Ben Türkum ve ben İngilizce│ Arapça öğreniyorum

Yaz Geldi

2012-07-28T15:18:00.002+03:00


http://instagram.com/p/NY8a6AjKPb/

Yaz Geldi - It's Summer! - ja elseyf!

Summer delights:

Leisure:

Hoşgeldin Ramazan

2012-07-22T18:10:00.003+03:00

http://instagram.com/p/NYtCqyjKGg/

❤ Hoşgeldin Ramazan :) Welcome Ramadan ❤ Ahlan Ramadan !

Fasting Hours:

Fetih 1453

2012-05-29T00:50:00.000+03:00

On a day like this, on the morning of May 29 the city of Kostantiniye (Istanbul) was literary opened by Mehmet Fetih. Proofing the prophecy in the Hadis mentioned by Prophet Muhammad may peace be upon him " “Kostantiniye (İstanbul) muhakkak fethedilecektir.Onu fetheden emir ne güzel emir; onu fetheden ordu ne güzel ordudur.”Hz. Muhammed (S.A.V). Yet few months back, a spectacular film was released in the Turkish movies, "Fetih 1453" marking the epic life and achievement of the young warrior, Mehmet Fetih. directed by Faruk Aksoy and written by Irfan Saruhan, which is indeed a must see!

Some useful phrases for fun times at the movies..

Bugün tatil: Gençlik ve Spor Bayramı

2012-05-19T00:00:00.000+03:00

The Flag of Turkiye

Today the 19th of May marks the commemoration of Atatürk youth and sports day ( anma ve gençlik ve spor bayramı ). Hence, today is an official national holiday everywhere in Turkey ( resmi ulusal tatil ). On this day the youth are reminded with the importance of taking care of ones welfare, practicing sports, learning and sharing knowledge, and the value of democracy.

Some related phrases:

mmm Nefis!

2012-05-18T16:09:00.002+03:00

An expression used for something really tasty "Nefis" = Yummmm!or Yummy, or in Arabic, "Allaaah" to express the same. Or rather, this tastes "really" delicious = "Valla" bu çok lezzetli!. or in Arabic " walla laziz!".

When forming a question, Aç mısın? / Are you hungry? / Anta jaw-an? /

For expressing like or need:

ya.. bugun tatil

2012-05-01T12:54:00.002+03:00

Yılın düğününden özel kareler!

2012-04-23T02:00:00.000+03:00

Cem Yılmaz & Ahu Yağtu wedding (düğün - wedding - farah فرح / zifaf زفاف )

With the end of the winter season, the city of Istanbul witnessed several "weddings of the year" so far, including the surprising private ceremony of one of Turkeye's most highlighted stand up artists Cem Yılmaz to the beautiful model Ahu Yağtu , and the fairy-tale Sabancı wedding that took place at hotel Four Seasons in the city of Istanbul, yet many more to count. So to all hayat boyu mutluluk diliyorum.

Here are some phrases to learn:

Bahar Geldi

2012-04-22T15:20:00.000+03:00


kırmızı lale - Red Tulip - tulip hamra

Mersi Marni aşkım

2012-03-08T22:10:00.000+02:00

EVET! Shopping can be an "addiction" let alone, when a fabulous Italian house such as MARNI decide to launch a limited edition line for H&M! It's just heaven.

Today/ Bugün Marni at H&M collection

Today, for all fashion lovers, truly MARNI makes everyone say:

Alışveriş seviyorum <3 I love shopping ~ احب التسوق

Türk Lirası Simge: a new symbol an optimistic view

2012-03-07T20:18:00.001+02:00

Just six days ago the new Turkish Lira sign was revealed to the globe at a press conference where Prime Minister Mr. Recep Tayyip Erdogan, Finance Minister Ali Babacan, and Erden Basci the Turkish central Bank Governor all held a public meeting to announce the new currency symbol.

Finance Minister Ali Babacan (L), Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan (C) and Turkish Central Bank Governor Erdem Başçı unveil the national currency symbol. (Photo: Today's Zaman)

"The new sign was the winner out of 8,362 entries submitted to a country-wide contest." (Hurriyet Daily News). The new Lira symbol is definitely eye catching. The meanings behind the Lira symbol are meaningful and yet interesting indeed. Which according to TRT Arabic news, the Turkish Central Bank announced that the symbol reflects a ship anchor, which symbolizes security. Whereas the two parallel lines at the top symbolize the role of bridging the East and the West. What's more fascinating about the design is, the upward shift at the lower end of the Lira symbol that reflects an optimistic outlook on both financial rising and stability of the Turkish economy.

Speaking of money, here are some useful terms:

iyi şanslar notu !

2012-02-29T22:54:00.000+02:00

Here is an out of the ordinary note... it might makes sense, and it might not....however....let's consider it an informative note...

Good night & Good luck! Iyi geceler ve iyi şanslar!

May this be a good luck charm to frame and hang? ... Bir muska it would mean.

Ortaköy 'den Boğaziçi Köprüsü Istanbul (Click on the photo to Enlarge )

May the angels of fortune (şans meleği) be with you


an evening side-way corner - Bebek Istanbul.

It other terms, good night & good luck, in Arapca, Turcke, & Ingilizce may include such simple words:

To you all I Say! One Love

Here comes Friday

2012-02-24T00:47:00.000+02:00

And speaking of Friday, Hayırlı Cumalar everyone!

Cuma günü or on Friday, Muslims perform the Friday (noon) prayer or cuma namazı after listening and reflecting on the Friday speech / cuma hutbesi / or in Arabic, خطبة الجمعة (hutbet eljuma). Indeed, it is a day of worship and a chance to reflect and spread gratitude.

Performing prayer, and making Dua/asking God are two different things. Although both are two kinds of worship. Let's learn together the differences and yet the similarities between Namaz/Salat and Dua/Saying a prayer in both Turkce, English, and Arabic:


bir hanim "dua" yapmak.- Sultan Ahmet Cami - Istanbul

namaz vakti Ayup Cami - Istanbul

Namaz (Turcke, English, Arabic )

Dua

prayer times - namaz vakti - أوقات الصلاة (Awkaat Asalaah)

Hayırlı Cumalar, Have a blessed Friday! جمعة مباركة

To buyrun or not to buyrun...

2012-02-23T17:32:00.000+02:00

Well, I have always admired the word " buyrun " it has such elegance, must I justify more? :)

the interesting thing though that it is difficult to find an exact word that can be a synonym to the word "buyrun" in English. However, the other interesting part, which I really enjoy saying whenever am in Italy is "Prego" ! that's right, Prego = Buyrun ladies and gentlemen. And in Arabic it would mean ( Tafadal تفضل ) S. form, and ( tafadalo تفضلو ) plural form. Of course when directing the world to a female it would automatically be ( tafadaly تفضلي ).

So ladies and gentlemen Hoş geldiniz

Bonjour .. Bonsoir ..J'adore!

2012-02-20T18:51:00.000+02:00

Oh la La Benim fransız Pardon! It's just easier to say it this way afterall ;) Here we go:

Aman!

2012-02-18T16:58:00.000+02:00

So the week flew buy ve it's the weekend bir daha!

Indeed there is plenty to do, plenty to see ...Istanbul has yet another thrilling week that is filled either with new exciting modern art international exhibitions, or even award winning artists hosted in Istanbul Modern ( a dutch art photography exhibition ). Yet just recently, film "Fetih 1453" was just released in the Turkish cinemas, about of course the great Muslim young leader Mehmet Fetih. I wouldn't dare to miss it If I were you ;)

The film trailer is eye catching alone and it really shows the efforts and great budget that was invested well to bring about this movie. Here is the film trailer with English Subtitles:

Fetih 1543 Film Fragman (English Subtitles)

öyle arkadaşlar, what to do what to see? what are you planning to do this weekend? Yani valla, bu hafta sonu ne yapmayı planlıyorsun?

iyi hafta Sonları arkadaşlar :) إجازة أسبوع سعيدة

Hatice Sultanı's soooo "London Town" accent!

2012-02-17T00:25:00.000+02:00

Sürpriz sürpriz! I've got some scoop!

In a recent television interview, Sümbül Ağa ( otherwise actor Selim Bayraktar who's playing this role ) surprised his international fans when he surprisingly enough, spoke Arabic nicely! However the biggest surprise was when the beautiful actress Selma Ergeç, who's playing the role of the Sultan beloved sister, Hatice Sultanı, spoke English in an ever so "London Town" accent. dare to watch?

Tabii, I am speaking about number 1 Television show in Turkeye, "Muhteşem Yüzyıl" or otherwise known in English as "The Great Century" or "Hareem AlSultan" in Arabic.

The cast, directors, and all the crew members were interviewed last month in the set of the show filmed in the famous "Topkapı" palace by DubaiTV , which is a well established Arabic Television channel that airs the same show with Arabic dublaj in the Middle East.

What's surprising! Some of the cast members spoke in English, Arabic, while other cast members choose to speak only in Turkish. watch the complete interview at the following link with English subtitles.

Tam video / Röportaj izle - Watch the Full Interview

And I will leave you with some interesting snapshots from the interview. The interview was conducted by the beautiful tv presenter Diala Makki at Mashaheer.

Hatice Sultanı

Sümbül Ağa

Taylan Brothers

Hürrem Sultanı

Pargalı İbrahim Paşa

Suleiman Sultan

Ayşe Hafsa Sultanı

Cheers!

2012-02-16T00:21:00.000+02:00

As the English say " Hiya/Cheers!" as in Hi/Bye that often. It is common to say in Turcke, Arabic ....

kullanışlı değil mi? :)

Love Makes the World go Round

2012-02-14T12:47:00.000+02:00

Aşk dünya turu gitmek yapar

❤ ❥ ♡ ♥ ღ ɞ.

Selamlar

2012-02-11T00:53:00.000+02:00

Makara Bakara ! Ya

2012-02-10T19:25:00.000+02:00

Kuzey İngilizce konuşuyor, Ali speaks "Sunday" ?!?

Kuzey Güney is number 2 most watched Turkish Drama after Muhteşem Yüzyıl, aired every Wednesday on Kanal D.

In Episode 17. Kuzey & Ali started working on the “Makara”station, when suddenly the German investors came to the location, and started speaking in English. Kuzey spoke English nicely. And Ali strangely enough, started speaking "Sunday"?

It was a humorous moment, though Kuzey managed to remember a lot of English words.

Oyle, Kuzey İngilizce, 10/10 ?

Bölüm (17) İzle İngilizce Altyazı içinde.

Hayırlı Cumalar

2012-02-10T15:06:00.000+02:00