Destination Terre

Le Coffee Shop de Destination-Terre est ouvert!

2015-05-14T09:30:00.002-04:00

Le Coffee Shop de Destination-Terre est enfin ouvert! C'est l'endroit idéal pour se joindre à l'aventure de manière virtuelle et agréable! Bienvenue à tous et voici la formule:

Depuis que nous voyageons sur les routes du Canada et des États-Unis en moto Ural avec side-car, beaucoup de gens se sont montré intéressés à nous aider financièrement. Merci à vous. Mais l'idée de recevoir toute cette générosité est parfois embarrassante...

C'est pourquoi nous avons crée le Coffee Shop. Un espace virtuel où il est possible de contribuer à cette magnifique aventure de façon symbolique.

Le concept du Coffee Shop est simple, sécuritaire et surtout très abordable. Vous choisissez parmi l'une des options offertes et en quelques clics vous voilà embarqué avec nous sur les routes pour une incroyable virée!

Pour accéder à la page du Coffee Shop, c'est par ici. LE COFFEE SHOP

Yves Martine et Lulu

Aventure en Ural

2015-04-20T18:52:00.000-04:00

Notre livre Aventure hivernale en Ural est enfin disponible! Un petit livre qui raconte notre périple de 2 mois en Ural, en plein hiver, du Québec à la Floride. Une aventure un peu folle que nous avons vécu avec notre fidèle Lulu.

En plus des anecdotes et des nombreuses photos, les amateurs trouveront des infos sur l’historique de la moto Ural, des réponses à de nombreuses questions sur le sujet, comment voyager avec un chien dans un side-car et bien d’autres choses. De tout pour tous les lecteurs!

Si vous souhaitez vous le procurer, cliquez ici pour accéder à la page de vente du livre. Le livre de notre aventure hivernale en moto Ural est en vente dès maintenant! Faites vite, les copies s’envolent rapidement!

Un travail de longue haleine

2015-02-07T00:15:00.001-05:00

On dit “a work in progress”, avec raison. C’est long, difficile, compliqué. Il y a le doute aussi, insidieux. C’est bon ou pas? On remet tout en question. Et puis on se lance, dans l’espoir que tout sera parfait, ou presque.

Alors, en (très) bref, à quoi ressemble l’écriture d’un livre?

- et pour le titre? T’as une idée?

- ben... Non, pas vraiment. Et toi?

- ... Je réfléchis.

- t’as fait un choix pour les photos?
- pas encore...
- je te rappelle qu’on a un délai à respecter!
- oui, oui, t’inquiète pas. Tout roule.
- si tu le dis... (soupir)

Au final, le projet se concrétise enfin. Et le résultat dépasse nos espérances! Allez, un peu de patience, on vous montre le produit fini très bientôt!

Encore une fois... de belles rencontres

2014-09-15T08:11:00.001-04:00

Qui a dit que voyager était une expérience solitaire? Chaque jour nous prouve le contraire. Notre séjour de 3 mois à Percé nous a permis de nous reposer un peu, certes, mais surtout, de faire la rencontre d’une communauté et de visiteurs qui ont marqué notre quotidien.

S’intégrer dans un petit village n’est pas toujours chose facile mais les habitants de Percé nous ont accueilli à bras ouverts. Je pense à Jean-Pierre le pharmacien, à Louisette de la billeterie, à Mona, Julien, Linda, Guylaine, André, Anita, Tony et tous les autres. Je pense aussi à Martin, mieux connu sous le nom de Wazo, joallier que nous avons connu il y a environ 10 ans et que nous avons retrouvé avec plaisir. C’était comme de revoir un vieil ami et son accueil nous a fait chaud au coeur!

Avec Martin, aka Wazo, joallier

Je pense aussi aux visiteurs de passage qui ont pris le temps de venir faire un brin de jasette avec nous et qui, de fil en aiguille, sont aussi devenus des amis. Martin et Manon, Sylvie et Denis, Lucie et Guy, ...
Des passionnés de moto oui, mais avant tout des gens intéressants et inspirants. Attablés devant une bière avec Sylvie et Denis, nous avons refait le monde!

Sylvie et Denis, qu'on souhaite revoir bientôt!

Je pense à Rollande, 74 ans, qui a fait le tour de la Gaspésie à pieds avec son petit chien. Une femme dont on parlera longtemps!

Yves avec Rollande et Bella à la marina de l'Anse-à-Beaufils

Et que dire de Camélia... Lorsqu’elle est venue nous voir en compagnie de sa mère et de ses grands-parents, nous ne savions pas trop comment réagir. Camélia a 10 ans et depuis l’âge de 9 ans, elle combat une tumeur au cerveau. Une fillette courageuse, pleine d’entrain, qui mord dans la vie. Au diable le foulard pour cacher ce qui lui reste de cheveux suite à la chimio, au diable le masque qu’elle porte pour la protéger des microbes et autres infections, au diable la chaise roulante, elle a embarqué dans le side-car et a profité de sa ballade, le sourire aux lèvres. Une pause plaisir avant son retour à l’hôpital Ste-Justine le mercredi suivant. Nous espérons sincèrement la revoir un jour. Et non, pas de photos de Camélia. C'est un souvenir que nous garderons dans notre coeur.

Notre départ de Percé s’est fait dans un curieux mélange de joie et de tristesse. Tristes de partir mais heureux de savoir que les gens espéraient nous revoir l’an prochain. Comme si nous faisions parti de la famille. Quand le boucher du village te salue en passant avec sa voiture, tu commences à faire vraiment parti de la gang!

Martin et Manon

La vie nous réserve parfois de drôle de surprises... La journée du départ, nous avons un arrêt à L’Anse-à-Beaufils, un de nos endroits préférés. Surprise! Rollande avait fait le voyage depuis Amqui avec sa fille et sa petite-fille pour venir nous dire au revoir! Ensuite, à Cap d’Espoir, Michel et sa femme Marie-Hélène nous ont offert une dernière tasse de thé avant de reprendre la route. Nous avons bavardé de tout et de rien et en partant, nous avions encore une fois l’impression de dire au revoir à de vieux amis.

Comme si quelque chose nous retenait, un fil invisible, nous avons pris 3 jours pour quitter la Gaspésie, au lieu du 12 heures habituel. Mon corps a quitté Percé mais mon coeur et mon esprit sont encore au bout du quai...

à bientôt les copains!

Nos vacances à Percé

2014-07-17T11:30:00.000-04:00

Après notre périple de deux mois en moto cet hiver -7500 kilomètres de Montréal jusqu’en Floride- nous avons décidé de passer l’été en Gaspésie. À Percé plus précisément. L’endroit est magnifique, le soleil est au rendez-vous, la mer est belle, les gens sont sympathiques et le rocher, comme toujours, est grandiose!

Sitôt arrivés à Percé, nous avons été pris dans un tourbillon un peu fou, une vague immense de curiosité! Il faut dire qu’on ne passe pas incognito avec une moto Ural. Et comme les motos Ural sont assez rares au Québec, des gens viennent nous voir à tous les jours pour en savoir un peu plus. On fait des rencontres extraordinaires. Nous étions loin de nous douter que tout ça irait aussi loin!

Nous avons donc décidé de pousser l’expérience un peu plus et d’offrir des tours de side-car dans la ville de Percé. La réponse est plus que positive! Du coup, on fait découvrir la région sous un angle complètement différent à bord d’une moto qui l’est tout autant! On adore ça!

Alors si vous passez nous voir cet été, n’hésitez pas à venir nous rencontrer pour discuter un peu! Et si l’envie d’en connaitre un peu plus long sur la moto Ural, voici l’adresse : www.imz-ural.com

On vous souhaite donc un très bel été à tous!

Yves, Martine et Lulu

La Floride, autrement!

2014-03-21T08:25:00.001-04:00

La Floride... Terre promise pour fuir l'hiver, avec les Keys, la mer, les Everglades et les alligators, le soleil, les oranges... Vraiment?! Pas pour nous!

Enfin, un peu de mer, beaucoup de soleil mais surtout, des moments passés avec des gens chaleureux, accueillants, sympathiques, qui sont devenus des amis.

Nous avions prévu nous rendre à Holopaw, petite ville à environ une heure de Orlando, pour rencontrer Gene, le dealer Ural le plus connu en Amérique du Nord. Sans blague! Cet homme est celui qui a préparé la moto Ural utilisée dans le film "Indiana Jones et la dernière croisade", c'est pas peu dire! Il a même visité l'usine Ural en Russie! Bon, on avait aussi un changement d'huile à faire mais on ne pensait jamais que cette visite nous mènerait si loin...

Oui, il y a vraiment des alligators en liberté en Floride...

Sitôt arrivés, Gene, 74 ans, nous invite à installer notre tente sur son terrain - une terre de 4 acres avec petit lac, rivière, palmiers, ... On pense passer une nuit, le temps de faire faire le changement d'huile mais non, une histoire en attire une autre et on passe deux nuits chez lui.

Fin de l'histoire? Mais non, voyons... Avant notre départ, Gene nous invite à revenir la semaine suivante pour assister au Ural Demo Tour 2014. Cet événement, organisé par la compagnie, permet aux intéressés d'essayer les nouveaux modèles et de papoter un peu avec le représentant sur place. Donc, affaire conclue, on y sera!

On passe la semaine dans les environs - Satellite Beach, Melbourne, Cocoa Beach - et quelques jours plus tard, on retourne chez Gene à Holopaw. On s'installe près du lac et quelques heures plus tard, un camion identifié URAL arrive au lac. Le représentant passera la nuit ici.

David (de chez URAL), Kenny (mécanicien chez Holopaw Ural), moi et le fameux Gene, propriétaire de Holopaw Ural, sans oublier Lulu et Sugar, le fidèle compagnon de Gene.

La tente du Ural Demo Tour 2014

David en pleine démonstration avec un futur acheteur

Lulu qui assiste un photographe professionnel en plein travail

Yves qui teste le nouveau Ural Patrol 2014

Bon, je ne sais pas trop pourquoi, mais depuis le début de notre aventure en Ural, les gens s'intéressent beaucoup à nous et à notre histoire. Notre rencontre avec David marque un point tournant dans notre aventure... (je vous en reparle plus tard, faut laisser un peu de jus pour un autre article!)

Bref, nous assistons aux deux journées du Demo Tour et lors de la 2e journée, on fait la rencontre de deux canadiens de la région d'Ottawa! Propriétaires d'un Ural, Albert et Laura habitent Palm Coast, près de St Augustine. Sachant que nous quittons Holopaw pour retourner lentement vers le nord, ils nous invitent à passer la nuit chez eux le lendemain!

Albert et Laura avec Lulu

Heureux propriétaires de motos Ural!

Quel accueil! 5 couples de canadiens nous attendaient pour nous saluer! Laura avait préparé un buffet pour tout le monde et c'est avec grand plaisir que nous avons partagé des moments vraiment surréalistes avec ces canadiens! Première fois qu'on entendait parler français depuis plus d'un mois! Après la soirée, un bon lit nous attendait et le lendemain matin, à notre départ, Laura nous avait même préparé un lunch pour la route!

C'est vraiment incroyable... Cette aventure nous fait vivre des moments inoubliables, nous fait rencontrer des gens d'une grande générosité.

Et ce n'est pas fini!

- Martine -

P.S. Lors de notre passage chez Gene, un triste événement est arrivé pendant la tempête qui a duré toute une nuit (vents violents, forte pluie, orages...) Bones, le chien de Kenny, le mécanicien, a été frappé par un camion... Yves l'a trouvé au bord de la route le lendemain matin... Bones était un bon chien, apprécié de tous...

Sugar, Lulu et Bones (à droite) deux jours avant son accident...

Notre séjour à Tybee Island, Georgia - Mermaid Cottages

2014-03-13T13:48:00.002-04:00

Nous n'étions jamais allés en Géorgie. Nous ne savions pas trop à quoi nous attendre, mis à part le charme un peu vieillot de Savannah, dont on avait entendu le plus grand bien.

Comme la chance est souvent de notre côté, nous avons été invités par Diana de Mermaid Cottages sur Tybee Island, une petite île/station balnéaire située à environ 30 km de Savannah. Un séjour de 3 nuits dont nous garderons un excellent souvenir...

La côte de la Géorgie est souvent boudée par les touristes québécois, qui préfèrent faire quelques centaines de kilomètres de plus pour se rendre en Floride. Pourtant, Tybee Island est vraiment un endroit parfait pour qui aime passer du temps à la mer, tout en profitant de ce que la ville a à offrir.

Mis à part Savannah que vous pouvez visiter facilement en une journée, Tybee Island vous permet de goûter aux charmes d'une station balnéaire avec tous les attraits: petits bistros, restaurants de fruits de mer, shopping, bars, le tout avec la mer à quelques pas. De plus, selon la période de l'année, vous aurez la chance de côtoyer les tortues de mer qui viennent nicher sur les plages de l'île. D'ailleurs, l'endroit est un sanctuaire protégé pour ces animaux.

Lors de notre séjour, nous avons habité un cottage absolument charmant! Les locations de Mermaid Cottages possèdent tout le confort nécessaire, avec des petits à-côtés, comme le café, les biscuits pour chiens, ... Lulu était comblée, encore une fois! Diana avait choisi pour nous le Bluebird Cottage and nest, un petit pavillon de 3 chambres avec un 2e pavillon dans la cour arrière. Parfait pour une famille nombreuse qui souhaite passer des vacances ensemble.

notre chambre

le salon

déco de bord de mer

eh oui, le cottage est "pet friendly"!

une 2e chambre

la véranda

Les gens hésitent parfois à s'éloigner de la Floride, à sortir des sentiers battus. La découverte de Tybee Island nous a convaincu qu'il existe autre chose que l'éternel péninsule floridienne. Sans compter que c'est l'endroit idéal pour un séjour en famille! Tout près de notre cottage, il y avait un parc, la plage était à environ 10 minutes de marche, vous pouvez louer des vélos, aller au centre d'interprétation des tortues de mer, au phare, visiter le vieux fort, ... ou vous pouvez tout simplement relaxer et profitez du calme, comme nous l'avons fait.

Nous aurions aimé explorer l'île mais malheureusement, le beau temps n'était pas de la partie. Il a plu durant les 3 jours mais quand même, nous avons fait un petit tour, histoire de nous familiariser avec les lieux pour un prochain séjour!

si jamais un ouragan se présente...

une des nombreuses plages de Tybee Island

Nous vous encourageons fortement à contacter Diana pour un séjour dans un des cottages de Mermaid Cottages sur Tybee Island. L'accueil est très chaleureux, l'endroit agréable et oui, le soleil est aussi au rendez-vous en Géorgie! C'est rare que je vous conseille un endroit à visiter plus qu'un autre mais cette fois, je n'hésite pas. Allez-y, vous ne le regretterez pas!

- Martine -

A big thank you to Diana and all the mermaids at Mermaid Cottages! Our stay was incredible! We will come back!

Avoir des amis partout...

2014-03-05T12:27:00.000-05:00

La vie est bonne avec nous. C'est une phrase que je répète souvent et au fil des jours, je me rend compte que c'est vrai. On pourrait croire que, sur la route, nous sommes seuls et parfois laissés à nous-mêmes mais non. Il y a toujours des gens, des amis, des inconnus même, qui seront là pour nous.

Notre trop bref arrêt en Caroline du Nord le prouve...

J'ai "rencontré" John - le maître d'un chien ami de Lulu - sur Twitter. Au fil des mois, nous avons sympathisé et lorsqu'il a su que nous serions en Caroline du Nord, il nous a invité à installer notre tente chez lui. La veille de notre arrivée, je reçois un courriel de John me disant que, la température n'étant pas très clémente pour camper, il nous a trouvé un endroit pour passer la nuit à environ 30 minutes plus loin. En effet, ses amis Murray et Esta Cohen sont propriétaires d'une ferme et possèdent une petite cabine parfaite pour nous et acceptent de nous recevoir.

Un peu gênés mais heureux de ne pas avoir à monter la tente sous la pluie et surtout, de ne pas avoir à dormir au froid, nous dévions de notre itinéraire pour nous rendre à la ferme de Murray.

Murray nous a accueilli comme si nous étions de vieux amis de longue date. "Les amis de John sont mes amis!" Il nous accompagne à la fameuse cabine, notre nid pour la nuit. Cabine?! Il s'agissait plutôt d'une maison ancestrale datant de 1850, époque de la guerre civile américaine! L'homme qui avait habité la terre avant la famille de Murray avait construit cette maison et y avait élevé 15 enfants. Nous étions vraiment sous le choc! Dormir dans cette maison chargée d'histoire était au-delà de nos espérances!

Murray et Esta ont été plus que charmants avec nous. Et que dire de John! À notre arrivée à la ferme, un cadeau nous attendait: un assortiment de gâteries provenant de producteurs locaux! Bière, fromages, craquelins, biscuits, pains et viande de la ferme de Murray. Un délice que nous avons dévoré avec appétit!

un assortiment de gâteries locales

je dois avouer avoir eu un faible pour cette bière, une "stout" bien corsée

le boeuf de Murray sur le grill

même Lulu a eu droit à un os!

Murray est ce qu'on appelle un américain de la deuxième génération - son père a immigré aux USA en provenance d'Ukraine il y a de ça plusieurs années. Il habite cette ferme depuis l'âge de 20 ans environ. Mi ukrainien, mi polonais et juif, Murray cultive sa terre et élève ses bêtes de façon écologique. Son mode de vie est simple et sa générosité sans bornes. Nous avons vraiment été choyés.

Nous avions entendu les histoires parlant de la fameuse hospitalité sudiste et ma foi, ces histoires sont vraies! Après notre court séjour à la ferme, tous les gens que nous avons rencontrés sur la route nous ont offert le café, le gîte si nécessaire.

Même chose en Caroline du Sud. Nous étions attendus chez Bonnie et George, un autre couple "rencontré" sur Twitter. Imaginez une immense demeure dans le plus pur style sudiste, à quelques kilomètres de Charleston, au bord des bayous de la Caroline, avec les fameux arbres spanish moss (mousse espagnole). Notre séjour chez Bonnie a aussi été des plus mémorables, avec des gens sympathiques et très accueillants. Chambre et salle de bain privée, apéro sous la véranda, souper, conversation intéressante, bref, des souvenirs que nous garderons longtemps en mémoire!

avec Bonnie et son chien Milo

la vue du balcon de notre chambre

la cour arrière donnant sur les "bayous" de Charleston

les fameux spanish moss

avec Bonnie et George

Et que dire des allemands que nous avons rencontrés! Ou de cet homme, un noir d'une cinquantaine d'année, tout heureux de partager l'histoire de sa vieille voiture qui était pour lui un joyau!

Ou de ce groupe de "motards" avec qui nous avons déjeuner... Mais ça, c'est une autre histoire...

- Martine -

Petit détour à Jim Thorpe, Pennsylvanie

2014-02-25T13:14:00.000-05:00

Il faut parfois savoir s'arrêter, ne serait-ce qu'une heure, histoire de profiter de ce que la route a à nous offrir... Comme la ville de Jim Thorpe, en Pennsylvanie, un petit bijou perdu dans les montagnes.

Une petite heure mais encore une fois, de belles rencontres!

On ne pensait pas s'arrêter mais lorsque nous avons vu cette ville, nous n'avons pas pu résister! Jim Thorpe est située en montagne, dans le creux d'une petite vallée et toute la ville est construite sur les flancs de la montagne. Ce qui veut dire une route très escarpée, toute en détours mais la vue en vaut vraiment la peine!

Nous avons arpenté la ville en moto puis nous nous sommes arrêtés près de la station de train pour nous reposer un peu. Cinq minutes plus tard, une dame traversait la rue principale et venait à notre rencontre. Propriétaire d'un petit resto, elle nous avait vu passer et n'a pas résisté à venir nous piquer un brin de jasette. Son mari et elle sont amateurs de moto et après 15 minutes, elle nous invitait à passer la nuit chez elle au retour, si nous avions besoin d'un hébergement!

Une dame fort sympathique qui nous a même offert le café avant de reprendre la route!

Voici quelques photos de l'endroit...

Malgré la beauté de l'endroit, il nous fallait reprendre la route. Nous sommes attendus pour une journée Porte Ouverte chez le concessionnaire Ural de la Virginie, vendredi 28 février! On vous en donne des nouvelles sous peu!

Oh, et surveillez notre fil Facebook, sur la page de Destination Terre, car une entrevue de nous sera bientôt en ligne! Surprise, surprise...!

- Martine -

Visite chez le dealer Ural de Plattsburgh

2014-02-21T20:42:00.002-05:00

Notre arrêt à Plattsburgh était nécessaire: premier entretien de notre Ural chez Lake City Choppers, le concessionnaire Ural.

Il faut dire que l'accueil a été des plus chaleureux! Casey avait déjà prévu un rendez-vous pour nous et Joe, notre contact sur place, s'est avéré être un fan fini de notre aventure!

Je ne vous dis pas le nombre de photos qui ont été prises de nous et de notre moto! Joe doit en avoir pris une dizaine et plusieurs se sont retrouvées sur Facebook, bien sûr! Il a même téléphoné à un de ses amis, lui aussi propriétaire d'une Ural, qui est venu voir l'engin de plus près. Le gars a été tellement impressionné qu'il a partagé le tout sur le forum Soviet Steeds, le forum le plus populaire sur la moto Ural!

Les expressions du jour? "You guys have balls! Icy blue balls! And iron butts!" Traduction? "Vous avez des couilles! Des couilles de glace! Et des fesses d'acier!"

Moi et Joe

"Couilles de glace et fesses d'acier", nos nouveaux surnoms!

Mais trêve de plaisanteries, il fallait s'occuper de l'entretien de la moto. Casey a bien voulu qu'on laisse la moto dans leur garage pour la nuit afin qu'elle soit déjà sur place lors de l'arrivée du technicien Ural le lendemain matin. Une petite jasette avec l'équipe de Lake City Choppers, des biscuits pour Lulu et direction motel pour une bonne nuit de repos...

Après avoir récupéré la moto, nous nous sommes dirigés vers le Vermont en traversant le Lac Champlain en ferry. Croyez-le ou non, pendant que nous attendions l'embarquement, le capitaine du bateau est venu à notre rencontre pour prendre des photos!!! En fait, tout le monde sur le bateau a pris des photos, employés et passagers. Si nous avions demandé un dollar pour chaque photo...

sur le ferry du Lac Champlain

vérification des sangles

Il faut dire que cette journée a été plutôt éprouvante. Les conditions routières étaient pourries: vents violents, pluie verglaçante, neige, bourrasques, ... Heureusement, la moto s'est très bien comportée et nous n'avons même pas eu besoin d'utiliser les 2 roues motrices.

On peut donc dire que l'Aventure Ural débute assez bien merci!

Un gros merci à Joe, Casey et à l'équipe de Lake City Choppers pour votre accueil et votre bon travail!

- Martine -

Un trop court séjour Au Diable Vert

2014-02-20T10:39:00.000-05:00

Nous n'étions jamais allés à la Station de montagne Au Diable Vert, dans la région de Sutton. Cette première étape a donc été une belle découverte pour nous!

Après 190 km de route, le refuge en forêt que la propriétaire avait réservé pour nous était des plus accueillants!

Petite visite de l'endroit...

Située à environ 15 km de la frontière américaine, la Station de Montagne Au Diable Vert a tout pour plaire aux amateurs de plein-air. Refuges en forêt, sentiers pédestres, panoramas à couper le souffle, ... On vous prête même des raquettes pour profiter pleinement de la montagne.

Notre refuge était à environ 450 mètres de l'accueil et ma foi, l'effort pour s'y rendre en valait la peine! Une vue sur les montagnes, un coucher de soleil magnifique et un confort très apprécié. La chaleur du poêle à bois était la bienvenue! Quel plaisir de cuisiner sur le feu de bois et d'apprécier le panorama en sirotant un thé bien chaud! Ça nous change des commodités modernes et oui, ça fait du bien.

Notre arrivée tardive nous a empêché d'explorer les sentiers pédestres mais tout de même, une petite marche aux alentours de notre refuge nous a permis d'apprécier l'endroit. Les refuges sont situés assez loin les uns des autres pour garantir une certaine intimité aux visiteurs et des douches sont disponibles près de l'accueil.

Lulu qui apprécie la vue... et qui surveille les écureuils!

l'intérieur du refuge

Notre nid pour la nuit!

Le nom de notre refuge!

Peut-on trouver mieux? Je ne crois pas!

On prépare le thé...

...et la compote de pommes pour le petit-déjeuner!

la vue sur les montagnes

Un effort qui en valait la peine!

superbe panorama

l'accueil Au Diable Vert

Un séjour Au Diable Vert vous intéresse? Les prix varient en fonction de l'hébergement - refuges, tentes prospecteur, appartements de montagne ... - et de la durée du séjour. On vous fourni les raquettes, le traîneau pour le transport des bagages et vous avez accès à tous les sentiers (carte disponible). Les refuges sont équipés de poêle à bois, d'articles de cuisine de base, de matelas et oreillers, et de toilettes extérieures. Il n'y a pas d'eau courante, ni d'électricité, mais on fourni une batterie qui alimente une lumière à énergie solaire.

Et oui, le site accueille les animaux de compagnie! Mais soyez gentils et respectueux des autres visiteurs et ramassez les besoins de Fido...

N'hésitez pas à visiter leur site où vous trouverez tous les renseignements sur l'hébergement et sur les activités hivernales et estivales. La Station de montagne Au Diable Vert s'est d'ailleurs mérité des honneurs - Grand Prix du tourisme canadien et Grand prix du tourisme québécois en 2012, avec raison!

Un grand merci à l'équipe pour votre accueil! On reviendra vous voir!

- Martine -

Aventure Ural: c'est parti!

2014-02-19T09:11:00.000-05:00

Ça y est! On a enfin repris la route! Et cette fois, l'aventure est vraiment au rendez-vous!

Déjà, au départ, il faisait un "petit" -25 degrés Celsius... et nous avions 190 km à parcourir pour nous rendre à notre première étape...

Bon, pas de problème, nous sommes habillés comme des ours! Vêtements de motoneige, bottes hyper chaudes, gants doublés en mouton, bref, plusieurs pelures d'oignons qui nous tiennent bien au chaud! Le plus difficile, c'est le vent, surtout quand il frappe de côté. Là, il faut s'agripper solide et rentrer les épaules, se pencher en avant pour améliorer l'aérodynamisme et prendre son mal en patience! Surtout que, chargés comme nous le sommes, la vitesse de pointe avec un vent de face, se situe autour de 40 mi/heure... Raison pour laquelle on passe par les petites routes moins fréquentées!

Donc, une première étape relativement facile, avec plusieurs arrêts pour se réchauffer. Durant ces arrêts, nous avons expérimenté le fameux UDF (Ural Delay Factor) de plein fouet! Tout le monde voulait voir la moto de plus près, la prendre en photo, nous questionner sur notre voyage, ... C'était vraiment top de rencontrer et parler avec tout ces gens! Plusieurs ont même pris notre photo "à notre insu" (au coin d'une rue, sur la route, à la station essence, ...)! C'était plutôt comique!

Évidemment, comme d'habitude, c'est Lulu la vedette!

Au moins, Lulu est à l'abri!

Une question est revenue souvent durant cette première journée: avez-vous le droit de conduire une moto l'hiver? Avez-vous des pneus d'hiver sur votre moto? Officiellement, selon la loi des pneus d'hiver au Québec, nous n'avons pas le droit de conduire une moto du 15 décembre au 15 mars. Si on installe des pneus d'hiver sur une moto, il faut avoir le pictogramme et comme ça n'existe pas des pneus d'hiver pour moto avec le pictogramme, ben...

Par contre, notre moto est équipée de pneus à crampons et on peut demander une dérogation à la SAAQ pour conduire une moto l'hiver. Cette dérogation est gratuite, vous pouvez vous la procurer via Internet, elle est valide pour 7 jours et on peut en demander 4 par saison, soit entre le 15 décembre et le 15 mars.

OK, c'est bien beau une dérogation, mais cela n'empêchera pas la police de vous arrêter... C'est ce qui s'est passé pour nous. Un contrôle des pneus et de la dérogation. Je dois avouer que le policier avait l'air plus curieux qu'autre chose. Nous avons donc montré patte blanche et il nous a laissé repartir.

Une machine qui a de la gueule!

Nous sommes arrivés à Sutton en après-midi, à la Station de montagne Au Diable Vert. Un premier arrêt fort agréable qui nous a permis de nous reposer. Je vous en parle dans un prochain article!

- Martine -

Check list de l'aventure Ural

2014-02-04T12:31:00.001-05:00

Planifier, planifier, planifier... On ne fait que ça depuis des semaines! Itinéraire, contacts, endroits où s'arrêter, etc. Sans compter la planification des bagages car, vous vous en doutez, ils seront réduits au minimum.

En fait, la check list de l'aventure ressemble - à quelques détails près - à celle d'un backpacker qui partirait en tour du monde pour quelques mois.

En voici les grandes lignes...

Outre l'équipement que l'on portera sur soi - vêtements à porter sur la route - le matériel que nous apporterons avec nous se "résume" à ceci:

Vêtements
- un pantalon
- un short
- 3 t-shirts (et/ou camisoles pour Martine)
- 1 chandail chaud
- combinaison thermale (haut et bas)
- imperméable
- maillot de bain
- sandales
- 3 sous-vêtements
- 3 paires de bas
- 1 chemise pour Yves
- 1 robe légère pour Martine

Hygiène
- brosse et pâte à dents
- brosse à cheveux
- déodorant
- savon pour le corps
- crème hydratante
- lotion solaire
- rasoirs jetables et crème à raser
- 2 serviettes, 2 débarbouillettes
- rouleau de papier de toilette

Premiers soins
- gel antibactérien
- pansements divers
- gel d'aloès
- vitamines
- sirop contre la toux
- Vick's
- baume du tigre
- Tylenol
- Nasonex
- inhalateur
- pansements bactigras (déjà imprégnés d'onguent antibiotique)
- thermomètre
- gants
- eau distillée
- coton-tiges, coupe-ongles, pince, ...

Techno
- caméra et accessoires
- GoPro et accessoires
- GPS
- ordinateurs portables et accessoires
- cellulaire (qui servira de réveil-matin)
- chargeur à piles

Camping
- tente
- 2 sacs de couchages
- 2 matelas de sol
- 2 bâches
- hachette
- 2 chaises pliantes

Cuisine
- réchaud au propane
- 1 chaudron
- ustensiles pour 2 personnes
- gamelle pour 2 personnes
- sacs en plastique de type Zyploc
- sac pour eau potable
- huile, épices, poivre
- thé, chocolat chaud, soupes, bouillons (le tout en sachets)

Divers
- outils pour réparations mineures de la moto
- carnet de notes et crayons
- lunettes
- papiers importants (passeports, assurances, permis, ...)
- pour Lulu: bols de plastique pour eau et nourriture, laisse, collier, carnet de vaccination, sac de moulée

Ça semble beaucoup mais considérant l'espace de rangement sur la moto Ural, nous sommes confiants!

Pour ce qui est de l'épicerie, nous achèterons local au fur et à mesure. En ce qui concerne le logement, outre le camping, nous logerons chez l'habitant et chez nos partenaires. Sinon, les petits motels tout au long de la route feront l'affaire pour une nuit. Heureusement, la majorité des chaînes connues sont pet friendly!

Est-ce qu'on oublie quelque chose selon vous? Des idées? Des suggestions?

- Martine -

Quelques faits sur la moto Ural

2014-01-27T10:07:00.000-05:00

Depuis l'annonce de notre Aventure en moto Ural, plusieurs se sont montrés curieux, et avec raison! La moto Ural attire les regards et on se demande d'où elle vient, à quel point est-elle populaire, ... Nous avons donc pensé faire un petit résumé de cette moto exceptionnelle.

Réponses à vos questions...

- Fabriquée à Irbitz, en Russie, la moto Ural existe depuis le début des années 40'. Le modèle est basé sur la moto allemande BMW R71, utilisée entre autres par l'armée à l'époque de la 2e Guerre Mondiale. Le modèle a très peu changé depuis.

Des chiffres:

- en 2013, l'usine a fabriqué 1 206 motos, dont 1 151 en exportation
- 604 ont été vendues aux USA, le marché le plus important. Les autres pays où l'on vend le plus de motos Ural sont l'Allemagne, la France, le Canada et l'Australie
- 428 des motos vendus aux USA sont des modèles 2 roues motrices
- 138 sont de couleur Forest Fog ( vert forêt) ce qui en fait la couleur la plus populaire
- 99 ont été vendues par le concessionnaire de la Nouvelle-Angleterre, ce qui en fait le plus important concessionnaire aux USA
- 51 ans est l'âge moyen d'un acheteur de moto Ural; le plus jeune a 22 ans et le plus vieux, 85 ans
- 8 % des acheteurs sont des femmes

Ural a émis quelques modèles à édition limitée, le dernier étant le modèle Gaucho Rambler (voir la photo ci-haut).

La communauté Ural est composée de passionnés qui n'hésitent pas à jouer avec le fameux UDF pour faire connaître cette machine. Qu'est-ce que le UDF? C'est le Ural Delay Factor, ou facteur de délai Ural. En gros, si vous pensez faire un trajet en une heure, mettez au moins 2 heures de plus car on vous questionnera partout où vous vous arrêterez! On a vécu le UDF et c'est toute une expérience! À un arrêt pour l'essence, ce qui prend habituellement 10 minutes tout au plus, nous sommes restés sur place près d'une demi-heure pour permettre aux clients et employés de faire le tour de la moto et poser leurs questions! Même chose à l'arrêt pour le lunch: un camion est venu stationner près de la moto et le chauffeur l'a regardé pendant 15 minutes la bouche grande ouverte! Sans compter les pouces levés à chaque arrêt aux feux rouges!!!

Autre fait intéressant: depuis près de 10 ans maintenant, Hubert Kriegel fait le tour du monde avec sa moto Ural. Il est l'ambassadeur international de la compagnie et cette année, il ira parcourir les routes de l'Inde!

Il est également possible de visiter l'usine Ural en Russie. Un rêve que nous espérons réaliser un jour...

Vous en savez maintenant un peu plus sur la moto Ural. Si vous avez des questions, n'hésitez pas!

(crédit photo et informations: Ural Motorcycles USA)

- Martine -

Lulu est de retour!

2014-01-25T11:35:00.000-05:00

Depuis le temps que j'attendais ce moment! Enfin, je peux reprendre mon poste de chroniqueur chez Destination Terre! Car DT, c'est Yves et Martine, mais pas que...

Bon, quoi de neuf? Je sors à peine d'une petite période d'hibernation qui m'a fait le plus grand bien, suite à notre périple sur les routes américaines. D'ailleurs, je me demande si je ne suis pas en lice pour le prix du chien ayant le plus voyagé?

Un petit survol de mon road trip jusqu'à présent, ça vous tente? J'ai fouillé dans l'ordi et choisi les photos sur lesquelles je pense être à mon meilleur. Non, mais, vous croyez que je vais publier des photos où je sors à peine du lit?!

Allez, en rafale...

Mon premier choc culturel, les Badlands dans le Dakota du Sud! De la roche partout, partout! Essayez d'être discret lorsque vient le temps des besoins naturels! Aucun confort!

Certainement une de mes plus belles journées sur la route, à courir avec mon ballon sur la plage et à regarder Yves sortir de l'eau en courant après le passage d'un aileron! Je l'avais vu moi, mais bon, il est humain après tout, il n'avait qu'à regarder derrière lui...

On ne rigole pas! Tout est vrai dans cette photo! J'ai même vu "des choses"...

Je l'avoue, j'ai un peu joué à la Diva, sachant que tous les touristes présents prenaient ma photo avec le Grand Canyon en arrière-plan. Je les comprends...

Mes impressions de la Route 66 en Arizona? Chaleur, poussière, cactus et serpents...

Bon, je veux régler cette histoire une fois pour toutes: j'ai trouvé cette canette de peinture mais je JURE, je n'ai absolument rien fait! C'est pas moi qui ai fait ça!

Franchement, j'ai une gueule de star!

À Gettysburg, un moment fort et émouvant de mon périple. J'ai eu l'impression de faire partie de l'Histoire.

J'arrête ici pour aujourd'hui, ce serait de l'abus!

Vous le savez sans doute déjà mais d'autres aventures encore plus folles m'attendent en compagnie de mes parents. Je ne suis pas encore certaine au sujet du sidecar, j'ai comme une petite hésitation. Oh, c'est très confortable, j'ai même une doudou en fourrure et tout, mais bon, c'est à l'usure que je m'y ferai, j'imagine.

En autant que mes croquettes entrent dans le coffre...

- Lulu -

Aventure moto Ural: les préparatifs

2014-01-21T12:22:00.001-05:00

Nous sommes en plein préparatifs pour notre aventure en moto Ural. Il faut prévoir le maximum avec un minimum de choses. Quoi apporter lorsqu'on voyage à moto?

Nous serons en complète autonomie, donc nous devons apporter le nécessaire pour dormir, faire la cuisine, se vêtir, effectuer les réparations mineures sur la Ural si nécessaire, se soigner, travailler, ...

Heureusement, les espaces de rangement sur la Ural sont bien pensés. Premièrement, le coffre arrière sur le sidecar, qui servira au matériel informatique et technique, aux outils et sac de vêtements. Ensuite, le porte-bagages sur le coffre, sur lequel nous mettrons la tente, les matelas de sol, les bâches.

On commence à amasser le matériel...

le coffre à outils, souple, facile à ranger

Dans la partie avant du sidecar, nous mettrons les sacs de couchage, le sac de moulée et les bols de Lulu. Finalement, nous avons installé un petit porte-bagages sur la roue du sidecar qui peut servir au sac de jour et nous en installerons un autre derrière la selle arrière, pour les menus articles. Mentionnons qu'il y a aussi un petit coffre sur le réservoir à essence qui lui peut servir pour le GPS.

le nouveau porte-bagages sur la roue

Dans un prochain article, je parlerai plus en détails du matériel que nous apporterons avec nous. Comme vous pourrez le constater, nous allons réduire au minimum!

Prochaines étapes:
- fabrication de la toile du sidecar pour abriter Lulu
- installation du porte-bagages derrière la selle
- ramasser le matériel nécessaire
- menus achats de dernière minutes

- Martine -

2014, l'aventure se poursuit en moto Ural!

2014-01-16T22:36:00.000-05:00

Voici enfin venu le temps de vous présenter Olga, celle qui nous accompagnera tout au long du périple.

Qui est Olga? Notre nouveau mode de transport, une moto russe de marque Ural. Oui, oui, une moto russe -importée de Russie pour vrai! - avec un sidecar, dont le modèle n'a à peu près pas changé depuis la 2e Guerre Mondiale!

La petite histoire...

On a vu cette moto la première fois dans le Maine et nous sommes littéralement tombé sous le charme de son côté vintage. Bon, on aime tout ce qui est d'époque, avec un petit look militaire - sans tomber dans l'excès bien sûr - alors il était évident que l'engin avait de quoi nous plaire. On s'est donc promis qu'un jour, nous ferions une partie de notre tour du monde avec une moto comme celle-là...

La grande histoire...

Nous étions dans les derniers kilomètres de la partie A de notre tour des USA lorsque l'idée d'une moto Ural est revenue nous hanter... On voulait poursuivre l'aventure d'une façon plus audacieuse, avec un moyen de transport différent et qui pouvait nous accommoder tous les trois (faut pas oublier Lulu!). On a donc fait le tour de quelques concessionnaires aux USA pour finalement se retrouver un beau matin de décembre chez le concessionnaire Wheelsport d'Ottawa.

Nous étions les heureux propriétaires d'une Ural Gear Up, couleur "nato green"!!

notre nouveau bébé!

C'est quoi exactement, une Ural Gear Up?

Comme je le disais au début, c'est une moto soviétique fabriquée à Irbitz, en Russie. Le modèle est resté sensiblement le même depuis la 2e Guerre Mondiale. En fait, les plans sont basés sur ceux de la moto allemande BMW R71 de la même époque.

Les caractéristiques de la Gear Up: elle est équipée pour l'expédition, c'est-à-dire phare supplémentaire indépendant sur le sidecar, "power pack" à l'intérieur du sidecar, "crash bar", bidon d'essence, pelle et une fonction deux roues motrices. Avec une moto Ural, on passe presque partout et, avantage non négligeable pour nous, elle fonctionne à merveille dans des conditions hivernales.

L'aventure que nous nous apprêtons à vivre demande évidemment quelques modifications. Nous avons ajouté un support à bagages sur l'aile de la roue du sidecar, un autre à venir derrière le siège passager; nous avons ajouté un marchepied en caoutchouc pour Lulu, de même qu'une porte amovible au sidecar.

Ce qui nous reste à faire? Un toit amovible pour protéger Lulu des éléments (neige, vent fort, pluie) avec petit pare-brise.

essai routier dans la région d'Ottawa

Les essais routiers ont été très concluants jusqu'à présent. Reste à préparer le matériel d'expédition!

On vous en reparle bientôt!

Pour les intéressés, il existe plusieurs modèles de motos Ural. Outre la Gear Up, il y a la Patrol, la Tourist, la Gaucho et la Retro. Visitez le site Ural Canada pour plus d'infos!

- Martine -

Route 66: Oklahoma

2014-01-12T13:25:00.003-05:00

Quatrième et dernière étape de notre petite virée sur la Route 66: l'Oklahoma. Qui aurait cru que l'Oklahoma serait un de mes états préférés en ce qui a trait aux curiosités et autres icônes incontournables de la Route 66?

Oubliez Oklahoma City et choisissez plutôt de découvrir les petites villes et les routes de campagne qui sauront vous surprendre à chaque détour...

Bienvenue en Oklahoma...

Si vous arrivez par l'ouest, vous serez tenté par quelques arrêts entre Elk City et Weatherford, entre autres pour une petite visite au Musée de la Route 66 ou pour une bouchée au Lucille's Roadhouse. Lucille était la mère de la Mother Road, connue de tous les voyageurs et habitués de la 66.

Plus loin, après Oklahoma City, c'est là que le fun commence!

Premier arrêt: Pop's, à Arcadia. Complètement fou! Une station-service qui vend des sodas mais pas n'importe lesquels! la collection de boissons gazeuses - plus de 600 marques - provient des 4 coins de la planète! À vous de choisir entre un soda à la cerise aigre, au gingembre, à la menthe poivrée, ... Et si vous n'êtes pas amateur de sodas, qu'importe car le jeu du soleil dans les bouteilles exposées en vitrine vaut à lui seul le détour. Un spectacle impressionnant!

chez Pop's

Deuxième arrêt: la Blue Whale, à Catoosa. Le kitch à son meilleur! Construite en 1972, la Baleine bleue est vite devenue un point d'attraction majeur de la Route 66 en Oklahoma. Et tant qu'à y être, gâtez-vous avec des tamales maison!

Lulu a trouvé la baleine plutôt drôle!

À Chelsea, vous devez absolument faire un petit détour de quelques kilomètres et vous rendre chez Ed Galloway. L'endroit est connu sous le nom de Totem Pole Park. Une autre folie humaine! De 1937 à 1961, Ed a construit, seul, des totems sur son terrain, pour le plaisir des visiteurs de passage. De plus, il était un ébéniste de talent et un luthier, à preuve, les dizaines de violons en exposition au Totem Pole Park.

du folk art dans la plus pure tradition!

Vous avez faim? Il y a des dizaines de cafés et de diners sur la 66 mais à notre avis, c'est au Clanton's Cafe que vous devez aller. L'ambiance est familiale, le service est impeccable, les prix sont plus que raisonnables et la bouffe est géniale! Des vrais burgers maison et une tarte à la noix de coco à tomber!

un lunch typique sur la 66

Avant de quitter l'Oklahoma pour poursuivre votre route vers l'est, un dernier arrêt et non le moindre. le Vintage Iron Motorcycle Museum est un must pour les amateurs de motos old school! Sans compter que le propriétaire a amassé une impressionnante collection d'articles ayant appartenu à nul autre que le grand Evel Knievel. À voir.

une Harley Davidson 1917, wow!

C'est ce qui met fin à notre virée sur la fameuse Route 66.

Un road trip à faire au moins une fois dans sa vie!

- Martine -

Route 66: Amarillo, Texas

2014-01-11T08:00:00.000-05:00

Troisième arrêt sur la Route 66 à Amarillo, au Texas. Arrêt obligatoire: c'est ici que vous trouverez probablement le meilleur steak des USA!

Cette portion de la Route 66 n'a rien d'exceptionnel. Un tronçon majoritairement sur l'autoroute mais deux attractions valent le détour. La première, le Cadillac Ranch, une oeuvre d'art créée en 1974 par 3 artistes membres du groupe Ant Farm.

Chip Lord, Hudson Marquez et Doug Michels ont eu l'idée complètement délirante d'enterrer des cadillacs dans un champ pour en faire de l'art urbain. Une attraction maintenant mondialement connue, prise en photo des milliers de fois. Les visiteurs de passage peuvent même y laisser leur marque en apposant un graffiti sur une des voitures en "exposition".

Le Cadillac Ranch

Après avoir déambulé autour des cadillacs, arrêtez-vous au Big Texan pour savourer - je vous le jure - le meilleur steak des USA! Une bâtisse immense, un resto genre saloon, des serveurs habillés à la cowboy, de la bière et du steak! Oui, tout est big au Texas!

Une affiche bien connue à Amarillo

effet saloon garanti!

The Big Texan!

Ok, là, j'abandonne...

un homme heureux!

En poursuivant votre route, faites un petit arrêt dans la ville de Shamrock. C'est là que se trouve la plus vieille station essence Conoco. Un monument art déco plutôt inusité! Oubliez l'essence; la station appartient maintenant à la Chambre de commerce de la ville.

la Tower Conoco gas station

La route est longue... Prochaine étape, Oklahoma! Oui, oui, il y a des choses, beaucoup de choses à voir et à faire sur la Route 66 en Oklahoma!

- Martine -

Route 66: Seligman, Arizona

2014-01-10T08:00:00.000-05:00

Deuxième arrêt sur la Route 66, Seligman, Arizona. Situé dans le comté de Yavapai, on y comptait un peu plus de 450 habitants en 2 000. C'est à Seligman qu'habite le célèbre barbier Angel, considéré comme l'ange gardien de la Rt 66. D'ailleurs, vous pouvez rencontrer Angel et sa femme Vilma dans son barber shop transformé en boutique de souvenirs.

Petite visite de cette localité...

Un conseil: il y a quelques restos à Seligman mais si vous souhaitez casser la croûte lors de votre passage, vous devez absolument aller au RoadKill Café. Le concept est plutôt rigolo: vous frappez une bête sur la route? On la cuit pour vous! Leur slogan est assez éloquent...You Kill it, We Grill it! Sérieusement, vous mangerez un des meilleurs burgers de la Rt 66! Et que dire de la limonade maison servie dans une jarre?!

Le fameux RoadKill Café

Délicieux!

Une curiosité de Seligman

La prison qui date de 1860

Un classique de la Rt 66...

Une station-service transformée en boutique souvenirs des années 50'

Chez Angel et Vilma!

Seligman est vraiment un incontournable lors d'une virée sur la Route 66. Cependant, cette route historique cache encore de nombreuses surprises...

À venir, un arrêt à Amarillo, Texas!

- Martine -

Route 66: Hackberry, Arizona

2014-01-09T12:25:00.003-05:00

Première partie de notre trop court trajet sur la fameuse Route 66.

On débute avec une visite de Hackberry, en Arizona. Un arrêt obligatoire pour qui veut vivre toutes les curiosités que la Mother Road a à offrir. Une station-service, 68 boîtes postales, la communauté de Hackberry se trouve dans le comté de Mojave, à environ 25 miles au nord-est de Kingman.

On y va pour les opportunités photos, pour visiter le magasin général et pour rencontrer les autres voyageurs de passage sur la 66.

Visite en images.

on se croirait à l'époque des Dukes of Hazard!

la station-service

le décor le plus photographié de Hackberry

la mascotte du magasin général

les amateurs de voitures antiques seront comblés

le fameux magasin de Hackberry

Lulu qui profite de sa visite

"je me demande si ça pique vraiment..."

Demain, la deuxième étape vous amènera à Seligman, Arizona, et au Texas!

Bonne route!

- Martine -

Ce que 2014 nous réserve

2014-01-03T10:28:00.000-05:00

Après un départ plutôt soft, on se prépare à vivre une année autrement plus chargée. Beaucoup de projets en cours, certains se réaliseront au cours des prochains mois, d'autres verront le jour en automne.
Quand même, les préparatifs vont bon train.

Déjà, un départ prévu pour le 1er février vers les USA. Où? Comment? On vous en reparle dans les prochains articles...

Ensuite, un projet de conférence pour des jeunes de 12 à 16 ans. Pour leur donner le goût du voyage mais surtout pour leur donner le goût de se dépasser et de vivre leurs rêves. Pour leur montrer qu'il y a autre chose ailleurs qui vaut la peine d'être vu.

L'envie de découvrir notre pays en profondeur nous tenaille aussi, depuis longtemps. Un autre road trip un peu fou, d'un océan à l'autre, toujours en compagnie de Lulu, notre fidèle compagne.

Et puis, il y a le projet de traverser vers l'Europe et de sillonner les routes vers l'est, vers la Russie et plus loin encore. Un projet qui s'étalera sur plusieurs mois.

Mis à part les voyages, il y a des projets plus techno dans l'air. Un sujet que nous aborderons au cours des prochaines semaines. Ces projets mettront un peu plus de vie dans nos aventures...

Comme je le disais dans un article précédent, Lulu reviendra en force cette année. Au fait, vous saviez qu'elle avait publié un livre sur ses aventures aux USA? Quand le chien devient plus populaire que les maîtres...!!!

Une année chargée, qui mettra l'accent sur les lieux bien sûr, mais aussi et surtout sur les rencontres, sur l'humain, sur les échanges. S'il n'y a personne pour le faire vivre et vibrer, un endroit n'est rien d'autre qu'un simple paysage...

- Martine -

Bonne Année 2014!

2013-12-31T12:30:00.001-05:00

Croyez-le ou non, mais j'ai vraiment trouvé ce message dans un biscuit chinois, après un souper en compagnie de Jeffrey et Mollie, en Caroline du Nord.

You are going to travel somewhere far away...

Et bien, c'est ce que nous vous souhaitons à tous et à toutes pour la nouvelle année. Que 2014 voit vos rêves de voyages et d'aventures se réaliser, qu'ils vous amènent au bout de la terre ou dans un quartier de votre ville jamais visité auparavant. Ce n'est pas la distance qui compte mais la découverte.

En 2014, soyons des défricheurs de sentiers, des curieux passionnés, des capteurs d'images, des ambassadeurs de notre communauté. Au lieu de nous attarder aux lieux, allons vers l'autre. Levons le nez de nos guides, restons humbles devant l'immensité qui nous entoure et saluons la chance que nous avons de parcourir la planète sans nul autre contrainte ( ou presque) que celle de partager notre vie avec les uns et les autres.

Nous sommes tous et toutes des porteurs de rêves pour nos lecteurs. C'est une grande responsabilité et une chance inouïe. Soyons à la hauteur.

Une belle et bonne année 2014 à vous!

- Martine, Yves et Lulu -

Rétrospective 2013: 11 états en 11 photos

2013-12-27T10:07:00.001-05:00

L'année 2013 a été pour nous le début - enfin! - d'une grande aventure. Jusqu'à présent, nous avons parcouru la moitié des USA. 26 états, tous plus fascinants les uns que les autres.

Nous avons choisi de vous présenter aujourd'hui les 11 états qui nous ont le plus marqué. 11 états en 11 photos...

Au fil des semaines à venir, nous vous ferons quelques articles plus complets sur certains endroits particuliers mais pour l'instant, une brève rétrospective de notre séjour aux USA.

Je n'étais jamais allé en Pennsylvanie et à vrai dire, cet état ne m'attirait pas outre mesure. Mais le pays Amish s'est avéré être des plus intéressants.

La terre des Lakotas, dans le Dakota du sud. Un endroit désertique, un paysage lunaire, des couleurs qui changent selon la lumière du jour. À voir et à revoir.

Terre des cowboys, le Wyoming nous a séduit par sa nature démesurée, comme ces piscines d'eau sulfureuse que l'on retrouve dans le Parc national de Yellowstone.

Le désert blanc de l'Utah, les Great Salt Flats, près de la frontière du Nevada. Du sel à perte de vue...

Il n'y a pas que Las Vegas au Nevada, il y a le désert, l'immensité, les routes sans fin et l'impression d'être seul au monde.

Nous étions déjà allés en Californie il y a quelques années. Cette fois, nous avons exploré le désert, entre autres celui de Mojave. Un endroit à la limite du surnaturel.

L'Arizona a été mon coup de cœur. Une nature sauvage, un environnement à couper le souffle.

Le Colorado, tel qu'on se l'imaginait. Grandiose. Le contraste entre ce début d'automne et les neiges éternelles des Rocheuses était saisissant.

Le Texas, ce n'est pas que des troupeaux de bœufs et des cowboys! La preuve, une des curiosité que l'on trouve à Amarillo, un cimetière de cadillacs.

La plus petite station service ayant jamais existé en Oklahoma...

Qui dit Kentucky, dit Bourbon Trail, la route du bourbon. Ici, la distillerie Jim Beam, une institution.

Je n'arrive pas à croire que nous avons parcouru autant de kilomètres! Si vous n'avez encore jamais mis les pieds aux USA ou si vous n'avez exploré que les endroits les plus connus, n'hésitez pas et allez explorer les routes les moins fréquentées. Oubliez vos préjugés et vos idées préconçues sur ce pays; les américains sont accueillants et fiers et ils vous feront découvrir "l'autre" amérique, la leur.

Si ce que nous avons vu et vécu en 2013 n'est qu'un avant-goût de ce que nous réserve 2014, je trépigne déjà d'impatience!

- Martine -

Voici le nouveau Destination Terre!

2013-12-26T10:59:00.000-05:00

Dans quelques jours, Destination Terre célébrera ses 4 ans d'existence sur le web! Une bonne raison pour s'offrir un petit bourbon du Kentucky, et pour vous dévoiler le tout nouveau Destination Terre, version 2014. Une nouvelle année, une nouvelle vie, un nouveau blog, une nouvelle façon de faire!

On avait besoin d'une nouvelle image, d'une nouvelle identité. D'une plateforme en lien avec notre nouveau mode de vie. Donc, des changements majeurs, à plusieurs niveaux. Premièrement, le visuel, plus funky, plus coloré, plus pro, qui facilite la navigation et rend la lecture plus agréable. Deuxièmement, le contenu, qui touchera le monde du voyage en général et notre quotidien sur la route en particulier. Voyez cela comme un journal intime de deux routards (en un mot, ça veut dire un peu n'importe quoi!). Troisièmement, le ton, plus simple, direct, drôle, triste, parfois ironique, ... il faudra savoir lire entre les lignes! La qualité de l'écriture sera toujours aussi importante, mais le fond et la forme seront différents, selon l'événement ou l'humeur de l'auteur.

J'oubliais! Trois auteurs, trois façons de faire. Yves est toujours présent, je reviens en force et Lulu viendra mettre son grain de sel de temps en temps. Et question censure, on en a marre du politically correct, d'épargner la sensibilité du lecteur, de faire gentil-gentil par peur de déplaire à quelqu'un. Comme disent les anglais, "what you ~~see~~ read is what you get"! Et on sera plus présent aussi. Vous avez donc intérêt à vous abonner aux articles par courriel si vous ne voulez rien manquer!

Bref, vous aimerez, ou pas.

Ceci dit, je vous laisse fureter ici et là. Et restez branchés, car 2014 vous réserve toute une surprise...

- Martine -