tag:blogger.com,1999:blog-8220826250168366749Tue, 14 Apr 2026 07:30:49 +0000ItaliaComemoraçõesLombardiaNotícias Brasil - ItáliaToscanaVenetoSelosTradições italianasCampaniaExperiências pessoaisPiemonteDocumentos italianosMúsica ItalianaEmilia-RomagnaLago de IseoLazioOutros assuntosBrasileiros no ExteriorCursos de italianoFutebol ItalianoCinema ItalianoConcursosEducação na ItáliaEstudar na ItáliaEventosFotos do diaInfânciaLiguriaPolítica italianaPromoçõesRecadosReligiãoSiciliaTerremotoViagensA Itália de todos nóshttp://bloglanostraitalia.blogspot.com/noreply@blogger.com (Anonymous)Blogger171125tag:blogger.com,1999:blog-8220826250168366749.post-5960272557610507533Fri, 21 Aug 2015 07:00:00 +00002015-08-23T01:00:20.231+02:00Recados Oi pessoal! Alguém deve estar se perguntando se eu abandonei o blog e por que não respondi mais os comentários e as mensagens que chegam via e-mail. Para quem não sabe, em junho de 2014 dei à luz minha filhinha e desde então estou me adaptando à vida de mãe. Nesses 14 meses tenho me dedicado quase inteiramente a minha bebê, lido e me informado a respeito de amamentação, introdução http://bloglanostraitalia.blogspot.com/2015/08/de-volta.htmlnoreply@blogger.com (Anonymous)4tag:blogger.com,1999:blog-8220826250168366749.post-2630429237625779511Sun, 11 May 2014 16:54:00 +00002015-04-27T18:21:37.277+02:00Lago de IseoLombardia Meu tour pela Itália famosa de norte a sul e leste a oeste está suspenso temporariamente por causa da maternidade chegando. Sei que ainda tem muitas outras cidades e regiões para conhecer e postar aqui no blog (e a botinha parece pequena), mas por enquanto vou mostrando e contando um pouco mais sobre os "tesouros" escondidos da Itália, lugares menos badalados e turísticos que fazem este país http://bloglanostraitalia.blogspot.com/2014/05/lovere-provincia-de-bergamo.htmlnoreply@blogger.com (Anonymous)7tag:blogger.com,1999:blog-8220826250168366749.post-7862729757842501527Mon, 07 Apr 2014 21:44:00 +00002014-04-07T23:44:04.408+02:00Documentos italianosEstudar na Itália Já escrevi neste blog sobre o permesso di soggiorno, visto e as diferenças entre eles. Só faltou entrar em detalhes na tipologia e assim esclarecer dúvidas (espero) de muitos leitores que comentaram os posts. Por falta de tempo, vou tratar dos vistos e permessi di soggiorno mais procurados por brasileiros que chegam à Italia. E um deles, talvez o mais pedido, é o de estudos. Depois de http://bloglanostraitalia.blogspot.com/2014/04/visto-e-permesso-di-soggiorno-para.htmlnoreply@blogger.com (Anonymous)25tag:blogger.com,1999:blog-8220826250168366749.post-2883752314602141552Mon, 31 Mar 2014 14:11:00 +00002014-05-08T17:05:17.796+02:00Lago de IseoLombardia Antes de vir para a Itália, não imaginava que poderia encontrar tantos lugares "escondidos" e encantadores dentro de um território tão pequeno. Uma dessas descobertas foi Pisogne, uma cidadezinha da província de Brescia banhada pelo Lago de Iseo (contei sobre ele uma vez aqui). O Lago de Iseo é um dos lagos mais importantes do norte da Itália, situado nos Pré-Alpes lombardos, e Pisogne se http://bloglanostraitalia.blogspot.com/2014/03/pisogne-provincia-de-brescia.htmlnoreply@blogger.com (Anonymous)0tag:blogger.com,1999:blog-8220826250168366749.post-1016588228615526109Thu, 20 Feb 2014 15:56:00 +00002014-02-20T17:14:59.466+01:00Documentos italianos Um dos documentos obrigatórios para italianos e estrangeiros regularmente domiciliados na Itália é o codice fiscale. Mas o que é e para que serve este documento? O codice fiscale é um documento composto por um código alfanumérico de 16 caracteres, de modo que cada contribuinte físico na Itália seja identificado de modo unívoco (seria mais ou menos como o CPF brasileiro). Através deste http://bloglanostraitalia.blogspot.com/2014/02/codice-fiscale-finalidades-e.htmlnoreply@blogger.com (Unknown)2tag:blogger.com,1999:blog-8220826250168366749.post-7219077194926588056Sun, 15 Dec 2013 00:00:00 +00002014-02-06T15:03:34.720+01:00Lombardia Depois de longos meses de ausência, cá estou de volta a escrever sobre a Itália. Ainda não abandonei o blog, foram somente acontecimentos que me deixaram ocupada no segundo semestre de 2013, tanto que mal vi o verão passar... mas apesar de toda essa correria não deixei de passear nas poucas horas livres e conhecer belos lugares, como a cidade de Mântua. Mântua (Mantova em italiano) é uma http://bloglanostraitalia.blogspot.com/2013/12/mantua-cidade-renascentista-das-aguas.htmlnoreply@blogger.com (Unknown)14tag:blogger.com,1999:blog-8220826250168366749.post-2484760694901797749Thu, 06 Jun 2013 08:12:00 +00002013-12-15T01:27:29.383+01:00Documentos italianos Muita gente confunde o visto com o permesso di soggiorno, ou seja, o documento que permite a estada prolongada de um estrangeiro em solo italiano. É por isso que reuni neste post algumas definições e esclarecimentos sobre os dois documentos para os leitores que chegam até este blog em busca de informações sobre a entrada e permanência legal na Itália. Ao longo do texto, cito muito http://bloglanostraitalia.blogspot.com/2013/06/diferencas-entre-o-visto-e-o-permesso.htmlnoreply@blogger.com (Unknown)131tag:blogger.com,1999:blog-8220826250168366749.post-517550672312925284Tue, 30 Apr 2013 13:58:00 +00002013-05-22T22:50:17.983+02:00Viagens O principal conceito das companhias aéreas de baixo custo europeias é garantir um transporte básico com o menor preço possível. Os aviões utilizados são todos do mesmo modelo, com o objetivo de limitar as despesas de manutenção e a decolagem é rápida e puntual, devido aos procedimentos de embarque de passageiros serem simplificados. A maioria das destinações são coligadas com vôos diretos sem http://bloglanostraitalia.blogspot.com/2013/04/dicas-para-viajar-com-companhias-aereas.htmlnoreply@blogger.com (Unknown)8tag:blogger.com,1999:blog-8220826250168366749.post-5954758957516813213Fri, 12 Apr 2013 14:52:00 +00002013-04-24T07:33:21.998+02:00Sicilia Domingo fez 5 meses que voltamos de uma viagem a uma das regiões mais bonitas da Itália: a Sicília. Ida e volta que duraram 13 horas de estrada, viagem cansativa, mas que valeu a pena. Atravessamos de norte a sul toda a bota, percorrendo paisagens que a cada quilômetro nos mostravam belezas tão diferentes e perdendo um bom tempo na interminável rodovia Salerno-Reggio Calabria... http://bloglanostraitalia.blogspot.com/2013/04/sicilia-perola-do-mediterraneo.htmlnoreply@blogger.com (Anonymous)7tag:blogger.com,1999:blog-8220826250168366749.post-6136034635983114072Mon, 18 Mar 2013 15:25:00 +00002013-03-18T16:28:10.538+01:00Italia É com grande prazer que divulgo aos leitores do La Nostra Italia o livro do brasileiro Allan Robert, Carta da Itália. Desejo muito sucesso para ele e para tantos outros brasileiros escritores dedicados, pacientes e talentosos! Como já diz o subtítulo, é um relato descontraído e "com uma pitada de bom humor (às vezes)" sobre as diferenças culturais entre Brasil e Itália e as http://bloglanostraitalia.blogspot.com/2013/03/carta-da-italia-de-allan-robert-pj.htmlnoreply@blogger.com (Anonymous)2tag:blogger.com,1999:blog-8220826250168366749.post-4342838594097048028Sun, 17 Mar 2013 18:00:00 +00002013-03-17T22:06:09.438+01:00Religião A renúncia de Bento XVI foi um choque para o mundo Católico e laico, tanto que por dias foi notícia principal nos principais meios de comunicação da Itália e do mundo. Aí depois falaram do conclave antecipado e das listas dos favoritos ao papado; para minha felicidade, um dos fortes candidatos à sucessão de Papa Ratzinger era o brasileiro Dom Odilo Scherer.  Quando anunciaram a fumaça http://bloglanostraitalia.blogspot.com/2013/03/habemus-papam-o-conclave-e-eleicao-de.htmlnoreply@blogger.com (Anonymous)4tag:blogger.com,1999:blog-8220826250168366749.post-150903609154409734Wed, 13 Mar 2013 11:37:00 +00002013-03-13T12:37:27.831+01:00Política italiana Nestas últimas semana tem-se falado muito das eleições políticas na Itália e do destino que o país irá seguir com os resultados em meio à recessão que está atormentando grande parte da Europa. No embalo de todo esse clima de eleições e para entender o que se dizem nos noticiários e jornais, resolvi escever uma série que conta sobre como funciona o complexo sistema político italiano (ou talvez http://bloglanostraitalia.blogspot.com/2013/03/o-sistema-politico-italiano-aspectos.htmlnoreply@blogger.com (Anonymous)9tag:blogger.com,1999:blog-8220826250168366749.post-7322147591143352525Thu, 15 Nov 2012 10:22:00 +00002012-11-15T11:57:12.830+01:00Selos Já fazia um bom tempo que o La Nostra Italia não recebia um selinho até que dia desses a Carla, autora do blog Sonhos na Itália e colaboradora dos blogs Brazil com Z e Benvenuti Cidadania Italiana, presenteou-me com um prêmio Dardos.  O Prêmio Dardos foi criado pelo escritor espanhol Alberto Zambade que, em 2008, concedeu no seu blog "Leyendas de El Pequeño Dardo” o primeiro http://bloglanostraitalia.blogspot.com/2012/11/selo-premio-dardos.htmlnoreply@blogger.com (Anonymous)6tag:blogger.com,1999:blog-8220826250168366749.post-7705288858367758849Tue, 16 Oct 2012 21:19:00 +00002012-10-19T16:35:01.241+02:00Lombardia A Itália tem lugares lindos a serem visitados além das grandes cidades turísticas. Lugares cheios de histórias, algumas tristes e outras curiosas, que acabam por conferir um encanto maior aos nossos passeios. Foi exatamente em um desses que conheci melhor a história da barragem do Gleno, marco triste no passado dos habitantes da Valle di Scalve e Valle Camonica, bem na região dos Alpes da http://bloglanostraitalia.blogspot.com/2012/10/la-diga-del-gleno-barragem-do-gleno.htmlnoreply@blogger.com (Anonymous)924020 Vilminore di Scalve Bérgamo, República Italiana45.9971229 10.092941245.9860919 10.0732002 46.0081539 10.1126822tag:blogger.com,1999:blog-8220826250168366749.post-2994918239709028136Thu, 26 Jul 2012 11:24:00 +00002012-07-31T21:33:08.982+02:00ItaliaÉ com imenso prazer que divulgo um trabalho muito interessante e útil para aqueles que estiverem planejando uma viagem pela Itália e não sabem por onde começar a pesquisa. O Márcio, autor do blog Tô indo para a Itália, pensou em tudo isso e agora lança um guia que certamente será nosso inseparável companheiro de viagem por um dos países mais belos e encantadores do planeta.  Como http://bloglanostraitalia.blogspot.com/2012/07/to-indo-para-italia-seu-guia-de-viagem_26.htmlnoreply@blogger.com (Anonymous)10tag:blogger.com,1999:blog-8220826250168366749.post-7005838729846760118Sun, 08 Jul 2012 13:41:00 +00002012-10-19T16:36:21.547+02:00Educação na Itália O assunto escola é um dos meus preferidos (não à toa decidi ser professora) mas a ideia de escrever este post surgiu, principalmente, depois das inúmeras dúvidas que surgiam toda vez tinha que responder sobre minha escolaridade ao preencher currículos e fichas de inscrição das universidades aqui na Itália. Achava estranho quando algum italiano me perguntava que tipo de Ensino Médio tinha cursadohttp://bloglanostraitalia.blogspot.com/2012/07/educacao-na-italia.htmlnoreply@blogger.com (Anonymous)723tag:blogger.com,1999:blog-8220826250168366749.post-8838352080195087853Tue, 12 Jun 2012 15:11:00 +00002012-06-12T18:04:00.321+02:00Futebol Italiano Neste mês o esporte está todo voltado para a Eurocopa, campeonato disputado entre as seleções de futebol europeias. E já que se só se fala de futebol, por que não contar um pouco sobre os campeonatos italianos? O órgão máximo do futebol na Itália é a Federazione Italiana Giuoco Calcio, fundada em março de 1898 na cidade de Turim e hoje sediada em Roma. É essa federação a maior responsável porhttp://bloglanostraitalia.blogspot.com/2012/06/os-campeonatos-do-futebol-italiano.htmlnoreply@blogger.com (Anonymous)4tag:blogger.com,1999:blog-8220826250168366749.post-7162984362267601118Tue, 29 May 2012 12:56:00 +00002012-06-12T18:03:06.075+02:00Terremoto Hoje por volta das 9 da manhã (horário italiano), enquanto me preparava para sair, tive uma sensação estranha. Um barulho, como se alguém tivesse subido no sotão, chamou-me atenção e, milésimos mais tarde, o cabo de ferro que serve para abrir a porta do sotão caiu. Vou para o corredor e sinto uma tontura, a casa balança de um lado para o outro como se um vento muito forte tivesse soprando. Olho http://bloglanostraitalia.blogspot.com/2012/05/italia-volta-tremer.htmlnoreply@blogger.com (Unknown)2tag:blogger.com,1999:blog-8220826250168366749.post-5271839845031255849Tue, 22 May 2012 08:59:00 +00002012-06-12T17:59:59.196+02:00Concursos Recebi um email do site Viagem low cost sobre um concurso comemorativo dos 3 anos do site. O prêmio para o vencedor será um cheque oferta de 150€ da Ryanair.  Como funciona o concurso: - Cada participante terá de escrever um artigo sobre uma viagem que tenha feito, onde aborde temas como o custo, onde foi, o que mais gostou de conhecer, onde dormiu, o que comeu, etc.. A ideia é que o http://bloglanostraitalia.blogspot.com/2012/05/quer-um-cheque-oferta-de-150-da-ryanair.htmlnoreply@blogger.com (Anonymous)0tag:blogger.com,1999:blog-8220826250168366749.post-5592188025535638303Sun, 20 May 2012 20:34:00 +00002012-06-12T17:55:20.531+02:00Futebol Italiano Engana-se quem acha que só brasileiro é fanático por futebol. O calcio (como é chamado o football na Itália) também conquistou o coração dos italianos e a popularidade entre os esportes nacionais, levando milhares de torcedores aos estádios a cada campeonato. Assim como no Brasil, cada cidade tem seus clubes tradicionais, torcidas organizadas (algumas conhecidas por episódios de violência http://bloglanostraitalia.blogspot.com/2012/05/os-times-do-futebol-da-italia.htmlnoreply@blogger.com (Unknown)36tag:blogger.com,1999:blog-8220826250168366749.post-3563098351726877163Sat, 07 Apr 2012 15:38:00 +00002012-05-22T11:01:12.433+02:00Comemorações Queridos leitores, Que nesta Páscoa deixemos nossos calvários para trás para que possamos renovar nossas vidas. Deixo-lhes com uma bela mensagem recebida nesta manhã:  "Páscoa é dizer sim ao amor e a vida; é investir na fraternidade, é lutar por um mundo melhor, é vivenciar a solidariedade" (Stela Maris Blandino). Para quem quiser saber mais um pouquinho das comemorações http://bloglanostraitalia.blogspot.com/2012/04/feliz-pascoa.htmlnoreply@blogger.com (Unknown)3tag:blogger.com,1999:blog-8220826250168366749.post-3445462957075897697Tue, 27 Mar 2012 22:13:00 +00002012-05-22T10:25:26.334+02:00Documentos italianos Dentre os diversos nomes que atribuímos para as dores de cabeça, o permesso di soggiorno poderia muito bem ser encaixado nesta lista. Mas o que é este tal permesso di soggiorno? Nada mais é que a permissão de residência, um documento emitido pelo órgão de imigração da Polizia di Stato (a nossa Polícia Federal) para a permanência legal do estrangeiro na Itália por um período superior a 90 dias. http://bloglanostraitalia.blogspot.com/2012/03/permesso-di-soggiorno.htmlnoreply@blogger.com (Unknown)156tag:blogger.com,1999:blog-8220826250168366749.post-405588262130090065Tue, 13 Mar 2012 09:33:00 +00002013-03-13T13:46:59.798+01:00Infância Quem nunca leu histórias em quadrinhos quando era criança? Eu passava horas e horas lendo e relendo as histórias da Turma da Mônica, do Chico Bento e da galerinha mais jovem das criaçoes assinadas por Maurício de Sousa. Meus preferidos até hoje! Na Itália, a Mônica e sua turminha não são conhecidas, embora já tenha visto algumas historinhas em italiano no portal da Turma e lido sobre a http://bloglanostraitalia.blogspot.com/2012/03/nel-mondo-dei-bambini-i-fumetti.htmlnoreply@blogger.com (Unknown)8tag:blogger.com,1999:blog-8220826250168366749.post-2216848881490932Tue, 06 Mar 2012 08:39:00 +00002012-03-13T10:37:20.418+01:00Música ItalianaNa série "Cantores Italianos" o homenageado hoje é Lucio Dalla, cantor e compositor bolonhês falecido recentemente. Os quase 50 anos de sua carreira atravessou diversas fases e o fez ser reconhecido na Itália e no exterior, rendendo a participação com grandes nomes da música nacional e internacional, como Luciano Pavarotti, Gino Paoli, Gianni Morandi, Francesco De Gregori, Julio Iglesias, Chico http://bloglanostraitalia.blogspot.com/2012/03/cantores-italianos-lucio-dalla.htmlnoreply@blogger.com (Anonymous)0tag:blogger.com,1999:blog-8220826250168366749.post-5864647915739348252Tue, 21 Feb 2012 16:38:00 +00002012-03-28T00:37:35.326+02:00Tradições italianas Na Itália, o último dia do Carnaval é chamado Martedì Grasso (Terça-Feira Gorda) e tem uma origem ainda muito arraigada nas tradições católicas. Na França e nos países de língua inglesa este dia tem o nome de Mardi Gras. Como todo católico sabe, a Quaresma é o período da reflexão espiritual, da penitência e da aproximação de Deus como forma de preparação a Páscoa, considerada a festa mais http://bloglanostraitalia.blogspot.com/2012/02/o-que-e-martedi-grasso.htmlnoreply@blogger.com (Unknown)5