Bordeaux-USA

BOOKCLUB

2013-10-24T00:52:00.002+02:00

1 mois 1/2 sont octroyés aux participants pour lire un livre dont le titre a été préalablement choisi à l’unanimité.
Un animateur pose des questions et le groupe débat et commente en anglais.

Livre déjà étudié : Tortilla Flatde John Steinbeck et Grand-mères de Doris Lessing.

Pour plus d'information, veuillez contacter Daniel, en cliquant sur le lien suivant: Daniel Nibourel

You have 1 month 1/2 to read a book which has been chosen unanimously at the end of the last meeting.
A leader ask questions and the group discuss and comment in English.

Last books discussed: Tortilla Flat by John Steinbeck and Grandmothers by Doris Lessing.

For more information, please contact Daniel by clicking on: Daniel Nibourel

BIBLIOTHÈQUE AMERICAINE

2013-10-12T20:07:00.000+02:00

La bibliothèque comporte quelques 6000 ouvrages en langue anglaise. Notre bibliothécaire Anna vous guidera dans vos choix de lecture.
Ne ratez pas ses mails d'information hebdomadaire!

Si vous le souhaitez, vous pouvez même parler de votre coup de cœur dans notre Club de Lecture.
Pour plus d'informations, veuillez contacter Daniel en cliquant sur ce lien: Daniel Nibourel.

The Library contains around 6000 books in English. Our librarian Anna will help you to make the right choice.
Don't miss her weekly newsetters!

If you wish, you have even the posiblility to discuss your favorite book in our Book Club.

For more information, please send an email to Daniel by clicking on Daniel Nibourel.

Mot du Président 2013-04

2013-04-12T17:05:00.000+02:00

En français ci-dessous

A Note from the President

“April hath put a spirit of youth in everything.”
― William Shakespeare, (Sonnet XCVIII)

“Is the spring coming?" he said. "What is it like?"...
"It is the sun shining on the rain and the rain falling on the sunshine...”
― Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden

“Despite the forecast, live like its spring.”
― Lilly Pulitzer

Happy Spring Everyone! We at Bordeaux-USA are quite glad to see spring arrive, as it was a challenging winter for our Association. Thanks to our members, partners and friends we were able to overcome some financial difficulties. As Leo Tolstoy writes in Anna Karenina: “Spring is the time of plans and projects.” So we offer you our April-August Newsletter filled with our plans & projects, including our Spring Book Sale and annual Independence Day Picnic on June 30^th.

On behalf of le Conseil d’Administration de Bordeaux-USA and me, we say Thank You to all our members, partners and friends for continuing to help us foster Franco-American language, culture, friendship and bien sûr FUN!

For those new to our Association your support of Bdx-USA will help us:

• Pay rent, utilities, and insurance at 38 allees d'Orleans so we can continue to

• Bring you interesting conferences. As you can see below, we offer more presentations on a variety of subjects including Politics, Literature, Expatriate issues, Films, History, Astronomy and of course one of our favorite subjects: la Viticulture!

• House an English-language library with over 6,000 titles. Every member can benefit from this library!

• Offer English Conversation Groups 3 nights a week!

• Provide meeting space for our Book Club, & Family Groups.

• Host partner organizations like Bordeaux Women's Club, Cancer Support France and The Friendship Force.

• Organize our popular Thanksgiving Dinner in November and the Independence Day Picnic in June/July.

More good news: we’ve kept our membership rates the same for the September 2012 – August 2013 year. Click here for a Membership Form.

We look forward to seeing you soon!

All my best,

Concetta Antonelli-Lapeyre

Voilà le français

Un Mot de la Présidente

“Avril a mis un esprit de jeunesse en toute chose.”
― William Shakespeare, (Sonnet XCVIII)

“Est-ce le printemps qui arrive?" dit-il. "A quoi ça resemble?"...
"C’est le soleil qui brille sur la pluie et la pluie qui tombe sur un rayon de soleil...”
― Frances Hodgson Burnett, Le jardin secret

“Malgré la météo, vis comme si c’était le printemps.”
― Lilly Pulitzer

Joyeux printemps à tous! A BDX-USA, nous sommes très heureux de voir le printemps arriver, car l’hiver a été pour le moins « challenging » pour notre association. Merci à tous nos membres, partenaires et amis, grâce à qui nous avons pu résoudre nos problèmes financiers. Comme le dit Léon Tolstoï dans Anna Karénine: “Le printemps est le temps des plans et des projets.” Et notre “newsletter” d’avril-aout est pleine de plans et projets, de notre vente de livres de printemps à notre Pique-nique annuel pour « Independence Day » prévu le 30 Juin.

Le Conseil d’Administration de Bordeaux-USA et moi-même vous remercient tous: membres, partenaires et amis de maintenir votre aide dans notre effort de promouvoir la langue, la culture et l’amitié franco-américaine et bien sûr le FUN!

Pour vous qui venez de rejoindre notre association, votre support à Bdx-USA nous aidera.

· Payer le loyer et les charge du 38 allées d'Orléans pour qu’on puisse continuer à:

• Vous programmer des conférences intéressantes. Plus de 40 conférences

tenues en 2012, traitant de sujets divers: de la politique à la littérature, en

passant par l’histoire, le cinéma, les problèmes des expatriés, l’astronomie et

notre sujet de prédilection : la viticulture.

• Abriter une bibliothèque d’ouvrages en Anglais avec plus de 6000 titres,

dont chaque membre peut bénéficier à tout moment.

• Proposer des groupes de conversation en Anglais, 3 soirs la semaine!

• Offrir un espace de rencontre pour notre club de lecture, club de cinéma et

autre “Kiddos club”.

• Inviter des organisations partenaires comme “Bordeaux Women's Club”,

“Cancer Support France” and “The Friendship Force”.

· Organiser nos deux événements phares de l’année: le diner de “Thanksgiving” en

novembre et le pique-nique de l’ « Independence Day ».

La bonne nouvelle: Cette année (septembre 2012 – août 2013) le prix de l’adhésion reste au

même tarif que l’an dernier. Cliquez ici pour le bulletin d'adhésion.

Au plaisir de vous compter parmi nous!

A très bientôt,

Concetta Antonelli-Lapeyre

Newsletter fr 2013-04

2013-04-12T14:43:00.004+02:00

NEWSLETTER

AVRIL ~ AOUT, 2013

Click here to have the newsletter in English

Association Bordeaux-USA

Club Franco-Américain

&

Bibliothèque Américaine

38, Allée d’Orléans – 33000 Bordeaux – France

Pour plus d'information: Dirk CLARA: 06 61 71 77 09

e-mail : info@bordeaux-usa.com

website : http://www.bordeaux-usa.com

Like us on Facebook at Bordeaux-USA

Follow us on Twitter at: @BdxUSA

NEWSLETTER

AVRIL ~ AOUT, 2013

Si vous ne connaissez pas encore Bordeaux-USA et souhaitez en savoir plus sur nous et nos activités, n’hésitez pas à vous joindre à nous le jeudi soir. Chaque semaine les portes s’ouvrent à 18 :30 sur un événement nouveau (débat, présentation … ou juste une soirée autour d’un verre). Nous serons là pour répondre à toutes vos questions, après quoi vous pourrez peut-être décider de devenir un membre de l’association… qui sait ?

Un Mot de la Présidente

“Avril a mis un esprit de jeunesse en toute chose.”
― William Shakespeare, (Sonnet XCVIII)

“Malgré la météo, vis comme si c’était le printemps.”
― Lilly Pulitzer

Pour vous qui venez de rejoindre notre association, votre support à Bdx-USA nous aidera.

· Payer le loyer et les charge du 38 allée d'Orléans pour qu’on puisse continuer à:

• Vous programmer des conférences intéressantes. Plus de 40 conférences

tenues en 2012, traitant de sujets divers: de la politique à la littérature, en

passant par l’histoire, le cinéma, les problèmes des expatriés, l’astronomie et

notre sujet de prédilection : la viticulture.

• Abriter une bibliothèque d’ouvrages en Anglais avec plus de 6000 titres,

dont chaque membre peut bénéficier à tout moment.

• Proposer des groupes de conversation en Anglais, 3 soirs la semaine!

• Offrir un espace de rencontre pour notre club de lecture, club de cinéma et

autre “Kiddos club”.

• Inviter des organisations partenaires comme “Bordeaux Women's Club”,

“Cancer Support France” and “The Friendship Force”.

· Organiser nos deux événements phares de l’année: le diner de “Thanksgiving” en

novembre et le pique-nique de l’ « Independence Day ».

La bonne nouvelle: Cette année (septembre 2012 – août 2013) le prix de l’adhésion reste au

même tarif que l’an dernier.

Vous trouverez un bulletin d’adhésion à la toute fin de cette « Newsletter ».

Au plaisir de vous compter parmi nous!

A très bientôt,

Concetta Antonelli-Lapeyre

Les réunions ~ Chaque jeudi

18h30 ouverture des portes. Réunion à 19h

4 avril - Potluck Dinner. Quelle merveilleuse façon de passer une soirée – En français ou en anglais! Nous comptons sur votre aptitude à porter la cuisine française et sa tradition viticole…donc à vos recettes ! ou direction le traiteur du coin! On vous attend pour partager votre plat favori. Et n’oubliez pas le vin… A la fin de la soirée, vous êtes invités à embellir notre club, en participant à l’opération nettoyage… merci pour lui !

11 avril - Matthieu Garin de “Whisper Shell Bureau” présentera “Une Initiation au Management Novateur ”. Les entrepreneurs du monde entier recherchent l’idée géniale, celle que tout le monde applaudira dès son arrivée sur la marché. Vous vous demandez peut-être comment les compagnies managent leur processus d’innovation, afin qu’une idée, simple à la base, puisse devenir l’ « idée géniale ».Dans un style tout à fait original, M. Garin nous parlera d’innovation d’un point de vue pratique et nous expliquera comment le management peut initier, créer et maintenir des produits et des services innovants dans un marché devenu planétaire. M. Garin, après avoir obtenu ses diplômes de Droit dans des universités françaises et américaines, a fait sa carrière dans les ventes et le marketing au sein de compagnies internationales telles que 3M, Publicis et Havas. Il est de plus intervenu chez GM, Honda et Vinci, en tant que « Senior Consultant » dans l’accompagnement au changement.

13 avril ~ Vente de livres de printemps et porte ouverte. Le samedi de 14:00 à 17:00 porte ouverte à tous les membres de l’association, les partenaires et le grand public. Vous êtes tous invités au vide grenier des livres en anglais! Les prix s’étaleront de 50 centimes pour les livres de poche à 1 euro, n’oubliez pas de vous munir d’un sac pour en ramener autant que vous voudrez! Si vous avez des amis qui ne sont pas disponibles la semaine et qui souhaiteraient tout savoir sur BDX-USA, c’est le moment de les amener.

18 avril - Ce soir, Harvey Morgan, “ notre Harvey super star” animera un panel de discussion sur le thème:“Y a-t-il un vaccin contre la Francisation?” Les français ont eu le temps de développer un système immunitaire qui résiste à l’Américanisation. Les américains qui viennent en France ne bénéficient pas d’un tel système. Ce soir deux américains nous diront comment ils ont contracté la fièvre française et nous parleront des effets secondaires en terme de changement de vie.

25 avril – SOIREE QUIZ! A la demande générale, il est temps de savourer, une fois de plus, une soirée dévolue à tester nos connaissances sur des sujets divers et variés tournant autour de la culture franco-américaine. Deux ou trois équipes s’affronteront lors d’un duel sans merci et les gagnants boiront, dans la coupe de la victoire (en plastic authentique), le vin versé par les vaincus.

2 mai – C’est de nouveau le temps de notre fameux « PotLuck Diner ». Qu’avez-vous fait le 1er mai? Venez nombreux avec le boire et le manger et plein d’histoires à raconter!

9 mai - " Soirée musicale, plusieurs styles au programme …et chanteurs de tous poils… Bill Mandigo, Melissa Klaas, Andy Jeffries & autres « guest stars ». Selon Andy ce sera Dylan et Divas; Blues et Ballades; Roll & Rock; Jazz et Jive; ou Punk et Pop! Wow! Que de choix! Alors venez vous amuser. Et qui sait? On pourra peut-être vous écouter chanter…

16 mai - Timothée Larribau (lieutenant de réserve de l'Armée de l'air, actuellement affecté à l'instruction de jeunes réservistes sur la BA 120 de Cazaux, en Gironde) nous parlera ce soir de la longue tradition de fraternité entre les troupes US et françaises qui remonte à 1778 et l’Histoire commune de nos deux pays qui permettra à des parachutistes français d’être formés par les troupes US en 1943. Il nous expliquera le concept d’” airborne troops” des deux côtés de l’Atlantique et nous parlera de son projet de renouveler cette alliance et d’honorer des parachutistes américains et français de la seconde guerre mondiale.

23 mai – Trudy Bolter sera parmi nous, ce soir, pour nous faire partager sa “Vie avec le cinéma – quel est le rôle exact d’un critique de films” En tant que “Critique de films” (et précédemment, professeur d’études cinématographiques), elle passe des heures chaque semaine à regarder des films sur différents écrans, à les décortiquer, à en parler et les documenter, tout cela bénévolement. Elle traitera pour nous des questions du type: Pourquoi des films et pas des livres? Pourquoi ces films et pas d’autres? Ce qu’est réellement « La critique de film»? En quoi est-ce utile ? Elle nous donnera un bref aperçu de ses projets en cours, incluant des vidéo clips et bien sûr ouvrira le débat sur ce passionnant sujet.

30 mai - Ce soir, Federico Espinosa nous présentera: "Je suis nul(le) en anglais!" – Qui examine les attitudes des français face à l’Anglais". Il se concentrera sur les éléments qui induisent l’attitude prédominante en France vis-à-vis de l’Anglais. Il illustrera le dédale de barrières sur le plan historique, culturel, linguistique, pédagogique, sociétal voire même administratif que les français doivent franchir lorsqu’ils tentent d’apprendre une langue étrangère. Sur ce terrain, il comparera la France aux autres pays européens et tentera une explication quant au comment nous en sommes arrivés là. A la fin de l’exposé, un large créneau de temps sera dévolu à la discussion, ainsi qu’à la recherche de suggestions et de solutions pour les aspects sous notre contrôle. Mr. Espinosa est américain, professeur d’Anglais, titulaire d’un” B.A.” de “Reed College” en chimie. Il suit actuellement un cursus à l’université de Birmingham en Angleterre pour obtenir un M.A en TESL/TEFL. Il a démarré sa carrière en 2008 en tant que professeur de Science/TEFL au « U.S. Peace Corps » en Guinée (Afrique de l’ouest).

6 juin - Place à notre traditionnel Potluck Dinner du premier jeudi du mois. Les jours semblent rallonger, serait-ce le jour le plus long? L’été serait-il proche? Nous verrons s’il fait assez chaud pour ouvrir la fenêtre ce soir. Donc du sucré ou du salé et pourquoi pas un Bordeaux Clairet ou un rosé ? Bien sûr le rouge est accepté.

13 juin - "Le Parlement européen: pour dissiper certains mythes."

Il y a 40 ans, le Danemark, l’Ireland et le Royaume Uni ont rejoint l’UE. Ce soir Anne Hennon, qui faisait partie d’une des premières vagues de recrutement au Parlement Européen en 1973, porte un regard très personnel sur cette institution unique et la manière dont elle s’est développée depuis cette époque de pionniers.

20 juin - Le Blues… ses racines et ses sons. Il y a plus de 200 ans, la communauté afro-américaine, qui à l’époque n’était qu’une bande d’anciens esclaves essayant de survivre tant bien que mal aux lois ségrégationnistes du Sud profond, a donné naissance à un genre musical qui a totalement bouleversé la musique moderne et qui est toujours populaire de nos jours. Si vous voulez suivre la saga du Blues depuis le Sud profond jusqu’à Chicago en passant par Memphis, sans oublier l’épopée du Blues anglais, venez nombreux écouter Jean-Pierre (alias, JP) et sa guitare… et peut-être un de ces jours vous retrouverez vous à la croisée des chemins avec en tête les paroles de Jimi Hendrix: “le Blues c’est facile à jouer mais si difficile à ressentir…”

27 juin - "Ces drôles d’américains…" La plupart des expatriés font l’expérience du choc culturel. Bien que la France et les Etats Unis se rejoignent sur de nombreux points dans leurs modes de vie, un fossé les séparent sur d’autres. Ce groupe de discussion permettra de regarder la rencontre interculturelle sous l’angle d’anecdotes vécues par une française, Marlène Dulaurans, qui découvre la grande Amérique… dans tout ce qu’elle a de passionnant mais aussi, et il faut le reconnaître, parfois ce qu’elle a de plus étrange…"

Le dimanche 30 juin - A VOS AGENDAS! Notre pique-nique annuel pour “Independence day” est prévu à partir de 13 :00 H.

4 juillet– rejoignez-nous le jour de l’”Independence Day” pour partager un Potluck avec tous les membres de BDX-USA

13 juillet– Hey ! vous qui n‘êtes pas partis en vacances, venez partager un Potluck/l'apero avec les gens de BDX-USA avant de partir sur les quais pour admirer le feu d’artifice et célébrer le 14 juillet!

2 aout– Si vous n’êtes toujours pas parti, ou revenue entre deux séjours, nous vous attendons pour le Potluck!

Prochaine Newsletter en septembre 2013!

Bordeaux-USA forum!

Do you Yahoo group? If you'd like to be part of our Yahoo forum, which allows you to exchange tips, ideas, suggestions, etc. with other members of Bordeaux - USA, ask Harvey (MadDaze@rocketmail.com) about it.

Envie de faire partie de notre groupe Yahoo? C’est un forum qui vous permet d'échanger des idées, suggestions, bons plans, etc. avec d'autres membres de Bordeaux - USA. Si cela vous intéresse, contactez Harvey (MadDaze@rocketmail.com).

ENGLISH CONVERSATION GROUPS

Everyone is welcome to try out the first class for FREE!

Every MONDAY from 6:30 to 8 pm: Rebekah Tonnerieux will be facilitating a conversation group.

If you are thinking about joining us during a school holiday or public holiday, please contact Rebekah first to be sure that there will be a lesson.

Course fees: 25 euros for 4 classes (completed in 5 weeks) OR 8 euros per class.

For further information, please contact Rebekah at 06 26 20 78 65 or by
e-mail at rebekahtonnerieux@gmail.com

Every TUESDAY from 6:30 to 8 pm: Concetta Antonelli-Lapeyre will be facilitating a conversation group. In general we focus on improving your speaking skills about every day events, interests of the participants and events in the news.

Course fees: There are 4 sessions from January - June 2013:

January 8th – February 12th: 6 weeks ~ 36 euros for 6 classes OR 8 euros per class.

February19th – March 12th: Guest facilitator: Kathryn Larcher 4 weeks ~ 24 euros for 4 classes OR 8 euros per class.

March 19th – May 21st: 10 weeks ~ 60 euros for 10 classes OR 8 euros per class.

May 28th -June 18th: Guest facilitator: Kathryn Larcher 4 weeks ~ 24 euros for 4 classes OR 8 euros per.

For further information, please contact Concetta at 06 48 87 05 98 or by e-mail at camasf@gmail.com

Every WEDNESDAY from 7:00 to 8:15 pm: Anna Moraitis will be facilitating a conversation group for people with basic English skills.

Course fees: 60 euros for 10 classes OR 8 euros per class.

The classes are aimed at those who want to practice and improve their English skills, all levels welcome. Classes will offer a mix of role play in groups of 3-4 people, group conversation, a quiz in team work, expanding your vocabulary, reading and listening activities based on people's interest, latest world news, seasonal topics or any juicy gossip. The focus is on getting everybody to participate in a supportive and fun environment.
Homework will be entirely optional and Anna is open to working with individuals on particular areas they might want to improve.
For further information you can contact Anna at anna.moraitis@gmail.com

Family meetings!

On some weekends, parents and children are meeting either at the Association, or places around town to share some FUN! If you are interested, please contact Marina Pourtalet at marinapourtalet@hotmail.com

BULLETIN D’ADHESION A L'ASSOCIATION BORDEAUX-USA

38, allée d'Orléans – 33000 BORDEAUX

ANNEE 2012-2013

NOM et PRÉNOM_____________________________________________________

PROFESSION________________________________________________________

ADRESSE POSTALE____________________________________________________

____________________________________________________________________

ADRESSE E-MAIL ( à remplir le plus lisiblement possible en lettres majuscules, une lettre par carré )

cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

TELEPHONES______________________________________________

Comment avez-vous connu notre association ?

Site Web ____ Facebook ____ Publicité (flyers, etc.) ____

Journal ____ Ami ____ Autre_________________________________

L’année d’adhésion normale courte du début septembre à fin août :

Votre adhésion vous donne le droit de participer aux activités de l’association et d'emprunter des livres à la bibliothèque américaine. Merci de votre participation.

	Nouveaux adhérents			Réinscriptions
	Du 1er septembre au 31 janvier	Du 1^er février au 30 avril	Du 1^er mai au 31 août : l’inscription court jusqu’au 30 septembre de l’année suivante	Réinscriptions
Etudiant ou demandeur d’emploi	20	12	20	20
Adulte	35	23	35	35
Couple	55	36	55	55
Entreprise ou bienfaiteur	100	66	100	100
Enfant (< 13 ans)	1	1	1	1

Montant payé :

par :

Chèque

Espèces

La présente adhésion implique engagement de se conformer aux statuts et au règlement intérieur de l’association

DATE ET SIGNATURE_________________________________________________

Les informations recueillies sont nécessaires pour votre adhésion. Elles font l'objet d'un traitement informatique et sont destinées au secrétariat de l'association. En application des articles 39 et suivants de la loi du 6 janvier 1978 modifiée, vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification aux informations qui vous concernent. Si vous souhaitez exercer ce droit et obtenir communication des informations vous concernant,

Newsletter Eng 2013-04

2013-04-12T14:39:00.001+02:00

NEWSLETTER

APRIL ~ AUGUST, 2013

Cliquer ici pour avoir le bulletin en français

Association Bordeaux-USA

Club Franco-Américain

&

Bibliothèque Américaine

38, allée d’Orléans – 33000 Bordeaux – France

Pour plus d'information: Dirk CLARA: 06 61 71 77 09

e-mail : info@bordeaux-usa.com

website : http://www.bordeaux-usa.com

Like us on Facebook at Bordeaux-USA

Follow us on Twitter at: @BdxUSA

NEWSLETTER

APRIL ~ AUGUST, 2013

If you don't know Bordeaux-USA and would like to discover it, feel free to come to one of our events once or twice on any given Thursday (doors open at 6:30). We will answer all your questions after which you can decide if you'd like to become a member of our association.

A Note from the President

“April hath put a spirit of youth in everything.”
― William Shakespeare, (Sonnet XCVIII)

“Is the spring coming?" he said. "What is it like?"...
"It is the sun shining on the rain and the rain falling on the sunshine...”
― Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden

“Despite the forecast, live like its spring.”
― Lilly Pulitzer

For those new to our Association your support of Bdx-USA will help us:

• Pay rent, utilities, and insurance at 38 allees d'Orleans so we can continue to

• House an English-language library with over 6,000 titles. Every member can benefit from this library!

• Offer English Conversation Groups 3 nights a week!

• Provide meeting space for our Book Club, & Family Groups.

• Host partner organizations like Bordeaux Women's Club, Cancer Support France and The Friendship Force.

• Organize our popular Thanksgiving Dinner in November and the Independence Day Picnic in June/July.

More good news: we’ve kept our membership rates the same for the September 2012 – August 2013 year. Please scroll down to the end of the Newsletter where you’ll find a Bulletin d’Adhesion.

We look forward to seeing you soon!

All my best,

Concetta Antonelli-Lapeyre

Meetings ~ Every Thursday

Doors Open at 6:30 pm. Meetings start at 7:00 pm

April 4^th – Potluck Dinner.What a wonderful relaxed way to spend an evening – in French and English! We count on your spirited defense of the French culinary and winegrowing tradition…so make your favorite recipe or bring along your favorite foods to share. Oh, and don't forget a bit of the 'vine'! At the end of the evening you are invited to beautify our club by participating in the cleaning up process!

April 11^th – Matthieu Garin of Whisper Shell Bureau will present “An Initiation to Innovation Management”. Around the globe, entrepreneurs seek “the great idea”, the one everyone applauds when it becomes available on the market. You may wonder how companies manage the innovation process in such a way that a “simple” idea becomes a “great” idea. In a totally original way, Mr. Garin will talk to us about innovation from a practical perspective and share with us how management can initiate, create, and maintain innovative products and services in today’s global market. Mr. Garin, a graduate of both French and American Universities with Law degrees, decided to make his career in marketing & sales for global companies like 3M, Publicis, & Havas. In addition he served as a senior consultant in “accompagnement au changement” for GM, Honda, & Vinci.

April 13^th – SPRING BOOK SALE and OPEN HOUSE. On Saturday from 2:00 - 5:00 pm we're having an Open House for our members and partners as well as the general public. You're all invited to come to our 'vide grenier des livres en anglais'! Most everything will be priced at 50 centimes for paperbacks and 1 euro for hardbacks, so bring along a sack to take home as many as you like! Also, if you have friends who would like to know more about Bdx-USA but can't come during the week, bring them along.

April 18^th – Tonight our very own Harvey Morgan will moderate a panel discussing “Is there a vaccination against Francization?” The French have had the time to develop immune systems that resist Americanization. The Americans who move to France don't have the benefit of such systems. This evening we'll hear two Americans talk about succumbing to French fever and the life-changing after effects.

April 25^th – QUIZ NIGHT! By popular demand it’s time once again to enjoy an evening that tests your knowledge on a variety of subjects about Franco-Anglo culture. Two or three teams will face off in a fierce battle and the winners will be rewarded with the chance to have the other teams pour the wine!

May 2^nd – It’s time for our traditional-first-Thursday-of-the-month Pot Luck Dinner. What did you do on May 1^st? Bring along some food, drink and stories to share!

May 9^th – Amusical soirée of several styles and singers featuring Bill Mandigo, Melissa Klaas, Andy Jeffries & other guests. Andy tells us it could be Dylan and Divas; Blues and Ballads; Roll and Rock; Jazz and Jive; or Punk and Pop! Wow! What a lot of choices! So come join in the fun. It sounds like most everyone will have a chance to sing-a-long to their favorites.

May 16^th – Timothée Larribau (lieutenant de réserve de l'Armée de l'air, actuellement affecté à l'instruction de jeunes réservistessur la BA 120 de Cazaux, en Gironde) will join us this evening to talk about the long tradition of brotherhood between French and US troops dating back to 1778 as he shares the history between our two countries that led to French paratroopers being trained by US forces in 1943. He’ll explain the concept of airborne troops on both sides of the Atlantic and then talk about his team's project of renewing this alliance and of honoring French and US paratroopers from World War II.

May 23^rd – Trudy Bolter will join us this evening to share “Living with Movies - what exactly does a film researcher do?”As a film researcher (and former teacher of Film Studies), she spends many unpaid hours a week watching movies on various screens, thinking, talking and writing about them. She’ll answer a number of questions for us like: Why films, not books ? What films, and why not others? What actually is « film research » ? Is it useful ? She’ll give us brief look at several of this year’s projects with film clips and will invite us to discuss and debate.

May 30^th – FedericoEspinosa will present: "Je suis nul(le) en anglais!" - Discussing French Attitudes towards English". He’ll focus on the various elements which feed the prevailing attitude in France towards English. He will showcase the maze of historical, cultural, linguistic, pedagogical, societal and administrative hurdles that French people face when learning a foreign language, compare France with other European countries for these, and attempt to understand how we got to this point. There will be ample time at the end for a group discussion, as well as for suggestions and remedies for the aspects we can control. Mr. Espinosa is an American English teacher with a B.A. in Chemistry from Reed College, who is currently pursuing an M.A in TESL/TEFL from the University of Birmingham in England. He started his career in 2008 working as a Science/TEFL Teacher with the U.S. Peace Corps in Guinea, West Africa.

June 6^th – Traditional 1^st Thursday of the month Potluck Dinner. The days do appear to be getting longer, so can summer be far away? We’ll see if it’s warm enough to open the windows tonight so please bring along a ‘sucré ou salé’ dish to share. Why not add a nice Bordeaux Claret or Rose? But of course, we’ll accept red wine as well!

June 13^th – "The European Parliament: dispelling some myths."

40 years ago, Denmark, Ireland and the United Kingdom joined the EU. This evening Anne Hennon, one of the first waves of new recruits to the European Parliament in 1973, takes a very personal look at a unique institution and how it has developed since those pioneering times.

June 20^th – Jean-Pierre Lemière - The Blues… roots and sounds. Over 200 years ago the African-American community, actually a bunch of former slaves trying to survive the Jim Crow’s laws in the Deep South at the time, gave birth to a music genre which has highly influenced modern music worldwide and which is still played today. If you want to follow the Blues saga, from the Deep South, thru Memphis to Chicago and touch on the British revival, come and listen to our very own JP and his guitar… and maybe one of these days you will go down to the crossroad and get a real feel for Jimi Hendrix’ words: “The Blues is easy to play.”

June 27^th– The truth is most expatriates experience culture shock. Although France and the United States converge on many points in their lifestyles, a wide gap separates them on others. Join us this evening when Marlène Dulaurans, Chargée de mission Formations pédagogiques, Maison de l'Europe Bordeaux-Aquitaine, will talk about “Those funny Americans ...”. We’ll have the opportunity to view intercultural relations through anecdotes lived by a French woman, who discovers the "great America"… in everything that is exciting for her, but also at the same time, in everything that is really strange for her too.

Sunday, June 30^th- MARK YOUR CALENDARS NOW! This is the date for our annual Independence Day Picnic starting at 1 pm.

July 4^th – Join us on the official Independence Day to share a Potluck with your fellow Bordeaux-USA members and friends.

July 13^th– Hey you ladies and gents who are not away on holidays, come and share a Potluck/Apero at the Association with your fellow Bordeaux-USA members, then saunter out to les Quais and watch the fireworks to celebrate Bastille Day!

August 2^nd– If you're STILL not on holidays or you're in between 2 holidays, come and share a Potluck with your fellow Bordeaux-USA members!

Look for the next Newsletter in September 2013!