C [traço] world [traço] photos

noreply@blogger.com (C) — Fri, 07 Oct 2011 22:43:00 +0000

Também podemos, nos momentos mais íntimos, humanizar a melhor companhia, no mais inanimado dos objectos. Basta ficarmos necessitados de conforto, sem cobranças menores, para que a nossa predisposição ao alheio fique mais sedenta de presenças. No fim, tudo depende da forma como nos podemos auxiliar através do espaço. Na relação com os outros. E connosco próprios.

We can also, in the most intimate moments, humanizing the best company, in the most inanimate objects. For that, just need comfort without smaller charges, so that our predisposition to be more hungry for foreign presence. In the end, it all depends on how we can assist through space. In relation with others. And ourselves.

Local: Me&You, Parque das Nações, Lisboa, Portugal
Aplicações utilizadas: Instagram

noreply@blogger.com (C) — Thu, 06 Oct 2011 13:55:00 +0000

Os tentáculos, que nos tentam prendem, apenas têm a força que lhes permitimos ter. As amarras, que se lançam, com o objectivo de nos puxar para as realidades adulteradas e compostas de tendências, apenas têm a força, que removemos da nossa vontade. Da nossa capacidade de contrariar o estabelecido. Da resignação cabalmente cometida ao fraco poder de decisão.

The tentacles, which try to hold on, just have the strength that we allowed to have. The bonds, which are launched with the goal to pull the realities, composed of tainted and trends, they just have the strength, removed from our will. Our ability to counter the established. Resignation fully committed to poor decision-making power.

Local: Cabeço de Montachique, Loures, Portugal
Aplicações utilizadas: Pixlromatic

noreply@blogger.com (C) — Tue, 13 Sep 2011 20:49:00 +0000

Um coração pode ser toldado de diferentes formas. Pode ser esculpido com os materiais mais frágeis. Pode ser pensado com as mentes mais desprovidas. Mas no fim, tudo se resolve pela capacidade de entendimento que possuímos, e que nos pode levar ao contentamento. Ou à perdição.

A heart can be blurred in different ways. It can be carved with the most fragile materials. It can be thought of with the most deprived minds. But in the end, everything is solved by our ability of understanding, and that can lead us to contentment. Or to perdition.

Local: Parede do quarto
Aplicações utilizadas: RetroCamera

noreply@blogger.com (C) — Mon, 12 Sep 2011 13:55:00 +0000

Nem sempre estamos por cima. Mas não esqueçam... que nem sempre estaremos em baixo.

We are not always on top. But do not forget... that we are not always at the bottom.

Local: Por aí
Aplicações utilizadas: Instagram

noreply@blogger.com (C) — Sun, 11 Sep 2011 18:32:00 +0000

Que lábios são esses, que desejam um beijo prolongado? Que tentam fisgar um roçar pornográfico de línguas, que nos rebatem para o êxtase proibido? Que lábios carnais são esses, que nos aprisionam na boca alheia? Que nos atordoam a liberdade, que prescindimos de bom grado?

Who are those lips that want a prolonged kiss? That trying to hook, a pornographic game of language, bouncing to forbidden happiness? What are these carnal lips that trap us in the mouth of others? Let us stun freedom, without complains?

Local: Por aí
Aplicações utilizadas: Instagram

noreply@blogger.com (C) — Sat, 10 Sep 2011 21:12:00 +0000

Lança-me as tuas tranças, Rapunzel. Lança-me as tuas passagens para um cativeiro distante. Alheio. Incógnito. Leva-me deste chão contaminado de incompreensão. Revela-me um abrigo seguro. Que nos una. Que nos trace uma ideia comum. Que nos rebenta as inseguranças. Lança-me um olhar Rapunzel. Lança-me a esperança de uma eternidade ao teu lado. Junto a ti. Contigo.

Throw me yours tresses, Rapunzel. Throw me your ticket to a distant captivity. Secret. Unknown. Take me from this ground contaminated with incomprehension. Show me a safe haven. That unites us. That traces a common idea. That breaks the insecurities. Throw me a look Rapunzel. Throw me the hope of an eternity by your side. Next to you. With You.

Local: Ruínas Fingidas, Jardim Público, Évora, Portugal
Aplicações utilizadas: Retro Camera

noreply@blogger.com (C) — Fri, 09 Sep 2011 19:07:00 +0000

Do alto miramos o que nos destina o mundano. O sagaz. O trivial rotineiro de uma vida sem vontades. De uma escolha singular e apática, que apenas sobrevive do sangue que nos ergue.

From the top, we look to the intended use of the mundane. The cunning. The trivial routine of life without will. In one particular choice and apathetic, that only survives, in the blood that rises.

Local: Praça do Giraldo, Évora, Portugal
Aplicações utilizadas: Retro Camera

noreply@blogger.com (C) — Thu, 08 Sep 2011 21:00:00 +0000

Existem sempre várias formas de interpretar a realidade. E cada um tem a sua.

There are always several ways of interpreting reality. And each one has its own.

Local: Por aí
Aplicações utilizadas: iQuickSplash

noreply@blogger.com (C) — Wed, 07 Sep 2011 20:52:00 +0000

O detalhe que se imprime nas análises efectuadas, fica sempre ponderado pela atenção que se dá. Pela capacidade crítica de equacionar um enquadramento que resulte. Que capture uma imagem final, de um qualquer episódio vivido.

The detail that is printed on the analysis undertaken, it is always weighted by the attention given. For the critical ability to consider a framework that results. That captures a final image of an experienced episode.

Local: Museu da Electricidade, Lisboa
Aplicações utilizadas: HDR Foto

noreply@blogger.com (C) — Tue, 06 Sep 2011 20:43:00 +0000

O despercebido ou incógnito, por vezes, está sempre diante de nós. Está presente na consciência mais profunda, que vive adormecida pela preguiça de pensar.

The unnoticed or unrecognized, sometimes, is always before us. It is present in the deepest consciousness that lives sleeping because it's too lazy to think about it.

Local: Praia de Carcavelos, Carcavelos, Cascais
Aplicações utilizadas: iQuickSplash

noreply@blogger.com (C) — Mon, 05 Sep 2011 20:33:00 +0000

A vida é dos audazes. Daqueles que vencem o medo e conquistam o mundo. Daqueles que não se abnegam da coragem como instrumento vital para a precaução.

Life is for the fearless ones. Those who overcome fear and conquer the world. Those who did not renounce the courage as a vital tool for caution.

Local: Padrão dos Descobrimentos, Belém, Lisboa
Aplicações utilizadas: Instagram

noreply@blogger.com (C) — Sun, 04 Sep 2011 01:40:00 +0000

O mundo não é monocromático. Vive de várias cores, que justificam várias realidades. Mas de que nos serve uma paleta enorme, se não sabemos compreendê-las? Se não sabemos sequer que existem? Se nos confinamos ao limite mínimo?

The world isn't monochromatic. Lives of many colors that warrant a number of realities. But that gives us a huge palette, if we do not know understand them? If you do not even know they exist? If we confine ourselves to the limit?

Local: Edifício Vodafone, Parque das Nações, Lisboa
Aplicações utilizadas: HDR Foto

noreply@blogger.com (C) — Sat, 03 Sep 2011 01:47:00 +0000

Não podemos esperar, expectantes, diante de uma tela branca pelo nosso filme. Não podemos demitir-nos da capacidade de criar, de elaborar, de realizar aquilo que nos provoca. Aquilo que nos faz vibrar. Aquilo que nos faz felizes.

We cannot wait, expectant, facing a white screen through our movie. We cannot fire us with the ability to create, prepare, and make things that cause us. That makes us tick. That makes us happy.

Local: CinemaCity, Dolce Vita Tejo, Amadora
Aplicações utilizadas: Pixlromatic

noreply@blogger.com (C) — Fri, 02 Sep 2011 12:06:00 +0000

O reflexo que nos acompanha, será o único, que nunca nos deixará na solidão.

Local: Por aí
Aplicações utilizadas: Pixlromatic

noreply@blogger.com (C) — Thu, 01 Sep 2011 02:17:00 +0000

Por alguém que parte, haverá sempre alguém que chega. E se saber deixar partir é altruísmo... saber acolher quem chega... é sabedoria.

Local: Gare do Oriente, Lisboa
Aplicações utilizadas: Pixlromatic/ Transphotos

noreply@blogger.com (C) — Wed, 31 Aug 2011 18:01:00 +0000

Compõe a tua vida. Deixa-te de desculpas e faz realmente o que pretendes fazer. Ficar paralisado no tempo, só te vai originar revolta… quando descobrires que tudo dependia de ti. Apenas de ti.

Local: chão de casa e guitarra do mano
Aplicações utilizadas: Pixlromatic

noreply@blogger.com (C) — Tue, 30 Aug 2011 20:59:00 +0000

Os obstáculos, aparecem onde menos se espera. Colocados, talvez, pela impaciência a que nos cometemos, no mau juízo da circunstância. Cabe a nós, simplesmente, destrinçar a muralha que nos separa dos nossos objectivos. No fundo, tudo se torna mais fácil, se lhe dermos a dimensão humanizada da solução.

Local: Cabeço de Montachique, Loures
Aplicações utilizadas: Magic Hour for Me - Lite version

noreply@blogger.com (C) — Mon, 29 Aug 2011 19:53:00 +0000

Quem disse, que não é necessário arrumar as coisas, pessoas ou eventos? Para sobrevivermos, torna-se imprescindível essa operação de vez em quando. Porque há eventos que não devem ficar marcados. Porque há pessoas que não merecem o esforço. E porque há coisas insignificantes.

Local: Estante de casa
Aplicações utilizadas: Magic Hour for Me - Lite version

noreply@blogger.com (C) — Sun, 28 Aug 2011 20:42:00 +0000

Nalgumas alturas, gostaria de conseguir amachucar o tempo, com o intuito de torná-lo menos moroso... aquando do aperto da saudade.

Local: Mesa de casa e de relógio pulso
Aplicações utilizadas: Magic Hour for Me - Lite version/ Pixlromatic

noreply@blogger.com (C) — Sat, 27 Aug 2011 06:45:00 +0000

Por vezes há que saber parar perante os sinais. São eles, que nos indicam que devemos mudar de rumo, ou simplesmente, pensar se continuamos no caminho certo.

Local: Loures
Aplicações utilizadas: PS Express/ iQuickSplash/ Pixlromatic

noreply@blogger.com (C) — Fri, 26 Aug 2011 20:00:00 +0000

Nem tudo o que começa bem, tem de acabar da mesma forma. Por vezes, o inesperado, aparece só para dizer que existe. E que não se deixará esquecer.

Local: Praia da Mata, Costa de Caparica
Aplicações utilizadas: Magic Hour for Me - Lite version

noreply@blogger.com (C) — Thu, 25 Aug 2011 17:21:00 +0000

Poderemos considerar o C [traço] world [traço] photos como um blogue fotográfico. Talvez um diário de esboços, de pequenos momentos, que desenham uma vida inteira. As regras para a sua concretização são práticas. Fáceis e directas.

Aprisiona-se como objectivo, a publicação de uma fotografia diária. Um exercício de todos os dias, que pretende registar o momento mais importante, ou aquele, que de alguma forma fez pensar no ontem e no amanhã, estremecendo o adquirido. Todos os fragmentos fotográficos são tirados no próprio dia da publicação, contudo, e esperando dificuldades logísticas nesse acto, apenas é possível garantir que todas as fotografias serão publicadas de acordo com a data, em que foram capturadas e não forçosamente nesse instante. Mas já se sabe, que por vezes, algumas vezes, as vicissitudes dos passos frenéticos que nos regem, bloqueiam-nos a oportunidade de pressionar o botão, e fazer click de um qualquer movimento factual. Por isso, nesses dias, teremos um “fault”, que se define por um separador fotográfico repetitivo, com um pequeno texto formatado, com as experiências singulares de um determinado dia.

De notar, que todos os instantes fotográficos são adquiridos com a câmara de um Iphone. E porquê? Porque a vida não pára, corre sempre numa velocidade vertiginosa, não permitindo emendas pontuais, nem botões de pausa. E sabendo isso, temos que estar sempre munidos, de um equipamento capaz de estar à altura da imprevisibilidade. Que esteja sempre colado à pele. O que neste caso se assume; como um aparelho móvel de telecomunicações, com câmara fotográfica integrada.

E assim, estando os cânones traçados para esta aventura, é altura que a mesma comece. Sem medos, ou receios, mas sempre com vontade de debater os acontecimentos, mais afoitos, ou mais mortiços.