tag:blogger.com,1999:blog-81414660199027217152024-08-30T06:59:33.141-07:00KK的英文搞笑漫畫翻譯http://www.blogger.com/profile/16988934133810747970noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-8141466019902721715.post-2106263924649116882011-12-14T06:49:00.000-08:002011-12-14T06:54:35.008-08:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvsxqEUnb3jm15CDPhuH3waY7fsvvrhRSwcjHCakX14jx1SLPz2scSen7nwVOqaButYmaFrNKyDhoqeKpAEzPQp-KykjDzM_eBOPUxt_Gpjw39Vo-3j-_OOIfHXNeWpy45WYNV-tLbc_kV/s1600/528748_460s_v1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvsxqEUnb3jm15CDPhuH3waY7fsvvrhRSwcjHCakX14jx1SLPz2scSen7nwVOqaButYmaFrNKyDhoqeKpAEzPQp-KykjDzM_eBOPUxt_Gpjw39Vo-3j-_OOIfHXNeWpy45WYNV-tLbc_kV/s320/528748_460s_v1.jpg" width="261" /></a></div>不知道哪篇報導指出，黛安娜在他死前的幾小時仍然活著.....(不然咧???)<br /> <br /> <br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFeWgBcvr956cUitxZ3-IHQ4Db3OfZmyNM35rhScgBljy50HSgynzik-RIytXucdQMDFsv8eFEC9yNkdhWMPbapvl5U3Cj3I5HqE7fwU7ln96_BY6CFxQC-IXHoiIZmJeYhOfK0vGc_Vev/s1600/338710_460s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFeWgBcvr956cUitxZ3-IHQ4Db3OfZmyNM35rhScgBljy50HSgynzik-RIytXucdQMDFsv8eFEC9yNkdhWMPbapvl5U3Cj3I5HqE7fwU7ln96_BY6CFxQC-IXHoiIZmJeYhOfK0vGc_Vev/s320/338710_460s.jpg" width="260" /></a></div>&nbsp;這邊的意思是，如果把專為小孩設計的iPod取名為iTouch Kids的話，諧音會很像"I Touch Kids" (我摸小孩)....怪怪的XD<br /> <br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYNTI__l2sxuTawaGcasqXYZp0duq0cprqHTthwUvlNRVCmqweDzmS7qo0H59ntaX2oQO_kNNQRiAQmMnadzJqTgHTjFytmLbh-PDF6Xq9rIRJLLJ0Jw1ZiVV3qOJoLVkYg2G2tU4Qs0Bz/s1600/294173_460s_v1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="271" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYNTI__l2sxuTawaGcasqXYZp0duq0cprqHTthwUvlNRVCmqweDzmS7qo0H59ntaX2oQO_kNNQRiAQmMnadzJqTgHTjFytmLbh-PDF6Xq9rIRJLLJ0Jw1ZiVV3qOJoLVkYg2G2tU4Qs0Bz/s320/294173_460s_v1.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">death bed意思是臨終前</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /> </td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /> </td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /> </td></tr> </tbody></table>&nbsp;好故意啊~~~~XDDDD<br /> <br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR5vodcL_oPsyItRq2EWateWp0JtZJbA5kBhFW9oyxVCG8WrPeIUL55cniWfvoVEH8P5SQsOOfD1MZtXwOCQhoJof_ug9fQqNKwhXtCzDTFI4hXc-MUUh2B9sB2TOM9hNK4yAG0MP2OS9r/s1600/713096_460s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="301" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR5vodcL_oPsyItRq2EWateWp0JtZJbA5kBhFW9oyxVCG8WrPeIUL55cniWfvoVEH8P5SQsOOfD1MZtXwOCQhoJof_ug9fQqNKwhXtCzDTFI4hXc-MUUh2B9sB2TOM9hNK4yAG0MP2OS9r/s320/713096_460s.jpg" width="320" /></a></div>&nbsp;番茄醬上面寫"Tear here" (從此撕開)，你偏偏要從反方向撕開！！真是太壞了~~~~KK的英文搞笑漫畫翻譯http://www.blogger.com/profile/16988934133810747970noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8141466019902721715.post-55285208256258770402011-12-14T06:40:00.000-08:002011-12-14T06:40:12.072-08:00大家好~<br /> 這邊提供了英文搞笑漫畫的翻譯環境，如果有特別的翻譯需求，歡迎寄信給我(或留言)，我可以協助翻譯喔！感謝！<br /> <br /> 關於部落格站長小檔案：<br /> 暱稱：KK <br /> 英文相關經歷：<br /> <br /> <ul><li>居住國外長達8年</li> <li>TOEFL ITP 633(滿分677)，換算成TOEIC是950以上、全名英檢優級 </li> <li>全民英檢通過中高級</li> <li>相當多的英文翻譯經驗</li> <li>可接英文翻譯CASE(請留言!)</li> </ul>KK的英文搞笑漫畫翻譯http://www.blogger.com/profile/16988934133810747970noreply@blogger.com0