ฟิตศัพท์

handle

2020-11-13T08:00:00.036+07:00

handle (n., v.) แปลว่า ด้าม ที่จับ หู จับ แตะต้อง สัมผัส จัดการ

ประโยคตัวอย่าง

Turn the handle and open the door!

หมุนลูกบิดแล้วเปิดประตู

It all depends how you handle it.

ทั้งหมดมันขึ้นอยู่กับว่าคุณจะจัดการมันอย่างไร

Since it is fragile, handle it with care.

เพราะมันเปราะบาง จับมันด้วยความระมัดระวังด้วย

I can't find a way to handle this problem.

ฉันยังไม่สามารถหาหนทางจัดการปัญหานี้ได้

There is too much work for me to handle alone.

มีงานเยอะเกินกว่าที่ฉันจะจัดการคนเดียวได้

destiny

2020-11-10T08:00:00.006+07:00

destiny (n.) แปลว่า ชะตากรรม พรหมลิขิต

ประโยคตัวอย่าง

No one can avoid his destiny.

ไม่มีใครหลีกเลี่ยงชะตากรรมของตนได้

I do not believe in destiny.

ฉันไม่เชื่อโชคชะตา

It is your destiny to help people.

มันคือชะตาลิขิตของคุณในการช่วยเหลือผู้คน

I let her decide her destiny.

ฉันปล่อยให้เธอลิขิตชะตาชีวิตของตนเอง

We create our own destiny every day we live.

พวกเราลิขิตชะตาชีวิตของตนเองในทุกวันที่เราใช้ชีวิตอยู่

temper

2020-11-06T08:00:00.030+07:00

temper (n., v.) แปลว่า อารมณ์ จิตใจ ลดความรุนแรง ทำให้อ่อนลง

ประโยคตัวอย่าง

She lost her temper and screamed at the servant.

เธอสูญเสียการควบคุมอารมณ์และกรีดร้องต่อหน้าคนรับใช้

Don't lose your temper over nothing.

อย่าเสียอารมณ์ไปกับเรื่องไม่เป็นเรื่องเลย

He need to learn to control his temper.

เขาจำเป็นต้องเรียนรู้ที่จะควบคุมอารมณ์ของตนเอง

She is in a bad temper today.

วันนี้เธออารมณ์ไม่ดี

She tends to lose her temper over unimportant matters.

เธอมักจะอารมณ์เสียในเรื่องไร้สาระ

gesture

2020-11-03T08:00:00.009+07:00

gesture (n., v.) แปลว่า ท่าทาง ท่าที อากัปกิริยา แสดงอากัปกิริยา แสดงท่าทางชี้มือชี้ไม้ ชี้มือชี้ไม้

ประโยคตัวอย่าง

She nodded her head to gesture agreement.

เธอผงกศีรษะเพื่อแสดงท่าทางว่าเห็นด้วย

I made a gesture to tell her to be quiet.

ฉันทำท่าทางเพื่อบอกให้เธอเงียบลง

People can understand each other through body gestures.

ผู้คนสามารถเข้าใจซึ่งกันและกันได้ผ่านการแสดงอากัปกิริยาของร่างกาย

He gestured for me to have a seat.

เขาชี้ให้ฉันนั่งลง

It is a gesture which tells the story.

อากัปกิริยาต่างหากที่บอกเล่าเรื่องราว

kindly

2020-10-30T08:00:00.037+07:00

kindly (adv.) แปลว่า อย่างเมตตา เมตตา กรุณาหน่อย อย่างใจดี

ประโยคตัวอย่าง

Will you kindly show me the police station?

คุณจะกรุณาชี้ให้ฉันเห็นสถานีตำรวจหน่อยได้ไหมคะ

Will you kindly allow me to pass?

คุณจะกรุณาอนุญาตให้ฉันผ่านไปหน่อยได้ไหม

Would you kindly leave us alone?

คุณจะกรุณาปล่อยให้พวกเราอยู่ตามลำพังได้ไหม

The girl kindly interpreted for me.

เด็กหญิงคนนั้นใจดีช่วยแปลความหมายให้ฉัน

He has treated me kindly.

เขาให้ความกรุณากับฉันมาก

fatigue

2020-10-27T08:00:00.005+07:00

fatigue (n., v.) แปลว่า ความเหน็ดเหนื่อย ความอ่อนเพลีย ความอ่อนล้า ทำให้เหน็ดเหนื่อย

ประโยคตัวอย่าง

She showed no signs of fatigue.

เธอไม่ได้แสดงอาการเหนื่อยอ่อนเลย

Good sleep is the best remedy for fatigue.

การหลับสนิทเป็นการรักษาความอ่อนเพลียที่ดี

She got sick from fatigue.

เธอป่วยจากความเหน็ดเหนื่อยอ่อนล้า

He is suffering from fatigue and wants to go to bed early.

เขารู้สึกเหนื่อยล้ามากเหลือเกิน และต้องการเข้านอนแต่หัวค่ำ

Both fighters are showing signs of fatigue.

นักมวยทั้งสองฝ่ายกำลังแสดงอาการเหนื่อยล้า

confine

2020-10-23T08:00:00.011+07:00

confine (v.) แปลว่า กักบริเวณ จำกัดเขต จำคุก

ประโยคตัวอย่าง

It is not good to confine a bird in a bird cage.

ไม่ควรขังนกไว้ในกรง

Let's confine the discussion to this matter.

เรามาจำกัดการหารือให้อยู่เฉพาะเรื่องนี้เถอะ

They were confined for four days.

พวกเขาถูกกักบริเวณเป็นเวลาสี่วัน

The police confined the criminal to a jail.

ตำรวจจับอาชญากรเข้าคุก

He has been confined to a wheelchair since the accident.

เขาต้องนั่งรถเข็นตั้งแต่เกิดอุบัติเหตุ

remedy

2020-10-20T08:00:00.031+07:00

remedy (n.,v.) แปลว่า การรักษา ยาหรือสิ่งที่ใช้ในการรักษา แก้ไข ทำให้ถูกต้อง

ประโยคตัวอย่าง

Is there any good remedy for this desease?

มีวิธีการรักษาที่ดีสำหรับโรคนี้ไหม

There is no remedy for the problem but to fight.

ไม่มีทางแก้ไขปัญหานี้ได้ นอกจากการสู้กับมัน

Good sleep is the best remedy.

การนอนหลับสนิท คือการรักษาที่ดีที่สุด

I don't need remedies. I need a solution.

ฉันไม่ต้องการการเยียวยา ฉันต้องการแก้ไขปัญหา

It's always a home remedy for something.

บ้านคือสถานที่สำหรับเยียวยาบางสิ่งบางอย่างเสมอ

notorious

2020-10-16T08:00:00.049+07:00

notorious (adj.) แปลว่า เลวทราม ชื่อเสีย ขึ้นชื่อ มีประวัติ

ประโยคตัวอย่าง

The company is notorious for bad working conditions.

บริษัทนี้ขึ้นชื่อในเรื่องสภาพแวดล้อมในการทำงานที่แย่

She was notorious as a liar.

เธอเคยมีชื่อเสียในฐานะคนลวงโลก

He is notorious for child abuse.

เขามีประวัติในด้านการทารุณกรรมเด็ก

My brother was notorious for breaking promises.

พี่ชายฉันเคยได้ชื่อว่าเป็นคนที่ผิดคำสัญญา

The city is notorious for its night life.

เมืองนี้ขึ้นชื่อในเรื่องแหล่งบันเทิงยามค่ำคืน

gorgeous

2020-10-13T08:00:00.017+07:00

gorgeous (adj.) แปลว่า งดงามยิ่ง ดีเลิศ ประเสริฐ ไพเราะ สง่างาม

ประโยคตัวอย่าง

You look gorgeous today!

วันนี้คุณดูสง่างามมาก

It's the most gorgeous room in the house.

ห้องนี้งดงามมากที่สุดในบ้าน

I remember it was a gorgeous day.

ฉันจำได้ว่ามันเป็นวันที่ดีเลิศมากวันหนึ่ง

Thank you so much for the gorgeous flowers.

ขอบคุณมาก สำหรับดอกไม้ที่สวยงามมากๆ

You are gorgeous because you look after yourself very well.

คุณดูดีมาก เพราะคุณดูแลตัวเองเป็นอย่างดีมากๆ

delightful

2020-10-10T21:22:00.004+07:00

delightful (adj.) แปลว่า น่ายินดี น่าปิติยินดี อร่อย ไพเราะ น่าเพลินตาเพลินใจ ร่าเริง

ประโยคตัวอย่าง

We had a delightful time at your party.

พวกเราสนุกมากในงานปาร์ตี้ของคุณ

He seems to be a delightful young man.

เขาดูเป็นชายหนุ่มที่ร่าเริง

It is quite delightful.

มันเป็นเรื่องที่น่ายินดีมากๆ

What a delightful mind you have.

คุณช่างเป็นคนใจดีจริงๆ

It was delightful to see him here.

เป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้พบเขาที่นี่

harsh

2020-09-30T08:00:00.004+07:00

harsh แปลว่า กระด้าง รุนแรง โหดร้าย ทารุณ

ประโยคตัวอย่าง

I secretly regretted my harsh words.

ฉันแอบเสียใจอยู่ลึกๆ กับคำพูดที่รุนแรงของตนเอง

Her harsh words hurt my feelings.

คำพูดแรงๆ ของหล่อนทำร้ายความรู้สึกของฉัน

His harsh criticism was untrue.
การวิพากวิจารณ์อย่างรุนแรงของเขาไม่เป็นความจริงเลย

We live in a harsh world.

พวกเราอยู่ในโลกที่โหดร้าย

He said harsh words to the media.

เขาใช้ถ้อยคำรุนแรงกับสื่อ

impressive

2020-05-03T20:25:00.001+07:00

impressive (adj.) แปลว่า น่าประทับใจ เร้าความรู้สึกอย่างรุนแรง ใหญ่โต

ประโยคตัวอย่าง

He has had a very impressive career.
เขาได้อาชีพที่น่าประทับใจมาก

That play was quite impressive.
การแสดงนั้นน่าประทับใจทีเดียว

He has a pretty impressive resume
เขามีประวัติย่อที่ค่อนข้างน่าประทับใจ

She has a great family background and an impressive education.
หล่อนมีภูมิหลังทางครอบครัวที่ดีและประวัติการศึกษาที่น่าประทับใจ

He has attracted public attention for his good looks and impressive acting.
เขาได้รับความสนใจจากสาธารณชนด้วยรูปลักษณ์ที่ดูดีและรแสดงที่น่าประทับใจ

damage

2020-04-30T08:00:00.001+07:00

damage (n.,v.) แปลว่า ความเสียหาย ค่าเสียหาย ทำให้เสียหาย ทำให้เสีย ทำให้มัวหมอง

ประโยคตัวอย่าง

The rain caused a lot of damage.
ฝนตกครั้งนี้ทำให้เกิดความเสียหายมาก

Grasshoppers can cause a lot of damage.
ตั๊กแตนอาจทำให้เกิดความเสียหายมากมาย

The storm caused great damage to the crops.
พายุก่อให้เกิดความเสียหายอย่างมากต่อพืชผล

You are liable for all damage.

คุณต้องรับผิดชอบต่อความเสียหายทั้งหมด

They can cause a lot of damage.

พวกมันอาจเป็นสาเหตุของความเสียหายมากมาย

inject

2020-04-28T08:00:00.001+07:00

inject (v.) แปลว่า ฉีดยา เสริม เพิ่ม

ประโยคตัวอย่าง

The nurse injects her with a painkiller twice a day.
นางพยาบาลฉีดยาแก้ปวดให้เธอสองครั้งต่อวัน

The doctor injected him against influenza.
คุณหมอฉีดยาป้องกันไข้หวัดใหญ่ให้เขาแล้ว

He was caught by the police while injecting drug.
เขาถูกตำรวจจับขณะที่กำลังฉีดยาเสพติด

The nurse is trying to find a right place to inject the vaccine.

นางพยาบาลกำลังพยายามมองหาจุดที่เหมาะสมที่จะฉีดวัคซีน

Last year, large sums of money were injected into banks.

ปีที่แล้วมีการเพิ่มเงินจำนวนมากเข้าไปในธนาคาร

disinfectant

2020-04-26T07:46:00.002+07:00

disinfectant (adj., n.) แปลว่า ที่ฆ่าเชื้อโรค ยาฆ่าเชื้อโรค

ประโยคตัวอย่าง

She clean out the bathroom with disinfectant.
เธอทำความสะอาดห้องน้ำด้วยน้ำยาฆ่าเชื้อ

They prepared special herbs for use as disinfectants.
พวกเขาเตรียมสมุนไพรชนิดพิเศษสำหรับใช้เป็นยาฆ่าเชื้อ

Sunlight is the best disinfectant.
แสงอาทิตย์เป็นยาฆ่าเชื้อที่ดีที่สุด

Could you buy me some cotton wool and disinfectant?
คุณช่วยซื้อสำลีและยาฆ่าเชื้อให้ฉันสักหน่อยได้ไหม

She wiped her desk with disinfectant before and after work.
เธอถูโต๊ะด้วยน้ำยาฆ่าเชื้อก่อนและหลังทำงาน

waste

2019-12-22T07:00:00.001+07:00

waste (n.,v., adj.) แปลว่า ของเหลือ เศษขยะ กาก ใช้อย่างสิ้นเปลือง เหลือใช้

ประโยคตัวอย่าง

It's a waste of time.
เสียเวลาโดยเปล่าประโยชน์

I don't want to waste my precious time.
ฉันไม่อยา่กจะเสียเวลาอันมีค่าของฉัน

It would be a waste of effort.
มันอาจเป็นความพยายามที่ไร้ประโยชน์

It seems like a big waste of money.
มันดูเหมือนเป็นการสิ้นเปลืองเงินจำนวนมาก

Don't waste your money on useless stuff.
อย่าสิ้นเปลืองเงินทองกับสิ่งที่ไร้ประโยชน์

power

2019-12-20T07:00:00.001+07:00

power (n.,v.) แปลว่า ความสามารถ พรสวรรค์ พลัง อำนาจ คน/สิ่งที่มีอิทธิพล พลังงาน ให้พลัง

ประโยคตัวอย่าง

I will do everything in my power to assist you.
ฉันจะใช้อำนาจในทุกทางที่มีเพื่อช่วยเหลือคุณ

They refuse to bow to power.
พวกเขาไม่ยอมจำนวนต่ออำนาจ

In the film, she acted with intensity and power.
ในภาพยนตร์เรื่องนั้นเธอแสดงด้วยความเร่าร้อนและมีพลัง

She is full of mystery and secret power.
เธอเต็มไปด้วยควาลึกลับและอำนาจลี้ลับ

He doesn't care about money or power at all.
เขาไม่ใส่ใจเรื่องเงินหรืออำนาจเลย

answer

2019-12-18T07:00:00.001+07:00

answer (n.,v.) แปลว่า คำตอบ ปฏิกิริยาโต้ตอบ วิธีแก้ปัญหา

ประโยคตัวอย่าง

I could not answer the question.
ฉันไม่สามารถตอบคำถามนี้ได้

I hope this will answer your purpose.
ฉันหวังว่านี่จะตอบวัตถุประสงค์ของคุณได้

Please give me the right answer to the problem.
ได้โปรดให้คำตอบที่ถูกต้องสำหรับปัญหานี้ด้วยเถิด

I wrote him an answer immediately.
ฉันเขียนตอบเขาโดยทันที

She claimed that her answer was correct.
เธออ้างว่าคำตอบของเธอถูกต้อง

odd

2019-12-16T07:00:00.001+07:00

odd (adj.) แปลว่า คี่ ส่วนที่เหลือ แปลก ประหลาด

ประโยคตัวอย่าง

It is odd that I cannot think of his name.
มันแปลกมากที่ฉันคิดชื่อเขาไม่ออก

She was always the odd one out at school.
เธอเป็นคนแปลกของโรงเรียน

This elevator stops on odd number floors only.
ลิฟต์นี้หยุดแค่ชั้นเลขคี่

People gave me an odd look.
ผู้คนมองดูฉันด้วยสายตาประหลาด

They have an odd experience.
พวกเขาได้ประสบเหตุการณ์แปลกๆ

verify

2019-12-14T07:00:00.001+07:00

verify แปลว่า พิสูจน์ ตรวจสอบ ยืนยัน เป็นพยาน

ประโยคตัวอย่าง

There is no way to verify his claim.
ไม่มีทางที่เขาจะยืนยันข้อกล่าวอ้างของตนได้

The theory is impossible to verify.
ทฤษฎีนั้นไม่มีทางพิสูจน์ได้

The survival of the missing people has not yet been verified.
ยังไม่สามารถตรวจสอบได้ว่ามีผู้สูญหายรอดชีวิตหรือไม่

We need some time to verify them.
เราต้องใช้เวลาในการตรวจสอบมัน

There was no way to verify the death toll.
ไม่มีทางที่จะตรวจสอบจำนวนผู้เสียชีวิต

regain

2019-12-12T07:00:00.001+07:00

regain (v.) แปลว่า ได้คืน กลับคืนสู่ กลับมาทรงตัวได้อีก หายป่วย

ประโยคตัวอย่าง

She has fully regained her confidence.
เธอเรียกความมั่นใจกลับคืนมาได้เต็มร้อย

I've regained my energy through this trip.
เรี่ยวแรงฉันกลับมาแล้วผ่านการเดินทางในครั้งนี้

I really hope you regain your strength quickly.
ฉันหวังเป็นอย่างยิ่งว่าคุณจะกลับมาแข็งแรงเหมือนเดิมในเร็ววันนี้

When I regained consciousness, I found myself in the hospital.
เมื่อฟื้นคืนสติ ฉันก็พบว่าตัวเองนอนอยู่ในโรงพยาบาล

I hope you regain your health and continue to live a happy life.
ฉันหวังว่าคุณจะหายดีและดำเนินชีวิตอย่างมีความสุขต่อไป

rival

2019-12-10T07:00:00.001+07:00

rival (n.,v.) แปลว่า คู่แข่ง คู่ปรับ แข่งขัน ทัดเทียม สู้

ประโยคตัวอย่าง

I cannot rival him for speed.
ฉันไม่สามารถสู้ความเร็วของเขาได้

At last, he's met his rival.
ในที่สุดเขาก็เจอคู่ปรับจนได้

He has no rival under the sun.
ในใต้หล้าไม่มีใครเป็นคู่แข่งเขาได้

I have no rival in mathematics.
ไม่มีใครเทียบฉันได้ในวิชาคณิตศาสตร์

The company took over its rival company.
บริษัทนี้เข้าควบกิจการบริษัทคู่แข่งของตน

treat

2019-12-08T07:00:00.001+07:00

treat (v.) แปลว่า กระทำ ปฏิบัติต่อ รักษาโรค

ประโยคตัวอย่าง

Please don't treat a person as a child.
โปรดอย่าปฏิบัติต่อบุคคลใดเหมือนเขาเป็นเด็ก

Don'e treat me as a stranger.
อย่าปฏิบัติเหมือนกับฉันเป็นคนแปลกหน้า

You treat the whole thing as a joke.
คุณทำทุกสิ่งเหมือนเป็นเรื่องตลก

It is a shame to treat you like that.
มันช่างน่าอายที่ทำกับคุณเช่นนั้น

Is that how you treat me?
นั่นคือวิธีที่คุณปฏิบัติต่อฉันหรือ

endorse

2019-12-06T07:00:00.001+07:00

endorse (v.) แปลว่า สลักหลังเอกสาร ลงชื่อ รับรอง

ประโยคตัวอย่าง

Please endorse the check on the back.
โปรดลงชื่อสลักหลังเช็ค

His driving licence had been endorsed.
ใบอนุญาตขับขี่รถของเขาได้รับการรับรอง

Of course, I endorse your proposals.
แน่นอน ฉันรับรองข้อเสนอของคุณ

Needless to say, I endorsed the report.
ไม่จำเป็นต้องกล่าวอะไร ฉันรับรองรายงานนี้

Most people buy products endorsed by celebrities.
คนส่วนใหญ่ซื้อสินค้าที่รับรองโดยผู้มีชื่อเสียง