Frynologia

Zaproszenia na urodziny 7-latka

noreply@blogger.com (Anonymous) — Tue, 20 Nov 2012 15:01:00 +0100

Witajcie po przerwie :) Nie wiem, jak często będę tutaj zaglądać, ale chciałam się z Wami podzielić drobnym odkryciem...

Co zrobić, jeśli po domu walają się Halloween'owe papiery i dodatki, z którymi nie ma co zrobić? Można je wykorzystać na mocno 'chłopackie' zaproszenia. Mój starszy synek obchodził w październiku siódme urodziny. Kiedy spytałam, jakie chciałby mieć zaproszenia, odpowiedział bez zająknięcia 'z kościotrupami'.
Tak więc, elementem przewodnim zaproszeń stała się siódemka oraz czacha :D

Pozdrawiam,
Ania

My

noreply@blogger.com (Anonymous) — Wed, 14 Sep 2011 08:00:00 +0200

'ubrani' w kolekcję Pasiakowej z The Scrap Cake.
A tak wogóle to wciąż czekam na lepsze czasy... widział je ktoś ostatnio???

Staroć / Old stuff

noreply@blogger.com (Anonymous) — Mon, 5 Sep 2011 22:19:00 +0200

Uwielbiam sprane kolory i takie właśnie znalazłam w uroczej kolekcji Karoli, Jasna Strona Życia.
Spragnionych nowości przepraszam - walka z codziennością i kryzysem tfurczym trwa :)

Home sweet home

noreply@blogger.com (Anonymous) — Mon, 25 Jul 2011 21:40:00 +0200

z cudownej kolekcji Jasna strona życia The ScrapCake.
Więcej szczegółów TUTAJ.

One of a kind

noreply@blogger.com (Anonymous) — Sun, 17 Jul 2011 21:31:00 +0200

Pencil Lines nr 246
October Afternoon, Thrift Shop

noreply@blogger.com (Anonymous) — Mon, 11 Jul 2011 22:41:00 +0200

Mapka nr 244 Pencil Lines

oraz skrapek z tatą Tomkiem i cierpiącym Jeremisiem w rolach głównych.
Oba skrapy z rewelacyjnych kolekcji Sassafras.

Piegi / Freckles

noreply@blogger.com (Anonymous) — Sun, 12 Jun 2011 20:38:00 +0200

Sassafras - czerwcowa mapka.

Sassafras - June sketch.

Znowu my i The ScrapCake DT call / Us again and The ScraCake DT call

noreply@blogger.com (Anonymous) — Thu, 2 Jun 2011 08:00:00 +0200

Czy to dlatego, że zbliża się 10 rocznica naszego ślubu tak mi się zebrało na skrapowanie wspólnych mojo-mężowych fotek??? :P Hmmm, wiem jednak na pewno, że kocham tego faceta nieprzytomnie i że straszliwie mi się to nasze zdjęcie podoba.
Praca w cudnych fioletach i różach na Primową PPP z maja.

Is it because of upcoming 10th anniversary of our wedding that I became to scrap the photos of myself together with hubby??? :P I have no idea, but I know that I absolutely love this guy and that I totally love this picture of us.

This layout in gorgeous violets and pinks was made for May Prima PPP.

A teraz niezwykle radosna wiadomość dla wszystkich, którzy pokochali kolekcje The ScrapCake, Wiosenne Przebudzenie i Małe potworki. The ScrapCake ogłosiło właśnie międzynarodowy nabór do DT!!! Ogromnie się cieszę, że poznam nowe fanki tej marki :D Spieszcie się, czas na zgłoszenia tylko do 10 czerwca!!!

And now a very merry news for all of those who loved the ScrapCake collections, Spring Awakening and Little monsters. The ScrapCake is having it's first International DT call!!! I'm incredibly happy that I'll soon be meeting other fans of this Brand :D If you are interested please hurry up - the deadline for submissions is 10th June!!!

Ja i Ty, kiedyś i teraz / You & me, then and now

noreply@blogger.com (Anonymous) — Mon, 30 May 2011 08:00:00 +0200

Na blogu Pencil Lines kolejna świetna mapka. Po raz setny wykorzystałam do niej ulubione moje i szanownego małżonka zdjęcie oraz mnóstwo produktów ze SCRAPPO, w tym niesamowicie nostalgicznej w kolorystyce kolekcji papierów.

There is a new sketch on Pencil Lines blog. I interpreted it using a fave photo of myself and hubby and lots of products from SCRAPPO shop, included a beautiful paper collection.

Miksuję / Mixing

noreply@blogger.com (Anonymous) — Wed, 25 May 2011 08:00:00 +0200

Na blogu The ScrapCake MIXER, czyli dowolne mieszanie kolekcji Wiosenne Przebudzenie oraz Małe potworki.

If you want to see how the DT mixes Spring Awakening and Little Monsters collections, visit the ScrapCake blog :D

Morze i Prima / Sea and Prima

noreply@blogger.com (Anonymous) — Thu, 19 May 2011 08:00:00 +0200

To jest skrap zrobiony wg kwietniowej mapki Prima BAP z absolutnie przepięknej kolekcji Botanical, z domieszką różnych różności. Zrobiłam go na początku maja, więc już po czasie, ale wysłałam, bo być może fuksem ... :P No i został opublikowany w majowym newsletterze Primy, też dobrze, co? :DDDD

I made this layout in early May for April Prima BAP from a gorgeous Botanical collection and lots of Prima goodies. It was too late to submit it but still I've sent it to Sharon and... it's been published in Prima May newsletter. Cool, heh??? :DDD

Before & after, Pencil Lines # 238

noreply@blogger.com (Anonymous) — Mon, 16 May 2011 08:00:00 +0200

Jakiś czas temu ścinałam Jeremiemu włosy. Specjalnie udokumentowaliśmy tę zmiane zdjęciami typu 'przed' i 'po'. Skrap zrobił się prawie sam :) na podstawie mapki nr 238 Pencil Lines. W użyciu kolekcja 'Wiosenne przebudzenie' Karoli. Bardzo polecam skrapowanie na papierach 7x12 (tutaj papier bazowy), to świetna zabawa!!!

Some time ago I was cutting Jeremy's hair. I had to document that moment with photos 'before and 'after'. And of course I simply had to make a layout using those photos. This is my interpretation of sketch #238 on Pencil Lines blog. The materials come from 'Spring Awakening' collection by Karola Witczak. I really advice you to try and use 7x12 papers (here used as a base of a layout), it's a great fun!!!

Ring

noreply@blogger.com (Anonymous) — Sat, 14 May 2011 18:14:00 +0200

Ring to zabawa, którą uprawiamy na blogu The ScrapCake. Polega ona na zmierzeniu się dwóch członkiń DT z tym samym zdjęciem, ale przy użyciu różnych kolekcji.
Tym razem 'walczyłam' z Mają za pomocą 'Małych Potworków'. Zdjęcie dostarczyła Maja. Odwiedźcie koniecznie bloga The ScrapCake, żeby zobaczyć skrapa mojej przeciwniczki :)

The RING is a kind of challenge we have at The ScrapCake blog when two DT members use the same photo but two different collections to create a layout. I was 'fighting' with Maja with a little help of 'Little Monsters' collection. The photo was chosen by Maja.

Have a look at The ScrapCake blog to see the layout of my adversary :)

Urodzinowe słodkości oraz NSD / A birthday cake and NSD winner

noreply@blogger.com (Anonymous) — Wed, 11 May 2011 08:00:00 +0200

:) To ten dzień w roku, kiedy mi przybywa :) Postanowiłam uczcić ten wzniosły fakt scrapowo, a jakże, przygotowując z tekturowej bazy oraz cudownych papierów i dodatków Sassafras taki oto kawałek tortu. Częstujcie się!!!

Yep, it's this day of year when I grow older :) So, I've decided to celebrate through scrapbooking and made this sweet piece of chipboard cake using wondeful Sassafras goodies. Bon appetit!

Dzisiaj przypadł także czas na ogłoszenie zwyciężczyni blog hop'a Sassafrasowego zorganizowanego w National Scrapbooking Day.
U mnie jest nią ... nr 55 czyli STACY!!! Na blogu Sassafras znajdziecie pełna listę zwycięzców.

Talking about Sass goodies - it's high time you got to know the National Scrapbooking Day Sassafras blog hop winner. On my blog this winner is number 55... STACY!!!

Stacy - huge congrats -now please head to Sassafras blog for complete list of winners and instructions how to obtain your reward :)

Stacy pisze...: Very fancy tag!; 7 maja 2011 20:31

International Scrapbook Day with Sassafras!!!

noreply@blogger.com (Anonymous) — Sat, 7 May 2011 14:02:00 +0200

Tak, to już dzisiaj! Pierwsza sobota maja to święto wszystkich skraperek. Właśnie dla nich Sassafras przygotowało blog hop'a z nagrodami.
A oto szczegóły:
Aby uczestniczyć w blog hop'ie odwiedźcie wszystkie blogi członkiń Design Team'u i zostawcie nam jakieś miłe komentarze do 9 maja do końca dnia :). Na każdym blogu czeka na Was paczka cudowności Sassafrasowych o wartości 20$.
Do mnie trafiliście zapewne z bloga Sass. Kolejna na liście jest niesamowicie utalentowana Emily . Koniecznie sprawdźcie, co ma Wam do pokazania.Miłej zabawy!

Yes, it's today! The first Saturday of May is a International Scrapbook Day. On this occassion Sassafras organized a blog hop especially for you!
Here are the details:
To participate in this blog hop you will visit each of the Design Team member's blogs. You'll find some great new Sassafras projects, and every blog has a giveaway for you to enter - a box of Sassafras goodies worth 20$. Giveaways close on Monday, May 9 at 9:00 p.m. EST so be sure to visit all the blogs and comment by then.
You probably came to me using a link on Sass blog. Now head on over to see what amazingly talented Emily has prepared for you. Have fun!

... temu / ... ago

noreply@blogger.com (Anonymous) — Fri, 6 May 2011 08:00:00 +0200

... się urodziłam - to znaczy za kilka dni dopiero, ale już mi się zbiera wspominkowo :)
Więc stworzyłam tego oto skrapa z sama sobą 4-miesięczną mniej więcej wykorzystując genialną wręcz kolekcję Sweetly Smitten Sassafras oraz mapkę # 235 Pencil Lines.

... I was born - I meanthe anniversary will happen in a few days, but I've already started celebrating :)

So I've created this layout with a photo of myself - 4-months old using a fabulous Sweetly Smitten collection by Sassafras and a sketch #235 by Pencil Lines.

You are OK

noreply@blogger.com (Anonymous) — Thu, 5 May 2011 08:00:00 +0200

czyli moja coś-jakby kartka na bazie ze Scrapińca przystrojona w cudne połówkowe papiery z kolekcji Wiosenne Przebudzenie.

my altered card-like project made from Spring Awakening beautiful collection.

Baw się / Play

noreply@blogger.com (Anonymous) — Wed, 4 May 2011 08:00:00 +0200

Skrap o minach mojego synka nieustannie strojonych do aparatu :)
Stworzyłam go na majowe wyzwanie Sassafras, wg rewelacyjnej mapki. Serdecznie zapraszam - nagroda czeka!!!
A już niedługo w moje ręce wpadnie najnowsza kolekcja Sass, SUNSHINE BROADCAST - no po prostu bomba!

Layout telling the story of my little boy's faces he's always making when I'm trying to make a photo of him :)

I made for May Sass challenge, using a great sketch provided. Go for it - the prize's waiting!!!

And soon I'll be putting my hands on a new Sassafras collection, SUNSHINE BROADCAST - it's simply amazing! WOW!

Kratka / Check

noreply@blogger.com (Anonymous) — Tue, 3 May 2011 08:00:00 +0200

czyli nowy FOKUS na blogu The ScrapCake.

or a new FOCUS post on the ScrapCake blog.

'Sweet Boy' Pencil Lines 236

noreply@blogger.com (Anonymous) — Mon, 2 May 2011 08:00:00 +0200

Mój słodki chłopak ukwiecony i wśród ogromu przekolorowego (jak na mnie) kwiecia :)
Skrap zrobiony wg mapki nr 236 Pencil Lines oraz wg kolorystyki kwietniowej palety Primy.

My sweet little boy surrounded with lots of beautiful flowers and so many colors (which is not that usual for me I suppose) ;P

LO made following the sketch # 236 at Pencil Lines and accordingly to Prima April's color palette.

Cud / Wonder

noreply@blogger.com (Anonymous) — Fri, 29 Apr 2011 08:00:00 +0200

Mój mały cud 'ubrany' w cudowne najnowsze kolekcje Sassafras.

My little wonder 'decorated' with gorgeous latest Sassafras collections.

Po świętach / After Easter

noreply@blogger.com (Anonymous) — Tue, 26 Apr 2011 10:02:00 +0200

Na święta wielkanocne przygotowałam dwie prace, jajo ubrane w kolekcje Małe potworki z The ScrapCake oraz koszyk w delikatnych żółciach i niebieskościach Sassafras. Obie bazy ze Scrapińca.

For Easter I made two works, an egg decorated with 'Little montsters' collection from The ScrapCake as well as an Easter basket in delicate yellows and blues from Sassafras. Both chipboard bases were bought in Scrapiniec.

Jeep

noreply@blogger.com (Anonymous) — Fri, 22 Apr 2011 08:00:00 +0200

Czy Wasi synkowie też kochają jeep'y lub monster trucki? Mój starszy przechodził jakiś czas temu wyjątkowo silną fascynację. O tym jest ten torebkowy quasi-LOs.
W użyciu cudowna kolekcja Ellie's Tale Sassafras. A na blogu Sass możecie obejrzeć, co z tej samej kolekcji stworzyły inne dziewczyny z DT.

Do your boys love jeeps and monster trucks? Not so long ago my older son simply looved such cars/toys. I tried to tell this story with that paperbag LO.

I used a wonderful Ellie's Tale collection by Sassafras to create it. On Sass blog you can see what other DT girls made from this fab collection.

1 2 3 skok! / 1 2 3 jump!

noreply@blogger.com (Anonymous) — Mon, 18 Apr 2011 08:00:00 +0200

Świetnie się bawię pracując z mapkami, szczególnie takimi, które dają dużą możliwość interpretacji, jak mapka nr 234 z bloga Pencil Lines.
W użyciu niesamowicie energetyczna kolekcja Daily Junque Pink Paislee.

I have lots of fun working with sketches, especially those which give me lots of possibilities to interpret them - like sketch #234 from Pencil Lines blog.

Here I used Daily Junque papers by Pink Paislee.

Szczęście, miłość, radość / Happiness, love, joy

noreply@blogger.com (Anonymous) — Wed, 13 Apr 2011 08:00:00 +0200

Kolejna moja praca dla The ScrapCake z papierów Wiosenne Przebudzenie Karoli. Ta kolekcja cudownie nastraja - POLECAM!!! Praca oparta na mapce nr 227 z bloga Pencil Lines!
Wykorzystałam tu również fantastyczne tekturki ze Scrapińca.

Another layout made from Karola's collection 'Spring Awakening' for The ScrapCake DT reveal. It's a huge pleasure to work with those papers!!!
I used Pencil Lines sketch # 227 as inspiration.