.

QUEDAMOS EN...LA TERRAZA!

2013-06-20T09:00:00.000+02:00

Una vez mas varios blogs nos ponemos de acuerdo para hablar sobre un tema y ofrecer cada uno nuestra visión sobre un mismo espacio creando diversidad de opiniones y de estilos. Este mes la quedada se produce en la terraza, muy oportuno con la tan ansiada llegada del buen tiempo.

Nosotros hemos escogido una terraza situada en una casa en Hiroshima, Japón, llamada Optical Glass House, ahora veréis por qué. En ella Hiroshi Nakamura & NAP han concebido una vivienda con la que se busca evitar el ruido de la ciudad, para ello han creado en la primera planta un recinto a modo de patio rodeado por un muro realizado con ladrillos de vidrio al que han las habitaciones. Los reflejos y efectos con los cambios de luz son espectaculares y ha conseguido un espacio relajado y sereno que no tendrían en una cuidad así.

Another time some blogs meet to talk about the same topic and share our vision about the same space creating lots of opinios and styles. This month the meeting is in the terrace, very appropiate now with the better weather, finally.

We have choosen one in Hiroshima´s house called Optical Glass House. In there Hiroshi Nakamura & NAP have projected a house that is trying to avoid the city´s noise, because of that they created a courtyard in the first floor surrounded by a wall made of glass bricks. The light changes made espectacular effects and they have got a very relaxing and quiet space that you couldn´t find in a city like that.

Nakam

y para terminar el resto de los blog participantes con sus propuestas, esperamos que os gusten y os sirvan de inspiración.

Delikatissen, Durabilité, El sabor de lo antiguo, En mi espacio vital, Etxekodeco, Gris berenjena, Kulunka Deco, Littlefew, Mes caprices belges, Ministry of Deco, Mi casa no es de muñecas, Muebleando otra vez, Olaimar, One Happy Mess, Personally selected products, PMOSQ2=1, Tránsito Inicial, Três Studio, Un dos Trexa, Virlova style, X4duros, A desperate lifestyle, Antioquía, Boho Deco Chic, Casa Haus, Comodoos Interiores, Cositas decorativas, Dar Amina, Decoinspirate, Decor&Me, Decoritzion.

LOOK INDUSTRIAL CON PAPEL DE PARED / INDUSTRIAL LOOK WITH WALLPAPER

2013-06-19T09:00:00.000+02:00

Nos estamos volviendo un poco locos por los papeles de pared con los que puedes transformar espacios inmediatamente en un plis plas, y con un poco de maña claro. Brooklin Tins de Merci es un papel de estilo industrial comercializado por nuestros compañeros Ottoyanna, con un acabado hiperrealista en sus diferentes modelos, dándole a este estilo tan grunge un aspecto mucho más limpio.

Nos gusta para mezclarlo con muebles de líneas rectas, transparencias, metales, pero incluso con textiles super delicados como punto, sedas o linos para crear un ambiente más fresco y no tan temático.

We are becoming crazy about wallpapers with what you can transform an space inmediately in a plis-plas but of course with some talent. Brooklin Tins of Merci is an industrial wallpaper sold by our colleagues Ottoyanna with a super realistic finished in its different models giving to this grunge style a cleaner aspect.
We like to mix it with lineal furniture, transparencies, metals, but even with delicate textiles like knit, silk or linen to create a fresher atmosphere and less tematic.

MIXING MATERIALS IN THE KITCHEN, YES OR NO?/ MEZCLAR MATERIALES EN LA COCINA, ¿SI O NO?

2013-06-17T09:00:00.000+02:00

Hoy abrimos debate sobre las cocinas, estamos viendo muchas en las que se utilizan materiales diferentes en los muebles superiores e inferiores, en la isla y en el resto del mobiliario, o que incorporan piezas que contrastan en estilo.

Por otro lado están las cocinas más sencillas y limpias que contienen el uso de diferentes materiales y colores.

¿con cual os quedáis?

Today we want to talk about kitchens, we are seing that is usual to mix materials in the top and botton cabinets, in the isle and the rest of the furniture or even different style pieces.

On the other side are the clean and more simple ones that use less materials and colours.

Have you choose your favorite style?

PHOTOS VIA PINTEREST

DELBÔVE: TIENDA COSMÉTICOS / DELBÔVE: COSMETICS STORE

2013-06-14T09:00:00.000+02:00

Preciosa y elegante boutique de cosméticos diseñada por el belga Christophe Remy. Nos gusta mucho el marcado cambio, de estilo casi barroco a una frescura y ligereza especial. Prendados sin duda de los dos grandes protagonistas del espacio: la estantería de estructura dorada, y el imponente armario de madera de palisandro.

Beautiful and really elegant cosmetic boutique designed by Christophe Remy. We are impressed with the marked change, from an style almost barroque to another one with an special freshness and visual lightness. In love with the two great protagonist of this space: the golden shelf and the imposing rosewood showcase.

Via Behance

CURIOSIDADES/ CURIOSITY

2013-06-13T09:00:00.000+02:00

¿No os parece una idea genial emular a un sillón orejero en el cabecero? es una forma eficaz y original de dar intimidad a un dormitorio abierto y de crear un espacio más recogido.

Don´t you think that is a great idea do something like the clasic armchair in the headboard? is a etficient and original way to get more intimacy and a more cozy space.

bieke claessens

DAS STUE HOTEL BY PATRICIA URQUIOLA&LVG STUDIO

2013-06-12T09:00:00.000+02:00

Quien diría que la embajada de Dinamarca en Berlín se iba a convertir en un superhotel de lujo diseñado por la mismísima Patricia Urquiola en colaboración con el estudio LVG, pues así es, situado entre el zoo y el parque Tiergarten surge el concepto del proyecto, el mundo animal. Gracias a ello ha sido creada esta combinación fantástica entre clásicos del mundo del mobiliario y piezas de diseño exquisito expuestas al más puro estilo Urquiola, donde el espacio pierde toda su validez y se convierte sólo en el telón de fondo de todas estas piezas: sofás, sillones, sillas, mesas, luminarias, cuadros, objetos decorativos, entre los que podemos encontrar animales de malla metálica, etc. que podemos encontrar en cada rincón del hotel.

Who would say that the Denmark embassy in Belin would become in a super hotel designed by the great designer Patricia Urquiola in colaboration with LVG studio? So is like that,placed between the zoo and the Tiergarten park appeared the project idea, the animal world. Thanks to this has been created this wonderful combination between classics of the furniture world and exquisite design pieces exposed in Urquiola style, where the architecture looses all its value working only as background of all this pieces: seats, tables, rugs, lamps, frames,...that we can find in each corner of the hotel.

La verdad que ya nos gustaría poder permitírnoslo todos pero de momento nos deleitaremos con las imágenes de Das Stue.

We would like to pass some days in this amazing hotel but by the moment we enjoy our view with this pictures by Das Stue.

IMANES DIY/ MAGNETS DIY

2013-06-10T16:18:00.000+02:00

Que los imanes no suelen ser bonitos es algo en lo que muchos estamos de acuerdo. Es habitual entrar en una cocina fantástica y saltarte los ojos al ver el imán de publicidad del seguro del coche y el del cerrajero con la lista de la compra colgando.

Problema, que son prácticos y cómodos. Solución customización, para ello os dejamos tres diy sencillos y efectivos.

Magets aren´t nice and is usual be in a fantastic kitchen and see horrible magnets with advertisments in the fridge.

The problem is that they are parctical and the solution is the diy, for that we have tree easy and funny diy.

photos pinterest

BEND BRAND BY GAURAV NANDA

2013-06-08T09:00:00.000+02:00

Os vamos a presentar la firma y también colección BEND diseñada por Gaurav Nanda y formada por diferentes asientos, mesas, luminarias, figuras decorativas, etc., todos ellos con la misma estética de malla metálica al estilo Bertoia y que nos parece muy fresca y juvenil. Cada una de ella tiene algo especial que las hace diferentes y simpáticas al mismo tiempo.

We´re gonna introduce you to BEND brand and collection at the same time, designed by Gaurav Nanda and composed by differentes chairs, tables, lamps, decorative objects, etc. all of them with the same wire estetic being similar to Bertoia style and looking fresh and youth. Each of them has something special like if they had their own life, really sympathic.

DIY ORIGAMI EN BOMBILLAS/ ORIGAMI LIGHT BULBS

2013-06-07T09:00:00.000+02:00

Hoy os traemos un genial DIY encontrado en el blog Carnets parisiens. Consiste en reutilizar bombillas metiendo dentro una pequeña pieza de papiroflexia colgada de un hilo. Solo hay que romper la pieza negra de plástico del casquillo y desmontar toda esa parte aprovechando el hueco para meter la figurita.

Parece sencillo y tiene un resultado muy delicado y divertido. ¿os animáis?

Today we want to share with you a Diy found in Carnets parisiens. It just consist in put a origami object hanging from a rope inside a light bulb. You only have to disassemble the electric system making a hole that you have to use for place inside the origami.

Looks easy and the result is funny and delicate, are you ready?

carnets parisiens

DELEITE RESPONDE

2013-06-06T09:00:00.000+02:00

Desde hoy abrimos definitivamente la sección "DELEITE RESPONDE", para conseguir que os sintais libres de dejar cualquier tipo de consulta que tengais que alguna vez os hayáis privado de preguntar. Varios lectores nos han hecho consultas por email, lo cual nos parece perfecto. Ahora proponemos publicar esas consultas y que todo el mundo pueda opinar y aportar sus ideas para así conseguir una sección mucho más rica.

From today we open "DELEITE RESPONDE", to get you be free to leave any kind of doubt you have and coudtn´t ask before. Some readers have sent their questions online, something that we apreciate and want to keep doing. Now we propose to publish this questions with the idea that everybody could give their own opinion and get a better result.

PAREDES NEGRAS COMO CABECERO/ BLACK WALLS AS HEADBOARD

2013-06-04T09:00:00.000+02:00

Una opción arriesgada pero efectiva en muchos casos como cabecero para dar contraste y protagonismo a una parte del dormitorio es pintarla de negro, con ello se consigue crear un efecto mucho mas intimo y recogido, e incluso cálido. Es recomendable usarlo solo en espacios grandes y luminosos ya que es bastante pesado visualmente y conviene evitar la mezcla con colores demasiado brillantes y sobre todo con rojos para evitar la sensación de un espacio diabólico burdelesco.

In some cases, a risky but effective opcion to give contrast and make protagonist a wall in the bedroom is paint the headboard one black. With that you get a much more intimate, and closed, even cozy space. Is better to use it in big and bright spaces because it looks quite heavy and don´t mix it with strong colours and even less with red to avoid make the bedroom seems a bit diabolic and brothel.

photos via Pinterest and stylizmo

¿qué os parece? ¿demasiado para una vivienda normal? ¿os gusta el toque de contraste?

LIBRERIAS STRING/ STRING BOOKSHELF

2013-06-03T09:00:00.001+02:00

weekend carnival

Este es nuestro primer post de vuelta en España definitivamente, al menos por ahora, esperemos que los planes salgan bien.

Hoy os traemos un clásico de 1949 que ha llegado a nuestros días con una apariencia joven y radiante ya que se ha sabido adaptar perfectamente al paso del tiempo, se trata del sistema String diseñado por el arquitecto Nills Strinning.

Fue diseñado para su uso en oficinas pero su carácter versátil, adaptable y ligero le permiten estar en cualquier estancia y tener múltiples usos.

Se trata simplemente de una estructura metálica en la que se colocan diferentes elementos como baldas, revisteros, mesasy módulos de cajones o puertas, disponibles en diferentes acabados con los que puedes componer libremente y adaptar a tus necesidades de almacenaje.

¿no creéis que se trata de una gran innovación en el diseño de mobiliario modular, tratándose de los 50?

Today we bring you a 1949 design that is an iconic piece with a fresh and radiant appearance because has been adapted perfectly to our days, is the String system designed by Nills Strinning.

It was created for be used in offices but its versatile, adaptative and light character makes be posible place it in any place and have multiple options.

It is just a system composed by a metalic structure in which you can hang some elements like shelves, magazine shelves, folding tables and cabinets with drawers or doors, in different finishes that you can compound in your own way and adjust to your storage needs.

Don´t you think that is a big inovation in modular furniture design, being created in 50´s?

stylizmo

weekend carnival

CLASICS, LOUNGE CHAIR BY EAMES

2013-06-03T09:00:00.000+02:00

A Deleite le gustan los clásicos y uno de ellos es la Lounge Chair de los Eames.
Desarrollaron este diseño con la idea de actualizar el típico sillón de club inglés para lo que utilizaron nuevos materiales y técnicas con lo que consiguieron un diseño mucho más confortable, que desde 1956 ha perdurado convirtiéndose en un icono del diseño.
A decir verdad nos gusta este diseño por el simple hecho de que odiamos profundamente todo tipo de butaca giratoria estilo relax que nos parece totalmente ortopédica, tenemos más o menos la misma sensación hacia la mayoría de las sillas de escritorio. Por lo tanto cuando ves un diseño que a priori detestas con unas formas mucho más armónicas y elegantes te enamora desde el primer momento. Esta nos parece una pieza práctica y adaptable a multitud de espacios, pasando incluso a ser la protagonista. Para nosotros es casi más arte que diseño, una pieza pensada, que emana calidad y confort.
Podemos encontrar muchas replicas de este diseño en el mercado, una de ellas es Casa Viva que tiene la versión blanca, para nosotros es la más bonita pues no parece tan de oficina y nos gusta mucho en tono del nogal blanqueado.
Esta pieza resalta especialmente en ambientes con muebles de líneas rectas, atemporales y en colores neutros para hacer que no compitan en importancia. Además de esta manera puedes añadir pequeños detalles de color y textura para conseguir un ambiente de mayor riqueza visual y sensorial.

Deleite loves clasics and one of them is Eames´s Lounge Chair.
They developed this design with the idea of improve the tipical English Club armchair using new materials and tecnics for getting a more comfortable design that from 1956 has lasted becoming in an icon of design.
To be honest we like this design because we usually hate deeply all kind of swivel relaxing armchair that seems totally orthopedic, we have more or less the same feeling towards the majority of desk chairs. Therefore when you see a design that firstly you hate with a more harmonic and elegant shapes, you fall in love since the first moment. This one seems to be practical and adaptable to lots of spaces, even being the protagonist of them. For us it almost more art than design, a thought piece that exudes quality and comfort.

We can find a lot of replics of this design, one of them is sold by Casa Viva that has the white version, for us it´s the most beautiful because it doesn´t seem so office style and we like it with the structure in bleached walnut.
This piece particularly stands out in atmospheres with straight line furnitures, timeless and in neutral colours to try they don´t compete in importance. Furthermore in this way you can add small colour and texture details to get an atmosphere of greater visual and sensory richness.

MEZCLAR CREA LA DIFERENCIA / MIX MAKES THE DIFFERENCE

2013-05-30T09:30:00.000+02:00

Estamos un poco perdidos estos días lo sabemos, pero volvemos a España y eso nos tiene un poco liados ahora mismo, lo sentimos.

Como sabéis siempre hemos sido fieles defensores de la mezcla de estilos, porque consideramos que si se consigue el punto justo, que no es fácil, se logran espacios llenos de personalidad y únicos, lo que se traduce en estilo. Nos atrae el contraste entre las piezas de mobiliario, entre continente y contenido, de texturas, todos ellos en la justa medida para seguir siendo un espacio armónico Parece imposible pero esa medida justa justita, entre el contraste hortera, la mezcolanza y el pasarse y conseguir un ambiente temático existe, os dejamos unos ejemplos.

As you already know we love the mixed styles, we believe that if you find the perfect measure, that is not easy, you can get unique spaces with a lot of personality, that is traslated in style. We feel atracted by contrast between furniture pieces, the arquitecture and the interior design, textures... all of them in that measure for getting that the space still being armonic. Seems imposible but this small, tinny measure exist, you can see some examples.

via Pinterest

¿os gusta la mezcla o sois de un solo estilo? ¿ creéis que esa medida existe o que es una invención que solo sale en las revistas?

CAMPER NEW YORK

2013-05-28T09:00:00.000+02:00

Nos ha llamado mucho la atención el concepto de esta tienda, y no es la primera vez que esta compañía lo hace, siempre nos sorprende por sus espacios sugerentes, cargados de texturas muy sensoriales. Se trata de la nueva tienda de CAMPER en Nueva York diseñada por Nendo, en la que han creado un revestimiento de zapatos blancos entre los que se encuentran los de la firma, destacando entre la multitud.

The concept of this store has called our attention and it´s not the first time that this company do it because always its suggestive spaces plenty of sensory textures surprise us. It´s about the new CAMPER store in New York designed by Nendo, in which has been created a white shoes layer where are placed as well the brand´s shoes, standing out from the multitude.

MEJORANDO IKEA / IMPROVING IKEA

2013-05-25T13:50:00.000+02:00

Hoy volvemos con otra edición de "mejorando Ikea", aquí podéis ver el post anterior sobre la cómoda Rast, en este caso se trata de la Trondheim, otra con escasa gracia e interés que parece que ya ha sido retirado del catálogo, será que no tenía mucho éxito

Aunque ya no esté a la venta nos ha gustado la transformación y es aplicable a otras piezas sosainas que dejarán de serlo fácilmente.Se trata simplemente de forrar los frentes de los cajones con una lámina de madera que posteriormente se tiñe del color que más te guste o mejor convine con tu decoración. House & Home nos lo explica en uno de sus geniales DIY.

Today we are back with another "improving Ikea" edition, here you can see a post about Rast, in this case is about the Trondheim chest of drawers, another one without any interest, that look like has been retired from the catalog, could be because it dosen´t have a big sucess.

Although is not in sale, we really like the makeover and is useful for use in other boring pieces that won´t be any more. You only have to cover the drawers fronts with wood veneer and tint them in any colour that you like or match better with you style or decoration. House & Home explain us everything in one of their DIY.

&OTHER STORIES

2013-05-23T09:00:00.000+02:00

Hace poco que conocemos esta firma de la cadena sueca H&M, sin embargo nos ha enamorado su estilo escandinavo a la vez que un poco rockero muy acorde con la calidad de ropa, accesorios y cosmética que venden. Es un interiorismo bastante fugaz y efímero con mobiliario bastante funcional y sencillo, con toques en madera y pinceladas de color blanco sobre un pavimento de hormigón pulido como si fuera un gran almacén o un backstage de una pasarela. Los productos son minimalistas pero de gran calidad y originalidad, expuestos con una luz focal bastante cálida, normal que Lara esté enamorada de los accesorios y prendas fantásticas de cuero. En España de momento solamente a llegado a Barcelona en el número 8-10 del Paseo de Gracia, pero podéis comprar también vía internet por su página. Échale un vistazo y nos cuentas!

Couple of months ago we knew this brand of the swedish H&M chain but it has become one of our favourite because of its scandinavian-rock style very consistent with the quality of the clothing, accessories and cosmetics that they sell. It´s a quite fleeting and ephemeral interior design with a very funtional and simple furniture in wood and white colour touchs over a polished concrete paviment like it was a huge warehouse or a backstage. The products are minimalist but made of really good quality exposed with a warmly focal light, normal that Lara is in love with the accessories and leather goods. By the moment in Spain we only have one store in Barcelona in the number 8-10 of Paseo de Gracia, but it´s possible to buy online in its website. Have a look and tell about!

ESPERANDO EL VERANO CON ILUSIÓN, ¿LLEGARÁ? / WAITING FOR THE SUMMER, WILL COME?

2013-05-22T09:00:00.000+02:00

Photos via Pinterest (seguirnos porfi)

QUEDAMOS EN LA PELUQUERÍA

2013-05-21T09:00:00.000+02:00

Por fin, tras un largo período de decisión administrativa volvemos a reunirnos este grupo de 35 bloggers, para un cambio de look especial, nos vamos a la peluquería!

La propuesta DELEITE es bastante exclusiva y muy diferente a lo habitual. Se trata del salón de belleza del estilista-peluquero David Mallet en París. No sabemos si a vosotros os pasará pero a veces vamos con bastante miedete a la peluquería porque no es la primera vez que hemos salido con un disgusto, sin embargo este salón tiene un poco de magia, parece que fueras a salir de allí convertida en una reina, y es que el espacio tiene mucho que ver con esa sensación que nos trasmite. Nos encanta como han respetado el estilo clásico de las habitaciones haciendo que sea la esencia del proyecto y siendo un espacio casi minimalista al mismo tiempo, como si fuera un backstage, han plantado a lo largo de la sala un atrezo casi efímero.

Finally, after a long period of administrative decision, we meet again this group of 35 bloogers for a special look change, we go to the hairdressing!

The DELEITE´S proposal is very exclusive and so much different than usual. It´s about the beauty salon of the hairstylist David Mallet in Paris. We don´t know if you notice this as well, but sometimes we´re very scared to go to the hairdressing because it´s not the first time that we arrive at home upset, however this salon has a bit of magic touch, seems you were to become a queen, and it´s because the space is the guilty of this sensation. We love the way they have respected the classic style of the rooms making this the proyect´s essence and being at the same time a minimalist space, as a backstage, have placed along the room an atrezo almost fleeting.

¿Qué os ha parecido? ¿Nos damos un capricho?

What do you think if we pamper ourselves?

Os dejamos que os sigáis deleitando con las propuestas de nuestros compañeros/we leave you to be delighting with our colleagues´s proposals:

A desperate lifestyle, Antioquía, Blanco Vintage, Blue Vintage, Boho Deco Chic, Casa Haus, Chic&Decó, Colorín Colorado, Comodoos Interiores, Cositas decorativas, Dar Amina, Decor&Me, Deleite, Delikatissen, Desde mi ventana, Durabilité, El sabor de lo antiguo, En mi espacio vital, etxekodeco, gris berenjena ,Kulunka Deco, La silla turquesa, MD Arquitectura y Diseño, Mes caprices belges, Ministry of Deco, Muebleando otra vez, ,Olaimar, One Happy Mess, PMOSQ2=1, Rue Vintage 74, Tránsito Inicial, Três Studio, Un dos Trexa, Virlova, Y un poco de diseño

Blog invitado/Invited blog: decoinspirate

DIRECTOR´S CHAIR "FIONDA" BY JASPER MORRISON

2013-05-20T09:00:00.000+02:00

La versión 2013 de la silla de director, Fionda, nos llega de la mano del diseñador británico Jasper Morrison para la firma italiana Mattiazzi. Es un diseño superminimalista formada por una estructura de madera plegable y una lona disponible en diferentes colores, negro, naranja y blanco roto. Nos parece una pieza que puede dar mucho juego en espacios pequeños en los que no podemos o no queremos tener una silla permanente, porque además de funcional y ligera es una pieza con mucha personalidad y con mucho estilo. También ahora que empieza el buen tiempo podemos aprovechar a sacarla al exterior, ya no digo llevárnosla de camping pero quedaría genial en nuestras terrazas o incluso en un recibidor, porque aportaría un toque muy fresco y dinámico.

The 2013´s version of the director´s chair, Fionda, has been created by the british designer Jasper Morrison for the italian brand Mattiazzi. It´s a superminimal design composed by a folding wooden structure and a loose canvas in different colours, black, orange and cream. In our opinion this piece can fit very good in small spaces where we can´t or we don´t want to have a permanent chair, because apart of being funtional and light it has a lot of personality and style. Furthermore now that starts the good weather we´ll take advantage to put it outside, not for camping but in our terrace or even in our hall because it would bring a fresh and dynamic touch.

NUNCA DIGAS NUNCA/ NEVER SAY NEVER

2013-05-17T12:42:00.000+02:00

Todos sabéis que no somo muy fans del rústico ni de los ambientes que un poco obvios pero.. hemos encontrado uno que une ambas facetas que nos gusta. Siendo sinceros el rustico está un poco actualizado pero sigue estando ahí muy notorio.
Se trata del restaurante Kitchen at Weylandts diseñado por Julie Carlson y está en Sudáfrica.
Ha creado un espacio encerrado en paredes gris grafito con techos y suelos blancos en el que ha utilizado mesas con apariencia antigua y elementos tradicionales en la decoración contrastando con las sillas Ghost.
Como detalle inesperado se encuentra una lámpara formada por piezas de sillas y recortes de partituras formando tazas, teteras y otros objetos de la mesa.

You all know that we are not rustic and traditional spaces fans.. but we have found one that we like. Being honest the rustic style is a bit updated but is still there with a lot of importance.
We are talking about the restaurant Kitchen at Weylandts designed by Julie Carlson in South Africca.
She has made a space between dark grey walls and white floor and ceiling where she has used tables and other elements with traditional apperance, making a big contrast with Gost chairs.
As a surprising detail is the ceiling installation of paper cutouts dangling from a frame of chair parts.

¿Algún otro no fan del rústico al que le guste este espacio? ¿qué opinan a los que le gusta este estilo?
Any other no traditional style fan that likes this space? people that like this style, what do you think?

PROYECTO: REFORMA PISO MADRID/ PROJECT: REFORM A FLAT IN MADRID

2013-05-16T09:00:00.000+02:00

Hoy os mostramos un proyecto de reforma de un piso de dos habitaciones, no se trata de un proyecto real, ya nos gustaría!

En el estado actual se puede ver una vivienda amplia pero muy compartimentada que consta de dos habitaciones, dos baños, cocina, tendedero y salón-comedor. La distribución funciona bien pero buscábamos algo más abierto con lo que se consiguiera una mayor comunicación y flexibilidad.

Se propone mantener cada una de las áreas en el mismo lugar pero se eliminan muchos tabiques. La zona que más cambios ha sufrido ha sido la de los dormitorios y baños que pasa a ser un espacio articulado en torno a un armario con apertura desde ambos lados. Este elemento también oculta las puertas que permiten en cierre de los dos espacios. Uno de los baños mantiene la misma forma y ubicación pero su distribución se modifica, mientras que el otro cambia totalmente para permitir la creación de un espacio distribuidor entre ambas habitaciones que sirve como a su vez como almacenaje.

Se ha incorporado tanto la cocina como el tendedero al salón consiguiendo así un gran espacio que unifica todos los usos y con iluminación natural desde ambos lados.

Se unifica el espacio utilizando el mismo pavimento en toda la vivienda así como la misma gama de materiales y colores compuesta por maderas y textiles en tonos grises, blancos y naranjas. En cuanto al mobiliario, esta compuesto por pocas piezas con las que se ha buscado una sensación de loft utilizando alturas bajas y mezclando acabados y materiales.

Today we show you a reform project in a two bedroom flat, is not a real project.

In the current state you can see a quite wide apartment composed by two bedrooms, two bathrooms, a kitchen, a terrace, living and dinning room.

We propose to keep each area in the actual place but lots of walls are removed. The area that changes more is where bedrooms and bathrooms are that becomes an articulated space around a two sides wardrobe that, at the same time, hide the doors for closing both spaces.

One of the bathrooms keeps the same shape but changes all the distribution, but the other one changes completly to get a distribution and storage space.

The kitchen and terrace have been added to the living room getting a big space whith ilumination from both sides.

Unified space is propouse using the same flooring in all the flat and the same colour palette and materials as well made by wood and textiles in greys and oranges. The furniture is composed by just a few pieces to suggest a loft aspect using low height and mixing finishes and materials.

¿qué os parece en antes y después? ¿alguna sugerencia?

What do you think about the before and after? Any suggenstion?

DISEÑO Y MODA: COLECCIÓN GRAND / DESIGN AND FASHION: GRAND COLLECTION

2013-05-14T09:00:00.000+02:00

Cuando el diseño se inspira en la moda pueden surgir elementos muy pero que muy peculiares e interesantes. Somos muy partidarios de mezclar distintas facetas del diseño, porque una cosa lleva a la otra, y las ideas y tendencias se pueden aplicar en todos los ámbitos. De aquí surge GRAND, la nueva línea de mobiliario del diseñador Mathieu Gustafsson y el diseñador de armarios Niklas Karlsson, dada a conocer en la Fería del mueble de Estocolmo este mismo año, en ella se expusieron las dos primeras piezas de la colección LOCK y LIGHT, inspiradas en los cierres y materiales de los bolsos.

When design gets inspiration in fashion can result very very peculiar and interesting elements. We are totally agree in mix different design facets, because one thing goes to the other one, and ideas and trends can be applied in all the areas. In that way appears GRAND, the new furniture collection created by the designer Mathieu Gustafsson and the cabinet designer Niklas Karlsson, released in the Stockholm Furniture Fair of this year, where were exposed the first two pieces of the collection, LOCK and LIGHT, inspired in the handbag´s clasp and materials.

ARTILLERIET

2013-05-13T09:00:00.000+02:00

Lindas imágenes del nuevo catálogo de Artilleriet, nos gusta en especial las alfombra de bolón.

Beautiful pictures in the new catalogue of Artilleriet, particularly we like the bolon rugs.

LÁMPARAS DE COBRE/COOPER LAMPS

2013-05-12T09:00:00.000+02:00

Buceando por Pinterest (tenemos ahora mucho vicio por la novedad) nos hemos encontrado con muchísimas lámparas geniales. El diseño de iluminación es algo que nos apasiona ya que esta lleno de posibilidades con las que se pueden conseguir efectos sorprendentes. Hoy nos vamos a ceñir a las luminarias realizadas con efecto cobre que es otra tendencia que nos encanta.

In Pinterest (the social network we´re engaged) we have found a lots of fantastic lamps. The light design is amazing, it has plenty of posibilities with what you can get different surprising effects. Today we´re gonna focus on lamps made of copper finish, another trend that we really love.