Аз, съм си аз! Чипровски килими...

Бъдни вечер на торлака

2011-12-22T10:04:00.000-08:00

Мечите понякога се сбъдват, ще има снежна и чиста Коледа. Семейно по торлашка традиция в леко съвременен вариант.

Преди няколко дни в залата с чипровски килими на музея в Чипровци, бе показана "Торлашка бъдня вечер- Изложба на обредни хлябове". За съжаление аз не бях там, но Цвети Димитрова ми изпрати снимки от събитието.

Вино, колач, козарник( този хляб се дава на козаря, на сутринта), коледжени-за коледарите, круши, ябълки, лук, тиква, пълнени чушки с боб. Каквото бог е дал има на масата, а всичко е приготвено от сръчните ръце на майките и бабите от този край.

Пожелавам на всички една тиха и прекрасна Коледна нощ.

Fantasy... handmade. От идеята до...изтъкаването-финал

2011-12-12T07:49:00.000-08:00

Четири месеца и няколко дни, толкова време ми трябваше за да завърша паното "Fantasy".

Поради липса на хубава дневна светлина, тъканото ми пано стана на всяка снимка с различни цветове.То си знае нали фантазиите са различни. Предстои сваляне от стана, пране, гладене и слагането в рамка.

Годишен отчет - За годината, която изтече като пясък през пръстите ми, успях да спазя пред себе си дадените обещания. Завърших календара, направих книжката "Пъстри килими"( поздрави на Варна и Oрфей, вече я има и там) и най-вече паното е готово.
Когато пиша тези редове, чак се чудя, как съм изпълнила това което си бях обещала в началото на годината.

"Аз съм си аз" има вече скромните над 70 000 посещения откакто съществува, което за мен си е гордост :)

За новата още нищо не съм си обещала, пък да видим.

За тези които надничате от време на време тук, съм ви спретнала едни лесен урок за рисуване върху стъкло на Коледна тема.

Необходими материали

-настроение, коледен дух,шапка на джудже, непотребна чаша, сребърен контур за стъкло, бяла боя за стъкло, сребърен прашец, разредител, четка и свещ.

Готови за действие, тоест да рисувате.

Нанасяте първо контура, и от бялата боя, където и както решите, върху чашата. Имайте обаче едно наум, боята например, която аз използвам е по-течна и се изисква бавно нанасяне и повече време за да изсъхне, а контура я ограничава да не се разлива. Докато не е докрай изсъхнала боята, взимате прашеца и поръсвате.

И хапване на полезни плодове, а през това време чашата на която и предстои да стане свещник е оставена да съхне.

Това е новият ми свещник

Доскоро ще се видим в следваща тема.

Декември на финала

2011-12-05T06:52:00.001-08:00

Който внимавал, внимавал, но календара за почти изминалата 2011 година е готов.

Това е последния месец с мотиви от чипровските килими. Е този път съм ги превърнала в снежинки с пожелание за едни спокоен семеен празник, богата трапеза, много здраве,усмивки и топлина.

И с много, ама много сняг, иска ми се всичко да блести от белота.

Като този от снимката умножен по пет...може и по 10... да му мислят снегорините.

Коледна магия с божествени мотиви

2011-11-23T09:40:00.001-08:00

Магията на идващите празници винаги ме е пленявала, никога не се е състояла в обикаляне по не знам си какви молове в цел търсене на празнично усещане(лошо за статистика, но мен никой не ме пита:))
Създаването на уют в дома на днешно време, въпреки стреса около нас, може да се окаже трудно или пък лесно-клише... Зависи от това на кой хал ще си по-празниците...

Като дете обичах зимата, и писмата с картичките в пощата, които пристигаха с купища от роднини и приятели, а за писмата от Русия пък да не казвам, бяха ми най-любимите. Очарованието и изненадата да видиш, кой, какво ти е пожелал за Нова година си беше като ритуал, а картичките след това строени и подредени в редица на рафта в библиотеката.

Заради тези мисли и спомени, дълго се чудих с какво да зарадвам всички, които се отбивате в моя блог и понякога драсвате и ред. И понеже това е и място за мотивите от чипровските килими, за легендите и митовете предавани от стан на стан през поколенията за тяхната символика, скритата вяра и надежда в тях, ще ви представя мотивите в едни рядко срещан килим.

"Четирите окца"

"Четирите окца " - това е килима с божествените очи, така казват легендите и преданията, мотивите сте ги виждали досега, в темите за Цветница и Пиротчанка, но заедно събрани в един килим с "маказ"(пясъчен часовник), които ограждат полето му, а останалите мотиви са в централното поле, така подредени те символизират "четирите окца"- "окца" -означават очи -подредените в централното поле символи в клима, образуват божествен поглед.

Поздравете своите близки и приятели с празничните картички за Коледа и Нова Година и нека има повече вяра и надежда.

Последната картичка е за оцветяване, на който му се рисува може да спретне изненадата с оригинална картичка с български символи.

Моята Коледна магия споделена с вас.

Предпоследен-ноември

2011-11-16T07:02:00.001-08:00

Направо се учудвам от себе си, цяла година едни календар правя...То бива човек да няма муза и вдъхновение, но при мен стана историческо...Хората фермани изписаха, аз в дупка попаднах :)

Ето го и ноември, предпоследен от една да не кажа каква година... да вземе да се види в огледалото...

Остана ми само декември, и годината измина. За настроение една от коледните ми картички...

На сцената излиза "Дракон"

П.П.С Пуснах коментарите свободни в блога.

Баница с печени кори на "жив огън"

2011-11-13T04:07:00.001-08:00

Ще попитате какъв ли е този жив огън, ами много просто. Истинските кори за чипровската баница се правят само на ръка и се пекат върху тучовете на печка на дърва.

Преди две години имам написана тема в блога ми за рецептата на чипровската баницата, а сега ще ви напиша друга...

Идеята не е моя, но пък си заслужава...

Чипровска баница с плънка от гъби, праз лук и моркови

Кори за баница

-4 яйца,
-3 супени лъжи кисело мляко
-олио
-малко сирене
Яйцата и киселото мляко се разбиват в отделна купа

За плънката:
-гъби
-праз лук
-моркови
Плънката са задушава в тиган за няколко минути с малко мазнина.

За тези които обичат месо може да добавят и малко бекон :)

Начин на приготвяне:

Взимате корите, първата я намокряте с топла вода, след това слагате върху нея част от плънката с гъби...взимате следващата кора, пак я намокряте и върху нея слагате две три супени лъжи от разбитите яйца с киселото мляко. Редувате нещата докато ви свърши плънката...
Най отгоре оставих част от сместа с яйцата и добавих натрошено сиренето и така е залята последната кора... и заливате с лимонада, няколко лъжици...оставете няколко минути да престои и мятайте във фурната...

След като я изпечете, слагайте масата и наздраве от мен!

У дома е есен

2011-10-27T04:23:00.000-07:00

Събери есенни листа от гората, отнеси ги в твоя дом и вдъхни аромата...

Едно старо глинено гърне, малко лепило, желъди, шишарки, ябълки... за ваза пластмасова чаша.

Спри компютъра и започни да твориш...

Отпускащо е :)

Кажи зеле...

2011-10-25T10:52:00.000-07:00

Утре е Свети Димитър, и от този ден започва зимата. Честито на именниците.
Покрай тези "избори" и други неразбории от ежедневието, чак сега намерих време да драсна два три реда...

Да не забравя Октомври от календара:

Дойде и тази година ред да се слага киселото зеле, и не случайно зелката я има, като мотив и в чипровските килими. Така де минахме през мотивите от бита в килима, минахме и през цветята...ред е на туршията. Въпреки, че този мотив Зелка не е изцяло и чисто чипровски мотив в килима, той е много пищен и килимите с него напомнят за топлината и уюта на земята през студените зимни месеци.

Не е зле човек да се зазими :)

Време е, не се знае, каква виелица утре ще ви завее...

Автор: Цветелина Петкова

Жълто и синьо

2011-10-01T09:28:00.000-07:00

Жълто и синьо от първия ден на октомври.

+1

2011-09-30T00:04:00.000-07:00

Не е лесно години да се трупат и да не личат....

Още един лазарник в колекцията от изминалите години.

И още едни откъснат лист от календара. Горещия септември си отиде с първите отронени листа...

Балкана в Чипровци грейна в багрите на чипровските килими

2011-09-08T04:49:00.000-07:00

И тази година Балкана в Чипровци грейна в багрите на чипровските килими, благодарение на подкрепата на кмета на общината –Захарин Замфиров. Заедно с екипа, който Виолета Ставрова води, отново бе изградена уникалната инсталация „Църква”.

Чипровчанки извадиха от раклите си още по-уникални килими от миналата година. Цветовете и мотивите им се свързаха във феерична хармония с багрите на планината.

Модели на килими ”Дървото на Барев”, „Венците”, „Кафеджийски модел”, „ Пилета по сръбски модел”, много нови и съвременни разработки на килими от фирмите производители...

Чипровски килим "Венците"

Тема на тазгодишната инсталация, бяха шестте килима- „Корони”-модел чипровски килим.

„Короната”-символ на величие и власт

От слънцето е взета идеята за короната, чиято сложност, злато и скъпоценни камъни имитират блясъка му .
Изпъстрената с меандри корона в чипровския килим символизира житейския път –трудностите и сполуките, мъките и радостите в живота на човека.
Короната се свързва със задомяването на девойката, като символ на щастие и дълъг живот.
При венчавката на младите се поставят корони на главите им.
Моделът „Короната”, по традиция в Чипровци, се дава за чеиз(дар) и на девойката и на младоженеца.

Сийка Тачева-майсторка килимарка от Чипровци

http://bspb-grasslands.org/guide/?p=285

В интерес на истината започнах да пиша отзад-напред за събитията тези дни в моя край, но от богата и разнообразна програма не ми остана време. Така, че ще ви върна във времето назад в следващите теми и много снимки.

Снмики от цялото събитите може да намерите в групата -

Чипровският Балкан - Цветето на България!

На крилете на август

2011-08-28T02:25:00.000-07:00

Пак хващам края на месеца за календара. За това и мотива, който е в него от чипровсиките килими съм избрала да бъде "криле". На крилете на вятъра, на любовта, с пъстри августовски цветове, както ви хареса. Все още е август, и летния мързел не ме пуска:)

Фрагмент от чипровския килим "Крилцата" модела е от средата на XIX в. по книгата на Димитър Станков.

На 1 септември предстои откриването на "Изложба-базар на местни творци и занаятчии" в град Чипровци.

По време на изложбата ще представя и моята първа книжка "Пъстри килими" с описание на мотиви от чипровските килими и модели за оцветяване за малки, големи и пораснали вече деца.

Очаквайте много снимки от мен и представяне на останалите участници в изложбата.

Малко снимки от августовския ми мързел...

...в двора на село:)))

...още цъфтели незабравките?

...че и диви ягоди си намерих...

...малко скитане в палнината...

"Три чуки" -Чипровския дял на Стара планина

Добре, че не карах аз:)))

Програма за празника на Балкана в град Чипровци от 4.09-06.09.2011

2011-08-23T23:55:00.000-07:00

Предстоят няколко почивни дни, които може би се чудите, къде да прекарате.

Предлагам ви програмата за празника на Балкана в град Чипровци.

Събитието във facebook

На 1.09.2011 ще бъде открита традиционната изложба на местни занаятчии в ритуалната зала на община Чипровци.

04.09.2011г. – Велорали по планинско колоездене „Три чуки” – местността „Гушовски манастир”
10:00ч. – старт мъже и жени;
10:45ч. – старт деца;
12:00 - 14:30ч. – фолклорна програма на местни самодейни колективи;
14:30ч.–Награждаване на победителите във велоралито.

Снимки от миналогодишното състезание

05.09.2011г. – На площада в град Чипровци
14:00ч. – Фестивал на баницата;
15:00ч. – От трапезата на чипровчанина;
16:00ч. –Фолклорен фестивал на банатските българи с. Винга – Румъния;
17:30ч. – Музикално-поетичен рецитал, посветен на 410-годишнината от рождението на Петър Богдан – Исторически музей
19:00ч. – Ансамбъл „ Българе „–големия салон на читалище „Петър Богдан”

06.09.2011г.– Празник на Гушовския манастир – местността „Гушовски манастир”.

Fantasy... handmade. От идеята до...изтъкаването

2011-07-29T03:00:00.000-07:00

В разгара на лятото, когато всички са на море, реших да довърша един отдавна започнат проект за ръчно изтъкано пано.

След като имах малък вертикален стан, вече нямаше как...

Всичко започна преди една година, когато нарисувах на листче хартия една фантазия.

За това време смених цветовете, странно още тогава съм написала, че може би ще ми хрумне друго...

Етапи от процеса на изтъкаването. Поради липса на свободно време засега е почти на средата готово паното.

Лято е, и все пак малко ме мързи, но и този път има няколко цветни илюстрации за споделяне с морски мотиви.

Автор: Цветелина Петкова

Цветята в градината

2011-07-06T06:28:00.000-07:00

Моите топ 10 дразнителя с подарък за 1 юли

2011-06-30T04:40:00.000-07:00

Да се включа и аз вече в някоя инициатива, а и ми хареса Блага как започна темата за дразнителите.

1. Ясно е мухите ме дразнят.

2. Лъжливите „приятели”, които забравят от къде са тръгнали...

3. Дразня се когато нещата се случват бавно.

4. Високомерните хора.

5. Тълпата.

6. Досадните реклами, които те заливат навсякъде.

7. Циганията и кича.

8. Липсата на пространство.

9. Дразня се, че за паното което тъка сега, все не остава време.

10. От реда-обичам хаоса.

...

Използвачите...

...

Край!

Нека да е лято, слънчево, шантаво хаотично и цветно...

Мотивите които са използвани за месец юли: цветя, куки и камулки...

Юни закъсня...

2011-06-19T08:37:00.000-07:00

Закъсня ли Юни или аз дълго го чаках, с пухкавите облаци и мощните бури, а изгрева сутрин...

Средата на юни мина и аз закъснях с месеца от календара „Чипровски мотиви” , може би защото чаках бурята или пък онзи изгрев, който ти напомня за морето...

Чудех се какви са цветовете на този месец, дали са малко страстни или пък бурни и опасни...

Зеленото ли е в превес или пък може би в утрото цветно се крият цветовете ...

Обичам бурите, как идват помитат и си заминават и след тях остава чисто небе...

Едва ли триъгълните форми на изгрева в морето е идилия, а ако размажа цветовете... и добавя жълто за омраза, сиво за безличие, ярко червено за любов и черно за бездна, дали това може да е изгрев или пък залез... в който да потънат очите ти?

Чипровските мотиви са безбрежни, като морето, с техните форми можеш да се заиграеш, като дете с пясък, да направиш кула и над нея слънце да изгрее ..., а защо не и надежда?

И аз в колажите на Руми...

Книги за чипровските килими

2011-06-08T07:58:00.000-07:00

От месец не съм писала, явно мързела ми е по-голям...

Преди седмица успях най-накрая да се добера до една заветна книга, и вече е моя.

Луксозно издание на БАН от 1963 година на Димитър Станков- Албум чипровски килими.

Мириса на старата книга и на над 40 цветни илюстрации на стари килими ме подсети за това как сега 48 години по-късно никой не си е направил труда да има ново преиздаване или пък нова книга за килимите и традицията. Албума е само 800 тираж и с годините ще става още по-ценен заради това, че в него са запазени и извадени на схема, едни от най-старите модели килими, които днес може да видите в някой музей.

Любимият ми Чипровски килим-бакамски или гарибалда от началото на XVIII в.

Снимката в книгата е на Никола Божинов, а цветната рисунка на Димитър Станков.

Цветовата палитра на вълна в книгата.

Може би на някой ще му се сторят малко язвителни думите ми от следващото изречение, но две години се нагледах на „пазители на традициите”, които ако нямат далавера не правят нищо. То е едно търсене на спонсори, едни увъртания, криеница... Някой ден ще напиша за ръчния труд, за обикновените жени, които остават незнайни, но не и сега, може би след години...

Явно вече или нищо не разбирам или всичко е наред, а аз виждам призраци.

Преди месец пък попаднах на една книга от 2007 година „Златният стан” на Красимира Кръстанова, която много ми хареса най-вече с това, че вътре в нея са събрани уникални легенди за стана и тъкането като традиция. Прекрасна книга.

Колекцията ми от книгите за килими почти е завършена, нещо безценно за мен което ще запазя през годините и споделя наученото с вас.

Станът моето богатство.

2011-05-17T05:40:00.000-07:00

Вертикален стан...

Сетих се, че не съм писала досега за стана и как се казват неговите части, всички теми са за мотиви,чипровски килими, но съм забравила най-важното, без стан не става, но по-добре късно...Всичко при мен върви наопаки, та така и „Аз съм, си аз” е като малък хаос...

Думите с които ще обознача частите от стана, може би ще ви се сторят странни, но така ги наричат в чипровско тъкачките и не само там.

Основното за него са кросната- те са две, горно и долно, около тях се насновава основата.

Кросната са разположени на "сое"(устои).

Соите(устои) са вертикални. Така „кросната” и „соите” или "соете" оформят конструкцията, най-общо казано. От дължината на кросната и височината на соите зависи и големината на килима. Ако има поръчки за големи размери се сменят кросната за ширина, а пък соите са за дължината. Например високи сое и къси кросна се изтъкават пътеки.

Винтове се използват за регулиране и опъване на нишките.

Когато вече имате наснован с основа стан(памучна основа) се минава на следващия етап от подготовката.

Слага се цепецът, те са да също са два, единият е горен , другият се слага близо до долното кросно, над него се прави капистра, която която събира в едно две по две предна и задна нишка(така описано става доста сложно, но пък защо не да пробвате и наистина, как се насновава на стана). Горният цепец показва, кои нишки са предни и кои задни, за да може да се сложи и обнитвачът, на който по-специален начин се отделят предните от задните нишки с така наречените ушенца.

Това е може би и една от последните 100 теми досега за чипровските килими, не знам накъде ще ме завее вятъра или пък какви теми ще пускам занапред, но пък мотиви има още...

И нали знаете занаят се краде, не се учи.

И както досега още снимки на цветя от градината ми... след дъжда.

Май е...чипровски мотиви

2011-05-03T11:44:00.000-07:00

Леко дъждовен, изпълнен с цветовете на пролетта. В хаоса на обърканите дни, живота продължава, прокрадва се за миг слънцето, и после страхливо изчезва.

А, лозата развива своите листа, и се радва и на най-малкия топъл лъч светлина, на есен ще има от нейните плодове, сладост, радост за душите, а в бъчвите...:)

Лозница -мотив от чипровските килими с кацнали пилета и пролетен цвят.

Пролетни снимки...

Три чуки, Стара планина

Цветница

2011-04-16T23:49:00.000-07:00

Честит имен ден на всички с имена на цветя и дървета.
Най-цветния ден, най-пъстрия ден, а за мен най-хубавият празник.

Великденска изложба

2011-04-13T07:05:00.000-07:00

На 12 април в Културен център-Люлин в гр.София бе открита „Великденска изложба-базар”

Гостите на откриването разгледаха с интерес авторските творби на участниците.

Тази година взеха участие и автори на тъкани пана на вертикален стан от гр.Чипровци, също така бяха представени и рисувани великденски яйца с традиционни български мотиви.

Лорета Велкова представи тъкани сувенири-пана с чипровски мотиви от килимите, които са прекрасен подарък за наближаващите празници. Цветни и пъстри, грейнали като слънце и заредени с много любов, изработените от Лорета малки пана ще внесат в домовете ви радост в празничните дни.

Вера Димитрова се представи с богати на контрастни цветове абстрактни ръчно тъкани пана и икона. Те озариха изложбената зала и дадоха повод за много въпроси от страна на гостите към авторката им.

"ПЕПЕРУДА"

С рисуваните великденски яйца се представих аз.

В изложбата се включиха „Опак” с керамика и много други автори на икони, изработени от дърво пластики, рисувана коприна, картини с масло.

Изложбата ще остане открита до края на месец април, посетете я, заслужава си да бъде видяна цялата тази красота събрана на едно място.

Великденски идеи за сръчни ръце ♥

2011-04-06T02:39:00.000-07:00

Запретнете ръкави и взимайте пластилина на детето от шкафчето му, запасете се с нож, клечки, пуснете си хубава музика и се насладете на удоволствието да сътворите нещо със своите ръце.

За тази идея може да си направите и солено тесто, което после да оцветите, може да използвате за нея и fimo, каквото имате под ръка...

Лично аз за вдъхновение попаднах на едни руски сайт, там идеята беше направено от тесто, но за любителитие на тортите и сладките неща мисля, че става и за прекрасна за украса на торта.

Ето и снимките от работния процес на кошничката с писани яйца за Великден.

Първо правите кошничката, после едно по едно листата и топчетата за цветята с клечка или нож правите разрезите за допълнителна украса. После правите по-големи топчета за яйца и лентички за украса и на тях. Прилепвате ги плътно една за друга частите и ето готови сте.

Можете да залепите украсата където прецените, аз я сложих на кратунка за декорация.

За още по-голямо вдъхновение да направите яйцата(перашки) за празника си сами, като не забравяте първото винаги да е червено, посетете виртуално, е може и наистина, единствения музей събрал най-красивите великденски яйца от цял свят. В него се намират писанки с восък от цяла Украйна и света, най-различни техники, както и яйца с природни материали.

Мен ако питате там ще остана цяла седмица с фотоапарата...мечтиии...

Коломийський музей "Писанка" в Украйна.

http://pysanka.museum/

http://kolomyya.org/museum/pysanka/

А, това са моите великденски яйца със лепени семена, които като идея видях в този музей.

И една виртуална екскурзия около музея:

http://pysanka.museum/exposition/virtual/

Цветно и пеперудено...

2011-04-01T02:04:00.000-07:00

1 април, цветен и слънчев, с щипка лъжлив хумор.

Каква пролет само?!

2011-03-18T08:00:00.000-07:00

Каква пролет само, война, земетресения, цунами, вулкани...

Мотива който ще видите в тази тема е „Огледало” не знам, защо реших него да ви покажа, но е факт, че то крие в себе си загадки от древни времена, за добро и зло.

През втората половина на XVIIIв. в чипровските килими се появява и огледалото като мотив.

Поставяно е в бордюра на килима, като „канатицата” и със сигурност е имало и своето значение, защо точно на това място е слагано. Канатицата е пазител на дома, а огледалото?

Дали стъпвайки по килим с огледала той те е пазел от болести, или пък е донасял на къщата благополучие? Огледалата са били запълвани с цветни мотиви, симетрично или не разположени вътре в рамката му.

Сега този мотив е рядкост, може да го видите в музея в гр.Чипровци или някъде другаде, ако има запазен такъв модел на килим с огледала.

И все пак всяка година идва пролетта, а с нея и надеждата. Когато първите крехки цветя разцъфнат в студа и си казваш живота продължава...

За децата и първа пролет няколко цветни картинки за изрязване и оцветяване: