Chico Ferreira

Pinselstriche der deutschen Sprache, 6

2018-12-30T17:56:00.000-02:00

Pinselstriche der deutschen Sprache, pinceladas da língua alemã.

post 6

Ein gutes neues Jahr!

Um feliz Ano Novo!

Ich wünsche euch alles ein glückliches neues Jahr! Desejo a vocês todos um feliz Ano Novo!

Viel Glück!, boa sorte, muita sorte.

Post 7 wartet auf uns! O post 7 está esperando por nós!

Bis bald!

Pinselstriche der deutschen Sprache, 5

2018-12-22T18:27:00.001-02:00

Pinselstriche der deutschen Sprache, pinceladas da língua alemã.

post 5

Frohe Weihnachten!

Feliz Natal!

Weihnachten in Berlin, Natal em Berlim.

In Berlin hat es Dutzende von Weihnachtsmärkten. Em Berlim existem dezenas de mercados de Natal.

Estes mercados ficam espalhados pela cidade. Geralmente, são montadas no final de novembro e funcionam até o natal (alguns permanecem por mais tempo).

Der Weihnachtsmarkt am Gendarmenmarkt ist einer der traditionsreichsten in Berlin.

A feira de Natal no Gendarmenmarkt é uma das mais tradicionais de Berlim.

Gendarmenmarkt.

A Gendarmenmarkt oferece um cenário perfeito para uma feira de natal. A feira, não é tão grande quanto às demais, mas é bem sofisticada, – as barracas são mais requintadas e, restaurantes importantes, montam seus ‘locais’ e servem refeições no período. Há também um palco onde grupos se apresentam, cantam e tocam músicas clássicas e natalinas.

As feiras de natal na Alemanha são tradicionais e muito interessantes de visitar. Elas apresentam uma atmosfera única, - romântica e aconchegante.

Berlin im Weihnachten in Berlin.

Frohe Weihnachten!

Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie frohe Weihnachten.

Desejo a você e sua família um Feliz Natal.

Bis bald!

Pinselstriche der deutschen Sprache, 4

2018-12-14T18:20:00.000-02:00

Pinselstriche der deutschen Sprache, pinceladas da língua alemã.

post 4

Dann, wir gehen fortfahren mit unserer informellen Konversation auf Deutsch. Então, vamos continuar com nossa conversa informal em alemão.

Stärkung, fortalecimento, reforço.

die Stärkung, o fortalecimento, o reforço.

der Artikel, o artigo, definidos e indefinidos:

Artigos definidos	masculino	feminino	neutro	plural
alemão	der	die	das	die
português	o	a	-	os/as

Artigos indefinidos	masculino	feminino	neutro	plural
alemão	ein	eine	ein	-
português	um	uma	-	-

Mais adiante, talvez já nos próximos posts (5 ou 6), vamos ver que os artigos estão sujeitos a alterações de acordo com o caso do substantivo. Por enquanto, considerar apenas o gênero (masculino, feminino ou neutro) de cada substantivo que surgir no seu caminho.

Die Übungen . Os exercícios.

Die Übung - o exercício.

Basisch - básico

Artikel | Substantive | Verb | Wortschatz.

der Mann - [art, sub] o homem

die Frau - [art, sub] a mulher

das Kind - [art, sub] a criança

ein Mann - [art, sub] um homem

eine Frau - [art, sub] uma mulher

ein Kind - [art, sub] uma criança

Sein - [verb] ser, estar | das Verb SEIN

Essen - [verb] comer | das Verb ESSEN

Trinken - [verb] beber | das Verb TRINKEN

der Wortschatz - o vocabulário

das Bier - a cerveja

Ein Mann trinkt Bier - um homem bebe cerveja.

Ich bin ein Junge - eu sou um menino.

der Junge - o menino

das Mädchen - a menina

Du trinkst - tu bebes ou você bebe.

Ich trinke - eu bebo.

Sie isst das Brot - ela come o pão.

Ich esse das Brot - eu como o pão.

das Brot - o pão

die Milch - o leite

Er trinkt Milch - ele bebe leite.

gut - [adj] bem, bom, bons, boa, boas.

Ich trinke, du trinkst, er trinkt - eu bebo, tu bebes, ele bebe.

Sie ist ein Mädchen - ela é uma menina.

das Wasser - a água

Das Kind trinkt das Wasser - a criança bebe a água.

Ich esse, du isst, er isst - eu como, tu comes, ele come.

heute - hoje Genug! - basta!, chega!, suficiente!
Gut, heute ist genug!, bom, hoje é o suficiente!Bis bald!

Wir machen weiter in post 5!, continuamos no post 5.

Klicken auf das Bild,

clique na imagem.

Clarice Lispector

2018-12-10T17:05:00.000-02:00

Clarice Lispector

O Google, neste dia 10, através de seu doodle, faz uma homenagem à Clarice Lispector.

Seu nome de origem era Chaya Pinkhasovna Lispector; nasceu em Chechelnyk a 10 de dezembro de 1920 e faleceu no Rio de Janeiro a nove de dezembro de 1977.

[crédito, Miller of Washington/ Arquivo Clarice Lispector/ IMS].

Foi uma escritora e jornalista ucraniana naturalizada brasileira.

Autora de romances, contos e ensaios, é considerada uma das escritoras brasileiras mais importantes do século XX e a maior escritora judia desde Franz Kafka. Sua obra está repleta de cenas cotidianas e enredos psicológicos. Quanto à sua brasilidade, sentia-se uma pernambucana de coração.

Suas principais obras marcam cada período de sua carreira. Perto do Coração Selvagem foi seu livro de estreia, publicado quando Clarice tinha 24 anos de idade; Laços de Família, A Paixão segundo G.H., A Hora da Estrela e Um Sopro de Vida são seus últimos livros publicados. Faleceu em 1977, um dia antes de completar 57 anos. Deixou dois filhos e uma grande obra literária composta de romances, novelas, contos, crônicas, literatura infantil e entrevistas.

Antônio Parreiras - Calçada do Largo da Pólvora, 1905.

Calçada do Largo da Pólvora, para onde mudou-se em função de

missão diplomática de seu marido.

Pinselstriche der deutschen Sprache, 3

2018-11-24T16:47:00.000-02:00

Pinselstriche der deutschen Sprache, pinceladas da língua alemã.

post 3

Dann, wir gehen fortfahren mit unserer informellen Konversation auf Deutsch. Então, vamos continuar com nossa conversa informal em alemão.

Wir gehen schreiben ein wenig über das Substantiv. Vamos escrever um pouco sobre o substantivo.

Das Substantiv . O substantivo.

Já vimos nos posts 1 e 2, que o substantivo, na língua alemã, sempre é escrito com letra maiúscula, independente de sua localização na frase. Já sabemos que os substantivos podem ser do gênero masculino, feminino ou neutro.

Dann, um zu stärken. Einige Beispiele. Então, para fortalecer. Alguns exemplos:

‘Die Frau’, a mulher, é feminino, ‘der Mann’, o homem, é masculino e ‘das Kind’, a criança, é um substantivo neutro.

Já vimos antes, mas sempre é bom repetir, que o gênero gramatical nem sempre coincide com o gênero de uma pessoa: - 'das ‘Mädchen’, a menina, é um substantivo neutro em alemão.

Basicamente é importante aprender o gênero de um substantivo.

Vamos enumerar, abaixo, a continuação das dicas dos posts anteriores 1 e 2.

Wir 'pinseln' schnell die männlichen Substantive.

Jetzt, die weiblichen Nomen.

Nós 'pintamos', rapidamente, os substantivos masculinos.

Agora, os substantivos femininos.

Die Tafel. O quadro negro.

Sind weiblichen Nomen, são substantivos femininos:

Zahlen, números:
Die Eins		o um
Die Zwei		o dois
Die Drei		o três
Die Vier		o quatro
Die Fünf		o cinco
Die Sechs		o seis
Die Zehn		o dez


Bäume, árvores:
Die Ulme		o olmo
Die Buche		a faia
Die Rebe		a videira
Die Kiefer		o pinheiro


Blumen, flores:
Die Rose		a rosa
Die Narzisse		o narciso
Die Tulpe		a tulipa


Substantive mit folgenden Endungen, substantivos com os finais:
[ei]	Die Fleischerei	o açougue
[in]	Die Lehrerin	o professor
[heit]	Die Einheit	a unidade
[keit]	Die Unabhängigkeit	a independência
[schaft]	Die Wissenschaft	a ciência
[ung]	Die Achtung	a atenção
[ade]	Die Fassade	a fachada
[age]	Die Garage	a garagem
[aille]	Die Emaille	o esmalte
[aise]
[äse]	Die Majonäse	a maionese
[anz]	Die Toleranz	a tolerância
[elle]	Die Frikadelle	a almôndega
[ette]	Die Etikette	a etiqueta
[euse]
[öse]	Die Frisöse	o cabeleireiro
[ie]	Die Kastanie	a castanha
[enz]	Die Präsenz	a presença
[ik]	Die Politik	a política
[ille]	Die Kamille	a camomila
[ine]	Die Turbine	a turbina
[ion]	Die Station	a estação
[isse]	Die Prämisse	a premissa
[tät]	Die Qualität	a qualidade
[itis]	Die Rhinitis	a rinite
	Die Bronchitis	a bronquite
[ive]	Die Initiative	a iniciativa
[sis]	Die Basis	a base
[ur]	Die Natur	a natureza

Sind neutral Nomen, são substantivos neutros:

Verkleinerungsformen auf, formas de diminutivos: [chen], [und], [lein]
Das Mädchen		a menina
Das Männlein		o homenzinho
Das Kätzchen		o gatinho


Metalle, metais:
Das Eisen		o ferro
Das Silber		a prata
Das Erz		o minério
Das Gold		o ouro
Das Kupfer		o cobre


Fast alle chemischen Elemente und
Medikamente:
Quase todos os elementos químicos
e medicamentos:
Das Aluminium		o alumínio
Das Selen		o selênio
Das Aspirin		a aspirina
Das Sulfa		a sulfa


Hotels, Kinos, Cafes.
Hotéis, cinemas, cafés:
Das Hotel Elliot		o Hotel Elliot
Das Cineplex Alhambra		o Cineplex Alhambra
Das Berliner Kaffeerosterei		o Café de Berlim


Substantive mit folgenden Endungen, substantivos com os seguintes finais:
[tel]	Das Drittel	o terceiro
	Das Fünftel	o quinto
	Das Viertel	o quarto
[ett]	Das Stilett	o estilete
[ing]	Das Shopping	o Shopping
[um]	Das Faktum	o fato
	Das Datum	a data
[ma]	Das Klima	o clima

Das Aspirin. Ein Medikament.

Das deutsche Haus. A casa alemã.

Das Auto. O carro.
Dieses Auto ist ein Volkswagen - este carro é um Volkswagen.

In post 4 werden wir sehen:

- Übungen und,

- ein bisschen mehr Grammatik!

Viel Geduld!

Bis Bald!

No post 4 vamos ver:

- Exercícios e,

- um pouco mais de gramática!

Tenha paciência!

Até breve!

Charles-Michel de l'Épée

2018-11-24T09:04:00.001-02:00

O Google faz uma homenagem à

Charles-Michel de l'Épée

Charles-Michel de l'Épée (Versalhes, 25 de Novembro de 1712 — Paris, 23 de Dezembro de 1789). Educador filantrópico francês do século XVIII.

l'Épée dedicou-se aos surdos e, em meados na década de 1750, fundou um abrigo, que ele próprio sustentava. Ficou conhecido como o "Pai dos surdos".

O que diferencia l'Épée dos educadores de surdos antes dele, foi ter permitido que os seus métodos e o acesso às suas aulas fossem abertos ao público e a outros educadores. Em resultado desta abertura, tanto quanto ao seu sucesso, os seus ensinamentos influenciaram toda a educação de surdos atual.

Cada país tem a sua própria língua gestual. Tomando como exemplo alguns países, vemos que utilizam diferentes línguas de sinais: no Brasil existe a Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS), em Portugal existe a Língua Gestual Portuguesa (LGP), em Angola existe a Língua Angolana de Sinais (LAS), em Moçambique existe a Língua Moçambicana de Sinais (LMS).

[fontes, Google | Wikipédia].

Pinselstriche der deutschen Sprache, 2

2018-11-06T17:58:00.000-02:00

Pinselstriche der deutschen Sprache, pinceladas da língua alemã.

post 2

Dann, wir gehen fortfahren mit unserer informellen Konversation auf Deutsch. Então, vamos continuar com nossa conversa informal em alemão.

Wir gehen schreiben ein wenig über das Substantiv. Vamos escrever um pouco sobre o substantivo.

Vor wir gehen schauen das deutsche Alphabet. Antes, vamos olhar o alfabeto alemão.

Das deutsche Alphabet . O alfabeto alemão.

O alfabeto alemão é composto de 30 letras.

Veja o quadro. Elas estão dispostas nas colunas 1, 3 e 5, números em vermelho e na observação, logo abaixo do quadro. Ao lado de cada letra, nas colunas de números 2,4 e 6, em verde, a sua representação gráfica dando forma às pronúncias no idioma alemão.

Clicando sobre os links dessas representações, você será direcionado para o Google tradutor. No Google, para ouvir o som, basta clicar sobre a imagem do alto-falante, abaixo e a esquerda, na caixa de texto.

1	2	3	4	5	6
A	a>	J	iód>	S	éss>
B	bê>	K	ka>	T	tê>
C	tse>	L	él>	U	u>
D	dê>	M	émm>	V	fáu>
E	ê>	N	énn>	W	vê>
F	éf>	O	ô>	X	iks>
G	guê>	P	pê>	Y	ipsilon>
H	rra>	Q	ku, h>	Z	tcéd>
I	i>	R	é, rr>	ß	ess-tset>

Beobachtung, observação: as quatro letras do idioma alemão que não existem na língua portuguesa são,

ä |ae>|, ö |oe>|, ü |eu>| e ß |ess-tset>|.

As palavras alemãs podem começar com ä, ö ou ü, mas jamais com ß. Assim sendo, a letra ß não tem forma maiúscula enquanto as restantes são Ä, Ö e Ü.

Nos dicionários alemães, o ß vem logo após o ‘s’, enquanto ä, ö e ü são tratadas como ‘ae‘, ‘oe‘ e ‘ue‘, respectivamente. Se o seu teclado não está configurado para o alfabeto alemão, as seguintes substituições são, frequentemente, aceitas:

Ä,ä = ae | Ö,ö = oe | Ü,ü = ue | ß = ss.

Beispiele, exemplos:
Die Äpfel, as maçãs.
Der Fuß, o pé.

Dann, auf geht’s! – então, vamos!, então, vamos adiante!

Podemos usar, também, a forma,

Dann, wir beginnen! – então, começamos!

Das Substantiv . O substantivo.

Já vimos no post 1, que o substantivo, na língua alemã, sempre é escrito com letra maiúscula, independente do lugar onde está na frase. Continuando, já sabemos que os substantivos podem ser do gênero masculino, feminino ou neutro.

Então, ‘die Frau’, a mulher, é feminino, ‘der Mann’, o homem, é masculino e ‘das Kind’, a criança, é um substantivo neutro.

O gênero gramatical nem sempre coincide com o gênero de uma pessoa: 'das ‘Mädchen’, a menina, é um substantivo neutro em alemão.

Basicamente é importante aprender o gênero de um substantivo. Como auxílio, abaixo, algumas dicas:

Regel eins, regra 1: o gênero de palavras como ‘der Vater’, o pai. ‘Beispiele’, exemplos:

Der Vater,	o pai.	Die Schwester,	a irmã.
Die Mutter,	a mãe.	Die Kuh,	a vaca.
Der Bruder,	o irmão.	Das Huhn,	a galinha.
Die Sonne,	o sol.	Der Mond,	a lua.

Regel zwei, regra 2: die Berufe, as profissões, são masculinas. ‘Beispiele’:

Der Arzt,	o médico.	Der Kellner,	o garçom.
Der Fahrer,	o motorista.	Der Leher,	o professor.
Der Politzist,	o policial.	Der Bäcker,	o padeiro.
Der Maurer,	o pedreiro.	Der Ingenieur,	o engenheiro.

Regel drei, regra 3: Ländernamen, nomes de países. A maioria dos nomes de países não possui artigos. As exceções:

ACHTUNG! Die Niederlande und die USA, nur im Plural!

AVISO! A Holanda e os EUA, só no plural!

Maskulinum, substantivos masculinos		Femininum, substantivos femininos
Der Libanon	Líbano	Die Schweiz	Suíça
Der Irak	Iraque	Die Arktis	Ártico
Der Iran	Irã	Os terminados em	“ei”:
Der Sudan	Sudão	Die Turkei	Turquia
Der Jemen	Iêmen

Regel vier, regra 4: Fremdwörter, palavras estrangeiras. Muitos substantivos são oriundos do latim e de outros idiomas.

Sind männliche Nomen, são substantivos masculinos:

Jahreszeiten, estações do ano:
Der Frühling		a primavera
Der Sommer		o verão
Der Herbst		o outono
Der Winter		o inverno

Monate, meses, der Monat, o mês:
Der Januar		janeiro
Der Februar		fevereiro
Der März		março
Der April		abril
Der Mai Der Juni Der Juli Der August Der September Der Oktober Der November		maio junho julho agosto setembro outubro novembro
Der Dezember		dezembro

Der Monat März. O mês de março. Wochentage, dias da semana:
Der Montag		a segunda-feira
Der Dienstag		a terça-feira
Der Mittwoch		a quarta-feira
Der Donnerstag		a quinta-feira
Der Freitag		a sexta-feira
Der Samstag		o sábado
Der Sonntag		o domingo

Kardinalpunkte, pontos cardeais:
Der Norden		o norte
Der Osten		o leste
Der Süden		o sul
Der Westen		o oeste

Niederschläge
und Winde, chuvas e ventos:
Der Regen		a chuva
Der Schnee		a neve
Der Wind		o vento
Der Blitzschlag		o raio, o relâmpago
Der Hurrikan		o furacão

Automarken, marcas de automóveis:
Der BMW		a BMW
Der Audi		a Audi
Der Mercedes		a Mercedes

Berge, montanhas:
Der Ätna		o Etna
Der Mount Everest		o Monte Everest
Der Mount Roraima		o Monte Roraima

Substantive mit folgenden Endungen, substantivos com os finais:

[ich]	der Kranich	o guindaste
	der Teppich	o tapete
	der Bereich	a zona
[ig]	der Essig	o vinagre
	der Honig	o mel
[ling]	der Zwilling	o gêmeo
[ant]	der Musikant	o músico
[är]	der Militärdienst	a tropa, o serviço militar
[eur/ör]	der Ingenieur	o engenheiro
[ent]	der Student	o estudante
[iker]	der Chemiker	o químico
[ismos]	der Egoismus	o egoísmo
[ist]	der Mist	o esterco
[or]	der Doktor	o médico, o doutor

Wir machen weiter in post 3!, - mit weiblichen und neutralen Nomen! Continuamos no post 3! - com substantivos femininos e neutros!

Bis bald! Até breve!

Pinselstriche der deutschen Sprache,1

2018-10-23T17:50:00.001-03:00

Pinselstriche der deutschen Sprache, pinceladas da língua alemã.

post 1

Longe de pretender ensinar a língua alemã!

Apenas quero compartilhar tópicos importantes, dificuldades nas quais, - eu próprio -, tropeço no meu aprendizado diuturno.

Na medida do tempo disponível irei postando algumas 'Pinselstriche der deutschen Sprache!', - pinceladas da língua alemã! Clique na imagem abaixo para ouvir a pronúncia,

Certamente irei me socorrer de sites e professores especializados em alemão. Acontecendo isto mencionarei, ao pé da página, os devidos créditos. Se alguém, por ventura, se sentir incomodado solicito a gentileza de fazer contato comigo.

August Macke, “Mit gelber Jacke”, 1913, aquarela,

29.5 × 44.5 cm,

Ulmer Museum, Ulm, Germany.

August Macke, (nascido em 3 de janeiro de 1887, Meschede, Westphalia, Alemanha, - falecido em 26 de setembro de 1914, Perthes-les-Hurlus, França) -, pintor alemão que era um líder de Der Blaue Reiter ("O Cavaleiro Azul"), um influente grupo de artistas expressionistas. Em 1914 Macke viajou com o pintor suíço Paul Klee para Túnis, na Tunísia, onde pintou uma série de obras utilizando cores puras. A ênfase na cor dessas pinturas, que são algumas de suas obras mais admiradas, demonstra o efeito que o cubismo órfico de Delaunay teve sobre ele. A carreira de Macke foi interrompida por sua morte prematura no segundo mês da Primeira Guerra Mundial, na frente de Champagne, na França , em 26 de setembro de 1914. Sua pintura final, Farewell , descreve o clima de melancolia que se instalou após a eclosão da guerra. Este foi também o mesmo ano em que pintou a famosa pintura Türkisches Café em München (1914).

'Auguste Macke, ein deutscher Maler, geboren im WestFälischen Meschede, produzierte Werke von großem Bildwert, die heute als Meisterwerke gelten'.

Clique na imagem abaixo para ouvir a pronúncia,

Dica - use e abuse dos tradutores online! Eu, particularmente, uso muito o excelente Google tradutor para ter acesso à pronúncia de palavras isoladas e/ou textos. Também utilizo o Bing Microsoft translator.

O Idioma.

Sendo um dos principais idiomas do mundo, o alemão é a primeira língua de cerca de 95 milhões de pessoas e a língua nativa mais falada na União Europeia, UE. O idioma, também, é a terceira língua estrangeira mais ensinada nos Estados Unidos(depois do espanhol e do francês) e na UE (depois do inglês e do francês), a segunda língua científica mais utilizada,bem como a terceira língua mais usada em sites (depois do inglês e do russo). Os países de língua alemã estão em quinto lugar em termos de publicação anual de novos livros, sendo que um décimo de todos os livros (incluindo e-books) no mundo são publicados em língua alemã.

Dann, wir beginnen! – então, começamos!

Podemos usar, também, a forma,

Dann, auf geht’s! – então, vamos!, então, vamos adiante!

Der Artikel – o artigo

[der Artikel, blogChicoFerreira].

Das Substantiv – o substantivo

O substantivo, na língua alemã, sempre é escrito com letra maiúscula, independente do lugar que se posiciona na frase. Os substantivos podem ser do gênero masculino, feminino ou neutro.

Die Beispiele – exemplos: [das Beispiel - o exemplo].

Du bist ein Junge (der Junge). Meine Frau ist schön (die Frau). Er ist ein Kind (das Kind). Muita atenção quanto ao gênero. ‘Das Kind’, a criança, onde ‘Kind’ é um substantivo neutro.

‘Die Sonne’ , o sol, onde ‘Sonne’ é um substantivo feminino. E veja só, ‘der Mond’, a lua, é masculino.

Na língua alemã, o gênero não existe no plural dos substantivos. Então, o artigo definido, no plural. é ‘die’.

Importante, - procurar aprender cada substantivo com seu respectivo artigo, identificando o gênero.

Numa outra etapa, vamos ver que esses artigos estão sujeitos a alterações conforme o caso do substantivo.

Das Verb – o verbo

Verb SEIN, verbo ser ou estar

O verbo sein, que significa ser ou estar, é um verbo irregular, muito usado no dia-a-dia. É também utilizado como verbo auxiliar, junto com o verbo haben, - ter, haver -, para formar o pretérito perfeito de outros verbos.

É muito importante dominar a conjugação deste verbo, pela frequência do uso e por ser irregular.

Exemplos de uso do verbo sein:

Ich bin – eu sou.

Sein oder nicht sein! – ser ou não ser.

Du bist eine Frau – tu és uma mulher ou você é uma mulher.

Das Verb ist im Satz sehr wichtig – O verbo é muito importante na frase.

Auf geht’s! – Vamos adiante!

Konjugation, Verb SEIN

Infinitiv - sein

Partizip Präsens - seind

Partizip Perfekt - gewesen

Indikativ

Indikativ Präsens

ich bin

du bist

er/sie/es ist

wir sind

ihr seid

sie/Sie sind

Hören Sie das Audio, ouça este áudio:

Este player usa cookies em conformidade com a nossa Política de Cookies. Podemos coletar dados sobre uso para efeitos de análise. Divulgue essa informação para os visitantes de qualquer website em que você incorpore o reprodutor.

Auf wiedersehen, bis bald! – adeus, até breve! 👍

[fontes, Britannica, Wikipédia, Google].

BepiColombo decola

2018-10-20T18:07:00.003-03:00

Com destino ao planeta Mercúrio, foi lançado nesta madrugada um foguete Ariane 5, com duas sondas espaciais.

O lançamento ocorreu na base de Kourou, na Guiana Francesa.

As duas sondas irão tentar desvendar os mistérios do planeta rochoso mais interno do nosso sistema solar.

As sondas, da missão BepiColombo, a bordo do foguete-lançador europeu Ariane 5, percorrerão cerca de 9 bilhões de quilômetros num período de tempo de 7,2 anos.

Alain Doressoudiran, astrônomo do Observatório de Paris, disse, - “para entender a formação da Terra é preciso esclarecer primeiro a formação dos planetas rochosos (Mercúrio, Vênus, Terra e Marte) em seu conjunto. Mas Mercúrio difere de seus similares e não sabemos a razão”.

Para estudar esses mistérios, 16 instrumentos estão montados nas duas sondas, - uma da Agência Espacial Europeia (ESA) e outra da Agência Japonesa de Exploração Aeroespacial (Jaxa).

Mercúrio, com diâmetro de 4.879 quilômetros, - a Terra tem 12.756 -, é o menor do sistema. Especialistas sugerem que seu tamanho pode ter sido determinado pelo impacto de um grande objeto. Há uma cratera visível em sua superfície que deverá ser estudada pela missão BepiColombo.

Como a Terra, Mercúrio é um planeta que tem um campo magnético gerado por um núcleo líquido. Pelo tamanho do seu núcleo, Mercúrio já teria que ter esfriado e solidificado, como Marte.

Segundo os cientistas, essa provável anomalia, seria explicada pela presença de um elemento no núcleo que teria impedido que o planeta esfriasse. Estudando seu campo de gravidade, as duas sondas poderiam definir a composição e a estrutura do planeta.

Em Mercúrio, o calor alcança, durante o dia, 430°C e durante a noite a temperatura cai, de forma abrupta, para -180°C.

O planeta é o mais próximo do Sol, 58 milhões de quilômetros (a Terra está a 149,6 milhões de quilômetros do Sol). Então, "Mercúrio recebe diretamente os ventos solares", um fluxo constante de partículas ionizadas que se deslocam a mais de 500 quilômetros por segundo, segundo Pierre Bousquet, chefe do projeto da parcela europeia da missão. O grande impacto desses ventos, - 10 vezes mais fortes que na Terra -, poderia ser estudado pelos pesquisadores.

[crédito, ESA].

MARS 2020 Rover

2018-10-19T18:06:00.001-03:00

Visão Geral da Missão 'Mars 2020 Rover'

A missão Mars 2020 Rover é parte do Programa de Exploração de Marte, da NASA, - um esforço de longo prazo de exploração robótica do Planeta Vermelho.

Imagem acima, criação do artista.

‘A missão de Marte 2020 aborda as metas científicas de alta prioridade para a exploração do planeta, incluindo questões-chave sobre o potencial da existência de vida. A missão dá o próximo passo não apenas buscando sinais de condições habitáveis no seu passado longínquo, mas também buscando evidências de vida microbiana daquela época’.

O Rover para 2020, criação do artista.

A concepção do 'Mars 2020 Rover' introduz uma broca que pode coletar amostras do interior das rochas e solos mais promissores e colocá-los de lado, num depósito apropriado, na superfície do planeta. Uma missão futura poderia resgatar essas amostras encaminhando-as para a Terra. Isso ajudaria os cientistas a estuda-las em laboratórios com equipamentos especiais de grande tamanho que seriam, evidentemente, grandes demais para levar na viagem.

A missão também ofereceria oportunidades para reunir uma gama de conhecimentos e demonstrar tecnologias, necessárias aos desafios das futuras expedições humanas ao planeta vermelho. Isso incluiria testar um método para produzir oxigênio da atmosfera marciana, identificar outros recursos (como a água subterrânea), melhorar as técnicas de aterrissagem e caracterizar o clima, a poeira e outras condições ambientais potenciais que poderiam afetar futuros astronautas que viessem a habitar o planeta.

A missão está marcada para uma oportunidade de lançamento nos meses de julho / agosto de 2020, quando a Terra e Marte estarão bem posicionados, para que o pouso se realize a contento na superfície marciana. Ou seja, seria um momento em que a demanda de energia para realizar a empreitada seria menor se comparada a outras épocas em que as órbitas dos planetas se apresentassem em posições diferentes. Para manter os custos e riscos da missão o mais baixo possível, o projeto de Marte 2020 é baseado na bem-sucedida arquitetura de missão do Mars Science Laboratory da NASA, incluindo seu rover Curiosity e seu comprovado sistema de pouso.

[crédito, NASA/JPL].

BepiColombo

2018-10-18T10:00:00.000-03:00

Concepção artística do BepiColombo aproximando-se de Mercúrio, numa jornada de 7,2 anos ao planeta mais interno do nosso sistema solar.

BepiColombo circulará pela Terra uma vez, em Vênus duas vezes e Mercúrio seis vezes antes de entrar na sua órbita definitiva.

O Módulo de Transferência de Mercúrio é mostrado à direita com acionamento de propulsores de íons e com suas asas solares estendidas, abrangendo cerca de 30 m de ponta a ponta. A asa solar de 7,5 m de comprimento do Mercury Planetary Orbiter no meio é vista estendendo-se até o topo. O Mercury Magnetospheric Orbiter está escondido dentro do protetor solar para a esquerda nesta orientação.

BepiColombo é a primeira missão da Europa para Mercúrio. Vai partir neste mês de outubro, mais precisamente no dia 20, numa jornada em direção ao menor e menos explorado planeta terrestre do nosso Sistema Solar. Quando chegar a Mercúrio, no final de 2025, irá suportar temperaturas superiores a 350°C e recolherá dados durante a sua missão nominal de 1 ano, com uma extensão provável de mais um período.

A missão compreende duas espaçonaves: a Mercury Planetary Orbiter (MPO) e a Mercury Magnetospheric Orbiter (MMO). O BepiColombo é uma missão conjunta entre a ESA e a Agência de Exploração Aeroespacial do Japão (JAXA), executada sob a liderança da ESA, European Space Agency.

[crédito imagem, spacecraft-ESA/ATG medialab | Mercury-NASA/JPL].

[crédito, ESA].

Atlas

2018-10-17T16:30:00.000-03:00

Atlas, o humanoide mais dinâmico do mundo.

Atlas usa equilíbrio e habilidades em todo o seu corpo conseguindo a utilização de duas mãos maleáveis.

O Atlas é o mais recente numa linha de robôs humanoides avançados que a Boston Dynamics está desenvolvendo. O robô possui um sistema de controle que coordena seus movimentos de braços, torso e pernas alcançando uma movimentação coordenada de todo o corpo, expandindo consideravelmente seu alcance e espaço de trabalho. A capacidade do Atlas de manter o equilíbrio enquanto executa tarefas, permite que funcione num grande espaço, ocupando apenas uma pequena área de acomodação dos pés.

O hardware Atlas aproveita a impressão 3D para economizar peso e espaço, resultando em um robô compacto, notável, com alta resistência ao peso e uma área de trabalho incrivelmente grande. O sentido estéreo, a detecção de alcance e outros sensores dão ao Atlas a capacidade de manipular objetos em seu ambiente e de se movimentar em terrenos acidentados. O Atlas mantém o seu equilíbrio quando empurrado e pode levantar-se se por ventura cair.

Os robôs da Boston Dynamics têm impressionado o mundo.

A Boston Dynamics costuma lançar com certa frequência vídeos dos seus progressos tecnológicos na internet, que acabam sempre com uma grande visualização.

Veja o vídeo,

BostonDynamics

Publicado em 11 de out de 2018

[Fonte e crédito das imagens e vídeo, Boston Dynamics].

Aparecida

2018-10-12T00:00:00.000-03:00

Catedral Basílica Santuário Nacional de Nossa Senhora da Conceição Aparecida,

localizado em Aparecida, SP - Brasil.

Nossa Senhora da Conceição Aparecida, mais conhecida como Nossa Senhora Aparecida, é a padroeira do Brasil.

A imagem de terracota que representa a Virgem Maria se encontra alojada no Santuário, localizado na cidade de Aparecida, SP.

Imagem de Nossa Senhora Aparecida.

Sua festa é celebrada na data de 12 de outubro, feriado nacional no Brasil desde 1980. Na ocasião o Papa João Paulo II consagrou a Basílica que é o quarto santuário mariano mais visitado no mundo. O Santuário tem a capacidade de abrigar 45.000 fiéis.

Google maps

Aparição da imagem.

Sobre o achado da imagem, segundo os relatos, sua aparição ocorreu na segunda quinzena de outubro de 1717.

Naquela ocasião, o povo de Guaratinguetá decidiu fazer uma festa em homenagem à presença de Dom Pedro Miguel de Almeida Portugal e Vasconcelos, conde de Assumar e governante da capitania de São Paulo e Minas de Ouro e, apesar de não ser temporada de pesca, os pescadores lançaram seus barcos no Rio Paraíba com a intenção de oferecerem peixes ao conde. Os pescadores Domingos Garcia, João Alves e Filipe Pedroso rezaram para a Virgem Maria e pediram a ajuda de Deus. Após várias tentativas infrutíferas, desceram o curso do rio até chegarem ao Porto Itaguaçu. Já estavam desistindo da pescaria quando João Alves jogou sua rede novamente e, ao invés de peixes, apanhou o corpo de uma imagem da Virgem Maria, sem a cabeça. Ao lançar a rede novamente, apanhou a cabeça da imagem, que foi envolvida em um lenço. Após terem recuperado as duas partes da imagem, a figura da Virgem Aparecida teria ficado tão pesada que eles não conseguiam mais movê-la. A partir daquele momento, os três pescadores apanharam tantos peixes que se viram forçados a retornar ao porto, uma vez que o volume da pesca ameaçava afundar as embarcações. Esta foi a primeira intercessão atribuída à santa.

A coroa de ouro e o manto.

Em 6 de novembro de 1888, a princesa Isabel visitando pela segunda vez a basílica, ofertou à santa, em pagamento de uma promessa (feita em sua primeira visita, à 8 de dezembro de 1868), uma coroa de ouro cravejada de diamantes e rubis, juntamente com um manto azul, ricamente bordado.

Rainha e padroeira do Brasil.

Nossa Senhora da Conceição Aparecida foi proclamada Rainha do Brasil e sua Padroeira Principal em 16 de julho de 1930, por decreto do papa Pio XI. A imagem já havia sido coroada anteriormente, pelo papa Pio X, através de decreto da Santa Sé, de 1904.

Pela Lei nº 6 802, de 30 de junho de 1980, foi decretado oficialmente feriado o dia 12 de outubro, dedicando-se este dia à sua devoção. Também nesta lei, a República Federativa do Brasil reconhece oficialmente Nossa Senhora Aparecida como padroeira do Brasil.

A imagem.

A imagem retirada das águas do rio Paraíba em 1717 mede quarenta centímetros de altura e é de terracota, ou seja, argila que após modelada é cozida em forno apropriado.

A cor de canela que apresenta hoje se deve à exposição secular à fuligem produzida pelas chamas das velas, lamparinas e candeeiros, acesas por seus devotos.

Clique na imagem para vê-la em tamanho maior.

A imagem como se encontra no interior do Santuário.

Devoção das religiões afro-brasileiras.

Nossa Senhora Aparecida é sincretizada nas religiões afro-brasileiras das regiões Sudeste e Centro-Oeste com a orixá Oxum.

Oração.
“Querida Mãe Nossa Senhora Aparecida;

vós que nos amais e nos guiais todos os dias,

vós que sois a mais bela das Mães,

a quem amo de todo o meu coração,

vos peço mais uma vez que me ajudeis a alcançar uma graça.

Sei que me ajudareis e sei que me acompanhareis sempre

até a hora da minha morte.

Peço-vos Mãe, também, encarecidamente, que olhai pela nossa Pátria,

tão necessitada, nesse momento de incertezas e descaminhos.

Amém!”

[fonte/crédito, Wikipédia | Agência Brasil/Valter Campanato/ABr].

Südoktoberfest

2018-10-11T12:00:00.000-03:00

Südoktoberfest

Komm und hab Spaß auf dem Südoktoberfest in São Lourenço do Sul. Prost!

Venha se divertir na Südoktoberfest em São Lourenço do Sul, RS.

Como surgiu a Südoktoberfest?

Com muito trabalho, no ano de 1988, jovens integrantes do Grupo de Danças Folclóricas Alemãs Sonnenschein decidiram ampliar a preservação da cultura alemã-pomerana, feita até então através da dança. Nasceu assim, a Südoktoberfest, uma festa de alegria e cultura, que se tornou referência como a maior festa germânica da região Sul do Estado com o passar dos anos.
Entre no site. Confira a programação.

Venha participar!

31ª Südoktoberfest:
11, 12, 13 e 14 de Outubro 2018.

Patrocínio,

Apoio,

[fonte, Südoktoberfest].

Burroughs

2018-10-09T09:27:00.000-03:00

Edgar Rice Burroughs

Edgar Rice Burroughs, escritor, 1875-1950.

Burroughs, escritor americano, conhecido pela criação de seus personagens, Tarzan, John Carter e David Innes, nasceu em Chicago, EUA, à 1º de setembro de 1875. Faleceu em Encino, na Califórnia, EUA, aos 19 de março de 1950.

Burroughs, filho de um empresário rico, foi educado em escolas particulares em Chicago, na prestigiada Phillips Academy em Andover, Massachusetts, e na academia militar de Michigan, onde, posteriormente, teve uma breve passagem como professor. Entre 1897 a 1911, tentou inúmeros trabalhos, mal sucedidos, e outros negócios em Chicago e Idaho. Estabeleceu-se em Chicago com esposa e três filhos onde começou a escrever matéria publicitária que depois virou ficção. A história "As Luas de Marte" fez tanto sucesso que virou série na revista pulp The All-Story Magazine, em 1912. Passou, então, a escrever em tempo integral.

Em 1919, a fim de estar perto das filmagens de seus filmes 'Tarzan', Burroughs comprou uma propriedade perto de Hollywood (um sítio que mais tarde seria denominado Tarzana Ranch). Burroughs continuou a escrever romances, publicando 68 títulos ao todo. Durante a segunda Guerra Mundial se tornou correspondente para o Los Angeles Times e na idade de 66 anos se tornou o mais antigo correspondente de guerra cobrindo o South Pacific Theatre.

A figura de Tarzan surgiu também na revista "All Story" no mesmo ano de 1912, e só publicado no formato de livros a partir de 1914. O personagem apareceu em mais de vinte livros e em diversos contos avulsos.
O personagem Tarzan era filho de aristocratas ingleses; estes desembarcam numa selva africana após um motim. Com a morte de seus pais, Tarzan é criado por macacos (manganis, na linguagem dos símios, na ficção de Burroughs), na África. O verdadeiro nome de Tarzan é John Clayton III, Lord Greystoke. Tarzan, nome conhecido pelos macacos, significa pele branca.
Tarzan cresce nas agruras da selva e passa a exibir habilidades físicas superiores, comparáveis às de atletas do mundo "civilizado".
Burroughs criou em Tarzan uma figura que instantaneamente capturou a fantasia popular, como fez com suas diversas histórias estabelecidas em Marte e as aventuras espetaculares de David Innes na série Pellucidar.
As histórias de Tarzan foram traduzidas em mais de 56 línguas e também foram populares nas versões de quadrinhos, filmes, televisão e rádio.

Acima, capa da revista "The All-Story Magazine", outubro de 1912.

Dezoito livros de Tarzan foram publicados no Brasil pela Companhia Editora Nacional a partir de 1933, na coleção Terramarear. As traduções foram feitas por importantes escritores, como Monteiro Lobato, Godofredo Rangel, Manuel Bandeira e outros. Na década de 1970, a Editora Record relançou oito volumes, com capas de Burne Hogarth. No final da década de 1980, foram publicados pela editora Tempo Cultural. Esses livros foram traduzidos do espanhol e não do inglês. Já em Portugal, a editora Portugal Press, de Lisboa, editou a obra completa do herói.

Na série Barsoom, Burroughs conta as aventuras de John Carter, um veterano da Guerra Civil Americana que é misteriosamente transportado para Marte (chamada de Barsoom pelos habitantes do planeta). John Carter, abduzido, salva uma princesa inimiga em Marte e se mete em inúmeras aventuras dentre as belas paisagens do planeta vermelho. A série, de ficção cientifica, foi escrita inicialmente como contos, a partir de 1912, e depois se transformaria numa coleção de 11 livros.

David Innes, o personagem principal da série Pellucidar, investe na "toupeira de ferro", "the iron mole", um veículo perfurador inventado pelo excêntrico Abner Perry. Eles esperam encontrar minério subterrâneo e, num teste com a máquina, acabam num mundo estranho, dentro da Terra, onde abundam homens das cavernas, dinossauros e outras criaturas pré-históricas.

Acima, "All-Story Weekly".

O 1º livro da série Pellucidar, "At the Earth's Core", apareceu pela primeira vez como uma série de quatro partes no "All-Story Weekly" de 4 a 25 de abril de 1914. Foi publicado pela primeira vez, - na forma de livro de capa dura -, por A. C. McClurg em julho de 1922.

Acima, "At the Earth's Core", detalhe do livro, capa dura, de 1922.

Burroughs editou outros trabalhos como as séries Vênus, Caspak, Lua e Mucker. Escreveu ainda séries de ficção científica e romances de aventuras, de faroeste, históricos e muitos outros trabalhos.

Burroughs ao morrer, em 1950, foi enterrado em Reseda, Califórnia, na sua propriedade chamada Tarzana Ranch.

Acima, Burroughs na sua biblioteca em Tarzana Ranch,
perto de Reseda, Califórnia, EUA. [credit, © Bettmann/Corbis].

Bibliografia

Série Tarzan

Tarzan dos Macacos, Tarzan of the Apes (1912)
A Volta de Tarzan, The Return of Tarzan (1913)
As Feras de Tarzan, The Beasts of Tarzan (1914)
O Filho de Tarzan, The Son of Tarzan (1914)
O Tesouro de Tarzan, Tarzan and the Jewels of Opar (1916)
Tarzan na Selva, Jungle Tales of Tarzan, 1917 [1916]
Tarzan o Destemido, Tarzan the Untamed, 1921 [1919]
Tarzan o Terrível, Tarzan the Terrible (1921)
Tarzan e o Leão de Ouro, Tarzan and the Golden Lion, 1923 [1922]
Tarzan e os Homens Formigas, Tarzan and the Ant Men (1924)
Tarzan o Rei da Jângal, Tarzan, Lord of the Jungle, 1928 [1927]
Tarzan e o Império Perdido, Tarzan and the Lost Empire (1928)
Tarzan no Centro da Terra, Tarzan at the Earth's Core (1929)
Tarzan o Invencível, Tarzan the Invincible (1930–31)
Tarzan Triunfante, Tarzan Triumphant (1931)
Tarzan e a Cidade de Ouro, Tarzan and the City of Gold (1932)
Tarzan and the Lion Man, 1934 [1933]
Tarzan e os Homens Leopardos, Tarzan and the Leopard Men (1935)
Tarzan's Quest, 1936 [1935]
Tarzan o Magnífico, Tarzan the Magnificent, 1937 [1936]
Tarzan and the Forbidden City (1938)
Tarzan and the Foreign Legion (1947)
Tarzan and the Tarzan Twins (1963, para crianças e jovens)
Tarzan and the Madman (1964)
Tarzan and the Castaways (1965)

Acima,"Tarzan of the Apes", 1912.

Série Barsoon

Uma Princesa de Marte, A Princess of Mars (1912)
Os Deuses de Marte, The Gods of Mars (1914)

The Warlord of Mars (1918)
Thuvia, Maid of Mars (1920)
The Chessmen of Mars (1922)
The Master Mind of Mars (1928)
A Fighting Man of Mars (1931)
Swords of Mars (1936)
Synthetic Men of Mars (1940)
Llana of Gathol (1948)
John Carter of Mars (1964)
John Carter and the Giant of Mars (1940) escrito pelo filho John Coleman Burroughs
Skeleton Men of Jupiter (1942)

Acima, capa da 1ª edição de "A Princess of Mars", 1917.

Série Pellucidar

No Núcleo da Terra, At the Earth's Core (1914)
Pellucidar, Pellucidar (1923)
Tanar de Pellucidar, Tanar of Pellucidar (1928)
Tarzan no Centro da Terra, Tarzan at the Earth's Core (1929)
Back to the Stone Age (1937)
Land of Terror (1944)
Savage Pellucidar (1963)

Acima, "At the Earth's Core" (1914).

Veja mais em LIVROS.

[fontes, Wikipédia | Encyclopedia Britannica | Burroughs].

Genug!

2018-10-07T07:37:00.003-03:00

Genug!

Bewusste Abstimmung! Ich stimme für Brasilien!*

Dia de eleições. Dia de votar consciente. Vamos pensar bastante antes de digitar os números mágicos que definem quem vai conduzir os destinos da Pátria. Nunca o Brasil precisou tanto de cada um de nós!

-* Basta! Voto consciente! Eu voto no Brasil!

São Francisco de Assis

2018-10-04T16:13:00.000-03:00

Francisco de Assis

Giovanni di Pietro di Bernardone, São Francisco de Assis, nasceu em Assis em 1182. Filho de Pedro Bernardone, rico comerciante e, de Pia, de família importante e nobre da região de Provença.

[Imagem acima, Bonaventura Berlinghieri, 'São Francisco e cenas de sua vida', 1235, uma das mais antigas pinturas representando São Francisco de Assis].

Na sua juventude, Francisco ostentou a riqueza da família, esbanjando dinheiro e ocupando-se das diversões e festas. Os negócios e os estudos jamais lhe despertaram interesse.

Por volta dos seus vinte anos, surgiu uma guerra envolvendo as cidades italianas de Perugia e Assis e o jovem Francisco apresentou-se para combater em Spoleto, entre Assis e Roma. No entanto, caiu enfermo. Já convalescendo, ouviu uma voz sobrenatural que o exortava a “servir ao amor e ao Servo”. Foi aí que decidiu vender bens e iniciar o seu desígnio de fé e bondade.

Passou a fazer visitas aos doentes e aos pobres, presenteando-os com roupas e dinheiro que por ventura possuía no momento. Certa vez, encontrando um leproso, venceu a repulsa natural e o beijou. Foi um gesto de caridade e benevolência, características que marcaram a sua vida, demonstrando toda a sua índole.

Certa ocasião, na Igreja de São Damião, em Assis, Francisco rezava solitário, quando sentiu o crucifixo falando com ele e repetindo por três vezes a frase que ficou famosa: "Francisco, repara minha casa, pois olhas que está em ruínas". Diante disso, vendeu o restante dos seus bens entregando o dinheiro ao padre e pedindo permissão para morar na igreja. Nesta época, Francisco já tinha vinte e cinco anos. Seu pai, indignado com sua atitude, acorrentou-o aplicando-lhe uma surra. Foi então que Francisco renunciou a toda a sua herança. Disse, desnudo, ao entregar toda a sua roupa ao pai: “Até agora tu tens sido meu pai na terra, mas agora poderei dizer: ‘Pai nosso, que estais nos céus”.

Nas suas andanças, outros se associarem a ele, na busca da perfeita santidade, e Francisco insistia para que levassem uma vida de penitência. Muitos se juntaram à peregrinação, partilhando a mesma vida de caridade. O humilde Francisco de Assis decidiu que se chamariam Frades Menores.

Os novos apóstolos reuniram-se em torno da pequena Igreja da Porciúncula, ou Santa Maria dos Anjos, que passou a ser o berço da Ordem.

Em 1210, Inocêncio III chamou Francisco e aprovou a nova instituição, impondo à ele e aos seus 12 seguidores o corte de cabelo e a pregação da penitência.

A santidade de Francisco de Assis lhe angariou muitos discípulos e atraiu também uma jovem, filha do Conde de Sassoroso, Clara d'Offreducci, a futura Santa Clara, de 17 anos. Assim que o ouviu pregar, compreendeu que era a vida que Deus reservara para ela. Francisco tornou-se seu guia e pai espiritual. Nascia assim a Ordem Segunda dos Franciscanos, a das Clarissas. Depois, Inês, irmã de Clara, juntou-se à Ordem; mais tarde uma terceira irmã, Beatriz.

Francisco sempre foi próximo à natureza e esta foi a faceta mais conhecida deste santo. Seu amor abrangia toda a Criação, e simbolizava um retorno a um estado de inocência.

No verão de 1225, Francisco caiu muito enfermo e o cardeal Ugolino e o irmão Elias o levaram ao médico do Papa, em Rieti. Francisco perguntou a verdade e lhe disseram que lhe restava pouco tempo de vida. "Bem vinda, irmã Morte!", exclamou o santo.

Em seguida pediu para ser levado à Porciúncula. Morreu no dia três de outubro de 1226, com menos de 45 anos, depois de escutar a leitura da Paixão do Senhor. Ele queria ser sepultado no cemitério dos criminosos, mas seus irmãos o levaram em solene procissão à Igreja de São Jorge, em Assis.

Ali ficou até dois anos depois da canonização. Em 1230, foi secretamente trasladado à grande basílica construída pelo irmão Elias.
Ele foi canonizado apenas dois anos após sua morte, em 1228, pelo Papa Gregório IX.

Sua festa é celebrada em 04 de outubro.

Oração à São Francisco de Assis

Senhor, fazei-me instrumento de vossa paz.
Onde houver ódio, que eu leve o amor;
Onde houver ofensa, que eu leve o perdão;
Onde houver discórdia, que eu leve a união;
Onde houver dúvida, que eu leve a fé;
Onde houver erro, que eu leve a verdade;
Onde houver desespero, que eu leve a esperança;
Onde houver tristeza, que eu leve a alegria;
Onde houver trevas, que eu leve a luz.
Ó Mestre, fazei que eu procure mais
Consolar, que ser consolado;
compreender, que ser compreendido;
amar, que ser amado.
Pois, é dando que se recebe,
é perdoando que se é perdoado,
e é morrendo que se vive para a vida eterna.

[fontes, Wikipédia | CuzTerraSanta].

Veja postagens anteriores, clicando nos
botões verdes abaixo.

Mudanças no blog

2018-10-02T09:58:00.002-03:00

Mudanças no BLOG!

Amigos e visitantes.

Sim, mudanças no BLOG! Novamente! Após vários meses desde a última mexida, troquei o tema, optando por uma apresentação mais enxuta e limpa.

Em razão da mudança, visualiza-se algum post ou mesmo páginas mal apresentadas...

Estou providenciando para que tudo seja resolvido em pouco tempo!

Trabalhando bastante!

Peço desculpas pela baderna, mas o BLOG vai ficar muito bom.

Obrigado!

Chico Ferreira

Pedro Weingärtner

2018-09-20T18:08:00.000-03:00

Pedro Weingärtner, nasceu em Porto Alegre à 26 de julho de 1853 —, faleceu, com 76 anos, à 26 de dezembro de 1929, em Porto Alegre. Pintor, desenhista e gravurista teuto-brasileiro.

Filho de imigrantes alemães, com 24 anos decidiu dedicar-se à pintura e foi estudar na Europa às suas próprias custas. Depois de algum tempo passou a ser financiado pelo imperador Dom Pedro II. Permaneceu vários anos frequentando locais importantes sob a orientação de professores renomados. Mais tarde instalou um atelier em Roma e, viajava com frequência para o Brasil, onde em várias exposições conheceu a fama, sendo considerado um dos melhores pintores brasileiros da época. Nos seus últimos anos fixou-se em Porto Alegre, quando passou a concorrer com pintores da nova geração, inclinados para a estética modernista.

Carreteiros gaúchos chimarreando, 1911. [Pinacoteca Aldo Locatelli].

Pedro Weingärtner, cerca de 1890. Acervo documental do MARGS.

Weingärtner, possuía uma técnica refinada, muito detalhista e, na sua trajetória se aproximou da fidelidade fotográfica. Deixou também vários trabalhos em gravura em metal, outro campo em que foi um precursor no Brasil.

Considerado por muitos como ultrapassado, Neiva Bohns comentou sobre Weingärtner, " — infelizmente, a história deste artista, como de muitos outros que não aderiram aos procedimentos modernistas, ficou estigmatizada por uma classificação em que tudo o que se refere ao academicismo parece lembrar conformismo, subserviência aos padrões estrangeiros e espírito conservador".

No Rio Grande do Sul Pedro Weingärtner é considerado como o mais notável dos seus pintores acadêmicos e como uma figura fundamental para o entendimento da evolução das artes no estado na virada do século XIX para o século XX.

[fonte, Wikipédia].

Guerra dos Farrapos,1835-1845.

Veja postagens anteriores,

Caio Fernando Abreu

2018-09-12T08:33:00.000-03:00

Caio Fernando Abreu, jornalista.

O Google comemora seu 70º aniversário.

Caio Fernando Loureiro de Abreu foi um jornalista, dramaturgo e escritor. Considerado um dos expoentes de sua geração, Abreu, apresenta uma obra num estilo econômico e personalista, com temas sobre sexo, medo, morte e, principalmente, sobre as inquietudes e tormentos da solidão.

Nasceu em Porto Alegre, RS, em 12 de setembro de 1948. Faleceu, na sua cidade natal, em 25 de fevereiro de 1996.

Obras importantes:

Romances

Limite Branco
Onde Andará Dulce Veiga?

Novelas

Triângulo das Águas
As Frangas

Contos

Pedras de Calcutá
Morangos Mofados
Ovelhas Negras

Assista o vídeo,

"Quando partiu, levava as mãos no bolso, a cabeça erguida. Não olhava para trás, porque olhar para trás era uma maneira de ficar num pedaço qualquer para partir incompleto, ficado em meio para trás. Não olhava, pois, e, pois não ficava. Completo, partiu.

Caio Fernando Abreu

[fonte, wikipédia | google].

Pubs Ingleses

2018-08-25T09:30:00.003-03:00

Os pubs ingleses

The Victoria Pub, Paddington, na 10a Strathearn Place, Bayswater, Londres W2 2NH. O Victoria está no Inventário Nacional de Interiores Históricos de Pubs da Campanha Real. Foi construído entre 1840 e 1850.

Quem não ouviu falar de um pub inglês?

A palavra pub deriva do inglês Public House. Os pubs são comumente locais onde se servem bebidas alcoólicas e petiscos e são oriundos de países e regiões de influência britânica.

Os pubs diferem dos cafés, bares, choperias e cervejarias por manterem um estilo que lembra os ambientes antigos, com pouca iluminação e recantos muito aconchegantes, sendo ideais para beber uma boa cerveja em final de tarde e, talvez, um bom bate-papo entre amigos.

Há aproximadamente 57.500 pubs no Reino Unido. Em muitos lugares, principalmente em vilarejos, o pub pode ser o ponto de reunião da comunidade.

Os pubs são culturalmente e socialmente diferentes de lugares como cafés, bares, choperias e cervejarias. Muitas vezes, são lugares onde se pode escutar música (que pode ser rock), como o famoso Cavern Club de Liverpool, onde a banda 'The Beatles' iniciou sua carreira.

Os pubs são lugares sociais baseados na venda e consumo de bebidas alcoólicas, e a maioria deles oferece uma grande variedade de cervejas, vinhos, destilados e refrigerantes. A cerveja é a bebida principal, e por essa razão é comum nos depararmos com pubs onde vinhos e refrigerantes são mais caros que a própria cerveja, que pode ser do tipo Ale, Pale Ale, Lager, Stout, Porter dentre outras.

Os pubs geralmente possuem sua clientela cativa, chamada de "regulares". Estes identificam seu pub favorito como “local”. Na maioria das vezes o "local" é escolhido pela proximidade da casa, mas também há outras razões como proximidade do trabalho, pelas pessoas que o frequentam, pela disponibilidade de algum tipo específico de cerveja, de um tabuleiro de dardos ou de uma mesa de sinuca.

Os pubs no Reino Unido abrem diariamente e fecham entre 22 horas e meia-noite. O horário de fechar é reconhecido por toques de sino. O primeiro toque significa que, se você pretende beber outro pint de cerveja, - a saideira -, este deve ser pedido neste momento. Quanto o sino tocar duas vezes significa que você deve, rapidamente, terminar de beber e deixar o local.

Ambientes agradáveis cativam as pessoas. Cheers!

[Fonte: Wikipédia].

e-book, prático e versátil

2018-08-24T18:08:00.000-03:00

Ler um e-book? A leitura digital chegou para ficar.

Hoje vivenciamos a era digital. E como! É a tecnologia popularizada. Todo o tipo de informação está na nuvem e seu compartilhamento, muito rápido. As transformações tecnológicas dos últimos anos mudaram o mundo. No setor das comunicações essas mudanças são palpáveis.

Na atualidade, as pessoas se conectam à internet e uma infinidade de conhecimentos são acessados de maneira simples e prática. Os assuntos e conteúdos estão ao alcance de um simples toque ou clique.

Os e-books, que são os livros digitais, trouxe benefícios incontestes à seus leitores. Sempre gostou de uma boa leitura? Então, acompanhe o texto.

Os livros digitais ou e-books, apresentam conteúdos que são disponibilizados em computadores, tablets e celulares. Estão organizados em arquivos assemelhados a livros, em vários formatos como PDF, epub, HTML, entre outros.

Se você tem algum aparelho eletrônico que tenha a função de armazenar documentos, você também conseguirá guardar seus e-books.

Quer um e-book? Muito simples; o download é uma boa opção. Hoje já existem aplicativos exclusivos para você baixar e armazenar seus livros digitais. Estes podem ser disponibilizados na internet, gratuitamente, ou vendidos. Após a aquisição do conteúdo por meio de download ou outros, ele será imediatamente disponibilizado para ser lido. O que você está esperando?

Para a leitura do e-book em PDF é necessário um leitor de arquivos Adobe Acrobat Reader, Foxit Reader ou outro programa similar. Eu sugiro o Foxit. Baixe-o; sua utilização é simples e eficaz. O link para baixar o programa: Foxit reader.

O formato epub, é melhor se utilizado em dispositivos móveis. Há vários programas que leem o epub mas recomendo o Calibre. É gratuito e livre para download no seguinte link: calibre-ebook.com/download. Basta clicar em “Download Calibre”, baixar o programa e seguir os passos de instalação.

Continuando, os e-books vieram para competir com os livros físicos, e não para exterminá-los. Tornaram-se uma ferramenta importante de pesquisa a alunos ou acadêmicos, ao aprofundar o conhecimento sobre determinado assunto.

Um número extraordinário de temas estão disponíveis no formato de um e-book.

Com a demanda crescente pelos aparelhos eletrônicos, o desinteresse das crianças pelos livros impressos cresce no mesmo sentido. Considerando que as crianças e adolescentes serão os futuros leitores , a tendência é que os e-books sejam os preferidos. Atualmente, entende-se, a maioria ainda tende ao livro de papel porque era o que existia anos atrás; mas, o contato das novas gerações com as novas tecnologias irá reverter essa preferência.

Vá em frente. Baixe um e-book!

Boa leitura!

Fontes: | Netscam | Tecmundo | Viver da escrita |.

Veja postagens anteriores,

Caçadas de Pedrinho

2018-08-22T18:34:00.000-03:00

Caçadas de Pedrinho, Monteiro Lobato (e-book).

"Caçadas de Pedrinho, Monteiro Lobato”.

e-book. Em português. Formato, PDF.

‘Caçadas de Pedrinho’ é um livro infantil escrito por Monteiro Lobato e publicado em 1933.

O livro inicia com uma descoberta do Marquês de Rabicó, - uma onça anda rondando as

proximidades do Sítio do Picapau Amarelo! Pedrinho e Narizinho decidem organizar uma

expedição para caçar a fera, sem o conhecimento de Dona Benta e Tia Nastácia...

‘Caçadas de Pedrinho’ teve origem no livro ‘A Caçada da Onça’, escrito em 1924.

Mais tarde o autor ampliou a história com o nome que conhecemos hoje.

No imaginário de Monteiro Lobato, – em que bonecas de pano ganham vida, sabugos de

milho são letrados e porcos ostentam títulos de nobreza —, talvez ‘Caçadas de Pedrinho’

seja um de seus livros mais completos.

“A caçada da onça, a represália dos animais da mata, a descoberta e apropriação do

rinoceronte fazem com que a aventura seja ampla e mágica, - tudo que faz dos livros de

Monteiro Lobato peças inesquecíveis na infância de gerações e gerações de brasileiros”.

Publicado originalmente em 1933, ‘Caçadas de Pedrinho’ se mantém na mente de seus

primeiros leitores e envolve igualmente os novos. Não há criança que não vibre com mais

essa aventura da turma do Sítio, assim como não há adulto que não se sinta inclinado a

uma nova leitura, em que se descobrem críticas à burocracia do governo brasileiro,

evidenciada jocosamente na criação e trapalhadas do ‘Departamento Nacional de Caça ao

Rinoceronte’.

Uma bela obra de Lobato.

Gênero - infanto-juvenil.

Idioma, português.

Número de páginas, 100.

File size | tamanho do arquivo, 1,45 MB.

Visite: https://chicoferreira.loja2.com.br

As Aventuras de Huckleberry Finn

2018-01-04T18:22:00.001-02:00

As Aventuras de Huckleberry Finn,1ª edição,1884, por Mark Twain (e-book) - Chico Ferreira, livros:

Categoria - Romance

NOME - As Aventuras de Huckleberry Finn,1ª edição,1884, por Mark Twain (e-book)

"Adventures of Huckleberry Finn", 1884, de Mark Twain, 1835-1920.

e-Book. Formato, PDF.

"As Aventuras de Huckleberry Finn, Adventures of Huckleberry Finn no original em inglês, é um romance do escritor norte-americano Mark Twain, publicado em 1884.”

“Huckleberry Finn, é o protagonista da obra. Nela, o corajoso menino Huck Finn finge a sua própria morte para escapar de seu pai, que está atrás da herança que sua mãe lhe havia deixado. Finn encontra um amigo Jim, escravo fugitivo. Juntos, embarcam numa jornada ao longo do rio Mississipi, rumo à liberdade, vivendo aventuras fantásticas.”

“A narrativa é de fácil compreensão, apesar das várias expressões de cunho 'back setter' proferidas pelos personagens. O autor ressalta bastante o lado 'simples' de Jim e o menino age com ele como as pessoas, que viviam no período pré-guerra civil americana, estavam habituadas a tratar um escravo negro. No entanto, Huck tem um amigo sincero na figura de Jim, que arrisca a própria liberdade para proteger o protagonista.”

“Definido por alguns como o "maior romance americano", a obra tornou-se leitura obrigatória em muitas escolas dos Estados Unidos. O livro foi um desdobramento de ‘The Adventures of Tom Sawyer’ (1876), apresentando um tom mais sério que seu predecessor. A principal premissa por trás da obra é a fé do jovem Huck Finn em fazer o que ele acredita estar certo, mesmo que seja considerado errado por muitos.”

Gênero, romance, literatura americana.

Edição publicada em 1884 por Chatto and Windus / Charles L. Webster And Company, em 10 de Dezembro de 1884, no Reino Unido e Canadá e, em 1885, nos Estados Unidos.

Idioma, inglês.

Número de páginas, 345. Ilustrado.

Número de páginas do original, 366.

File size | tamanho do arquivo, 15,5 MB.

Visite: https://chicoferreira.loja2.com.br

Mudanças no BLOG

2017-04-28T18:59:00.002-03:00

Amigos e visitantes.

Mudanças no BLOG! Troquei o tema por sugestão do Google e amigos.

Em razão da mudança, visualiza-se postagens e páginas mal apresentadas...

Estou providenciando para que tudo seja resolvido em pouco tempo!

Trabalhando muito.

Peço desculpas pelo transtorno.

Obrigado!

Chico Ferreira