸ்ட்ரேலியாவை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="417"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1307"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="417">இந்திய</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="418"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1308"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="418">அணி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="419"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1309"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="419">கங்கூலியின்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="420"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1310"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="420">கீழ்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="421"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1311"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="421">ஆதிக்கம்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="422"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1312"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="422">செலுத்தியது</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="423"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1313"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="423">அதற்கு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="424"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1314"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="424">அடுத்ததாக</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="425"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1315"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="425">பரம்பரை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="426"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1316"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="426">வைரிகள்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="427"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1317"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="427">என்று</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="428"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1318"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="428">கருதப்படும்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="429"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1319"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="429">பாகிஸ்தான்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="430"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1320"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="430">அணியை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="431"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1321"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="431">அந்நாட்டு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="432"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1322"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="432">மண்ணில்</span></font></font></font> 2-0 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="433"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1323"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="433">என்று</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="434"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1324"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="434">வீழ்த்தியது</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="435"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1325"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="435">இந்தியா</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="436"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1326"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="436">சேவாக்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="437"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1327"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="437">தன்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="438"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1328"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="438">முதல்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="439"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1329"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="439">முச்சதத்தை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="440"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1330"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="440">முல்டானில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="441"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1331"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="441">அடித்து</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="442"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1332"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="442">எதிரணியினரின்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="443"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1333"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="443">பெரிய</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="444"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1334"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="444">அச்சுறுத்தலானார்</span></font></font></font>.<br /><br /><font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="445"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1335"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="445">அதன்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="446"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1336"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="446">பிறகு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="447"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1337"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="447">வந்த</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="448"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1338"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="448">சாப்பல்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="449"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1339"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="449">பயிற்சிக்காலம்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="450"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1340"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="450">மறக்கப்பட</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="451"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1341"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="451">வேண்டிய</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="452"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1342"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="452">ஒன்று</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="453"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1343"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="453">என்றாலும்</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="454"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1344"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="454">இந்திய</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="455"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1345"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="455">அணி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="456"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1346"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="456">தோனி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="457"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1347"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="457">என்பவரைக்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="458"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1348"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="458">கண்டு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="459"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1349"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="459">பிடித்தது</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="460"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1350"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="460">தொடர்ச்சியாக</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="461"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1351"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="461">திராவிடின்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="462"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1352"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="462">தலைமையில்</span></font></font></font> 17 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="463"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1353"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="463">ஒரு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="464"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1354"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="464">நாள்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="465"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1355"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="465">போட்டிகளில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="466"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1356"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="466">இலக்கைத்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="467"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1357"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="467">துரத்தி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="468"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1358"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="468">வெற்றி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="469"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1359"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="469">கண்டது</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="470"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1360"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="470">இதே</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="471"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1361"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="471">காலக்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="472"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1362"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="472">கட்டத்தில்தான்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="473"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1363"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="473">ஸ்ரீசாந்த்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="474"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1364"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="474">தென்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="475"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1365"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="475">ஆப்பிரிக்காவை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="476"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1366"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="476">தன்</span></font></font></font> ‌<font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="477"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1367"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="477">ஸ்விங்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="478"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1368"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="478">பந்து</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="479"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1369"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="479">வீச்சால்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="480"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1370"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="480">மடியச்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="481"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1371"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="481">செய்தார்</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="482"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1372"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="482">இந்தியா</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="483"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1373"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="483">முதன்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="484"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1374"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="484">முதலாக</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="485"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1375"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="485">டெஸ்ட்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="486"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1376"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="486">போட்டி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="487"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1377"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="487">ஒன்றை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="488"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1378"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="488">தென்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="489"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1379"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="489">ஆப்பிரிக்காவில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="490"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1380"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="490">வெல்கிறது</span></font></font></font>.<br /><br /><font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="491"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1381"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="491">அதன்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="492"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1382"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="492">பிறகு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="493"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1383"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="493">கும்ளேயிடம்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="494"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1384"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="494">டெஸ்ட்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="495"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1385"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="495">தலைமை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="496"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1386"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="496">அளிக்கப்படுகிறது</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="497"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1387"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="497">அவரது</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="498"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1388"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="498">தலைமையில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="499"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1389"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="499">இந்திய</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="500"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1390"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="500">அணி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="501"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1391"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="501">மேலும்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="502"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1392"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="502">சிறப்பாக</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="503"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1393"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="503">உருவெடுத்தது</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="504"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1394"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="504">சேவாக்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="505"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1395"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="505">இல்லாத</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="506"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1396"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="506">இந்திய</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="507"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1397"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="507">டெஸ்ட்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="508"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1398"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="508">அணியை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="509"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1399"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="509">ஆஸ்ட்ரேலியாவிற்கு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="510"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1400"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="510">அழைத்துச்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="511"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1401"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="511">சென்று</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="512"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1402"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="512">மெல்போர்னில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="513"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1403"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="513">தோற்று</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="514"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1404"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="514">மறக்கப்பட</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="515"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1405"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="515">வேண்டிய</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="516"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1406"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="516">சர்ச்சைக்குரிய</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="517"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1407"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="517">சிட்னி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="518"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1408"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="518">டெஸ்ட்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="519"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1409"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="519">போட்டியில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="520"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1410"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="520">நடுவர்களின்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="521"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1411"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="521">ஊழல்களால்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="522"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1412"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="522">இந்தியா</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="523"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1413"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="523">தோல்வி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="524"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1414"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="524">தழுவுகிறது</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="525"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1415"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="525">அதற்கு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="526"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1416"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="526">பிறகு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="527"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1417"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="527">பெர்த்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="528"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1418"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="528">டெஸ்டில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="529"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1419"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="529">மீண்டும்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="530"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1420"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="530">சேவாக்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="531"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1421"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="531">அழைக்கப்படுகிறார்</span></font></font></font>.<br /><br /><font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="532"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1422"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="532">அந்த</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="533"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1423"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="533">பெர்த்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="534"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1424"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="534">டெஸ்டில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="535"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1425"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="535">இந்தியா</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="536"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1426"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="536">பழிவாங்கும்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="537"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1427"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="537">விதமாக</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="538"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1428"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="538">ஆஸ்ட்ரேலியாவை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="539"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1429"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="539">வெற்றி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="540"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1430"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="540">பெற்றது</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="541"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1431"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="541">இஷாந்த்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="542"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1432"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="542">ஷர்மா</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="543"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1433"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="543">கண்டுபிடிக்கப்பட்டார்</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="544"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1434"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="544">அடிலெய்டில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="545"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1435"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="545">பலமான</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="546"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1436"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="546">ஆஸ்ட்ரேலிய</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="547"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1437"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="547">பேட்டிங்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="548"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1438"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="548">லைன்அப்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="549"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1439"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="549">மிகவும்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="550"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1440"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="550">அறுவையான</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="551"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1441"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="551">ஒரு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="552"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1442"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="552">கிரிக்கெட்டை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="553"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1443"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="553">விளையாடியது</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="554"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1444"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="554">இறுதியில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="555"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1445"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="555">சேவாக்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="556"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1446"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="556">அபாரமான</span></font></font></font> 151 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="557"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1447"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="557">நாட்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="558"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1448"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="558">அவுட்டால்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="559"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1449"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="559">இந்தியா</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="560"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1450"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="560">டிரா</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="561"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1451"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="561">செய்தது</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="562"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1452"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="562">தொடரை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="563"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1453"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="563">இழந்தாலும்</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="564"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1454"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="564">இந்தியா</span></font></font></font> 2-1 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="565"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1455"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="565">என்று</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="566"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1456"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="566">வெற்றிபெற்றிருக்க</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="567"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1457"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="567">வேண்டிய</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="568"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1458"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="568">தொடர்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="569"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1459"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="569">அது</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="570"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1460"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="570">என்பதில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="571"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1461"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="571">மாற்று</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="572"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1462"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="572">கருத்துகளுக்கு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="573"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1463"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="573">இடமில்லை</span></font></font></font>.<br /><br /><font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="574"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1464"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="574">அதே</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="575"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1465"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="575">தொடரின்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="576"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1466"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="576">முத்தரப்பு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="577"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1467"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="577">ஒரு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="578"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1468"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="578">நாள்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="579"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1469"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="579">தொடருக்கு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="580"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1470"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="580">தோனி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="581"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1471"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="581">தலைமைப்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="582"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1472"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="582">பொறுப்பு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="583"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1473"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="583">ஏற்கிறார்</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="584"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1474"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="584">அவர்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="585"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1475"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="585">ஆஸ்ட்ரேலியாவின்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="586"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1476"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="586">கடைசி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="587"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1477"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="587">முத்தரப்பு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="588"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1478"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="588">ஒரு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="589"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1479"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="589">நாள்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="590"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1480"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="590">தொடரான</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="591"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1481"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="591">அதில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="592"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1482"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="592">முதல்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="593"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1483"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="593">இரண்டு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="594"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1484"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="594">இறுதியில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="595"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1485"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="595">அவர்களை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="596"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1486"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="596">மண்ணைக்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="597"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1487"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="597">கவ்வ</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="598"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1488"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="598">வைத்து</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="599"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1489"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="599">கோப்பையை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="600"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1490"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="600">வென்றார்</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="601"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1491"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="601">அதன்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="602"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1492"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="602">பிறகு</span></font></font></font> 20-20 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="603"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1493"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="603">உலகக்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="604"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1494"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="604">கோப்பையை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="605"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1495"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="605">இந்தியா</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="606"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1496"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="606">வென்றது</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="607"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1497"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="607">நாம்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="608"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1498"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="608">அறிந்ததே</span></font></font></font>.<br /><br /><font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="609"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1499"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="609">அதற்கு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="610"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1500"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="610">பிறகு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="611"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1501"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="611">ஆஸ்ட்ரேலியா</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="612"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1502"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="612">இந்தியாவில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="613"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1503"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="613">சுற்றுப்பயணம்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="614"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1504"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="614">மேற்கொள்கிறது</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="615"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1505"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="615">கும்ளே</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="616"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1506"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="616">ஓய்வு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="617"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1507"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="617">பெற்ற</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="618"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1508"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="618">தொடர்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="619"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1509"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="619">அது</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="620"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1510"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="620">இந்த</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="621"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1511"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="621">தொடரில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="622"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1512"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="622">கௌதம்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="623"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1513"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="623">கம்பீர்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="624"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1514"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="624">என்ற</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="625"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1515"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="625">அருமையான</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="626"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1516"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="626">துவக்க</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="627"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1517"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="627">வீரரை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="628"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1518"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="628">இந்தியா</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="629"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1519"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="629">பெற்றது</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="630"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1520"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="630">தோனி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="631"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1521"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="631">என்ற</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="632"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1522"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="632">சிறந்த</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="633"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1523"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="633">டெஸ்ட்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="634"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1524"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="634">கேப்டனும்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="635"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1525"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="635">இந்திய</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="636"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1526"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="636">அணிக்கு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="637"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1527"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="637">கிடைத்தது</span></font></font></font>.<br /><br /><font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="638"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1528"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="638">அதன்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="639"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1529"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="639">பிறகு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="640"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1530"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="640">இந்தியா</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="641"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1531"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="641">தொடர்ந்து</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="642"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1532"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="642">டெஸ்ட்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="643"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1533"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="643">போட்டிகளில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="644"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1534"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="644">வெற்றிகளை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="645"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1535"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="645">குவித்து</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="646"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1536"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="646">வருகிறது</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="647"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1537"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="647">குறிப்பாக</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="648"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1538"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="648">நியூஸீலாந்தில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="649"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1539"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="649">தொடர்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="650"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1540"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="650">வெற்றி</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="651"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1541"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="651">இலங்கையில்</span></font></font></font> 2 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="652"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1542"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="652">ஒரு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="653"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1543"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="653">நாள்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="654"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1544"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="654">தொடர்களை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="655"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1545"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="655">வெற்றி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="656"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1546"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="656">பெற்றது</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="657"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1547"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="657">இங்கிலா</span></font></font></font>‌<font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="658"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1548"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="658">ந்தை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="659"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1549"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="659">சென்னையில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="660"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1550"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="660">அபாரமாக</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="661"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1551"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="661">வெற்றி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="662"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1552"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="662">பெற்றது</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="663"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1553"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="663">முன்னால்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="664"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1554"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="664">நடைபெற்ற</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="665"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1555"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="665">ஒரு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="666"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1556"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="666">நாள்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="667"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1557"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="667">தொடரில்</span></font></font></font> 4-0 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="668"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1558"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="668">என்று</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="669"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1559"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="669">இந்தியா</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="670"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1560"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="670">வெற்றி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="671"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1561"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="671">பெற்றது</span></font></font></font>.<br /><br /><font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="672"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1562"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="672">கடைசியாக</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="673"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1563"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="673">இலங்கையை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="674"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1564"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="674">தற்போது</span></font></font></font> 2-0 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="675"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1565"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="675">என்று</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="676"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1566"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="676">வெற்றி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="677"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1567"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="677">பெற்று</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="678"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1568"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="678">முதலிடத்திற்கு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="679"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1569"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="679">சென்றது</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="680"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1570"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="680">இடையிடையே</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="681"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1571"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="681">தோற்க</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="682"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1572"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="682">வேண்டிய</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="683"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1573"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="683">சில</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="684"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1574"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="684">போட்டிகளையும்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="685"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1575"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="685">இந்தியா</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="686"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1576"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="686">அபாரமாக</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="687"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1577"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="687">டிரா</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="688"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1578"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="688">செய்தது</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="689"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1579"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="689">தோனியின்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="690"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1580"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="690">தலைமையின்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="691"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1581"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="691">கீழ்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="692"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1582"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="692">இந்தியா</span></font></font></font> 10 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="693"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1583"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="693">டெஸ்ட்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="694"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1584"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="694">போட்டிகளில்</span></font></font></font> 7 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="695"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1585"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="695">போட்டிகளை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="696"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1586"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="696">வென்றுள்ளது</span></font></font></font>.<br /><br /><font style="font-weight: bold;"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="697"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1587"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="697">சில</span></font></font></font><font style="font-weight: bold;"> </font><font style="font-weight: bold;"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="698"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1588"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="698">சுவையான</span></font></font></font><font style="font-weight: bold;"> </font><font style="font-weight: bold;"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="699"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1589"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="699">புள்ளி</span></font></font></font><font style="font-weight: bold;"> </font><font style="font-weight: bold;"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="700"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1590"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="700">விவரங்கள்</span></font></font></font><font style="font-weight: bold;">:</font><br /><br /><font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="701"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1591"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="701">உலகின்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="702"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1592"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="702">நம்பர்</span></font></font></font> 1 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="703"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1593"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="703">அணியாக</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="704"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1594"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="704">இந்தியா</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="705"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1595"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="705">முன்னேறக்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="706"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1596"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="706">காரணம்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="707"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1597"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="707">அயல்நாடுகளில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="708"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1598"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="708">தொடர்ந்து</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="709"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1599"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="709">சீராக</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="710"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1600"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="710">வெற்றி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="711"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1601"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="711">பெற்றுக்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="712"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1602"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="712">கொண்டிருப்பதுதான்</span></font></font></font>. 1990<font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="713"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1603"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="713">ஆம்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="714"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1604"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="714">ஆண்டுகளில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="715"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1605"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="715">கூட</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="716"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1606"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="716">இந்தியா</span></font></font></font> 39 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="717"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1607"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="717">டெஸ்ட்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="718"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1608"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="718">போட்டிகளை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="719"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1609"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="719">அயல்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="720"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1610"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="720">நாட்டில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="721"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1611"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="721">விளையாடியுள்ளது</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="722"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1612"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="722">அதில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="723"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1613"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="723">ஒரு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="724"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1614"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="724">போட்டியில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="725"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1615"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="725">மட்டுமே</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="726"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1616"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="726">இந்தியா</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="727"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1617"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="727">வென்று</span></font></font></font> 15 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="728"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1618"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="728">போட்டிகளில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="729"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1619"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="729">படுதோல்வி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="730"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1620"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="730">அடைந்தது</span></font></font></font>.<br /><br />1960<font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="731"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1621"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="731">ஆம்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="732"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1622"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="732">ஆண்டிலிருந்து</span></font></font></font> 1990<font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="733"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1623"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="733">ஆம்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="734"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1624"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="734">ஆண்டு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="735"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1625"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="735">வரை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="736"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1626"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="736">இந்தியா</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="737"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1627"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="737">அயல்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="738"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1628"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="738">நாடுகளில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="739"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1629"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="739">விளையாடிய</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="740"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1630"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="740">டெஸ்ட்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="741"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1631"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="741">போட்டிகளின்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="742"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1632"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="742">எண்ணிக்கை</span></font></font></font> 124, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="743"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1633"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="743">இதில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="744"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1634"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="744">வெற்றி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="745"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1635"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="745">பெற்றதோ</span></font></font></font> 13 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="746"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1636"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="746">போட்டிகளில்</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="747"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1637"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="747">தோல்வி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="748"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1638"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="748">தழுவியது</span></font></font></font> 52 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="749"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1639"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="749">டெஸ்ட்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="750"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1640"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="750">போட்டிகளில்</span></font></font></font>!<br /><br />2000<font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="751"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1641"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="751">ஆம்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="752"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1642"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="752">ஆண்டு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="753"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1643"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="753">முதல்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="754"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1644"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="754">இந்தியா</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="755"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1645"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="755">அயல்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="756"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1646"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="756">நாட்டு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="757"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1647"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="757">மைதானங்களில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="758"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1648"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="758">விளையாடியது</span></font></font></font> 56 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="759"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1649"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="759">டெஸ்ட்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="760"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1650"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="760">போட்டிகளில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="761"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1651"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="761">இதில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="762"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1652"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="762">வெற்றி</span></font></font></font> 19, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="763"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1653"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="763">தோல்வியும்</span></font></font></font> 19.<br /><br /><font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="764"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1654"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="764">இதே</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="765"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1655"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="765">காலக்கட்டத்தில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="766"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1656"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="766">உள்நாட்டிலும்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="767"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1657"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="767">இந்தியா</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="768"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1658"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="768">டெஸ்ட்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="769"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1659"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="769">போட்டிகளில்</span></font></font></font> 21 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="770"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1660"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="770">வெற்றிகளை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="771"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1661"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="771">பெற்று</span></font></font></font> 8-<font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="772"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1662"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="772">இல்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="773"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1663"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="773">மட்டுமே</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="774"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1664"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="774">தோல்வி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="775"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1665"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="775">கண்டது</span></font></font></font>.<br /><br /><font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="776"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1666"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="776">அயல்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="777"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1667"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="777">நாடுகளில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="778"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1668"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="778">இந்திய</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="779"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1669"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="779">அணி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="780"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1670"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="780">வெற்றி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="781"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1671"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="781">பெற்றதற்கு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="782"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1672"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="782">பிரதான</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="783"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1673"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="783">காரணமாக</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="784"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1674"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="784">விளங்கியவர்கள்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="785"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1675"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="785">சேவாக்</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="786"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1676"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="786">சச்சின்</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="787"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1677"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="787">திராவிட்</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="788"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1678"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="788">லக்ஷ்மண்</span></font></font></font>. 56 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="789"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1679"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="789">டெஸ்ட்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="790"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1680"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="790">போட்டிகளில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="791"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1681"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="791">திராவிடின்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="792"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1682"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="792">சராசரி</span></font></font></font> 57.08. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="793"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1683"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="793">சச்சின்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="794"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1684"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="794">இதற்கு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="795"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1685"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="795">அடுத்த</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="796"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1686"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="796">நிலையில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="797"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1687"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="797">உள்ளார்</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="798"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1688"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="798">சேவாகும்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="799"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1689"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="799">லஷ்மணும்</span></font></font></font> 45 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="800"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1690"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="800">ரன்களுக்கும்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="801"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1691"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="801">மேல்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="802"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1692"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="802">சராசரி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="803"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1693"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="803">வைத்திருந்தனர்</span></font></font></font>.<br /><br /><font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="804"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1694"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="804">இதற்கு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="805"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1695"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="805">காரணமான</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="806"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1696"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="806">முக்கிய</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="807"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1697"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="807">வேகப்பந்து</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="808"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1698"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="808">வீச்சாளர்கள்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="809"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1699"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="809">ஜாகீர்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="810"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1700"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="810">கான்</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="811"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1701"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="811">இர்ஃபான்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="812"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1702"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="812">பத்தான்</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="813"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1703"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="813">ஸ்ரீநாத்</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="814"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1704"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="814">நெஹ்ரா</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="815"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1705"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="815">ஆர்</span></font></font></font>.<font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="816"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1706"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="816">பி</span></font></font></font>.<font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="817"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1707"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="817">சிங்</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="818"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1708"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="818">ஸ்ரீசாந்த்</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="819"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1709"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="819">அகார்கர்</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="820"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1710"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="820">இஷாந்த்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="821"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1711"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="821">ஷர்மா</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="822"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1712"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="822">முனாஃப்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="823"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1713"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="823">படேல்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="824"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1714"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="824">ஆகியோர்</span></font></font></font>.<br /><br />2000<font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="825"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1715"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="825">ஆம்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="826"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1716"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="826">ஆண்டிற்கு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="827"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1717"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="827">பிறகு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="828"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1718"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="828">அயல்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="829"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1719"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="829">நாடுகளில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="830"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1720"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="830">இந்தியாவின்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="831"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1721"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="831">வெற்றி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="832"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1722"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="832">தோல்வி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="833"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1723"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="833">விகிதம்</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="834"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1724"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="834">ஆஸ்ட்ரேலியா</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="835"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1725"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="835">தென்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="836"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1726"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="836">ஆப்பிரிக்காவிற்கு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="837"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1727"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="837">அடுத்த</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="838"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1728"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="838">நிலையில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="839"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1729"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="839">உள்ளது</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="840"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1730"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="840">பாகிஸ்தான்</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="841"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1731"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="841">இங்கிலாந்து</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="842"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1732"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="842">ஆகிய</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="843"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1733"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="843">அணிகளின்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="844"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1734"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="844">அயல்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="845"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1735"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="845">நாட்டு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="846"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1736"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="846">வெற்றி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="847"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1737"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="847">விகிதங்களை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="848"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1738"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="848">இந்தியா</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="849"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1739"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="849">இந்தக்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="850"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1740"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="850">காலக்கட்டத்தில்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="851"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1741"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="851">பின்னுக்குத்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="852"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1742"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="852">தள்ளியது</span></font></font></font>.<br /><br /><font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="853"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1743"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="853">நம்பர்</span></font></font></font> 1 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="854"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1744"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="854">நிலையை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="855"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1745"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="855">பெறுவது</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="856"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1746"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="856">கடினமான</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="857"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1747"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="857">காரியமென்றால்</span></font></font></font>, <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="858"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1748"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="858">அதனைத்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="859"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1749"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="859">தக்கவைப்பது</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="860"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1750"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="860">அதை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="861"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1751"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="861">விடப்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="862"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1752"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="862">பெரிய</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="863"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1753"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="863">காரியம்</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="864"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1754"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="864">ஆனால்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="865"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1755"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="865">இந்த</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="866"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1756"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="866">நிலையை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="867"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1757"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="867">எட்டிய</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="868"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1758"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="868">பிறகு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="869"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1759"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="869">இதுவே</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="870"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1760"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="870">ஒரு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="871"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1761"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="871">புதிய</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="872"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1762"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="872">உத்வேகத்தை</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="873"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1763"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="873">இந்திய</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="874"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1764"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="874">வீரர்களுக்கு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="875"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1765"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="875">அளிக்கும்</span></font></font></font>. <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="876"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1766"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="876">எனவே</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="877"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1767"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="877">பெரிய</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="878"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1768"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="878">அளவுக்கு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="879"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1769"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="879">சரிவு</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="880"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1770"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="880">ஏற்படாவிட்டாலும்</span></font></font></font>, 1,2 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="881"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1771"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="881">அல்லது</span></font></font></font> 3 <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="882"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1772"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="882">நிலைகளுக்குள்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="883"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1773"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="883">இந்திய</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="884"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1774"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="884">அணி</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="885"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1775"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="885">நீண்ட</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="886"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1776"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="886">காலம்</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="887"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1777"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="887">தாக்குப்பிடிப்பதே</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="888"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1778"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="888">பெரிய</span></font></font></font> <font><font title="Click to correct" class="transl_class" id="889"><font title="Click to correct" class="transl_class" id="1779"><span title="Click to correct" class="transl_class" id="889">சாதனைதான்</span></font></font></font>. </div><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div><input id="gwProxy" type="hidden"><!--Session data--><input onclick="jsCall();" id="jsProxy" type="hidden"><div id="refHTML"></div>Ragulanhttp://www.blogger.com/profile/04768953641122484575noreply@blogger.com0