まいにちスペイン

スペインの白い村　ミハス

2013-04-21T04:15:00.002+09:00

マラガの白い村、ミハス。
昔は薪を集めるために使っていたロバが、今では観光の目玉になっている村。
ロバタクシーにまたがって村を一周することができる。

小さい村で、1時間あれば充分楽しめる。

日本人が経営している押し花を使ったアクセサリー屋があった。

雲の無い日はアフリカ大陸が見えるらしい。
2月の最初だったけれど、日差しが強くて暑いくらい。

ローマ！ローマ！ローマ！2日目

2013-04-21T03:41:00.000+09:00

2日目はバチカンへ。

パティオ。あれこれ飾られて目が回る。

じゃんけんぽん。

ローマ！ローマ！1日目

2012-11-12T07:05:00.000+09:00

田舎の温泉街から、ローマへ到着。

ここでの宿泊先は、B&B LA MONGOLFIERA.

PIAZZA NAVONAのすぐ近くです。

ローマは遺跡だらけ。メトロの工事もなかなか進まない様子。

やたらと目立つ真っ白な建物。目が痛い。

Piazza del Campidoglio

昔の人の生活を想像してみる。

Colosseo　

イタリア3日目　Chiusi Chanciano の温泉街

2012-10-15T02:24:00.000+09:00

フィレンツェにお別れをして、次向かうはローマ。

まだホテルも予約していなかったので、思い立ってイタリアの温泉を試してみることにしました。

レセプションでフィレンツェとローマの中間にある温泉地を紹介してもらい、電車で向かいました。

電車はけっこう古い感じ・・・車両と車両の間のドアが壊れていて挟まれる始末。

電車に乗る前にチケットを通す機械。
これを忘れると罰金！？だったような。

ローカル線にゆられ、到着したのはCHIUSI CHANCIANO TERME駅。

ここから、目的の温泉街まではバスで30分。

1時間に1本の市バスに乗ってのんびり行くことにしました。

写真を全然撮らなかったのが悔やまれますが、宿泊先のHOTEL GRAN MILANは年配の方が多く泊まる、古いけれど、清潔で落ち着くホテルでした。

スタッフ全員がとても親切で、チャンスがあったら是非また戻りたいと思う位です。

スパは飲むこともできる天然水で、お肌がつるつるに！！

施設は、きちんと改装されていて、お風呂の種類も豊富でした。

気に入ったのは、完全に浮いた状態で入るお風呂。

リラックス効果抜群！立ち上がると静かなのに、お湯の中に耳まで浸かると音楽が聞こえてくるのです。

後は、泥パックとアロマの部屋など閉館ギリギリまで楽しみました。

ホテルに帰り、美味しい地元のパスタと赤ワインを頂いた後は、明日のローマに向けてしっかり眠ったのでした。

フィレンツェ2日目

2012-10-13T05:33:00.001+09:00

さて、更新が遅くなりましたが、フィレンツェ2日目。

市場を散策。スペインとスタイルは似ているけれど、売ってるものはちょっとずつ違って面白い。

アカデミア美術館にダビデ像を見に行きました。
予約は入れていなかったのですが、スムーズに入れました。

しばらく美術館周辺を散歩。突如Duomoが現れました。
フィレンツェは地図で見るより小さい。

ランチタイムを逃したので、Duomoの近くで適当に食べました。

そして、暑さに耐えられずシエスタ。

少し涼しくなったら、市バスに乗って街中を走り回りました。
スペインよりバスの運転が荒くて、スリル満点。
フィレンツェでの最終目的地、ミケランジェロの丘に向かいました。
ここから街を一望。
遠くからギターの音が聞こえるなか、日が落ちるまでのんびりビールを楽しみました。

念願のイタリア旅行　フィレンツェ１日目

2012-09-06T05:39:00.000+09:00

１８：００

昼寝をして元気をつけてからまた街に繰り出しました。

Piazza dell Unita Italia　ホテルから５分

日は落ちたけれど、まだまだ日中の暑さが残る中、お腹をすかせる為散歩。

Santa Maria Novella　

これを右に行くとSanta Maria Novella駅です。
駅はスリが多いので注意。獲物を物色している若い女の子二人組みを見かけました。
まだ１０代だったと思います。

Santa Maria Novella 正面

19:30
夕食はAMO ITALIAで調べたレストラン、Torratoria Armandoへ。
俳優や歌手のサイン入り写真が壁一面に飾られていました。

オープン同時くらいに予約もせずに行きました。

外から見ると開いているのか判りづらかったのですが、たまたま外にいたオーナーがドアを開けてくれました。

前菜に出てきたパンのおかゆ、Pappa al pomodoro。

モッツアレラチーズとチェリートマトのサラダ。
小さいのに存在感抜群なお味のトマトに感激！

にんにくたっぷりのパスタ。チーズをたっぷりかけて頂きました。

ウサギ、仔牛の脳みそと野菜のフリット。
興味本位で頼みましたが、あまり好みではありませんでした。

最後はティラミスで〆！お腹いっぱいだったはずなのに、ぺろっと食べてしまう程おいしかったです。

お店で働いていた日本人の方曰く、時々日本村のようになるくらい、日本人のお客さんが多いのだとか。

この方がとても親切で、バスの乗り方や、切符を買う場所など色々と教えて下さいました。

海外で頑張る素敵な日本人に会えて得した気分で帰りました。

夜のDUOMO

念願のイタリア旅行　フィレンツェ1日目

2012-09-03T00:28:00.002+09:00

１３：３０

ポンテヴェッキオを渡り、川の反対側の地区へ。

ここにはお目当てのレストランがあったのです。　

今回の旅行、しっかり下調べをして行きました。お世話になったのは、AMO ITALIAというサイト。

観光スポットから、お勧めレストランまで便利な情報が盛りだくさん。

とっても役に立ちました。

ILMagazzino Tripperiaの内観

トスカーナ名物、トリッパがおいしいと書いてあったレストラン、その名もILMAGAZZINOTRIPPERIA。

店内には、常連客らしいイタリア人の3人組とフランス人家族、それから日本人のカップルがいました。

イタリア人の3人組は全員貫禄のある中年男性、マフィアのような外見でしたが、親切にも日本人カップルにトリッパの食べ方を伝授していらっしゃいました。

IL MAGAZZINOTRIPPERIA

私達が注文したのは、CARPACCIO DI LINGUA　（牛タンのカルパッチョ）。
火を通した牛タンにルッコラとチーズをたっぷり巻いて頂きました。
牛タンの食感がもう少し残っていたらもっと好きになったと思います。

日本だったら、薄切りの牛タンも簡単に手にはいると思うので、お家で作られてはいかがでしょう。

IL MAGAZZINOTRIPPERIA

こちらはマカロニと鴨のラグーソース。
レバーも入っていたのかな？しっかりしたソースが赤ワインに合いました。

IL MAGAZZINOTRIPPERIA

こちらがお店自慢（！？）のTRIPPA ALLA FIORENTINA。

スペインにもCALLOSという似た料理があるんです。
私はこれと全く違う味をトリッパに期待していたのですが・・・正直、期待を裏切られた次第です。
でも、おいしかったですよ。

IL MAGAZZINOTRIPPERIA

食後はリモンチェッロとコーヒーでしめました。

「アイスコーヒーにしたいから、氷をください」と頼むと
オーナー顔をしかめて、
「氷？エスプレッソに？」と信じられない顔をされていました。
結局氷はもらえず。

Ponte Santa Trinita

１４：３０
お腹もいっぱいになったので、更に歩き続けます。

Palazzo Pitti

神戸にレプリカがある有名な猪！！

写真を撮る人でいっぱいでした。

この裏では蚤の市が開かれていました。

１５：００

暑くて倒れる寸前だったので、休憩の為一度ホテルに戻りました。

マドリッドだったら絶対に出歩かない時間です。

8月のフィレンツェ、昼間の観光は熱中症にならないよう、充分気をつけてくださいね。

念願のイタリア旅行　フィレンツェ　1日目

2012-08-30T21:49:00.000+09:00

ホテルから見えたCappelle Medicee

夏休み最後の1週間を使って念願のイタリアに行って参りました。

まず向かったのは、フィレンツェ。

今回宿泊したのはHotel Centrale、　Duomoまで歩いて3分の素敵なホテルでした。

8月のフィレンツェ、マドリッドよりも湿度が高くとにかく暑い。

数メートル進むだけでシャツが絞れるほど汗だくに。

しかし、フィレンツェ滞在は2日間だけ。

とにかく歩いて歩いて歩きまくります！！！

１１：００

ホテルを出てまず向かったのは、サンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂。

細い路地からチラリと覗く姿はまるで絵のようで非現実的。

バティステロ（洗礼堂）

シニョリーア広場のネプチューンの噴水

１２：００

ドゥオモ広場から北に向かって歩き、シニョーリア広場へ。

Palazzo vecchio

ミケランジェロのダヴィデ像レプリカ

メデューサの頭を掲げるペルセウス

シニョリーア広場

アルノ川とポンテヴェッキオ

更に北へ向かうとアルノ川に出ます。見えますか？ポンテヴェッキオ。

ポンテヴェッキオに並ぶ宝飾店

ポンテヴェッキオからの景色

Hotel Centrale

Via dei Conti, 3 50123 Florence, Italy

TEL:　055 215761

Hotel CentraleはDuomo広場まで歩いて3分。

2011年に改装されたきれいなホテルです。

どこに行くにも近いので、観光をされるには最適な立地、レセプションも親切です。

ホテルの隣にカフェテリアや高級ブランドのビンテージショップがありました。

革製品やお土産が買える蚤の市も近くで開催されます。

朝食があまり魅力的でないのと、設置されたエレベーターが狭すぎて窒息しそうだったのがマイナス点。

荷物が無い時は、広い階段を使ったので問題ありませんでした。

スペインの調理具　Mortero

2012-08-10T07:38:00.000+09:00

ずっと欲しかったMortero（モルテロ）を購入しました。

モルテロはハーブやスパイスを潰すのに使います。

陶器、ステンレスなど材質は色々。

力を入れて使う物なので、陶器だと割れるだろうし、ステンレスは音が嫌なので木製を選びました。

同じ木製のモルテロでも、密度の高い木が使ってある物が匂いもうつらず良いそうです。
家に帰って早速使ってみました。
お店のおばさまのアドバイス通り、初回は使用前にオリーブオイルで軽く表面を拭きます。

最近のお気に入り、旅行チャンネルで見たセネガル料理をイメージしてスパイスをたくさん使い魚を焼きました。
モルテロにニンニク、コリアンダーの実、唐辛子、タイム、クミンを入れてある程度砕いたら、オリーブオイルとコリアンダーペーストを入れて練り合わせます。
塩をしておいた鯛に切り込みを入れ、そこにモルテロの中身を塗り付けたら、オーブンで焼くだけ。

鯛はあっと言う間に骨だけに。好評でした！

お米サラダ

2012-08-10T06:33:00.000+09:00

ロンドンオリンピック、盛り上がっていますね。
日本ではニュースで結果を見るくらいしか興味がありませんでしたが、周りの影響で毎日スポーツチャンネルに釘付けです。
ジャマイカのヨハン・ブレイク選手がかっこよくて、特に陸上競技には一生懸命見ています。

過ごしやすい気候が続いたマドリッドも、今日からまた４０度越えの暑さです。
アフリカから届く熱波の影響で、トレドでは４５度を記録したとか。
現在夜の２３時、３７度です。
たまらなく暑い。

今日はミラノ在住のMちゃんから教わった、お米のサラダに初挑戦しました。
教えてもらったのはかれこれ２年も前・・・
正直ちゃんとしたレシピは覚えていないので、半分創作になりました。
食欲がわかない暑い日でも、しっかり栄養がとれるおいしいサラダに仕上がりましたよ。

隠し味に先日ブリュッセルで購入したライムとミントのスパイスとミックスペッパーをたっぷり使いました。
ライムとミントのスパイスが素晴らしくサラダに合ったので、これからも活躍しそうです。

お米のサラダ　（2人分）

お米１カップ（今回は玄米を1/3使用）

トマト　１個

玉ネギ　1/2個

ピーマン　1/3個

赤ピーマン　1/3個

レタス　２枚

コーン　１缶

半熟卵　１個

以下は適量

白ワインビネガー

お塩

オリーブオイル

ミックスペッパー

ミントとライムのスパイス

バジル

鍋にお湯を沸かし、分量のお米を入れて茹でる。

野菜は粗くみじん切りにしておく。

お米が鍋の底にこびりつかないよう時々混ぜながら茹で、アルデンテになったらザルに移し水で冷やす。

切っておいた野菜とお米を併せて塩、ビネガーで味を整える。

味のベースが決まったら、スパイス類を好みで加え、オリーブオイルをかける。

半熟卵をサラダに載せて潰しながら混ぜたら、後は食べるだけ。

お試しあれ！

Melo's　名物巨大クロケッタ

2012-08-01T00:36:00.000+09:00

クロケッタって何かご存知ですか？？

日本で言うコロッケです。

日本はじゃがいも、かぼちゃ、クリームコロッケなど種類が豊富ですよね。

スペインのクロケッタはベシャメルベースです。

バリエーションはスペインの誇る生ハム、バカラオ（鱈）、ほうれん草、イカ墨など。

一口で食べられる小さな物から、下写真のこぶし大の物までサイズはお店次第。

Café Melo's Barのクロケッタと白ワイン

これはマドリッドのエスニックな地区LavapiesのCafé Melo's Barの巨大クロケッタ。

ここはいつもお腹を空かせた若者で一杯！

いつも賑わっているバルなので、初めての人は圧倒されて固まってしまうかも。

でも、ここは戦場、目的を達成できるかできないかは自分次第です。

カップルや友達と行くなら、日頃のチームワークがこの場で試されます。

２人以上で行くなら、場所取り班と注文班に分かれてください。

場所取り班はちょっとした隙間を見つけて入ったら、少しずつ、でも確実に陣地を広げます。

注文班はカウンターに行って、お店のおじさんを捕まえてください。

忙しいのでおじさんは、無愛想ですが、気にせず大声で注文します。

頷いてくれたら、注文が通った証です。

ここでは、スリッパZapatillasと呼ばれる大きなサンドイッチも有名です。

サンドイッチはガリシアの有名なチーズTetillasとハムの一種、ラコンが挟んであります。

鉄板で焼いてあるので、熱々で美味しいですよ。

白ワインはグラスではなくて、陶器の杯で出てきます。

Lavapies地区は移民の地区で、おいしいインド料理のレストランが多く大好きな場所ですが、スリが多いので注意してください。

夜中は１人で歩かないほうが良いかもしれません。

Café Melo's Bar

Calle Ave Maria 44 Madrid

Lavapies

雑貨屋さん　TIGER

2012-07-29T08:18:00.001+09:00

日本にも最近できたという噂の雑貨屋TIGER。

一昨年くらいからマドリッドにも店舗を増やしております。

前を通るたびに入らずにはいられない、入ると何か買わずにはいられない中毒性の高いお店です。

誰が使うの？って思うような変な物から、おもちゃにインテリア、食品まであって楽しい。
家にある急須や食器もここのものが幾つかあります。

TIGERのグッズたち

商品の入れ替わりが激しいので、気に入った物を見つけたらすぐに買うのがポイントです。
収納用の箱もかわいいのですぐに売り切れてしまいます。

TIGER Fuencaral店
Calle Fuencaral 103 Madrid

マドリッドの風景

2012-07-27T06:14:00.001+09:00

プラド美術館裏のアパートの扉

　　　　　　　La LatinaのTrampantojo（騙し絵）

グランビア近くのお皿屋さん。いつも閉まっている

お洒落地区Chueca。

Reina Sofia美術館の中庭。

暑い日はフルーツジュース

2012-07-27T06:08:00.000+09:00

マドリッドの夏は本当に暑いので、昼間はちょっと歩くだけで疲れてしまいます。

体温が上がりすぎて熱中症にならないように、ジュースやアイスクリームなど冷たい物を時々摂る事をお勧めします。

ここは以前紹介したpomme　sucreのケーキが食べられるカフェバーです。

いつもは大好きなケーキも暑くて喉を通らず。

爽やかさと糖分を求めてミックスジュースを頼みました。

すいかとマンゴー、オレンジのミックスです。

Oita Cafe

Calle Hortaleza 30　Madrid

街角タイル

2012-07-24T03:11:00.002+09:00

スペインの街角には面白いタイルがいっぱい。

タイル張りのキッチンなんて素敵だなと思いますが、スペイン人にすると古臭いそうです。

Mama Framboise　でのんびりお茶を飲もう

2012-07-23T02:20:00.004+09:00

最近お気に入りのカフェテリアMAMA FRAMBOISE。

マドリッドにはバルが多いけれど、ゆっくり話をしたり本を読んだりできるカフェテリアは少ない気がします。

ここはお店の人も親切で英語もできるので、外国の人もよく来ています。

落ち着いた雰囲気で、マドリッドの喧騒から逃れるにはもってこいの場所です。

焼き菓子から生菓子、パンまで揃っていますし、シャンパンもグラスで頼めます。

お茶類はNYブランドのHARNEY & SONS。

おいしくて、缶の色も好きなので家でも使っています。

お茶はポットサービスで、1,5ユーロ。お値段も手頃です。

たっぷり光の入る店内に木のテーブルと白いカップが似合います。
ソーサーが大きめで、カップの形もちょっといびつなところがかわいい。

お手洗いには、オムツを替えるスペースもありました。

店内は狭いので、ベビーカー数台が一気に入るのは難しいかもしれませんが、お子様連れでも堂々と入れるカフェであることは間違いありません。

先ほど紹介したお茶。
お茶によって缶の色が違うんです。
優しい色合いが大好きです。サシェなので、手軽にお茶を淹れられます。

MAMA FRAMBOISE

C/Fernando VI nº23, 28004 Madrid

かわいいお店　Mott

2012-07-20T07:21:00.000+09:00

ZARAやMANGOもいいけれど、人と違う物が欲しい時はこんなお店も覗いてみませんか。
上質なTシャツや、ワンピース、変わったアクセサリーが見つかります。

Mott
Calle Barquillo 31 Madrid

バル！バル！バル！

2012-07-20T06:32:00.000+09:00

カタツムリのトマト煮

クララ　（ビールをレモンソーダで割ったもの）とピクルス

豚の背脂のあげもの

パタタブラバス

第一回　ベルギー旅行　4日目

2012-07-19T05:11:00.000+09:00

ファッションの街アントワープに向かいました。

ブリュッセルから車で1時間弱。

途中のどかな農園風景を眺めながらの気持ちの良いドライブでした。

アントワープに近づくにつれ雲行きが怪しくなり、着いた頃には空は真っ暗でした。
駐車場から見たノートルダム大聖堂。
ここに、フランダースの犬の主人公、ネロが最期に見たルーベンスの絵が飾ってあるそうです。

まずはお昼を食べに、目に付いたレストランに入りました。

注文したのは、牛肉のシチューです。

濃厚なシチューに柔らかいお肉がたくさん入っていました。

15ユーロで、小さなサラダとフライドポテトが付いてお得なセットでした。

食事中に雨が降り出し、気付けば大雨になっていました。

アントワープは、ベルギーの中でもお洒落なお店が充実しているそうで、ここでも友人が見つけた靴屋に行き、その後ノートルダム大聖堂を見て街を散歩するつもりでした。

しかし、あまりにひどい天気なので大聖堂を見るか、買い物に行くかどちらかを選ぶことに。

私達が選んだのは、買い物。

7月はバーゲンの時期ですし、花より団子を選ぶ気持ちもご理解頂けるのではないでしょうか。

団子を選んだ甲斐あって、良い買い物ができました。

雨もひどくなってきたので、ブリュッセルに帰ることに。

高速に入ったところで豪雨と雹が振り出し、前が見えなくなるほど強くなりました。

NZはほとんど口を利かなかったので、かなり緊張していた様子。

私も無事家に帰れるのか不安になりました。

10分後、冗談のように雨は止み、太陽も顔を出しました。

ブリュッセルに生還できたので、高級スーパーROBを見物。

BIOの食材、有名店のお菓子やお茶、なんでも有りました。

あちこち歩き回らなくても、ここでお土産が揃うくらいです。

先日買わなかったMaryのチョコレートもありました。

箱がかわいかったので、我慢できずに購入。

他にも、フランボワーズのビール、BIOのお菓子用の粉、ラベンダーの板チョコやガイドブックに載っていたDANDOYのスパイスクッキー、スペキュロスも手に入れました。

スペキュロスって、どこかで聞いたことがあるなと思っていたら、お洒落なカフェでコーヒーを頼むと付いてくる小さいクッキーでした。

バラの香りのお砂糖や、スパイスミックスも購入。
スパイスはローズマリーやラベンダーなど7種のハーブが使われています。
魚料理に使うといいかもしれません。

Maryのチョコレート。

紙の箱ですが、かわいくて絶対に捨てられない！！

フランボワーズのビール。
シャンパン式のコルクが付いていました。
フルーティーですが、確かに後味はビールでしたよ。

今回は見残した所がたくさんあるので、また遊びに行きます。
NZよろしくー！！！

第一回ベルギー旅行　3日目

2012-07-18T03:11:00.000+09:00

この日は友人の旦那様のお誕生日。

食材を仕入れに、小雨が降る中マルシェに行きました。

地区によって雰囲気も売っている物も変わるというマルシェ。

こちらは一戸建ての素敵な家が並ぶ地区のおしゃれなマルシェです。

チャチャーン！！ベルギーといえばワッフル！

マルシェに着いてすぐ、甘い香りに誘われて辿り着いたのは、移動パン屋さんです。
買い物を続ける友人を忘れ、ショーケースにかじりつく私。

一歩の差で私の前に並んだおば様達に、全部買い占められないか冷や冷やしましたが、
店頭にある最後の一つを手に入れ大満足！

焼きたてワッフルは、外はサクサク、中はモチモチ、甘さもほどよくあっと言う間に胃の中に収まりました。

ワッフルを買ったお店の焼き菓子たち。
どれもおいしそうです。

雨が多い国なだけあって、花の種類も充実しています。

スペインの原色の大きな花々と違って、小ぶりで繊細な色合いです。

そして、安い！！バラの花束20本で5ユーロくらい。

育てやすい気候も手伝っているのでしょう。

こんなお花屋さんが近所にあれば、毎日通いたいなぁ。

お誕生日ケーキといえば、ショートケーキでしょう！
マルシェから車で移動して、日本人のパティシエさんのお店に行きました。
その名も、Patisserie Yasushi　Sasaki。

生菓子、焼き菓子、チョコレート、アイスクリームまで揃っています。
ショートケーキのお味は・・・おいしい！
ヨーロッパ風にお砂糖たっぷりなのかと思いきや、
甘さを押さえた生クリームに、しっとりと決めの細かいスポンジが素晴らしい口当たりでした。
次に来た時も絶対に連れて行って欲しいな。
NZちゃん、ヨロシクね。

こちらは、スーパーの写真。
アーティチョークがドッジボール並みに大きいのにびっくりしました。
小さいサイズもありましたが、どんな使い分けがあるのか疑問です。

こちらは、スーパーにあった不思議な機械。
カゴに入れる商品のバーコードをスキャンしながら買い物をし、レジに持って行けばスムーズに会計が出来るという優れものです。
まだ挑戦した事のない友人と、試しに使ってみることにしました。
しかし、私のうっかりで途中エラーを出してしまい、レジで全ての商品をスキャンし直す羽目になりました。

普通サイズの3倍はあるであろう、おばけトマト。
牛の心臓という変なネーミングがぴったりきます。
こんなに大きなトマト、お味の方はいかがなものでしょうか・・・

第一回、ベルギー旅行　2日目　後半

2012-07-17T00:33:00.000+09:00

ベルギー旅行2日目後半！

昼食の後はGrand　Place　グランプラスへ。

この広場は世界遺産にも登録され、世界で最も美しい広場のひとつとも言われているそうです。

市庁舎、一番高い塔の上にはブリュッセルの守護天使ミカエルの像があります。

ギルドハウス。
それぞれの建物に星の家、白鳥の家など名前が付いているそうです。
装飾が美しく、何時間でも見ていられそうでした。
この反対側は残念ながら工事中で、幕が掛けられていたので写真は撮らず。
ギルドハウスの写真向かって右にレースのお店があったので、お土産を買いに入りました。
ベルギーは繊細なレース製品でも有名なようです。

広場の外にあったチョコレート屋さんの看板。

さすがチョコレートの国。とにかくチョコレート屋さんが多い。

友人談ですが、ベルギーでは人の家にお呼ばれされると花束とチョコレートを持って行くそうです。

こちらは駐車場の入り口。
パーキングのカードに記載された番号を入力して、駐車場に入ります。
もし、カードを車の中に忘れたら・・・どうなるのでしょうか。

広場を後にして、友人お勧めの靴屋さんへ。
途中2台のトラックが大変なことになっていました。
どうやらセメントを流しているようです。それにしても大胆というか、原始的な作業です。

車の中からパチリ。

街中にトラムが走っています。

靴屋さんのある場所は、ブリュッセルでもハイソな地区らしく町並みも落ち着いた雰囲気でした。

藤の花が見事なエントランス。

各家の入り口に鉄製の土落としが付いていました。

雨の多い国ならではですね。

友人お勧めの靴屋さんは、人気店らしくお客さんが絶えません。

なんせ、Prada, Jimmy Choo, Marc Jacobs　などなどブランドシューズが半額以下!!

気に入った靴があったのですが、私のサイズは売り切れ。

大きな店内を必死で探して、別のかわいい靴を買いました。

色もきれいだし、履き心地も抜群です。

大満足で、お店を出たら帰りに夕飯の買い物にスーパーに寄りました。

旅行先でスーパーに行くと、その土地の文化が見えて楽しいですよね。

ついでに、おもしろい食材も発見できるのでスーパー巡りは大好きです。

ここでも、ライムとミント、チョコレートとチリの瓶詰めスパイスを見つけました。

新しい味に挑戦するのもわくわくします。

どうやって使おうかな。

写真は、窓に飾る丸いレース。

ギャルリ　サンチュベールで買った赤い手袋、おニューの靴。

スパイスとパンを包むレース付きの布です。

第一回、ブリュッセル旅行2日目　前半

2012-07-16T10:06:00.000+09:00

ベルギー２日目は、中心街へ。

お天気は晴れたり曇ったりでしたが、大雨にはならず。

長袖のシャツとスカーフで充分でした。

まずはGaleri St.Hubert　ギャルリ・サンチュベ－ルへ直行！
1847年に完成したヨーロッパで一番古いショッピングアーケードだそうです。
本屋さんにアクセサリー屋さん、短いけれどおしゃれなお店が並んでいます。
私が行ったのは月曜日、閉まっているお店がちらほら見えました。

ガイドブックで見て絶対に行こうと思った手袋屋さんItalienne。
Guanteriaはスペイン語で手袋屋。
ここにはGanteriaとあるので、フランス語でいう手袋屋なのかなー。なんて、なんとなく解るのが楽しい。

ちなみに、ベルギーは北部はオランダ語圏、南部はフランス語圏に分かれています。
ブリュッセルは北部のオランダ語圏内にありながら、フランス語が公用語の特殊な地域です。

Ganteria　Italienneは１８９０年オープンの老舗で、手作りにこだわった職人気質のお店。
店内には引き出しつきの大きな棚があり、そこから自分に合った手袋を選んでもらいます。
重厚な雰囲気は、ハリーポッターが魔法の杖を買ったお店を彷彿させます。

商品はほとんど棚の中に隠れているので、お買い物に行くのであれば欲しい物のイメージ（使う季節、色、素材など）を大体掴んでおくとスムーズです。

私は冬用にシンプルな赤い革の手袋を買いました。
裏地はシルク。他にもピスタチオグリーンや、オレンジ、紫がありましたよ。
どの色もきれいでかなり迷いました。

不思議な器具を使って、試着をさせてくれる時の店主さんの手際のよさは見ものです。
革製の肘を置きも出てきて、他の時代にタイムスリップした気分でした。
店主がこれだけ丁寧に扱う手袋ですから、大切にすれば良いことがありそうです。

お次は、ベルギー王室御用達のチョコレート屋さんCHOCOLATIER　MARY。

1919年創業の老舗です。パッケージの色使いが上品でかわいいのでお土産に喜ばれそうです。

私は最近チョコレートの食べ過ぎなので、こちらは外から眺めるだけにしました。

この他に王室御用達の鞄屋さん、DELVAUX（デルボー）もアーケード内にあります。

アーケードを抜けると小さなレストラン通り。
友人お勧めのムール貝を食べる為、目指すは、CHEZ　LEON！！
こちらも1893年創業の歴史あるお店だそうです。

ビール、前菜、フライドポテト、ムール貝、パンが付いて32ユーロ位のセットを頼みました。

本当はこれで１人分ですが、２人で分けても充分な量です。

上の写真はクルヴェット（小エビ）とトマトのサラダ。

小さいのにしっかり肉感のある海老達は、臭みもゼロでおいしく頂けました。

写真奥は、子供用に頼んだオニオンスープ。

こちらもしっかりうまみが出ていて美味でした。

メインはセロリの香りが食欲をそそる白ワイン蒸しです。

ムール貝もプリプリで良い具合に調理されていましたが、貝の下に隠れているスープがおいしくて、いつもは食べないパンも1本分程平らげました。

各国のガイドブックが勧める有名店なだけあって、お客さんはほとんど外国人でした。

友人曰く、子供には冷たいベルギーのレストランには異色の接客の良さも手伝って2重丸です。

帰りに飴まで（子供用ですが、私が食べた）頂きました。

このレストラン、子供にはとことん優しいようです。

ホームページに12歳以下の子供は無料で食べられるメニューが載っていました。

詳しくはお店のホームページのMenuで。

上の店名をクリックして下されば、お店のホームページに移動しますよ。

後半に続く・・・

第一回、ブリュッセル旅行

2012-07-15T21:13:00.000+09:00

先日マドリッドに遊びに来てくれたNZの住む、ベルギー、ブリュッセルに行きました。
マドリッドは連日30度越えだったのに対し、ベルギーは20度前後と涼しい。
小雨の中飛行機を降り、持ってきたカーディガンとスカーフを装着してもまだ寒く、先行きが不安になりました。
無事友人家族と合流し、家まで小ドライブ。
マドリッドの乾燥した大地とは違い、緑豊かです。途中、鹿が草を食べているのを見つけました。

フライトが早かったので、家に着いて一眠り。
夕方から出かけたのは、ブリュッセルビーチ、運河沿いに砂浜と海の家を並べた、夏限定のイベントです。

お天気はまずまず。
ジャマイカンフードの露店で、カイピリーニャを震えながら飲む始末。
道行く人もほとんど長袖の中、１人だけ水着で頑張るおば様がいらっしゃいました。

河沿いの倉庫？の壁には一面コミックが描かれていました。

ベルギーは知る人ぞ知る、マンガ大国。

タンタン、スマーフなどなど数々の大作を生み出しております。

角質を食べてくれる魚達10分5ユーロ。NZがやるというので、私も挑戦することに。
足を水につけるとお腹を空かせた魚達が群がってきました。
必死に喰らいついてくるので、10分もこの状態で骨だけにされるのではと、一時パニックに。
結果は・・・まずまず。

路上駐車のサイン。何時間で帰ってきますと出しておくのだとか。

エレベータの禁止サイン。
犬、ローラースケート、スケボー、タバコ、アイスクリームに、フライドポテト！！！
さすが、フライドポテト発祥の地！感激です。

イギリスのお土産

2012-07-08T21:31:00.000+09:00

先日ロンドンに遊びに行ったNZから頂きました。
イギリスの有名人達の紙人形が両手を広げています。
ブックマーク？やじろべい？いいえ、もっとイギリスらしい物です。
答えは・・・

ティーバッグ！！マグカップにひっかかるので沈む心配がありません。
のんびり温泉につかってるみたいでしょう。
男2人で楽しそうですね。

遊び心たっぷり。使い切るのがもったいないです。

Museo Sorolla

2012-07-07T20:00:00.000+09:00

マドリッドの日本大使館で用事を済ませた後、近くにあるSorolla美術館に行きました。

入場料は3ユーロ。Sorolla本人が住んでいた邸宅を改装した美術館で、当時の暮らしも垣間見れます。

近辺は、ビジネス街でガラス張りの近代的なビルが並ぶPaseo de Castellana。

そこから一本道を入っただけで、緑豊かなタイル張りの中庭が現れます。

まさに都会のオアシス。

Joaquin Sorollaはバレンシア生まれの画家です。

光の使い方が独特な絵はスペインだけでなく、世界で愛されています。

壁一面に絵画が飾られていました。

よくある美術館の無機質な雰囲気とは違い、アットホームな展示室です。

白い衣装に身を包んだ人々が浜辺で遊ぶ姿など、陽気な絵が多いので、自分も休暇に行った気分になります。

風ではためく白い布、光が波の上を踊る様子が伝わってきます。

日本のビーチからは想像も出来ない、夢のように滑らかに光をはらんだ砂浜はバレンシアのビーチそのままです。

Museo　Sorolla

General Martinez Campos,　37

28010　Madird

＜Metro＞Ruben Dario

まいにちスペイン

スペインの白い村 ミハス

ローマ！ローマ！ローマ！2日目

ローマ！ローマ！1日目

イタリア3日目 Chiusi Chanciano の温泉街

フィレンツェ2日目

念願のイタリア旅行 フィレンツェ１日目

念願のイタリア旅行 フィレンツェ1日目

念願のイタリア旅行 フィレンツェ 1日目

スペインの調理具 Mortero

お米サラダ

Melo's 名物巨大クロケッタ

雑貨屋さん TIGER

マドリッドの風景

暑い日はフルーツジュース

街角タイル

Mama Framboise でのんびりお茶を飲もう

かわいいお店 Mott

バル！バル！バル！

第一回 ベルギー旅行 4日目

第一回ベルギー旅行 3日目

第一回、ベルギー旅行 2日目 後半

第一回、ブリュッセル旅行2日目 前半

第一回、ブリュッセル旅行

イギリスのお土産

Museo Sorolla

スペインの白い村　ミハス

イタリア3日目　Chiusi Chanciano の温泉街

念願のイタリア旅行　フィレンツェ１日目

念願のイタリア旅行　フィレンツェ1日目

念願のイタリア旅行　フィレンツェ　1日目

スペインの調理具　Mortero

Melo's　名物巨大クロケッタ

雑貨屋さん　TIGER

Mama Framboise　でのんびりお茶を飲もう

かわいいお店　Mott

第一回　ベルギー旅行　4日目

第一回ベルギー旅行　3日目

第一回、ベルギー旅行　2日目　後半

第一回、ブリュッセル旅行2日目　前半