En 2009, Bodensee Records, un petit label indépendant du sud de l’Allemagne se lance un défi : Réunir le temps d’une compilation une quinzaine de rappeurs français (pas les moindres) et autant d’allemands. Un projet d’envergure même s’il n’en donne pas l’impression. Une première au pays de Ayo et Patrice, où la culture Hip-hop est fortement présente depuis bon nombre d’années c’est vrai, mais où les artistes, les rappeurs notamment, s’exportent bien mal en terre étrangère.

Du côté français, il se nomment Rocca, Akhenaton, Bakar, Al K Pote, Rim K, Casus Belli, Mac Tyer, Mac Kregor, Alibi Montana, Tunisiano, Kennedy, Sat l’Artificier, Leeroy, Savant des rimes, Freeman. De l’autre côté du Rhin, ce sont Curse, Kool Savas, Azad, Massive, Marteria, Chakuza, Baba Saad, Olli Banjo, Tone, Jonesmann, DJ Rafik, Jeyz, Brixx, Chaker, Morlockk Dilemma, Laas Unltd, Haftbefehi & Styleist DMP. Tous sont réunis pour une seule et même cause : Unir dans un album deux langues qui parlent une même musique: Le Hip-hop. 60 ans après la construction de l’Europe, c’est beau, non?

Bon! Qui n’a jamais entendu du rap allemand auparavant devra quand même bien se préparer. Le deutschrap, pour nous français et francophones, c’est assez spécial au début il est vrai, mais après plusieurs écoutes, on s’y accommode plutôt bien, et même si l’on ne pige pas un mot d’allemand, la musique nous parle et le charme parvient à s’imposer. Les morceaux Yes We Can’t de Curse et Akhenaton, Douce Folie de Casus Belli et Brixx ou encore le tonitruant Politik qui réunit Mac Tyer et Olli Banjo ne manqueront pas, j’en suis sûr, de faire miéler vos petites oreilles comme dirait l’ami Freko.

Alors, pourquoi j’entends si peu parler de La Connexion et bon nombre d’autres projets intéressants quand j’entends tellement spéculer sur le nom du nouvel album de Booba qui n’est peut-être même pas prêt de sortir? Est ce que Booba apparaitra encore torse nu sur la pochette? Est ce qu’il aura sa casquette à l’envers? Et est ce que Booba passera cette année la fête des mères en famille ? Autant de questions qui – comme beaucoup j’imagine – m’angoissent moi aussi et m’empêchent de dormir la nuit. Tiens! D’ailleurs, Chantal Goya qui lui réclame toujours le versement de droits d’auteur a parait-il lancé sur facebook un appel pour une journée sans Booba, le 14 avril prochain. Succès non garanti!

En 2010, les traders ont toujours le pouvoir, et si les cd’s continuent de se vendre mal, j’ai le sentiment que le travail et les belles initiatives commencent aussi à ne plus tellement payer. Mais que fait l’UMP? Il n’empêche toutefois que La Connexion, même, si on en aura peu parlé en ce début d’année, reste un projet riche, ambitieux, chargé d’ondes positives, qui vaut largement le coup d’œil. Comme la France, l’Allemagne montre qu’elle aussi compte de très bons acteurs, et avec un CV quasi vierge au niveau international, le deutschrap a donc encore les plus belles pages de son histoire à écrire. D’ailleurs j’y pense, une tournée européenne La Connexion en compagnie des artistes qui ont participé à ce projet est actuellement en discussion… Voila! Voila! Bon, moi, faut que je vous laisse. Il est déjà tard et j’ai ma prof d’allemand qui est encore là. Tschüs!

Jude

Myspace: www.myspace.com/laconnexion1

Chers amis, je vous invite à découvrir aujourd’hui le très bon titre La Haine fruit de la connexion entre Kennedy et l’allemand Marteria, extrait de la compile La Connexion, Entre Rap Français et Deutschrap, disponible dans les bacs depuis quelques semaines. Je vous laisse apprécier.

Myspace: www.myspace.com/laconnexion1

Myspace: www.myspace.com/laconnexion1

Myspace: www.myspace.com/laconnexion1

On n’avait plus entendu Blackapar depuis sa mixtape « No Limit Vol.1″ mais le rappeur est enfin de retour… Découvrez « La Relève », premier extrait de Blackaperçu, mixé par Dj Saipress.

Et de cinq pour le festival Hoptimum (Seine et Marne).

Du 12 mars au 2 avril 2010, ce festival organisé par Act’Art et consacré au hip-hop sous toutes ses formes (musique, danse, slam…), met un coup de projecteur sur les femmes. De nombreuses créations sur ce thème sont au programme, dans différentes villes de Seine-et-Marne, de Chelles à Lagny en passant par Villeparisis, Savigny-le-Temple et Coulommiers. En clôture, Hoptimum vous donne rendez-vous à son fameux Bal Hip-hop.

> Consultez le programme complet ici

A quelques mois de sa 5e édition (du 22 juin au 4 juillet prochain ), le Festival Paris Hip-hop  lance You Got Mic, son dispositif de détection de talents en Ile de France.

Afin de répondre à une demande grandissante des artistes d’Île de France en émergence, Paris Hip Hop avait à cœur de créer son propre dispositif de détection. Dans la logique du développement du festival, celui-ci se dote enfin d’un véritable tremplin découverte : YOU GOT MIC.

Rappeurs, chanteurs de reggae, ragga, soul, r’n’b : le dispositif est ouvert à tous les artistes hip hop d’Île de France, en solo ou en groupe.

Les objectifs :

>Favoriser la professionnalisation et la diffusion de nouveaux talents urbains en Île de France.
>Enrichir la scène Hip-hop française et donner une visibilité à des groupes amateurs et semi-professionnels en émergence
>Favoriser la démarche réseau entre les différents festivals hip hop de français et leurs dispositifs de détéction.

Votre enjeu :

Après une série de présélections sur écoute et sur scène, par un jury de professionnels, le lauréat du tremplin gagnera sa place au cœur du festival Paris Hip Hop 2010 (du 22 juin au 4 juillet prochain) en effectuant la première partie de la principale scène française. Il sera également sélectionné pour la finale de Buzzbooster, tremplin national de Hip Hop. Les deux autres finalistes de You Got Mic seront programmés sur d’autres scènes du festival.

Les inscriptions se feront jusqu’au 31 mars. Retrouvez le règlement ainsi que le bulletin d’inscritpion en cliquant ici

Site: www.paris-hiphop.com

> Voir l’interview de Sinik

Myspace: www.myspace.com/sinik

Après un premier EP en 2006, Pumpkin est de retour avec L’Année en Décembre, son premier album disponible depuis quelques semaines. Entretien avec une jeune artiste discrète. J’espère que vous apprécierez. << Retrouvez en exclusivité le titre Polaroïd en écoute à la fin de cette interview >>

Salut Pumpkin, bienvenue sur B2d. Pour commencer, peux tu te présenter rapidement?

Salut, je suis Pumpkin, 29 ans. J’habite à Paris, je sors mon premier album en autoproduction. Il est réalisé par Supafuh et a pour titre L’Année En Décembre. Le EP vinyle Ainsi De Suite arrive aussi avec des remix de l’album.

Pumpkin, peux tu nous dire comment tu es arrivée au Rap? Quels sont tes premiers souvenirs? Qu’est ce ou qui t’as donné envie de rapper?

J’ai commencé à écouter du rap avec le premier album de MC Solaar, Qui sème le vent récolte le tempo en 1991. J’ai halluciné sur le style de cette musique, sa poésie, même le style vestimentaire et les danses que l’on voyait dans les clips. J’ai fait de la danse et le Rap m’a vite semblé un mode d’expression auquel je m’identifiais. Ado, j’écrivais des poèmes et vers 1995 j’ai connu une fille à Brest, Shelem, qui apparaît sur l’album. Elle aussi aimait le rap, alors on a eu l’idée de monter un groupe toutes les deux.

Tu as vécu plusieurs années en Espagne par la suite. Est-ce que cela a influé ta musique?

Ce qui m’a influencé ce sont les personnes que j’ai croisées durant ces 6 années. J’ai beaucoup appris au contact de groupes comme Aerolineas Subterraneas ou Beatspoke, sur les façons de travailler ou d’aborder le live. L’Espagne est un pays ou l’on rencontre facilement les gens où l’on échange facilement. J’ai adoré l’esprit qui règne dans le milieu du Hip-hop notamment, des gens souriants, curieux, qui veulent « partager ». J’ai fait de merveilleuses rencontres.

Tu as également fais quelques scènes là bas. Du rap français devant à un public espagnol, c’est peu commun, non?

J’ai été choriste dans le groupe Aerolineas Subterraneas, donc je backais en espagnol mais je faisais aussi des tracks à moi en français. Les fans de rap espagnol sont très friands de rap français en général, là-bas. J’ai vu le Saïan à l’époque, ils ont fait danser toute la salle. Les gens ont adoré malgré la barrière de la langue. Oui, C’était étrange de faire des concerts devant des gens qui ne comprennent pas ce que tu dis, ça te pousse à travailler l’interprétation et le flow pour transmettre une énergie ou une émotion malgré tout.

En quoi la rencontre avec le producteur Supafuh a t-elle été un tournant dans ta carrière?

Supafuh, c’est la plus belle rencontre de Pumpkin. On s’est rencontré à Lyon durant l’été 2006. Au mois de décembre, suivant il m’a fait la surprise de remixer ma première démo en solo, Le Vernissage. J’ai adoré le résultat. Il a su révéler d’autres aspects de mes textes et flows, et m’a aidé à définir mon univers et à prendre confiance en moi. On a fait un ou deux tracks ensemble, puis on s’est mis à travailler sur un EP qui finalement s’est naturellement transformé en un album de 16 tracks. Supafuh a été DA (directeur artistique), producteur et réalisateur sur ce projet.

Cet album, ton premier, est donc sorti dernièrement . Ce titre, L’Année en Décembre, à quoi fait-il référence?

Ce titre fait référence au dernier morceau de l’album, Comme l’année en décembre, qui a été inspiré par une séparation. D’une certaine manière, en décembre l’année en cours s’en va, comme certaines personnes nous quittent…

Comment as tu avancé sur cet album? J’imagine que tu as dû faire face à certaines difficultés…

Le travail sur la partie artistique s’est fait de manière fluide et naturelle. Les personnes qui ont collaborés sont surtout des amis. Pour moi l’aspect humain du projet est important. Et je dois dire que j’ai vraiment eu la chance d’avoir pu travailler avec des gens talentueux. Je pense à Supafuh bien sûr, mais aussi Hanamatsuri pour les photos, Chris pour l’artwork et tous les artistes. Après il y a les à-côtés, tout ce qui n’a rien à voir avec « faire de la musique », surtout lorsque l’on se lance dans un projet en auto production. Par moments, c’est frustrant car on avance lentement en terrain inconnu, mais c’est aussi enrichissant. Il était important pour nous de prendre le temps qu’il fallait et faire les choses bien pour arriver avec les épaules solides. Le projet vient de recevoir l’Aide à l’auto production Sacem, c’est le genre de coup de pouce qui récompense les efforts et pousse à persévérer.

Ton album est un savant mélange de  sonorités diverses. Qui sont les artistes qui t’inspirent d’une manière générale?

C’est difficile à dire car je pense qu’il y a une grande part d’influence inconsciente mais parmi les artistes que j’écoute, il y a Blackalicious, Q Tip, les Roots, Jill Scott, Mos Def, Common, Bahamadia… Surtout de la black music.

Qu’attends-tu de cette première vraie sortie?

J’attends un peu d’attention, des rencontres, des concerts…

Peux tu me donner trois termes pour définir ton univers, Pumpkin?

Coloré, frais et personnel.

En dehors de la musique, ça ressemble à quoi la vie de Pumpkin?

C’est le travail, une bonne série TV avec mon copain à la maison, des voyages, le ciné, la cuisine, le ménage…

Merci pour l’interview, Pumpkin. J’te laisse le mot de la fin!

Merci à toi !! Achetez l’album !! Bientôt les dates de concerts sur Myspace et Facebook, inscrivez-vous !Le EP vinyle Ainsi de Suite disponible très bientôt. Toujours le clip à voir et à revoir. L’album disponible en numérique et en digipack via mon site internet www.pumpkinisorange.com ! Peace.

Myspace: www.myspace.com/pumpkinisorange

L’Âme Orale de l’Histoire est un spectacle vivant qui mêle le théâtre et le slam.

Ecrit par les slameurs Nebil, JLS, Afro, Silex, Neggüs, Sania, Madah et mis en scène par Nebil Daghsen et Laura Couturier, l’Âme orale est l’histoire d’une rencontre entre l’oralité et l’Homme.

Les représentations auront lieu tous les jeudis jusqu’au 22 avril, à partir de 21h. Une représentation exceptionnelle aura lieu également le dimanche 16 mai à 19h.

Tarifs: (plein tarif) 18 euros / (tarif réduit) 13 euros

Réservation: 01 40 05 06 96

< Théâtre La Reine Blanche, 2 bis passage Ruelle, 75018 Paris.

Site: www.lameorale.com