Blogue de Português

RODRIGO LEÃO & CINEMA ENSEMBLE

2010-02-02T00:28:00.005+01:00

Amigos, nova proposta musical portuguesa em Málaga.
No próximo dia 19 de Fevereiro, às 21:oo horas, vem até o novo palco do Teatro Echegaray da nossa cidade, o grande Rodrigo Leão, fundador do mítico Madredeus, com o seu espectáculo Mãe.

Mais informação e venda de bilhetes: http://www.teatroechegaray.com/es/info/rodrigo-le-cinema-ensemble

Abraços.

Abriendo boca

2008-10-10T20:08:00.006+02:00

Olá a todos!!

Este é o meu primeiro post do ano no blogue português da EOI-Málaga, e é para vos dar a bem-vinda.

Saibam que a turma de 5º ano ficou muito ilusionada com a notícia da excursão cultural a Baena. Com certeza vamos desfrutar todos juntos de uma grande noite de fados, para além de outros novos sons que a Mariza apresenta no seu último trabalho: Terra.

Vamos lá ouvirmos um bocadinho da sua música!!

Eis aquí o linque para a canção Já me deixou. Desfrutem!!

CONCIERTO DE MARIZA EN BAENA (CÓRDOBA)

2008-10-09T19:29:00.002+02:00

Olá a tod@s:

La gran fadista Mariza, cantará el próximo 22 de noviembre en el Palacio de los deportes de Baena (Córdoba). El espectáculo será gratuito y será el colofón a las famosas Jornadas del Olivar y el Aceite de Oliva que se vienen celebrando en esta localidad desde hace ya diez años.
Mª. Luisa ha estado hablando con la oficina de turismo puesto que se requieren invitaciones para asistir al concierto, y se le ha ofrecido la posibilidad de que también se nos muestre el museo del aceite de dicho municipio.
Por este motivo, to@s l@s que queráis apuntaros, debéis comunicárselo bien a Mª. Luisa o a Isabel, la nueva profe.
Creo que sería una opción estupenda para hacer turismo por nuestra Andalucía y para ver a una de las mejores fadistas portuguesas actuales.

Por otro lado, y siguiendo con el fado, el 4 de febrero de 2009, llega al Teatro Cervantes de Málaga, el espectáculo Casa de Fados. Para tod@s a l@s que nos gustó la película de Saura, es otra gran oportunidad de ver en vivo a muchos de los cantantes que participaron en ella. Las entradas ya están a la venta en la página del teatro y los precios son módicos.

Prometo que a próxima vez escreveré tudo em português, mas agoro estou a fugir, e tenho muita pressa. Beijocas.

Cinema brasileiro

2008-05-22T20:21:00.002+02:00

Interessante artigo sobre cinema brasileiro in El País.

Minhas Duas Línguas

2008-05-16T19:37:00.001+02:00

Quero falar em duas línguas
Do meu amor,
O meu coração doente
A coitadinhã menina
Onde mora
A tua voz.
Eu fechei a folha escrita,
Daquela que falei de ti;
Mas agora é folha nova,
Agora quando desejo
tudo de ti.
Pó de areia antiga,
Que do tempo
Tem
De esperar,
Mais depressa
Passa minha
Vida
Quando tu me
Dás
O teu amar.
Quero falar em duas línguas,
Uma que sinto
Outra
Que aprendo;
Y me quedo sin palabras
Sólo digo
Coração.
Seduje con
Fado triste,
Ame
Con flamenco
Mi pasión
Y de mis dos
Lenguas te di
Mi cuerpo
Y alma hasta el dolor.
Quero falar em duas línguas,
De
Minha vida
E
Do
Meu coração,
Mas
São tão poucas
As palavras
Minhas
Que de min só
Pude dizer
A tua paixão.

Addis Gq.

Jantar

2008-05-15T16:41:00.005+02:00

No dia 5 de Junho, quinta-feira, terá lugar o nosso jantar final de ano, no restaurante El Rey del Rodizio custará 25€ por pessoa e incluí: bebida, bufe livre de carnes (10 tipos de carne), arroz, banana frita entre outros e depois um bolo e champanhe.

Concurso gastronómico

2008-02-20T11:52:00.001+01:00

Na quinta-feira 21 de Fevereiro a partir das 18:00 ,

terá lugar na cafetaria o nosso anual
concurso gastronómico.

O Fado em RN5

2008-02-07T13:32:00.000+01:00

Radio 5 tem um micro espaço dedicado ao Fado na sua programação de Todo Noticias, todos os fins-de-semana, às 14:47 e às 22:17 horas, dirigido por Miguel Ángel Fernández (elfadoenradio5@rtve.es).

Calão

2008-01-30T14:02:00.000+01:00

Dicionário aberto de calão e expressões idiomáticas,
online e na mesma página está em .pdf

Fados

2008-01-30T08:04:00.000+01:00

Na próxima quinta 31 de Janeiro terá lugar a antestreia do filme FADOS de Carlos Saura no cinema Lux Cinemas Vialia Málaga às 21:00.

Já podem ver o filme no Multicines Albéniz.

Tertúlia

2008-01-24T15:37:00.000+01:00

Na próxima sexta teremos uma tertúlia às 16:30 com um nativo português.

Gentílicos, 5º ano

2007-12-01T13:08:00.000+01:00

Se quiseres conhecer algum gentílico na Wikipédia há uma lista deles.

Datas 5º ano

2007-11-23T12:34:00.001+01:00

Lola:
15 de Janeiro - Exposição
19 de Fevereiro - Filme
(O crime do padre Amaro)

Mª José:
4 de Março - Exposição
18 de Abril - Filme
(Caramuru - A invenção do Brasil)

Juan Luis:
25 de Março - Filme
(Mais uma vez amor)
29 de Abril - Exposição

Olá a tod@s

2007-11-12T20:13:00.000+01:00

Olá a tod@s:

Sou O Timpanas, algum dia explicarei-lhes a origem deste nick.
Sou o encarregado do blog da turma de terceiro. Queria em primeiro lugar pedir desculpas pela demora, mas já estou aqui.
Este ano a leitura obrigatória para a turma de 3º. é DOZE ESCRITORES PORTUGUESES CONTEMPORANEOS (ANTOLOGIA), Dom Quixote Publicações.
O livro compõe-se de 12 contos, dos quais havemos de ler 4 cada trimestre, já que o exame oral se baseará em eles.
Boa leitura então!

Aulas nas sextas

2007-10-26T18:42:00.000+02:00

3º ano

23 de Novembro
11 de Janeiro
8 de Fevereiro
4 de Abril
16 de Maio

5º ano

9 de Novembro
14 de Dezembro
25 de Janeiro
7 de Março
18 de Abril

ADRIANA CALCANHOTTO + 3 CARLINHOS BROWN

2007-06-06T10:58:00.000+02:00

Adriana Calcanhotto e Carlinhos Brown vão estar no Festival do Verão 'Terral' no Peñón del Cuervo (Málaga) o dia 19 de Julho às 22 horas. Para conhecer os preços e toda informação clicka na foto...

Alguns Filmes Em Português

2007-03-31T15:21:00.000+02:00

Lisboetas
O filme é um documentário de Sérgio Tréfaut e ganhou o Prémio de Melhor Filme Português na primeira edição do IndieLisboa. "Lisboetas" é um documentário político sobre a vaga de imigração que nos últimos anos mudou Portugal. Lisboetas é o retrato de um momento único em que o país e a cidade entraram num processo de transformação irreversível. Lisboetas é um filme que rejeita o habitual tratamento jornalístico e aborda a experiência humana dos imigrantes da grande Lisboa de um ponto de vista cinematográfico. Lisboetas é uma janela secreta sobre novas realidades: modos de vida, mercado de trabalho, direitos, cultos religiosos, identidades. É uma viagem a uma cidade desconhecida ...

A Dona Da História

Aos 55 anos de idade, Carolina (Marieta Severo) passa por uma crise pessoal. O casamento não vai bem, alguns sonhos da juventude não se realizaram e ela amarga o fato de não ter experimentado tudo que gostaria na vida. Revisitando seu passado, na década de 70 ela era uma jovem estudante (Débora Falabella) que se encantou pelo militante de esquerda Luís Cláudio (Rodrigo Santoro).

Cidade De Deus
Cidade de Deus marcou época na história do cinema brasileiro. Baseado no romance de Paulo Lins, é uma saga urbana que acompanha o crescimento do conjunto habitacional de Cidade de Deus, entre o fim dos anos 60 e o começo dos anos 80, pelo olhar de dois jovens que moram na comunidade: Buscapé, que sonha se tornar fotógrafo, e Dadinho, que se torna um dos maiores traficantes do Rio de Janeiro. Nos anos 70, Dadinho muda o nome para Zé Pequeno e passa a controlar o tráfico de drogas em Cidade de Deus. Nos anos 80, Zé Pequeno encontra um rival: Mané Galinha, que quer vingança pelo estupro de sua namorada e pela morte de seu irmão.

Central Do Brasil
Duas Indicações para o Oscar. Vencedor do Globo de Ouro de Melhor Filme Estrangeiro e do Urso de Ouro no Festival de Berlim Central do Brasil é um filme comovente e emocionante. Dora (Fernanda Montenegro) escreve cartas para analfabetos na estação Central do Brasil. Uma das clientes de Dora é Ana, que vem escrever uma carta com o seu filho, Josué, um garoto de nove anos, que sonha encontrar o pai que nunca conheceu. Na saída da estação, Ana é atropelada e Josué fica abandonado. Mesmo a contragosto, Dora acaba acolhendo o menino e envolvendo-se com ele. Termina por levar Josué para o interior do Nordeste, à procura do pai. À medida em que vão entrando país adentro, esses dois personagens, tão diferentes, vão se aproximando. Começa então uma viagem fascinate ao coração do Brasil, à procura do pai desaparecido, e uma viagem profundamente emotiva ao coração de cada um dos personagens do filme.

Fotos da viagem a Lisboa da turma de 3º

2007-03-14T23:34:00.000+01:00

Olá colegas. Heis aqui algumas fotos tiradas no transcurso da nossa viagem a Lisboa em Semana Branca.

Exames de 3º Português

2007-03-14T23:19:00.000+01:00

19 de Março, Segunda-feira: Gramática e Compreensão auditiva (Lab. 2)

21 de Março, Terça-feira: Compreensão leitora e Expressão escrita

26 de Março, Segunda-feira: Expressão oral

Contos 2º trimestre

- Manuel de Fonseca

A harpa
O fogo e as cinzas
O último senhor de Albarrã
O nosso semelhante
Sempre é uma companhia
Amor agreste

- Possidónio Cachapa

Alice

Lamprea

2007-03-13T18:35:00.000+01:00

O aspecto é como para assustar... Os estuários dos rios portugueses vivem em plena temporada de pesca da lamprea, um híbrido entre peixe e serpente, o terror dos peixes na água que fora dela converte-se em manjar dos deuses.

A festa gastronómica está a começar...

Cuidado Com A Língua no YouTube

2007-03-13T14:01:00.000+01:00

Cuidado Com A Língua no YouTube.

Gato Fedorento

2007-03-07T12:52:00.000+01:00

Gato Fedorento na Web.

Concurso Gastronómico

2007-03-07T12:31:00.000+01:00

Na quinta-feira 22 de Fevereiro foi na cafetaria o nosso anual concurso gastronómico. Todo um sucesso com pratos de differentes lugares do Portugal e do Brasil. A turma do primeiro gosto muito da festa e dos prêmios.

Restaurante Porto Viejo

2007-03-07T12:11:00.000+01:00

Um restaurante com sabor português. Vem conhecer os nossos amigos, Gonçalo e Teresa, no Restaurante Porto Viejo.

Uma Pequena Morte Em Lisboa

2007-02-24T15:48:00.000+01:00

Em 1941, durante a Segunda Guerra Mundial, Klaus Felsen, um oficial da SS, chega a Lisboa. Portugal é um país neutro na Europa e diversas transações comerciais, entre outras, são deslocadas para lá. Nazistas, aliados, refugiados e empresários dançam juntos, ao ritmo do oportunismo e do desespero. Os interesses nazistas levam o oficial às montanhas ao norte de Portugal, onde acontece uma batalha brutal pela posse de um elemento vital para a blitzkrieg de Hitler. Nessa desconhecida região, Felsen encontra um homem que faz girar a roda da ambição desmedida e da vingança, que produzirá conseqüências trágicas, mesmo muitas décadas mais tarde.
Cinqüenta anos depois, nos anos 90, o inspetor José Coelho está investigando o assassinato de uma jovem em Lisboa: Catarina Oliveira, filha de um bem-sucedido advogado local. Ao longo da investigação, Coelho se vê envolvido em um dos casos mais difíceis de sua vida. Mergulha fundo na vida da jovem assassinada e está certo que faltam peças nesse quebra-cabeças. O pai de Catarina é enigmático, a mãe uma suicida em potencial e seus amigos músicos de rock e viciados em drogas. Para completar, num ponto determinado das investigações, o inspetor é obrigado a chafurdar na lama da História. O crime parece ter raízes em um complô nazista armado durante a Segunda Guerra, e que tem efeitos inesperados no presente.
Robert Wilson consegue guiar o leitor por um belo retrato da Lisboa pós-Revolução dos Cravos, ocorrida em 1974 e que deixou sem solução muitas impunidades ocorridas durante a ditadura salazarista. O autor revela, também, uma interessante perspectiva da Segunda Guerra, muitas vezes esquecida, através dos olhos dos portugueses.