tag:blogger.com,1999:blog-78451052024-11-01T20:47:20.761+08:00优雅農庄生活属于都市的记者，大半辈子后，与另一半回归乡下，开始了崭新的农庄生活。艾萱http://www.blogger.com/profile/08791328263587196458noreply@blogger.comBlogger416125tag:blogger.com,1999:blog-7845105.post-71550331788200299912015-11-01T08:26:00.002+08:002015-11-01T08:26:58.766+08:00奔跑吧，孩子！
艾萱http://www.blogger.com/profile/08791328263587196458noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7845105.post-2881057585951411442015-09-29T07:13:00.002+08:002015-09-29T07:13:54.824+08:00生活一切平淡安好
兩年多了，不曾在這里寫下生活點滴。
生活依舊忙碌，日子依舊過得寫意自在，家庭與事業兼顧著，因想讓自己踏上另一個里程碑，而報名了碩士課程，現在的主要壓力就是來自學業了，希望兩年內可幫學業讀完，40歲拿到碩士學位。
我始終是八爪魚般的生活。
在鄉下從事媒體工作這兩年， 工作壓力時有時無，但還算是一份難得可自主性工作，老板允許在家辦公，偶而有工作就往外跑，如果沒工作寫議題可在家完成，但很多時候早上八點送了兩個孩子上幼兒園後，自己來到了市區，因居住地方比郊外，回家也麻煩，就去公司到了四點才去接兩個孩子回家。
是的，兩個孩子都上幼兒園，時間過得真快。
兩年了，從當初剛回鄉的不適與哀怨，也隨著時間流逝而逐漸釋懷，时間永遠是最好的療方。
兩年來，開始在小鎮重拾自己熱愛的工作，有了自己的新天地、朋友，有可以聊烹飪，育兒的朋友，談理財投資的朋友，談事業心事的朋友，這陣子，艾萱http://www.blogger.com/profile/08791328263587196458noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7845105.post-88432307953918081112013-07-27T07:16:00.004+08:002013-07-27T07:16:50.921+08:00小日子
724，就是36歲的生日。
這些年了，我都沒有慶祝生日的習慣了。總是習慣低調緩慢渡過這個慶生日。
回首這些年來的日子，生活總有得有失。得到最多的，莫過於孕育了一對兒女，回歸鄉下的日子，也隨著孩子的逐漸成長而釋懷，現在反而感恩因居於小鎮，更可以掌握與孩子相聚的時刻，不因工作忙碌，生活壓力，塞車等而失去了太多與孩子成長的日子。
八月，是我再重新出發的日子，重返職場。很多好友都感受了我那極度的興奮及愉悅，我終於可以尋覓回屬於自己的工作，然後學習重掌家庭與工作並重的日子。這個日子，我睽违了 3年8个月。
接下來的日子，一切都會在美好及祝福中繼續。開始為自己規劃好一些想要做的事，開始要自己培養不用花太多錢的興趣，開始要為家庭理財設立一套更好的方案，開始要每天學英文，開始要好好規劃下一步的旅程。
我開始，要好好享受過過小鎮的小日子生活了，讓自己扎根在艾萱http://www.blogger.com/profile/08791328263587196458noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-7845105.post-3837064540094818302013-07-10T08:54:00.002+08:002013-07-10T08:54:34.744+08:00新出發
故事從2009年說起。
那一年是人生的轉捩點吧我想。那一年老公決定回鄉發展，繼續父親的農場事業，我是支持的。那時我們一起開的有機店每個月都入不敷出，日子比打工时还难过。幸好，那時候沒有孩子。幸好，那時候我還可以有份正職薪水但可以在家工作的工作，就這樣，捱過半年。
我說，頂出去吧，有機店這行業看不到任何曙光，你也不該埋默在這里。於是，他決定返鄉。那一年，我們搬了新家，新家用了一大筆裝修費，再加上開店所需的一大筆開張費，那一年真是元氣大傷。
店頂出去後，我決定重新開始。我去了一趟背包旅遊，為期兩星期。回來後，我想生個孩子，於是我也跟隨老公回來鄉下。
然而鄉下的文化沖擊及與家婆同住的生活讓我實在難於捱下去，剛好手上有著一份正職翻譯工作，我事業運一向極好，待遇都不錯，於是我一個人再次返回都城，一個人過著生活。
鄉下城市來返的日子這樣子過了一年，就只有一個字形容~~~累艾萱http://www.blogger.com/profile/08791328263587196458noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7845105.post-88116097002607632142013-07-06T23:33:00.002+08:002013-07-06T23:33:51.648+08:00久违了。
多久了，沒有回來這個小窝。
相比面子書，我更喜歡這個宁靜小窝，沒多少人懂，就靜靜訴說生活的故事。
日子一眨眼就過了大半年了，2013年真正步入了下半年，而我在過去半年是如此如此忙碌而過。
2012年杪，小女兒來臨了，也正式告別的懷孕生涯，老母雞工廠正式宣佈關閉。終於了斷了一項人生大事，從此不再與大肚子挂勾。
女兒來臨的那個月，老女佣也正式請辭，她說要回去調養身體，等好了再回來。我知道，這一別就是一輩子了，沒說什麼挽留的话，只是告訴她，想回來時就聯絡我吧。
她一走隔天，我才知道自己這兩年多的日子是多麼的依賴她，那一個凌晨她走后，隔天一早，我们就像逃难似奔回婆家，然而，前後換了三個女佣，一個比一個不濟，在最沮喪當兒，老女佣聯絡了，說想回來，我欣喜若狂，以為不安定及忙碌的日子很快就告一段落，但沒有，她後來反悔了。
我沒怪她，誰不想呆在老家。老公說，再問其他代理吧艾萱http://www.blogger.com/profile/08791328263587196458noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-7845105.post-71438787588809357002013-03-10T15:13:00.002+08:002013-03-10T15:16:56.000+08:00圆。满。
我兒~禹桐 （两岁一个月）
小女~~語宁 (三個月零五天)
艾萱http://www.blogger.com/profile/08791328263587196458noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7845105.post-77259260643768881602012-11-05T04:51:00.000+08:002012-11-05T04:51:08.412+08:00岁末，迎接全新人生
還有三個星期，就要跟小女兒見面了。
很快的，來到孕後期的尾聲了；做月的藥材、小女兒的嬰兒用品衣服、待產包包，所有需要清洗的準備的全都妥當安排好了，這一胎還是比第一胎來得輕松，第一胎什麼都沒有，一切從零開始，所有的都買新的，跟別人繼承一些。
老二在接近9個月才有時間去處理一些要待產的事項，記得老大時，六七個月就跟老公緊張準備嬰兒的用品，這是身為老二的宿命吗？因為有經驗了，駕輕就熟了，所以一切都安然處之。但還是一樣非常期待宽心等待她的來臨，來見證生命的圓滿。
這幾個月一直在忙忙碌碌中度過，除了繁忙的文字工作外，還有正要兩歲的大兒子目前是在牙牙學語的狀態，還有就是忙著新家的裝修佈置。但，生活忙一點，總是好的，我一直喜歡充實的人生。
桐桐目前的起居生活很多都得由女佣待勞，笨重的媽媽實在沒什麼能力去照顧一個精力充沛的孩子了。沖涼吃飯什麼的，從小看著孩子長大的女佣也做得挺不错艾萱http://www.blogger.com/profile/08791328263587196458noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-7845105.post-51114408702023172742012-09-04T03:43:00.008+08:002012-09-04T03:43:57.140+08:00点滴
旅遊
越來越接近孕後期了，孕六個月半。
肚子還不是很大，有時候在外面坐下來也沒人發現我懷孕，有些人就說肚子這樣小一定是兒子。我總是笑笑回說: 這胎是女兒。
在靠近孕後期前，跟老公說想出國走走，於是上網訂了機票，懷孕遠程旅遊是去不到了，那就 “就近取材”吧，老公屬意曼谷，我偏愛清邁。但其實我今年四月尾才從清邁歸來，別問我一年去同樣地方不悶嗎? 我不會，我總是喜歡一次又一次回到我喜歡的地方。
這次主要是想帶孩子出國走走，想說老二出世後，應該會忙一陣子，到時候也不得空帶兒子去玩了，趁他兩歲前，機票還是優惠時，就帶他出國看看世界。
清邁真是一個適合悠閒慢活旅遊的地方，來了幾次還是一樣喜歡，讓紛紛擾擾的心放下，其實在鄉下呆久了，也沒什麼紛擾之心。這次旅程，有一個孕婦，一個幼兒，哪兒都不能去，都是去民宿附近走走，喝個下午茶，晚上多數是去NIGHT MARKET，平常時間艾萱http://www.blogger.com/profile/08791328263587196458noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-7845105.post-68005192427568925992012-07-18T22:53:00.003+08:002012-07-18T22:53:44.282+08:00近況生活依然是如常，無常的渡過。
這幾個月，歲月神偷過得很快，一恍眼就幾個月過去了。這幾個月的生活，有喜有悲，這就是人生，這就是生命。
生命~~喜悅
如果說老大的來臨，對我是一個惊喜的惊嘆號，那老二的降臨，將會是圓滿的句號。
孕，五個月了。
醫生說，可能，或者，很高機率是女兒。
能凑个"好"字，對我們這種高齡得子的人來說，是求之不得。有了桐桐後，我對於是不是要懷老二不再強求，有，或者是無，對我的人生影響不大。但無可諱言，老二的來臨將圓滿我的人生。
我有一個兒子，且即將有一個女兒。
隐居鄉下這段日子，慢慢對生活有另一種詮釋，但您對人生要求不高時，你將會得到更多更多的知足與喜樂。
生命~~出發
今年本來是我重新出發的一年，我安排了很多出走的旅遊計劃，包括二月的寮国，4月的清迈，五月的广州，8月的曼谷及11月的台灣行。
除了二月的寮国旅程不受艾萱http://www.blogger.com/profile/08791328263587196458noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-7845105.post-19557545102326948842012-04-09T00:51:00.001+08:002012-04-09T00:51:08.833+08:00减法人生
夜晚，聽著輕音樂，泡一壶養生茶，慢慢打稿。今晚剛剛報完稅，完成了一年的財務報表，感恩，還是很不錯的收入。
當決定放慢腳步后，發現原來減法人生的生活並不可怕，只要熾熱的心依然對生命的未來充滿憧憬，生活的一切依然可以朝更充實渡過。
今晚吃著晚餐時，突然跟老公說，我希望可以兩年后放下工作，往我愛的生活走，不再為事業而茫茫轉。老公一幅不可置信的模樣，他說，我從來不逼你做什麼，你隨時都可以這樣做，是你自己放不下。
是的，放不下。
放不下自己必須與社會脫節，放不下事業帶來的成就感，艾萱http://www.blogger.com/profile/08791328263587196458noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-7845105.post-14705105232815864942012-04-03T00:49:00.002+08:002012-04-03T00:49:37.523+08:00沒有過得不好
在寫著一系列的專題稿件。
我喜歡在沒有旁貸的意境寫專題系列，一致以來，專題系列是最可以發揮，但難度最高的稿件。距離上次的發稿，已超過十個月了我想。對洁思非常抱歉，她總是可以容忍我供應稿量的喜恕無常。
過去半年，我停頓了。完全失去了寫稿沖勁，我依然盡責地交上每個月專欄特稿，但我了解，這種列行的交稿，壓根兒沒有達到我的要求。過去半年，我只是不斷做翻譯，翻譯是盡量翻譯最精髓的原文含意，最重要的，不需要思考。
我用了接近半年的時間，慢慢的打開心房，然后告訴自己，我知道未來的方向。
朋友說，有一份工作我覺得很適合你，薪水高很有挑戰性，如果你是在吉隆坡，我會推薦你。我當下的反應，不是惊喜的說，
“真的嗎?”而是慢慢地說，我不會再選擇回來吉隆坡全職工作。
我也惊訝於自己的反應。原來，在鄉間呆久了，人會慢慢變得釋懷，象築穎說的，一切的執著都會隨時間而逝。
我相信，這個改變是艾萱http://www.blogger.com/profile/08791328263587196458noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7845105.post-27499108947889611502012-03-30T01:43:00.000+08:002012-03-30T01:43:19.574+08:00美。生活。深夜，還在做著翻譯。
生活慢慢地在過，學會讓自己快樂，將自己逃脫於受害者的身份，很多時候，人總是不自覺將生活的不快放大，再強化，而將身邊美滿的事物視若無睹，於是為往后的遺憾築起了橋樑。
人活到三十五歲，有幾個可以吃喝玩樂的朋友，是幸福；有幾個可以談心知交的朋友，是幸福；有幾個可以旅遊背包的朋友，是幸福；有幾個可以烘焙作樂的朋友，是幸福；有幾個可以閒聊媽媽經的朋友，是幸福；有幾個可以帶領你心靈長成的朋友；是幸福；有幾個可以教育您好好管理人生財務的朋友，是幸福。
我何其有幸，我都擁有這一班的朋友。感謝您們，在我的生活中扮演著如斯重要的角色。學習感恩，心中的執我才能放下。
今天，剛從都市返鄉，去了四天，採訪、開會、見朋友、喝茶。日子過得很逍遥自在，身为自由工作者的全職媽媽，要工作時有人可以幫手看下孩子，暫時透透氣前往熟悉的環境，也是幸福。
充電后，披星帶月返鄉，看著兒子艾萱http://www.blogger.com/profile/08791328263587196458noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-7845105.post-84140022600870802392012-03-22T00:01:00.002+08:002012-03-22T00:03:54.804+08:0050% 的工作人生
三十五歲是人生的一個分水嶺，這也是人生智慧及靈性成長最重要及敏感階段，很快地，我將踏入這個人生的分水嶺。
我是一個不甘寂寞，孤独，很愛自己，很寵身體感官，也很愛享受生活的女人。三十五歲了，我想引領自己邁向更進階的人生。
50% 的工作人生是我的人生期許，生命真不該全付精神貢獻於工作，居家工作對我而言，免缺了太多塞車，選擇衣服打扮的煩惱及時間。我每天只利用三個半小時，集中心力，就可以特別有效率運用這短短的工作時間，完成了一天的工作量。
接下來的一天我還有好長好長的時間，可以陪伴孩子，做做糕点面包，種種花草，上上FACEBOOK，浏览网络，看看書，讓新的生命思考有機會進入生活，促進對人生新的體悟與成長。
然后等我工作慢慢挣到了一笔钱，我会跟孩子请假，妈妈暂时出国几天流浪看看世界，开拓视野。
當一個人心底清楚自己的選擇時，一切，都會順其自然地水到渠成。艾萱http://www.blogger.com/profile/08791328263587196458noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7845105.post-27720235188582708112012-02-27T01:22:00.000+08:002012-02-27T01:22:58.921+08:00别了。走好。人与人之间，常常，转个身，就是一辈子。我和她没有共同的朋友。我們在台湾认识，一見如故，相逢恨晚，只相处一天，却犹如多年之交。这六年來，我們通过msn 联络彼此，每一天都會談天閒聊，不論大小事，總愛與她談個天南地北。我常去台湾，因为那里有她。她来过马来西亚，来乡下小住，我说下次你要再来，我带你去东海岸玩。去年二月，我们相约台湾，后来我失约了，因为我在那时候生产。她后来告诉我，她要去澳洲打工旅游，寻梦去。我带着满满的祝福，告诉她，年轻真该去寻梦呀！后来她跟妹妹果真尋夢去了，我们不時通过面子书联络，開始時她說沒有工作，想回台灣了，如果那時候她回去，或者就可以逃過這個劫數。但沒有。她終究沒逃過。有一天她告诉我，她将要去一个牧场工作，那儿并没有网路，所以不方便上网了。要一个月后才能上网。我说没关系，我们台湾见。你不是明年三月就回台湾吗？她说，是呀，记得带你儿子过来。从8月后，我们就失去联咯。我一直艾萱http://www.blogger.com/profile/08791328263587196458noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-7845105.post-12477944250532122182012-02-03T01:07:00.002+08:002012-02-03T01:07:24.042+08:00一天比一天開心回歸家庭的前職業媽媽，在過年過節期間總是免不了被人關注當一個全職家庭主婦的感受、生活。
老公一位朋友及太太在過年期間過來鄉下小聚，聊聊近况。他太太是印尼華僑，是一個GYMN INTRUCTOR，之前一直都在香港工作，后来结婚了就移民来马来西亚。來到大馬，她曾經面對很大的文化沖擊，因外国人的因素她不可以出外工作，放弃事业，朋友，生活为了爱来到一个完全陌生的国度。她经历了很多，几年前看到她时郁郁不得志，仿佛看不到前途的到處盲撞，事業女性的她接受不了自己從此就是一位“居家女人”，於是她努力往前看，終於打拼了自己的事業，做MONEY CHANGER。
現在有了個兒子，甘心在家相夫教子，偶而做些自己的事業。
她完全惊訝於我回歸鄉下，她說在她前來我這里時，看到沿路的山芭油棕，她跟她老公說，很難相信我會願意在這里生活，也很難想像如是她必須回來這里生活。
我笑問： 如果必須回來的人是你，你會回來嗎?艾萱http://www.blogger.com/profile/08791328263587196458noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-7845105.post-47274864016977700152012-01-31T22:52:00.000+08:002012-01-31T22:52:21.634+08:00心想事成
我以為這張剪報早就不見了。那天整理書時不小心發現隱藏在一本旅遊書上。多少年前的事了，故事記載著我前半生的成績。
我在慢慢地過生活，但卻努力讓生命飽滿。
每天睡到自然醒后，打開冰櫥看看今天的菜單如何，利落拿出幾個小菜，問老公有無回家午餐，如果沒有，就我跟佣人隨便煮煮吃吃，多數是炒個小菜，弄個魚。
桐桐要一歲了，一歲的小孩是如何的佻皮捣蛋鬼灵精，每天時間都被小瓜佔盡，無論為他打個新鮮果汁，還是洗身喂粥，為娘的心總是感到很富足欣慰，當娘快要一年了，當全職媽媽也要一年了，這一年來的辛酸苦辣，总是会在夜阑人静时，望著小傢伙的照片，嘴角不自觉的往上扬。
幸福， 何止这样简单。
今年是龍年，想為自己做個小規劃，不管是否是末日，總要對自己有個交待。因為日子還是要過。
今年的十大WISH LIST：
1. 努力為桐桐塑造一個美好回歸自然的童年，多閱讀WALDORF的自然教育。
2. 艾萱http://www.blogger.com/profile/08791328263587196458noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7845105.post-7969502767470417382012-01-12T00:59:00.003+08:002012-01-12T01:27:24.840+08:00感恩這星期上了吉隆坡採訪有關房地產的論壇，主講人是著名的地產經紀鄭水興，據了解出席這項課程需付費四百多元，但身為採訪記者，當然是免費。這就是當記者的好處，很多時候我們可以比一般人更多機會去認識很多不同領域的知識及人士。
從事自由工作者及全職翻譯，我最愛的工作依然是採訪，但採訪的收入其實佔不到我薪水的四分之一，很多時候主要收入還是來自翻譯。因為在馬來西亞文字工作，特別是從事媒體界的薪金不高，但我依然偏愛這份工作，如果有得再選擇全職工作，記者依然是我會繼續從事的工作。在每月上一趟吉隆坡的喘息行程中，我都會安排採訪工作或與客戶見面開會，採訪工作所賺的稿費可幫補我來回的車資了，汽油加上TOLL 也要一百元的費用。
這次我上去了KL四天，見了好些朋友，在KL 時，朋友都安排不到時間見面，但在BATU時，卻沒朋友可見，人生就是如此這般無奈。
這次約了洁思出來，每次與她見面都有所領悟，原因是她懂我在講艾萱http://www.blogger.com/profile/08791328263587196458noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-7845105.post-74045010057181914832012-01-10T02:00:00.002+08:002012-01-10T02:00:23.112+08:00翻譯生涯從事兼職翻譯這一行算算日子，也有7年了。這個算長不長，算短不短的生涯，所得到的認知與視野拓展不少。 從事翻譯是碰到j 開始，那時候任職醫藥記者，認識了freelance的j，開始了第一單的freelance，我還記得，那時的job是一千元，j 不好意思說，budget不是很高，但我~~已很開心了。 開始第一單job，在战战兢兢的情況下完成，深怕譯不出原文的精髓與神彩。工作完成，j說客人很喜歡，於是展開了我們合作的關係，至到今日。 我常說，j是我生命的貴人之一，她協助我，提拔我，總是在她客人面前提到我，讓我開始有更多的機會。 從j身上，我看到了一種拼勁跟耐力，j常說，專業就是自己本身的耐力，不假手於人，親力親為。 我學到尋找兼職的技巧，而我也非常幸運，在寄出的resume當中，反應的總是不少。很多人以為要找兼職，就僅是打電話告訴熟人，他會做翻譯，但相同圈子都在尋覓相同的東西，機會艾萱http://www.blogger.com/profile/08791328263587196458noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7845105.post-14263739738600382842012-01-07T00:04:00.001+08:002012-01-07T00:05:14.311+08:00恬靜的午后
居家工作總是可以偷得浮生半日閒。
完成了一單翻譯，想讓脑袋休休息，趁桐桐午睡時，來做做這個傳統娘惹糕，再弄個手工KAYA。
幸福是什麼? 幸福是當無常還未來到，您可以盡情享受當下，就是幸福。
在鄉下的小鎮，有一種形容詞俏然浮上心頭，那就是恬靜。
以前在忙碌城市的白領生活，吃個飯喝個茶都在匆忙中渡過，約見朋友總要來個時間表安排，採訪、開會、約會，凌晨时分還在麻麻檔與友人話談政治、八卦等，生活總在忙碌、充實及恣彩中度過，老公活象個室友。
我懷念那段日子、生活、回憶。
但我跟清楚了解生命中會有不同的階段，過去記載的是生命的回憶，今日就是要著活在當下，而當下的生命主宰着未來的色彩。
友人問，如果再有選擇會回鄉嗎？我楞了一下。太久了，我彷彿巳忘了還可以用著“后悔”兩個字。我沒有后悔，當下的日子是這一輩子最安稳充實的時刻。鄉下的生活悶了點，但終究只是生命的停點站，這一站會停得頗久，但不會永遠艾萱http://www.blogger.com/profile/08791328263587196458noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-7845105.post-36298784141159289482011-12-30T23:41:00.000+08:002011-12-30T23:41:29.437+08:00新家外觀
去年簽約的新屋在一年已建峻到七七八八了，在想新年后是否可以交屋呢? 早點搬去新家，就不用再每月支付四百元的租金了。 艾萱http://www.blogger.com/profile/08791328263587196458noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-7845105.post-39955664099200407632011-12-23T01:44:00.002+08:002011-12-23T01:49:06.379+08:00解剖首爾神秘的面纱 我一直觉得，韩国是比较适合爱看韩剧的人去旅游。
我不看韩剧，Rain，张东健，宋承宪对我而言只是娱乐版的人物，对韩国除了泡菜外，我就一无所知。
在还没有多大的准备下我就赴了首尔，而且选择自助旅行。一月的冬天，冷到冒泡，与旅伴背著行李来到了明洞的民宿，一晚一百二十元的住宿费，算是很划算了。
在首尔的第一餐选择了麦当劳，因为觉得其他食物好贵，而且语言不通。进了餐厅看到一堆的韩文字，我不好意思地跟老板娘以英文说，请问有图片吗? 然后，这老板娘用了十分钟的韩文跟我解释每一道的菜，我要如何让她明白，我听不懂，即使你花再多的时间解释。
在首尔吃一餐的价钱是在马币二十元左右，这是很大的开销，然而除了吃外，韩国的交通费还算可以接受，而最让人喜爱的就是美容产品，来自韩国品牌的美容产品，在韩国卖的低价会让您吓一跳！
首尔人很热情，丝毫不会让人感觉到都市的冷漠与傲慢。朝气蓬勃的人群艾萱http://www.blogger.com/profile/08791328263587196458noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7845105.post-37738786717563182302011-12-22T00:24:00.000+08:002011-12-22T00:24:03.088+08:00放慢從以前到現在，我都不屬於一個很喜歡接近大自然，或者是純樸生活的一切。我不喜歡簡單平凡的生活，反之崇尚多姿彩挑戰冒險的人生。
打從我中學的時候，在填寫志願時，從初中一到高中三，我的第一志願就是 “記者”，每一年學校頒獎典礼，全級最優秀華文成績的一定是我，這注定了我以后將走向文字這條路上。
大學毕業后，我理所當然選擇了記者這行業，加入了星洲日報當記者。當了三年記者，從菜鳥變成老鳥，從懵懂无知到懂得吃蛇，我並沒有對這行業失去興趣，當時選擇離開是想讓自己可趁年輕時尋夢去，於是不顧一切的申請了英國打工旅遊簽證。
拿到簽證，我遠走高飛，一走就是近一年。
我常跟朋友說，尋夢要趁早，成功也要趁早，不然成家了立業了，要走也走不了，要尋夢總是牵挂這擔心那。
回想以前的自己，那股不知從那來的勇氣，總敢一人去闯去承担。年紀大了，現在連去歐洲旅遊一個月都思前想后，朋友說不然就去西藏，考虑了一年，委婉拒絕了，我艾萱http://www.blogger.com/profile/08791328263587196458noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-7845105.post-56967886141211915182011-12-20T22:43:00.001+08:002011-12-20T23:32:24.677+08:00自由工作的全职妈妈今天來了兩單翻譯。利用早上的時間譯完，賺了三百元，好，今天要休息了。
大家都以為自由工作的日子看來真好，是的，我不否認。如果稳稳有工作進來，每天一兩單，每天有一兩百元，兩三百元，兩三小時搞定，是比打工更好。
但別忘了，自由工作者跟創業沒啥分別，沒工作就得自己吃老本，收不到錢也是吃老本，顧客拖賬也得吃老本。
你看，這我說您別笑，有位顧客叫我幫忙寫中文撰稿，收費五百元。不難，大致上用心一點做一天可搞定，但顧客現錢周轉不靈，拖賬近一年，怎辦? 拿不回，好彩拿不回對我而言也不過死了一些脑細胞，文字工作無需任何成本開銷，我們的成本就是一架電脑、電費、網路費。
顧客過意不去，說不然我拿貨給你CONTRA，想了想，錢收不回，拿個有用的貨回來至少好過渣都沒有，於是拿了近四百元的洗衣粉及洗髮水，顧客再BANK IN一百元。
當然並不是每位顧客都周轉不靈，但誠意賠償我就很感恩，我從不赶盡殺絕，威脅發艾萱http://www.blogger.com/profile/08791328263587196458noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-7845105.post-28463537608495769372011-12-20T00:08:00.001+08:002011-12-20T00:10:12.032+08:00歲末2011年也走到尾聲了，今年是一個豐收年。豐收不在於金錢的收獲，而是來自一種心靈上的滿足，一種人生的成就感，因為我兒子十個月了。
三十四歲了走到末端了，感恩我在這年齡無論在家庭及事業一切美滿，人年齡大了，原來沒有東西比平安健康更為重要。
今年歲末，告訴自己最大的心願，是家人一切平安健康安好。
今年也是我自二十四歲以來，第一次全年沒有出過國旅遊，是破了我的記錄。本來與老公打算要在年尾去寮国寻找工人，却因機票難尋而取消，但其實我要去的意願實在很小，因為無法放下桐桐一人跟著公公婆婆，桐桐從小到大，不是有我就是有爸爸陪伴在側，所以做媽媽的心里總是不安。
十二月的生意很淡，有一單沒一單的做著文字工作，讓自己些微休息一下。放慢步伐，是我今年對自己最仁慈的做法，我不希望孩子繼承我急性沒耐性的個性，我必須先學會放下，才能去教育孩子如何走出他自己的人生。
桐桐十個月了，很會與人互動，平日愛逗人家陪他玩樂艾萱http://www.blogger.com/profile/08791328263587196458noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-7845105.post-71097168468528945722011-11-26T23:43:00.002+08:002011-11-26T23:43:37.366+08:00宅夫人這個月很忙。
翻譯工作不停涌进電郵中，計劃中的特稿也還在著手中，進度受影響了。接了風采的特稿工作，每個月都固定供稿，寫稿算是我居家作業中比較能得心應手的。這幾個月的工作不斷地增加，收入也有提高，知道距離理想中的收入更靠近了，同行說，可以生活在生活成本低的地方從事居家作業，是一份感恩。我沒什麼高興或傷心的，這些日子，已習慣讓心情不再起伏，我努力過著熟齡而平淡的生活。
生活並沒有任何的改變，孩子九個月半了，精靈可愛，我常告訴友人，我這輩子最大的成就，不在於曾遠赴英國尋夢，不在於曾任高職領高薪，不在於曾走 過不少的國家，而是我可以如願生出一個活潑可愛的孩子，而現在，我全心全意地陪著他長大。
桐桐很少離開我身邊，除了我每個月固定前往吉隆坡的三天兩夜的行程外，朋友問： 捨得嗎? 不捨得，我上吉隆坡時常會失眠，必須拿起IPHONE看著孩子的照片，看得累了，眼皮重了，才漸漸入睡。
但我了解，我必須艾萱http://www.blogger.com/profile/08791328263587196458noreply@blogger.com6