VERTIGEM HQ

o nosso Paypal é:

thidoom@yahoo.com.br

Hellblazer #204

noreply@blogger.com (Von DEWS!) — Mon, 29 Apr 2013 16:32:00 +0000

John Constantine é a cria do demônio? Salvar sua namorada está acima de coisas mais importantes? Descubra na terceira parte de Razões Para Se Alegrar. Parceria Vertigem HQ, GiBiscuits & Darkseid Club. Transcrito da revista Vertigo da Panini Comics.
Roteiro de Mike Carey

Arte de Leonardo Manco.

Transcrição de Azazel Pistis

Letras de Le-X

Finalizações e extras de Von DEWS!

MEGA

4shared
Hotfile

ZippyShare

Netkups

Compre o Original
Compre a Revista Vertigo #27

PayPal pra quem souber o email dos autores... google it...

Saga #09

noreply@blogger.com (Von DEWS!) — Sun, 28 Apr 2013 16:06:00 +0000

O Nono capítulo de Saga é dedicado ao mais famoso caçador de recompensas da galáxia, O Querer. Sua busca por vingança será interrompida para resolver sua pendência em Sextilhão, e com uma ajuda mais que bem-vinda de alguém da lua Grinalda! Encerrando o mês com três saga, três The Boys e três The Walking Dead, um mês pra ninguém botar defeito. Àqueles que mandaram email se oferecendo para tradução e diagramação, não se preocupem, esta semana farei uma "reunião" para montarmos equipes novas para fechar séries pendentes e/ou novas! E agradeço a todos os Vertiginoides que ns acompanham aqui, via Facebook e Twiiter, obrigado pelos elogios que nos dão forças pra continuar e esquecer os problemas! =)

Roteiro de Brian K. Vaughan

Arte de Fiona Staples

Desighn de Fonografikz

Tradução, adaptação e letras de Von DEWS!

MEGA

Compre o Original Importado
PayPal pra quem souber o email dos autores... google it...

o nosso é

thidoom@yahoo.com.br

The Boys-Os Rapazes #47

noreply@blogger.com (Von DEWS!) — Thu, 25 Apr 2013 13:52:00 +0000

Conclusão do arco CRER. Hughie tem uma conversa definitiva com Annie, depois de ter visto o fatídico vídeo da iniciação de Centelha. E é chegada a hora da reunião do Patriota com os outros supers. Lembrando que a Devir Livraria já lançou o segundo Volume de The Boys, confiram na CAPA e abaixo, e já prometeu o terceiro volume para breve!

Roteiro de Garth Ennis

Arte de Russ Braun
Cores de Tony Aviña
Tradução e Letras de Von DEWS!

Netkups
4shared

2Shared
Zippyshare
Mega

Compre o Original Importado

Compre o volume 1 em português da Devir
Compre o Volume 2 da Devir
PayPal pra quem souber o email dos autores... google it...

o nosso é

thidoom@yahoo.com.br

The Walking Dead #109

noreply@blogger.com (Von DEWS!) — Tue, 23 Apr 2013 18:03:00 +0000

Pra fechar nosso dia com 3 (TRÊS) edições de The Walking Dead - agora estamos novamente em dia com as edições americanas, a #110 só sai em Maio - esta última lançada até hoje! Maggie Greenes reaparece! No Alto do Morro ela parece estar mudando os costumes da comunidade. Mas não é isso que Jesus quer discutir com ela! O cosplay de Cristo tem que pôr em ação os planos de Rick e Ezekiel, mas como lidará com uma traição!?

Abaixo e capa links para leitura e compra deste título! Ofereço essas três edições de hoje ao nosso letrista Putah Clubber Mor, que está impossiblitado, mas deve voltar na próxima edção! =)

Roteiro de Robert Kirkman

Arte de Charles Adlard

Tons de cinza e cores da capa por Cliff Rathburn

Tradução, adaptação e letras: Von DEWS!

Netkups
Hotfile

4shared

Compre o Original em Inglês

Compre Todos os Volumes de Os Mortos-Vivos Publicados pela HQM Editora
PayPal pra quem souber o email dos autores... google it...

O do Vertigem HQ é:

thidoom@yahoo.com.br

The Walking Dead #108

noreply@blogger.com (Von DEWS!) — Tue, 23 Apr 2013 17:55:00 +0000

Michonne dá uma força para Carl num momento de tensão. Spencer tem uma palavra com Deus, na Igreja! E finalmente Rick conhece Ezekiel, mas ele terá uma supresa que considerará desagradável!

Abaixo e capa links para leitura e compra deste título!

Roteiro de Robert Kirkman

Arte de Charles Adlard

Tons de cinza e cores da capa por Cliff Rathburn

Tradução, adaptação e letras: Von DEWS!

Netkups
Hotfile

4shared

Compre o Original em Inglês

Compre Todos os Volumes de Os Mortos-Vivos Publicados pela HQM Editora
PayPal pra quem souber o email dos autores... google it...

O do Vertigem HQ é:

thidoom@yahoo.com.br

The Walking Dead #107

noreply@blogger.com (Von DEWS!) — Tue, 23 Apr 2013 17:46:00 +0000

Como eu disse mais cedo na nossa página do Facebook, hoje é "Dia de Los Muertos" aqui no Vertigem HQ! Vamos pôr nossa leitura zumbi de The Walking Dead em dia! Nesta edição, Rick e Negan tem uma decisiva conversa quanto ao futuro! Enquanto Eugene encontra o lugar ideal para seus planos; e Michonne tem um "momento" com Heath! E o mais importante... Quem é Ezekiel??

Abaixo e capa links para leitura e compra deste título! De bônus a capa completa da Edição #106 que era dupla, e só postamos uma parte dela (dá um belo Wallpaper)

Roteiro de Robert Kirkman

Arte de Charles Adlard

Tons de cinza e cores da capa por Cliff Rathburn

Tradução, adaptação e letras: Von DEWS!

Netkups
Hotfile

4shared

Compre o Original em Inglês

Compre Todos os Volumes de Os Mortos-Vivos Publicados pela HQM Editora
PayPal pra quem souber o email dos autores... google it...

O do Vertigem HQ é:

thidoom@yahoo.com.br

Happy #03 de 04

noreply@blogger.com (Von DEWS!) — Sat, 20 Apr 2013 22:07:00 +0000

Nesta edição iremos finalmente descobrir o real motivo de Happy aparecer apenas para o carrancudo Nick Sax, às vésperas do Natal. Enquanto, Smoothie e McCarthy continuam sua busca pelo detetive! E de quebra vamos saber como o mal humor crônico de Nick foi adquirido!

Roteiro de Grant Morrison

Arte de Darick Robertson

Tradução e letras de Von DEWS

MEGA

Compre o Original Importado

PayPal pra quem souber o email dos autores... google it...

Paypal do Vertigem HQ:

thidoom@yahoo.com.br

Saga #08

noreply@blogger.com (Von DEWS!) — Thu, 18 Apr 2013 12:31:00 +0000

Hoje é meu aniversário, mas vocês ganham o presente.=P

No oitavo capítulo de Saga, nosso casal se separa: enquanto Marko e sua mãe saem à procura da fantasminha Izabel num planetoide com o singular habitante, Fard; Alana interage com Barr, pai de Marko, que demonstra ter mais habilidades do que pensávamos! De quebra o flashback do primeiro encontro de Alana e Marko. A melhor HQ da atualidade aqui no Vertigem HQ!

Roteiro de Brian K. Vaughan

Arte de Fiona Staples

Desighn de Fonografikz

Tradução, adaptação, letras, café, almoço e jantar de Von DEWS!

MEGA

DropBox(breve)

Compre o Original Importado
PayPal pra quem souber o email dos autores... google it...

The Boys-Os Rapazes #46

noreply@blogger.com (Von DEWS!) — Sat, 13 Apr 2013 12:38:00 +0000

Na terceira parte de "CRER": O Açougueiro agora sabe (pelo próprio Huguie) de seu affair com Annie, será o fim do "Le Petit"? Ou Hughie descobrirá mais sobre os Rapazes do que ele podia imaginar? Enquanto o Filhinho da Mamãe relata a perda de algo precioso para ele, o Francês e a Mulher estão coletanto informações sobre o evento religioso dos supers... o "Crer". Lembrando que a Devir Livraria já lançou o segundo Volume de The Boys, confiram na CAPA e abaixo, e já prometeu o terceiro volume para breve!

Roteiro de Garth Ennis

Arte de Russ Braun
Cores de Tony Aviña
Tradução e Letras de Von DEWS!

Netkups
4shared

2Shared
Zippyshare
Mega

Compre o Original Importado

Compre o volume 1 em português da Devir
Compre o Volume 2 da Devir
PayPal pra quem souber o email dos autores... google it...

o nosso é

thidoom@yahoo.com.br

Vertigem divulga: Pagndo o Pato

noreply@blogger.com (Von DEWS!) — Sat, 13 Apr 2013 12:28:00 +0000

Humor ácido do pato Cabeço cabe agora no bolso

O personagem está há 9 anos no ar e o site ganha agora uma versão que facilita o acesso por celulares. Ficou mais fácil ainda ler as tiradas politicamente incorretas do personagem

O pato com o humor mais ácido dos quadrinhos chega do feriadão de Páscoa de cara nova. Há nove anos distribuindo tiradas picantes e politicamente incorretas on-line, o personagem Cabeço, do florianopolitano Joatan Preis Dutra, ganhou uma versão mais adequada aos crescentes acessos por dispositivos móveis. O site www.PagandoOPato.com.br foi reformulado para facilitar a leitura. “Quem acessa pelo computador, vai encontrar as tiras maiores. A vantagem é pra quem acessa por celular ou tablet, que vai conseguir ver tudo sem precisar aumentar cada quadro”, explica o criador.

As tiras também ganharam um toque diferente. “Estou experimentando uma linguagem mais iconográfica, mais universal”, conta o quadrinista, que faz doutorado em Design de Interfaces na Universidade Bauhaus, na Alemanha. “Estou curioso pra descobrir o que o público vai achar dessa nova forma de expressão do Cabeço”, especula Joatan.

O novo site entrou no ar no dia 1º de Abril e foi testado nos principais modelos de telefones celulares para garantir o conforto na leitura. A mudança veio a partir das estatísticas, que revelaram cada vez mais acessos por meio de celular. “Fiz os testes com iPhone, Android e Windows Phone. Acho que as mudanças vão deixar a navegação mais simples para quem usa esse tipo de equipamento”, avalia.

Y - O Último Homem #18-23(vol.4)

noreply@blogger.com (Von DEWS!) — Wed, 10 Apr 2013 13:53:00 +0000

Voltamos com mais Yorick! Quarto volume da série, englobando as edições 18 até 23.
Scans do Onomatopeia Digital.
Roteiro de Brian K Vaughan
Artede Pia Guerra e Goran Parlov

Netkups
Compre o Encadernado da Panini Comics

PayPal pra quem souber o email dos autores... google it...

o nosso é

thidoom@yahoo.com.br

Scans da primeira tradução:

Y - O Último Homem #11-17(vol.3)

noreply@blogger.com (Von DEWS!) — Tue, 09 Apr 2013 18:55:00 +0000

Voltamos com mais Y - O Último Homem, agora reescaneado com mais qualidade e com a tradução oficial da Panini Comics! Graças ao bom Eudes Honorato e seu Onomatopeia Digital!

Compre o Encadernado da Panini Comics

PayPal pra quem souber o email dos autores... google it...

o nosso é

thidoom@yahoo.com.br

Primeiros scans se alguém quiser:

Mais Packs Vertigem HQ!

noreply@blogger.com (Von DEWS!) — Tue, 09 Apr 2013 18:53:00 +0000

Como prometido os primeiros Packs no MEGA, substituto do Megaupload, e também no Netkups que cria um arquivo em torrent, portanto compartilhem! Alguns links contém revistas inéditas aqui no Vertigem HQ, como por exemplo WATCHMEN ED. DEFINITIVA, DEADSPACE e HITMAN COMPLETO! Lembrando que nem todos estão nos dois servidores, então leiam todos. Muitos de links são de HQ's que estão inválidos devido
ás baixas do 4shared e Mediafire, então enquanto não é possível atualizar os links individuais, recorram aos packs... na IMAGEM o link para os outros posts com mais Packs! Obrigado!

MEGA:
X-Force v.1 #116-120

30 Dias de Noite

Criminal #01-10

Hellblazer #141-170

Monstro do Pântano vol.02 Pack02

Os Livros da Magia vol.02 Pack 02

Raça das Trevas

The Boys #01-36

Transmetropolitan #01-29

The Walking Dead #82-98

Watchmen Edição Definitiva parte01

Watchmen Edição Definitiva parte02

Fell #01-09

Albion #01-06

Astounding Wolfman (#13-25)

Aphrodite IX (completo)

Hitman #01-60 + Especiais

Os Invisíveis vol 01(completo)

Saga vol.01 #01-06

NETKUPS

X-Force v.1 #116-120
Saga vol.01 #01-06

Aphrodite IX (completo)

Hitman #01-60 + Especiais

PayPal pra quem souber o email dos autores... google it...

o nosso é

thidoom@yahoo.com.br

The Boys-Os Rapazes #45

noreply@blogger.com (Von DEWS!) — Sun, 07 Apr 2013 20:55:00 +0000

Segunda parte do arco "CRER". Huguie tem que lidar com sua recente e "surpreendente" descoberta a respeito de Annie. E é quandop chega... O Açougueiro. Enquanto isso se inicia o evento religiosos dos superes: Crer! E os rapazes estão lá para conferir! Lembrando que a Devir Livraria já lançou o segundo Volume de The Boys, confiram na CAPA e abaixo! Prometo tentar adiantar este título, que já finalizou nos EUA, mas está sendo publicado no Brasil... sem datas, sem previsões...

Roteiro de Garth Ennis

Arte de Russ Braun
Cores de Tony Aviña
Tradução e Letras de Von DEWS!

Netkups
4shared

2Shared
Zippyshare
Mega

Compre o Original Importado

Compre o volume 1 em português da Devir
Compre o Volume 2 da Devir
PayPal pra quem souber o email dos autores... google it...

Happy! #02 de 04

noreply@blogger.com (Von DEWS!) — Fri, 29 Mar 2013 20:41:00 +0000

Após uns contratempos chegamos com a segunda edição de Happy! Primeira incursão do escocês Grant Morrison na Image Comics. Nick Sax está num hospital da máfia e tem apenas um cavalo alado azul e imaginário para lhe ajudar! Alucinação ou um milagre de Natal...? Vamos tentar descorbir!

Roteiro de Grant Morrison

Arte de Darick Robertson

Tradução e letras de Von DEWS

MEGA

Compre o Original Importado

PayPal pra quem souber o email dos autores... google it...

Saga #07

noreply@blogger.com (Von DEWS!) — Thu, 28 Mar 2013 12:25:00 +0000

Saga está de volta! (Ponderações ao final deste post). Marko e Alana finalmente conseguiram chegar à esperada Floresta da Espaçonave, mas quem também chegou lá foram os pais de Marko! Agora é hora das apresentações...

Roteiro de Brian K. Vaughan
Arte de Fiona Staples

Design por Fonografiks
Tradução e letras de Von DEWS!

Antes dos links algumas considerações, pois são sempre as mesmas perguntas reincidentes em emails, comentários, Facebook e Twitter... Todos os títulos estão em andamento, apesar de demoras e atrasos, apenas em casos como o de Punk Rock Jesus (que está sendo agora publicado pela Panini) são descontinuados, mas assim que forem publicadas as últimas edições serão escaneadas e postadas aqui, portanto quem não é adepto ao papel também verá sua conclusão, só que quando terminar a pubicação em solo nacional. The Walking Dead não depende apenas de uma pessoa para ser postada, a tradução(minha parte) é feita em pouco tempo, pois é um texto simples sem dificuldades (ao contrário de The Boys ou Livros da Magia que demanda certa pesquisa e trabalho), mas a menos que o letrista desista, não vai ser substituído... infelizmente é assim que fazemos, e isso causa atrasos... mas estão todas as edições lançadas em andamento. O Media Fire apagou mais um vez nossos arquivos, então SIM, estamos conscientes de mais e mais links inválidos e estamos tentando consertar, mas é bom lembrar que muitas das edições apagadas também se encontram nos PACKS com várias revistas de um mesmo título, não custa nada dar uma olhada antes! Não temos previsões de data para nenhum título... é claro que gostaria que tudo saísse o mais rápido possível, mas quase sempre é impossível, devido aos contratempos da "vida real", mas o desejo é fazer tudo e rápido. Quanto aos novos colaboradores, peço apenas um pouco de paciência para me organizar que responderei a todos, e peço desculpa pela demora, mas estamos sim atrás de novos tradutores e diagramadores! Por último quem quiser colaborar via Paypal com o Vertigem HQ, nosso email é thidoom@yahoo.com.br Só pra constar mesmo, não colocaremos nenhum impedimento para os downloads NUNCA, e procuramos cada vez mais opções de servidores... Hoje por exemplo temos 7 (SETE) diferentes links! Até a próxima e obrigado pela paciência, vocês estão sendo uma das poucas constantes boas nessa vida! =)

MEGA

DropBox

Compre o Original Importado
PayPal pra quem souber o email dos autores... google it...

The Walking Dead #106

noreply@blogger.com (Von DEWS!) — Sat, 16 Mar 2013 22:58:00 +0000

Atrasados, como sempre, mas o importante é participar (as outras duas, #107 e #108 já estão traduzidas, mas não foram letreiradas, não me pergunte quando... =])
Carl tem de enfrentar as loucuras Neganianas em nível máximo, agora que é "convidado" no lar dos Salvadores. Na Comunidade de Alexandria, a preocupação sobre o futuro é geral, mas isso pode mudar com o retorno de Jesus...

Abrindo um parênte, a Panini Comics comunicou que a partir da edição #30 da revista Vertigo, publicará Punk Rock Jesus, o que torna desnecessário darmos continuidade em uma tradução paralela, deixando o restante da míni para ser escaneado quando for publicado em terras tupiniquins... é nossa "política", mas qualquer pessoa ou grupo é livre para terminá-la por conta própria. É desperdício de tempo fazer algo que será publicado com qualidade daqui uns meses... enquanto isso podemos dar atenção a outros títull...
Outra notícia, aproveitando o espaço: Em Maio sai pela Image Comics uma HQ de J. Michael Straczynski e Ben Templesmith chamada "Ten Grand"... Como é improvável de sair aqui, o Vertigem HQ a traduzirá. Obrigado pela atenção.

Abaixo e capa links para leitura e compra deste título!

Roteiro de Robert Kirkman

Arte de Charles Adlard

Tons de cinza e cores da capa por Cliff Rathburn

Tradução, adaptação e extras: Von DEWS!

Ltras: Putah Clubber Mor

Netkups
MediaFire
Hotfile

Compre o Original em Inglês

Compre Todos os Volumes de Os Mortos-Vivos Publicados pela HQM Editora
PayPal pra quem souber o email dos autores... google it...

Y - O Último Homem #06-10(vol.2)

noreply@blogger.com (Von DEWS!) — Tue, 26 Feb 2013 18:44:00 +0000

Trazemos agora o segundo arco, compilando as edições #06-10 da saga de Yorick! Publicada pela Panini comics e escaneada pelo Onomatopeia Digital. Mais abaixo a primeira versão das traduções feitas informalmente!
Roteiro de Brian K. Vaughan
Arte de Pia Guerra
Arte-Final de Jose Marzan jr.

MEGA

Compre o Encadernado da Panini Comics

PayPal pra quem souber o email dos autores... google it...

Y - O Último Homem #1-5 (NOVO)

noreply@blogger.com (Von DEWS!) — Tue, 26 Feb 2013 15:57:00 +0000

Como todos sabemos, a Panini Comics publicou essa louvável série, concluindo há pouco os 10 volumes de Y - O Último Homem. Série que passou por vários grupos de tradução e terminou aqui, no Vertigem HQ há alguns anos, já. Hoje, pelas mãos do nosso conhecido Eudes Honorato, o precussor dos scans no Brasil através do Rapadura Açucarada (atualmente com o Onomatopeia Digital), esses encadernados estão sendo digitalizados, com uma qualidade infinitamenmte maior, e tradução oficial, o que é mais importante. Então vamos aqui repostar essas edições escaneadas, juntamente com os posts originais... para todo mundo ficar feliz.

Então, aqui estão as 5 primeiras edições, num só aquivo, e mais abaixo as antigas!

PS: logo voltaremos ao ritmo normal das nossas próprias traduções, não se preocupem! E estamos arrumando os links quebrados aos poucos.

MEGA

Compre o Encadernado da Panini Comics

PayPal pra quem souber o email dos autores... google it...

Yorick Brown, é o último homem do planeta, após uma praga que literalmente dizimou em questão de horas todos os portadores do cromossomo Y na Terra. Ele e seu macaquinho Ampersand (o único animal do sexo masculino sobrevivente) envolvem-se em disputas políticas, raciais e, é claro, questões sobre machismo e feminismo, em um mundo onde só existem mulheres.

Hellblazer #203

noreply@blogger.com (Von DEWS!) — Mon, 11 Feb 2013 17:24:00 +0000

"Razões para se Alegrar" parte 2 de 4: a prole maldita de Constantine segue a fazer vítimas, apertando o cerco em torno do “papai”. O preço pela recuperação da memória será cobrado em sangue. Parceria tripla do Vertigem com o DSClub e GiBiscuits na transcrição e letras das edições da Revista Vertigo Panini, que você pode comprar abaixo ou na capa.
Roteiro de Mike Carey.

Arte de Leonardo Manco.

Transcrição de Azazel Pistis

Letras de Le-X

Finalizações e extras de Von DEWS!

Netkups

Compre o Original
Compre a Revista Vertigo #27

PayPal pra quem souber o email dos autores... google it...

Joe - O Bárbaro #08 de 08

noreply@blogger.com (Von DEWS!) — Sun, 10 Feb 2013 13:28:00 +0000

Chegamos à conclusão de mais uma série! Se você gostou corra atrás das edições da revista Vertigo que valem a pena! Nesta edição: na tumba do Cavaleiro de Ferro, Joe tem seu confronto decisivo contra o Rei Morte e seus aliados! Será que é o momento final do Menino que Morre? Tradução Paninesca advinda da Revista Vertigo! Link abaixo e na capa para compra!

Roteiro de Grant Morrison

Arte de Sean Murphy

Scans e restauração de Fúlvio Alves e Vertigem HQ!

Compre a Revista Vertigo #28

2shared
MEGA
Hotfile

Zippyshare

Compre o Original

PayPal pra quem souber o email dos autores... google it...

Punk Rock Jesus #04 de 06

noreply@blogger.com (Von DEWS!) — Sat, 26 Jan 2013 10:52:00 +0000

A transição da infância para a adolescência normalmente não é tranquila, e para o clone de Jesus Cristo não será diferente... Chris passará por duras perdas e terá acesso a conhecimentos e ao tipo de música que dá título à série! A vida de Jesus não poderia ser mais interessante!

E peço desculpas pelas poucas postagens nos últimos dias e pela quantidade de links off, o tempo anda curtíssimo, mas nas próximas semanas tentaremos ajeitar as coisas!

E apenas uma novidade, estreamos aqui o link do substituto do MEGAUPLOAD, o MEGA... deem suas opiniões e em breve traremos alguns PACKS neste novo servidor!

Roteiro e arte de Sean Murphy

Tradução, adaptação e letras: Von DEWS!

MEGA

MediaFire
Zippyshare

Netkups

Compre o Original
PayPal pra quem souber o email do autor... google it...

Os Invisíveis vol. 2 #16

noreply@blogger.com (Von DEWS!) — Mon, 14 Jan 2013 12:48:00 +0000

Paranoia e conspiração são o foco desta edição, King Mob e Robin estão no limiar da loucura na Filadéfia, seria apenas mais um plano de seus inimigos ou uma terrível verdade. O que aparenta nunca é o que se é!
Roteiro de Grant Morrison

Arte de Chris Weston

Arte-final de Ray Kryssing

Cores de Danie Vozzo
Tradução de Bob Vertigo

Adaptação e Letras: Von DEWS!

Netkups
MediaFire
Hotfile

Zippyshare
4shared

Compre o Original em Inglês

PayPal pra quem souber o email dos autores... google it...

Joe, O Bárbaro #07 de 8

noreply@blogger.com (Von DEWS!) — Mon, 07 Jan 2013 11:50:00 +0000

Joe embarca na jornada definitiva para salvar o mundo e tentar resgatar Jack, mas as sombras tentarão impedi-lo de resgatar a luz!
Tradução Paninesca advinda da Revista Vertigo! Link abaixo para compra!

Roteiro de Grant Morrison

Arte de Sean Murphy

Scans e restauração de Fúlvio Alves e Vertigem HQ!