露露都世界。露露天使队

今晚陪他谁吧！

2011-04-20T21:18:00.000-04:00

   我的念念说：[妈妈你的部落格生蜘蛛网了。]我笑笑，没说什么，Facebook 朋友一直问我：[晓君老师，你最近为什么不写部落格？]我也没有回答，我并不忙，像我这样的妈妈怎么会忙？既不上课，、不考试又不上班，怎么会忙？为什么不写部落格，因为孩子生病了，两个星期以前，我的乐乐又吐又拉，半夜还吐得不行，在美国看医生很麻烦，所以我要24小时看着她，这样守着她将近一个星期，之后就到念念，肚子一直不舒服，一直在里面翻腾，晚上也睡不好，乐乐更是瘦了4kg，说什么我也要逮着这个机会，好好的服事服事她们。
   其实在她们生病的期间，我还是可以写书的，但是我想起了一个很伤感的故事，很多年以前，我有一位好朋友，她事业很成功，有两间饭店，一间的旅馆，她的先生跟她一起打拼了大半辈子，她们还有一男一女，婚姻美满，生活幸福，实在令人羡慕，可是没有人知道我朋友内心的悲哀，她常常找我吃饭，让我到她的饭馆陪她吃饭，电话打来就说：[晓君，你今天有空吗？来陪我吃饭。]那时我是学生，很开心有人请我吃饭，所以我常常在下课以后，到她饭馆陪她吃饭。她的先生也在饭馆或是旅店里，“行行走走”“看头看尾”，不需要做什么，而她也就是跟顾客哈拉哈拉而已。
   有一次她告诉我她内心的小秘密，她一辈子最爱就是她的儿子和宝贝女儿，可是无论是儿子还是女儿都很不喜欢她，嫌她很烦。。。。。原来她和先生年轻时很拼，有日无夜，孩子还小就把他们放在办公室后面的小房间，后来孩子大了，就请一个看护在家看孩子。她回忆，每一次她出门上班，她的儿子和女儿都会哭，而且闹得很厉害，她走了，还在家丢东西，晚上回家，孩子也已经睡着了，就这样一家人过了很多年。她还记得，女儿小的时候，只要她一抱着孩子，孩子就紧紧抱着不放，她常常对女儿说：[妈妈要赚钱，我们要吃饭。]女儿就会发脾气说：[我不要吃饭，我不要吃饭，我要妈妈！]无论孩子怎么求，她还是一样上班，就算孩子生病，她也只能逗留半天就要上班。
   日子一天一天的过去，这两个孩子给她很多的麻烦，首先是他的儿子，在他18岁那年带了一个女孩子回来，先是常进出她家，后来就索性搬来和儿子同居，她无法接受，就跟儿子吵架，儿子就只在她不在家时才回家，为了不失去儿子，她只好迁就儿子，同居就同居吧！女儿十八岁那年结交了一个外籍男友，她们夫妻俩气疯了，跟女儿吵架，女儿说要搬出去，他们说什么也不肯，女儿就拿了包包出去了，临走前，她丢下一句话：[以前我要你陪我，你说很忙，现在我比你更忙，你不要来烦我！]我的朋友摊在沙发上，一句话都说不出来。后来还是那个外籍男友劝她不要跟家人吵架，把她带回来的，之后她们母女的协议是，每一天晚上不会迟过12点回家，其余的都不能管。
   我的朋友多次的劝我，以后我有了自己的孩子，千万不要走上她的旧路，她跟我说，她孩子小的时候好可爱，常常唱歌、跳舞给她看，儿子还会常常给她捶背按摩，可是她没有珍惜，一心只想着让家人生活得更舒服，所以拼命赚钱，真没想到时间那么快过去，现在她有时间，但是孩子已经不需要她，而且还嫌她烦。有了前车之鉴，我常常提醒自己，我不要老来孩子嫌我烦，所以从乐乐出世，我就凡事亲力亲为，我在家教课，工作都安排在她们上课以后才做，来到美国，我更是跟她们形影不离，我知道很快她们就会长大，趁她们还要跟我抱抱、跟我一起睡，我要好好的巴结她们。少些两篇文章，少看几本书，都可以补回来，可是错过让她们依赖我的岁月，我能拿什么来换回呢？趁你的孩子还没离开你，今晚陪他们睡吧！

只要念念高兴，我是不在意所谓的形象的！

老师，你要聪明！

2011-04-14T01:03:00.002-04:00

   连续好几天跟妈妈们谈论，有关老师体罚孩子的事情，其实我觉得最后吃亏的都是老师，怎么说，让我跟你分享，将近二十五年的老师生涯体验。
   我不是毕业于师训，但是我的行业一定要教学生，我记得教授告诉过我，即便是再好的歌手，有一天也要从舞台退下来的，所以越年轻掌握教学越好，没有人请我唱歌，就靠教学过日子，加上在马来西亚学音乐是一件“高尚”教育，特别是声乐，我想马来西亚不可能有什么声乐老师，一边教学，一边用藤鞭的，在我们这一行，如果跟学生或是家长不投缘，下一个月学生就不来了，所以很多时候都是老师捧着孩子，小心翼翼的教学，这么一来，我就练出很多“用脑”的教学方法。我从来不打学生，但是我是会罚学生的，可是我的处罚方法不但不会让学生难堪，而且还会让同学"爱死"我这个老师。
   先说我们本行的一些基本功，要学生练声乐，很不容易，不是很多家长愿意花钱让孩子学声乐，而且又特别的难，尤其是刚刚开始，学生根本不知道什么叫做发声的位置，要怎么让孩子知道这个为止，那就要功夫啦！我啊，就让学生学巫婆笑~~呜呜~~我说，巫婆跟一般常人笑是不一样的，人是哈哈大笑，巫婆是~~呜呜~~的，而且平率很高的。。。。这么一来，我的学生，一辈子都不会忘记这个发音的位置。
   很多时候，孩子也有发脾气的时候，比如高音无法唱到，用力扯到嗓子就会痛，然后我就会说；[拜托！！！拜托！老师求求你，你很像观世音念紧箍咒，老师要死咯！]然后就装死样，学生就会开怀大笑，声音和心情一放松，高音就上去了。
   我也曾经在小学、中学教课，小朋友都很喜欢我这个“疯老师”，告诉你，我怎么疯。上我的课很不容易，因为孩子要听出不同的音阶，唱出标准的音，还要认豆芽字，而且不是所有的孩子都有音乐基础的，一班合唱团的同学有五到六十人，要控制场面就一定要有趣，而且还要不让小朋友觉得很难，不要有挫折感，所以真的要用脑教学啊！

   我的学生从来不打瞌睡，原因，有一次有一个小朋友，在我上课时睡着了，我问隔壁的同学，为什么他第一堂课就打瞌睡？原来他来自一个单亲家庭，妈妈要上班很晚才回家，他每一次等妈妈回家，才让妈妈教他写作业，所以每一次上课，都打瞌睡。我很同情他，但是又不想让其他学生有样学样，所以我拿出我的手机，将他拍下来，同学看了都大笑，他就醒了，然后我赶快将手机收起，这孩子莫名其妙的看看大家，我继续教课，不久他又睡了，我这一会我将刚才他睡觉的样子，放给傍边的同学看，大家笑翻天，他又醒了，傍边同学说：[不要睡觉，老师在偷拍你啊！]这会他真的醒了，然后就不敢再睡，下课时，我把他叫到身边，搂着这孩子，给他看自己睡觉的样子，然后我说：[你看！是不是很好笑？]他红着脸，低着头，我将录影当着他的面删去，拍拍他的肩膀说：[以后不要那么迟睡。。。]从此他绝对不在我的课睡觉。

   还有一个孩子常常不交课业，而且是什么课都不交功课，同学们交功课，他就是交不出，我问他为什么不做功课，他嘟着嘴说;[不会做。。。]我说;[怎么可能？就是照抄就可以，为什么不做？]他默默不出声，我~ 拿出我的口红，还是最红的那一种，拿着小镜子，一边涂一边说：[你说。。。如果我将这么美丽的颜色。。。。涂在我的嘴唇。。。。。。再用力亲在你的脸上吻下去，感觉会怎么样？]说完，就慢慢站起来，走到孩子的身边，像“如花”一样，来一个索吻，全班孩子哄堂大笑，这孩子已吓得直说：[老师不要不要！]我说：[那好，站在我身边，给你十分钟时间做完，而且确保字体端正，不可以错，超过十分钟，我就吻下去~~] 孩子乖乖的，不到五分钟，就将我的功课做完，从此以后他成为我的班长，专门帮我收作业。

老师也有坏蛋，被吻的时候，哈哈！

   跟学生、老师、家长、一起庆祝念念四岁的生日。

   跟你分享我教书是不是很开心，很好玩，我从来不生气学生，从来不用骂孩子，因为我用脑教课！我常跟当老师的说，不要那么笨！你才拿学校到少钱？气到高血压、心脏病划算吗？再说，无论你怎么爱学生，关心孩子，那都是别人的孩子，只要你一出手打孩子，就算家长不找你算账，都会被孩子说你心理变态、老处女、老巫婆、什么难听的外号都有，什么老母猪、排骨仙，你犯不着天天被几十个人，在你背后诅咒你生孩子没屁眼，而且一直被诅咒直到那一天不再教书，还是被人骂变态狂！要是你遇到流氓学生，将你汽车的四个轮放风，或是新车被刮花，那都是你自己找来的咯！如果你要是遇到我这种家长，还算是斯文人，顶多找报馆上门、发律师信，要是黑帮老大家长找你算账，你自己想想，真是在犯不着。所以我说，老师，聪明点，因为只要你动手打了人，理亏的就是你自己。

我要示威！

2011-04-11T17:48:00.002-04:00

   春天的假期结束，我的宝贝女儿要去学校示威，她信誓旦旦的说：[我要到学校的校门拉布条，然后要老师、校长和同学听我演讲！] 我说：[哪!你先预先说一次给我听吧！] 她就开始滔滔不绝的说。。。。。
   各位成年人，你们应该觉得羞耻！你们竟然把所有的小朋友逼去学校，然后说这是教育！其实都是为了钱！（All is business ！）你知不知道你们将我们一辈子最宝贵的童年，浪费在四面的水泥墙里面，这里不能告诉我们，不是所有春天里的花朵都是香的，也没告诉我们尽管在夏天，湖水还是冷的，更不能告诉我们，为什么妈妈的早餐比麦当劳好吃！每一天七早八早就要我们来到这个水泥墙里，然后跟我们说一些在家也能学的东西，我当然知道美国总统是谁，不用脑想都知道美国人很爱国啦！为什么要浪费我的童年？
   什么是大学，就是大了才学！什么是中学？就是中午才去学！什么是小学，就是这么小，不用去上学！你们浪费了我的童年，请你补偿我的快乐与青春！是什么人发明学校？这样的鬼东西，能给我们带来快乐和幸福吗？
   你们这些教育家、政治家，知不知道我们很忙，我们冬天要去滑雪，秋天要看秋蝉换壳，夏天要露营，春天要找幸运草，还有很多事情要去做，给你们抓来当白老鼠实验，那一种教学才有效，然后就跟联邦政府拿钱，说这叫做教育预算，你当我们白痴？！我告诉你，We can do it by ourselves!请问你们有多少人知道，莫扎特的sonata难在“要快和准”？多少人知道毕卡索的画，是因为不想用橡皮擦！这些事情在学校都没有教，你们霸占我们那么多时间，我们怎么研究？
   最后，我要告诉各位，我们13岁以下的孩子，每一天应该睡到自然醒，然后吃妈妈做的早餐，早餐以后就练琴、画画、带狗狗散步，然后回来吃好吃的午饭，一点钟以后就看书，上网多多学习、交流，4点钟到KDL（图书馆）借书，然后在大自然当中发觉可爱的事物，晚上跟爸爸妈妈一起吃饭，然后听妈妈讲故事，跟妈妈一起抱抱聊天，晚上祷告睡觉。每逢星期二、五，到学校跟你们和同学交流交流，我们彼此多姿多彩的生活，星期六请我们的朋友到家里聚会，礼拜天好好休息，到教会敬拜上帝，这是上帝的命令！这样我们才能好好成长，到了15岁，就可以每一天中午去上学，大学就可以大大的学习，谢谢你们！
   然后她得意的看着我，我说:[很好!你的老师、校长和同学一定都会说well done！Good speech! 不过现在应该睡觉了，因为明天要去学校上学！] 我的念念~~！@@ ！

这就是秋蝉换壳。。。。

无敌妈妈！！！

2011-03-30T16:24:00.001-04:00

Stella Eunjin Ko是我在神学院认识的一位韩国妈妈，31岁有4个孩子，最小的只有27个月，最大的8岁，她和先生来美国读旧约硕士，预备念博士，注明：是她读，先生陪读！厉害吧！最厉害是她的四个孩子！今天慢慢跟你分享。

Stella在韩国是念化学的，很厉害读书，在很好的大学毕业，先生是主修电脑，而且对汽车很有研究，他们大学期间就结婚，而且怀孕生了孩子，毕业以后，Stella 和先生一起到美国来念神学，预备为韩国教会做些事情，据Stella告诉我，韩国教会很少女牧师，更少念旧约的女博士，所以他们夫妻决定做先锋，改变世界！这个理想很伟大，但是付出的代价，你无法想象，先是一个一个孩子出世，一下就4个，我问为什么要生4个那么多？Stella说：[我的先生和我都认为不能因为事奉神，就有借口，不生小孩，而且这是上帝的命令——生养众多！] 我说:[可是,你要读书啊？]Stella温柔的说：[对！这就是我的十字架。。。。]我问：[那你先生帮你照顾孩子？]Stella说：[当我上课时他帮我看，下课以后我要自己带。。。。]我说：[为什么？]stella说：[因为我是妈妈，我先生说，我是孩子的妈妈，他也要事奉上帝，所以我下课以后，他就要到韩国朋友当中牧养、帮助他们。。。。]哇塞！我实在无言！

我常常惊讶，她怎么带这4个孩子，为了帮助她，我让她的大女儿来我家，让我女儿免费教她孩子学琴，有时，他们有事情，就让我的两个孩子帮她看孩子。有一次，我们要一起出席神学院的晚宴，所以就把我家的乐乐和念念放在她家，孩子回家以后告诉我一些很感动的事，乐乐说，哥哥会帮快两岁多的妹妹换尿片，而且拒绝乐乐帮忙，八岁的姐姐会泡奶给妹妹，妈妈不在家，他们都可以自己照顾自己，说得我觉得称奇道绝！

跟Stella成为好朋友以后，我知道孩子这么乖的秘诀——妈妈的脾气！

Stella的大女儿和二儿子

Stella是一个很温柔的妈妈，每一次她面对困难，特别是她课业繁重时，孩子又闹，她第一件会做的事情，就是祷告！先跟上帝说：[上帝帮我！我不要发脾气，更不要伤害小朋友。。。]然后她就能温柔的解决孩子的问题，每一次她都以救助的语气，告诉两个大的孩子：[拜托！你们要帮妈妈，妈妈现在好需要你们!]哥哥就会照顾三妹，大姐就会照顾小妹。至于先生，Stella是非常有理性的看待事情的，她说，她的先生忠于她终于家庭，更重要他忠于上帝，他必须做他的事情，每一次先生说：[不能帮忙，我有事要做。]这是对事，跟他们夫妻之间的感情没关系，而且这一条路是他们选择的，以前在大学就是这样了，只是现在多了4个小孩。

每一个星期二，Stella会带她的儿女来我家上课，每一次都是女儿提醒她的，女儿会跟她说：[妈妈今天是星期二，我们要去找姐姐上课，现在到时间了，你赶紧换衣，我们上车！]然后就拿皮包、拿钥匙，帮妹妹穿鞋，Stella 才慌慌张张的换衣出门。Stella说，因为上帝知道她很大压力，所以孩子都很乖，在我看是因为Stella她有很稳定的情绪，我记得，我们刚来的时候，最小的才9个月，好几次她要把最小的抱去一同上课，还要在课堂上喂人奶！！！哇塞！实在无敌！

这是Stella第三的女儿，Stella说她是一个冒险家，什么东西都要尝尝看，有一次还尝了新衣液，还好发现了，赶紧帮她灌牛奶，让她吐出来！！！

说到她最小的孩子实在可爱，她可以静静的坐着一两个小时，只要有东西吃。我观察，每一次当小朋友坐在椅子上吃东西，Stella就会很温柔说：[hai yan，慢慢吃，你好乖，都是自己照顾自己，妈妈好谢谢你的合作，感谢上帝。] 小女儿就这样乖乖的坐着吃，一直到聚会完为止。

这时她15个月时

两三个月前，Stella告诉我一个惊人的消息——她又怀孕了！这对她来说实在是晴天霹雳！她哭丧着脸对我说：[我这次不知要怎么办？] 我的第一个反应就是祷告，我们真真切切的跪下，然后我说：[上帝！你知道Stella的软弱，我们现在实在很为难，但是我们相信，你与我们同在，如果是你的旨意我们顺服，求你加添力量给Stella，要读书、教功课还要怀孕，无论情况如何，求你救我们脱离困境，奉主耶稣的名我们呼求你] 祷告完毕之后，Stella满脸泪水。过了几天Stella看见我，很喜乐的告诉我，她接受上帝的安排，预备迎接第五个孩子，她会靠着上帝撑下去。第六个星期的一个晚上，Stella的先生看见我，对我说：[孩子没有了。。。。在半夜自己流出来。。。。医生检查发觉子宫里没有孩子。。。。。] 过了两天Stella送女儿来我家学琴，我炖了补汤给她喝，她依然很温柔的说：[孩子没有了，我第一个就想到你跟我一起的祷告！上帝知道我的困难，祂把孩子带回天家。。。。。]我们没有难过，没有伤感，反而松了一口气，接下来她又开始为她近东文化的课业赶报告。

我们的同学-玉静离开我们到加拿大时，我在家办了一个小小的欢送会，请了Stella一家，和玉静，4个孩子排排坐的彼此照顾。

最可爱就是小女儿，她就这么安静的自己吃，自己照顾自己，妈妈完全不用操心。。。。。。

我们不断的称赞她是无敌妈妈，而Stella一再的说，这是上帝给她最大的恩典！

P/S如果你要你的孩子那么听话懂事，学学Stella的脾气，和依靠这位看不见的上主吧!

你打她，我揍你！！！

2011-03-29T02:13:00.002-04:00

我是一个师母，教会刚刚成立时，每一个星期我不止要教主日学，还要帮忙带小孩，从刚出世到小学，中学、大学，一路走来，我好喜欢小孩子，最喜欢刚刚出世的baby，好香好香，也很喜欢3两岁的娃娃，因为依依呀呀说话声音像棉花糖，喜欢上小学的孩子，因为充满活力，喜欢少年人，因为他们无论你告诉他们什么事情，他们都正大的眼睛，跟喜欢孩子上大学，可以彼此分享，彼此沟通，所以我很喜欢孩子。

在教会里，我常常苦口婆心的分享，跟做爸爸的说，给多一点时间孩子，跟做妈妈说;要有耐心，不要发脾气然后打孩子，我自己也当老师，我从来不打学校的孩子，但是不是不处罚，处罚方法有很多，不一定要打。

很多的妈妈都跟我投诉，孩子很不听话，很难教，我就会说：[对！很像你，你也很难教！师母告诉过你多少次，不要发脾气，不要打孩子，你听吗？]然后她们就会无言，然后就很沮丧，我常常跟她们说，不要欺负孩子，他们现在还很小，很多事情，你只要有智慧、有耐心，绝对没有问题。举例，孩子顽皮喜欢碰碰跳跳，带他到公园，让他跳个够，每一天都在公园玩一小时，让他尽情跳，但是往往妈妈们的回答是：[我很忙，没时间去公园。。。]我会很生气的说：[你很忙问什么要结婚生孩子？生孩子不用花时间带的吗？如果你很忙，那他在家顽皮，你不准打他，应该打你自己！]

再举例，孩子不读书，不做功课，被老师打，回来不出声，如果是教会的孩子，有这样的事让我知道，我一定找孩子的母亲，先敲她的头！每一天晚上妈妈在干什么？孩子还小，你一要帮助孩子，检查孩子的课业，陪他们做功课，查字典，收拾书包，自己也要懂英文、马来文、华文啊！你自己都不会，怎么就要孩子会啊？自己亲自写张纸条给老师，跟老师说明，请老师在孩子的作业上，交代每一天的课业，老师不会不合作的，而且老师都很乐意一起督促孩子的，如果这些妈妈不读书，只看电视，我就会很不客气的说：[你不读书，不可以因为孩子不读书，动手打人，不然我就揍你！]

看到这么美丽的孩子，怎么舍得打？为什么大人不会用智慧教导要用打？该打的是这些大人！

   为什么我这么反对打孩子呢？我自己从来没有被爸爸妈妈打过，不是因为我特别乖，因为我在出世三天就被阿姨领养了，我的父母，从来没有管教过我，他们觉得我很可怜，当初因为家中孩子太多，所以无法照顾，每逢假期，回外婆家，见到亲生父母，他们都是觉得特别愧疚，而我的养父母，更不会打人，认为是别人给的孩子，没得吃，也不可以让我受苦，更不要说打，养母常常更我说教，到今天我们都可以两母女无话不说，而且广东话说“鸡啄唔断”！

   我的孩子出世以后，我妈妈一再提醒我，不要打小孩，她告诉我很多故事，她曾经说过，有一个朋友，因为孩子坏蛋，放学不回家，跟小朋友去抓鱼，回家以后，做爸爸好好的修理了他，小朋友哭哭哭，一觉以后就猝死了，还有一个妈妈用力过猛，打到孩子的脊椎骨，孩子瘫了我们邻居的小孩，已经17岁了，跟爸爸打架然后癫痫症发作，送医急救，结果到医院已经死了。

   妈妈常说：你们能生小孩，就不知道没孩子的悲哀，（我的妈妈没得生，我们三姐弟都是领养的）孩子是上帝占时给你看管，不是你的，有一天上帝是要收回的。。。。。

   妈妈的教导让我明白，每一个生命的存在不是因为我们，而是上主的恩典，真的，有一天孩子会大的，会离开我们的，有些却来不及长大就离开我们了。。。。。
想想我们的孩子健健康康重要，还是成为人中凤、人中龙重要？
孩子，不一定能平平安安长大，成家立业，生命是很无常的，万一孩子因为我们的一时生气，或是因为我们的无知伤害，轻生了，我们怎么面对？常常看到报章报道，6个A，一个B，因为担心妈妈骂就从组屋跳下来了，这样的事常常发生啊！我还记得，以前小学时，班里有一个小女生，每一次老师骂别的孩子就吓得尿尿，而且、还会癫痫症马上发作，常常老师要给用力扒开她的嘴巴，放一条手帕不让她咬到舌头。

我手中的这孩子，是一个早产婴孩，医生说他以后的眼睛和听觉可能都有问题，我告诉孩子的妈：[记得！这是上帝保守，把他就救回来的，所以，记得以后不要因为他成绩不好动手打他，不然我揍你！]

   我跟先生常常记得一个故事，有一个孩子在爸爸新爱的车子上，画了深深的一道痕，结果这个爸爸很生气，将孩子的手反绑在背后罚站，结果等他想起孩子在车房时，已经是晚饭时间，孩子的一双手因为血液不循环坏死，然后被截肢了。一个月后爸爸重新将车子喷上漆，车子有时漂漂亮亮的，孩子问：[爸爸，你的车子变新了，可以不可以将我的手还给我？]故事的结局是这个爸爸自杀了。。。。。为什么总要活在悔恨当中呢？为什么我们不能从身边的经验吸取教训？
   我小时候看过隔壁的大哥哥，在风扇下吊颈，我不知道什么原因，我只知道，这个大哥哥，没有妈妈，家里有很多小孩，。。。。。但是我知道，要结束生命太简单了。

   在服侍癌症病人以后，我更明白，生命不是理所当然的，多少的父母眼睁睁的，看着心爱的孩子死去，怎么也唤不回来，对他们来说，打孩子，实在是太好命，太不懂得珍惜了，所以我坚决不让其他人打我的孩子，就连我先生也不可以，因为男人出手太大力了，错手那怎么办？后悔就来不及了，爸爸可以骂孩子、处罚孩子，但是绝对不可以出手，要打，我自己来！打手心，打脚板，孩子就已经收到信号了，干嘛要在孩子身上，留下一条条的鞭痕呢？其实根本就不用打，发她们跳绳1000下，无论什么坏习惯都因为1000下改掉，而且有益健康，教孩子用脑！用脑！！！。

我们是文明人，怎么会一直动不动就藤鞭，裤带，还有用衣架打人的，所以我教会的会友都知道，我是个很凶的师母，谁的爸爸妈妈乱打孩子，牧师和师母就会说：[你打他，我揍你！]

这些都是我的干女儿、干儿子，谁敢乱打人，我揍他！

学音乐的孩子，不会学坏。

2011-03-26T20:23:00.001-04:00

   小时候，老师跟妈妈说，学音乐的孩子，不会学坏，鼓励妈妈让我学正统音乐，一学就是四十几年，我坏不坏，妈妈没说，但是自己走过的路，我知道，音乐给我人生最大的财富是——毅力、耐力。
   我自己三岁开始学唱歌，十五岁正式开始学美声唱法，一开始就学法文歌剧——卡门，没有人教我，当时我的恩师陈徽崇老师，给我一卷卡门的录音带，就这样我开始了我的歌剧世界。如果说音乐改变了我的世界，不如说他历练了我的人生，起起落落、高高低低，但是几十年来，我的心态一直是稳稳妥妥，因为音乐的世界给我太多、太多了。
   我两个孩子出世以后，我刻意将音乐给她们，她们在母腹当中就听贝多芬、莫扎特和教会圣诗，出世以后，我让她们听我唱歌、陪我练歌，我从来不买“路边摊的儿童歌曲”给她们听，因为那些孩子，除了在电视画面刻意打扮、扭来扭去，别无是处。不信你只听声乐，不看画面，除了走音、走拍，就是乱改歌曲的旋律，因为孩子都很小，高音唱不到，低音下不去，实在荼毒小朋友。当然这都是大人搞出来的商业产品，人各有志，他们看重商业价值，谁也管不了谁，但是我有不买的权利，并且告诉孩子这是不对的，这样我的孩子从小就有绝对音感，从小唱歌也不走音，从小就知道说话跟唱歌是两回事，不同的发声位置,除了这一点还有一样非常重要的学习，我的孩子——耐得住!
   学音乐是很难的，无论是声乐、钢琴、小提琴、还是二胡，任何的一样都很难，你想想，一大堆的“豆芽”，要怎样的将他们变成动人的音乐？我的孩子在刚刚开始学琴的时候，都是哭着说，很难很难。。。。尤其是她们的钢琴老师，就是我们的爸爸。通常课还没上完，爸爸已经气到飞起，两个孩子是哭到眼睛肿！但是我觉得，没事的，只要我坚持陪她们走下去。我就一路陪孩子练琴，从一闪一闪亮晶晶到莫扎特、贝多芬，现在是肖邦，从来不间断，我自己是不会弹琴的，但是我记下爸爸说的每一个步骤，记下她们老师说的细节，然后陪她们练，给她们鼓励、给她们支持，多少时候孩子在我怀里哭诉，不要练琴，不要再学音乐，我会耐心的告诉孩子，我不要他们成为音乐家，我要他们像先前的音乐家一样，学会奋斗的精神，再难的曲子，只要你练习，就会慢慢好起来，再难的高音，只要你找对方法，就可以克服，这就是人生面对困难不变的法则。
   每一次在她们伤心、沮丧，我就会有一个音乐的故事，有贝多芬给拿破仑的“帝王”，月光、还有他被人笑到不行的第9交响曲，讲到肖邦就想到周杰伦，还有布拉姆斯是不是同性恋？柴可夫斯基怎么死的？还有日本的歌谣，意大利的许愿池，还有托斯卡。。。。。一次又一次，两个孩子已经知道，生命本来就不是顺境，其实当中她们学会就了不起的，就是祷告！每一次孩子开始练习，她们就会全神贯注的向上帝祷告，不是祷告让自己弹得好，而是向上帝求能力，有能力面对困难，有能力解决难题，更重要有毅力撑下去！

种什么，收什么

2011-03-24T16:36:00.000-04:00

   如果你要我说出我管孩子最严格的事情，我想一定是电视。我自己平常除了国际新闻和一些政治论坛，其余都没什么兴趣，顶多就看看TLC的what not to ware 和 I use to be fat 就没了，其实关于到不看电视，真的要多亏我的母亲。小时候，妈妈常常规定一天只能看一小时，到了中学，妈妈只给我再放假的时候看电视，我妈妈的规定是很严格的，通常吃晚饭后，她就会陪我和妹妹，在厨房的走廊温习功课，让爸爸自己看电视，她会拿当天的报纸、和一些杂志，坐在地上阅读，陪我们直到十点钟，然后敦促我们上床睡觉。所以在我记忆当中，只有到了假期才能看连续剧，爸爸会帮我租借一些我喜欢的连续剧，开学以后就不许再看，到了高中，假期有很多的课外活动，慢慢连续剧也不看了，所以我也延续这个“家教”给我的孩子。
   以前孩子们在上小学，孩子会回来投诉，同学们在课余时间谈论电视连续剧，而她们却一无所知，念念会抱怨为什么同学可以看，她不可以看，我的解说是，家规！没有其余理由，她辩说为什么爸爸可以看，她不可以看，我还是那一句：[爸爸不是我生的，你是！]我承认孩子没有看电视，跟同学少了很多话题，但是这一点都不影响人格发展。我跟孩子说，我也不看啊！每一天吃完晚饭，就陪孩子读书、练琴、谈天说地，我们有很多事情可以做，不需要几个人对着一个箱子，一整夜啊！电视是爸爸和嫲嫲的，给爸爸解解压，嫲嫲唯一的娱乐，有闲人的娱乐。其实我管那么严还有一个原因，就是我不想去跟孩子解释，电视里面那种不对的价值观，和莫名其妙的剧情，例如，为什么爸爸结婚了，还有女朋友？为什么哥哥要杀死弟弟？为什么妈妈要骗爸爸，为什么戏里的医生是杀人不是救人的？你认为我们的孩子，在一二年级就可以分得清楚，这种种奇怪的男女关系、和彼此的斗争吗？我们的环境什么时候变得那么变态？
   有一个电视台，每一次拍戏都是婚外情，多角恋，不然就世家的仇恨，而且拍来拍去都是同一批人，同一个场景，更可怜是三年都还未完啊！很烦人啊！所以我说这些连续剧，是嫲嫲、婆婆看的，只是给她们老人家打发时间，根本不适合孩子看。我做的最离谱的事情就是告诉孩子：[如果你不想变成戏里面的人物，最好不要看，因为这叫做自我诅咒！]当然我还是会陪孩子看戏的，很多的片子都是我事先做好功课，然后跟孩子一起看，一边看，一边跟孩子解说，例如国家地理频道的节目，宫崎骏的动画，中国的红楼梦、三国演义，一边看，一边解说，加入了自己做人的原则和价值观，最重要就是培养孩子跟我有一样的价值观、思维和信仰。
   我常常遇到一些父母，他们常常抱怨孩子不读书，只是看电视、玩电脑，通常我都会问父母：[你看电视吗？你一年看几本书？你常常因为很忙，让孩子自己玩电脑吗？]如果父母亲，自己一回家，一面捧着饭碗，眼睛不离电视，直到三更半夜才关电视、洗澡睡觉，你要孩子不看戏，是不是很难？又或是父母亲从来不买书看，妈妈只喜欢看八卦杂志，你说你的孩子会喜欢读书吗？我常说，要教好女孩子，第一要戒掉电视，第二就是绝对不要看八卦杂志，什么人跟什么人结婚，什么人给什么人包养，跟你的孩子一点关系都没有，最重要你的孩子不会因为这些八卦事有丝毫的一点进步。
   如果你想帮助孩子，成为努力学习的孩子，不要单看他的表现，先看看我们自己，种什么收什么，你给他什么样的教育，他以后就成为怎样的人。如果你也是读书人，孩子当然理所当然会看书，你花时间给孩子，孩子就不会有很多时间玩电脑，就好像我和先生都是野猫，孩子也一样，只是我们是因为读书所以很晚睡，孩子自然也是因为读书所以迟睡。

我终于等到这一天！

2011-03-22T16:20:00.000-04:00

   学校的一名老师打电话来，问我可以不可以让念念换班，我莫名其妙的答应，心想可能是交换学生教学，等到孩子放学，乐乐一进门就说：[妈妈，老师打电话来，你有听吗？]我说：[有啊！她说要将念念换去另一班，但是没说原因。。。。]乐乐说：[那是精英班的老师，换去她的班就是换去精英班！]我才明白过来，心想惨了，念念一定很忧虑、很烦恼、很担心，果然她的忧虑全写在脸上，我说：[念念你不要换没关系，我可以跟老师说不换。。。]念念：[我今天实在被吓到，精英班的老师来我班说，欢迎我到她的班，我看我的班主任，她根本没有告诉我，原来她们早已经决定，但是老师一直都没跟我说。。。。]我好奇的问：[为什么？]念念：[不知道，我的班主任一直都不跟我说，还不看我呢！我差点哭出来，然后她就说如果不习惯可以回来的。。。。但是明天我就要去精英班了。。。。。哎呀都只剩下一个学期，为什么要换？]乐乐：[不是啦！你的班主任说，现在的班对你太简单了，而且浪费你的时间，所以决定调你到精英班，但是如果你过去觉得很难可以回来的。。。。]乐乐：[妈妈我还告诉你，学期三老师要见家长。。。]接下来几天念念都很不开心，因为她要离开美丽的Abuh，还有可爱的Jordon....
   星期三我们去见老师，念念班主任一看到我们就表示，她很不舍得念念，但是现在这一班进度很慢，对念念真的不好，而精英班的课程走的比现在快很多，念念会学到更多东西，我们也了解，免谈结束，班主任紧紧的抱住念念说：[有问题随时回来找我。。。]念念毫无表情，内心极度不舍，但是她决定去精英班。
   接着我们去见乐乐的老师，乐乐有两个主要老师，班主任，说，乐乐可以说是他见过最棒的学生，他们开会决定票选乐乐成为八年级的模范生，老师拿出一张纸张，上面写的是乐乐年初时立下的目标：每一科目都要A，不要A-，帮助老师、同学，成为负责任、关系同学的好朋友。。。。老师说，她全都做到了，我们决定将Principal's Award颁给她。我和爸爸实在有点不习惯，在马来西亚从来没有老师这样夸她的。另一个老师就告诉我们乐乐有很多很好的点子，但是基于对英文书写能力的有限，所以限制了她的表达，她说，乐乐很多有能力成为作家，只是一定要在英文方面下功夫! 我心想，天啊!who,写成how，也能当作家？实在是母猪也能上树。
   我们四个人步出校门，实在很感谢上帝，乐乐终于可以享受努力的成果，而念念虽然很闷，但是她说，为了跟姐姐一起上中学，她决定去精英班，我没有说什么，我们可爱的爸爸却说：[你们要谢谢我，如果不是我。。。。。。。。。。。]我们三人已经在车上Z。。。Z。。Z。。。。Z。。。。

家庭战争——吵架

2011-03-20T18:35:00.000-04:00

   我的先生是一名牧师，但是他的身世非常凄凉，他一出世就被自己的亲身母亲，以一千块马币、两套婴孩衣服、两支法国郎酒，卖给只有一个女儿的五姨，养父非常疼惜他，因为当他来到这个家庭，他的养母就怀孕生了一男一女，可是在我先生五岁，养父就因为车祸去世，从此，我的婆婆就要一个人扛起整个家庭，带着4个孩子，和一个她自己的婆婆。这样的环境使得我的先生从小就省吃俭用，而且非常用功读书，从小就非常自律，我婆婆一再告诉我，只要跟叶家有关系的人都听他的，每一个人都爱他，尊敬他，第一，他是村里第一个考取槟城理科大学的孩子，第二，他不但读书厉害，而且是妈妈的好帮手，考大学那一年，他临晨2点起来帮忙煮食物，五点钟，提着担子跟妈妈一起开档做生意，那一年他以卓越的成绩，昂首走进大学的门槛。
   这样的孩子，我想人人都会喜欢，但是如果你有这么一个父亲，情况就不一定了，因为他自己的刻苦耐劳，自强不息，所以他对两个女儿是非常的严格，不要说对孩子，就是对他的母亲也是一样，像管家婆一样。我的婆婆以前在吉隆坡和老祖母，一起在大河洗锡矿，我们叫洗琉琅，要拿着畚箕在河里洗锡矿，从河里上来，常常全身冷得发抖，所以老一辈的人就教会了她抽烟，自从她有肾病以后，我先生就摆明，严厉的威胁她，如果发觉婆婆再吸烟，他就不再理会她，婆婆就在这样的“高压手段中”戒了烟，婆婆在世时常常提醒我，他这个孩子，什么都好，就是脾气大。
   基本上，如果我们的婚姻只有我和他，我想我们是不会吵架的，因为我这个人，一不喜欢吵架，二，我太有自己的空间了，我有很多的事情要忙，所以宁可睡觉，也不想吵架，而且我很会装，装着听不见，唱歌唱习惯了，就当他在唱很难听的咏叹调，可是当有了孩子情况也就不一样，因为我常常觉得孩子应该好好教，可以处罚，但是要讲理。比如，孩子用铅笔画墙壁，我认为不要一开始就打人，应该让孩子知道，为什么在我们家不可以这么做，然后定下规矩，第一次不处罚，下一次就要打咯！而且说好打几下，然后跟她一起把铅笔痕迹擦去，就可以啦，可是我的先生不能，他只要看到墙上有笔痕迹就会冒火，然后就开始骂人。我的先生平常唱歌时，是个没有高音的男高音，但是骂人时，随时会变成花腔女高音，我可怜的两个孩子，只要听到他拉高嗓门，就会发疯！大的会想老鼠一样吓得到处乱窜，小的就会哇哇大哭，而我只要看到孩子发疯，头就会像被千只小蜜蜂攻击。孩子小时还好，但是当孩子逐渐长大，她们有自己的想法、主见，不一定要接受爸爸的那一套，这时我家就常常会发生差枪走火的情况。
   遇到这样的情况，我告诉你一个一定不会错的方法——闭嘴！
   在孩子很小的时候，我就告诉她们，爸爸开口骂人，你绝对不要回嘴，因为第一他听不进去，第二会火上加油，孩子只要忍一忍，过了紧张时刻，我们再来慢慢商量。我还告诉孩子，如果爸爸发脾气时，我是不可以站在孩子这一边的，因为爸爸会说妈妈宠坏孩子，然后就变成我们两夫妻吵架了，我对孩子说，给妈妈骂，比给爸爸骂好，给妈妈打总比给爸爸打来的轻，所以每一次挨骂，她们只要闭嘴！
每一次战火开始，我就要像消防员一样灭火，但是技巧要很高明，举几个例子：
   有一天爸爸回家，看到女儿的房间，乱的无法行走，他开始用花腔女高音的音色开炮了，念念就会说：[不是我的，不关我事。]乐乐就说：[我在做我的project，东西要摊开。。。。。]我就要马上灭火，怎么灭，我说：[你们两个给我闭嘴！你们两个也太不像话了，把这个房间弄成这个样子，你以为这里是收破烂。。。。。]一边继续念一边给孩子使眼色，叫她们不出声，一边帮忙收东西。。。。然后说：[我跟爸爸有事要办，回来还这么乱我就杀了你们两个！]然后就转身温柔跟爸爸说：[Sayang，你出来一下，我有重要事情，跟你商量。。。。] 因为我们是牧师、师母，每一天都要处理很多人的事，跟他出去喝杯茶，转移注意力，出门前小声告诉孩子：[哪！我救了你们，你们快快收拾干净，回来再跟你们聊天、八卦!] 乐乐虽然不高兴，但是还是会嘟着嘴，慢慢收拾，这样我就会化解掉一场灾难。
再举例：
   常常爸爸会因为两个不练琴，而打动肝火，乐乐就会说'[我很忙，没时间。。。] 念念就什么都不说：[放声大哭!]爸爸就更加的火大;[我没打你，没骂你，只是说两句你就哭？！]再来他就会出手，狠狠地敲她的头，然后念念就哭得更惨烈，这种情况，最好就是闭嘴！不要出声，爸爸敲一下头，不会死的，不过一定要注意，不可以有第二下，因为这样发脾气的人会越打越过瘾，适当时候，赶紧命令她们安静、闭嘴，然后紧握孩子的手，拉她到厕所，抱抱她，劝她洗脸，一下就没事了。。。。
   其实如果你在你的家中，有一个情绪温度表，你会发觉，家中的成员，会轮流定期发作，而且女生最明显，有时我自己也会成为他们的计时炸弹，因为我们每一个人都会有心情不好、情绪不稳定的时候，所以我常常提醒自己，按时吃白凤丸、运动、睡眠充足，记得常常煮好吃的东西安慰家人的胃，常常邀一些好朋友在家聚会，因为有朋友在，大家都会收敛收敛。
   除了这一些外在的保养，我会不断的告诉孩子，爸爸是严格了点，但是都是为你们好，而且，爸爸没有爸爸，环境很凄凉，他最担心，你们被宠坏，放纵自己，浪费时间，以后后悔莫及，他除了管你们严格，其他他没有一样不好，二十几年来，他忠于上帝、忠于家庭、忠于我们，到了快五十岁，还在念书，多辛苦他都要读完博士，教导下一代，虽然说上帝恩典，但是人要努力，上帝才能祝福、帮助他啊！如果不是他的努力，我们根本不可能到美国来读书，如嫲嫲说他除了脾气大一点，其他什么都好，所以我们没有理由不能包容他，乐乐、念念每一次听到这里就会说;[不公平，为什么爸爸不能听妈妈的话，只有我们听妈妈的话？]我会温柔的说：[闭嘴——因为爸爸不是我生的，你们是！]

没事，抱抱就好。。。。

2011-03-08T23:31:00.000-05:00

我家的两个孩子，无论是个性还是长处，完全不同，姐姐虽然学习能力不比妹妹好，但是个性开朗、胆子大、人缘也非常好。妹妹的个性天生就比较胆小，而且很会忧虑，今天担心长不高，明天担心头发不会长，她什么都会担心，什么都很害怕，可是因为她能过目不忘，所以一向学习都没有困难，因此老师就会给她再深一点的课业，她是连说“不”都怕的，结果就会很忧虑，很压力，我们常常笑她自己找麻烦，她也知道，但是她就是如此，天生就很会烦恼。
还记得，她在马来西亚一年级，碰巧进了第一班，每一天上课都哭，我开车送她上学，上了车就开始流眼泪，到了校门口，就会很凄凉的说;[妈妈，你可以不可以下课来看看我。。。] 所以我常常要在下午三点钟，回到学校看看她，学校的副校长是我的一位教会姐妹，常常都特别关照她，就连小朋友都知道。有一天我告诉先生，今天要带他去，见识见识我们女儿的”哭功“。为了等先生，我迟去了五分钟，到了食堂，看到一群的小朋友，围着我的小女儿，小女儿就抱着大女儿，不停的哭，我先生惊讶的问：[发生什么事？] 我冷静的说：[没有事，抱抱就好。] 当我女儿看到我，就紧紧的抱着我，安静了下来，其他的小朋友，都很热心，七嘴八舌的说个不停，有的说：[安娣！Sophia，一下课跑来看不到你，就哭了。。。]有的说：[我们找她姐姐来，她还是哭。。。]有一个还说：[安娣！下一次不要迟到咯！]我实在啼笑皆非，一面谢谢他们，一面抱着这个“哭包”！钟声响起，念念一边搽眼泪一边说；[妈妈等一下早早来载我回家。。。。] 分别之后，一旁看戏的先生问我：[她到底哭什么？为什么哭？]我告诉他这就是内在的焦虑感，表面上一点事都没有，可是她的内心充满了焦虑，不要轻看这个焦虑感，很多小孩就在这样的焦虑感里面，养成有很多奇怪的坏习惯，比如，咬指甲、吃头发，甚至还拔眉毛，吃玻璃，在美国有一个电视节目，就是专门报道这一类的奇怪癖好。

My Strange Addiction http://tlc.discovery.com/tv/my-strange-addiction/ 。可是当下课回家就没事了，所以她爸爸常常问她，为什么要哭？她自己也说不出来。那一段日子，先生很不耐烦，常常劝我不要理她，由她在学校哭，不要宠她，我觉得我不是在宠她，她内在实实在在有这一个焦虑感，要帮助她跨过这个情况，就是我出现在学校，让她安心。

   这个期间，老师选了念念参加很多比赛，例如诗歌朗诵、讲故事、歌唱，她都拿第一名，既便如此，其实她是很不愿意参加的，我问她为什么不拒绝呢？她说，她不敢。天啊！上台对着3千人，她不怕，跟一个老师说不，她怕，实在是莫名其妙，但是要一个7岁的小朋友向你解释，她内在的焦虑感，这是不可能的，所以我只好自己读书、查资料，后来还是我妈妈厉害，告诉我一个方法。我把我的sarong（马来服饰之一种，，在马来西亚通常都拿来当睡衣。）放在她的书包，跟她说：[念念，妈妈把sarong给你带去，就像妈妈陪你一起去读书一样，sarong有妈妈的味道，你想哭时就拿出来嗅一嗅妈妈的味道，好像抱抱妈妈一样，很快，下课妈妈就来接你回家。]结果下半年，我就不用下课再去看她了。那时只要她放学回家，嫲嫲每一天都问她同样的问题；[你有哭吗？]她就说：[有！然后就拿sarong出来嗅一嗅，之后就不想哭。] 慢慢一年过去，第二年就不再需要sarong了。回想这孩子的过去，她有太多的时候讲不出内心的感觉，其实她不断在成长，当然也不断的在挣扎，而唯一能帮助她走过来的，就是这一句话：[没事，妈妈抱抱就没事了。。。。]
   昨天，学校老师打电话来，说要把她调到精英班，她回家一脸的忧伤，我还是那一句：[来！妈妈抱抱。。。。]而后她自己说：[为了跟姐姐一起上高中，我愿意去精英班，参加跳级考试。]我说：[随你，你要怎么样都可以，只要你喜欢，如果觉得很大压力，那就回到原来的班。]她冷静的说：[上帝会帮助我的，一定会，一定会。]接着她说：[妈妈，晚上陪我睡。]我说：[好！]
   这一招表面看起来是在宠她，其实我只是抱抱、陪她睡，之后事情还是她自己去面对，困难还是她自己解决，一路走来，她已经慢慢越来越坚强，也越来越大胆了。

好料早餐！

2011-03-08T00:57:00.001-05:00

孩子每一天早上的早餐是很重要的，但是很多的妈妈都说，没有时间给孩子做早餐，所以孩子每一天都喝一杯牛奶、谷类早餐、或是面包就算了，有些小孩根本不吃早餐，想想，这样我们的孩子，怎么会有好多学习能力？

如果你的小孩跟我的小孩一样，有阅读障碍症，那就更要小心饮食，他们的早餐真的很重要，很多的谷类早餐，实在没有什么营养，只是适合我们这些中年人、胆固醇过高或者减肥者用来充饥的。其实给孩子做早餐，不是那么难，只要你事前预备，一样可以睡到跟孩子，一起起来，今天告诉你，不用早起的早餐做法。

材料：鸡腿大的一只，1000cc水，西洋菜一把，，5颗红枣，一湯匙枸杞子。

做法：将西洋菜洗干净，把雞腿去皮，起骨、剁成小塊，連骨加入洗乾淨的枸杞子和水。

晚上你睡觉前，放入用電子砂鍋煮到第二天早上。

早上起身后，你取出鸡汤，加入麦片、鸡蛋、切片的鱼肉、三两根青菜，只要煮两三分钟就可以了，煮好后加油酱油、麻油、少许胡椒粉，记得，孩子刚睡醒，分量不要多，一小碗就够了。

如果你打算给孩子带饭到学校，就在晚上，临睡前煮好饭，第二天拿一些小白菜或是菜心，在鸡汤里烫一烫，取出菜雞肉，加入一点酱油和麻油，配上饭让他们带到学校，这就是他们的午餐，或者将鸡肉撕碎加入黄瓜、或是生菜，做成三明治这样有变化，使得他们有足够的食物，不会偏食。

你知道不知道，在美国的日本小孩也是带便当的，乐乐的日本同学也是一样，吃妈妈做的便当，当然美国小孩就吃学校的谷类早餐。开始时，乐乐和念念的同学都觉得很奇怪，为什么要妈妈做，学校有得吃，当我坚持让她们带饭以后，很多同学都很羡慕。有一次我们到学校参加学校的活动，一个黑人女孩从我身后紧紧地抱住我，吓了我一掉，而后她告诉我，她很喜欢我的食物，原来念念常常跟这从索马里亚来的女同学，分享我煮的午餐，她说她好希望我是她的妈妈。。。。。。

这就是念念认为最美丽的Abuh ，她是从索马里亚来的。

对话=顶嘴？

2011-03-06T23:14:00.000-05:00

先给你看看一段的对话。。。

孩子：妈妈，我不想补习。。。
妈妈：怎么可以，不补习，怎么考试？
孩子；可是每一次补习，我就会头痛、头晕，很辛苦？
妈妈乱讲：看电视、玩电脑，你又不会头痛？
孩子：你自己也是嘛。。爸爸每次将你花很多钱，你就说头痛，你逛街、买东西又没有头痛？
妈妈：你很会顶！我买东西都是买家里的东西，都是给你们用的，每一天照顾你们，还要坐一大推的家务，我不是机器人人嘞！
孩子；我也是啊！我五点床，五点半出门，回到家下午4点，吃饭冲凉，拜一钢琴、拜二、拜四补英文、拜三、拜五、不全科，晚上还要补马来文到九点，我才不是机器人。
妈妈：顶顶顶，你就会顶，有本事你拿第一名，以后就不用补！

你对这样的对话熟悉吗？你认为这个对话中的孩子很会顶嘴吗？奇怪，如果这个孩子，是你好朋友的孩子，你就很有耐心、很善解人意的说，孩子真的很不喜欢补习，可是如果是你自己的孩子，你就恨不得一把打过去，为什么？因为别人的孩子，总要留点面子，不可以撕破脸，而自己你的孩子，就显得特别没有的耐心，最重要，你忘了你需要跟你的孩子“沟通”！没有错，孩子是我们生的，我们很爱他们，但是我们真的要摆上时间，跟他们交流让他们明白、知道我们的心意，我们也要听听他们的难处，更重要要帮助他们在无力感当中，重新得力。
跟孩子沟通是要学习的，跟孩子沟通也是要养成习惯的，不要在出了状况才抓孩子来骂骂骂骂，孩子真的会丧掉心志，走向极端甚至想不开，做出很多愚蠢的事情，到时做父母的就后悔来不及了。
试试看这样的对话。。。
孩子：妈妈，我不想补习。。。

妈妈：为什么？什么原因？

孩子；每一次补习，我就会头痛、头晕，很辛苦？

妈妈：你是不是很累、不够睡？

孩子：不知道，一想到补习就很烦。。。。不想补。

妈妈：是啊！你也真不容易，早上很五点床，五点半出门，回到家下午4点，吃饭冲凉，拜一钢琴、拜二、拜四补英文、拜三、拜五、补全科，晚上还要补马来文到九点，真的很辛苦。妈妈知道，妈妈了解，可是妈妈担心，如果不补习你有跟不上，所以妈妈想下午回来，一定要睡一个午觉，然后妈妈陪你去补习，好不好？

孩子：可是我真的不想补。

妈妈：这样吧，如果这个学期结束，你的成绩都非常好，又能自己温习，不靠补习老师，那么我们就减少不补习好吗？

孩子；真的不想补。。。

妈妈：妈妈知道，但是不能说停就停，你想想，你的补习老师一班讲好几个学生，总不能，老师给了你位置，你不一半就走人，这样很不负责任，而且你也不知道能不能自己应付，我们一起试多一个学期，看看怎么样好吗？

你认为这样的对话，孩子会怎么反应？很多时候，孩子只是要表达他内心的想法，感受，不是要找岔，所以下一次跟孩子商量事情是，请将孩子当成你好朋友的孩子，你就会客客气气找出你们的难处一起努力。

养成跟孩子沟通的习惯，让我们之间的感情，牢不可破！

没有笨小孩，只有懒妈妈。。。。

2011-03-05T13:41:00.000-05:00

   对于有阅读障碍症的孩子，我们是要有很多的预备和知识的。首先你一定要注意孩子的饮食，据我的观察，一般的孩子都是轻微的阅读障碍，而不是真正医学上的Dyslexia，而这些孩子，一般，不能自己阅读，甚至就算你读给他听，陪着他看书，他也进不了脑海，不能集中精神，一旦孩子是这样，请你不要紧张，不要放弃，从里到外、方方面面注意，然后在加以对症下药。
   先说饮食，很多的孩子都是饮食不均衡，以致身体失调，女生跟明显，特别是等到月经来的以后就开始展现出来，所以一定要好好的照顾饮食，检查这些孩子，都是一样，喜欢快餐，喜欢甜食，常跟妈妈们讨论，她们都说：[没有平常，很少吃的！久久才吃一次。。。}一问，多久？一星期一次，我常说毒品一星期一次可以吃吗？大家都说不可以，那为什么可口可乐可以，你知不知道，可乐可以拿来洗厕所？美国有一种咖啡叫monster，這是一种体力补充饮品，喝了之后，真的会变monster的飲料！乐乐的同学，喝了之后马上像非洲土著一样，一直狂跳一个小时，那些美国人在音乐会上那么疯狂，跟他们吃的食物和饮料实在很大的关系，那些汽水、糖果油炸食物，都在分散你孩子的注意力，你要知道，很多美国人不会被乘法表，因为人家从小就用计算机，他们不需要拼字，因为从小就用电脑，他们也不需要学中文、马来文，等到大学自由选择，可是我们的孩子，不是这样啊！，我们的小孩像八爪鱼一样，小小的头脑，马来文、英文、数学、科学、地理、历史，还要记年代！所以如果你让孩子学美国人的饮食，吃巧克力、蛋糕、喝汽水，那你就自己保重。美国小孩上课不专心，一样上中学，一样上大学，美国小孩上课打瞌睡，老师会打电话，告诉父母，孩子不够睡，请你带回去，让他好好睡，不会记旷课！我们的孩子不可以啊！所以你更要好好照顾他们的生活作息！
   我讲一个故事给你听，我的念念只要吃巧克力就开始发神经，怎么说呢？只要她过来哭哭啼啼、咦咦呀呀，无病呻吟，你就知道她吃了糖果或是巧克力，因为这些人造的糖果会使她脑子不停的在想东西，然后就胡思乱想，一下子担心长不高，一下子担心考试不好，然后就哭哭啼啼，解决方法就是罚她跳绳两千下！跳完以后累了，发泄了，就没事了。
   要帮助有阅读障碍的孩子，你一定要注意，记得只要是加工食品都不可以吃，那吃什么？一定要天然的食物，蔬菜、水果、谷类肉类，孩子不可以没有糖分，但是绝对不是人工的结晶糖，足够的蔬果就有足够的果糖。
   乐乐是怎样开始可以安静读书，就是当我把所有的糖丢掉，不再吃麦当劳、KFC、不再喝汽水，然后开始给她很好的饮食，集中力就回来了。给你她们的食谱：

早餐：鸡汤一碗（必备）每一天晚上，我用电子锅煮各式各样的鸡汤，枸杞鸡汤、四物鸡汤、姜鸡汤、花椒鸡汤、八角鸡汤、胡椒鸡汤、人参鸡汤等等。第二天早上取鸡汤煮麦片、面条或是配米饭，里面一定加入不同的蔬菜。
午餐：我必须早上做好让她们带去学校，星期一、三，糙米参白米饭，两样蔬菜、一粒熟蛋，两样的水果，每一天不一样的水果橙、香蕉、苹果（记得削皮涂上一点盐）、黄梨、葡萄柚、草莓、蓝莓等等。星期二，四麦片面包、麦片馅饼（自己做的）配鸡汤的鸡肉，加上芝麻油、酱油然后青菜沙拉：番茄、芹菜、菠菜、苹果、葡萄加入橄榄油和醋。星期五就让她们午饭吃学校，因为担心她们完全无法适应美国食物。
她们来美国以后是四点钟才到家的，所以我们五点钟就吃晚饭。
晚餐；蒸鱼、青菜、沙拉，饭后蔬果，吃饱以后，不再吃夜宵，因为很多小孩很晚吃东西，会有很多后遗症，比如口臭、消化不良、便秘、噩梦和磨牙。
补充食物饮料，谷类、豆类、抗酸茶、中国茶、果汁，一天一定喝足1000cc的白开水。
每一天，学校会有一小时的户外运动，加上七到八小时的睡眠，如果你可以下定决心，跟我一起调整孩子的食物，你的孩子就可以，慢慢拍拖阅读障碍的阴影了。

P/S在美国食品的管制非常严格，要是你在马来西亚请你一定要用蔬果解毒机。

另一种作弊方式！

2011-03-04T07:47:00.003-05:00

   虽然我们可以常常告诉孩子，不要在意成绩，可是当看到成绩单，都是“满江红”，做妈妈的在怎么不在意，还是不好受，这时候孩子最凄凉，常常被修理的遍体鳞伤，爸爸常常都会问妈妈：[你怎么教孩子的？！]夫妻就开始吵架了，如果遇到一个完全不管孩子学业的父亲，做妈妈的就会埋怨，父亲失责，然后又是一轮吵架，有一些父母为了生活，根本无法顾及孩子学业，无奈只好让孩子自由发展，最常听的一句话就是：[能读就读把，不能读就工作吧！]可怜的孩子，可怜的父母，可怜的家庭！
   其实不用那么自我虐待，很多事情都可以用“脑子”解决的，当妈妈的不用为了孩子成绩吵架，先生也不用为了老婆发脾气，出去喝花酒。让我跟你分享，你可以怎么帮助孩子的做法。
   首先我先强调，我不赞成将孩子放到学前、学后中心，宁愿放在爷爷奶奶家，或公公婆婆家，都比学前、学后中心来的好，因为孩子会慢慢跟你完全没有感情，你放在爷爷奶奶家，还可以让孩子知道什么叫做儿孙乐！你辛辛苦苦的赚钱养他们，他们以后叫中心的老师妈妈。我不骗你，我儿童合唱团的学生就是这样告诉我，她说：[老师，以后我长大养你，然后将我的爸爸妈妈送老人院。]我惊讶的问：[为什么？]她说：[如果不是你出现，我天天都要去补习中心，天天补习，爸爸妈妈根本不理我，礼拜天他们睡到12点，起来出去吃一餐饭就对着电视机，我还去要补考宽中！以后他们老，我一定送他们去老人院，叫老人院的院长，每一天给他们读马来文、英文听写！每一天50个字！] 天啊！不止一个小朋友，跟我讲过诸如此类的话，何苦呢？
   其实马来西亚的教育，根本就不是什么教育，只是考试，所以做家长的只要能帮助孩子考试就可以了！这就是为什么我说，孩子我自己教。你去问问有多少的孩子，正真懂得怎么操作电脑？每一个月学校收十块钱，然后孩子只会玩电脑的游戏、开机、关机！数学课本又英文、又中文，考试时题目不从课本出，马来文更离谱，老师根本没有教怎么书写短文、散文、叙述文、诗歌，但是考试要你看一篇文章，然后将里面重要的字眼全部换掉，但是意思不准换。这是什么教育！我是彻彻底底对华小教育感到绝望的，所以我一定要自救我的孩子！
   在我第一次帮助乐乐预备考试，而她只得了29分，我就知道，错不在乐乐，关节是老师的题目根本不在课本！所以我找了很有经验的小学老师谈，这位老师是我的好朋友，她教了三十几年的书，她告诉我这就是为什么，很多家长要给孩子的班主任，当孩子的补习老师，因为学校老师知道出什么题！
   为了不要让孩子满江红，不要爸爸发脾气，我的做法是'收集考卷！'在孩子的朋友当中，专门收集较大孩子的考卷，同时在市面上，买考卷，认真的抓题目！累积了经验，我的乐乐常常说：[妈妈你抓题目很准勒！]特别是马来文。我认识一个教马来文的小学老师，她是一个马来同胞，她是一个很有爱心的老师，我跟她分享，乐乐的情况，她由衷的告诉我：[叶太太，乐乐，很乖、很温柔，但是她不会考试！她要考过六年级的考试，不是不可能，但是我们要合作。]结果一年里面，她给乐乐24篇马来文的作文，里面有叙述文、散文、诗歌，公文，所有的作文，还有每一个星期15个听写，乐乐每一个星期去两天，每一次一个小时半，只要乐乐将她给的东西，完全背出来就可以。
   我在家给乐乐做单字卡片，每一个月背两篇文章，就当成唱歌一样，重复、再重复，重复、再重复！最后乐乐的马来文实在比爸爸的还厉害！乐乐六年级的考试马来文拿A，很多人都大跌眼镜，就是这样考过来的，老实说，花很大的功夫，但是对生命一定帮助都没有。
   我跟乐乐说，平常我们一起看看红楼梦、三国演义、莎士比亚的罗密欧和茱莉叶，还有很多的有趣的事物，但是学校，就只负责去考试，所以我们家最多的书籍，就是冒险小虎队！还有很多世界名著，跟宫崎骏的漫画书。至于学校课本，你会发觉到了九月，还是新新的，没看过几页。每一天她和念念一回到家，先把功课做完，然后我们就练琴、唱歌、看书、也就是玩耍！到了晚上就陪她们做考题，每一天做一个小时，然后，我们就分享、讲笑话、背马来文作文，一边背一边聊天，最后我们就灵修、祷告、睡觉。爸爸每一次看到我们嘻嘻哈哈，都会很怀疑的问我们：[你们不用温习功课吗？]我的回答是：[放心！我们很厉害考试！] 我告诉两个孩子，对上帝要有信心，只要挨过12年的小学、中学以后，你就会像妈妈一样，到外国读书，真正享受读书的乐趣，但是我想上帝也忍不住马来西亚的教育了，在乐乐小学毕业，只上了三个月的初中一，上帝就让我们来到美国。乐乐来美国，短短的一个学期，就变成班上模范生，上帝终于让乐乐在美国找到她的春天了！

我们一起到学校看乐乐领奖。。。。有没有发觉，乐乐的样子很心虚？哈哈！

憐恤人的人有福了！因為他們必蒙憐恤

2011-03-03T20:15:00.003-05:00

在乐乐上幼儿园以后，我们家常常都有小朋友来玩，当然节目很丰富，有时是烤肉会，有时是做蛋糕、有时是电影分享，有时是游泳！就在我们家花园，打开一个大的移动塑料游泳袋，装满水，让孩子们玩翻天。

不能说没有私心，乐乐的同学学习、功课都比她好，我这样做，一来可以告诉乐乐，这些孩子平常跟她都一样，二来，小朋友直接的交流，让乐乐知道，每一个小朋友的想法、感受，她们很喜欢到我们家，除了游戏、好吃的，还可以一起看一些特别的节目，比如有一次我就带她们在我们家一起看，张继刚编舞的千手观音，孩子们实在惊叹不已! 从节目从知道身体有缺陷，依然可以活得非常精彩。

这一个期间，我们认识了很多的孩子，这些孩子有的家庭非常的富裕，但是家中是没有爱的，有些爸爸太忙，妈妈又不知道怎么教育孩子，以致孩子就像旅客一样，住在旅店里（家），这些孩子到了星期六上完合唱课，就到我们家，住一个晚上，跟乐乐、念念谈心事，分享小小心灵的故事，慢慢乐乐知道，原来读书，不是生命最重要的事情，原来，日子还要面对无数的烦恼。

集体的生活不断的影响着乐乐、念念，她们非常的热情，一般的孩子在见到陌生人，都面无表情的，乐乐和念念已经被训练的非常敏感，关键就是哪一个次，我们到泰国北部山区参加短宣。。。。。。。

当时念念只有一年级、乐乐三年级，我决定带乐乐和念念到山区，看看那里小孩子的生活。那一次实在是一个艰难的旅程，那里的生活不但平穷，而且卫生条件也很糟糕，山上的孩子是没有水洗澡的，那里有一个很简陋的洗澡间，也是从新加坡来的短宣队盖的，而且平常是锁住的，原因是，他们平常用来装食水，在干旱季节让全村人饮用。

我的念念有生以来，第一次用那么肮脏的厕所，她实在很难受，因为睡的地板是很粗糙的，而且也没有床褥，而姐姐整个行程都是睁大眼睛，我知道，她的脑海在不断的冲击。她很快就下去跟那些孩子一起工作。。。。

猜猜看她们在吃什么？

答案：她们在用牙齿把苦茶的果子咬烂，然后将种子取出来，制成苦茶油!

天啊！我们买到的苦茶油，一瓶要百多块马币，她们那么辛苦种，那么辛苦摘，那么辛苦咬，钱去了哪里？？?

山里的食物对念念来说实在是可怕！他们拿出他们认为最上等的食物竟然是——虫！飞蛾的蛆虫！

在众多奇奇怪怪的食物以后，念念说以下这一餐是最正常，最好吃的一餐了！

饭后，姐姐又开始帮忙，将玉米一颗一颗的取下磨成粉，这就是她们的主食。。。。

才半天的时间，全村的孩子就跟着她们两个满山跑，这是有生以来她们第一批粉丝！当时她们什么都没有带，一人只有一把梳子，结果，两个孩子就用那两把梳子，帮全村的孩子绑辫子梳头发，结果那两把梳子从粉红色，变成黑色！

两天以后，你还分得清楚哪一个是乐乐？哪一个是念念吗？爸爸说看起来都一样是山里的孩子了，哈哈！。

那一次的短宣，让乐乐真正明白，读书，真的不是最主要的，拼字在泰北是用不到的，马来文也没人听的懂，可是人活着是要用心的，人与人之间不是靠考试、读书交通，人与人之间是靠情感、关心，建立友谊，生命不是学校里说的那么简单。在回马来西亚的路途中，她诚心的对我说：[我终于明白，这个世界还有很多比拼字，跟重要的事要学习！]

南亚大海啸，哥打丁宜发生严重水灾，大家都去救灾，两个孩子跟我说：[妈妈，我们明天不去上课要去赈灾，因为主耶稣说“憐恤人的人有福了！因為他們必蒙憐恤”！ ]
那一天，我们跟教会弟兄姐妹，一起到伯大尼教会去，帮忙煮饭、送饭食，小小的念念跟着大哥哥大姐姐一起到灾区发粮食，第二天报纸登了这张照片出来，念念很严肃的说：[妈妈！这一次不是我叫他拍的！你放心！他们也不知道我是你的孩子！]

吉祥如意！

2011-03-03T07:55:00.000-05:00

把乐乐带上舞台，在明亮看来，是一件及危险的事，第一，她可能会更加无心上学，第二，她可能会很喜欢掌声、美丽的外表、虚浮的世界，第三，完全失去她的天真。虽然我不完全认同，但是这的确是一个很大的陷阱，所以我设下一些的规定：第一，不让她参加儿童卡拉ok比赛，第二除了教会和慈善活动，不演出，第三不刻意让大众知道，她是我的孩子，因为在我居住的地方，很多人都知道我是一个从外国回来的——女高音。
这么一来乐乐并不会有很多的演出，这一点对她无形就少了很多的练习机会，为了弥补这一点，我开始了一个儿童合唱团，由我自己来教，让乐乐带着念念参加合唱团，在里面和小朋友一起学习，既能一起演出，一起玩又能避开独自出风头。

儿童合唱团的成立，是我一生最开心的日子，我们从15个小朋友开始，最小就是念念，三岁！最大的五年级，我们每一个星期六上课，然后一起吃喝玩乐，到处玩耍、演出，2002年我们还跟新山的成人合唱团，将近两百人浩浩荡荡，到中国广州做交流演出。

儿童合唱团成立，我多了十几个孩子，每一个孩子我都视为己出，用心教导，而乐乐和念念就在里面学习，怎么跟其他的孩子相处，学习帮助别人，也被人帮助。由于她们在合唱团里面不是最大的孩子，所以也不会特别引人注目，直到乐乐十一岁，我才开始让她独挑大梁，开始时，都是当小司仪，因为念念的样子很可爱，舞台样子很吃香，所以就让念念跟她搭配，为了不要让别人知道她们是谁的孩子，就给她们取名吉祥如意。

我们常常担任，一年一度由星洲日报主办的松鹤之夜的表演者，负责全场节目，孩子们唱歌、跳舞、演奏乐器，说段子，大家一起开心无比，还有红包拿！两个女儿混在合唱团里，没有多少人会特别注意她们。

在教会，她们也跟其他的孩子一起事奉上帝，我还找新山最好的二胡老师——张汉杰老师，开始了一个二胡队，六个小朋友，乐乐念念在里面。

然后让姐姐念念一起上小提琴，补充一点，每一次都是姐姐教念念，因为姐姐胆子大，不会就问老师，念念老是不出声，她虽然很会读书，可是实在是标准的“宅女”！

在家爸爸给她们上钢琴，

帮她们打下对音乐牢牢地根基。，我们马来西亚的教育，完全会毁了孩子，特别是乐乐，她已经被学校标签为“爱心班”的孩子，这样下去，不要说学习不好，就连心灵也会完全扭曲，只有自己办教育才能救她们，可是却不是一般的填鸭式的教育，所以我决定以我在行的音乐开始着手。当时，很多的妈妈们都问我;[晓君老师，这么多活动，孩子可以吗？]我耐心的告诉妈妈们，我们的孩子有多凄凉，生活多乏味，以致她们根本不愿意学习，当我们有一些精心策划的节目给孩子，读书就有动力了。为了能和好朋友，一起到吉隆坡三天两日游、金马仑摘草莓、香港海洋公园，所有的小朋友都尽力考试。考完我们就HAPPY咯！

我尽心的帮助孩子学习，除了音乐，孩子常常在我家一起温习功课，彼此互相扶持，慢慢的乐乐就发展了她个人非常了不起的EQ，下一次告诉你她的小粉丝！

我的妹妹比我厉害。。。。。

2011-03-02T14:41:00.001-05:00

我有两个女儿，她们之间相差两岁半，小女儿念念，跟姐姐乐乐完全不一样，她从小就很酷，超厉害！9个月就能走路，惊人的是她的学习能力，十六个月已经会写1到10，认出所有的英文字母。。。。

这是她十六个月时写字的样子。

这样的孩子，实在让我很难招架，因为她不但学习能力强，脾气也很大，其实我根本没有特别教她，基本上是让她自由发展的。因为她的聪明，因为她的可爱，她像我们家的小霸王，她爸爸因为在新加坡读书，一个星期才回来一次，，每一次回来，爸爸都很怕她，不敢惹她，因为只要定睛看她，她就大哭，而且好像被虐待一样，所以爸爸是不敢惹他的，再来因为嫲嫲很疼她，她很会察言观色，而且很会模仿，还会学爸爸骂人的样子，

嫲嫲每一次看到她学大人就大笑，就这样，无论她做什么事，除了我，没有人可以“制”她。
我知道她很聪明，但是更知道她很霸道任性，所以我是会打她的，比如用炒菜的木板打手心、打屁屁！她只要看到我开抽屉拿木板，就会很安静，一副若无其事，或者找姐姐来救她。乐乐，就会拉着她，叫她说下次不敢，她只是点头，根本不说，姐姐就会求情说;[妈妈！念念下次不敢了！] 我家婆常跟我说：[你打她，我的心会砰砰的跳。。。很怕。。。] 为了不要吓坏她老人家，我常常带她进厕所“修理”了才出来。她实在很令人头痛，因为凡事你跟她说不可以摸的，她都一定要摸，你说不可以，她就是要做，就那喝奶来说把，她到一岁都不愿自己拿奶瓶，宁愿喝空气都不拿奶瓶，为了教她拿奶瓶，我罚她，不自己拿不给她喝，她就只在我喂她时，她才自己拿，其他人一概别人代她拿，挑战我的权力。再举例，我规定上车一定要绑带，她就在开车以后，解开安全带，实在令人很生气，很麻烦，但是她很聪明，超厉害，最厉害就是她很会扮可爱，她姐姐是什么都让她，那怕坐在姐姐身上，姐姐也当做是玩耍，什么都随她。

直到她们两个一起上学以后，日子就很紧张了，因为学校的老师会一直拿她们比较，念念很出色，无论学什么都快，每一年，去学校拿成绩单，老师都是说：[叶太太，以念非常的杰出，学什么都很快，考试都是100分。。。。。。] 可是姐姐的老师就是；[叶太太，以乐，的成绩实在要努力，她上课好喜欢发呆。。。。。] 这样下来，姐姐承受很大的压力和挫折感。糟糕是，念念是在第一班的，姐姐在爱心班，念念凡参加什么比赛都是第一名，姐姐怎么努力都名落孙山，因为她是爱心班。我问过念念，怎么学习、考试，她说无论她读什么书，看什么文章，之后文章和书本的模样，是一摸一样的印在脑海中的，而且要等一段日子才会开始印象模糊，而乐乐刚好相反，乐乐是有阅读障碍症的，她无法拼字，无法明白旬和句，为什么不一样，how，她会写成who，可能还会写成woh，到现在已经十五岁还是一样。所以我在乐乐六岁那年。就开始和她一起学用电脑，因为电脑可以帮她查字，提醒她字拼错了，到了美国我才发觉，美国人都不考听写、拼字，因为电脑不会错，就连老师也一样不会拼字。有一个有趣的笑话，乐乐读了老半天都记不得，念念却在考完试了都忘不掉，所以她们常常一个求上帝;[给我记得所读的。。。。]一个却说：[上帝不要让我记得。。。。]

   有一天，我听到姐姐跟妹妹说：[念念，姐姐很喜欢你，可是为什么，你怎么厉害，我这么笨？]说着就哭了，念念一点感觉都没有，她看了看姐姐，冷冷的说;[有什么关系？]
   起初我还真的不知怎么回答姐姐，可是慢慢的，我自己养成了一个习惯，就是每一天帮她们清垃圾（这个习惯一直到今天，我们都保持着。）每一个晚上睡觉前，我们都一起聊天、祷告，将她们在学校遇到的种种事情，告诉我，然后进行辅导、向上帝祷告。
   我告诉姐姐，每一个人都有长处和短处，就好像很多人唱歌都走音，但是他们也一样生活的很好啊！？不会拼字、认不出别字，就好像唱歌走音，没什么大不了，念念之所以厉害，因为姐姐是她的模范，念念跟着大两岁半的姐姐，姐姐做什么她就学什么，姐姐写字她也要写，然后姐姐教她怎么拿笔，姐姐唱歌她跟着，什么都学姐姐，她在4岁就看姐姐一年级的课本了，只是她能过目不忘。我分析给乐乐知道，在学业上念念虽然很厉害，但是她却常常在家给妈妈填麻烦，心志方面不如姐姐乖巧。然后我提醒念念，上帝给她一个了不起的记忆力，但是她内心，是不是也是如主耶稣一样的善良？然后我们就一起祷告，求上帝保守、祝福她们，让上帝亲自安慰、带领她们。
   她们之间如有摩擦，我一定秉公办理，绝对不偏袒任何一方。

多年来她们两姐妹就像双胞胎，彼此鼓励、彼此帮忙，只是姐姐承受的压力，自然比念念多，大家都拿她们来比较，就算是嫲嫲、外婆、爸爸，都会不小心的拿她们比较，这样对姐姐不但造成伤害，还在无形当中助长了念念的骄傲，要让她们彼此接纳，彼此相爱是最难的，当中最大的关键，就是我能不能不要只看成绩，同时能鼓励乐乐不放弃，念念继续更好，我觉得这才是我最大的挑战，不但要说服自己，还要说服身边的家人。即便如此，妹妹最大的依靠还是姐姐，无论参加什么活动，到那里去，如果姐姐不去，她就不去，直到现在还是一样。因为对姐姐的依赖，念念到了美国才会想参加跳级考试，跟姐姐一起读高中。其实最重要的是，在她们的心里，她们从来不觉得妈妈偏心，在她们心中都深知，自己是妈妈最爱的宝贝。下一次我会告诉你，我怎么将她们带上舞台，成为读书的动力。。。。。

原来你是天才！

2011-03-01T17:43:00.001-05:00

   乐乐在所有的老师眼中，是一个学习能力特别慢的小孩，这是我和明亮被告知的，感谢上帝，我完全不相信，虽然明亮很多时候都很沮丧，但是我始终觉得是‘其实我不懂她的心’。在明亮第一次放下工作，到新加坡读他第一个硕士时，证明我的看法。
   明亮去新加坡读书，一个星期回来一次，没有爸爸在家里骂来骂去，日子没有压力，我平常要教学，工作时间从9点到下午5点，好在都是在家教声乐，五点以后，我就完全属于两个孩子，感谢我的家婆，那时她陪着我的两个孩子，照顾她们，我们4个女人，过了3年没有爸爸骂的日子！哈哈！想起来都很开心！
   每一天从9点钟开始，我们家就会传出歌声，早上是安娣、安哥，中午以后就是小学生、中学生，星期一到六，天天如此。两个孩子除了吃早餐、午餐，都要在楼上的房间，到了五点钟，才下来，所以从小就没有看电视的习惯，但是却有很多的音乐CD，可是，到后来她们也不听歌了，她们宁愿在房间偷听安娣、安哥唱歌，因为这样乐趣的多了。
   我记得有一个下午，我有三个中年安娣来上课，我的家婆就带着一岁多的念念，和三岁半的乐乐上楼，她们上去不久，家婆就下来拿东西，所以就将房门打开，我在教学生怎么将气流和声音结合，学生试了很多次，都无法将声音放松，让气流带着声音舒服的发出，这时乐乐实在忍不住的走下来，大声的说：[很难听啊！！！安娣你走音了！！！妹妹被你吓哭了！]哇！我当时实在是——大汗啊！！！家婆很尴尬的赶快上楼，拉了乐乐把门关上，我也是很尴尬的安慰学生，刚刚开始学唱是这样的。。。。。
   一天下来，我已经忘了这事，晚饭后我在书房祷告，心情很低落，因为担心经济问题、孩子、也担心明亮在新加坡的学习，我自言自语的在碎碎念，怎么办？上帝啊你要我怎么办。。。。这时乐乐闯了进来，她是来找东西的，她一边走一边唱着天韵的诗歌：[靠着那加给我力量的，凡事都能做，或有余、或缺乏，我已得了秘诀了，靠着那加给我力量的，凡事都能做，靠着那。。。。靠着那。。。。加给我力量的！]乐乐字正腔圆，咬字清清楚楚，不但不走音。连调子都跟CD一摸一样！这时我整个人都呆住了，怎么她那么厉害？她什么时候学会这首歌？我怎么不知道？我没有教过她，她怎么会？连拍子和结束的节奏？她怎么会的？这么小的孩子，怎么知道什么是forte？
   那一天，上帝不但用她的嘴巴告诉我，靠着祂给我的力量，我不但可以撑过来，而且祂给了我一个天才小孩，我终于明白诗人在诗篇里说的，從嬰孩和吃奶的口中，建立了能力！我赶紧擦干眼泪，跟了出去，抱起3岁半的乐乐问她：[姐姐，你怎么知道，中午的安娣唱歌走音？]她很自然的说：[哎哟！很难听！听了耳朵很痛！嫲嫲还说很好听！你听不出吗？]我说：[姐姐，我听得出，不过，你这样说安娣会哭哭的，因为她刚刚学嘛。]乐乐说：[好吧！下次，我叫她加油！ ]然后我问她，你几时学会“靠着那加给我力量的”，这首歌？乐乐说：[我听你在教会教诗班，我就会啦!]我说：[可是，我每一次教歌，你都是走来走去，你都没有学？]乐乐说：[走来走去，还是听见，我也不知道，我听一次就会了，他会一直在我耳朵，好像放CD一样。。。。]
   那一天开始，我知道，原来乐乐真的是天才，慢的是我和明亮，三年半，从来没有发觉原来她是用耳朵学习的，那一天开始，我每一天都让她听我练歌，她4岁那一年，就跟我在台上合唱天韵的眼光，她唱一段我唱一段，字正腔圆、有绝对音感，然后我开始教她意大利歌曲、日语歌曲、英文歌曲、马来歌曲、德语歌曲、中国歌曲，开始教他小提琴、钢琴，正式带她上舞台。

http://www.youtube.com/watch?v=9ZSkjEVswnY

乐乐的新书!

2011-02-28T16:17:00.001-05:00

   我们家的大女儿出书咯！实在太搞笑！这个孩子竟然是我们家第一个出书的！事情是因为她的老师在年初时，为了鼓励同学对写作产生兴趣，开始教8、6年级的同学学写英文诗歌，累积了一定的数量以后，就从中选出孩子就喜欢的作品，通过学校当局跟出版社商量，将同学的作品出版成书，第一本是免费赠送，第二本开始出版商就以14.9美金计算。
   在写书的开始，老师一再跟同学说，什么课题都可以只要你喜欢，我们的乐乐伤透脑筋不知道要写上么，原因，她说第一，以她这样的破英文还要写书，实在是。。。连自己都无法相信！第二，自己也不知道要写上么？可是几个月来，老师就是很有耐心的，一个一个的课题教，开始是要同学们想，什么东西是同学心爱的？然后什么是同学感兴趣的？什么是同学讨厌的？就一直这样不停的问，不停的让同学想，好几个晚上，乐乐一直跟我讨论到凌晨1点钟，都只是说喜欢什么，不喜欢什么，最后乐乐就索性说，这一本书就是介绍她最喜欢的东西吧！
   乐乐喜欢她的西洋笛，去年爸爸妥一位上海的姐妹给她买了一支西洋笛，她在没有老师只有电脑之下学会了西洋笛，学校音乐老师当她是天才，所以免费教她怎么吹西洋笛，还跟一个同学合作参加演出。我提醒她这是上帝给她特别的恩典，所以一定要努力，平常上课，她很忙，所以必须在早上六点钟，就起来练习，可是每一次练习，她就想到我煮的早餐，因为我香喷喷的鸡汤，会向她招魂是的吸引她,与其说她心爱的西洋笛，不如说西洋笛让她想到我香喷喷的鸡汤！

我自己最喜欢里面的这一首The sad tears from the heart.

If sad was a colour
It would be grey
As depresses as rain
If sad was taste
It would be just like grey sky
If sad was a feeling
It would be sad as a tears
If sad was as smell
It would be a death as a white roses
If sad was a sound
It would be small as a dust
然后她画上一朵，白色与灰色交接的玫瑰花，只有叶、茎是绿色的。。。所有的事物对她都是颜色和画面。

每一次当她遇到打击和挫折，她的心里就会有这个画面，她不提难处，不会不喜欢伤感，因为这些记忆都如海浪一样的美丽。。。。

书里她天马行空的说着自己东西，她说这个世界不是每一个人，看得懂她的文字，但是小学生一定懂！在书的最后她画了有文字的插图

我看了老半天，问为什么Paradise会变成Paradiese？什么叫weet？I T 还有OMG?她说拼错字是小朋友的权利，但是绝对不影响小朋友的理解能力，weet和 I T，前者是笑的声音，后者是表情，OMG是，成人看了她的书一定会说：O My God！

非常感谢Ms.Lenhart 给她这么大的帮助，不止在实际上教导乐乐这么发挥自己所长，更在信心上给她莫大的鼓励。

P/S在这个封面藏了一个小秘密，你发觉了吗？

念念出世。。。。

2011-02-18T12:25:00.000-05:00

1998年，我怀了念念，怀念念的过程，虽然比一般的孕妇辛苦，但是比起乐乐，我舒服很多，照样可以演唱、教课，只是脚从一开始就会水肿，而且食欲很旺盛，所以我什么都吃，只是少量多餐，有时一天吃七八餐！这时的乐乐已经两岁半，照理，她会认得一些英文字母、和单子，但是都不行，她只对有图片有兴趣，也明白图片的意思，但是对于字，她完全没有概念，因为念念快要出世，所以我也就由得她，不认字也就算了，可是当念念出世以后，相比之下，我不得不承认，乐乐的学习能力有多糟糕。。。。

   念念跟乐乐，完全不一样，念念一出世就对声音非常敏感，她可以每隔五分钟，哭一轮，不痛不痒都一直哭。医院的老护士告诉我，可能念念看到灵界的种种，她不喜欢在医院，劝我早一点带她回家。但是只要我把念念抱在自己身边，她就会安静，因为是开刀，我实在无法早出院，所以念念只好再医院哭了四天！回家以后，念念是不睡觉的，她只是小睡五到十分钟，然后就拉开嗓门找人陪，还好有家婆、乐乐帮忙，她才满月，就要做起来，不喜欢躺着，姐姐成了她最好的玩伴。
   对于乐乐，她知道这是妈妈给她新添玩伴，因为妈妈身上还有伤口未能复原，她完全愿意付出，帮助嫲嫲照顾妹妹，嫲嫲常说，这个姐姐实在没话说！说实在，当时我已经立定心志，心想：[孩子，你读书。学习有问题，没关系，但是一定要你知道怎么做人，怎么跟人相处，怎么敬畏上帝。。。。]所以在念念出世以后，我就开始教导姐姐，怎么成为小保姆，一边跟妹妹玩，一边照顾她，所以会想起来，念念确实是乐乐的“真芭比娃娃”！我教导姐姐怎么为念念祷告，每一次喂奶前，就让乐乐为念念祷告，睡觉前怎么为念念祷告，怎么为自己祷告，读圣经给她们听，然后要乐乐背简单的经句，我背一句，她背一句，逼得我自己也背了很多经句。
   我还记得又一次，念念因为换奶粉，照成便秘，挤得满脸通红都不能大便，一边看得非常心急的乐乐，就说：[主耶稣啊！小以念大便不出，你赶快帮助她，圣灵啊！赶快帮忙啊！]她还教嫲嬷一起祷告，嫲嫲给她弄得啼笑皆非，然后乐乐就说：[嫲嫲，你太不诚心了，赶快悔改！] 就这样，本来我应该在文字学习上，专心教导她的，因为她对文字学习能力实在很差，所以我就很无奈的将学习的中心，转到敬畏上帝、祷告和人品上，真没想到这竟然是乐乐，往后人生最大的财富，感谢上帝！

这是刚满月的念念，姐姐在解说，为什么要用布盖着妹妹的腿，她说，这样蚊子才叮不到妹妹。

我的孩子喜欢睡觉。。。。。2

2011-02-12T08:58:00.000-05:00

乐乐小的时候，常常发呆，她可以坐在铁门口，望着一个方向老半天，也可以在餐桌前望着食物发呆，然后就一副很累的样子，沉沉的睡去，特别是带她逛街看东西，她很快就睡着了。

我留心观察才发现，其实她不是发呆，她的脑子一直不停的想东西，而且是一幅一幅的画面，就好比，当她听到音乐，她就想到指挥家，而且还要古典乐，如果是其他的音乐，画面就不一样，然后她就开始学指挥家的动作，但是如果你问她：[你在做什么？]她是说不出来的，然后就沉默的发呆，除非你够敏感，知道她在想什么，然后跟她一起配合，她就可以在你面前展现她脑海的画面。

我记得她十四个月大时，听到贝多芬的第5号之后，就站在小丑盒子上做指挥的模样，其实那一天我观察了很久，当定音鼓发出声音时，她就一直要站在盒子上，我根本不知道她要做什么？我不出声的看着她，她努力的要站在盒子上，一次又一次都不放弃，最后我拉她一把，站上去以后她却没有动静，原来她认出了定音鼓的声音，听到定音鼓她就用力的挥手。天啊！我听了几十年的第51，只记得小提琴的旋律，从来没有留意定音鼓几时出来！

更加令人无法想象，当我们带她去海边玩水，她听到海浪声也一样要指挥！

那一次是新年，我们家和小姑家一起到sunway 水上乐园玩耍，大家都兴高采烈的玩水，乐乐她说什么都要站在这个台阶，然后就望着人造海浪发呆，我观察了很久，最后她就坐在台阶上开始指挥。你让她坐在钢琴前的的表情是这样的。。。。

只有行家才知道她想表达什么！

   我再打个比方，我们家是基督徒，在吃饭前吃饭，都要闭上双眼祷告，她是完全没有听你在说什么的，她的脑海在想，是一副天堂的画面，然后她就想，上帝怎么看地上的人在饭前祷告？我是怎么发觉的？是通过画画知道的。我做过很多次的实验，让她告诉我她想什么，我来画，然后因为词汇有限，她只能用简单的字表达，但是却是天马行空的想发，当然她常常都投诉我画的不像，她不会强烈的不满意我的作品，但是她会摇摇头，一副对我很失望的样子，不要说她，就连我听着她想到的画面，我都累极了，画完我也跟她一起睡！

   在她上学以后，她更厉害，她可以一边听你说话，一边发呆，但是每一次只要她遇到挫折，她就会说：[很累，我要睡觉。]当她睡醒时，又好像什么事都没发生过，有一次她从学校回来，说因为老师嫌班上很吵，让全班罚站，她跟老师说，她没有做任何事，为什么别人做错事，她要负责，就这样老师罚她站到走廊去，让所有的同学、老师取笑她，她很难过，我问她，要我怎么做，她回答我，她要睡觉，然后我陪着她，她安静的对我说：[妈妈，你不用陪我，我睡醒就没事了。。。。]
   很悲哀，在她小学的日子里，伤害大部分都来自学校的老师，每一天我都为她祷告，每一天在她放学以后都帮她疗伤，我和先生每一年都要去学校，为一些莫名其妙的事情，跟学校理论，我甚至给学校律师信，其实我不想把事情闹大，但是每一次学校老师对孩子的伤害，实在令人发指！我跟校长很要好，校长都说好老师难找，这些都是临时教师，你说悲哀不悲哀？！

   但是感谢上帝！我观察到，这每一次孩子心理难过，她就安静躺在床上养伤，一两个小时以后，上帝在她的梦中再一次的医治她，她看起来是那么的懦弱，其实她的内心，已经慢慢被上帝练得天不怕地不怕，只怕上帝！从此，睡觉就成为乐乐，自我疗伤最佳的方法。

我的孩子喜欢睡觉。。。。。1

2011-02-11T13:29:00.002-05:00

动物在冬天最喜欢睡觉，不要说熊和蛇，就连人也一样，冷冷的，最好什么都不做，吃饱后可以一直睡到自然醒。可是如果你家有一个特别喜欢睡觉的孩子，事情就有些麻烦，要是你的孩子像我的大女儿——乐乐，不要说在冬天，就连马来西亚这样酷热的天气，她无论在任何情况都想睡觉，实在很令人担心，而她这个“嗜好”是从小就开始的，直到现在都没改变。

   我是开刀生下乐乐的，所以乐乐出世以后，我们两都在医院睡了一星期，乐乐回家以后还是一样，睡觉时间比一般的小朋友长很多，将近20个小时都在睡觉，虽然医生说，睡眠对孩子是好的，而且婴儿睡眠的时间本来就很长，但是我的直觉告诉我，有些不对劲，我跟在澳洲当了几十年护士的阿姨联络，阿姨告诉我，一般出世的孩子睡眠确是比较长，但是聪明的小孩是睡很少的，她要我观察她满月以后的情况。

乐乐满月以后，还是一样，一直睡觉，当然这对于我和家婆是很好的，因为我们可以做很多的事情，但是她的睡眠实在令人惊讶，我记得，刚满月那一天，我有一场演出，我在台上唱，她在台下谁，底下慢慢的人，音乐、掌声、笑声，完全不影响她！又一次，我到新加坡当艺术歌曲的评委，她从开始就睡到结束，实在令人称奇！
内心话，我三岁就学唱歌，我的老公，从小就名列前茅，我本以为她一定遗传我们的聪明，但是慢慢的我发觉，乐乐的反应都是呆呆的，就算你要逗她笑也要重复很多遍，她才明白过来。当乐乐开始学坐时，她喜欢呆呆的看着一个方向，她很乖，不吵、不闹，给她什么衣服都穿，那怕衣服比较厚、有些布料比较不舒服，她也不哭、不闹。澳洲的阿姨要我给一些音乐、图片、刺激她的反应，我什么都做，从她还没出世就听莫扎特、巴哈的音乐，将她的房间布置得七彩，三个月开始读书给她听，但是她的反应就是这样。。。

乐乐六个月，我们带着她和我的母亲，到欧洲拜访我的老师，途径英国，我带她拜访我英国的阿姨，她是一个专门照顾婴儿的护士，先生是一名老人专科医生。我的阿姨给乐乐做了很多的实验，成绩都差强人意，结论是，我的孩子是正常的小孩，但是反应比一般小孩慢。我和明亮心里很不是滋味，但是我们知道这是上帝给我们的小孩，在我们结婚7年以后的礼物，从此，开始了漫长的祷告生活，每一天清晨五点钟，乐乐的第一瓶奶，就是我祷告的时间，我说，主啊！感谢你，让我们有地上的产业，纵然她不是那么完美，但是是你给我的。。。

说到美，乐乐出世时是在奇丑无比，特别是她的嘴巴，任何时间都是嘟嘴，咪咪的眼睛，然后呆呆的样子。回想起来真的很感谢上帝，要不是她那么呆呆的，练不出我的耐心，更不会养成清晨5点钟就祷告的习惯，我无时无刻不在祷告，无时无刻，不在求;[主啊！我怎么教这个呆呆的小孩啊！？]担心她太孤单，我在她14个月，就送她到托儿中心，跟小朋友玩，而且为了她，我还当起而托儿中心的老师，陪着她，但是她所有的反应都是这样。。。

我不得不接受她的样子，既然她爱睡，就让她睡，但是另一方面，我还是一样陪她听音乐、陪她去和托儿所的小朋友玩，读书给她听，跟她一起做各样的游戏，虽然她反应很慢，但是在她内心她知道，妈妈是最大的依靠，我们形影不离，我完全放下手上所有的工作，全心教育她，陪伴她。万万没有想到，我所付出的一切，，十五年以后竟然完全改变了乐乐。。。。（续）

陪你走过。。。。序

2011-02-10T14:07:00.000-05:00

2月4日，我的宝贝女儿15岁了，有人问我：[师母，你的女儿15岁了，有什么感想？]我想都不想的说：[很快我就可以撇开她了！哈哈！]心里话，我知道，很快她就会离开我。再过四年她就要上大学了，在美国上大学，就等于离开父母，回想这十五年来，我们的相处，点点滴滴，实在很温馨，恰好2月美国有一个活动叫Go Red for Women，主要就是提醒女性，关注自己心脏疾病的活动，我想要是我真的英年早逝，我要下什么东西给我的孩子？所以我决定为两个孩子写一本书，同时也跟大家分享，我怎么一路陪我的孩子走过来。
不说你可能不知道，我家的大女儿是有阅读障碍症的，她没有办法记得英文子的拼字，也无法记得一些中文单字的读音，在我的内心深处，我很早就知道，这孩子看来一切都正常，但是在学习上，无论什么都比一般的小孩慢。五岁，还不能记得所有的英文字母，一开始，我是让她上私立小学，上了半年一年级的课程，还不知道什么是加法，我以为是学校太松，没教好。第二年，我让她去华小，从此她就被逼着读听写、背华文作文、写不完的功课背不完的马来文章，纵然没有人发觉，她有什么不对，其实她在慢慢自我放弃学习。但感谢上帝，上帝从来不放弃她，在我们来到美国以后，她慢慢告诉我，她在以往小学六年里，所遭遇的伤害，而我是完全明白，因为我一直陪着她走过来，如今她在音乐里找到了春天，我决定将我毕生的歌唱技巧，和我一生的智慧传给她，同时开始跟你分享，我怎么一步一步与她一同经历每一天，帮助她，从新建立信心和她的自我。

特别谢谢在Calvin的这一班女生，因为她们的爱，我的女儿找到了真正彼此鼓励的朋友。。。。

陪你去拍照

2010-10-18T10:02:00.001-04:00

现在的孩子都喜欢玩自拍，天啊！无论是阿猫阿狗表情都一样，一样的post！连衣服都一样！有时看到孩子的照片，我会很不客气的说：[不要吓坏我的电脑！] 哦！真的是OMG（O!My God!）除了样子和表情，还有所谓的“非主流”给你看看。。。。

请问这是什么？我的念念说，这叫做艺术！而且是故意拍的蒙蒙的，有自然马赛克的效果，天啊！实在是@@！

虽然我不是很认同她们的艺术，但是我还是让她们拍到够，从她们拍照我发觉她们学会自己喜欢自己，接纳自己的样子，虽然平常生活她们不见得很有自信，但是一拍照片她们就会觉得自己很好看，很酷。我试着让孩子知道，其实她们现实生活，也是可以很精彩的，例如带他们看很多现代艺术的作品以后，给他们空间自己也创作，教她们自己动手打帽子、围巾，然后给她们自己剪头发，这一点很多父母都无法接受，但是头发是长在她们的头上，她们自己要剪，为什么不可以？我常常觉得如果我们不会尊重孩子，以后她们也不会尊重他人，所以减就减吧！没什么大不了。

那天。姐姐说妈妈给你看我们拍的照片，我一看。。。。。

是不是OMG？
我没骗你吧？
最吓人还是这一张！

孩子，我们很抱歉。。。。

2010-09-15T13:23:00.000-04:00

美国芝加哥机场

  8月23日我家婆心脏病去世，我们在美国接到消息，第一时间找机票回家奔丧，两个女儿在学校听到消息，简直无法接受，学校的老师知道后，第一时间把孩子叫到校长室，安慰她们，让她们哭泣，找了辅导老师给她们辅导，陪着孩子办理学校的休假事，那天刚好大女儿要和同学，发表她们的一项科学实验报告，有关老师说不用担心，老师只要看她们的文字报告，至于实验就免了，而且给满分。校长跟孩子说：[不要担心课业，安心的回马来西亚，我们给你们支持，一切回来再说。] 学校同学知道了，大家都给孩子拥抱祝福，大家都很关心，而且吩咐一定要回来，我们带着美国朋友满满的祝福，登机回家。
   我们顺利办完丧礼，匆匆忙忙的回到美国，孩子休息了一天就回学校，老师明白她们可能还有时差，所以一直劝她们在家休息多两天，看到孩子那么紧张课业，孩子的老师都说，这一季不用参加考试，全给100分！！！孩子简直不可思议，她们问老师为什么？老师说：[孩子，我们很抱歉，你的奶奶那么爱你们，你们离开马来西亚时，她一定很难过，你们也很舍不得她，如今连最后一面都不能见她，实在叫人无法忍受。。。。我们也不能为你们做什么，这也就是我们唯一能为你们做的，忘记这个学期的东西吧！好好预备下个学期，祝福你们。]
   孩子回忆说，以前在马来西亚，老师说：[不管生什么病，死什么人，都要回来参加大考！]天啊！无论学生有没有生病，家里有没有什么状况都要考试，我小姑的儿子就刚好遇到考试，说什么都要考了试才回家办丧礼，有时真的想问问校方，还把不把孩子当人看？

这是我们4个人的早、午：餐鸡蛋和肉丝。