雜記與隨想

你是撿來的

2010-09-21T20:12:00.000+08:00

老實說，我也常懷疑自己是路邊撿來的。

小時候就愛追問媽媽自己是哪裡來的，最後總是得到沒好氣的回答：撿來的！可是多次追問下，得到的答案卻常有時空背景的誤差：有時是媽媽出門買菜時撿到的，有時候是爸爸回家時在巷口撿到的，嚴格來講有點撲朔迷離。

根據大人的話，似乎路邊有很多小孩可以撿。因為和哥姐的年齡差距較大，我只能一個人孤伶伶的幻想有同伴可以陪著玩，所以每次出門時總是滿懷期待的東張西望，看看街角樓梯間，電線桿旁，甚至充滿神奇物品的雜貨店櫃子下，有沒小孩待在那裡可以撿。當然，在多次失望之下，我不免懷疑爸媽說話的真實性，所以偷偷找機會問問小哥。沒想到，小哥竟然告訴我，他是爺爺下工回家的路上，在電線桿旁撿到，然後放進工具袋裝回家的。

天呀，太令人震驚了！原來以前路邊到處躺著啼哭的小孩，等待被撿！這是甚麼世界呀？我們的小孩沒有像外國童話故事那樣，包好好的讓送子鳥叼來送給爸爸媽媽，那至少也該像送包裹一樣，送到門口再請郵差按個門鈴吧？竟然像是娃娃夜市路邊攤，順手一撿，就裝進菜籃帶回家？真是太過分了！

我十分不滿關於我如何到這個家庭的故事，但也莫可奈何。雖然連續劇和卡通會三不五時播些甚麼萬里尋親的劇情，可是我從沒興起要收拾包袱離家的念頭。因為戲裡的主角總有個什麼玉珮硃砂痣，不然也得有張小紙條的，既然這些我都沒有，所以這件事也沒放在心上了。

大約是我五歲那年，二姐因為已是小學高年級生，學校集體幫學生驗血型辦身分證。因為爸媽都是B型，大哥大姐也是B型，所以二姐也不等學校的驗血型通知，就自動自發的將血型填B型。原本一切似乎就該是這樣理所當然，可是血型報告出來卻讓我二姐如遭晴天霹靂：她不是B型，是O型！她向老師爭論血型報告錯誤沒有成功，回到家後就開始向爸媽質疑她的身世。含著一泡眼淚，她可憐兮兮的問為什麼？習慣冷眼旁觀的我，忽然開始懷疑，有著一雙大眼睛的二姐，莫非是爸媽出去爬山郊遊時撿到的?不然姊姊同學的爸爸怎麼會問她是不是山地人（現在當然要稱呼「原住民」）？

我的腦海又開始習慣性的幻想起來，原來我們家五個小孩，只有兩個是親生的，另外三個都是撿來的！真是厲害，我家大人就有這樣的神奇本領，隔個幾年就可以隨便撿個小孩回來養。我媽說，曾有那些沒小孩的鄰居親友到家裡來嘗試遊說要收養我，可是我爸媽都不同意。這真是怪了，那些人想要小孩怎不自己認真去路邊找找呢？幹嘛來我家要現成的呢？

不過，大人說的話常常反反覆覆，爸媽這時很堅決的跟我二姐打包票說她絕對是親生的。經過學校老師的解釋，B型的夫婦是可能生下B型或是O型的小孩後，我二姐終於可以接受她是O型的事實。不過也真湊巧，我們後面這三個曾在我心裡有「撿來的」疑雲的小孩全都是O型的，我爸媽真猛，真會撿！

台灣電影3D技術

2010-09-01T11:18:00.000+08:00

營造3D立體效果需要將左右眼圖像分別投射在同一張銀幕上，然後透過對應技術的特殊眼鏡，讓左右眼各自看到應該看到的影像，那麼大腦便會感覺有立體感。

目前電影院的3D系統主要有RealD、IMAX 3D、Dolby和XpanD這幾種。RealD的市占率最高，用的是被動式的偏光眼鏡，IMAX 3D也是用偏光眼鏡，Dolby用的是RGB濾光眼鏡（被動式），只有XpanD用的是主動式的快門眼鏡（鏡片是採用 LCD 面板類似的技術）。

RealD是全球接受度最高的3D放映技術，約有5,000家戲院採用。RealD的眼鏡採用圓偏光設計（circular polarized），維護成本較Dolby和XpanD系統便宜。RealD系統運作時，只需單投影機，投影機將電影原本的24 fps畫面變成左右眼各重複3次，即左眼72 fps、右眼72 fps，也就是每秒144個畫面。因為鏡頭前加了偏光片且觀眾也戴了偏光眼鏡，會影響畫面亮度，所以標準的RealD系統會搭配金屬銀色銀幕進行亮度補償。台灣主要以喜滿客影院即採用RealD系統。

IMAX 3D使用兩部投影機來投射左右眼畫面。不像使用單台投影機必須高速交替險是左右眼畫面，同時投射出來的影像不需透過偏光片或濾色片，所以影像的解析、對比、飽合度都沒有損耗，畫面亮度也較高。IMAX 3D搭配的是線偏光（linear polarized）眼鏡，看影片時頭部偏轉或是移動位置可能會使3D效果不佳。

Dolby是用「顏色」來作3D。Dolby系統也是以單投影機交替投射左右眼畫面，用濾光片將光線按不同的波段分開，再搭配濾色眼鏡分別接收左右眼的影像，創造出3D效果。濾光眼鏡雖然也是被動式的，但是造價比起偏光眼鏡仍是貴了許多，不過因為Dolby 3D不用像RealD還要改換特殊銀幕，所以台灣的影院業者接受度頗高。

XpanD是採用主動式快門眼鏡（shutter glasses），當投影機快速投射影片時，快門眼鏡就快速的on/off左右眼的鏡片，讓左右眼只看到該看的畫面來達成3D效果。由於快門眼鏡必須配合影片的播放作動作，所以眼鏡上附有電池與訊號接受器，價格就相當昂貴，每付最少也要上百美金。不過XpanD因為鏡頭前沒有加偏光或是濾色片所以解析、顏色和亮度都沒有受到影響。台灣的威秀影城都採用XpanD系統。

四種3D播放技術比較

	配合眼鏡	優點	缺點
RealD	圓偏光眼鏡	ü 眼鏡輕 ü 價格便宜 ü 與線偏光比較，頭部角度移動影響較小	畫面亮度會降低影院必須裝置金屬銀色銀幕來補足亮度
IMAX 3D	線偏光眼鏡	ü 畫面亮度佳 ü 畫面大，立體效果顯著	觀看時頭不能偏轉
Dolby 3D	濾色眼鏡	ü 眼鏡輕 ü 影院建置成本便宜	畫面亮度降低色彩可能失準
XpanD	快門眼鏡	ü 畫面解析佳	眼鏡成本高眼鏡必須與影片同步，否則不能觀看眼鏡較重

台灣主要影院採用的3D技術

影院名稱	採用技術
喜滿客京華影城	RealD
喜滿客夢時代影城	RealD
微風國賓影城	RealD
美麗華大直影城	IMAX 3D （IMAX廳） XpanD （數位3D廳）
台北日新威秀影城	IMAX 3D （IMAX廳） XpanD （數位3D廳）
國賓戲院	Dolby 3D
in 89數位影城	Dolby 3D
百老匯數位影城	Dolby 3D
哈拉影城	Dolby 3D
三重天台影城	Dolby 3D
基隆新樂戲院	Dolby 3D
台中日新戲院	Dolby 3D
台北京站威秀影城	XpanD
台北信義威秀影城	XpanD
新竹大遠百威秀影城	XpanD
台中Tiger City威秀影城	XpanD
台中德安威秀影城	XpanD
台南大遠百威秀影城	XpanD
高雄大遠百威秀影城	XpanD
美麗華天母影城	XpanD

下雨了，一起來 Singing in the rain 吧！

2010-08-30T17:14:00.001+08:00

台北多日來的高溫，總算有了颱風來解渴消暑。今天一早就是陰陰雨雨的天氣，溫度比昨天降了該有四、五度，涼快多了。往年台灣在八月底前可能早已經有幾個颱風登陸了，今年可有趣，就像是暑假要結束了拼命趕作業似的，一下在台灣附近就有兩個颱風和一個低氣壓。至於這些颱風會不會造訪台灣，還得等幾天才能分曉，不過下雨甚至是豪雨可就難免了。

下雨總讓我想起Gene Kelly的Singing in the rain。這是一部1952年出品的老片，劇中Gene Kelly送他喜愛的女孩子回家後，連計程車都不坐了，心情愉悅地拋開傘，完全不顧旁人異樣的眼光，在街頭飛舞歌唱著singing in the rain。這是我最喜愛的歌舞片段，尤其是當Gene Kelly一邊踢著路邊的積水時，充滿了童趣式的快樂。

I'm singing in the rain
Just singing in the rain
What a glorious feelin'
I'm happy again
I'm laughing at clouds
So dark up above
The sun's in my heart
And I'm ready for love
Let the stormy clouds chase
Everyone from the place
Come on with the rain
I've a smile on my face
I walk down the lane
With a happy refrain
Just singin',
Singin' in the rain
Dancin' in the rain
Dee-ah dee-ah dee-ah
Dee-ah dee-ah dee-ah
I'm happy again!
I'm singin' and dancin' in the rain!
I'm dancin' and singin' in the rain...

比起大名鼎鼎的火焰之舞，我更愛這種令人愉悅的歌舞。糟了，我真是老了，喜歡的都是這種老掉牙的東西！

新聞週刊（NewsWeek）評選百大最佳國家（The World’s Best Countries）

2010-08-23T01:51:00.004+08:00

2010年8月16日出刊的新聞週刊（NewsWeek）以教育、健康、生活品質、經濟競爭力和政治環境，評選百大最佳國家（The World’s Best Countries）。地區別依照外交部地區分類為準。原文可至http://www.newsweek.com/2010/08/15/interactive-infographic-of-the-worlds-best-countries.html 查看。

台灣具備國家的要素：土地、人民、主權，我們有自己的政府，拿著台灣護照也照常可以去其他國家。但是在國際社會上像個私生子，明明就是存在的，但就是不被承認！所以，沒在這個排名上囉。

排名

國家

中文國名

地區

1

Finland

芬蘭

（歐洲）

2

Switzerland

瑞士

（歐洲）

3

Sweden

瑞典

（歐洲）

4

Australia

澳洲

（亞太）

5

Luxembourg

盧森堡

（歐洲）

6

Norway

挪威

（歐洲）

7

Canada

加拿大

（北美）

8

Netherlands

荷蘭

（歐洲）

9

Japan

日本

（亞太）

10

Denmark

丹麥

（歐洲）

11

United States

美國

（北美）

12

Germany

德國

（歐洲）

13

New Zealand

紐西蘭

（亞太）

14

United Kingdom

英國

（歐洲）

15

Korea, South

南韓

（亞太）

16

France

法國

（歐洲）

17

Ireland

愛爾蘭

（歐洲）

18

Austria

奧地利

（歐洲）

19

Belgium

比利時

（歐洲）

20

Singapore

新加坡

（亞太）

21

Spain

西班牙

（歐洲）

22

Israel

以色列

（亞西）

23

Italy

義大利

（歐洲）

24

Slovenia

斯洛維尼亞

（歐洲）

25

Czech Republic

捷克

（歐洲）

26

Greece

希臘

（歐洲）

27

Portugal

葡萄牙

（歐洲）

28

Croatia

克羅埃西亞

（歐洲）

29

Poland

波蘭

（歐洲）

30

Chile

智利

（中南美）

31

Slovakia

斯洛伐克

（歐洲）

32

Estonia

愛沙尼亞

（歐洲）

33

Hungary

匈牙利

（歐洲）

34

Lithuania

立陶宛

（歐洲）

35

Costa Rica

哥斯大黎加

（中南美）

36

Latvia

拉脫維亞

（歐洲）

37

Malaysia

馬來西亞

（亞太）

38

Bulgaria

保加利亞

（歐洲）

39

Romania

羅馬尼亞

（歐洲）

40

Kuwait

科威特

（亞西）

41

Panama

巴拿馬

（中南美）

42

Peru

祕魯

（中南美）

43

United Arab Emirates

阿拉伯聯合大公國

（亞西）

44

Uruguay

烏拉圭

（中南美）

45

Mexico

墨西哥

（中南美）

46

Argentina

阿根廷

（中南美）

47

Jamaica

牙買加

（中南美）

48

Brazil

巴西

（中南美）

49

Ukraine

烏克蘭

（亞西）

50

Cuba

古巴

（中南美）

51

Russia

俄羅斯

（亞西）

52

Turkey

土耳其

（亞西）

53

Jordan

約旦

（亞西）

54

Qatar

卡達

（亞西）

55

Dominican Republic

多明尼加

（中南美）

56

Belarus

白俄羅斯

（亞西）

57

Albania

阿爾巴尼亞

（歐洲）

58

Thailand

泰國

（亞太）

59

China

中國

（亞太）

60

Oman

阿曼

（亞西）

61

Kazakhstan

哈薩克

（亞西）

62

Columbia

哥倫比亞

（中南美）

63

Philippines

菲律賓

（亞太）

64

Saudi Arabia

沙烏地阿拉伯

（亞西）

65

Tunisia

突尼西亞

（非洲）

66

Sri Lanka

斯里蘭卡

（亞太）

67

Morocco

摩洛哥

（非洲）

68

Paraguay

巴拉圭

（中南美）

69

Azerbaijan

亞塞拜然

（亞西）

70

Ecuador

厄瓜多

（中南美）

71

Venezuela

委內瑞拉

（中南美）

72

El Salvador

薩爾瓦多

（中南美）

73

Indonesia

印尼

（亞太）

74

Egypt

埃及

（非洲）

75

Nicaragua

尼加拉瓜

（中南美）

76

Honduras

宏都拉斯

（中南美）

77

Bolivia

玻利維亞

（中南美）

78

India

印度

（亞太）

79

Iran

伊朗

（亞西）

80

Botswana

波札那

（非洲）

81

Vietnam

越南

（亞太）

82

South Africa

南非

（非洲）

83

Syria

敘利亞

（亞西）

84

Guatemala

瓜地馬拉

（中南美）

85

Algeria

阿爾及利亞

（非洲）

86

Ghana

迦納

（非洲）

87

Kenya

肯亞

（非洲）

88

Bangladesh

孟加拉

（亞太）

89

Pakistan

巴基斯坦

（亞西）

90

Madagascar

馬達加斯加

（非洲）

91

Senegal

塞內加爾

（非洲）

92

Yemen

葉門

（亞西）

93

Tanzania

坦尚尼亞

（非洲）

94

Ethiopia

衣索比亞

（非洲）

95

Mozambique

莫三鼻克

（非洲）

96

Uganda

烏干達

（非洲）

97

Zambia

尚比亞

（非洲）

98

Cameroon

喀麥隆

（非洲）

99

Nigeria

奈及利亞

（非洲）

100

Burkina Faso

布吉納法索

（非洲）

拜託！ Liger是獅虎，不是「彪」，好嗎？

2010-08-22T11:30:00.001+08:00

自從台南的私人繁衍的獅虎出生後，「彪」這個字就忽然被媒體賦予新的意義，變成了獅虎（Liger）。

根據說文解字，彪，虎文也。從虎，彡象其文也。

這個字就已經這麼清楚明瞭了，偏偏我們偉大的記者也能這樣八竿子打不著的來個：獅虎俗稱彪。俗稱？這個俗是誰呀？是記者嗎？還是跟著以訛傳訛的其他媒體和台南縣長？反正文章一大抄，就這樣沒腦的複製貼上交差了事？

純情青春夢 -- 不同時代不同想法

2010-08-20T00:00:00.000+08:00

以前從沒認真聽過潘越雲的「純情青春夢」。雖然歌聲、旋律都感到很熟悉，今天卻是第一次看歌詞。

純情青春夢 作詞：陳昇 / 作曲：鄭文魁 / 編曲：李正帆 1992年

送你到火車頭　越頭就做你走　親像斷線風吹　雙人放手就來自由飛
阮還有幾句話　想要對你解釋　看是藏在心肝底較實在

阮也有每天等　只怕等來的是絕望
想來想去　抹凍辜負著青春夢　青春夢
阮兩人相欠債　你欠阮有較多　歸去看破來切切　較實在

送你到火車頭　越頭阮要來走　親像斷線風吹　雙人放手就愛自由飛
不是阮不肯等　時代已經不同　查某人嘛有自己的想法

甘願是不曾等　較贏等來是一場空
想來想去　同款辜負著青春夢　青春夢
唱歌來解憂愁　歌聲是真溫柔　查某人嘛有自己的願望

阮也有每天等　只怕等來的是絕望
想來想去　抹凍辜負著青春夢　青春夢
阮兩人相欠債　你欠阮有較多　歸去看破來切切　較實在

歌詞讓我感覺很新鮮，印象中這類的歌曲都是女人在那裏癡心等待的，陳昇果然不同！

我贊成讓每個人都有自由選擇的權利。誰規定要癡心等待的？日子是自己在過的，要選擇怎樣過，無庸別人置喙。不論是任何的原因，當相愛的人面臨離別時，等待就會有好結果嗎？這根本不是自己一廂情願就能達成的。離久情疏人之常情，只是面臨社會壓力，少有人能這麼勇敢，願意承受負心之名，先說出口罷了。

古時候的戲文，女人就得等，這樣才叫作具有中國婦女的傳統美德。例如武家坡，王寶釧就得茹苦含辛，苦守寒窯撫養子女，等了十八年終於薛平貴回來了，但是回來時還先調戲一下王寶釧，確認王寶釧沒其他男人後才相認。可憐的王寶釧，好好的相府千金跑去跟了個窮小子，大好青春完全浪費在等待，等了十八年後的回報是個疑心的老公加個外籍公主二奶－— 代戰公主。

以前的台灣歌曲裡也有離別的場景，通常都是火車站送別。1971年的「送君珠淚滴」，寫的是男的要從軍去了，女方當然也是充滿美德的「堅心等待」。

送君珠淚滴 作詞：徐品榮 / 作曲：周宜新 1971年

一路送君到車站　二人情份不敢放　
依依難捨心情重　煞來目眶紅
望君真情相疼痛　為君守空房　
咱情意不通忘記　我是你的人

二人離別越頭看　點點珠淚滴袂煞　
親像真珠打斷線　傷心送情伴
為國服務著出外　甘願來拖磨　
在軍中著愛保重　不通受風寒

三聲無奈愛分開　我是堅心在愛你　
心情堅定才應該　寫信給我知
為君私情暗悲哀　期待倒返來　
阮不管三年五載　也是在等待

情歌當然要歌頌愛情，就算充滿艱辛也要堅持的。不過人在別離的激情之下，不管以後做不做得到，海誓山盟很輕易的如排山倒海而來，等到真正過日子時，為了怕「誰先變心誰先埋」，往往隱忍不說，只為負心之名太沉重。

當然，不是人人都會變心。只是就像是童話故事的完美結局一樣，沒人會去說「從此過著幸福快樂的生活」之後的柴米油鹽日子，沉重的等待之後會不會是二奶或是兵變，就不去提它了。

[利用電腦在家工作賺取第二份收入創造終身財富] 的真相

2010-08-16T12:04:00.000+08:00

網路上看到[利用電腦在家工作賺取第二份收入創造終身財富]的標題，我的直覺反應是，天下沒有白吃的午餐... 所以就忍不住上去看看，這到底在搞些甚麼。

OK，一進去就是個影片以及行銷自己的文章。葫蘆裡賣甚麼藥呢? 原來就是一家叫做GDI的公司，賣dot ws網址。

賣網址，或者說是網址代理商，就是幫客戶註冊網域名稱，一般來說，只要是個沒有人使用的網址，就可以代為註冊，收取註冊費的方式是以年計算的，也就是可以繳一年、兩年、三年甚至一次繳個五年十年都可以的。

GDI採會員制，註冊一個dot ws網址，每個月收330元(約10美元)。為什麼註冊網址還要當他的會員呢？這個就有趣了。當他的會員就必須在你花了每個月330元得來的網址幫他廣告，如果，你的親朋好友或是路過的人因為你而加入了每個月繳330元去註冊dot ws網址的話，那麼你就可以從他繳的錢中，取得1美元的傭金收入。GDI是多層次傳銷，所以因你而加入的往下5層會員，只要他們持續每個月繳330元，那就可得到每個會員繳交的錢中，各得到1美元收入。只要佣金累積到50美元，GDI就會將傭金以支票會是paypal或是電匯給你。

聽起來相當美好，不是嗎? 在Internet年代中，大家都想要有自己的網站，那豈不是商機無限？只要當他的會員，每個月繳少少的330元，輕鬆架好自己的網站，然後就會有其他想要有自己網址的人蜂擁而至來加入會員，然後就有源源不絕的收入了?

嗯... 有意思的事情來了。

先說網域名稱的價值。dot ws的網域名稱，到底值多少錢? 一般來說，應該是頂級國際域名較貴，比如說dot com，dot net，dot org等。dot ws的價值，不應該比這些國際頂級域名貴的。

以最為熱門的dot com來說，在台灣註冊一個dot com的網址，一年只要720元而已。這個賣ws網址的一個月要收330元，等於一年收費是3,960元。註冊一個英文的dot com網址，一次付5年也不過才2,750元(以上dot com價格資訊來自網路中文)。真的要使用dot ws網址的話，那麼透過其他代理網域註冊的公司，例如godaddy，註冊一年的dot ws網址也只要US$14.99，折合台幣一年不到500元。

不到500元的東西，賣你3,960元，而且你還幫他打廣告，努力去找下一個會員... 然後還要持續每個月繳錢，直到累積到50美元，等著那張50美元的支票到來...

這生意真是好，一個月10美元的會員收入，最多只花5美元支出(5層會員，每人各得1美元)。即是最低的第5層會員，每個月都會貢獻給GDI 5美元收入，3個月就是15美元，可比godaddy那一年才收14.99美元好多了。

不但不用給業務人員(就是會員)薪水、獎金、津貼等等，會員還每個月繳錢給公司。傭金不到50美元的，還暫時不用給，而且，天知道到底有多少人根本是累積不到50美元的。

多層次傳銷真是太厲害了，不過，拿這麼低價的東西去賣高價錢，這種錢，賺得安心嗎?

恐怖的七夕情人節

2010-08-16T03:23:00.000+08:00

記得小時候讀過牛郎織女的故事書，就是那種大大一本有畫彩色插圖，字少少並且加上注音的那種兒童讀物。因為小時候書沒很多可看，這本故事書被我翻來覆去看了許多回。我看的故事版本約略如下。

相傳牛郎父母早逝，又常受到哥嫂的虐待，只有一頭老牛相伴。有一天老牛給他出了計謀，要娶織女做妻子。到了那一天，美麗的仙女們果然到河邊沐浴，並在水中嬉戲。這時藏在蘆葦中的牛郎突然跑出來拿走了織女的衣裳。驚惶失措的仙女們急忙上岸穿好衣裳飛走了，唯獨剩下織女。在牛郎的懇求下，織女答應做他的妻子。婚後，牛郎織女生了一兒一女。

織女雖然已在人間過了數年，但總是無法忘懷天上，幾次探問牛郎關於她衣裳的下落，卻總不得其法。直到一天牛郎說溜了嘴，織女便趁牛郎不注意時，取出衣裳要返回天庭。牛郎發現，攜著一對子女追到天上。織女躲入天庭，牛郎與子女為銀河所阻。王母娘娘派喜鵲去詢問織女是否願與牛郎見面，織女回答願每隔七日見面，但是喜鵲傳話卻成了每年七夕見面。所以喜鵲便被罰需在每年七夕搭成鵲橋讓牛郎織女相會。

自從七夕忽然成了中國浪漫情人節後，牛郎織女故事每年總要在我腦海裡複習一次。不知是否別人看的版本與這不同，但是以上這個版本，簡直是個可怕的仙女落難記，難能對這故事產生任何浪漫情懷。

先幻想一下，假設你是織女。

河邊嬉戲完，織女發現蔽體兼天庭通行證的衣裳被偷後，無計可施之下只能任由牛郎予取予求，跟著他回家成親。仙女與泥腿子無賴，這種霸王硬上弓的「婚姻」，要織女如何愛上這個讓他陷入這種恐怖噩夢的惡賊？即便已經生下子女，狀況應該也是難以忍受的。所以當織女拿到了原先的衣裳後，當然頭也不回立刻逃回家去。

天上一日，人間一年，或許根本沒人知道織女曾失蹤了幾天。但是牛郎帶著子女追鬧上天來，逼得織女將這難堪的人間噩夢攤在大家面前。天庭驕女出醜聞，只能忍受異樣的眼光，卻沒人為他主持公道。大家只是旁觀，要織女給個口信去解決鬧場的牛郎。眾目睽睽下，織女能說要將牛郎踢回人間去，當作啥事情都沒發生過嗎？看著一雙子女，織女也只能鬆口說願意每隔七日見面。耳朵不好的喜鵲亂傳話，搞得吃力不討好還得每年搭橋讓牛郎織女一家人踩著去相會。

強擄逼姦仙女的牛郎在故事中沒有受到懲罰，受害者織女原先的無憂生活完全被毀了。恐怖的犯罪故事，竟然是我們「浪漫」的情人節，那麼乾脆大家就帶根棍子上街，看上眼的就直接敲昏了拖回家吧。

假聲男高音 Philippe Jaroussky

2010-08-11T19:57:00.005+08:00

Philippe Jaroussky，出生於1978年，是法國近幾年來非常出色的一名假聲男高音 (counter-tenor)。他原本是主修小提琴，18歲接受聲樂訓練後，以傑出的花腔技巧演繹巴洛克式的清唱與歌劇，使他大放異彩。

Jarouskky出了滿多張唱片了，youtube上也有很多人上載，先聽聽比較出名的曲子：Lascia Chio Pianga。

這是一首哀傷的歌曲，選自韓德爾的 "Rinaldo" 的詠嘆調。歌詞內容描寫被魔女阿米達軟禁在魔法園中純真無邪的阿米瑞娜對異國國王哥弗里多演唱的詠嘆調。

歌詞及我的翻譯：

Lascia ch'io pianga mia cruda sorte

讓我為自己悲慘的命運哭泣

E che sospiri la liberta

及失去的自由嘆息

Il duolo infranga queste ritorte De miei martiri sol per pieta

但願痛苦能夠仁慈地解脫這加諸於我的折磨

De miei martiri sol per pieta

仁慈地解脫我的折磨

Lascia ch'io pianga mia cruda sorte

讓我為自己悲慘的命運哭泣

E che sospiri la liberta

及失去的自由嘆息

E che sospiri

嘆息

E che sospiri la liberta

為失去的自由嘆息

Lascia ch'io pianga mia cruda sorte

讓我為自己悲慘的命運哭泣

E che sospiri la liberta

及失去的自由嘆息

另一首我很喜歡的法國歌曲："L'Heure exquise" (美妙的時光)，是Reynaldo Hahn最出名的作品之一，這是根據法國偉大作家 Paul Verlaine 的詩而作的，描述情人在月夜裡一起享受"美妙的時光"。

歌詞及我的翻譯：

La lune blanche
luit dans les bois.

De chaque branche

part une voix

sous la ramée.

O bien aimé[e]…

潔白的月光撒落林間，從每個枝枒滑落下音符，喔，我的愛人…

L’étang reflète,

profond miroir,

la silhouette

du saule noir

où le vent pleure.

Rêvons, c’est l’heure.

如面深遠的鏡子，池塘映照著被悲泣的風吹拂的黑柳側影，夢吧！是時候了！

Un vaste et tender

apaisement

semble descendre

du firmament

que l’astre irise.

C’est l’heure exquise!

如同星光虹彩，月光灑下一片遼闊寧和，這是美妙的時光！

話不是有說就算！

2010-08-10T15:22:00.001+08:00

大家都知道語言是溝通的工具，溝通是雙向的，也就是要將自己的意思傳達給對方，並且盡其可能得讓對方了解。

但是偏偏有人就是自己有說就好，不管對方到底聽見沒有，是否明瞭。這種根本談不上溝通的說話，常常有說比沒說更糟。不論是公事或是私事，因為這沒聽見或沒聽懂的話，而衍生出問題時，往往當初"說給自己聽"的人就會理直氣壯，指責別人為什麼沒有注意照辦。

這種人超級令人厭惡。好像話從他嘴巴出來，就會如同皇帝聖旨一般，立刻昭告天下，該聽的耳朵就會馬上如雷貫耳、磕頭如搗蒜的遵行旨意。而且這種人，還喜歡隨走隨想也同時隨口就說，完全不理會那些該聽到的耳朵是不是在他口諭聖旨的聽力範圍，當然更不會理會別人當時手頭上是否有事等等的因素。

如果親密愛人也是這種類型的人，那真是令人氣餒。他盯著電腦開口說話，搞不清他是在喃喃自語還是在對我說；他可能在屋子裡的任何角落開口，但是豎起耳朵聽，卻永遠只有像是說話的嗡嗡聲！總之，他就是不管你的所在，甚至人就坐在你身旁，也懶得轉頭對你說。他永遠用UDP的協定，一股腦兒把要說的話說了就算，從來不知道人與人的溝通用的應該是TCP！就算你搞不清楚UDP和TCP是什麼，至少你也看過電視電影，無線電通話時你總要聽到接收方說roger，才算是他有聽到！

每次類似說話的嗡嗡聲響起，我總是耐不下性子狠不下心去當作完全沒聽見。狀況常常是我跑去問他說了什麼。當懶得跑去他跟前時，我就得提高了音量問："你說什麼？"。漸漸的我失去耐心，已經從輕柔的"你說什麼？"，變成了"什麼啦？"。再來就是他很不爽的問我幹嘛那麼大聲...

好！能當淑女時沒人要當潑婦的！那就你爽怎麼說就怎麼說，音量語氣沒能讓小姐我聽見、聽懂時，我就當是聽見路邊車子駛過的聲音，皺皺眉就算了。

媒體的有奶便是娘

2010-07-30T11:27:00.000+08:00

台灣媒體看女人，就像是賣胸罩的售貨小姐，老是要問是甚麼尺寸的罩杯。彷彿胸部已經和頭部換了位置，第一眼看到的就是奶。全民成了賣胸罩的專家，女藝人變成了胸罩模特兒，就像是英文字母歌一樣，ABC依序前進，A奶到G奶一應俱全，通通不缺。

大奶蔚為風潮，之前的F團體已經被G或H取代，好像女人出場就非得爆奶不可。只要爆奶就有新聞，尺碼越說越誇張，只要大，不管大的與身材比例協調與否都可博得版面。既然乳房已經和頭部的位置對調，那麼腦內有沒有貨，有沒有才華當然就不再是那麼重要了。

很多女星的胸部也都開始了「二次發育」，像打氣一樣的說大就大了，也可以更神奇的說小就小了。擁有這項比因地殼變動而成的造山運動或是山區崩塌更快更有效率的超級才藝的女星不該被埋沒，應該報名參加世界魔術比賽，以便拓展其多方位演藝事業。

據說，一個罩杯尺寸等於250至300克脂肪。胸前的沉重負擔會造成肩膀痠痛以及脊椎的負荷等問題，但是這在我們台灣的演藝圈似乎一點都沒造成困擾，可見我們女藝人都是骨骼強健的特優品種。

除了身體的荷爾蒙和長胖之外，我還真是孤陋寡聞到不知道不用任何外力的幫助就能讓身體平白無故長出這麼多的脂肪。這個二次發育的理論，神奇之處當可媲美隔空抓藥，實在應該要頒發諾貝爾獎的。如果這個方法教給畜產業，或者至少要教導養神豬的業者，應該能夠大發利市。整型業者也應該要停止隆乳、縮乳手術，按照女星的神奇秘方，想增大上圍的人，就不用擔心手術的風險，也避免了鹽水袋破裂出糗的危險；因為胸部太大造成負擔的人，也可以隨心的減縮成合宜的尺寸。

其實免動刀的神奇乳房尺寸隨意變應該列為國家重點發展項目。全世界的女人，還真不少飽受巨乳之苦或是想盡方法追求胸前偉大的，這個需求廣大不竭的市場，若是大力推廣，只要收點技術授權費，應可為國家賺進不少外匯，也讓神奇的台灣之名遠播國際，造福女人。

正義公理與以牙還牙

2010-07-24T11:35:00.000+08:00

社會新聞事件，A少女因細故呼了B少女五個巴掌，其後雙方相約和解，B少女母親要求打回五巴掌做為和解條件。某電視台認為B少女的家長是警界人士，豈可要求「打回五巴掌」這種以暴制暴的方式，認為這是非常壞的家教。

寬恕是很困難的。可是現在，只要口頭上的懺悔、幾滴眼淚甚至是下跪，很多人就立刻鄉愿的站到加害者的一方，要求受害者要「原諒」。彷彿只要經過道歉的儀式，所有的錯誤就可一筆勾銷，受害者若是沒有立即行以「寬恕」，就是不夠善良厚道。

多少人是真的痛改前非，真心道歉？又有多少人是流下懺悔的眼淚後，轉頭又故技重施，再度做出同樣的錯事？當你做出傷害，卻不必付出同等、甚至於更高的代價時，傷害別人變得容易，變得是個穩賺不賠得惡循環了。今天我只要隨便找個藉口，甚至連藉口都懶得找時，只要說是認錯人或是誤會一場，即可口出惡言，甚或拳腳相向一番，然後再依樣畫葫蘆，痛哭流涕表演一場認錯大懺悔，惡行就會如同換季大拍賣般立刻打個大折扣，而後便有機會輕易脫身。

問題是，有人想過受害者精神上的、身體上的以及物質上的痛嗎？倒債的只要賠個幾成，羞辱人的通常道歉和解，傷害別人身體的給點醫藥費，甚至殺人的只要坐個幾年牢，那麼正義公理何在？

「我都已經道歉了，不然你要怎樣？」，當某些加害者如此振振有詞時，我總不免在腦海中浮現「殺人者死、傷人及盜抵罪」的字眼。我不贊成私刑，但是當社會普遍盲目鄉愿，司法輕判的情形下，一般善良大眾真的能受到保護嗎？當眾被打耳光的羞辱與在密閉室內的耳光打還，真的能夠相比嗎？難道就因受害者的家長是警界人士，他就活該倒楣，只能自認倒楣，硬是要他上演寬宏大量的原諒劇嗎？

這年頭，惡人總是最大聲，被欺侮的人若是只能忍氣吞聲，那麼惡人的氣燄就更高了。想和解，沒那麼容易！讓惡人也嚐嚐滋味吧！做錯事的人應該要付出代價，寬恕不能如此廉價。

美女多寂寞

2010-07-08T15:29:00.000+08:00

多數美女沒啥女性朋友的，因為美女出現，總是搶盡風采。雖非有意，但是總不會太受歡迎吧。

有個滿有意思的心機相親原則：

1. 絕大多數人是以貌取人的，說得好聽一點，叫做第一印象分數。通過可以接受的外在，才有可能有進一步了解內在的機會。

2. 若是自己相貌平庸的朋友，千萬別找其他美女陪同，不然鋒頭全被搶盡，搞不好對象還順便移轉目標。若是也有和你同等級的朋友的話，那倒不妨一同前往，反正朋友也沒比較好，說不定左瞧右瞧，還覺得你挺不錯的。

3. 若是美女的話，那麼有個較平庸的朋友去幫襯也是個不錯的做法。但是，要是朋友也是個大美人的話，那就別一起去了，以免兩美爭艷下，說不定大獎別人抽走了。

所以美女身旁圍繞的，大概除了男性愛慕者外，少有女性朋友。因為，美女總是亮眼，焦點幾乎都在他身上。其他美女不要你來模糊焦點，醜小鴨更討厭你來搶盡風采。

說人是看內在而不是外在的，絕對是世界上幾種常聽到的善意謊言之一。絕大多數以貌取人的場合中，踏入美女團的醜小鴨，只能當壁花，坐冷板凳，或是淪為情報供應站甚至是跑腿的角色。

所以美女除了男生可以聊，沒啥女性朋友。多寂寞，聽多了愛慕者的話會生厭，也沒啥手帕交。或者因為這樣，野獸才有機會可以打動美女吧。

越陷越深的沉沒成本謬誤

2010-07-06T20:19:00.000+08:00

行為決策理論中，所謂的沉沒成本(sunk cost)是指已經付出且不可回收的成本。沉沒成本謬誤(sunk cost fallacy)則是說，人們在決定要不要做一件事情的時候，不僅看這件事情對自己是否有好處，且也看過去是否在這件事情上，是否投入了時間、金錢與精力。

最著名的例子就是六零年代英法兩國共同開發的協和客機。由於剛開始的市場評估預測，雖然超音速的協和客機的造價比一般客機要貴上好幾倍，但是市場需求高，仍然可以獲利。在協和客機的研製過程中，爆發中東石油危機致使國際油價暴漲，在購買、運行以及維護的成本都高的情況下，願意下單購買的航空公司遠比預估少很多。但是著眼於英法兩國皆已投入大量資金與精力在這專案上，當然還有面子問題，所以還是選擇繼續開發。只是最後這算是個商業慘案，預估生產一千多架飛機，最後只造了二十架。

因為已經付出了，因為不可以浪費，所以我們常常忘記去審視最原始的本質：繼續進行這件事情是不是對我們有好處，是不是當初我想要的。

感情生活上也是這樣。多年相戀的男女，明明知道感情已變，即便勉強在一起也不能得到幸福，卻也很多人捨不得多年來投資的時間與金錢，依然選擇死纏爛打，不肯放手。

"保本"這個觀念根深蒂固的存在多數人的腦中，所以像是在選擇賣出手上的哪個股票時，往往都是以目前這個股票是否已經獲利，而不是著眼在這個股票往後價格是否會上漲。一番汰換後，往往手上剩下的都是一堆沒有前景卻捨不得賣出的爛股票。

雖說堅持是種美德，但也要理智的看看到底堅持下去是不是值得。承認失敗停損出場，其實是種比盲目的堅持更加痛苦的選擇。常常，因為不願意認輸不願意承認錯誤，會讓人越陷越深，不可自拔。

排名	國家	中文國名	地區
1	Finland	芬蘭	（歐洲）
2	Switzerland	瑞士	（歐洲）
3	Sweden	瑞典	（歐洲）
4	Australia	澳洲	（亞太）
5	Luxembourg	盧森堡	（歐洲）
6	Norway	挪威	（歐洲）
7	Canada	加拿大	（北美）
8	Netherlands	荷蘭	（歐洲）
9	Japan	日本	（亞太）
10	Denmark	丹麥	（歐洲）
11	United States	美國	（北美）
12	Germany	德國	（歐洲）
13	New Zealand	紐西蘭	（亞太）
14	United Kingdom	英國	（歐洲）
15	Korea, South	南韓	（亞太）
16	France	法國	（歐洲）
17	Ireland	愛爾蘭	（歐洲）
18	Austria	奧地利	（歐洲）
19	Belgium	比利時	（歐洲）
20	Singapore	新加坡	（亞太）
21	Spain	西班牙	（歐洲）
22	Israel	以色列	（亞西）
23	Italy	義大利	（歐洲）
24	Slovenia	斯洛維尼亞	（歐洲）
25	Czech Republic	捷克	（歐洲）
26	Greece	希臘	（歐洲）
27	Portugal	葡萄牙	（歐洲）
28	Croatia	克羅埃西亞	（歐洲）
29	Poland	波蘭	（歐洲）
30	Chile	智利	（中南美）
31	Slovakia	斯洛伐克	（歐洲）
32	Estonia	愛沙尼亞	（歐洲）
33	Hungary	匈牙利	（歐洲）
34	Lithuania	立陶宛	（歐洲）
35	Costa Rica	哥斯大黎加	（中南美）
36	Latvia	拉脫維亞	（歐洲）
37	Malaysia	馬來西亞	（亞太）
38	Bulgaria	保加利亞	（歐洲）
39	Romania	羅馬尼亞	（歐洲）
40	Kuwait	科威特	（亞西）
41	Panama	巴拿馬	（中南美）
42	Peru	祕魯	（中南美）
43	United Arab Emirates	阿拉伯聯合大公國	（亞西）
44	Uruguay	烏拉圭	（中南美）
45	Mexico	墨西哥	（中南美）
46	Argentina	阿根廷	（中南美）
47	Jamaica	牙買加	（中南美）
48	Brazil	巴西	（中南美）
49	Ukraine	烏克蘭	（亞西）
50	Cuba	古巴	（中南美）
51	Russia	俄羅斯	（亞西）
52	Turkey	土耳其	（亞西）
53	Jordan	約旦	（亞西）
54	Qatar	卡達	（亞西）
55	Dominican Republic	多明尼加	（中南美）
56	Belarus	白俄羅斯	（亞西）
57	Albania	阿爾巴尼亞	（歐洲）
58	Thailand	泰國	（亞太）
59	China	中國	（亞太）
60	Oman	阿曼	（亞西）
61	Kazakhstan	哈薩克	（亞西）
62	Columbia	哥倫比亞	（中南美）
63	Philippines	菲律賓	（亞太）
64	Saudi Arabia	沙烏地阿拉伯	（亞西）
65	Tunisia	突尼西亞	（非洲）
66	Sri Lanka	斯里蘭卡	（亞太）
67	Morocco	摩洛哥	（非洲）
68	Paraguay	巴拉圭	（中南美）
69	Azerbaijan	亞塞拜然	（亞西）
70	Ecuador	厄瓜多	（中南美）
71	Venezuela	委內瑞拉	（中南美）
72	El Salvador	薩爾瓦多	（中南美）
73	Indonesia	印尼	（亞太）
74	Egypt	埃及	（非洲）
75	Nicaragua	尼加拉瓜	（中南美）
76	Honduras	宏都拉斯	（中南美）
77	Bolivia	玻利維亞	（中南美）
78	India	印度	（亞太）
79	Iran	伊朗	（亞西）
80	Botswana	波札那	（非洲）
81	Vietnam	越南	（亞太）
82	South Africa	南非	（非洲）
83	Syria	敘利亞	（亞西）
84	Guatemala	瓜地馬拉	（中南美）
85	Algeria	阿爾及利亞	（非洲）
86	Ghana	迦納	（非洲）
87	Kenya	肯亞	（非洲）
88	Bangladesh	孟加拉	（亞太）
89	Pakistan	巴基斯坦	（亞西）
90	Madagascar	馬達加斯加	（非洲）
91	Senegal	塞內加爾	（非洲）
92	Yemen	葉門	（亞西）
93	Tanzania	坦尚尼亞	（非洲）
94	Ethiopia	衣索比亞	（非洲）
95	Mozambique	莫三鼻克	（非洲）
96	Uganda	烏干達	（非洲）
97	Zambia	尚比亞	（非洲）
98	Cameroon	喀麥隆	（非洲）
99	Nigeria	奈及利亞	（非洲）
100	Burkina Faso	布吉納法索	（非洲）

雜記與隨想

你是撿來的

台灣電影3D技術

下雨了，一起來 Singing in the rain 吧！

新聞週刊（NewsWeek）評選百大最佳國家（The World’s Best Countries）

拜託！ Liger是獅虎，不是「彪」， 好嗎？

純情青春夢 -- 不同時代不同想法

[利用電腦 在家工作 賺取第二份收入 創造終身財富] 的真相

恐怖的七夕情人節

假聲男高音 Philippe Jaroussky

話不是有說就算！

媒體的有奶便是娘

正義公理與以牙還牙

美女多寂寞

越陷越深的沉沒成本謬誤

拜託！ Liger是獅虎，不是「彪」，好嗎？

[利用電腦在家工作賺取第二份收入創造終身財富] 的真相