<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/atom10full.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">
    <title>bonbon mini</title>
    
    
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.bonbonmini.com/" />
    <id>tag:typepad.com,2003:weblog-86679375903364875</id>
    <updated>2012-02-20T00:30:41-05:00</updated>
    <subtitle>sharing what I learn and love as we live life with mini</subtitle>
    <generator uri="http://www.typepad.com/">TypePad</generator>
    <atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/atom+xml" href="http://feeds.feedburner.com/bonbonmini" /><feedburner:info xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" uri="bonbonmini" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://hubbub.api.typepad.com/" /><feedburner:emailServiceId xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0">bonbonmini</feedburner:emailServiceId><feedburner:feedburnerHostname xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0">http://feedburner.google.com</feedburner:feedburnerHostname><entry>
        <title>Dear Max...</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.bonbonmini.com/2012/02/dear-max.html" />
        <link rel="replies" type="text/html" href="http://www.bonbonmini.com/2012/02/dear-max.html" thr:count="4" thr:updated="2012-02-20T22:42:01-05:00" />
        <id>tag:typepad.com,2003:post-6a013485940463970c016762a612ee970b</id>
        <published>2012-02-20T00:30:41-05:00</published>
        <updated>2012-02-20T00:39:38-05:00</updated>
        <summary>Every day I live a double life. In one life it's 2012 and I am changing your diapers and trying to figure out weather to sign you up for Tumblastics. In the other you are all grown up and I'm an old woman looking back on our early days together....</summary>
        <author>
            <name>kristin</name>
        </author>
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="family life" />
        
        
<content type="xhtml" xml:lang="en-US" xml:base="http://www.bonbonmini.com/">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p><a href="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c016762a62dbd970b-pi" style="display: inline;"><img alt="IMG_7830" border="0" class="asset  asset-image at-xid-6a013485940463970c016762a62dbd970b image-full" src="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c016762a62dbd970b-800wi" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="IMG_7830" /></a></p>
<p><a href="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c0168e7a719dd970c-pi" style="display: inline;"><img alt="IMG_7746" border="0" class="asset  asset-image at-xid-6a013485940463970c0168e7a719dd970c image-full" src="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c0168e7a719dd970c-800wi" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="IMG_7746" /></a></p>
<p><a href="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c0168e7a7e13b970c-pi" style="display: inline;"><img alt="IMG_7786" border="0" class="asset  asset-image at-xid-6a013485940463970c0168e7a7e13b970c image-full" src="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c0168e7a7e13b970c-800wi" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="IMG_7786" /></a></p>
<p><a href="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c0168e7a7b540970c-pi" style="display: inline;"><img alt="IMG_7722 copy" border="0" class="asset  asset-image at-xid-6a013485940463970c0168e7a7b540970c image-full" src="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c0168e7a7b540970c-800wi" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="IMG_7722 copy" /></a></p>
<p><span style="color: #0000ee;"><span style="text-decoration: underline;"> <a href="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c016301b0adfe970d-pi" style="display: inline;"><img alt="IMG_7730" border="0" class="asset  asset-image at-xid-6a013485940463970c016301b0adfe970d image-full" src="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c016301b0adfe970d-800wi" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="IMG_7730" /></a></span></span></p>
<p style="text-align: justify;">Every day I live a double life. In one life it's 2012 and I am changing your diapers and trying to figure out weather to sign you up for Tumblastics. In the other you are all grown up and I'm an old woman looking back on our early days together. At least once a year I used to ask myself a silly question. <em>Why am I here? </em>When you came along I got my answer: To love you and to make your life as wonderful as possible. </p>
<p style="text-align: justify;">But now I have other questions. Why can't I have a remote control that would stop time, run it in slow motion or even rewind, so that I can replay these incredible moments with you over and over again? Why are you so gosh darn beautiful? And can we always be as close as we are now?</p>
<p style="text-align: justify;">I love that for the last 2 years, 3 months and 18 days you have slept in my arms almost every single day. I love when you come to the bathroom door and say "Knock knock mama". I love it when you point at my belly and say "Talk aba belly moment?" (which means talk to the belly for a moment). I love that you are outgoing like your papa and a tree hugger like your mama. I love it when you look at your papa and ask "Hi Papa. How doin'?" or when I drop something and you run over and say "You okay, mama?</p>
<p style="text-align: justify;">In you I see it's not true at all what they say about human beings. We are perfect after all. Just as we are...</p></div>
</content>



    </entry>
    <entry>
        <title>keeping the little one busy: waterplay...</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.bonbonmini.com/2012/02/keeping-the-little-on-busy-waterplay.html" />
        <link rel="replies" type="text/html" href="http://www.bonbonmini.com/2012/02/keeping-the-little-on-busy-waterplay.html" thr:count="6" thr:updated="2012-02-22T08:12:31-05:00" />
        <id>tag:typepad.com,2003:post-6a013485940463970c0163018ea385970d</id>
        <published>2012-02-17T13:14:26-05:00</published>
        <updated>2012-02-18T20:38:34-05:00</updated>
        <summary>We have a pretty serious anti-TV stance in our house. We actually don't even have a TV and we rarely download movies. Until I went on bedrest, we even had a rule about turning off our computers at 6:30pm and leaving them off completely on Sundays. But the possibility of...</summary>
        <author>
            <name>kristin</name>
        </author>
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="family life" />
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="home preschooling" />
        
        
<content type="xhtml" xml:lang="en-US" xml:base="http://www.bonbonmini.com/">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p style="text-align: center;"><a href="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c016301958c9f970d-pi" style="display: inline;"><img alt="Waterplay" border="0" class="asset  asset-image at-xid-6a013485940463970c016301958c9f970d image-full" src="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c016301958c9f970d-800wi" title="Waterplay" /></a></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: 10pt;">We have a pretty serious anti-TV stance in our house. We actually don't even have a TV and we rarely download movies. Until I went on bedrest, we even had a rule about turning off our computers at 6:30pm and leaving them off completely on Sundays. But the possibility of the baby coming early put me into a state of desperation to get extra work done each day, which has meant 12-14 hour work days 6 days a week for the past 15 weeks. All while taking care of Max.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: 10pt;">The underemployed mister has been around a lot to help and sometimes even takes Max along to jobs, but there is still a lot of need for him to play independently especially when it's just he and I. He has millions of educational toys, 2 indoor tricycles, books, and about 12 montessori trays, but he prefers our participation with almost everything and living the city life with no yard in sight...well you can imagine. Enter "The Screen". At first it was just <a href="http://www.littlepim.com/" target="_blank">Little Pim</a> and Sesame Street podcasts, but like every addiction it grew. Next was Caillou, then Olivia...and just yesterday I realized Yo Gabba Gabba has taken over our lives. <em>I know all of the words to every song in the second season</em>.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: 10pt;">So the mister and I decided it was time for an intervention. We unplugged mid-episode and listened to the screams. Today I faced a full day of work with a 2 year old by my side and no digital distraction and I wanted to share one of my secret weapons:</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: 10pt;"><span style="text-decoration: underline;">Random Waterplay! [distraction time = 1-2 hours]</span>:</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: 10pt;">Fill a huge container with luke warm water and random objects. Squishy things, shiny things, things that are good for pouring, etc. The more random the better. You can also add a second container for transferring water back and forth, and tongs to practice object transferring. Place it on a trash bag on top of an old sheet on the floor. Or if you have a girl (ah, those civilized creatures!) you can probably get away with placing it on a kid size table or high chair tray.</span></p></div>
</content>



    </entry>
    <entry>
        <title>Max's Birth Story [Our Perfect Monday]...</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.bonbonmini.com/2012/02/maximilians-birth-story.html" />
        <link rel="replies" type="text/html" href="http://www.bonbonmini.com/2012/02/maximilians-birth-story.html" thr:count="2" thr:updated="2012-02-17T01:46:26-05:00" />
        <id>tag:typepad.com,2003:post-6a013485940463970c0168e7666fc8970c</id>
        <published>2012-02-15T22:53:24-05:00</published>
        <updated>2012-02-15T23:13:01-05:00</updated>
        <summary>At 9 o'clock on Sunday November 1st 2009, the day before Max's due date, Günter brought me out to the fire escape to show me a beautifully round full moon. It confirmed our prediction that I would go into to labor that night. Three hours later I woke up to...</summary>
        <author>
            <name>kristin</name>
        </author>
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="pregnancy" />
        
        
<content type="xhtml" xml:lang="en-US" xml:base="http://www.bonbonmini.com/">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p style="text-align: justify;"><a href="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c0167626befe3970b-pi" style="display: inline;"><img alt="Bonbonmini_maximilian_4" border="0" class="asset  asset-image at-xid-6a013485940463970c0167626befe3970b image-full" src="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c0167626befe3970b-800wi" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="Bonbonmini_maximilian_4" /></a><br /><span style="text-align: justify; font-family: helvetica; font-size: 10pt;">At 9 o'clock on Sunday November 1st 2009, the day before Max's due date, Günter brought me out to the fire escape to show me a beautifully round full moon. It confirmed our prediction that I would go into to labor that night. Three hours later I woke up to Max's excited movements. They were strong, quick and seemed reactionary. It was as if he were trying to tell me, "Wake up mama, it's time!" That's when I noticed the contractions. After months of hourly Braxton Hicks, these surges were much stronger and came with a distinct pressure sensation as if his head were being forced down with each tightening. I lit a candle, grabbed my phone and began to time them.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="text-align: justify; font-family: helvetica; font-size: 10pt;"><span style="text-decoration: underline;"><strong>A Peaceful Early and Active Labor</strong></span><br /></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: 10pt;">I remember watching Günter sleeping peacefully, happily even, and deciding to let him stay that way because it would be a long, long time before he got to sleep like that again. I began to practice the slow deep breaths and visualization techniques I had learned. Every cell in my body was filled with complete joy and calmness.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: 10pt;">For the next seven hours as the contractions grew stronger and progressed from 5-6 to 3-4 minutes apart, I continued my relaxation techniques, focusing on the candle, talking to Max, and at times swayed on the birthing ball. I felt completely connected to Max and felt my peacefulness become a comfort to him. He continued to move with each surge but his movements were calmer. It was the most peaceful, focused, happy and purposeful 7 hours of my life.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: 10pt;">At 7:30 am Günter woke up. As he headed for the shower I said casually, "Guess what? It's time to go to the hospital" He continued to look through his closet for a moment before my words sunk in. Then he did a classic double take and said <em>What? No way!!!</em> He ran to tell his mother who was staying with us in anticipation of the baby. Even as the excitement in our house grew, I felt sedated and calm as if in a bubble. I showered and then, already being ultra-prepared, waited for everyone to get ready. We called <a href="http://dralsassoonobgyn.com/" target="_blank">Dr. Sassoon</a>. Since it was a Monday morning he was already on his way to the office, so we called a car service headed over to meet him.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: 10pt;">It was a perfect New York autumn day. The car was pristine and our driver was courteous and relaxed. He was a cautious driver, and in spite of the fact that it was rush hour, there seemed to be no other cars on the road. We arrived at Park Ave and 77th from Williamsburg in 40 minutes flat (which <em>never</em> happens). In the car, my contractions slowed briefly and picked up again once we arrived at the office. A quick exam confirmed that I was 4 cm dilated and at the beginning stage of active labor. With a genuine excitement, a huge smile and a hug Dr. Sassoon said "Your ready!" and we were off to Lenox Hill hospital which was just around the corner. </span><a href="http://www.bonbonmini.com/maximilians-birth-story.html" style="font-family: helvetica; font-size: 10pt;" target="_blank">Read more...</a></p></div>
</content>



    </entry>
    <entry>
        <title>marzipan heart pops...</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.bonbonmini.com/2012/02/valentines.html" />
        <link rel="replies" type="text/html" href="http://www.bonbonmini.com/2012/02/valentines.html" thr:count="1" thr:updated="2012-02-14T18:37:22-05:00" />
        <id>tag:typepad.com,2003:post-6a013485940463970c0168e73e0b5f970c</id>
        <published>2012-02-12T23:35:29-05:00</published>
        <updated>2012-02-13T14:25:31-05:00</updated>
        <summary>For Valentine's this year I decided to make a quick and simple treat that the little man could help out with. Since he's been on a role with play dough lately [and since our family is obsessed with anything to do with marzipan] I knew these would be perfect. I'm...</summary>
        <author>
            <name>kristin</name>
        </author>
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="food we love" />
        
        
<content type="xhtml" xml:lang="en-US" xml:base="http://www.bonbonmini.com/">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p style="text-align: center;"><a href="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c0167623e3d9b970b-pi" style="display: inline;"><img alt="Bonbon mini 6" border="0" class="asset  asset-image at-xid-6a013485940463970c0167623e3d9b970b image-full" src="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c0167623e3d9b970b-800wi" title="Bonbon mini 6" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c0167623c7159970b-pi" style="display: inline;"><img alt="Bonbon mini 3" border="0" class="asset  asset-image at-xid-6a013485940463970c0167623c7159970b image-full" src="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c0167623c7159970b-800wi" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="Bonbon mini 3" /></a></p>
<p><a href="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c016301473117970d-pi" style="display: inline;"><img alt="Bonbon mini 10" border="0" class="asset  asset-image at-xid-6a013485940463970c016301473117970d image-full" src="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c016301473117970d-800wi" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="Bonbon mini 10" /></a></p>
<p><a href="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c0168e73e71dc970c-pi" style="display: inline;"><img alt="Bonbon mini 17" border="0" class="asset  asset-image at-xid-6a013485940463970c0168e73e71dc970c image-full" src="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c0168e73e71dc970c-800wi" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="Bonbon mini 17" /></a></p>
<p><a href="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c0167623cab1a970b-pi" style="display: inline;"><img alt="Bonbon mini 13" border="0" class="asset  asset-image at-xid-6a013485940463970c0167623cab1a970b image-full" src="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c0167623cab1a970b-800wi" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="Bonbon mini 13" /></a></p>
<p><a href="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c0167623c4fd8970b-pi" style="display: inline;"><img alt="Bonbon mini 11" border="0" class="asset  asset-image at-xid-6a013485940463970c0167623c4fd8970b image-full" src="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c0167623c4fd8970b-800wi" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="Bonbon mini 11" /></a></p>
<p><a href="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c0167623e5f33970b-pi" style="display: inline;"><img alt="Bonbon mini 7" border="0" class="asset  asset-image at-xid-6a013485940463970c0167623e5f33970b image-full" src="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c0167623e5f33970b-800wi" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="Bonbon mini 7" /></a></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: 10pt;">For Valentine's this year I decided to make a quick and simple treat that the little man could help out with. Since he's been on a role with play dough lately [and since our family is obsessed with anything to do with marzipan] I knew these would be perfect. I'm still getting the hang of cooking with a 2 year old, but what we did this time actually worked out pretty well. I made a few to show him what the goal was, then gave him the rest of the supplies and let him have a go. He loved it, but when I was distracted he helped himself to the chocolate bowl...and then of course skipped his nap and bounced off the walls until 11pm, but that's another story. On to the pops!</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: 10pt;"><span style="text-decoration: underline;">YOU WILL NEED</span>:</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: 10pt;">5.29 oz package of marzipan<br />1/2 cup semi sweet chocolate chips<br />1/4 cup of whole milk<br />12 lollipop sticks<br />Small knife or mini cookie cutter<br /> Rolling pin<br />Small metal bowl or double boiler</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: 10pt;"><span style="text-decoration: underline;">HOW TO MAKE</span>:</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: 10pt;">Roll marzipan into 1/2" thickness. Use a knife or mini cookie cutter to cut hearts about 1" in diameter. Insert lollipop sticks. Heat chocolate chips in a bain-marie [if you don't have a double boiler, a metal mixing bowl placed in a pot of water works perfectly]. Bring water to a boil and then allow chips to soften on medium heat. Once chips are creamy, stir in milk. Remove from heat and allow to cool for a few minutes before dipping your pops. Place the ends of your pops between stacked cutting boards and allow to cool until they are no longer sticky to the touch (about 2 hours). Or cool them in the fridge for 30 minutes.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><em><span style="font-family: helvetica; font-size: 10pt;">Note: These are fun to eat but are not great gifts because the chocolate has a fudge-like texture and will not harden enough for wrapping!</span></em></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: 10pt;">P.S. I'm sure you find some good uses for the extra fudge. We sure did...</span></p>
<p><em><span style="font-family: helvetica; font-size: 10pt;"> <a href="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c0168e73f7c2a970c-pi" style="display: inline;"><img alt="Bonbon mini 5" border="0" class="asset  asset-image at-xid-6a013485940463970c0168e73f7c2a970c image-full" src="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c0168e73f7c2a970c-800wi" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="Bonbon mini 5" /></a></span></em></p>
<p style="text-align: center;"><em><span style="font-family: helvetica; font-size: 10pt;">We would love<strong> <a href="http://www.topbabyblogs.com/cgi-bin/topblogs/in.cgi?id=bonbon11" target="_blank">a vote</a></strong>! Thank you!</span></em></p></div>
</content>



    </entry>
    <entry>
        <title>the neat freak cure...</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.bonbonmini.com/2012/02/the-neat-freak-cure.html" />
        <link rel="replies" type="text/html" href="http://www.bonbonmini.com/2012/02/the-neat-freak-cure.html" thr:count="7" thr:updated="2012-02-16T19:49:33-05:00" />
        <id>tag:typepad.com,2003:post-6a013485940463970c0168e71bdc2d970c</id>
        <published>2012-02-10T12:18:46-05:00</published>
        <updated>2012-02-10T12:24:15-05:00</updated>
        <summary>9 am: 11 am: [organic pajamas are Skylar Luna soon to be at Miniluu!] Well he hasn't completely cured my OCD but he's radically modified it. I now have a selective blindness in which I can only see non-toy messes like piles of laundry, dishes and mail. And it's generally...</summary>
        <author>
            <name>kristin</name>
        </author>
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="family life" />
        
        
<content type="xhtml" xml:lang="en-US" xml:base="http://www.bonbonmini.com/">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p><span style="font-family: helvetica; font-size: 10pt;">9 am:</span></p>
<p><span style="font-family: helvetica; font-size: 10pt;"> <a href="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c016301252b6f970d-pi" style="display: inline;"><img alt="Before" border="0" class="asset  asset-image at-xid-6a013485940463970c016301252b6f970d image-full" src="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c016301252b6f970d-800wi" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="Before" /></a></span></p>
<p><span style="font-family: helvetica; font-size: 10pt;">11 am:</span></p>
<p><a href="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c0168e71ba483970c-pi" style="display: inline;"><img alt="After" border="0" class="asset  asset-image at-xid-6a013485940463970c0168e71ba483970c image-full" src="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c0168e71ba483970c-800wi" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="After" /></a></p>
<p><a href="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c0168e71ba63e970c-pi" style="display: inline;"><img alt="After 2" border="0" class="asset  asset-image at-xid-6a013485940463970c0168e71ba63e970c image-full" src="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c0168e71ba63e970c-800wi" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="After 2" /></a></p>
<p style="text-align: left;"><span style="font-family: helvetica; font-size: 10pt;">[organic pajamas are Skylar Luna soon to be at <a href="http://www.miniluu.com/" target="_blank">Miniluu</a>!]</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: 10pt;">Well he hasn't completely cured my OCD but he's radically modified it. I now have a selective blindness in which I can only see non-toy messes like piles of laundry, dishes and mail. And it's generally confined to post-bedtime hours. Although I will confess to sweeping up to 3 times during the day when I'm not on bedrest...</span></p></div>
</content>



    </entry>
    <entry>
        <title>bilingual babies...</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.bonbonmini.com/2012/02/bilingual-babies.html" />
        <link rel="replies" type="text/html" href="http://www.bonbonmini.com/2012/02/bilingual-babies.html" thr:count="10" thr:updated="2012-02-19T10:55:54-05:00" />
        <id>tag:typepad.com,2003:post-6a013485940463970c0163010a3005970d</id>
        <published>2012-02-09T10:54:31-05:00</published>
        <updated>2012-02-09T16:03:48-05:00</updated>
        <summary>I'm embarrassed to admit that in spite of various efforts to study foreign languages I am still monolingual. I've always dreamed of being able to rattle off in another language, any language. I can't tell you how many language books I toted around in my life and how many NY...</summary>
        <author>
            <name>kristin</name>
        </author>
        <category scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" term="home preschooling" />
        
        
<content type="xhtml" xml:lang="en-US" xml:base="http://www.bonbonmini.com/">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p><a href="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c0168e70b417b970c-pi" style="display: inline;"><img alt="Bilingual babies 1" border="0" class="asset  asset-image at-xid-6a013485940463970c0168e70b417b970c image-full" src="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c0168e70b417b970c-800wi" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="Bilingual babies 1" /></a></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: 10pt;">I'm embarrassed to admit that in spite of various efforts to study foreign languages I am still monolingual. I've always dreamed of being able to rattle off in another language, <em>any language</em>. I can't tell you how many language books I toted around in my life and how many NY parties I've nervously laughed my way through with red hot cheeks where seemingly everyone was quadrilingual. Even though English has spread across the world as a common language, I always feel a bit disrespectful in saying I haven't bothered to return the favor by learning the language of at least one other culture (not even the mister's). Luckily my children will never suffer such a fate!</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: 10pt;">When one parent speaks a second language fluently, a child can develop fluency as quickly as a child raised in that culture. The method is easy. Each parent speaks only their native tongue to the child, and speak whichever language is preferred to each other. You can also offer books in both languages, programs like <a href="http://www.littlepim.com/" target="_blank">Little Pim</a>, formal courses later on to perfect written skills, and voila, you have a bi-lingual baby.</span></p>
<p><span style="font-family: helvetica; font-size: 10pt;"> <a href="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c01630114f3b6970d-pi" style="display: inline;"><img alt="Bilingual babies 2" border="0" class="asset  asset-image at-xid-6a013485940463970c01630114f3b6970d image-full" src="http://blessed.typepad.com/.a/6a013485940463970c01630114f3b6970d-800wi" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="Bilingual babies 2" /></a></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: 10pt;">Max goes through phases where he prefers German and phases where he prefers English. But usually he speaks both equally. For many words, even though he knows both, there is a preferred lagnguage. Water is always <em>vasser, </em>milk is always <em>milch </em>and car is always <em>auto. </em>Some words he blends together, like "Danks" [Thanks + Danke]. And some sentences, such as today when I asked him for a hug after I took his basketball away he said "Kein hug!" (as in "No hug for you, you basketball taker!")</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: 10pt;">But even if children mix the languages together, they are able to distinguish between the two. For example, if I speak German Max gives me funny looks. And when he needs help and I am nearby he says "Help, mama" and when papa is nearby he says "Hilfe, papa." </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: 10pt;">I used to dream that we would learn German together but by the time he was 12 months I was eating his dust. The mister would say a few sentences to him and he would go and get something, meanwhile I had no clue of what had been said. Now sometimes I even have to ask the mister what Max is saying. Recently when he wants something he's started saying "Hamen? Hamen?" I finally asked the mister and he said it's for <em>haben</em> which means "to have". Well, cough cough (on that dust again).</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: 10pt;">For those of you who want to expose your little one to another language <a href="http://www.littlepim.com/" target="_blank">Little Pim</a> is a lot of fun (even if you are not already a bilingual family) and <a href="http://www.powells.com/section/childrens-foreign-language/" target="_blank">Powell's</a> has a great children's foreign language section!</span></p>
<p style="text-align: center;"><em><span style="font-family: helvetica; font-size: 10pt;">We would love<strong> <a href="http://www.topbabyblogs.com/cgi-bin/topblogs/in.cgi?id=bonbon11" target="_blank">a vote</a></strong>! Thank you!</span></em></p></div>
</content>



    </entry>
 
</feed><!-- ph=1 -->

