Über Iran

Bibel oder Koran?

2013-05-01T16:25:00.000+02:00

Ein sehr gut informierendes Blog! (Englisch)

Superstar im Kopftuch; Paradox wie die iranische Gesellschaft

2013-04-20T01:15:00.000+02:00

vlnr: Ermia (Irans Superstar von 2013) und Googoosh (Ikone der Popmusik)

Gesellschaft - Letzer Monat wählten Iraner die in Deutschland lebende Sängerin als ihren neuen Superstar.

Darf eine gläubige Muslimin, die freiwillig Kopftuch trägt, singen?

Diese Frage stellten viele fanatische Religiöse und Anti-Religiöse Iraner und attackierten Ermia vom Anbeginn der Googoosh Music Academy . Das Thema ist in den sozialen Netzwerken und Blogs immer noch aktuell. Warum die Religiösen sie attackierten ist klar. Die fanatischen Anti-Religiösen meinten, Ermia solle sich entscheiden, ob sie modern leben will oder nicht. Das Tragen des Kopftuchs im Ausland sei eine Beleidigung für Frauen die im Iran unterdrückt werden!

Viele moderate Religiöse machten Religionskritiker für die Attacken verantwortlich, weil diese für so viel Wut in der iranischen Gesellschaft sorgten und weil sie mit Islamkritik Hass auf Muslimen erzeugten!

Einer dieser Religionskritiker antwortete angemessen auf die Kritik: "Nächstes Mal wenn ihr eure Ideologien propagieren wollt und mit allen mitteln die Intellektuellen kritisieren wollt, denkt daran, dass einige Tausend schimpfende Facebook-Kommentatoren nicht die iranische Gesellschaft wiederspiegeln. Iranische Gesellschaft hat Ermia gewählt. Eine vollkommene Iranerin. Eine Iranerin mit allen Paradoxen in der Denkweise und im Verhalten."

Viele Iraner fasten in Ramadan und trinken trotzdem Alkohol. Viele Iraner glauben an Gott und Koran, wissen aber nicht wie man betet. Genau wie die europäischen Katholiken, die vorehelichem Sex haben. Diese Iraner haben auch kein Problem damit, eine gute Sängerin zu wählen, die Kopftuch trägt.

Islamkritik ist die Ausübung der Kritik an einer Religion und hat nichts mit dem Hass auf Muslimen zu tun. Humanismus orientiert sich an den Interessen, den Werten und der Würde des einzelnen Menschen. Toleranz, Gewaltfreiheit und Gewissensfreiheit gelten als wichtige humanistische Prinzipien menschlichen Zusammenlebens (aus Wikipedia).

Vergleichbare Artikel:
the guardian Ermia – the talent show winner giving voice to Iran's disenfranchised many

Ahmadinedjads im Endspurt gegen den Führer Chamenei

2013-03-12T20:15:00.003+01:00

Seit einigen Monaten kämpft Ahmadinedjad offensichtlich mit seinem Führer. Folgendes zitiere ich aus Ahmadinedjads heutiger Rede (Quelle: offizielle Webseite des ir. Präsidenten):

"Autorität ohne Verantwortung ist stets die Basis für Korruption. Ich sage nicht, dass dies nur Korruption verursachen wird, aber sicherlich ist es eine gute Basis für Korruption.

Dass jemand fragen kann, aber nicht gefragt werden kann, ist eine Macht die eine Tendenz zu korrumpieren hat."

Es ist klar, wen Ahmadnedjad damit meint. Aber warum? Warum bekämpft Ahmadinedjad gerade den Mann, der ihn zur Macht verholfen hat, der ihn zu sich näher nannte als seinen damaligen besten Freund Rafsanjnai, der ihn mehrfach vor dem Parlament schützte?

Es geht um Stabchef Mashaei. Vor vier Jahren schrieb ich, dass Ahmadinedjads Lieblingsnachfolger Mashaei ist. Ahmadinedjad hat keine Freunde mehr und muss alles tun, damit er an der Macht bleibt (verliert er die Macht, muss er Angst um seine Existenz haben). Wegen Mashaei hat Ahmadinedjad die Unterstützung der Kleriker verloren. Weil Mashaei sagte, dass er erst "Iraner" und dann "Muslim" ist. Weil er sagte, die "iranische Schule" gehe vor der "islamischen Schule". Und weil er sagte, dass er das israelische Volk liebe. Schlicht und einfach: Mashaei hatte vor Jahren versucht, die Stimme der Mittelschicht zu holen. Bis heute ohne Erfolg, denn:

Mashaeis Worte mögen nett klingen. Ahmadinedjad Worte über "Hijab" und "Internet" waren auch nett. In Taten greift die Sittenpolizei viel härter zu und das Internet ist langsamer und alles ist gefiltert, sogar die Webseite des Ex-Präsidenten. Jedem ist klar, dass Mashei Ahmadis Mann ist.

Zurück zu der ursprünglichen Frage: Ahmadinedjad will nicht erlauben, dass der Wächterrat Mashei die Kandidatur verbietet. Mit seinen Reden will er sagen, wie weit er bereit ist zu gehen. Oder wie er selber sagt: "Trifft die Stelle, wo es Weh tut; Trifft den Nerv (آب را اونجایی بریزید که می سوزه)".

Mashaei ist wieder da. Wieder neben Ahmadinedjad. Deren Parole "Es lebe der Frühling"! Unglaublich oder? Man denkt sofort an den "arabischen Frühling" und Revolution und so. Die Mullahs hat dies aufgeregt.

Wer ist ein weiterer Ahmadinedjads Mitkämpfer? Mortazavi, Schlächter der Presse, auch beteiligt an vielen Morden. (liest z.B. diesen Artikel auf Julias Blog).

Noch etwas passt den Mullahs überhaupt nicht. Ahmadinedjad, Vertreter des Gottesstaates hielt Hände der Mutter von Hugo Chavez; meine Güte. Als hätte Iran keine andere Probleme.

Tag für Tag wird dieser Kampf heißer. Unklar sind die Folge. Wer wird in diesem Feuer brennen? Oder folgt daraus ein Happy End? Wird die "grüne Bewegung" diesen Kampf nutzen? Was plant der Westen? Wann zeigt Ahmadinedjad seine Asse? Was wir Chamenei machen?

Keine Ahnung. Ich weiß nur, dass ich Hollywood liebe. In diesem Sinne!

Nach Berlinale: Pässe von Partovi und Moghaddam abgenommen

2013-03-01T02:35:00.000+01:00

Mediabiz - Zur diesjährigen Berlinale waren sie noch gekommen, um Jafar Panahis neuen Film "Pardé - Closed Curtain" vorzustellen. Doch zurück im Iran wurden Koregisseur Kambuzia Partovi und Schauspielerin Maryam Moghaddam nun offenbar die Pässe abgenommen. Zum Artikel

Isfahan: Bauer greifen Sicherheitskräfte an, Verbrennen Busse

2013-03-01T01:20:00.004+01:00

Seit mehr als vierzig Tagen protestierten die Bauer dagegen, dass das landwirtschaftliche Wasser abgeschnitten wurde. Die gestrige Proteste blieben nicht mehr friedlich.

Press Freedom Index, Deutschland 17., Iran 174. von 179 Ländern

2013-01-30T19:22:00.000+01:00

Interessant finde ich auch:

Deutschland: 17
Canda: 20
Britain: 29
USA: 32
Griechenland: 84
Israel: 112
Afghanistan: 128
Turkey: 154
Ägypten: 158
Iran: 174

Erste drei Plätze gehen an:
Finland: 1
Netherlands 2
Norway 3

Weitere Ergebnisse finden Sie hier

Gerade Passiert: Massenverhaftung der Journalisten

2013-01-27T20:06:00.001+01:00

Vor wenigen Stunden attackierten iranische Sicherheitsbehörden Büros der vier reformistischen Zeitungen (Shargh, Bahar, Etemad, Arman). In diesen Minuten erreichen uns immer wieder neue Namen der verhafteten Journalisten. Die aktuelle Nachrichten werden ich tweeten.

Kein Copyright, Nur eine Bitte

2013-01-26T14:39:00.001+01:00

Es gibt ein paar Blogs, die meine Posts ohne Quellenangabe veröffentlichen. Das hat mich bisher nicht gestört, für meine Texte gibt es kein Copyright. Es geht mir schließlich um Weiterverbreitung meiner Gedanken und nicht um meine Wenigkeit, also war ich ihnen sogar dankbar.

Um meine Gedanken zu verbreiten, habe ich dieses Blog auch bei Paperblog angemeldet (da habe ich auch einige gute deutschsprachige Blogs entdeckt). Kürzlich stellte ich fest, dass einiger meiner Artikel bei Paperblog nicht veröffentlicht wurden. Der Grund:

"Das liegt meist daran, dass die Artikel auch auf anderen Seiten veröffentlicht wurden und uns nicht klar ist, wer der Urheber der Texte ist. Solange es nicht evident ist, dass Sie der Urheber sind (durch Links oder Beschreibungen), können wir die Artikel nicht übernehmen ohne Gefahr zu laufen, gegen das Urheberrecht zu verstoßen.

Deshalb möchte ich Autoren dieser Blogs bitten, in der Zukunft mich als Quelle zu erwähnen.

Danke im voraus.

Fotos aus dem Iran: "Last day of Cafe Prague in Tehran"

2013-01-26T13:19:00.002+01:00

Iranische Behörden verlangten, dass Verantwortlichen der Cafes Kameras in ihren Cafes installieren und das Filmmaterial jederzeit der Polizei übergeben (zweck: Kontrolle der Jugend nach islamischen Normen). Die Verantwortlichen von Cafe Prague in Teheran haben sich aber geweigert und freiwillig das Cafe geschlossen. In diesem Foto Blog finden Sie weitere Fotos vom letzten Tag im Cafe Prague.

Karl Marx war ein Muslim

2013-01-22T15:31:00.000+01:00

Historiker haben im Archiv neue Schriften von Karl Marx entdeckt, die belegen, dass Carl Marx wie Napoleon ein Muslim war. Auf dem Banner steht:

"Es ist eine unbestreitbare Tatsache, dass Mohammed gesandt wurde, um die früheren Missionen [gemeint sind andere abrahimitischen Religionen] zu verbessern und vervollkommen."

Get Out of My Sight! (Cartoon)

2013-01-21T08:52:00.000+01:00

von Mana Neyestani

Foto: Henker und Opfer umarmen sich!

2013-01-20T21:45:00.000+01:00

Der man rechts, wurde wegen eines brutalen Diebstahl (Video) gehängt.
Der man links ist derjenige, der den Stuhl weg ziehen musste.
Kurz vor der Hinrichtung legte ein Opfer sein Kopf auf die Schulter des anderen Opfers.
Der Henker (das zweite Opfer) legte seinen Arm auf die Schulter des Anderen.

Fotos aus dem Iran; Badgir

2013-01-18T22:32:00.001+01:00

Ein Badgir aus der Stadt Kaschan

Ein Bādgir (persisch ‏بادگير‎, „Windfänger“), ist ein traditionelles persisches Architekturelement, welches seit Jahrhunderten für die Ventilation (Belüftung) von Gebäuden verwendet wird. (mehr in Wikipedia)

Repräsentant des Revolutionsführers: "Wahlmanipulation ist IRGCs angeborene Pflicht"

2013-01-08T15:56:00.001+01:00

Ali Saeedi, Repräsentant des Revolutionsführers in IRGC, sagte in einem Interview der ISNA, dass "Manipulation der Wahlen [Engineering of election, مهندسی انتخابات] die angeborene Pflicht des IRGC" sei. In sechs Monaten sollen die nächsten Präsidentschaftswahlen im Iran statt finden.

Er reagierte auch zu Asgar-Oladis Behauptung, der neulich behauptet hatte, dass Mousavi und Karroubi keine zersetzerische Absichten hätten, wie folgt:

"Das einzige was Reformer machen können ist, sich zu entschuldigen und gestehen, dass sie Fehler begangen sind."

Allah, der Name eines vorislamischen Götzenbildes

2013-01-07T15:52:00.001+01:00

[Übersetzung] Araber vor dem Islam glaubten an verschiedenen Religionen. Die meisten von ihnen glaubten an mehreren Göttern, unter ihnen gab es aber auch viele christliche und jüdische Stämme.

Verschiedene Stämme der arabischen Halbinsel hatten Symbole für die Götter, Dämonen, Dschinn, Halb-Götter und etc. Diese Symbole wurden in Kaaba (in Mekka) gehalten und gepflegt. In Kaaba gab es auch Symbole für Jesus und Maria, die von christlichen Stämmen gehalten wurden. In dem Buch, Islam: An Illustrated History (Freeman-Grenville) ist dies erwähnt worden.

Muslimische Historiker nennen diese Zeit "Ära der Unwissenheit".

Karen Armstrong behauptet in ihrem Buch "Islam: A Short History", dass "Kaabas Hauptgott Hubal (eines der Symbole / Götzenbilder) war. Es gab 360 Götzen, die wahrscheinlich jeweils einen Jahrestag symbolisierten, oder aber Statuen der arabischen Götter waren. Die Stämme der arabischen Halbinsel, sowohl die Christlichen als auch die Polytheistischen, trafen sich einmal im Jahr zum Gottesdienst in Mekka (Hadsch)".

Aus verschiedenen noch übrig gebliebenen Quellen kann man schlussfolgern, dass Kaaba der Ort war, in dem Götzenbilder beschützt wurden. Jedes einzelne Götzenbild war das heilige Symbol eines Stammes, das in Kaaba oder in der Nähe von Kaaba gehalten wurde. Die Araber bezogen sich bei allen Fragen auf die Götzenbilder. Sie benutzten den Namen dieser Götzenbilder zur Benennung eigener Kinder.

Manche dieser Götzenbilder hatten eine größere Bedeutung gehabt. Wir nennen ein paar von ihnen in der Reihenfolge ihrer Wichtigkeit:

Hubal: Gott aller Götter, der wichtigste Gott
al-Lat: Mondgöttin
al-Uzza: Göttin der Schöpfung, die auch als "Stärkste" oder die "Eindrucksvollste" bekannt war.
al-Manat: Göttin des Schicksals, die die älteste unter den arabischen Götzenbilder war.

Die oben genannte Götzenbilder kommen auch in den Schulbüchern der Islamischen Republik vor.

Es gibt einige weitere wichtige Götzenbilder, aber ein Götzenbild hatte eine besondere Bedeutung, dass muslimische Historiker versucht haben, dass es keine Spur von ihm übrig bleibt. Dieser Gott hieß Allah, der "Schöpfer Gott" und Schenker des Regens. Allah war aber nicht allein. Er hatte Genossen und Kollegen, Söhne und Töchter. Die Einwohner von Mekka glaubten, dass Allah und Dschinn verwandt waren al-Lat, al-Uzza und al-Manat Allahs Töchter waren. Wenn Arbaer Trauer oder Schmerz spurten, gingen sie zu Allah. Sie benutzten auch Allah zur Benennung eigener Kinder. Zum Beispiel war der Name des Vaters des Propheten Mohammed Abdollah, das bedeutet "Diener Allahs".

Islam Geschichte zufolge zerstörte Mohammed alle Götzenbilder, schrieb aber alle ihre Eigenschaften dem Allah zu. Es gibt aber ein Götzenbild, das Mohammed nicht zerstörte, namens "schwarzer Stein" (حجر الاسود). Mohammed selbst lobte und küsste diesen Stein. Mohammed glaubte, dass dieser Stein vom Himmel kommt. Dieser Stein ist wahrscheinlich der Überrest eines Meteoriten, der im Laufe der Zeit beschädigt und zerstückelt worden ist. Damit dieses Problem keine Fragen aufwirft, hat man diese Stücke mit silbernen Nägeln befestigt.

Dies ist ein Beweis, dass Gott, Allah oder was auch immer Sie ihm nennen wollen, ein Produkt des menschliches Geistes ist. Er kann nicht einmal seinen eigenen Stein beschützen.

Quellen des Autors:
1. Arabian mythology
2. Götzenbild Allah
3. Black Stone
4. Islam: A Short History by Karen Armstrong

Quelle der Übersetzung

Eine Fusion aus westlicher und iranischer Musik

2013-01-02T08:00:00.000+01:00

Eine der positiven Aspekte der Globalisierung ist definitiv die Fusion!

Der Neujahrswunsch

2012-12-31T14:59:00.001+01:00

Möge das Jahr 2013 ein besseres Jahr werden. Dass das Dach repariert wird. Und dem Menschen da draußen geholfen wird.

von Mana Neyestani

Als das staatliche Fernsehen Irans eine tanzende Frau zeigte

2012-12-30T09:15:00.002+01:00

Wir wissen, was Hijab für Islamische Republik bedeutet. Aber sie war bereit, einen nackten Mann und eine tanzende Frau (für uns mag das normal sein, wir reden aber hier vom iranischen Fernsehen) in ihrem staatlichen Fernsehen zu zeigen. Warum? Um zu zeigen, ihre Alternativen seien schlechter als sie selbst. Es handelte sich um eine politische Geschichte:

Als im Jahr 2000 die Heinrich-Böll-Stiftung verschiedene oppositionelle Iraner nach Deutschland einlud, um zwischen ihnen einen Dialog zu ermöglichen, dass im Iran nicht möglich war, stürmten die Mitglieder der Arbeiterkommunistische Partei Irans [1] die Konferenz.

Mit den Parolen "Tod der Islamischen Republik" und "Terrorist, hau ab" gaben sie den Rednern keine Chance um zu reden. Nicht einmal Dolatabadi, der Autor des im Iran verbotenen Colonel, konnte sie aufhalten. Auch er wurde als Terrorist beschimpft. Diese Partei hatte damals etwa 200 Mitglieder und war sehr bedeutungslos und repräsentierte niemals die Opposition im Ausland. Der Anlass kam aber das System im Iran sehr entgegen.

Ajatollah Chomeini sagte einmal, wenn es um Interessen des Systems [مصلحت نظام] gehe, kann man sogar Freitagsgebete schließen. Erscheinen Ihnen vieles der Verhalten des heutigen Irans anti islamisch, denken sie an diesem Satz. Ajatollah Chomeini hat früh erkannt, dass man einen Staat in der heutigen Zeit nicht rein-islamisch führen kann.

Fußnoten:

[1] Bereits bei der Wahl des Namen der Partei gab es eine Diskussion, dass man von der Arbeiterkommunistische Partei nichts tiefes erwarten könne. Eine kommunistische Partei ist per Definition pro Arbeiterklasse.

[2] Die Arbeiterkommunistische Partei Irans ist heute immer noch stolz auf dem Stürmen der Konferenz.

Israelischer Soldat oder Propaganda?

2012-12-30T00:26:00.001+01:00

Noch ein Beispiel dafür, dass man nicht alles glauben darf, was in den Medien steht. Das rechte Foto geht seit Jahren durch das Netz und soll zeigen, wie Israel mit Kindern umgeht. letztes Jahr ist aber das ursprüngliche Foto publiziert worden, das Foto geht trotzdem weiter durch das Netz. Dieses Bild wurde angeblich 2009 in Bahrain während einer Straßentheater gemacht.

Heute sah ich eine iranische Webseite seine Leserschaft über das Foto informieren. Ich dachte, ich mache mit.

Nasrin Sotoudeh doch noch im Gefängnis!

2012-12-27T16:34:00.001+01:00

Nach einem Telefonat eines Freundes von mir mit Reza Khandan (Nasrin Sotoudehs Mann) würde die Nachricht des Hafturlaubs (verbreitet durch Kaleme) dementiert. Es tut mit Leid.

Nasrin Sotoudeh im Hafturlaub

2012-12-27T16:19:00.002+01:00

Nasrin Sotoudeh, iranische Anwältin, ist nach mehr als zwei Jahren Haft in ihrem erstem Hafturlaub.

Mesbah: Viele glauben, Menschen hätten das Recht zu wählen

2012-12-25T17:46:00.002+01:00

Ajatollah Mesbah Zazdi, bei der Bevölkerung auch bekannt als Temsah (dt. Krokodil), sagte in einer Rede:

"Zu den Menschen sollte man ehrlich sein. In diesem Fall würde Gott uns auch mit diesen Menschen behilflich sein. Einer der Fehler ist, dass Viele glauben, Menschen hätten das Recht, wen auch immer sie wollen, zu wählen."

Mesbah Yazdi ist einer der wenigen iranischen fundamentalen Ajatollahs, der sehr ehrlich seine Meinung in der Öffentlichkeit äußert. Er ist ein Vertreter des islamischer Staats, d.h. islamische Republik ohne Republik. Dass Ajatollah Chomeini das System zur Wahl stellte, bedeute nicht, dass er an eine Republik oder an das Wahlrecht glaubte.

63%

2012-12-24T16:34:00.000+01:00

Seit 2009 hat die Zahl 63 für uns Iraner etwas magisches. Erinnern Sie sich an die Parole "Lügner, Lügner, wo ist deine 63%"? Ahmadinedjad "gewann" nämlich die Wahlen mit 63%. Natürlich müsste ich auch schmunzeln, als ich gelesen habe, dass die Muslimbrüder von 63% sprechen.

The Syrian crisis and the politics of the Shi’a clergy - Mehdi Khalaji

2012-12-11T01:24:00.000+01:00

Clerics who claim they support the Palestinian cause, because Palestinians are Muslims and they have a religious duty to advocate the rights of all Muslims in the world, did not utter a word when the Chinese government killed more than 150 Muslims in China in 2009, strictly because doing so may have threatened Iran’s relationship with the Chinese government.

The Syrian crisis is another example of such silence, and should not come as a surprise to anyone who followed the record of the clerics’ sensitivities. The Shi’ite clergy, as a religious-economic organization, does not break any boundaries set by the Islamic Republic of Iran. Zum Artikel

Islamische Republik Gibt Nach, Nasrin Sotoudeh Beendet Hungerstreik

2012-12-04T18:01:00.000+01:00

Wir bekamen vor wenigen Minuten die frohe Nachricht, auf die wir lange warteten:

Nach 49 Tagen Hungerstreik ist das Ausreiseverbot von Nasrin Sotoudehs 12 jährige Tochter aufgehoben worden. Somit erreicht Nasrin Sotoudeh ihr Ziel und beendet ihren Hungerstreik. Herzlichen Glückwunsch.