Buscando un mejor futuro en Australia

La primera preparación de Hallacas en Australia

2011-12-11T22:12:00.005+11:00

Este año finalmente decidimos aventurarnos a preparar unas hallacas para matar el antojo, así que quise documentar un poco donde conseguir los ingredientes para que los Venezolanos que están por aquí tengan la referencia.

Las Alcaparras se llaman Capers y las consigues en el supermercado en envases de vidrio. A diferencia de las que compraba en Venezuela que venían en sal, estas vienen en Vinagre, así que las lavé para quitarles un poco el sabor ácido.

Las Aceitunas son bien fáciles de conseguir, en el Deli del supermercado o sino envasadas en vidrio.

Las pasas o raisins las consigues también en el super. Les recomiendo que no compren la marca que viene en una caja roja, sunbeam creo que se llama, puesto que aun cuando dicen raisins saben a sultanas. El año pasado las compré para hacer pan de jamón y no las usé porque el sabor es diferente. Esta es la marca que compro:

El Onoto se llama Annotto Seed, lo consiguen en tiendas de vietnamitas. Para los que viven aquí en Melbourne, lo pueden conseguir en Richmond por la calle que va hacía IKEA que hay varias tienditas asiáticas, o en Springvale. Nosotros fuimos al Springvale Market, y en la parte de afuera en una tiendita diagonal al mercado (donde está la roundabout), conseguí. Aquí les dejo la foto del lugar y el producto:

Para prepararlo, coloqué un poco de aceite en un sartén y le agregué las semillas, rápidamente ellas sueltan el color:

Y luego con un colador bebé, saqué el aceite colorado : ) como ven en la foto, forramos el mesón de la cocina con plástico, el onoto mancha terriblemente, así que les aconsejo hagan algo similar:

La hoja de plátano es un producto que viene de Vietnam y es una maravilla que las podamos conseguir en estas tierras tan lejos de nuestro país. Al momento de comprarlas, tienen que estar seguros de que no estén crudas, de lo contrario las van a tener que cocinar, por ejemplo pasándolas por candela (en la hornilla de la cocina), lo cual no es nada divertido, ya varias amigas me han comentado que les tocó de esa manera y es un trabajón terrible, así que hay que cerciorarse al comprarlas.

Las hojas las compré en la misma tienda donde conseguí en onoto en Springvale, las tienen congeladas y dicen boiled en la etiqueta. Son practicamente igualitas a las de Venezuela. El paquete de 500gr sale como en $3, como compramos varias le pedimos rebaja y nos bajaron un poco el precio:

Justo en frente de donde compré estas hojas hay otra tiendita del mismo estilo, allí compré un paquete que se veía un tanto diferente, no los tenían congelados, solo refrigerados:

Curiosamente, era un tipo diferente de hoja, mas uniforme y mas manejable al momento de envolver pero al mismo tiempo más delicada. También me dio la impresión de que tiñe bastante, el pavilo me quedó verde, cosa que en Venezuela no pasaba. Inclusive me atrevería a decir que el sabor que le da a la hoja es un poco menos intenso que la tradicional. En esta foto pueden ver la diferencia de colores:

Sin embargo, también es buena opción, sobretodo por el tema de la envoltura, tiene menos rajas/huecos.

Por último, el Pabilo lo compré en una tienda llamada the Reject Shop en la sección de herramientas, se llama Cotton String, el paquete trae dos rollos y cuesta $2.

De ñapa y totalmente desligado del tema de las hallacas, les cuento que comprando los ingredientes conseguí casaba o yuca. Sabía que la vendían pero nunca la había visto, hasta que finalmente apareció. La venden congelada nuevamente en las tiendas vietnamitas y sabe igualito:

Creo que las hallacas quedaron bastante bien, además es la primera vez que las hacemos sin ayuda de mi querida madre (sin embargo ella no dejó de darnos los tips en vivo por skype jeje ) Es arduo el trabajo (pese a que solo hicimos unas poquiticas), pero es importante mantener las tradiciones y disfrutar de nuestro plato típico para estas fechas. Para los que no se animan a prepararlas tranquilos, también hay personas que las venden, así que no les va a faltar su querida hallaca en Australia.

Feliz Navidad para todos!

Fruta desconocida...

2011-10-29T22:55:00.001+11:00

Un par de meses atrás en un post que publiqué salió el tema de que extrañaba el jugo de guanábana. Un amigo me recomendó en un comentario que probará una fruta llamado Durian, que aunque él nunca la había probado porque no le gusta la guanábana, le habían dicho que sabía prácticamente igual.

Me fui emocionada esa semana a buscar mi Durian en el supermercado, efectivamente por fuera tiene un parecido, así que muy contenta lo compré.

Cuando cortamos la fruta tenía un aspecto para nada agradable y el olor era bastante malo por darle una descripción estándar.

En todo caso decidimos probar, pues no queríamos juzgar por la apariencia y total, me la habían vendido como parecida a la guanábana, así que no debía ser tan mala pensé...

Dios mío!!!! cuando probé esa fruta casi me muero, que sabor tan terrible, es como una medicina de las peores que había probado en mi vida!!! Agrrrr, todavía me acuerdo y guacatela!!!! Fueron como $8 tirados a la basura.

Afortunadamente ya no extraño mi jugo de guanábana porque gracias a la gente de Cruzao Arepa Bar, un restaurancito de comida Venezolana y en general latina aquí en Melbourne, me puedo tomar tranquilamente mi jugo, el cual lógicamente lo hacen con pulpa de Guanábana importadisima creo que de Colombia, pero es una delicia, así que fácilmente puedo matar el antojo. Por cierto que el nombre en inglés de la guanábana es Soursop.

Moraleja, sin duda hay que probar nuevos sabores pero hay que tomar el riesgo de esperar cualquier cosa (además de no tomar recomendaciones de alguien que no le gusta el producto el producto que te está sugiriendo jeje)

Reflexión de los 2 años

2011-08-28T10:21:00.000+10:00

Bueno llegó el post de los 2 años, el tiempo realmente ha pasado super rápido , pero al mismo tiempo siento que he experimentado tantos cambios que es difícil describir. Haber venido a Australia ha sido una de las experiencias mas retadoras pero a la vez enriquecedora que he vivido.

Los retos han sido de todo tipo. Empezaron prácticamente desde que nos bajamos del avión con el tema del idioma, acostumbrándonos al acento, tratando de expresarnos y entender cuando estábamos totalmente perdidos en contexto. Sin embargo, entre frustraciones y una que otra adivinanza hemos sobrevivido, mucho por mejorar y aprender sin embargo.

Retos a nivel profesional trabajando en áreas que aunque ligeramente relacionadas con trabajos previos, han sido de mucho aprendizaje, a veces algo estresantes no les diré lo contrario pero sin duda interesantes. Las relaciones interpersonales en ambientes tan multiculturales también han sido una novedad, jamás en mi vida me imaginé trabajando rodeada de asiáticos, hindúes, ingleses etc, un contraste increíble.

Y sin duda retos a nivel personal, ha sido una montaña rusa. Altos y bajos, momentos de miedos, alegrías, tristezas, añoranzas pero con una gran satisfacción. A veces me siento a pensar fríamente en todo lo que hemos vivido desde que nos vinimos, las decisiones tomadas, y el hecho de que realmente estoy viviendo del otro lado del mundo y no me lo creo.

Sin embargo, quiero compartir con ustedes algo que experimenté unos meses atrás y me dejó un gran aprendizaje. Envuelta en la rutina y totalmente acostumbrada a vivir en este ambiente, un día me sentí aburrida de lo mismo, inconforme, viendo solo las cosas negativas, quejándome de todo y quizá deseando otro cambio. Después de sentirme así por un par de días, pude dar un paso atrás para analizarme y me di cuenta que todos esos pensamientos eran inconscientes y que por supuesto era una absoluta locura!!!! Para hacer el cuento corto, después de entender un poco la situación, decidí cambiar totalmente mi actitud y empecé nuevamente ver todas las cosas maravillosas que tenía a mi alrededor, ese día estaba en la ciudad y les juro que vi todo tan lindo como si recién estuviese llegando a Australia.

Mi reflexión entonces es que el problema no es el ambiente, somos nosotros mismos y nuestra actitud. Primero nos dejamos opacar por la rutina e inconscientemente nos olvidamos de vivir agradecidos día a día de todo lo que tenemos. Por otra parte, siempre pensamos que el futuro va a traernos la tan buscada felicidad y que cuando lleguemos allá "si que seremos dichosos", pero si vivimos así el mañana siempre va a lucir mejor que el hoy.

Mi punto aquí, sobretodo para los que vienen, es que no esperen a ser felices cuando lleguen a Australia, empiecen desde allá sea donde sea que se encuentren. Ya se que algunos de uds me dirán que no es posible con tantos problemas alrededor, pero si empezamos a valorar pequeños detalles y a ver lo positivo sobre lo negativo, se darán cuenta que hay muchas cosas por las que estar agradecidos y felices hoy por hoy, el solo hecho de estar vivos, tener salud o una linda familia o un talento especial o simplemente un muy buen amigo, hagan su lista y verán que es cierto. Estoy segura que Australia les traerá cosas maravillosas, pero disfruten el HOY. Quizá estoy muy filosófica en esta ocasión pero vale la pena meditar un poco al respecto.

Para finalizar pienso que todas las experiencias vividas y los retos han traído consigo algo fundamental: crecimiento personal. Emigrar a Australia me ha permitido ver las cosas desde otro angulo, apreciar más los detalles, valorar un clima cálido gracias a las estaciones, disfrutar más de la naturaleza y del presente. El balance no puede ser otro sino positivo, totalmente satisfecha y agradecida con Dios.

Aquí les dejo unos vídeos de reflexión...

Feliz día ;)

Nata para las arepas y cachapas

2011-07-30T10:43:00.007+10:00

Una amiga me dio esta receta resuelve para hacer nata y ha sido un éxito, además más fácil imposible. Queda bastante similar a la original. Aquí se las dejo para que acompañen las arepitas y cachapas.

Ingredientes
Thickened cream
Sour cream (crema agria)
Sal al gusto
Limón (opcional)

Simplemente por cada medida de thickened cream que utilicen, agreguen el doble de sour cream. Por ejemplo, por 3 cucharadas de t. cream, usen 6 de s. cream. Luego añadan sal al gusto y opcionalmente unas goticas de limón. De verdad que pocas veces le agrego limón, pero es cuestión de que prueben y decidan cual les gust mas.

Hace poco oí que alguien la prepara mezclando sour cream con queso crema o yogurt y sal. La verdad que no la he preparado aun, pero les dejo el tip por si acaso quieren probar.

Por cierto que como comentario adicional les cuento que ya se consigue la mezcla para cachapas aquí en Australia. La comenzaron a importar recientemente. Hoy justamente preparamos para el desayuno y quedaron buenísimas, esta es la presentación:

Ahora la mala noticia es que el Toddy que vendían en el supermercado desapareció, no se si lo descontinuaron o que pasó pero ya no se consigue, ahora a "buscar resuelves".

Saludos

Blog del departamento de Migraciones

2011-07-19T21:07:00.005+10:00

Escribo rápidamente para contarles que el mes pasado el departamento de migraciones lanzó un blog donde discutirán información referente a los programas de migración calificada, principalmente el como y el por que de los cambios. Se llama Skilled Migration Blog, aquí les dejo el link:

http://skilledmigration.govspace.gov.au/

Saludos

En la batalla contra el frio

2011-06-10T19:34:00.008+10:00

Últimamente he hablado con varios amigos Venezolanos que están viviendo su primer invierno en Australia y como se imaginarán están sufriendo con el frío.

Cuando nosotros llegamos, el invierno recién terminaba, sin embargo el frío de la "primavera" era terrible y algo que no ayudaba era que sencillamente no estábamos preparados para este tipo de clima. Viviendo en Venezuela toda mi vida, tenía par de chaqueticas y sweaters pero nada realmente de invierno.

Equiparse para la temporada más fría de año puede ser costoso, este es mi segundo invierno y siento que aun no tengo suficiente ropa abrigada, o no se si será por aquello de que a nosotras las mujeres siempre nos hace falta ropa, así tengamos el closet full hehe. Pero realmente estar preparados para combatir el frío es una necesidad.

Otra cosa que nos pasó, es que desconocíamos todas las opciones disponibles en el mercado. Por supuesto que estábamos familiarizados con chaquetas de invierno, bufandas, guantes, gorritos etc, pero por lo demás no teníamos idea. Por aquí les dejo algunas recomendaciones:

Un heater de verdad que para mi es vital y si vienen a Melbourne, más aun. Sé que muchas veces la gente alquila lugares sin heater o con 1 solo heater por ejemplo en la sala, el cual difícilmente llega a los demás espacios, la verdad que no lo recomiendo, excepto que quieran comprar unos portátiles. Heaters hay de muchos tipos, pueden leer un poco aquí. Existen unos tipo ventilador, que por ejemplo para el baño son ideales y muy económicos.
Los edredones o quilts, son efectivos para el frío, pero si no los sabes seleccionar pueden ser sumamente pesados. A nosotros nos pasó cuando llegamos compramos un quilt, jurando que era un protector de colchón (lógicamente en nuestra vida habíamos oído la palabra quilt hehe). Cuando nos dimos cuenta del error, pensamos que igual nos hacía falta un quilt y lo dejamos. Resulta que ese edredón pesa más que un matrimonio a juro!!!! te mantiene abrigado pero pasas la noche mal porque pesa demasiado. Así que ojo, no compren quilts de $30. De hecho en la mayoría de lugares los venden con medidas de peso y calor, siempre los más ligeros son mas costosos, pero vale la pena. Otra detalle, es que los quilts los venden blancos y lo que compras es un cover con el estampado que tu quieras (he visto unos pocos tradicionales pero no me parece que sea lo mas común)
Las electric blankets son buenísimas para no tener que calarse la cama helada. Le puedes graduar la temperatura. Nosotros las tenemos conectada a un timer, el cual se enciende automáticamente un poco antes de la hora usual a la que nos vamos a dormir, e igual se apaga solito después un rato para no dejarla encendida toda la noche. Son una maravilla ya que al acostarte esté todo calientico y si le dejas la cobija o el quilt extendido encima mejor aún. También existen Electric Throws que son como unas cobijas.
Si no quieren gastar mucho, les recomiendo simplemente que se compren unas cobijas de polar fleece o polyester y las extiendan en la cama, la diferencia es del cielo a la tierra. El año pasado compramos unas de polyester en Kmart en $5, son pequeñas pero suficiente para cubrir el espacio donde te vas a acostar. Es curioso, porque son delgadas pero aíslan muy bien el frio de las sábanas.
Hay personas que usan heat bags para calentar un poco la cama, así que también pueden probar esa estrategia ;)
Otra opción son unas sábanas que venden de algodón. Es algo así como una tela de franela pero más gruesa, se llama Flannelette. Vienen en un juego normal con sus fundas y todo. Este tipo de sabanas no se ponen tan frías como las tradicionales.
Las pijamas normales de algodón no son buenas para el frío. Las de invierno son hechas generalmente de Flannelette o fleece e igualmente abrigan más.
Consideren también comprar medias de invierno ya que los pobres pies se ponen como bloques de hielo. Un tip que les doy es que se acomoden la bota del pantalón de la pijama por dentro de las medias. Les sonará gracioso, pero créanme algunas veces se me ha olvidado y me he despertado a media noche con frío, solo porque el pantalón se subió un poco y 10 cm de la pierna me quedó pelada (ojo estando arropada). Eso si las medias tienen que ser largas y que se mantengan en su lugar. Lo mismo aplica para la franela de pijama, siempre dentro del pantalón ;)
La ropa interior térmica es altamente recomendada. Ese tip me lo dio una amiga al llegar y de verdad que vale la pena, cuando sales a la calle con 4 grados, créanme que hacen falta. Ojo, las hay para mujeres y para hombres y no se notan.
Para las orejas, los beanies o los ear warmers son buenas opciones. Y si van a un lugar muy frío a comprarse una balaclava ;)

Feliz fin de semana, para nosotros es largo porque el lunes es el Queen's Birthday, excepto en Western Australia (Un poco loco el asunto no? aquí más info)...

Saludos ;)

Mi experiencia en el trabajo...

2011-05-19T20:01:00.013+10:00

Finalmente me siento a escribir un poco sobre el tema del trabajo, le había estado dando largas al asunto pero hoy tengo un tiempito para escribir así que aquí va. Eso si, no tomen esto como estándar pues solo he trabajando en esta empresa y seguramente cada situación será como siempre muy particular, pero bueno sirve de referencia.

La gente
Las personas en general son muy amables, desde el primer momento todos se mostraron bastante abiertos y amigables. No dejo de sentirme algunas veces intimidada sobretodo por el tema del idioma, pero ellos entienden y más bien tratan de ayudarte. Sin embargo, las relaciones laborales y el ambiente no son tan cálidos como en Venezuela.
Mis compañeros de trabajo no llegan el Lunes a echarme sus cuentos del fin de semana, de su familia o mascota...Por supuesto que hay de todo, veo que hay gente que hace buenas amistades, pero no es lo común. En el sentido personal me parece que es el ambiente es más cerrado y distante. Sin embargo, me la llevo bastante bien con la gente en mi team e inclusive he compartido bastante con otras personas en la empresa, no puedo decir quizá una super amistad pero mejor de lo que esperaba al principio. Eso si, todo toma su tiempo, en Venezuela creo que por la misma forma de ser de gente, podías conocer a alguien y en cuestión de horas podías estar compartiendo con esa persona como si fuese tu amigo de toda la vida, aquí la cosa es diferente, vas compartiendo y poco a poco te vas ganando la confianza de las personas...Por supuesto que al principio fue un shock, sobretodo porque venía de un ambiente laboral demasiado cálido, cargado de bochinche y gente super especial. Pero todo en la vida es un cambio no? así que bueno me adapté al nuevo ambiente, que no es malo, digamos diferente.

La hora del almuerzo
Bueno para almorzar tengo 45 minutos y es flexible, puedo tomarme ese tiempo cuando lo desee. Las personas en su gran mayoría comen en su escritorio, estén o no ocupados. Donde trabajo hay una cocina en cada piso, con sus mesas para comer, microondas, tostador, nevera etc. Los que llevan comida en su mayoría solo van y calientan allá y se regresan a su puesto. Una minoría, incluyéndome, comemos en la cocina. La impresión que me ha dado en este tiempo que llevo trabajando, es que la gente no le da importancia al almuerzo, de hecho muchas veces están comiendo en sus escritorios y cualquiera llega a hacerles preguntas, hasta he visto que dejan la comida para ir a atender algo, regresan y siguen comiendo. Y no me parece que les molesta en lo absoluto, ni que la gente que llega a preguntarles se cohíba al ver que la persona está almorzando. Además en general sus almuerzos son ligeros, sushi rolls, sandwiches, ensaladas, hasta galletas. Hay una chica que todos los días lleva una lata de atún y se prepara un sandwich. Hay personas que dejan inclusive en las neveras los ingredientes para prepararse sus sandwiches y eso es lo que comen toda la semana. En invierno por el frío veo que comen muchas sopas de lata. En resumidas cuentas, abunda lo práctico a la hora de almorzar, no se matan mucho la cabeza por cocinar. La mayoría de personas que veo llevan comida elaborada, son los asiáticos, los de la india y gente con rasgos de otros países. Pero bueno son cosas culturales, aquí la comida importante es la cena, y es allí donde comen mejor, opuesto a lo que nosotros (o por lo menos mi familia) acostumbramos.

Este tema de comer sola en la cocina también me disgustó al principio, pues nuevamente venía acostumbrada a echar cuentos con la gente del trabajo a la hora del almuerzo. Luego opté por llevarme mis audífonos y escuchar audiobooks. Recientemente comencé a comer con una amiga Venezolana (que por cosas del destino terminó trabajando en la misma empresa) y algunas veces almorzamos con algunos compañeros de trabajo.

Por cierto, creo que una vez creo que alguien nos preguntó por aquí por el blog si era común llevar lonchera/vianda, la respuesta es No. Eventualmente veo a alguien con una loncherita pero no es lo clásico. Aquí las mayoría de las personas usan bolsas (como las green bags, o de tela) o sino bolsos tipo morral (mochila) para llevar el almuerzo y sus cosas.

El ambiente y el trabajo
Me he encontrado con un ambiente de trabajo exigente y con gente bastante preparada. El ritmo de trabajo es similar al de Venezuela, hay proyectos asignados, deadlines, soluciones y también problemas. No he visto una diferencia muy drástica. De hecho siempre había el mito de que aquí la gente era laid back y que el trabajo era muy especifico a tu cargo y no te salías de ahí y que a las 5 de la tarde las oficinas parecían el lejano oeste...Pues la verdad mi experiencia lejos está de esa descripción, la gente trabaja bastante y es bien enfocada. El "toderismo" también existe, de hecho lo he vivido estos meses (ojo soy del area de IT, no se si la cosa pueda venir por ahí) haciendo de todo un poco y eso de que a las 5 todo el mundo se fue para su casa pues no es tan cierto. Aunque si buscan más un balance, igual la gente se queda para terminar su trabajo y cuando hay que trabajar más lo hacen sin pensarlo mucho. Los viernes en la tarde si puede decir que el ambiente está un poco más relajado y la mayoría de las personas salen un poco más temprano.

Por otro lado, también he visto los mismos males que hay en todas partes: cuentos de pasillo, quejas de los jefes, gente intentando destacar haciendo quedar mal a otro...todo muy diplomático pero igual pasa.

El inglés en el trabajo
Bueno el tema del idioma en el ambiente laboral para mi ha sido retador. Trabajo en una empresa bastante formal, donde abundan las reuniones y las presentaciones, así que al principio fue sin duda alguna bien complicado y aun hoy lo sigue siendo, pero progresivamente me he ido acostumbrando.

Creo que al llegar nuevo a un lugar, así sea en tu país y con tu idioma siempre hay cierta presión por hacerlo bien, en este caso creo que se duplica, y la limitación del idioma considero que es una de las principales responsables. Me pasó durante el primer mes de trabajo que pensaba todo muy bien antes de hablar y me preocupaba mucho por como iba a sonar, lo cual no era para nada bueno. Luego decidí olvidarme que estaba trabajando en Inglés y centrarme en el trabajo, y en ese momento me sentí mejor.

Otro cambio que hice para mi bienestar mental, fue esforzarme en entender al 100% las cosas referentes con mis responsabilidades y el trabajo unicamente (donde hay que preguntar una y mil veces hasta que quede claro, es mejor eso a cometer errores). A veces tenía reuniones informales con los compañeros de trabajo en cafés (los cuales generalmente están full y hay mucha bulla) y me frustraba que no entendía buena parte de sus cuentos. Luego me dije que no me iba a matar la cabeza por entender y re-re-preguntar excepto que fuese algo importante. Así que comencé simplemente a sonreír tranquilamente y sin remordimiento, entendiera o no las historias.

También hay que aceptar que siempre van a haber malos entendidos quieras o no, yo he pasado ya unas cuantas penas, pero ya no le doy mayor importancia, solo me rio de mi misma : )

Es irónico que trabajando aquí (por la naturaleza y cultura de la empresa) he tenido que enfrentarme a cosas que en español jamás ni nunca, por ejemplo he tenido que participar en muchas presentaciones y hay reuniones todo el tiempo, inclusive tengo unas que son por teléfono, al principio me daban terror, pero ya me he ido acostumbrando. Una vez por cierto en una de estas reunión telefónicas, me pidieron que tomara las minutas, casi me desmayo, la broma duró 1 hora y tuve que anotar todo que lo que decían, eramos como unas 8 personas...terrible. Pero bueno todo eso aunque en el momento no me guste y me genere estrés, sé que es bueno para mejorar el idioma.

Hoy por hoy, todavía me cuesta, hay que lidiar con muchos acentos y hay días donde sencillamente el inglés no me sale bien, pero me siento muchísimo mejor, entiendo más, tengo más vocabulario y constantemente sigo aprendiendo.

Otros

Es común irse en zapatos deportivos y cambiarte los zapatos al llegar (yo me anoté en esta desde que empecé a trabajar hehe, super cómodo).
No hay nadie que limpie los escritorios, no se si esto será común. En el cuarto donde están las impresoras y los materiales de oficina, hay inclusive trapitos húmedos para que tengas con que limpiar tu mismo tu puesto.
En las cocinas hay té, café y galletas (las saladas no llegan a media mañana). Y en la nevera ponen leche. Según me han dicho es exclusiva para las bebidas pero con frecuencia veo a la gente desayunando cereal :D
En verano mucha gente sale de la oficina y comen afuera agarrando el sol.
Existe el viernes casual, donde puedes usar tus jeans y hasta franelas.

Bueno es lo que tengo para comentar en este momento con respecto al ambiente laboral... Saludos y Feliz fin de semana :)

Que han aprendido otros emigrantes en Australia

2011-04-03T16:40:00.007+10:00

Mucha gente me ha comentado que les gustó y pareció bien interesante el post que escribí en Enero En 15 meses en Australia aprendí. Así que se me ocurrió crear esta entrada para registrar el aprendizaje de otros lectores que ya se encuentran viviendo en Australia y compartir la información. Así que los que se animen a escribir, déjenme un comentario en esta entrada incluyendo el tiempo que tienen en Australia, la ciudad donde viven y cual es su país de origen.

Voy a empezar con Luis, que nos dejó algunos de sus puntos en un comentario en la entrada anterior:

Autor: Luis
Ciudad: Melbourne
País de origen: Venezuela

En +8 meses (valor estimado) en Australia Luís aprendió...

Que hay limites de velocidad en las calles. No es a la velocidad que uno quiera.
Que la parrillera con carbón es algo poco común (casi todas usan gas).
Que no puedes tomar y manejar.
Que puedes confiar en un policía.
Que nadie se saluda de besos y abrazos aquí.
Que los bancos nunca tienen cola y puedes pagar todas tu cuentas por Internet.
Que no hay queso blanco. (guayanes, telita, de mano, etc)
Que la palabra "oferta" realmente se traduce en grandes ahorros.

Autor: Manolito
Ciudad: Melbourne
País de origen: Argentina

En 26 años en Australia Manolito aprendió:

Que Australia esta entre los mejores países del mundo para establecer una familia – preferiblemente con niños -.
Que en Australia muchos inmigrantes descubrirán – por primera vez en sus vidas – el verdadero significado de la expresión “vivir en democracia” y entonces se darán cuenta que lo que a ellos les vendieron como democracia no era realmente tal cosa.
Que en Australia es tan respetada la señora que una vez o dos por semana viene a limpiar las oficinas, como el Gerente de Ventas o cualquier gerente por caso (además ella vendrá seguramente en su propio coche, no en transporte publico).
Que en Australia no es vergüenza trabajar en un oficio – ellos pueden ganar tanto dinero como muchos profesionales y son igualmente respetados – pero si es una vergüenza no trabajar y vivir explotando todos los beneficios sociales que el gobierno pone al alcance de muchos.
Que cualquier inmigrante puede, en pocos años, alcanzar los mismos standards de vida (o aun mejores) que cualquier australiano por nacimiento.
Que el nivel y velocidad de avance de un inmigrante en Australia depende solo de su capacidad personal, su actitud general y su disposición para integrarse a la sociedad, no tiene sentido culpar a la discriminación o racismo, por sus fracasos personales, ya que tal cosa no es en absoluto un real problema en la sociedad australiana.
Que nuestros hijos gozaran del privilegio de poder elegir su futuro, determinar sus propias prioridades y hacer de su vida lo que ellos quieran y no lo que algún dictador de turno les imponga.
Que uno de los beneficios mas grandes de los que gozaran de inmediato al llegar a Australia, principalmente los inmigrantes de países latino-americanos, es que sus vidas dejaran de inmediato de estar amenazadas y que podrán moverse en la totalidad de Australia sin ningún temor, viajar en transporte publico, usar su laptop en el tren camino a su trabajo, portar cámaras de cualquier tipo colgadas de su cuello, podrá usar su anillo de casamiento sin temor a que le corten el dedo, o todas las alhajas que su marido tenga el coraje de comprarle y dormir sin rejas en las ventanas de su casa.
Así, habiendo avanzado en nuestras vidas como inmigrantes y viendo a nuestros hijos crecer y desarrollarse en un país en pleno ejercicio de la democracia mas pura, podemos entonces dar un paso al costado, dejar el mundo para los mas jóvenes, babearnos con nuestros nietos y disfrutar de un retiro (jubilación) digno y con la certidumbre de que aun sin trabajar estaremos totalmente cubiertos por un sistema social justo y eficiente como en pocos países del mundo.

Estaré actualizando la entrada si recibo más comentarios...

Saludos ;)

De odontología y seguro privado

2011-02-26T18:14:00.012+11:00

En el último trimestre del año pasado comenzamos a pagar un seguro privado para estar más tranquilos con el tema de la salud, y aunque hasta ahora nos ha parecido la salud pública bastante aceptable, pensamos que siempre es mejor tener un seguro privado. Adicionalmente, por cada año que esperáramos para decidirnos a pagar el seguro, nos aumentarían la póliza un 2% (mas detalles en este post) idea que no nos gustaba mucho.

La póliza que seleccionamos tiene algunos extras incluyendo odontología, así que para estrenar el seguro por fin decidimos ir al dentista. Tuvimos que esperar 2 meses a partir de la fecha de inscripción con la compañía de seguro para poder pedir reembolso sobre este tipo de servicio, lo cual es bastante común (por ejemplo el tiempo de espera para maternidad es de 12 meses)

Decidimos optar por un centro médico que tiene convenio directo con la empresa aseguradora, lo cual nos permite usar la tarjeta del insurance directamente en el lugar y pagamos solo la diferencia, sin tener que pedir reembolso por nuestra cuenta.

Esta fue la facturación de una de las consultas:

- El chequeo para ver que te tienen que hacer... $49 (pero depende de cada caso, puede ser más)
- Limpieza ...$106
- Rayos X... $42 x2

De todos modos, aquí les dejo una tabla con precios actualizados 2009-2010 para los diferentes servicios, para que así tengan una mejor idea de los costos de odontología por estas tierras.

Del monto total el seguro cubrió la mayoría, lo que pagamos fueron unos pequeños deducibles. Por ejemplo, una de nuestras consultas salió en total $240, el seguro cubrió $220, solo pagamos $20 (sin embargo el seguro tiene un límite anual en las diferentes categorías que cubre para dental services, así que tampoco es que es ilimitado)

Según estuve viendo para los niños y adolescentes hay ciertos beneficios en cuanto a salud dental se refiere. Aquí les dejo la página de Dental Health Services Victoria para más información.

http://www.dhsv.org.au

Si quieren más información sobre el private health insurance, pueden revisar este link

http://www.privatehealth.gov.au/healthinsurance

Feliz Fin de Semana!

Cachitos...la receta

2011-02-06T20:48:00.006+11:00

Hoy por fin me decidí a hacer los Cachitos. Para los lectores no-Venezolanos, les cuento que son unos pancitos rellenos de jamón muy populares y los consigues prácticamente en cualquier panadería. Tienen un saborcito un poquito dulce y para el desayuno caen requeteperfectos!!!

Tenía desde finales del año pasado con el cuento de que los iba a preparar (o por lo menos hacer el intento jeje) y nada, siempre me hacía la loca, hasta que hoy finalmente fue la tarde de los cachitos.

El resultado les cuento que fue fabuloso, mucho mejor de lo que nos imaginamos ( o será que después de año y medio sin comerlos nos parecieron una exquisitez). En todo caso quería dejarles el link de la receta para los que están por estos lares se animen a prepararlos. No es muy complicado, lo único fastidioso es que al hacer la masa hay que dejarla reposar 2 horas y tu con aquellas ganas de comerte los benditos cachitos jeje una eternidad...

Crónicas Gastronómicas: Cachitos de Jamón

Esta receta es de mini-cachitos, si los quieren mas grandes dividan la harina en 2 pedazos en vez de 4. Por cierto que se nos olvidó comprar el papelón, así que usamos azúcar morena y creo que funcionó muy bien, así quedaron:

La foto no quedó muy artística, ya a esa altura lo que quería era comérmelos!!!

Feliz Semana

Gumtree - La página web

2011-02-03T20:07:00.007+11:00

Quizá muchos conozcan este website, pero para los que no brevemente les cuento que Gumtree.com.au es una página de clasificados bien útil y completa. Se consiguen buenas opciones sobretodo en productos usados.

Realmente puedes encontrar casi cualquier cosa que te imagines...Por ejemplo:

Alguien con quien intercambiar idioma? SI HAY
Contactos perdidos? si el facebook no funciona, aquí hay una opción
Garage sales? Como no
Articulos extravíados? Si, la gente se toma la molestia de intentar encontrar al dueño por Internet.
Novios, carros, casas, muebles, jobs? Por supuesto.

Como ven las opciones son bien amplias jeje

Algo también muy bueno es que puedes publicar tus productos / servicios gratis, presumo que en ese pequeño detalle radica la gran variedad de clasificados que puedes encontrar allí.

Por ultimo y no menos importante no dejen de visitar la super sección de FREEBIES. Allí la gente REGALA lo que ya no necesita, le estorba o no puede mantener. Pueden encontrar televisores, sofacamas, cortinas, neveras etc etc. Eso si, generalmente indican que tienes que pasar buscando el producto, así que si es grande hay que pagar el transporte, pero sigue siendo muy buena opción si consigues algo que te guste... También regalan lindas mascoticas!

Espero les sea útil la info.

Feliz fin de semana!

En 15 meses en Australia aprendí...

2011-01-15T17:35:00.020+11:00

A disfrutar el sonido de los pájaros y a fijarme en la naturaleza a mi alrededor cada día.
Que la Aussie BBQ más común es pan de sandwich blanco, salchichas, cebolla picada y/o hamburguesas.
Que un traje de vestir con unos zapatos deportivos lucen genial, especialmente cuando tienes que caminar.
Que se puede retirar efectivo en las cajas de los supermercado (es cuando te preguntan que si deseas hacer cash out).
Que todos los asiáticos no son simplemente chinos.
Que las bibliotecas públicas son maravillosas.
A hacer de la lectura un hábito diario.
Que aquí en general la gente no anda demasiado pendiente de tu carro, celular, ropa, etc.
A andar por las calles sin miedo o temor de que me pueda pasar.
A desintoxicarme de la contaminación auditiva...casi se me olvidó que es el ruido de una corneta.
Que mucha gente equipa su casa recogiendo lo que ya no quieren demás (y me refiero a cosas en buen estado y funcionales).
Que en Australia es super normal soplarse la nariz en cualquier lugar.
Que no todos los asiáticos tienen el cabello lisito.
Que se pueden alquilar películas en unas maquinitas, y que si, la gente las devuelve.
Que el curri es casi la base de la comida hindú y que comerlo en exceso en combinación con el calor de verano no genera buenos resultados.
Que la gente en las oficinas no se cepilla los dientes después del almuerzo.
Que ser un profesional no es algo tan crítico... no importa a que te dedicas, siempre puedes encontrar algo que hacer que realmente te guste y vivir decentemente.
Que a muchos australianos le gusta la salsa, pero no saben distinguir en todo caso que es salsa o que es merengue (me refiero a la música por si acaso).
Que los salones de belleza son casi un lujo, y hay que ir solo de vez en cuando.
Que el plomero puede ganar tanto o mas que el ingeniero.
A sacar mi celular en la calle, tren o sencillamente donde lo necesite.
Que el meat pie es una comida archi-famosa en australia y que se come con un topping de salsa de tomate.
Que el footy es bien entretenido.
Que los vagones del tren no se mantienen muy limpios que digamos.
A extrañar una montaña :s
Que los garage sales son totalmente comunes y que consigues buenas gangas, en especial libros.
Que aquí los niños viven en un paraíso lleno de parques y comodidades para ellos.
Que hay ocupaciones que en mi vida me hubiese imaginado que existían.
Que el vegemite se come con una ligera capa de mantequilla.
Que un baño completo como lo conocemos en Venezuela (regadera, lavamanos y poceta en un solo espacio), no es muy común por estos lares.
Que las invitaciones a BBQ o Picnic son generalmente BYO(Bring Your Own).
Que una comida en un restaurante sin una copita de vino no está completa.
Que la cerveza es mas cara que el vino.
Que puedes comer canguro, emu y cocodrillo.
De vinos blancos y tintos.
Que la torta pavlova es un suspiro (merengon) muy graaaande.
El color favorito de la ropa para las oficinas es negro.
Que las telarañas en los exteriores se reproducen con una velocidad increíble.
A hacer investigaciones de términos médicos o vocabulario poco común cada vez que debo ir al doctor para poder explicar lo que necesito.
Que en Australia las familias numerosas son bien comunes y que una imagen como está es totalmente normal.
Que no es tan fácil conseguir ropa de vestir de un color diferente a negro, gris en todas sus tonalidades o beigh.
Que puede caer un palo de agua con truenos y relámpagos y en 10 minutos puedes ver un sol radiante.
Que no vas a tener un inglés maravilloso en 15 meses.
Que tres palabras son suficiente para que los locales sepan que no eres de aquí, aunque pienses que tu acento no es tan marcado.
Que el Sol aquí en Australia fuera de broma es super fuerte e intenso.
A caminar en la calle con temperaturas de 6° C en invierno.
A hacer picnic en un parque después del trabajo en Verano.
A no mortificarme en el trabajo si entiendo o no todo lo que me dicen, excepto cuando está relacionado a algo que debo hacer y está dentro de mis responsabilidades.
A usar mi anillo de bodas todos los días y andar tranquila.
Que en Australia el turismo es verdaderamente una industria y que las instalaciones están preparadas para ello en todo momento.
Que puedes encontrar baños (con papel y todo valga la aclaratoria) hasta el parque mas recóndito.
A manejar y hasta caminar por la izquierda.
Que todos los días aprendes una palabra nueva.
A re-organizar los closets con los cambios de temporada.
Que las personas en general no le prestan mucha atención a la política.
Que definitivamente se puede vivir más tranquilo y que la calidad de vida realmente existe, no es un mito.
Cientos de cosas relacionados a otros países, gracias a personas de tantas nacionalidades viviendo aquí.
A convivir a diario con aves de todo tipo.
Que la gente aquí en general es generosa
Que los australianos son bastante amigables, algunos hasta bien jocosos a su estilo claro está.
A ir a un GP en vez del médico especialista que creía me podía atender.
Que la adaptación es cuestión de actitud y está en ti, no en el entorno que te rodea.
Que el oído se te va ajustando al acento paulatinamente pero hay que tener paciencia.
Que las playas de Australia son agua y arena (y a veces grama), pero cero cocoteros.
Que la decisión tomada fue bien acertada y que la felicidad se construye en los pequeños detalles...

En fin he aprendido muchas cosas, todas por supuesto basadas en vivencias y experiencias personales vistas desde mi perspectiva.

Estoy segura que está lista no es ni el 10% de todo lo que he aprendido durante estos meses, el migrar a Australia ha sido una experiencia increíble, que te hace crecer como persona, reflexionar, cambiar...nadie ha dicho nunca "fácil" pero sin duda si tuviera que regresar en el tiempo y tomar de nuevo la decisión, sería exactamente la misma...

Saluditos!

Extrañando...

2010-12-26T11:36:00.006+11:00

Bueno antes que nada FELIZ NAVIDAD!!!! Espero que el niño jesús les haya traido mucha paz interior, salud y amor para compartir :) que sigan disfrutando de estas fiestas y que el 2011 les traiga muchas bendiciones.

Para nosotros los inmigrantes creo que Diciembre es un mes de sentimientos encontrados, pues es el mes donde toda la familia se reúne y tu estás del otro lado del mundo viendo las fotos por el facebook o saludándolos por Skype en el mejor de los casos.

Hoy estaba reflexionando en la respuesta a una pregunta que todo el tiempo nos hacen: Que extrañas de Venezuela? Esto sin duda alguna es totalmente subjetivo, lo que a mi me hace falta quizá a otra persona ni pendiente. Mi lista hoy quedó así...

Afectos

Extraño..

* A mi madre: la persona que sin duda más extraño es a mi mamá, pues no solo somos madre e hija sino grandes amigas...gracias a Dios por lo menos vino en Agosto y estuvo unos días por aquí y pudimos compartir bastante.

* A mi familia: extraño a mis tí@s y prim@s más cercanos, con quienes compartíamos reuniones familiares, cumpleaños, navidades y pare de contar.

* A mis amigos: me hacen falta mis buenos amigos, ya saben esos que mas que amigos son tus hermanos de toda la vida. Son relaciones cultivadas durante años y lógicamente aunque tenemos buenos amigos aquí no es exactamente igual. Pueden leer este post de Frank, creo que él lo describe perfectamente.

Comida

Extraño..

* Tomarme una buena crema de apio: el apio o arracacha no se consigue por estos lares, o por lo menos no lo he visto, y vaya que lo he buscado. Yo adoro estas sopas.

* Comer tajadas de plátano maduro/tostones N veces por semana: como les he comentado en otras ocasiones el plátano se consigue pero no es exactamente igual, es menos dulce y la contextura es diferente, sin embargo resuelve. El punto aquí es que en Venezuela comíamos plátanos varias veces por semana y aquí muy pero muy eventualmente, pues no se consiguen en los supermercados y hay que ir a lugares especiales donde los puedes comprar, por cuanto hemos reducido su consumo drásticamente :(

Este es el plátano que se consigue aquí en Australia

* La variedad de quesos blancos: en Venezuela nos encantaba comprar quesos como el telita y la cuajada, igual semanalmente ( ya saben para comer con las tajadas de plátano maduro del punto anterior jeje). Buscando substitutos comenzamos a comprar Ricotta y realmente yo que no era muy amiga de este queso en Venezuela, el que hacen aquí me parece muy bueno. Así que a punta de fetta, halloumi y ricotta mato mis antojos.

Nota: extrañaba el jugo de Guanábana pero hace como un mes me tomé un buen vaso en un restaurante Venezolano. La pulpa creo que la están trayendo de Colombia, demasiado bueno.

Variados

Extraño..

* Ver una verde montaña todos los días: esto me sorprendió hasta a mi misma, pero realmente es algo que me hace falta. Melbourne es una ciudad bastante plana y aunque hay algunas montañas están lejos de donde vivimos. En cambio cuando vivía en los Andes, estaba en la parte alta de la ciudad y tenía estas montañas grandes bien cerca. Luego en Caracas teníamos el Avila, así que era cuestión de asomarme por la ventana para disfrutar de esa inmensa y verde montaña. En fin, sí, aunque suene extraño, me hace falta.

* El ambiente laboral: todavía no he escrito los post del job, pero les adelanto que el ambiente donde trabajo no es ni parecido al de Venezuela. Extraño compartir los almuerzos con mis compañeros, echar chistes, cuentos y tener un rato de distracción al mediodía... Donde trabajo la gran mayoría de las personas comen en su escritorio y en realidad no están muy interesados en socializar, solo comen cualquier cosa y continúan con sus labores. Me hacen mucha falta mis compañeros en Venezuela :(

* El clima agradable todo el año: aunque el tema de las estaciones no me desagrada del todo, como me hace falta en invierno el clima de Venezuela, ni hablar del agua tibia en las playas del caribe.

* El ambiente navideño es algo que también extraño bastante. Ya hemos pasado 2 Navidades por aquí y no siento que haya gran emoción. Un par de luces por aquí y por allá, par de adornitos y eso si compras y mas compras. Sencillamente es una cuestión cultural, en Venezuela diciembre es de gaita, hallacas, reuniones y bochinches familiares, adornos, pólvora, aguinaldos... son dos visiones distintas. Aquí les dejo la foto del único pesebre que he visto en Australia, la tomamos la semana pasada. Cabe destacar que el niño Jesús ya había nacido y los reyes magos ya habían llegado :)

Pesebre en el Centro comercial en Point Cook

* Extraño el metro de caracas en la estación de Chacaito a las 6 de la tarde....Ahhhhhh se asustaron jajajaja just kidding...Eso si que no lo extraño!

Saludos!

El blog ya tiene 3 añitos

2010-11-28T14:09:00.006+11:00

Sacando cuentas ya hace 3 años que decidimos comenzar a escribir nuestras aventuras en este blog. Así que estamos oficialmente de Blog-Cumpleaños :D

Cuando comenzamos a escribir no pensamos que mucha gente lo leería, más allá de algunos amigos y la familia. Lo cierto es que en el transcurso de este tiempo cientos de personas han leído estas líneas y han vivido con nosotros toda nuestra experiencia migratoria. Para nosotros ha sido bien gratificante, pues sabemos por comentarios y correos que hemos recibido, que de una u otra forma, parte de la información aquí escrita ha servido de guía y apoyo para muchos lectores, lo cual nos contenta muchísimo pues siempre ha sido nuestro objetivo principal.

A todos nuestros queridos lectores MIL GRACIAS!!! Valoramos los comentarios y el tiempo que dedican a leer a este par de locos que por aquí escriben. Sabemos que a veces no tenemos el tiempo para escribir tanto como quisiéramos, pero hacemos nuestro mejor esfuerzo por compartir lo que por lo menos consideramos más importante.

Gracias al blog también hemos conocido a personas super especiales, a quienes apreciamos enormemente, así que la satisfacción ha sido doble.

Por otra parte, con motivo de la celebración decidimos hacerle un merecido cambio de look al blog. Esperamos que les guste el diseño, no somos expertos en la materia pero hicimos nuestro mejor esfuerzo jeje. Del lado superior derecho dejamos una encuesta para que nos den su feedback al respecto.

La foto de fondo la tomamos en el Cape Otway Lighthouse, en uno de los paseos que hicimos al Great Ocean Road. Aquí la dejo completa para que se aprecie mejor pues el lugar es hermoso:

Saludos!

Ampliando el vocabulario....

2010-11-19T19:58:00.006+11:00

Pase por aquí un momento para compartir una palabra que "aprendí" hoy en el trabajo. Pensé que me estaban molestando, pero no.

Aquí se las dejo para que la memoricen y practiquen "on a regular basis" jeje. Ah y no se pierdan la pronunciación en el link.

floccinaucinihilipilification

–noun

Rare . the estimation of something as valueless (encountered mainly as an example of one of the longest words in the English language).

http://dictionary.reference.com

A luchar contra las moscas!!!

2010-11-15T20:27:00.001+11:00

Los que ya vivimos en Australia ya sabemos de ellas, y probablemente algunos de los que planean venir acá han leído de sus andanzas.

Aunque a algunos les pueda parecer irrelevante, a mi este tema de las moscas realmente me incomoda. Parece que cada una de ellas tiene una fijación con cada persona de este país y se convierte en tu mascota. La cuestión es que esta mosquita te toma tanto cariño que te quiere dar besos, acariciarte la oreja, sobarte la cabeza, en fin, no te suelta, muy cariñosas las amiguitas.

Particularmente me estresan los animalitos estos, pues una sola te puede perseguir por cuadras y cuadras.

Definitivamente las moscas Australianas son bien pero bien particulares y molestas, pero lo bueno es que existen repelentes especiales para ellas. Por ejemplo pueden conseguir uno de marca Aerogard en la cadena 7-Eleven.

Aquí les dejo unos datos acerca de ellas que tome del link FLIES

Este tipo de moscas se les llama Bush Flies
Buscan proteínas (principalmente las hembras) de las lágrimas, saliva o mucosa de la nariz. Ah, y si tienes alguna herida también comerán de tu sangrecita, medio vampiresas la bichas.
Algunas, en extremo hambrientas de estas proteínas, se vuelven increíblemente persistentes.
Cuando se colonizó Australia en los 1700s, se introdujo el ganado al país y su población ha crecido enormemente desde entonces. Igualmente la población de moscas creció proporcional a ello sin nada que parara su reproducción. Se estima actualmente una población de más 20 millones de cabezas de ganado en el país, y cada animal produce diariamente aproximadamente 12 porciones de residuo (ustedes entienden), y finalmente por cada porción de estas pueden nacer hasta 2000 moscas. Multipliquen y entenderán porque hay tantas.
Mas hacia el sur del país, las moscas mueren en las estaciones frías. Aca en Melbourne las tenemos desde Noviembre hasta Marzo aproximadamente.

En fin, pueden volverse unos eruditos en moscas australianas leyendo el link que le indique arriba, aunque no creo que estén tan ociosos como para ello :D

A comer Cachapas

2010-11-06T10:34:00.009+11:00

Esta mañana desayunamos Cachapitas (plato hecho a base de maíz), así que pensé que sería buena idea colocarles por aquí una receta facilita que ajusté de una que me pasó una amiga.

Ingredientes
1 lata de maíz de las grandes
5 cucharadas harina de maíz (harina pan)
2 huevos
3 -4 cucharadas de azúcar (al gusto)
1/2 cdita de sal

Preparación
Tan simple como poner todos los ingredientes en un procesador

La mezcla debe quedar mas o menos así:

Luego asarlas en un sartén o budare

Aquí en Australia se consigue el maíz, inclusive en hoja, pero tierno (como se necesita para la receta original) la verdad que no sé, sin embargo, esta receta es un buen resuelve y aunque el sabor no es 100% igual quedan ricas.

Espero alguien se anime a prepararlas para recordar sabores inolvidables de nuestra tierra. Ojala les guste ;)

Y tu que has hecho? parte IV - Hasta que conseguí el trabajo

2010-10-23T10:04:00.006+11:00

Para continuar y concluir el relato que les vengo narrando desde hace unas semanas (parte I, II, III) hoy les voy a contar de cuando finalmente logré el tan ansiado empleo.

Mientras "trabajaba" en buscar trabajo, me llamaron del AMES para una oportunidad de practical placement con una compañía. Sin pensarlo mucho le dije que si estaba interesada y al día siguiente me contactó el cliente para cuadrar una entrevista. La misma fue mas que todo con preguntas basadas de mi experiencia, no fue muy formal como tal. De una vez, el señor me dijo que si estaba interesada podíamos empezar pronto. Lo poco usual fue que como la gente de esa empresa está todo el tiempo viajando y en las oficinas casi nunca están, la opción que me dieron fue que hiciera el trabajo desde la casa ( como era un proyecto técnico, fue totalmente viable hacerlo de esa forma). Al principio dudé un poco porque no iba a tener el contacto con la gente, para por lo menos practicar Inglés y además tenía que pagar, pero luego pensé que lo importante era la experiencia local y la referencia.

Fue cómico porque también contactaron a un amigo Venezolano que había hecho el curso en el AMES y es del área de IT. Igualmente él fue a la entrevista con la misma empresa y adivinen? terminamos los 2 trabajando juntos en el proyecto jeje.

Como ninguno de los 2 quería durar mucho haciendo esas pasantías (pues teníamos que invertir tiempo en la búsqueda de empleo que era lo más importante) acordamos que trabajaríamos solo durante 4 semanas que es lo mínimo que ofrecen.

Cuando tenía como 2 semanas trabajando en el practical placement full time, por fin conseguí TRABAJO!!!! YESSSSS.

Foto tomada de http://www.travelblog.org/

Claro para ser responsables con la empresa, igual terminamos el proyecto (mi amigo también consiguió trabajo por esos días). Lo curioso es que ninguno de los dos usó la referencia del placement, porque las aplicaciones de las vacantes que se nos dieron, las habíamos hecho antes de empezar las pasantías...Pero bueeeeeeno ni adivinos!

Para comentarles un poco como se dio lo del trabajo: resulta que salió un aviso de una vacante con una agencia y sentía que tenía mas o menos chance, así que apliqué pero no le hice seguimiento pues no encajaba en todos los requerimientos. Nunca me llamaron. Un semana después volvió a salir el mismo aviso, pero esta vez con otra agencia diferente (por el contenido me di cuenta fácilmente que era para el mismo cliente) así que apliqué y nuevamente nadaaaaaa. Luego lo volvieron a publicar, esta vez con otro recruiter, y yo de terca volví a aplicar (con tal ya tenía hecho cover letter y cv, todo ya estaba arregladito para la vacante). Esta 3ra vez si me llamaron, pero me dijeron que lamentablemente para ese cargo habían recibido muchísimas aplicaciones y que la competencia estaba muy fuerte, pero que tenían otra oferta para la cual encajaba mejor y que si estaba interesada en ir a una entrevista con ellos. Ni corta ni perezosa me fui para la entrevista ese mismo día (por cierto que fue una corredera terrible jeje).

Me entrevisté con la recruiter, todo salió bien y me mandaron al cliente. El cliente se interesó en mi perfil y me llamaron. La entrevista con ellos fue la que les comenté en el post anterior que había sido 100% behavioural, afortunadamente el agente me lo advirtió y me preparé con muchos más ejemplos de ese tipo, pues estas entrevistas son sin duda mas tricky. La misma duró 1 hora y fue con 2 personas, c/u tenía una copia de las preguntas de la entrevista, y simplemente fueron una por una, anotando comentarios y pidiendo detalles adicionales en algunos casos. Parecía un examen oral jeje. Lo que pienso es más difícil es que te piden ejemplos de comportamientos o situaciones específicas y a veces no es tan fácil recordar "en ese momento", un buen ejemplo para responder (y por muy bien que te prepares no logras cubrir todas las preguntas). Lo mas cumbre es que me decían: "tranquila, tomate tu tiempo para responder", pero los dos se quedaban mirándome fijamente y esperando. Yo me decía: Dios miooooooo quien puede pensar así!!!!... pero afortunadamente la suerte me acompañó y me ofrecieron el trabajo.

Luego vino la parte de las referencias. Fue un poco complejo porque además de la agencia que me ubicó en ese empleo, otra empresa del cliente también participó en lo de validar mis datos. Entonces por un lado mi agente me pidió referencias de mis ex-jefes y por otro lado la otra empresa me pidió referencias pero de Recursos Humanos. Ambas las validaron por correo, por el tema de la diferencia horaria. Las de mis ex-jefes eran unos cuestionarios con un montón de preguntas y la de RH si eran pocas preguntas concisas como fecha de ingreso, egreso, paquete anual etc ... Les cuento esto para que en lo posible dejen algún buen contacto en RH por si acaso, yo no tenía ninguno y me costó bastante hacerle seguimiento al correo y asegurarme que lo respondieran a la brevedad posible y en Inglés, de hecho pasaron no menos de 10 días antes que logré que atendieran el email, y todo gracias a mi ex-jefa que es un Sol y me ayudó con eso, sino pal perro!!!

Luego que todo fue validado, me confirmaron la fecha de inicio. Tuve que llenar una cantidad de formatos internos de la empresa, los cuales llevé firmados el primer día de trabajo...

Moraleja: La tercera va la vencida jajaja...Mentiras, la moraleja es que nunca dejen de aplicar, así no encajen del todo y así ya hayan aplicado con otros agentes, nunca se sabe cuando hay una oportunidad en el camino.

Bueno hasta aquí esta serie de posts del tema de la búsqueda de empleo, espero hayan leído algo interesante y lo más importante que les sea de utilidad a los que vienen en camino...Ah se me olvidaba, mi búsqueda duró un poco menos de 3 meses.

Después les contaré de las aventuras ya en el trabajo...

Saludos!!!

Y tu que has hecho? parte III - Entrevistas

2010-10-17T10:21:00.004+11:00

Continuando con el tema de la búsqueda de empleo, hoy les voy escribir de las entrevistas. Aquí reafirmo lo que les dije en el post anterior, preparación es la clave y ya van a entender porque...

Que necesito para las entrevistas?

1.- Muy buena presentación: La primera impresión siempre es importante. Algunos recruiter te llaman y te dicen: "Mira yo voy a estar por X zona, vamos a tomarnos un café en tal sitio...", eso sin duda alguna es una entrevista como cualquier otra, así que recomiendan no confiarse de lo informal de la cita e irse igualmente bien emperifollado. Para los hombres se traduce en traje y corbata, para las mujeres falda o pantalón, camisa de vestir, chaqueta y recomiendan zapatos cerrados (según porque se ve "mas profesional"). Las profesoras en el curso nos decían que siempre optáramos por colores oscuros, quizá es algo de Melbourne, porque aquí en especial en Invierno, la gente no sale de Negro y Gris.

2.- Conocer detalles de la entrevista: Esto lo menciono mas que todo por la limitante del idioma, porque generalmente esa información la dan cuando te contactan por teléfono, pero si estás en la calle o no entiendes bien todo lo que te dicen, se te pueden pasar algunos de los detalles, como hora, dirección o el nombre de la persona con la que te vas a entrevistar. Lo mejor es pedir un correo de confirmación a la persona que te está llamando, muchas veces ellos tienen la iniciativa de enviarte la información, así que es algo común. También pregunten la duración de la entrevista, por si te llaman para otra entrevista el mismo día te puedas planificar mejor.

3.- Puntualidad: Creo que esto es demasiado obvio pero no puede faltar en la lista. La idea es llegar unos 7 minutos antes de la hora pautada (acorde con la info de un seminario que hice). Si llegan muy temprano, por ejemplo 15 minutos antes, es preferible que den una vuelta por la zona mientras se hace la hora. Yo siempre me iba temprano por si sucedía cualquier eventualidad, digamos retraso en el tren.

4.- Estar claro con la ubicación: Aunque también parezca muy obvio, quería incluirlo pues recién llegado generalmente no conoces la ciudad y es fácil tomar una dirección equivocada y perderse (y no digan yo jamássss me pierdo jeje, porque pasa). La recomendación es que si es posible vayan antes al lugar, no solo para saber exactamente donde queda, sino para tener un estimado de cuanto tiempo te tomará estar en el lugar el día de la entrevista y salir con un tiempo realista de tu casa. Si no pueden hacerlo, no dejen de usar el google map y street view para tener una idea de la ubicación.

5.- Shaking hand: Nuevamente pensaran que es muy básico, pero en estas culturas eso es todo un tema. Saber como estrechar la mano en una entrevista es fundamental. El tip que nos dieron en el curso es tratar de dirigir la unión de los dedos índice y pulgar de tu mano, con la misma unión de la mano de la otra persona, sin ser muy fuerte, pero tampoco muy débil. Mostrando firmeza y seguridad. Aquí hay un videito para que sea mas representativo.

6.- Preparación: Sencillamente indispensable, es vital tomarse el tiempo para investigar, sacar posibles preguntas y respuestas en base al cargo etc. Yo les digo, en Venezuela de verdad muy poco me preparaba para las entrevistas, era cuestión de ir a contar tu experiencia y ya. Aquí las entrevistas tienen una estructura mas o menos definida, con decirles que inclusive los Australianos, según me han dicho, también se preparan muy bien para las entrevistas. Además hay que recordar que uno se somete a un interrogatorio en un idioma que no es el propio, por cuanto es muy fácil con los nervios y la presión del momento no encontrar las palabras o la mejor forma de expresar algo, así que el estar preparado te da más seguridad y confianza para afrontarlas.

Cuantas entrevistas son?
El número de entrevistas varía muchísimo, si aplicas a través de una agencia, vas a tener en la gran mayoría de los casos al menos 2 entrevistas, una con el recruiter y otra con el cliente (está última si continuas en el proceso claro está). Si aplicas directamente al cliente puede ser 1 sola definitiva o una serie de entrevistas. Para una aplicación que hice, participé en 1 entrevista con el recruiter + 3 con el cliente como a lo largo de 1 mes, esta fue medio atípica pero suceden.

En mi experiencia las entrevistas con los recruiters fueron más generales, hacen preguntas orientadas básicamente a los skills y experiencia que ellos están buscando para su cliente, no fueron muy largas en su mayoría, sin embargo, tuve una donde el agente me preguntó de todo y duró no menos de 45 minutos. Las entrevistas con el cliente suelen ser las más largas y complejas. Abajo les cuento más detalles.

En algunos casos, pueden hacer evaluaciones prácticas. Es muy común en áreas muy técnicas. Pero generalmente ellos te lo dicen, no he escuchado de nadie que haya llegado a una entrevista y le hayan salido con que en ese mismo momento tiene que presentar una prueba. Yo tuve que presentar una como parte de una aplicación, fue en la computadora, me pidieron que desarrollara algo en particular durante unas 2 horas. Algo positivo es que tuve acceso a Internet.

Las partes de las entrevistas
Bueno esto no se cumple 100%, pero si es bastante común que las entrevistas tengan más o menos una estructura parecida.

La primera parte es el momento de las preguntas mas generales, ellos buscan que te sientas cómodo, pues están claros que toda entrevista genera presión. Pueden comenzar hablándote del clima, de cuanto tiempo tienes en Australia, si te ha gustado y te has adaptado y la más común de todas, la "impelable": Tell me About yourself. La respuesta a esta pregunta la preparé por escrito y hasta la memoricé, casi siempre me la preguntaban, así que hagan la tarea. La preguntica es tricky, pues es muy amplia, pero la idea es responder de ti como profesional. Puedes incluir también algo de información personal, pero no mucha. Tampoco la respuesta puede ser muy larga. En Internet hay mucho material al respecto, en youtube hay ejemplos y aquí les dejo un link.

Ya la segunda parte es referente a la experiencia y el interés que puedes tener en la compañía. Es fundamental investigar de la empresa, no dejen de visitar la página web, conocer por ejemplo los servicios que ofrecen, sus objetivos, partners, ubicaciones a nivel nacional o internacional etc. También buscan medir el por que quieres trabajar allí, que te motivó a aplicar. Y por supuesto lo más importante comienzan a indagar de tu experiencia aplicada a lo que están buscando.

La tercera parte tiene preguntas que son llamadas behavioural questions. Son preguntas para medir tu reacción ante una situación específica y son del tipo: What would you do if... Por otro lado, también miden tus skills y experiencia con preguntas como: Tell me about a time when you ... La forma de responder estas preguntas es con un approach llamado C.A.R (Context, Action, Result) o S.T.A.R (Situation or Task, Action, Result), que consiste en describir muy bien la situación o contexto (por ejemplo, cual era tu cargo, cual era el problema, por que sucedió ), luego la acción y los detalles de lo que hiciste (cual fue tu solución para solventar el problema, como la implementaste) y finalmente cual fue el resultado. Siempre las preguntas van a estar encajadas en lo que ellos están buscando, así que basados en el aviso es mucho lo uno puede predecir. Este link me lo pasó un recruiter antes de una entrevista con el cliente la cual fue 100% behavioural y me sirvió muchísimo. Preparé varios ejemplos los cuales pude usar bajo diversos escenarios. Realmente este tipo de entrevistas (o parte de la entrevista) son bastante complejas, por cuanto al idea es tener una lista de ejemplos bien claros, donde puedas resaltar tus habilidades y experiencia.

La última parte es simplemente cuando ellos te dicen que si tienes alguna pregunta. SIEMPRE tienes que tener preguntas, porque así demuestran interés, lo cual es más que esencial. No lleven preguntas de salario, vacaciones, horarios de trabajo etc, tienen que ser cosas interesantes del cargo. Se pueden basar también en la investigación que hayan hecho de la empresa. Recomiendan unas 2 o 3 preguntas.

Que preguntan?
Aquí les dejo unos links de posibles preguntas que te pueden hacer en las entrevistas:

Common Questions

Behavioural questions

Questions

Popular questions

Questions and how to improve performance

En Internet pueden conseguir mucho material, solo hay que saber que buscar, que era precisamente lo que quería aportar en este post.

Las entrevistas pueden ser estresantes, pero son un aprendizaje, cada vez uno va a aprendiendo de los errores y siempre la próxima lo hace mejor. Así que no se sientan mal si las primeras no son tan positivas, luego te vas familiarizando y aprendes a manejar mejor la presión del momento.

Algo que aprendí de todo este proceso es que hay que esforzarse al máximo antes de ir a una la entrevista y dar el todo por el todo, de esa manera uno sale satisfecho con uno mismo y lo más importante tranquilo, si te dan o no el trabajo, ya eso es otro cuento, pero sabes que hiciste todo lo que estaba en tus manos por hacerlo bien, manteniendo el ánimo y la energía para continuar la búsqueda.

El tiempo de Dios es perfecto y el trabajo sin duda llegará en el momento preciso, pero igual hay que mantenerse constante, perseverante y positivo :)

Saludos!!!

La vista del mediodia...

2010-10-05T22:42:00.010+11:00

Hola a todos, Carlos escribiendo (hasta que por fin).

Solo quería compartir con ustedes, un par de imágenes de la vista que tengo la dicha de disfrutar durante el almuerzo desde el comedor en mi trabajo.

Lamentablemente la mayoría de las personas comen en sus puestos de trabajo, así que me toca almorzar sin compañía el 95% de las veces :(

Pero bueno, me deleito con ver buena parte del CBD desde el piso 33, lo cual es bien relajante :)

Al fondo, el eureka building (el edificio residencial mas alto del mundo)

Al fondo el MCG (el estadio mas importante de Australia con capacidad para 100mil personas)

PS: Las fotos no son de la mejor calidad pues las tome con el teléfono mobil.

Saludos!

Y tu que has hecho? parte II - Las aplicaciones

2010-09-18T20:34:00.005+10:00

En continuación al post anterior sigo el relato.

La famosa búsqueda de Empleo:

Una vez terminado mi cursito de inglés, comencé la tan esperada búsqueda de empleo en Australia. He de confesar que no quería llegar a ese punto, nada más de pensar afrontar las entrevistas y en Inglés me daba pánico, además ni siquiera en Venezuela me agradaba participar en procesos de selección, que puedo decir por estas tierras. Sin embargo, con energía y buena cara comencé mi búsqueda.

Mi recurso fundamental Internet, realmente no buscaba muchos avisos en los periódicos, sino me iba a las páginas de empleo todos los días. Por aquí algunos links:

http://www.seek.com.au/

http://www.jobnet.com.au/

http://www.careerone.com.au/

http://mycareer.com.au/

http://www.peoplebank.com.au/

http://www.hays.com.au/

http://www.jobserve.com.au/

http://www.jobs.vic.gov.au/

Estas lo que hacen es recopilar avisos de otros sites, siempre les echaba un ojo porque aunque veía avisos repetidos de otras páginas, a veces encontraba algunos diferentes:

http://www.indeed.com.au/

http://www.careerjet.com.au

Otra buena idea, es buscar compañías que sean del área donde la persona tiene experiencia e ir directamente a la página de ellos, de ser posible llamar y ofrecer sus servicios, ir personalmente y llevar el CV así no estén buscando personal. Conozco par de casos en los que está técnica ha sido efectiva.

Los días de búsqueda pueden resultar un tanto agotadores, pues buscar trabajo aquí es un trabajo. Yo siempre trataba de revisar varias veces al día las páginas por si salía un aviso que me sirviera, preparar y enviar cuanto antes mi aplicaciones, antes que tuvieran 20 mil aspirantes. No se si realmente eso me sirvió o no, en todo caso creo que es buena idea cuando sea posible.

Aquí en Australia las aplicaciones constan de Resume, Cover Letter y algunas veces Key Selection Criteria. Este último realmente no lo he usado nunca, pero para empleos que ofrecen entidades publicas casi siempre lo piden, en el link pueden leer de que se trata.

Algo que aparentemente es muy importante, es la presentación de estos documentos, que todo esté bien organizado y sin errores. La profesora del curso inclusive solía decir que conocía a recruiters que dejaban de leer cuando encontraban un error ortográfico. Por eso siempre recomendaba que antes de enviar la aplicación, le pidieras a alguien que la leyera nuevamente por prevención. Pueden leer este articulo al respecto.

Otro asunto es que aquí el tamaño oficial de las hojas es A4, no Letter o carta como en Venezuela. Cuando estaba haciendo el curso me pasó que le envié a la teacher el CV por correo para que me lo revisara, cuando al día siguiente me senté con ella para ver las correcciones, me dijo que estaba como mal cuadrado en las hojas, ya que obviamente lo imprimió en A4, y solo en ese momento caí en cuenta que el word en mi laptop estaba configurado para tamaño Letter y todo lo que había cuadrado no salía igual. Así que tomen en cuenta ese detalle, ya que generalmente el recruiter imprime estos documentos para su lectura, y la idea es que todo se vea como se planificó.

También sugieren olvidarse de letras raras. Arial 10-12 es lo más recomendado.

Por aquí algunos tips adicionales:

Cover Letter:

Siempre enviar Cover Letter. Si bien es cierto que algunos ni le prestan atención, como dicen por ahí mas vale que sobre y no que falte. Además por lo que he visto la mayoría SI las leen. Pueden chequear este articulo.
La idea es tomar el aviso y sacar en una lista los requerimientos para el cargo. Luego por cada uno de ellos, redactar en el cover letter una experiencia o conocimiento que tengan en el área. Esta es la manera donde el cover letter puede jugar a tu favor, ya que el recruiter o empleador encontrará el match entre cada uno de los puntos que está buscando y se animará a leer tu CV.
Si pueden incluir algún logro / reconocimiento o algo relevante sería lo ideal, ya que nuevamente la idea es venderte y que el lector se interese en revisar tu CV. Eso si que sean experiencias recientes, ya que es lo que ellos más buscan.
Por aquí algunos ejemplos que hay en Internet.
La redacción generalmente es en primera persona, ya que es una presentación de ti mismo. Traten de no usar mucho el pronombre I al principio de las oraciones, para que no suene repetitivo. Pueden usar verbos en gerundio como Working as Senior...

Resume:

Aquí los CVs no llevan datos como la fecha de nacimiento, edad, nacionalidad y mucho menos foto. Solo nombre, dirección, correo y números de teléfono.
La redacción debe ser en 3ra persona.
En Australia parece que los toderos no son lo más buscado. Así que tengan un CV base para cada área en la que deseen buscar y limítense a incluir información que sea relevante para esa área. Por ejemplo, si tienen 10 cursos, revisen cuales son los aplicables al cargo. Es mejor tener 3 relevantes al cargo a 10 de relleno.
Nunca envíen el mismo curriculum para todas las aplicaciones, deben ajustarlo al aviso. Yo lo que tenía era mis currículos bases por área, y luego en base a lo que pedían los modificaba usando inclusive vocabulario similar al del aviso para captar la atención.
El resume puede tener entre 2-3 paginas idealmente, aunque 4 aun es aceptable, siempre que sea justificable, es decir una persona con 1 año de experiencia no debe tener un resume de 4 pag. Hay que colocar información relevante al cargo o experiencias/conocimientos transferibles.
La estructura para el cv debe ser algo como:

Encabezado: con datos personales. La gente de IT suele usar logos de las tecnologías que manejan.
Professional Summary: Es un resumen de tu profesión y cualidades. Son unas 5 lineas y tiene al menos 2 partes. Una referente a tu profesión y área de experiencia incluyendo cuantos años ha estado trabajando. Y la otra es los skills y lo que puedes ofrecer a la organización. Aquí mas información. Nuevamente, la idea es llamar la atención del lector y animarlo a seguir leyendo...Si ya se, estarán pensando que esto es un "fastidio". Pero si, así más o menos se maneja esto de buscar trabajo por estos lares.
Skill Summary: Esto puede hacerse de diferentes formas. Por ejemplo, yo que soy del area de IT, usé una tabla y coloqué títulos como Databases, Operating Systems, Tools etc e iba llenando con mis conocimientos. Para otras carreras he visto algo como: Industry Skills, Communication Skills and Computer Skills.
Qualifications: Tu profesión, la universidad y el año.
Related training: Listado de cursos relacionados al cargo. Pueden poner el titulo y el año. El nombre del instituto y las horas parece ser poco usado, ninguno de los ejemplos que vi lo incluían.
Professional Experience: Comenzando por la más reciente. Primero deben incluir el cargo, el periodo de tiempo, la cuidad y el país y una breve descripción de la empresa. Esto ultimo es muy importante, especialmente en nuestro caso donde las experiencias no son locales. Es muy recomendado incluir en esa descripción el sitio web. Luego la idea es tener dos áreas, la primera sería Responsibilities, donde van a listar lo que hacían en el cargo. Comiencen la oración siempre con un verbo en pasado: Analyzed, developed, implemented y traten de incluir que hacían y como lo hacían pero sin extenderse mucho, deben ir al grano. Ahora si ponen algo como Developed stored procedures, es muy concreto pero no están dando suficiente detalle, en que lenguaje o para que base de datos desarrollabas los sp por ejemplo. Hay que tratar de escribir las oraciones lo más completas y para un lector que no sabe nada de lo que tu hiciste. La segunda son los Achievements, es decir los logros que obtuviste durante ese trabajo. Igual comienzan con un verbo el cual puede estar en pasado o en gerundio (ing). Algo que me dijeron en el curso y me ayudó a redactar esto fue: Un logro es algo que tu hiciste, fue positivo y no era tu responsabilidad hacerlo. Hay que basarse en valores agregados, si pueden incluir cifras mejor aún. Les recomiendo para esta parte del CV leerse este pdf, tiene ejemplos y explicaciones muy útiles.
Interests: Esto es opcional, pero parece que es importante incluirlo para que se vea un balance entre el trabajo y otras actividades.
Referees: Pueden colocar los detalles de alguna referencia profesional o pueden poner Available Upon Request.

En este articulo hay más información del resume y su estructura.

Algo que les comento es que no hay nada escrito en piedra al respecto, nadie tiene la verdad absoluta....La mayoría de estos tips los aprendí en el curso y también de mi experiencia propia, sin embargo cada persona tiene su versión en base a sus vivencias. De hecho me pasó que fui a una conferencia de empleo y me dieron algunos consejos de ciertas cosas un poco diferentes a los que me habían dado en el curso. Pero OJO, la esencia en cuanto a las aplicaciones y el estándar de los documentos era básicamente la misma. Así que no se enrollen ;)

Un consejo adicional que les doy es que lleven un registro en su computador de las aplicaciones. Creen un directorio donde tengan carpetas con los cargos + empresa/recruiter y guarden una copia de los documentos que enviaron, de esa manera cuando los contacten podrán ubicarse más fácil y saber exactamente que pusieron en el CV (especialmente si avanzan a la entrevista personal)

Continuando con el proceso de las aplicaciones, está el tema de las famosas llamadas. Hay muchas técnicas, hay gente que llama antes de aplicar para indagar mas del cargo y tener una pequeña conversación con el recruiter, hay otros que llaman luego de aplicar para hacerle seguimiento a la aplicación y otros usan las 2. Yo honestamente las usé todas pero no todo el tiempo, más o menos la cosa fue así:

Si mi perfil encajaba muy bien con el aviso, yo llamaba antes de aplicar para intentar hablar con el encargado, echarle el cuento de mi experiencia y decirle que iba a enviar mi resume. Aplicando esta técnica encontré de todo, desde gente super receptiva, hasta personas que no me dejaban ni hablar y me decía que aplicara primero. Pero nuevamente, tocar no es entrar. Algo además importante es que no hay que tomarse muy a pecho la actitud de los recruiter, el asunto no es personal, simplemente esa gente recibe miles de aplicaciones y llamadas y bueno habrán quienes lo saben llevar muy bien como otros que no tanto. Además, los interesados somos nosotros así que hay que ponerse las pilas. Claro que también llamaba después para hacerle seguimiento a la aplicación
Para otras aplicaciones (las termino medio) algunas veces llamaba después de aplicar para preguntar si habían revisado mi CV. Claro también dependía si estaba de ánimo para llamar ese día, no todo el tiempo tenía la paciencia jeje.
Para las que no encajaba tan bien, realmente no me tomaba la molestia de llamar, solo aplicaba y punto.

La otra etapa es La Entrevista Telefónica. Les confieso que al principio era terrible, no quería ni contestar ese teléfono. Que nervios!!!! Después de un tiempo me acostumbré y las recibía con más normalidad (dentro de lo que cabe). Lo más difícil es entender de que empresa te están llamando, pues ellos parecen loritos repitiendo lo mismo mensaje no se cuantas veces al día y lo dicen rapidísimo, más el tema del acento. Again hay varias versiones, conozco amigos que en vez de contestar, dejaban caer la contestadora y generalmente les dejaban un mensaje el cual oían varias veces para obtener todos los detalles de quien llamó y para que cargo. Luego buscar entonces el CV que enviaron y con el mismo en mano, devolver la llamada. Yo usé esta técnica cuando estaba en la calle, ya que con el ruido no iba a poder entender bien lo que me decían y generalmente no tenía los documentos a la mano, pero si estaba en la casa, si contestaba.

Generalmente la primera llamada es para obtener un poco de información de la experiencia y expectativas de la persona. Tienen que estar preparados para responder preguntas por ejemplo de aspiraciones salariales (Google con eso, revisen las ofertas de su área y las páginas de búsqueda de empleo, hay mucha información al respecto), es muy común que indaguen al respecto. Y bueno traten de practicar respuestas a posibles preguntas de la última experiencia, casi siempre van a lo más reciente y de ser posible tengan preguntas preparadas, ya que ellos miden en general si tu realmente estás interesado en el cargo, así que mostrar interés es fundamental. Por aquí algunos artículos: tips 1, tips 2, tips 3.

Bueno las entrevistas en persona las dejo para otro post, ya esto quedó como largo, pero espero que les sea de utilidad. Preparación es la clave. Buena Suerte para los que están actualmente en la búsqueda ;)

Y tu que has hecho? parte I

2010-08-18T20:03:00.015+10:00

Bueno por aquí estoy, tratando de ponerme al día con los posts que por una u otra razón no he escrito. La verdad que poco he comentado en el blog de mis andanzas (en cuanto a ocupaciones se refiere) desde que llegué a Australia, pero ahora que tengo un poco más de inspiración (aunque no mucho tiempo) voy a echarles un poco el cuento de como ha sido mi experiencia. Por partes porque sino los aburro ;)

El curso de inglés:

Desde Venezuela organicé antes de venirnos un curso de inglés por 10 semanas. Para ello use los servicios gratuitos (es de esta forma ya que son precisamente los institutos quienes les pagan a ellos por ubicar a los estudiantes) de la gente de www.latinoaustralia.com quienes me hicieron el contacto con un instituto aquí en Melbourne y me generaron las cartas para poder solicitar el cupo de divisas para estudiante (cupo especial para tener acceso a las divisas cuando sales de Venezuela). El curso estaba planificado para Octubre, sin embargo, tuve 20mil problemas con el banco donde había dejado los bolívares para pagar la matrícula (pues deposité el dinero por sugerencia de ellos en la TDC porque la cuenta la tenía inactiva y luego me salieron con que no podían debitar el monto de la tarjeta sino que tenía que ser de una cuenta) así que vine a arrancar el curso en Noviembre. En Octubre aproveché para hacer un curso de empleo (mas adelante les cuento).

El curso que hice fue de ingles avanzado, se llama CAE (Certificate in Advanced English) y básicamente es preparación para un examen tipo IELTS que provee la universidad de Cambridge. Honestamente no era el tipo de curso que quería hacer pues quería algo mas de tipo General English, pero fue mi mejor opción en ese instituto. Mis compañeros de clase eran todos estudiantes internacionales que estaban mejorando el inglés para ir a la universidad, así que ellos andaban mas en la onda de echar broma, hacer BBQs y no le paraban mucho al curso, yo por el contrario quería exprimirlo (pues nada baratos que son) y ver que podía aprender.

Resumiendo creo que el curso me sirvió para repasar algunas cosas de gramática, aprender vocabulario y practicar un poco listening y speaking. Algo también positivo de estas semanas fue el hecho de que tuve el tiempo para hacer diligencias y cosas pendientes, ya que Carlos estaba trabajando, así que fue un buen período de adaptación.

Skilled Professional Migrant Program (SPMP)

Mientras resolvía el zaperoco del banco, tuve la oportunidad de hacer este curso de empleo en el AMES del CBD. Lo hice durante 1 mes, es un curso intensivo de 9am a 3pm de lunes a jueves y los viernes puedes ir al aula a trabajar en las aplicaciones o lo haces desde tu casa.

Mi experiencia con este curso fue excelente. Yo no se si es que estaba un poco perdida en el espacio, o entre tantas cosas cuando estábamos en Venezuela no me di la tarea de investigar mas a fondo muchos detalles de la búsqueda de empleo aquí en Australia, pero realmente todo fue aprendizaje, si no hubiese hecho ese curso realmente no sé como habría hecho para buscar empleo.

Te enseñan cosas como el formato y redacción del CV, Cover Letter y Key Selection Criteria, como afrontar entrevistas telefónicas y en persona, como buscar oportunidades de empleo en el mercado laboral oculto - Networking (según algunas estadísticas más del 70% de las posiciones nunca salen publicadas) etc.

Adicionalmente, al finalizar el curso si lo deseas puedes participar en 2 programas que tienen. Uno es Mentoring, donde ellos buscan a alguien que tenga algún tipo de conocimiento en tu área y te reúnes con esa persona para que te ayude con las aplicaciones. El otro se llama Practical Placement, y básicamente son unas pasantías (generalmente no remuneradas). En este caso el instituto te busca una empresa donde puedas realizar algún trabajo, relacionado de algún modo con tu background, durante 4 o 6 semanas para adquirir experiencia local. La parte mala de esto es que generalmente te tienes que anotar en una lista de espera y demora un tiempo antes que el AMES pueda conseguirte algo que realmente te sea útil. De estos dos programas, solo participé en el del Practical Placement, en otro post les daré los detalles.

El curso no es gratis, cuando lo hice el año pasado era algo costoso, cerca de 500 dólares, sin embargo este año varios amigos lo hicieron y solo pagaron cerca de 80, al parecer el gobierno les amplio el presupuesto y bajaron los precios. Y si decides hacer el Practical Placement es un monto aparte cerca de 350 dólares, que incluyen los gastos administrativos de ellos más el precio de un seguro que el participante debe tener obligatoriamente para trabajar en cualquier lugar. Por el mentoring program tengo entendido no pagas nada adicional.

Cabe destacar que hay varias opciones en cuanto a institutos que ofrecen este tipo de cursos, sin embargo esta fue la que más me gustó ya que dura solo 1 mes. Hay cursos en otros institutos de 3 a 6 meses. Pueden revisar estos links:

Homesglen

Box Hill Institute

NMIT (Gracias a Marlin quien compartió la info de este instituto)

Otra cosa positiva, es que en el mismo curso empiezas a buscar ofertas, ya que te piden como parte de la evaluación tomar avisos reales de tu área y desarrollar el CV, CL... También tienes acceso a Internet en el aula y todos los días te llevan los periódicos para que revises las vacantes.

Así que realmente un curso de este tipo puede ayudarles bastante. En base a mi experiencia 100% recomendado!!!

Continuará...

National Broadband Network (NBN)

2010-07-20T08:36:00.004+10:00

Desde nuestra llegada a Australia hemos estado escuchando de esta susodicha National Broadband Network (NBN) en las noticias.

Realmente no le había prestado mucha atención sino hasta hace poco que también note que la empezaron a promocionar también de manera comercial y como algo más tangible.

Un poco para que entiendan, se trata de un proyecto que el recién salido primer ministro Kevin Rudd propuso durante su campaña en el 2007, y que luego fue tomando forma hasta que en el 2009 realmente arrancó.

Es un proyecto super interesante (desde mi punto de vista) pues representara un avance tremendo a nivel de telecomunicaciones para este país. Lo que se busca es que la mayoría de los australianos tengan acceso a altísimas velocidades de navegación desde sus hogares llevando fibra óptica hasta sus mismas casas.

Ustedes se preguntaran, pero esto de la fibra óptica no se usa ya en todas partes? inclusive en latinoamerica desde hace tiempo? Pues si, pero solo se usa para conectar puntos centrales, y de ahí llevar la conexión por medios mas sencillos hasta los hogares.

Una vez concluido este magno proyecto, se espera que el 9o% de los hogares de este país este conectados directamente por fibra óptica con una tecnología conocida como FTTH disfrutando velocidades de descarga de hasta 100Mbps (unas 66 veces mas rápido que ADSL tradicional). El restante 10% de la población se conectará por redes inalámbricas o satelitales con un mínimo de hasta 12Mbps.

El proyecto espera ser implementado progresivamente a lo largo de 8 años e inclusive ya hace unos días se anunció el primer cliente en Tasmania (no se porque comenzaron por allá abajo).

Lo bueno de todo esto, y una de las razones del post, es que con este proyecto se esperan crear cerca de 50mil nuevos empleos en el sector en los próximos años y mejor aun para los Melbourianos es que los headquarters de la NBN Co (la compañía estatal que lo esta implementando) se ubicarán aquí en Melbourne.

Para los interesados en saber más, les recomiendo el articulo de wikipedia de la NBN.

No vale, habla tranquilo que nadie nos entiende....

2010-07-15T20:33:00.007+10:00

Anécdota 1:

Un día me monto en el tren y me siento en frente de una señora, seguidamente llegan unos muchachos quienes completan los 2 asientos restantes. La muchacha le dice al muchacho que se cambien de asiento porque se mareaba (y se lo dice en Español), seguidamente la señora le responde en español: "Si quieres te sientas de este lado", los 3 sonríen y se cambian de puesto. En ese momento para completar la escena les digo: "Pues entonces los 4 hablamos español..." y comenzamos la conversa... Los dos chicos colombianos y la señora de Guatemala.

Anécdota 2:

Otro día con dos amigos más nos montamos en el tren, esta vez eran 6 asientos. Yo me senté entre una muchacha y una señora asiática y los demás en los 3 puestos que estaban en frente. Transcurridos unos minutos, me llegó un aroma como desagradable y les digo a los muchachos en español (porque claro está, QUIEN ME VA A ENTENDER!!!) "Me huele como feo aquí...", y ahí seguimos la conversa de los olores y todo aquello. Unos 3 minutos mas tarde, la muchacha que estaba a mi lado nos dice: "Uds son de Venezuela verdad?"...pues resulta que la chica también era Venezolana. Unos 5 minutos más tarde, la señora asiática comienza a decirnos en Inglés que ella era de Vietnam pero entendía algo de español :s.

Moraleja: No piensen que porque están en Australia nadie les entiende lo que dicen. Es más común de los que nos podríamos imaginar encontrar gente que hable o entienda Español, así que hay que ser cauteloso al emitir cualquier opinión. Estas 2 anécdotas son solo algunas de las tantas donde nos hemos encontrado gente de habla hispana!!...Ojo con eso ;)

Free seminars for skilled migrants in Victoria

2010-07-13T20:42:00.008+10:00

Para quienes están buscando empleo aquí en Melbourne, les dejo esté link con información de unos seminarios gratis para aprender un poco del arte de buscar trabajo en Australia:

http://www.liveinvictoria.vic.gov.au/about-us/news/2010/free-seminars-for-skilled-migrants-in-victoria

Hace unos meses asistí a uno de estos seminarios y obtuve algunos tips extra. Además, es buena oportunidad para hacer Networking y lo más importante en su rama, ya que están separados por área. Para rematar es gratis y dan pasapalitos al final jejeje.

Espero les sirva ;)

Saludos!