<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2full.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0">

<channel>
	<title>Canela &amp; Hortelã</title>
	
	<link>http://canelaehortela.com</link>
	<description>Uma viagem pelos sentidos!!!</description>
	<lastBuildDate>Fri, 18 May 2012 12:18:29 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/rss+xml" href="http://feeds.feedburner.com/canelaehortela" /><feedburner:info uri="canelaehortela" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><item>
		<title>Game On, Vem, Joga, Descobre no Museu de Arte Popular</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/canelaehortela/~3/gXLKj0CJGeA/game-on-vem-joga-descobre-no-museu-de-arte-popular</link>
		<comments>http://canelaehortela.com/game-on-vem-joga-descobre-no-museu-de-arte-popular#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 May 2012 12:18:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clarainacio</dc:creator>
				<category><![CDATA[Concertos]]></category>
		<category><![CDATA[Exposições]]></category>
		<category><![CDATA[Museus]]></category>
		<category><![CDATA[Game On]]></category>
		<category><![CDATA[Museu de Arte Popular]]></category>
		<category><![CDATA[The Offshores]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://canelaehortela.com/?p=45816</guid>
		<description><![CDATA[A Game On, a maior exposição de videojogos do mundo, patente no Museu de Arte Popular revela hoje novidades de Robótica e, como é dia Dia Internacional dos Museus, os adultos pagam o bilhete de criança, ou seja, 5 euros. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://canelaehortela.com/game-on-vem-joga-descobre-no-museu-de-arte-popular/cartazgameon-2" rel="attachment wp-att-45817"><img class="alignright size-medium wp-image-45817" title="CartazGameOn" src="http://canelaehortela.com/wp-content/uploads/2012/05/CartazGameOn-193x300.jpg" alt="" width="193" height="300" /></a>A Game On, a maior exposição de videojogos do mundo, patente no Museu de Arte Popular revela hoje novidades de Robótica e, como é dia Dia Internacional dos Museus, os adultos pagam o bilhete de criança, ou seja, 5 euros. <span id="more-45816"></span>Para domingo, a Game On preparou uma divertida sessão de cinema a pensar na família com <em>Ponyo à Beira Mar</em>, um filme de animação do mestre do cinema Hayao Miyazaki, baseada no conto <em>A Pequena Sereia, </em>de Hans Christian Andersen, às 11h15, no Auditório, as pipocas são gratuitas.<!--more--></p>
<p>Um dos maiores ícones dos vídeo jogos,  Pac-Man &#8211; o popular caçador de fantasmas será homenageado pelo seu 32º aniversário, na PT Blue Station (estação de metro Baixa-Chiado), no próximo dia 22 de Maio, entre as 12h00 e as 20h00.</p>
<p><em>The Offshores</em> apresentam-se no Auditório do museu dia 25 de Maio às 20h15, com o seu último trabalho &#8211; <em>The Spellbound Drift. </em></p>
<p>No fim de semana de 26 e 27 de Maio, os visitantes da exposição podem participar nas demonstrações de cartas Magic e Pokémon, com a oferta, a quem assistir a Magic, de um mini baralho de cartas do jogo (limitado ao <em>stock </em>existente).</p>
<p>Para os que preferirem jogos de tabuleiro, estarão disponíveis, <em>Carcassonne, Labirinto Mágico</em>, entre outros.</p>
<address><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;">Texto de Clara Inácio</span></address>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/canelaehortela/~4/gXLKj0CJGeA" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://canelaehortela.com/game-on-vem-joga-descobre-no-museu-de-arte-popular/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://canelaehortela.com/game-on-vem-joga-descobre-no-museu-de-arte-popular?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=game-on-vem-joga-descobre-no-museu-de-arte-popular</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Tudo pelos Ares, é a nova produção do TIO</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/canelaehortela/~3/iMsmqk9uxGU/tudo-pelos-ares-e-a-nova-producao-do-tio</link>
		<comments>http://canelaehortela.com/tudo-pelos-ares-e-a-nova-producao-do-tio#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 May 2012 10:31:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clarainacio</dc:creator>
				<category><![CDATA[Teatro]]></category>
		<category><![CDATA[Carlos d’Almeida Ribeiro]]></category>
		<category><![CDATA[Filipe d’Aviz]]></category>
		<category><![CDATA[Luís Viegas]]></category>
		<category><![CDATA[Santo Amaro de Oeiras]]></category>
		<category><![CDATA[Teatro Independente de Oeiras (TIO)]]></category>
		<category><![CDATA[Tudo Pelos Ares]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://canelaehortela.com/?p=45799</guid>
		<description><![CDATA[O Teatro Independente de Oeiras (TIO) apresenta  a comédia Tudo Pelos Ares, uma sátira a episódios vividos dentro de um avião, onde o público será chamado a participar. Luís Viegas, Carlos d’Almeida Ribeiro e Filipe d’Aviz protagonizam esta peça, encenada por Carlos d’Almeida Ribeiro.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://canelaehortela.com/tudo-pelos-ares-e-a-nova-producao-do-tio/tudopelosares" rel="attachment wp-att-45800"><img class="alignright size-medium wp-image-45800" title="TudopelosAres" src="http://canelaehortela.com/wp-content/uploads/2012/05/TudopelosAres-300x168.jpg" alt="" width="300" height="168" /></a>O Teatro Independente de Oeiras (TIO) apresenta  a comédia <em>Tudo Pelos Ares</em>, uma sátira a episódios vividos dentro de um avião, onde o público será chamado a participar. Luís Viegas, Carlos d’Almeida Ribeiro e Filipe d’Aviz protagonizam esta peça, encenada por Carlos d’Almeida Ribeiro.<span id="more-45799"></span></p>
<blockquote><p>Tudo Pelos Ares passa-se dentro de um avião e conta a história de vida da assistente de bordo, Salete, que já foi proprietária de uma cabine de sexo em Amesterdão e trabalhou num vídeo club com serviço de take-away na Índia; do comandante Faísca, que sofre de vertigens, que em criança nunca consegui fazer um avião de papel que voasse mais que um metro e que, apesar de tudo, decide ser piloto pela grande paixão que tem por Salete, a qual nunca foi correspondida; e de um passageiro – Manuel da Paz – com fobia de voar, que se vem a revelar ser um terrorista que pretende desviar o avião para ir contra a Troika. Salete vai desconstruindo de uma forma muito divertida as várias tarefas do pessoal de cabine, comentado desastres aéreos que vão sendo projectados num ecrã ao mesmo tempo que colegas da Companhia (colaboradores reais da TAP) vão dando o seu testemunho acerca da colega assistente de bordo. O espectador entra no teatro e é envolvido numa ambiência de aviação, com sons de aeroporto, avisos sonoros de embarque e staff do teatro fardado.</p></blockquote>
<p style="text-align: left;">Os bilhetes são a 8 euros, menores de 25 anos e maiores de 65 anos pagam 7 euros, bilhete família (4 pessoas) é de 30 euros e bilhete grupo de 10 pessoas é a 70 euros. Os bilhetes estão à venda na bilheteira do teatro e em alguns locais habituais.</p>
<p><em>Tudo Pelos Ares</em>, pelo TIO, de 18 de Maio a 28 de Julho, às quintas, sextas e sábados, às 21h30, no Edifício Oceano, em Santo Amaro de Oeiras.</p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/canelaehortela/~4/iMsmqk9uxGU" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://canelaehortela.com/tudo-pelos-ares-e-a-nova-producao-do-tio/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://canelaehortela.com/tudo-pelos-ares-e-a-nova-producao-do-tio?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=tudo-pelos-ares-e-a-nova-producao-do-tio</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Joan Baixas encerra Fimfa’12 no Museu da Marioneta</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/canelaehortela/~3/HRKVibGRZ-g/joan-baixas-encerra-fimfa12-no-museu-da-marioneta</link>
		<comments>http://canelaehortela.com/joan-baixas-encerra-fimfa12-no-museu-da-marioneta#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 May 2012 10:12:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clarainacio</dc:creator>
				<category><![CDATA[Museus]]></category>
		<category><![CDATA[Fimfa’12]]></category>
		<category><![CDATA[Joan Baixas]]></category>
		<category><![CDATA[La Música Pintada]]></category>
		<category><![CDATA[Museu da Marioneta]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://canelaehortela.com/?p=45790</guid>
		<description><![CDATA[O Museu da Marioneta apresenta no âmbito do Fimfa’12 o último espetáculo com La Música Pintada, de Joan Baixas, amanhã, às 21h30 e domingo, dia 20, às 16h00. La Música Pintada é um espectáculo de música e pintura ao vivo, sombras e objectos, com projecções de imagens digitais e fotografias. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://canelaehortela.com/joan-baixas-encerra-fimfa12-no-museu-da-marioneta/joan-baixas-fimfa-lx12-jordi-bover-8392" rel="attachment wp-att-45791"><img class="alignright size-medium wp-image-45791" title="Joan Baixas FIMFA Lx12 ©Jordi Bover_8392" src="http://canelaehortela.com/wp-content/uploads/2012/05/Joan-Baixas-FIMFA-Lx12-©Jordi-Bover_8392-219x300.jpg" alt="" width="219" height="300" /></a>O Museu da Marioneta apresenta no âmbito do Fimfa’12 o último espetáculo com <em>La Música Pintada</em>, de Joan Baixas, amanhã, às 21h30 e domingo, dia 20, às 16h00. <em>La Música Pintada<strong> </strong></em>é um<strong> </strong>espectáculo de música e pintura ao vivo, sombras e objectos, com projecções de imagens digitais e fotografias. A concepção e interpretação é de Joan Baixas, com <em>Contos da minha Mãe</em> <em>Ganso</em>, de Maurice Ravel e <em>Pequena Suíte</em> de Claude Debussy.<span id="more-45790"></span></p>
<p>Ravel e Debussy trataram as notas musicais a par das pinceladas de um pintor. Influenciados pelos sons orientais e pelo mundo das crianças, dotaram as suas composições destas características, criando um novo estilo musical, a música impressionista.</p>
<p>Joan Baixas é pintor e encenador, nascido em Barcelona, numa família de artistas e viajantes. Conhecido pela sua produção de teatro visual, onde mistura a pintura com marionetas, máscaras, robots e projecções de imagens. Dirigiu a companhia Teatre dela Claca(1967-1988), onde criou, encenou e participou em performances em colaboração com conhecidos artistas e pintores, como Joan Miro, Antonio Saura, Matta, Luís Pascual, Joglars, Els Comediants, Circus Oz, entre outros. Fundador e director do Festival Internacional de Teatre Visual i de Titelles de Barcelona e criou o Departament de Titelles i Marionetes no Institut del Teatre de Barcelona. Dirigiu diversos eventos, trabalhou no cinema, televisão e moda. É conhecido no campo da arte das marionetas pelo seu papel inovador. Apresenta o seu trabalho em todo o tipo de espaços, desde a rua a centros culturais, a lugares emblemáticos como o Museu Guggenheim de Nova Iorque e Bilbao, Centre Pompidou, Modern Tate, Sidney Opera House, Teatre del Liceu, Hongkong Arts Festival, ICA em Londres, entre outros. Já publicou poesia e vários artigos sobre a sua experiência profissional. A mensagem do Dia Mundial da Marioneta, a 21 de Março de 2012, foi da sua autoria.</p>
<p> <em>La Música Pintada</em>, de Joan Baixas, no Museu da Marioneta, dia 19 pelas 21h30 e dia 20, às 16h00. Os bilhetes estão à venda no museu.</p>
<address><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;">Texto de Clara Inácio e Fotografia de Jordi Bover</span></address>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/canelaehortela/~4/HRKVibGRZ-g" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://canelaehortela.com/joan-baixas-encerra-fimfa12-no-museu-da-marioneta/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://canelaehortela.com/joan-baixas-encerra-fimfa12-no-museu-da-marioneta?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=joan-baixas-encerra-fimfa12-no-museu-da-marioneta</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Noite dos Museus – vá a um museu fora de horas</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/canelaehortela/~3/hkT8DPUkHU4/noite-dos-museus-va-a-um-museu-fora-de-horas</link>
		<comments>http://canelaehortela.com/noite-dos-museus-va-a-um-museu-fora-de-horas#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 May 2012 09:32:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Elsa Furtado</dc:creator>
				<category><![CDATA[Manchete]]></category>
		<category><![CDATA[Museus]]></category>
		<category><![CDATA[Centro Cultural da Nazaré]]></category>
		<category><![CDATA[Museu de Artes Decorativas de Viana do Castelo]]></category>
		<category><![CDATA[Museu dos Coches]]></category>
		<category><![CDATA[Noite dos Museus 2012]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://canelaehortela.com/?p=45295</guid>
		<description><![CDATA[O C&#038;H deixa-lhe aqui a programação de alguns museus abertos fora de horas, amanhã, dia 19 de Maio em que se comemora mais uma Noite dos Museus.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://canelaehortela.com/noite-dos-museus-va-a-um-museu-fora-de-horas/1-cartaz-noite-museus-museu-nazare-maio2012" rel="attachment wp-att-45296"><img class="alignright size-medium wp-image-45296" title="1-Cartaz Noite Museus_Museu Nazare_Maio2012" src="http://canelaehortela.com/wp-content/uploads/2012/05/1-Cartaz-Noite-Museus_Museu-Nazare_Maio2012-212x300.jpg" alt="" width="170" height="240" /></a></p>
<p>O C&amp;H deixa-lhe aqui a programação de alguns museus abertos fora de horas, amanhã, dia 19 de Maio em que se comemora mais uma Noite dos Museus. <span id="more-45295"></span>O Museu dos Coches propõe uma <em>Viagem Virtual ao Novo Museu dos Coches-um novo desafio</em>, com uma visita ao edificio em construção com imagens da evolução de 1994 a 2012. Em família ou com a escola também pode realizar uma <em>Viagem no Tempo</em>, com o apoio de um guião de visita. Ambas as actividades são gratuitas, só requerem inscrição prévia e realizam-se das 18h00 às 23h30.</p>
<p><a href="http://canelaehortela.com/noite-dos-museus-va-a-um-museu-fora-de-horas/cartaz-exposicao-lanca-cordeiro-museu-nazare-maio2012" rel="attachment wp-att-45437"><img class="alignleft size-medium wp-image-45437" title="Cartaz Exposicao Lanca Cordeiro_Museu Nazare_Maio2012" src="http://canelaehortela.com/wp-content/uploads/2012/05/Cartaz-Exposicao-Lanca-Cordeiro_Museu-Nazare_Maio2012-211x300.jpg" alt="" width="211" height="300" /></a>O Centro Cultural da Nazaré inaugura a exposição fotográfica <em>A Nazaré de Lança Cordeiro. Décadas 1950-1970, ao som do jazz, </em>com a actuação musical de Joaquim Pequicho, às 21h00. Às 21h30 acontece uma  Mesa-Redonda sobre a vida e obra do arquitecto Lança Cordeiro e a sua intervenção na sociedade civil da Nazaré, com a presença de Laborinho Lúcio, José Carlos Codinha (Associação de Defesa da Nazaré), Norberto Isaac (Biblioteca da Nazaré), Olga e Ana Lança Cordeiro (filhas do autor). A noite segue com Momentos de dança pelos grupos Danças Contemporâneas (AMA-Nazaré), Flávia &amp; Sílvio (danças de salão), Sabor Latino e Solo Danza. A entrada é gratuita em todos os eventos.</p>
<p>Esta iniciativa conta com a colaboração da Câmara Municipal da Nazaré, Associação de Defesa da Nazaré, Biblioteca da Nazaré e demais intervenientes na programação.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://canelaehortela.com/noite-dos-museus-va-a-um-museu-fora-de-horas/museu-fora-dhoras-2012-i-cartaz-pequeno" rel="attachment wp-att-45774"><img class="alignright size-medium wp-image-45774" title="Museu Fora d'Horas 2012 I - Cartaz pequeno" src="http://canelaehortela.com/wp-content/uploads/2012/05/Museu-Fora-dHoras-2012-I-Cartaz-pequeno-212x300.jpg" alt="" width="212" height="300" /></a>O Museu de Artes Decorativas de Viana do Castelo (MADVC) vai ter as suas portas abertas das 21h30 às 01h30. Da sua programação conta com a actuação do reconhecido violetista José Valente, as performances de Filipe Garcia e de Alexandre AR Costa, o filme Spiral Jetty do mestre escultor norte-americano Robert Smithson, Sardinha, o dj set encomendado e o arranque do graffiti ecológico de Pedro Guerreiro completam o cartaz que ocupará o recinto interno do antigo museu municipal, a par da habitual esplanada Aisca.         </p>
<p>Do programa fazem ainda parte a apresentação do livro <em>A Vida no Campo</em>, de Álvaro Domingues e a apresentação da peça <em>Cenas da Vida dos Maias</em>, pelo Centro Dramático de Viana, e um esconjuro pelo padre Fontes.</p>
<p>O Museu Fora de Horas de 2012 decorre no âmbito da exposição Livre Circulação – Obras da Colecção Fundação de Serralves, que está patente no Museu de Artes Decorativas de Viana do Castelo, bem como na Casa dos Nichos, Santa Casa da Misericórdia, Igreja das Almas e na Biblioteca Municipal.</p>
<p>A entrada para a Noite Fora de Horas, bem como para a visita à secção da exposição Livre Circulação patente no MADVC é gratuita. A organização é da Câmara Municipal de Viana do Castelo com produção da Aisca – Associação de Intervenção Social, Cultural e Artística e participação da Fundação de Serralves.</p>
<address><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;">Por Clara Inácio</span></address>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/canelaehortela/~4/hkT8DPUkHU4" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://canelaehortela.com/noite-dos-museus-va-a-um-museu-fora-de-horas/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://canelaehortela.com/noite-dos-museus-va-a-um-museu-fora-de-horas?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=noite-dos-museus-va-a-um-museu-fora-de-horas</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Algarve Chefs Week arranca já amanhã</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/canelaehortela/~3/5AtLWEdm69o/algarve-chefs-week-arranca-ja-amanha</link>
		<comments>http://canelaehortela.com/algarve-chefs-week-arranca-ja-amanha#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 May 2012 09:02:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clarainacio</dc:creator>
				<category><![CDATA[Para saborear]]></category>
		<category><![CDATA[Viagens & Destinos]]></category>
		<category><![CDATA[Aeroporto Internacional de Faro]]></category>
		<category><![CDATA[algarve]]></category>
		<category><![CDATA[algarve chefs week]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://canelaehortela.com/?p=45747</guid>
		<description><![CDATA[A abertura da iniciativa Algarve Chefs Week decorre no dia 19 de Maio, sábado, às 17h00, na gare do Aeroporto Internacional de Faro. 8 chefes dos mais prestigiados hotéis do Algarve vão preparar requintadas iguarias e oferecer ...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://canelaehortela.com/algarve-chefs-week-arranca-ja-amanha/alg-chefs-week-23-copy" rel="attachment wp-att-45748"><img class="alignright size-medium wp-image-45748" title="Alg Chefs Week- 23 copy" src="http://canelaehortela.com/wp-content/uploads/2012/05/Alg-Chefs-Week-23-copy-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a>A abertura da iniciativa <em>Algarve Chefs Week</em> decorre no dia 19 de Maio, sábado, às 17h00, na gare do Aeroporto Internacional de Faro. 8 chefes dos mais prestigiados hotéis do Algarve vão preparar requintadas iguarias e oferecer demonstrações gastronómicas aos passageiros em trânsito. A gare das partidas e das chegadas será transformada num local de festa, onde cada  chef terá o seu próprio espaço num balcão de check-in, lançando a mensagem de um Algarve autêntico e sofisticado.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://canelaehortela.com/algarve-chefs-week-arranca-ja-amanha/algarve-chefs-week" rel="attachment wp-att-45749"><img class="alignleft size-full wp-image-45749" title="algarve chefs week" src="http://canelaehortela.com/wp-content/uploads/2012/05/algarve-chefs-week.jpg" alt="" width="141" height="193" /></a>O Sheraton Algarve &amp; Pine Cliffs Residence, a Luxury Collection Resort é um dos hotéis e resorts de 5 estrelas a participar na dinamização da região do Algarve através do evento. Onde é Chef Executivo Fabien Martinez, responsável pela  excelência e a qualidade da seleção gastronómica do Restaurante Jardim Gourmet (Sheraton). Este ano o evento irá decorrer de 25 de maio a 2 de junho nos restaurantes dos resort associados.</p>
<address><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;">Texto de Clara Inácio</span></address>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/canelaehortela/~4/5AtLWEdm69o" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://canelaehortela.com/algarve-chefs-week-arranca-ja-amanha/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://canelaehortela.com/algarve-chefs-week-arranca-ja-amanha?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=algarve-chefs-week-arranca-ja-amanha</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Teatro da Trindade apresenta Coisas de Homem de Franz Xaver Kroetz</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/canelaehortela/~3/o6VlscUAP20/em-maio-teatro-da-trindade-apresenta-coisas-de-homem-de-franz-xaver-kroetz</link>
		<comments>http://canelaehortela.com/em-maio-teatro-da-trindade-apresenta-coisas-de-homem-de-franz-xaver-kroetz#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 May 2012 09:00:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clarainacio</dc:creator>
				<category><![CDATA[Destaque]]></category>
		<category><![CDATA[Teatro]]></category>
		<category><![CDATA[Ângela Pinto]]></category>
		<category><![CDATA[Coisas de Homem]]></category>
		<category><![CDATA[Franz Xaver Kroetz]]></category>
		<category><![CDATA[Hélder Gamboa]]></category>
		<category><![CDATA[Maria Emília Correia]]></category>
		<category><![CDATA[teatro da trindade]]></category>
		<category><![CDATA[Tenda produções]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://canelaehortela.com/?p=44523</guid>
		<description><![CDATA[Coisas de Homem de Franz Xaver Kroetz, um dos mais aclamado e controverso dramaturgo contemporâneo, pela primeira vez em Portugal, num espectáculo crú e acutilante.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://canelaehortela.com/em-maio-teatro-da-trindade-apresenta-coisas-de-homem-de-franz-xaver-kroetz/coisastrindade" rel="attachment wp-att-44524"><img class="alignright size-full wp-image-44524" title="CoisasTrindade" src="http://canelaehortela.com/wp-content/uploads/2012/04/CoisasTrindade.jpg" alt="" width="190" height="190" /></a><em>Coisas de Homem</em> de Franz Xaver<strong> </strong>Kroetz, um dos mais aclamado e controverso dramaturgo contemporâneo, pela primeira vez em Portugal, num espectáculo crú e acutilante.</p>
<blockquote><p>Texto cruel e comovente deste dramaturgo alemão, cuja obra nos remete para as mais inquietantes texturas sociais e políticas contemporâneas. Dentre cutelos, álcool, um cão e um amante esquipático, Martha, talhante de profissão, mulher de meia-idade e sem encantos, persiste numa relação em que o achincalho, a insensibilidade e o esequilíbrio, são normas. Num universo comportamental curto circuitado, o seu confrontamento com Otto, traduz o lado mais sombrio e desconforme duma intimidade/conjugalidade que transporta todas as emoções para o fio da navalha. Com sangue. Porque afinal de contas, as realidades quotidianas, tal como os seres humanos, nem sempre são a duas cores. Ou seja, a carne é uma intensa cruz e o nosso cérebro ardiloso.</p>
<p><em>Maria Emília Correia</em></p></blockquote>
<p>A tradução do texto é de Marina Prino, com encenação e dramaturgia de Maria Emília Correia. O elenco é composto pelos actores Ângela Pinto e Hélder Gamboa, numa produção da Tenda.</p>
<p>A peça estreia a 24 de Maio e estará em cena até dia 24 de Junho, de quarta a sábado às 21h45 e domingos, às 17h00, na sala Estúdio do Teatro da Trindade. Os bilhetes são a 10 euros, os jovens até 25 anos, os maiores de 65 anos e grupos maiores de 10 pessoas têm bilhete a 7,5 euros e profissionais a 5 euros. Os bilhetes estarão à venda na bilheteira do teatro.</p>
<p>A produção conta com o apoio do Teatro da Trindade- Funsação Inatel, Câmara Municipal de Lisboa, Tradiaves-Talho do Loy, Pontinha, talho 30-Setúbal, IT Cigarros, Panificadora de Carnide e Junta de Freguesia de Carnide.</p>
<address><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;">Texto de Clara Inácio</span></address>
<p>&nbsp;</p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/canelaehortela/~4/o6VlscUAP20" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://canelaehortela.com/em-maio-teatro-da-trindade-apresenta-coisas-de-homem-de-franz-xaver-kroetz/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://canelaehortela.com/em-maio-teatro-da-trindade-apresenta-coisas-de-homem-de-franz-xaver-kroetz?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=em-maio-teatro-da-trindade-apresenta-coisas-de-homem-de-franz-xaver-kroetz</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Vânia sobe à cena do Teatro da Trindade</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/canelaehortela/~3/FCSZ5bih0GU/vania-sobe-a-cena-do-teatro-da-trindade</link>
		<comments>http://canelaehortela.com/vania-sobe-a-cena-do-teatro-da-trindade#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 May 2012 14:42:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clarainacio</dc:creator>
				<category><![CDATA[Teatro]]></category>
		<category><![CDATA[Anton Tchekhov]]></category>
		<category><![CDATA[Elisa Lisboa]]></category>
		<category><![CDATA[Isabel Medina]]></category>
		<category><![CDATA[joão lagarto]]></category>
		<category><![CDATA[José Wallenstein]]></category>
		<category><![CDATA[Marta Lapa]]></category>
		<category><![CDATA[teatro da trindade]]></category>
		<category><![CDATA[Vânia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://canelaehortela.com/?p=45656</guid>
		<description><![CDATA[O Teatro da Trindade apresenta o clássico O Tio Vânia, de Anton Tchekhov, rebaptizado Vânia, com  dramaturgia de Isabel Medina e encenação de Marta Lapa, com as interpretações de Elisa Lisboa, João Lagarto, José Wallenstein, Lucinda Loureiro, Pedro Lima, São José Correia, Teresa Tavares e Wagner Borges, numa coprodução de Escola de Mulheres e Teatro da Trindade. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://canelaehortela.com/vania-sobe-a-cena-do-teatro-da-trindade/vania-460x260" rel="attachment wp-att-45740"><img class="alignright size-medium wp-image-45740" title="vania_460x260" src="http://canelaehortela.com/wp-content/uploads/2012/05/vania_460x260-300x169.jpg" alt="" width="300" height="169" /></a>O Teatro da Trindade apresenta o clássico <em>O Tio Vânia</em>, de Anton Tchekhov, rebaptizado <em>Vânia</em>, com  dramaturgia de Isabel Medina e encenação de Marta Lapa, com as interpretações de Elisa Lisboa, João Lagarto, José Wallenstein, Lucinda Loureiro, Pedro Lima, São José Correia, Teresa Tavares e Wagner Borges, numa coprodução de Escola de Mulheres e Teatro da Trindade. <span id="more-45656"></span>   </p>
<p>A versão cénica proposta sublinha a tragicomédia, acentuando as emoções e fragilidades das personagens, dando-lhes uma dimensão humana, marcadamente contemporânea.</p>
<blockquote><p>Pretende-se, ao revisitar a história de um homem perdido num tempo e num espaço que já não reconhece e que não consegue mudar, refletir sobre a sociedade e o Homem no séc. XXI, em que a desertificação deixou de ser o problema de alguns para passar a ser a ameaça ao nosso futuro, em que já não é possível dizer “daqui a cem anos”, porque as perspetivas de futuro são aterrorizadoras. Também o papel da mulher será um dos pontos fundamentais do espetáculo. Em pleno século XXI, o mundo continua dividido entre “Helenas” e “Sónias”, entre as que se roçam lânguidas pelas paredes em festas sociais, sem objetivos nem ambições para além de serem objetos de desejo do homem ou da própria sociedade consumista, e as que deitam mão ao trabalho, tentando impor-se por aquilo que valem.   </p></blockquote>
<p><em>Vânia</em> no Teatro da Trindade, na Sala Principal, até 10 de Junho, de quarta a sábado, às 21h00 e domingo às 17h00. Os bilhetes estão á venda na bilheteira do teatro.</p>
<address><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif;">Texto de Clara Inácio</span></address>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/canelaehortela/~4/FCSZ5bih0GU" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://canelaehortela.com/vania-sobe-a-cena-do-teatro-da-trindade/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://canelaehortela.com/vania-sobe-a-cena-do-teatro-da-trindade?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=vania-sobe-a-cena-do-teatro-da-trindade</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Manu Chao, Antony and the Johnsons e Mariza no Cascais Music Festival</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/canelaehortela/~3/ochRGBP4EXM/manu-chao-antony-and-the-johnsons-e-mariza-no-cascais-music-festival</link>
		<comments>http://canelaehortela.com/manu-chao-antony-and-the-johnsons-e-mariza-no-cascais-music-festival#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 May 2012 10:49:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Canela &amp; Hortelã</dc:creator>
				<category><![CDATA[Festivais de Música]]></category>
		<category><![CDATA[Carlos Carmo]]></category>
		<category><![CDATA[CASCAIS]]></category>
		<category><![CDATA[Cascais Music Festival]]></category>
		<category><![CDATA[festival música cascais]]></category>
		<category><![CDATA[Mariza]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://canelaehortela.com/?p=45716</guid>
		<description><![CDATA[Vem aí um novo festival de música para animar as noites quentes de Verão - o Cascais Music Festival e é nos palcos do hipódromo Manuel Pessoa, no Concelho de Cascais, que vão desfilar nomes como Manu Chao, Mariza (recentemente regressada aos palcos), Morrissey, Antony and the Johnsons ou Keane, entre outros.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://canelaehortela.com/wp-content/uploads/2012/05/1-cascais_festival.jpg" rel="lightbox[45716]"><img class="alignright size-medium wp-image-45719" title="1-cascais_festival" src="http://canelaehortela.com/wp-content/uploads/2012/05/1-cascais_festival-300x226.jpg" alt="" width="300" height="226" /></a>Vem aí um novo festival de música para animar as noites quentes de Verão &#8211; <a href="http://www.cascaismusicfestival.pt/" target="_blank">o Cascais Music Festival</a> e é nos palcos do hipódromo Manuel Pessoa, no Concelho de Cascais, que vão desfilar nomes como Manu Chao, Mariza (recentemente regressada aos palcos), Morrissey, Antony and the Johnsons ou Keane, entre outros.<span id="more-45716"></span></p>
<p>Organizado pela produtora Everything is New, as datas estão marcadas entre os dias 16 e 29 de Julho, e os concertos começam às 21h00 ou às 22h00. Os bilhetes estão à venda nos locais habituais e variam entre os 18 euros e os 55 euros.</p>
<p>Pela primeira vez foram também criados pacotes turísticos com alojamento ou jantar. Os bilhetes “Espetáculo + Hotel”, incluem duas entradas para o espectáculo pretendido, e uma noite em quarto duplo no hotel selecionado, de uma lista de parceiros, que inclui os 5 &#8211; estrelas Albatroz, Farol Design, Fortaleza do Guincho, Miragem, Onyria, Palácio Estoril, The Oitavos, Quinta da Marinha, e Viva Marinha. Os 4 estrelas Amazónia Estoril,  Inglaterra, Pestana, Praia Mar,Vila Galé, Estoril Eden e Riviera. Na categoria 3 estrelas os pacotes com alojamento são para o hotel Baía, Cidadela,  e Sana Estoril. O preço do pacote varia consoante a unidade de alojamento escolhida.</p>
<p>Os pacotes “Espetáculo + Jantar”, incluem um bilhete para o espectáculo pretendido, mais um jantar para uma pessoa, sem bebidas, nos restaurantes Baía do Peixe, Faroleiro, Five Pines, Hemingway, La Terraza, Mar do Guincho, Meste Zé, Panorama, Paradigma, Pescador, Porto Santa Maria, Reijos, Sabores dos Alpes, Taberna da Praça e The Mix.</p>
<p>Ambos os pacotes estão à venda na FNAC e outros locais habituais.</p>
<p>Veja aqui o cartaz completo:</p>
<p>16 Julho &#8211; Keane<br />
17 de Julho &#8211; Scissor Sisters<br />
18 Julho &#8211; Melody Gardot<br />
19 Julho &#8211; Erykah Badu<br />
20 Julho &#8211; Carlos do Carmo<br />
22 Julho &#8211; Manu Chao<br />
23 Julho &#8211; Xavier Rudd + Donavon Frankenreiter<br />
24 Julho &#8211; Morrisey<br />
25 Julho &#8211; Anthony and the Johnsons + Orquestra Sinfonietta de Lisboa<br />
27 Julho &#8211; Pink Martini<br />
29 Julho &#8211; Mariza</p>
<address><span style="font-family: 'comic sans ms', sans-serif;">Texto SR</span></address>
<p>http://www.youtube.com/watch?v=6Iapqgekl3I</p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/canelaehortela/~4/ochRGBP4EXM" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://canelaehortela.com/manu-chao-antony-and-the-johnsons-e-mariza-no-cascais-music-festival/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://canelaehortela.com/manu-chao-antony-and-the-johnsons-e-mariza-no-cascais-music-festival?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=manu-chao-antony-and-the-johnsons-e-mariza-no-cascais-music-festival</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Encontro improvável entre McPhee e Trio Jazz</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/canelaehortela/~3/J2RHHaEtY9o/encontro-improvavel-entre-mcphee-e-trio-jazz</link>
		<comments>http://canelaehortela.com/encontro-improvavel-entre-mcphee-e-trio-jazz#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 May 2012 09:34:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Canela &amp; Hortelã</dc:creator>
				<category><![CDATA[Concertos]]></category>
		<category><![CDATA[jazz]]></category>
		<category><![CDATA[jazz culturgest]]></category>
		<category><![CDATA[McPhee]]></category>
		<category><![CDATA[Trespass Trio]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://canelaehortela.com/?p=45682</guid>
		<description><![CDATA[O que se espera de um encontro entre legendário trompetista e saxofonista norte-americano Joe McPhee, que aos 73 anos continua a percorrer os quatro cantos do mundo com o seu jazz e o Trespass Trio, onde três jovens suecos agarram no saxofone, contrabaixo e bateria? Este é o mote de partida para o concerto agendado dia 23 de Maio no pequeno auditório da Culturgest, em Lisboa e inserido no ciclo "Isto é Jazz?".]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://canelaehortela.com/encontro-improvavel-entre-mcphee-e-trio-jazz/jazz-cgd" rel="attachment wp-att-45709"><img class="alignright size-medium wp-image-45709" title="jazz_cgd" src="http://canelaehortela.com/wp-content/uploads/2012/05/jazz_cgd-300x199.jpg" alt="" width="300" height="199" /></a>O que se espera de um encontro entre legendário trompetista e saxofonista norte-americano Joe McPhee, que aos 73 anos continua a percorrer os quatro cantos do mundo com o seu jazz e o Trespass Trio, onde três jovens suecos agarram no saxofone, contrabaixo e bateria? Este é o mote de partida para o concerto agendado dia 23 de Maio no pequeno auditório da Culturgest, em Lisboa e inserido no ciclo &#8220;Isto é Jazz?&#8221;.<span id="more-45682"></span></p>
<p>Joe McPhee tem a modéstia própria de uma criança que aos 8 anos começou a tocar trompete e apenas gostava de música. No entanto, uns anos depois o saxofone despertou-lhe curiosidade e a sua imersão no jazz foi total. Era ali que se sentia feliz. Tem mais de 60 álbuns no mercado e é escutado no mundo inteiro.</p>
<p><a href="http://canelaehortela.com/encontro-improvavel-entre-mcphee-e-trio-jazz/jazz-cgd2" rel="attachment wp-att-45710"><img class="alignleft size-medium wp-image-45710" title="jazz_cgd2" src="http://canelaehortela.com/wp-content/uploads/2012/05/jazz_cgd2-300x201.jpg" alt="" width="300" height="201" /></a>Por outro lado, enquanto McPhee fazia carreira e suscitava aplausos, na Europa nasceu um grupo que integra três elementos: Martin Kuchen -sueco, nasceu em 1966, é o líder do grupo e responsável pelo saxofone e barítono; Per Zanussi – o mais jovem, nasceu na Noruega e tem 33 anos, assegura o contrabaixo e ainda Raymond Strid, nascido na Suécia em 1956 e o homem da bateria neste trio.</p>
<p>Esta simbiose de influências promete agradar o público com sons que conjugam o jazz tradicional com outros elementos transformando o palco num lugar mítico. Em jeito de brincadeira Martin Kuchen revelou à imprensa internacional “ por vezes tocamos free bop, uma mistura de free jazz e bebop”. Já McPhee não se importa de improvisar ou de participar em ritmos distintos dos habituais. ~</p>
<p>Este será pois uma espécie de concerto surpresa, no qual o espectador não sabe de antemão o que vai ouvir. Os ingressos têm o preço fixo de 5 euros e o espectáculo acontece às 21h30 no pequeno auditório.</p>
<address><span style="font-family: 'comic sans ms', sans-serif;">Texto de Sofia Rato</span></address>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/canelaehortela/~4/J2RHHaEtY9o" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://canelaehortela.com/encontro-improvavel-entre-mcphee-e-trio-jazz/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://canelaehortela.com/encontro-improvavel-entre-mcphee-e-trio-jazz?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=encontro-improvavel-entre-mcphee-e-trio-jazz</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Destaque da Semana: À Segunda Não Me Escapas</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/canelaehortela/~3/ouBrOCefmNE/destaque-da-semana-a-segunda-nao-me-escapas</link>
		<comments>http://canelaehortela.com/destaque-da-semana-a-segunda-nao-me-escapas#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 May 2012 07:01:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Elsa Furtado</dc:creator>
				<category><![CDATA[Estreias de Cinema]]></category>
		<category><![CDATA[À Segunda não me Escapas]]></category>
		<category><![CDATA[Cartas de Angola]]></category>
		<category><![CDATA[Kola San Jon é Festa di Kau Berdi]]></category>
		<category><![CDATA[O Ditador]]></category>
		<category><![CDATA[O Verão do Skylab]]></category>
		<category><![CDATA[Procurem Abrigo]]></category>
		<category><![CDATA[Safe]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://canelaehortela.com/?p=45683</guid>
		<description><![CDATA[Em estreia nas salas de cinema nacionais: À Segunda Não Me Escapas, O Ditador, Safe, Procurem Abrigo, O Verão do Skylab, Kola San Jon é Festa di Kau Berdi e Cartas de Angola.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><em><a href="http://canelaehortela.com/destaque-da-semana-a-segunda-nao-me-escapas/3-poster-cinema-a-segunda-nao-me-escapas" rel="attachment wp-att-45691"><img class="alignright size-medium wp-image-45691" title="3-POSTER CINEMA a segunda nao me escapas" src="http://canelaehortela.com/wp-content/uploads/2012/05/3-POSTER-CINEMA-a-segunda-nao-me-escapas-208x300.jpg" alt="" width="208" height="300" /></a>À Segunda Não Me Escapas</em></strong><br />
Título Original: <strong><em>One for the Money</em></strong><br />
Género: Comédia/ Thriller<br />
Realizador: Julie Anne Robinson<br />
Intérpretes: Katherine Heigl, John Leguizamo, Jason O&#8217;Mara, Daniel Sunjata, Debbie Reynolds, Sherri Shepherd</p>
<p>Sinopse:</p>
<blockquote><p>Stephanie Plum é uma mulher sem trabalho e com muitas dívidas, que acaba por convencer o seu primo a emprega-la na sua empresa de cobrança de dívidas. A sua primeira missão consiste em perseguir um perigoso mafioso e faze-lo pagar o que deve.</p></blockquote>
<p><span class='embed-youtube' style='text-align:center; display: block;'><iframe class='youtube-player' type='text/html' width='640' height='390' src='http://www.youtube.com/embed/_V2_jw4GaAo?version=3&amp;rel=1&amp;fs=1&amp;showsearch=0&amp;showinfo=1&amp;iv_load_policy=1&amp;wmode=transparent' frameborder='0'></iframe></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Também em estreia esta semana:</p>
<ul>
<li><strong><em><a href="http://canelaehortela.com/?p=45683&amp;page=2" target="_blank">O Ditador</a></em></strong></li>
<li><strong><em><a href="http://canelaehortela.com/?p=45683&amp;page=3" target="_blank">Safe</a></em></strong></li>
<li><strong><em><a href="http://canelaehortela.com/?p=45683&amp;page=4" target="_blank">Procurem Abrigo</a></em></strong></li>
<li><strong><em><a href="http://canelaehortela.com/?p=45683&amp;page=5" target="_blank">O Verão do Skylab</a></em></strong></li>
<li><strong><em><a href="http://canelaehortela.com/?p=45683&amp;page=6" target="_blank">Cartas de Angola</a></em></strong></li>
<li><strong><em><a href="http://canelaehortela.com/?p=45683&amp;page=7" target="_blank">Kola San Jon é Festa di Kau Berdi</a></em></strong></li>
</ul>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/canelaehortela/~4/ouBrOCefmNE" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://canelaehortela.com/destaque-da-semana-a-segunda-nao-me-escapas/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://canelaehortela.com/destaque-da-semana-a-segunda-nao-me-escapas?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=destaque-da-semana-a-segunda-nao-me-escapas</feedburner:origLink></item>
	</channel>
</rss>

