Europäische CE-Kennzeichnung

EN news 1Q/2017 : Neue EN-Normen

noreply@blogger.com (Unknown) — Tue, 17 Jan 2017 17:44:00 +0000

Aktuelle Veröffentlichungen der Titel und der Bezugsnummern der harmonisierten Normen im Sinne der Harmonisierungsrechtsvorschriften der EU:

2014/53/EU
Funkanlagen
[2017/C 011/01] vom 13.1.2017

Wenn Sie als Hersteller, Händler oder Anwender eine Beratung bei der EG-Konformitätsbewertung oder Anwendung von EN-DIN-Normen oder deren Konformitätsvermutung benötigen, dann lesen Sie bitte hier weiter: www.hkmsce.de.

CE info 01/17 : CE-Kennzeichnung für welche europäischen Richtlinien und Verordnungen?

noreply@blogger.com (Unknown) — Tue, 10 Jan 2017 08:54:00 +0000

Aktive implantierbare medizinische Geräte
Richtlinie 90/385/EWG

Umweltgerechte Gestaltung energieverbrauchsrelevanter Produkte
Richtlinie 2009/125/EG

Aufzüge
Richtlinie 95/16/EG und Richtlinie 2014/33/EU

Bauprodukte
Verordnung 305/2011 (EU), vorher Richtlinie 89/106/EWG

Druckgeräte
Richtlinie 97/23/EG und Richtlinie 2014/68/EU

Einfache Druckbehälter
Richtlinie 2009/105/EG und Richtlinie 2014/29/EU

Elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen
Richtlinie 2006/95/EG und Richtlinie 2014/35/EU

Elektromagnetische Verträglichkeit
Richtlinie 2004/108/EG und Richtlinie 2014/30/EU

Energieverbrauchskennzeichnung
Richtlinie 2010/30/EU

Explosivstoffe für zivile Zwecke
Richtlinie 93/15/EWG und Richtlinie 2014/28/EU

Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen
Richtlinie 1999/5/EG und Richtlinie 2014/53/EU

Gasverbrauchseinrichtungen
Richtlinie 2009/142/EG

Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen
Richtlinie 94/9/EG und Richtlinie 2014/34/EU

In-vitro-Diagnostika
Richtlinie 98/79/EG

Maschinen
Richtlinie 2006/42/EG

Medizinprodukte
Richtlinie 93/42/EWG

Messgeräte
Richtlinie 2004/22/EG und Richtlinie 2014/32/EU

Nichtselbsttätige Waagen
Richtlinie 2009/23/EG und Richtlinie 2014/31/EU

Ortsbewegliche Druckgeräte
Richtlinie 2010/35/EU

Persönliche Schutzausrüstungen
Richtlinie 89/686/EWG

Pyrotechnik
Richtlinie 2013/29/EU

Seilbahnen für den Personenverkehr
Richtlinie 2000/9/EG

Spielzeug
Richtlinie 2009/48/EG

Sportboote
Richtlinie 94/25/EG und Richtlinie 2013/53/EU

Umweltbelastende Geräuschemissionen von zur Verwendung im Freien vorgesehenen Geräten und Maschinen
Richtlinie 2000/14/EG

Wenn Sie als Hersteller, Händler oder Anwender eine Beratung bei der EG-Konformitätsbewertung oder Anwendung von EN-DIN-Normen oder deren Konformitätsvermutung benötigen, dann lesen Sie bitte hier weiter: www.hkmsce.de.

EN news 4Q/2016 : EN-Normen

noreply@blogger.com (Unknown) — Wed, 04 Jan 2017 15:34:00 +0000

Aktuelle Veröffentlichungen der Titel und der Bezugsnummern der harmonisierten Normen im Sinne der Harmonisierungsrechtsvorschriften der EU:

Verordnung (EU) Nr. 932/2012
umweltgerechte Gestaltung von Haushaltswäschetrocknern
[2016/C 460/02] vom 9.12.2016

Verordnung (EU) Nr. 392/2012
Kennzeichnung von Haushaltswäschetrocknern
[2016/C 460/02] vom 9.12.2016

Richtlinie 2014/53/EU
Funkanlagen
[2016/C 460/03] vom 9.12.2016

Verordnung (EG) Nr. 1275/2008
Ökodesign-Anforderungen
[2016/C 460/01] vom 9.12.2016

Verordnung (EU) Nr. 665/2013
Energieverbrauchskennzeichnung von Staubsaugern
[2016/C 416/07] vom 11.11.2016

Verordnung (EU) Nr. 666/2013
umweltgerechte Gestaltung von Staubsaugern
[2016/C 416/07] vom 11.11.2016

Richtlinie 96/60/EG
Energieetikettierung für kombinierte Haushalts-Wasch-Trockenautomaten
[2016/C 416/02] vom 11.11.2016

Verordnung (EU) Nr. 548/2014
Kleinleistungs-, Mittelleistungs- und Großleistungstransformatoren
[2016/C 416/04] vom 11.11.2016

Verordnung (EU) Nr. 1016/2010
umweltgerechte Gestaltung von Haushaltgeschirrspülern
[2016/C 416/05] vom 11.11.2016

Verordnung (EU) Nr. 1059/2010
Kennzeichnung von Haushaltgeschirrspülern
[2016/C 416/05] vom 11.11.2016

Richtlinie 2014/53/EU
Funkanlagen
[2016/C 416/03] vom 11.11.2016

Verordnung (EU) Nr. 1015/2010
umweltgerechte Gestaltung von Haushaltswaschmaschinen
[2016/C 416/01] vom 11.11.2016

Verordnung (EU) Nr. 1061/2010
Kennzeichnung von Haushaltswaschmaschinen
[2016/C 416/01] vom 11.11.2016

Richtlinie 1999/5/EG
Funkanlagen
[2016/C 403/11] vom 1.11.2016

Verordnung (EU) Nr. 305/2011
Bauprodukte
[2016/C 398/09] vom 28.10.2016

Verordnung (EU) Nr. 65/2014
Energieverbrauchskennzeichnung von Haushaltsbacköfen und Dunstabzugshauben
[2016/C 381/02] vom 14.10.2016

Verordnung (EU) Nr. 66/2014
umweltgerechte Gestaltung von Haushaltsbacköfen, Kochmulden und Dunstabzugshauben
[2016/C 381/02] vom 14.10.2016

Richtlinie 2014/53/EU
Funkanlagen
[2016/C 381/01] vom 14.10.2016

EN news 3Q/10 : Neue EN-Normen

noreply@blogger.com (Unknown) — Tue, 20 Jul 2010 07:40:00 +0000

Aktuelle Veröffentlichungen der Bezugsdaten der harmonisierten Normen im Sinne der "New Approach" siehe Amtsblatt der Europäischen Union im Zeitraum vom 01. Juli bis 30. September 2010:

88/378/EWG - Sicherheit von Spielzeug
vom 1.9.2010

94/25/EG - Sportboote
vom 25.8.2010

2009/105/EG - einfache Druckbehälter
vom 25.8.2010

88/378/EWG - Sicherheit von Spielzeug
vom 10.8.2010

1999/5/EG - Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen
vom 10.8.2010

93/42/EWG - Medizinprodukte
vom 7.7.2010

90/385/EWG - aktive implantierbare medizinische Geräte
vom 7.7.2010

94/9/EG - Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen
vom 7.7.2010

Wenn Sie als Hersteller, Händler oder Anwender eine Beratung bei der EG-Konformitätsbewertung oder Anwendung von EN-DIN-Normen benötigen, dann lesen Sie bitte hier weiter: www.ce-declaration.eu.

EN news 2Q/10 : Neue EN-Normen

noreply@blogger.com (Unknown) — Mon, 19 Apr 2010 07:10:00 +0000

Aktuelle Veröffentlichungen der Bezugsdaten der harmonisierten Normen im Sinne der "New Approach" siehe Amtsblatt der Europäischen Union im Zeitraum vom 1. April bis 30. Juni 2010:

2006/42/EG - Maschinen
vom 26.05.2010

89/686/EWG - persönliche Schutzausrüstungen
vom 06.05.2010

2009/142/EG - Gasverbrauchseinrichtungen
vom 06.05.2010

2004/108/EG - elektromagnetische Verträglichkeit
vom 21.04.2010

94/9/EG - Geräte und Schutzsysteme in explosionsgefährdeten Bereichen
vom 16.04.2010

94/25/EG - Sportboote
vom 17.04.2010

Wenn Sie als Hersteller, Händler oder Anwender eine Beratung bei der EG-Konformitätsbewertung oder Anwendung von EN-DIN-Normen benötigen, dann lesen Sie bitte hier weiter: www.ce-declaration.eu.

EN news 4Q/09 : Neue EN-Normen

noreply@blogger.com (Unknown) — Wed, 14 Apr 2010 20:27:00 +0000

Aktuelle Veröffentlichungen der Bezugsdaten der harmonisierten Normen im Sinne der "New Approach" siehe Amtsblatt der Europäischen Union im Zeitraum vom 1. Oktober bis 31. Dezember 2009:

95/16/EG - Aufzüge
vom 29.12.2009

2006/42/EG - Maschinen
vom 18/12/2009

89/106/EWG - Bauprodukte
vom 18/12/2009

1999/5/EG - Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen
vom 02.12.2009

93/42/EWG - Medizinprodukte
vom 02.12.2009

90/385/EWG- aktive implantierbare medizinische Geräte
vom 02.12.2009

98/79/EG - In-vitro-Diagnostika
vom 02.12.2009

90/396/EWG - Gasverbrauchseinrichtungen
vom 18.11.2009

Wenn Sie als Hersteller, Händler oder Anwender eine Beratung bei der EG-Konformitätsbewertung oder Anwendung von EN-DIN-Normen benötigen, dann lesen Sie bitte hier weiter: www.ce-declaration.eu.

EN news 1Q/10 : Neue EN-Normen

noreply@blogger.com (Unknown) — Wed, 14 Apr 2010 16:39:00 +0000

Aktuelle Veröffentlichungen der Bezugsdaten der harmonisierten Normen im Sinne der "New Approach" siehe Amtsblatt der Europäischen Union im Zeitraum vom 1. Januar bis 31. März 2010:

89/106/EWG - Bauprodukte
vom 19.03.2010

2004/108/EG - elektromagnetische Verträglichkeit
vom 19.03.2010

2006/95/EG - elektrische Betriebsmittel
vom 19.03.2010

95/16/EG - Aufzüge
vom 02.03.2010

Wenn Sie als Hersteller, Händler oder Anwender eine Beratung bei der EG-Konformitätsbewertung oder Anwendung von EN-DIN-Normen benötigen, dann lesen Sie bitte hier weiter: www.ce-declaration.eu.

Allgemeine Produktsicherheit - Welche Produkte sind betroffen?

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 10 Sep 2009 13:27:00 +0000

Die Richtlinie 2001/95/EG für allgemeine Produktsicherheit legt Bestimmungen über die Sicherheit von Produkten fest, für die es keine spezifischen Bestimmungen gibt.

1. Produktgruppen mit spezifischen Bestimmungen

Sind für Produkte spezifische Sicherheitsanforderungen festgelegt, so gilt die Richtlinie 2001/95/EG nur für Aspekte, Risiken oder Risikokategorien, die nicht unter diese Anforderungen fallen. Dies gilt für folgende Produktgruppen:

- Bauprodukte
- Druckgeräte
- Elektrische und elektronische Geräte
- Gasverbrauchseinrichtungen
- Informations- und Kommunikationstechnologie
- Maschinen
- Medizinprodukte
- Messwesen
- Persönliche Schutzausrüstungen
- Sportboote
- Spielzeug
- Sprengstoffe und pyrotechnische Gegenstände

2. Produktgruppen ohne spezifische Bestimmungen

Für folgende Anwendungsbereiche und Produktgruppen gibt es keine spezifischen Bestimmungen, für die aber im Rahmen der Richtlinie 2001/95/EG harmonisierten (EN) technische Normen zur Konformitätsbewertung gelten:

Kinder
- Sicherheit von Kinderbekleidung
- Artikel für Säuglinge und Kleinkinder
- Auftriebshilfen für das Schwimmenlernen

Wohnen
- Möbel und Außenmöbel
- Dekorative Öllampen

Sport
- Fahrrad (Fahrräder, Rennräder, City- und Trekking-Fahrräder, Geländefahrräder/Mountainbikes)
- Turngeräte und Stationäre Trainingsgeräte
- Rollsportgeräte
- Tauch-Zubehör
- Ausrüstung für das Gleitschirmfliegen

Nicht gewerblicher Umgang mit Brennstoffen
- Geräte, feste Brennstoffe und Anzündhilfen zum Grillen
- Feuerzeuge

3. Produktgruppen ohne spezifische Bestimmungen und ohne zutreffende EN-Normen

Die Hersteller oder Inverkehrbringer von Produkten, die weder unter 1. noch unter 2. fallen, müssen "kreativ" werden, d.h. aufgrund der fehlenden spezifischen Bestimmungen und harmonisierten (EN) technischen Normen müssen zur Konformitätsbewertung folgende Beurteilungen hinzugezogen werden:
- Normen des Mitgliedstaats (z.B. in Deutschland DIN-Normen ohne EN), in dem das Produkt hergestellt worden ist oder vermarktet wird
- Verhaltensregeln zur Sicherheit und Gesundheit
- aktueller Stand der Kenntnisse und der Technik
- Sicherheitsniveau, das die Verbraucher erwarten können.

Wenn Sie als Hersteller oder Händler von oben genannten Produkten eine Beratung bei der EG-Konformitätsbewertung benötigen, dann lesen Sie bitte hier weiter: www.ce-declaration.eu.

EN news 3Q/09 : Neue EN-Normen

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 09 Jul 2009 21:55:00 +0000

Aktuelle Veröffentlichungen der Bezugsdaten der harmonisierten Normen im Sinne der "New Approach" siehe Amtsblatt der Europäischen Union im Zeitraum vom 1. Juli bis 30. September 2009:

88/378/EWG - Spielzeug
vom 22.9.2009

97/23/EG - Druckgeräte
vom 19.09.2009

95/16/EG - Aufzüge
vom 08.09.2009

2006/42/EG - Maschinen
vom 08.09.2009

89/686/EWG - Persönliche Schutzausrüstungen
vom 22.08.2009

1999/5/EG - Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen
vom 21.08.2009

2004/108/EG - Elektromagnetische Verträglichkeit
vom 21.08.2009

93/42/EWG - Medizinprodukte
vom 15.07.2009

90/385/EWG - Aktive implantierbare medizinische Geräte
vom 15.07.2009

89/106/EWG - Bauprodukte
vom 04.7.2009

Wenn Sie als Hersteller, Händler oder Anwender eine Beratung bei der EG-Konformitätsbewertung oder Anwendung von EN-DIN-Normen benötigen, dann lesen Sie bitte hier weiter: www.ce-declaration.eu.

EN news 01/09 : EN-Normen für Managementsysteme, Auditierung, Konformitätsbewertung und Produktzertifizierung

noreply@blogger.com (Unknown) — Wed, 08 Jul 2009 08:55:00 +0000

Aus Anlass des Beschlusses Nr. 768/2008/EG des Europäischen Parlaments und des Rates

über einen gemeinsamen Rechtsrahmen für die Vermarktung von Produkten

zur der Aufhebung des Beschlusses 93/465/EWG über die in den technischen
Harmonisierungsrichtlinien zu verwendenden Module für die verschiedenen Phasen der Konformitätsbewertungsverfahren und die Regeln für die Anwendung und Verwendung der CE-Konformitätskennzeichnung

wurden im Amtsblatt der Europäischen Union am 16.6.2009 (2009/C 136/08) folgende harmonisierten Normen zur Nachweisführung der Konformitätsbewertung festgelegt:

EN ISO 9000:2005
Qualitätsmanagementsysteme — Grundlagen und Begriffe

EN ISO 9001:2008
Qualitätsmanagementsysteme — Anforderungen

EN ISO 14001:2004
Umweltmanagementsysteme — Anforderungen mit Anleitung zur Anwendung

EN ISO 14020:2001
Umweltkennzeichnungen und — deklarationen — Allgemeine Grundsätze

EN ISO 14021:2001
Umweltkennzeichnungen und — deklarationen — Umweltbezogene Anbietererklärungen

EN ISO 14024:2000
Umweltkennzeichnungen und -deklarationen — Umweltkennzeichnung Typ I — Grundsätze und Verfahren

EN ISO 14031:1999
Umweltmanagement — Umweltleistungsbewertung — Leitlinien

EN ISO 14040:2006
Umweltmanagement — Ökobilanz — Grundsätze und Rahmenbedingungen

EN ISO 14044:2006
Umweltmanagement — Ökobilanz — Anforderungen und Anleitungen

EN ISO/IEC 17000:2004
Konformitätsbewertung — Begriffe und allgemeine Grundlagen

EN ISO/IEC 17011:2004
Konformitätsbewertung — Allgemeine Anforderungen an Akkreditierungsstellen, die Konformitätsbewertungsstellen akkreditieren

EN ISO/IEC 17020:2004
Allgemeine Kriterien für den Betrieb verschiedener Typen von Stellen, die Inspektionen durchführen

EN ISO/IEC 17024:2003
Konformitätsbewertung — Allgemeine Anforderungen an Stellen, die Personen zertifizieren

EN ISO/IEC 17025:2005
Allgemeine Anforderungen an die Kompetenz von Prüf — und Kalibrierlaboratorien

EN ISO/IEC 17040:2005
Konformitätsbewertung — Allgemeine Anforderungen an die Begutachtung unter gleichrangigen Konformitätsbewertungsstellen und Akkreditierungsstellen

EN ISO/IEC 17050-1:2004
Konformitätsbewertung — Konformitätserklärung von Anbietern — Teil 1: Allgemeine Anforderungen

EN ISO/IEC 17050-2:2004
Konformitätsbewertung — Konformitätserklärung von Anbeitern — Teil 2: Unterstützende Dokumentation

EN ISO 19011:2002
Leitfaden für Audits von Qualitätsmanagement — und/oder Umweltmanagementsystemen

EN 45011:1998
Allgemeine Anforderungen an Stellen, die Produktzertifizierungssysteme betreiben

Wenn Sie als Hersteller oder Händler ein Managementsystem entsprechend einem der hier aufgeführten Normen einführen, dokumentieren, schulen und zertifizieren wollen oder eine Beratung bei der EG-Konformitätsbewertung benötigen, dann lesen Sie bitte hier weiter: www.ce-declaration.eu.

CE news 04/09 : Neue Richtlinie für nichtselbsttätige Waagen

noreply@blogger.com (Unknown) — Mon, 15 Jun 2009 19:45:00 +0000

Das EU-Parlament und der Rat der EU haben am 23. April 2009 folgende Richtlinie mit Bedeutung für den Europäischen Wirtschaftsraum (EWR*) erlassen:

Richtlinie 2009/23/EG über nichtselbsttätige Waagen

Die Richtlinie 90/384/EWG vom 20. Juni 1990 über nichtselbsttätige Waagen wurde erheblich geändert.

Begriffsklärung

„Waage“ ein Messgerät zur Bestimmung der Masse eines Körpers auf der Grundlage der auf diesen Körper wirkenden Schwerkraft; eine Waage kann ferner dazu dienen, andere mit der Masse verbundene Größen, Mengen, Parameter oder Merkmale zu bestimmen;

„nichtselbsttätige Waage“ eine Waage, die beim Wägen das Eingreifen einer Bedienungsperson erfordert;

Anwendungsbereich

Im Sinne dieser Richtlinie werden die Verwendungsbereiche von nicht selbsttätigen Waagen wie folgt unterschieden:

Bestimmung der Masse für Zwecke des geschäftlichen Verkehrs;

Bestimmung der Masse zur Berechnung einer Gebühr, eines Zolls, einer Abgabe, einer Zulage, einer Strafe, eines Entgelts, einer Entschädigung oder ähnlicher Zahlungen;

Bestimmung der Masse im Hinblick auf die Anwendung von Rechtsvorschriften und die Erstellung von Gutachten für gerichtliche Zwecke;

Bestimmung der Masse bei der Ausübung der Heilkunde beim Wiegen von Patienten aus Gründen der ärztlichen Überwachung, Untersuchung und Behandlung;

Bestimmung der Masse für die Herstellung von Arzneimitteln in Apotheken aufgrund ärztlicher Verschreibung und Bestimmung der Masse bei Analysen in medizinischen und pharmazeutischen Laboratorien;

Bestimmung des Preises entsprechend der Masse für den Verkauf in öffentlichen Verkaufsstellen und bei der Herstellung von Fertigpackungen;

Wenn Sie als Hersteller oder Händler von nichtselbsttätige Waagen eine Beratung benötigen, dann lesen Sie bitte hier weiter: www.ce-declaration.eu.

* EWR: EU-Mitgliedstaaten und EFTA-Mitgliedstaaten (Norwegen, Island, mit Ausnahme der Schweiz)

CE info 03/09 : CE-Kennzeichnung in wenigen Schritten

noreply@blogger.com (Unknown) — Mon, 15 Jun 2009 19:14:00 +0000

Für viele Produkte, die eine CE-Kennzeichnung tragen müssen, ist eine Konformitätsbewertung und -erklärung des Herstellers oder seines Bevollmächtigten ausreichend. Eine benannte Stelle ist nur dann einzuschalten, wenn dies wegen des erhöhten Gefährdungspotentials, das vom Produkt ausgeht, in der entsprechenden EU-Richtlinie ausdrücklich verlangt wird.

Folgende Schritte sind zu beachten:

1. Schritt - Klärung folgender Fragen

Wie ist das Produkt definiert hinsichtlich der Produktart, des Verwendungszwecks, des Einsatzbereichs etc.?

Welche EU-Richtlinien sind anzuwenden?

Welche grundlegenden Anforderungen ergeben sich aus den anzuwendenen Richtlinien?

Gibt es harmonisierte europäische Normen, die hier berücksichtigt werden können oder müssen?

Gibt es nationale Normen oder sonstige Spezifikationen, die neben den „harmonisierten“ Normen verbindlich sind?

Muss verpflichtend eine benannte Stelle die Konformität des Produktes mit den in der EU-Richtlinie enthaltenen Anforderungen mit einer Bescheinigung bestätigen?

Soll im Zweifelsfall eine benannte Stelle freiwillig eingeschaltet werden?

2. Schritt - Durchführung des Konformitätsbewertungsverfahrens

Es muss gewährleistet sein, dass die grundlegenden Anforderungen aus den einschlägigen EU-Richtlinien eingehalten werden; Es können die in den EU-Richtlinien festgelegten Schutzziele mit oder ohne die Hilfe von harmonisierten europäischen Normen erreicht werden

Durchführung einer Risikobeurteilung

Qualitätssicherung gemäß EU-Richtlinien einführen, gegebenenfalls sollte der Hersteller ein Qualitätsmanagementsystem gemäß DIN EN ISO 9001 aufbauen

3. Schritt - Erstellen der technischen Unterlagen

Technische Dokumentation erstellen

Ausfertigen der Konformitätserklärung als EG-Herstellererklärung oder CE-Konformitätserklärung

Erstellung einer Gebrauchsanweisung/Betriebsanleitung

Gegebenenfalls Einholen einer EU-Baumusterbescheinigung/eines Zertifikates bei einer benannten Stelle, soweit dies die EU-Richtlinie fordert.

4. Schritt - CE-Kennzeichnung

Anbringen der CE-Kennzeichnung ohne bzw. mit Kenn-Nummer einer benannten Stelle

Gegebenenfalls Anbringen von Warnzeichen und sonstigen Kennzeichnungen

Bei Serienproduktion zu beachten

Qualitätssicherung
Hersteller sollten ihre Produktion mit einem QM-System nach DIN EN ISO 9001 oder einer Spezialnorm kontinuierlich lenken und verbessern.

Produkte, Vorschriften und Normen regelmässig auf Aktualität hin prüfen
Änderungen in den grundlegenden Anforderungen und den harmonisierten Normen müssen beachtet werden; eine Nachprüfung oder erneute Zertifizierung bei wesentlichen Änderungen des Produkts wird erforderlich; das Produkt sollte an den Stand der Technik angepasst sein.

Wenn Sie als Hersteller von CE-kennzeichnungspflichtigen Produkten eine Beratung benötigen, dann lesen Sie bitte hier weiter: www.ce-declaration.eu.

EN news 2Q/09 : Neue EN-Normen

noreply@blogger.com (Unknown) — Mon, 06 Apr 2009 11:17:00 +0000

Aktuelle Veröffentlichungen der Bezugsdaten der harmonisierten Normen im Sinne der "New Approach" siehe Amtsblatt der Europäischen Union im Zeitraum vom 1. April bis 30. Juni 2009:

90/396/EWG - Gasverbrauchseinrichtungen
vom 2009-06-05

2006/95/EG - Elektrische Betriebsmittel
vom 2009-06-05

89/686/EWG - Persönliche Schutzausrüstungen
vom 2009-06-05

2004/108/EG - Elektromagnetische Verträglichkeit
vom 2009-06-05

88/378/EWG - Spielzeug
vom 2009-04-30 (2009/C 99/04)

98/79/EG - In-vitro-Diagnostika
vom 2009-04-24

88/378/EWG - Spielzeug
vom 2009-04-16 (2009/C 87/02)

97/23/EG - Druckgeräte
vom 2009-04-04

Wenn Sie als Hersteller, Händler oder Anwender eine Beratung bei der EG-Konformitätsbewertung oder Anwendung von EN-DIN-Normen benötigen, dann lesen Sie bitte hier weiter: www.ce-declaration.eu.

CE news 03/09 : BGH-Urteil - Hersteller werden bei Rückrufen entlastet

noreply@blogger.com (Unknown) — Fri, 20 Mar 2009 11:08:00 +0000

Der Bundesgerichtshof (BGH) hat in einem Urteil (Az.: VI ZR 170/07, 16.12.2008) festgestellt, dass nach Ablauf der Gewährleistungsfrist ein Unternehmen nicht mehr in allen Fällen zur Nachrüstung verpflichtet sei, sondern nur noch zur effektiven Gefahrenabwehr. Der Hersteller sei somit nicht generell verpflichtet, bei Rückrufen unsichere Teile kostenlos auszutauschen.

Zur Gefahrabwendungspflicht des Herstellers von Produkten mit Sicherheitsmängeln

Zur Vorgeschichte des BGH-Urteils: In dem Fall waren Pflegebetten in Brand geraten, weil der Motor bei Kontakt mit Feuchtigkeit kurz schloss. Eine Kunde hatte die Motoren austauschen lassen und wollte die Kosten von dem Hersteller erstattet bekommen. Nach Ansicht des BGH hat der Kunde hierauf keinen Rechtsanspruch. Es genügte, dass der Hersteller seine Kunden vor der Brandgefahr warnte. Die Kunden müssen die Gefahr nun auf eigene Kosten beseitigen. Bislang gab es zu dieser Frage nur Urteile unterer Instanzen und anderslautende Entscheidungen.

Konsequenzen für Hersteller

Hersteller, Händler und Kunden sollten zukünftig folgendes beachten:

Hersteller müssen im Rahmen der CE-Konformitätsprüfung eine Gefahrenbewertung erstellen, in der vorhersehbare Gefahrensituationen erkannt werden - wie hier z.B. Gefahr von Kurzschlüssen aufgrund eindringender Feuchtigkeit am Motor - und entsprechende Sicherheitsvorkehrungen oder Sicherheitshinweise erstellt und gegenüber dem Anwender bzw. Kunden deutlich kommuniziert werden.

Lieferanten, Hersteller und Händler sollten vertragliche Absprachen über Rückrufkosten treffen oder an die Rechtsprechung anzupassen, damit den Kunden schnell geholfen werden kann und der Ruf aller beteiligter Unternehmen keinen Schaden nimmt.

Kunden sollten vor dem Kauf die Handhabung des Produkts anhand der Sicherheitshinweise in der Produktdokumentation bewerten und vor Inbetriebnahme evtl. erforderliche Mitarbeiterunterweisungen und innerbetriebliche Vorkehrungen treffen - beim obigen Fall z. B. eine feuchtigkeitsabweisende Folie unter die Matratze legen.

Wenn Sie als Händler oder Hersteller eine Beratung bei der EG-Konformitätsbewertung von Produkten benötigen, dann lesen Sie bitte hier weiter: www.ce-declaration.eu.

CE info 02/09 : CE-Kennzeichnung - Übereinstimmung von Produkten mit den Richtlinien zur technischen Harmonisierung

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 05 Mar 2009 22:33:00 +0000

Aktualisierung vom 16. April 2009

Durch den Beschluss 768/2008/EG vom 9. Juli 2008 sind die hier aufgeführten Bestimmungen gemäß 93/465/EWG aufgehoben und sind neu festgelegt.

Die CE-Konformitätskennzeichnung, das CE-Zeichen, zeigt die Übereinstimmung von Produkten mit den entsprechenden Richtlinien zur technischen Harmonisierung an. Ein Nachweis ist das CE-Zeichen alleine nicht, denn es wird vom Hersteller oder dem Inverkehrbringer selbst am Produkt angebracht. Nur in Verbindung mit einem vierstelligen Zahlencode weist es auf eine externe unabhängige Überprüfung durch eine akkreditierte Stelle hin. Diese externe Überprüfung, auch CE-Zertifizierung genannt, ist nur für bestimmte Produktgruppen vorgeschrieben. Als freiwillige Ersatzmaßnahme dienst das GS-Zeichen für "Geprüft Sicherheit" in Deutschland.

Für die hier aufgeführten Produkte

Bauprodukte

Druckgeräte

Elektrische und elektronische Geräte

Gasverbrauchseinrichtungen

Informations- und Kommunikationstechnologie

Maschinen

Medizinprodukte

Messwesen

Persönliche Schutzausrüstungen

Sportboote

Spielzeug

Sprengstoffe und pyrotechnische Gegenstände

gibt es Instrumente zur Bewertung der Übereinstimmung von Produkten mit den entsprechenden Richtlinien. Je nach Produktgruppe können mehrere Richtlinien gelten!

Ziel

Ziel ist der Schutz öffentlicher Interessen wie Gesundheit und Sicherheit der Benutzer dieser Produkte.

Vorteil für Unternehmen

Jeder Hersteller oder Inverkehrbringer überprüft sein Produkt auf Grundlage harmonisierter Kriterien gemäß der geltenden Richtlinie(n), stellt die Konformität nachweisbar fest, erklärt diese durch die CE-Konformitätserklärung und bringt anschließend das CE-Zeichen an. Anschließend darf das Produkt auf dem europäischen Markt inverkehrgebracht oder inbetriebgenommen werden, ohne dieses Verfahren in jedem einzelnen europäischen Staat wiederholen zu müssen. Somit wird der innereuropäische Handel erleichtert und der freie Binnenmarkt angestrebt.
Die Mitgliedstaaten dürfen das Inverkehrbringen und die Inbetriebnahme von Produkten mit CE-Kennzeichnung nicht beschränken, ausser sie können nachweisen, dass ein Produkt nicht den Anforderungen entspricht.

Direktimporte

Die CE-Kennzeichnung muss vom Hersteller oder seinem in der Gemeinschaft ansässigen Bevollmächtigten angebracht werden. Für die Konformität des Produkts ist letztendlich der Hersteller verantwortlich.

Konformitätsbewertung

Die Konformitätsbewertung ist in Module untergliedert, die sich auf die Produktentwurfs- und die Produktfertigungsstufe beziehen. Die Richtlinie 93/465/EWG vom 22. Juli 1993 legt die über die in den technischen Harmonisierungsrichtlinien zu verwendenden Module für die verschiedenen Phasen der Konformitätsbewertungsverfahren und die Regeln für die Anbringung und Verwendung der CE-Konformitätskennzeichnung fest.

Die Konformitätsbewertung bezieht sich auf

die Produktentwurfsstufe

die Produktfertigungsstufe.
Im Verlauf dieser beiden Stufen kann, je nach Konformitätsbewertungsverfahren, eine benannte Stelle eingeschaltet werden. Wird eine benannte Stelle bei der Fertigungsüberwachung tätig, muss die Kennnummer der benannten Stelle hinter der CE-Kennzeichnung stehen.

Konformitätsbewertungsmodule

Für die Produktentwurfs- und die Produktfertigungsphase sind acht Bewertungsverfahren (Module) vorgesehen: CE info 04/08 von 12.05.2008.

Wenn Sie als Hersteller oder Händler eine Beratung bei der EG-Konformitätsbewertung benötigen, dann lesen Sie bitte hier weiter: www.ce-declaration.eu.

EN news 1Q/09 : Neue EN-Normen

noreply@blogger.com (Unknown) — Wed, 04 Mar 2009 18:00:00 +0000

Aktuelle Veröffentlichungen der Bezugsdaten der harmonisierten Normen im Sinne der "New Approach" siehe Amtsblatt der Europäischen Union im Zeitraum vom 1. Januar bis 31. März 2009:

98/37/EG - Maschinen
vom 2009-03-28 (C74)

94/25/EC - Sportboote
vom 2009-03-04

2000/9/EG - Seilbahnen für den Personenverkehr
vom 2009-03-04

87/404/EWG - einfache Druckbehälter
vom 2009-02-28

97/23/EG - Druckgeräte
vom 2009-02-25

98/79/EG - In-vitro-Diagnostika
vom 2009-02-19

90/385/EWG - implantierbare medizinische Geräte
vom 2009-02-19

93/42/EWG - Medizinprodukte
vom 2009-02-19

2001/95/EG - Allgemeine Produktsicherheit
vom 2009-02-17

98/37/EG - Maschinen
vom 2009-01-28 (C22)

89/686/EWG - Persönliche Schutzausrüstungen
vom 2009-01-28

94/9/EG - Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen
vom 2009-01-27

Wenn Sie als Hersteller, Händler oder Anwender eine Beratung bei der EG-Konformitätsbewertung oder Anwendung von EN-DIN-Normen benötigen, dann lesen Sie bitte hier weiter: www.ce-declaration.eu.

CE news 02/09 : Sicherheit von Maschinen - Risikobeurteilung

noreply@blogger.com (Unknown) — Mon, 23 Feb 2009 20:07:00 +0000

Im Rahmen der CE-Konformitätsbewertung für Maschinen und Anlagen muss eine Risikobeurteilung bzw. Gefahrenbewertung durchgeführt werden. Die Gefahrenbewertung ist wesentlicher Bestandteil des Konformitätsprozesses. Nur so wird sicher gestellt, dass das CE-Zeichen im Sinne der Maschinenrichtlinie seine Gültigkeit besitzt.

Als Standard gilt hierfür die DIN EN ISO 14121-1, Stand 2007-12.

Ziel

Das vorrangige Ziel der Norm DIN EN ISO 14121-1 ist die Beschreibung eines systematischen Verfahrens zur Risikobeurteilung, damit

angemessene Schutzmaßnahmen und

miteinander abgestimmte Schutzmaßnahmen

ausgewählt werden können. Die Risikobeurteilung ist ein wesentlicher Teil des iterativen Prozesses der Risikoverminderung, der fortgeführt werden muss, bis ausreichende Sicherheit erreicht wird.

Einschränkungen

Dieser Teil der ISO 14121 ist nicht anwendbar auf Risiken in Bezug auf

Haustiere

Eigentum oder

Umwelt.

Achtung: Die DIN EN ISO 12100 befindet sich in Vorbereitung und soll die bisherige Norm in diesem Jahr ersetzen.

Wenn Sie als Hersteller oder Händler von Maschinen und Anlagen diese Norm anwenden wollen oder eine Beratung bei der EG-Konformitätsbewertung benötigen, dann lesen Sie bitte hier weiter: www.ce-declaration.eu.

Suchbegriffe:
Abschätzung, Anforderung, Begriffe, Beurteilung, Bewertung, Definition, Dokumentation, Elektrotechnik, Gefährdung, Leitsatz, Maschine, Maschinenbau, Maschinensicherheit, Risiko, Risikoanalyse, Schutzmaßnahme, Sicherheit, Sicherheitsmaßnahme, Sicherheitstechnik, Unfallverhütung, Verminderung, Zuverlässigkeit

CE info 01/09 : Sicherheit von Spielzeug

noreply@blogger.com (Unknown) — Fri, 20 Feb 2009 10:20:00 +0000

Vor der Inverkehrbringung von Spielzeug ist eine Anwendungsprüfung gemäß folgender EG-Richtlinie durchzuführen:

88/378/EWG - Sicherheit von Spielzeug

Einführung einer internen Fertigungskontrolle

Unter der internen Fertigungskontrolle versteht man das Verfahren, bei dem der Hersteller oder sein in der EU ansässiger Bevollmächtigter, sicherstellt und erklärt, dass die elektrischen Betriebsmittel die für sie geltenden Anforderungen dieser Richtlinie erfüllen. Der Hersteller oder
sein in der Gemeinschaft ansässiger Bevollmächtigter bringt an jedem Produkt die CE-Kennzeichnung an und stellt eine schriftliche Konformitätserklärung aus.

Umsetzung in deutsches Recht

Die Richtlinie 88/378/EWG wurde in das deutsche Recht wie folgt umgesetzt:

Geräte- und Produktsicherheitsgesetz (GPSG)

2. Verordnung zum Geräte- und Produktsicherheitsgesetz (GPSGV)

Wenn Sie als Hersteller, Importeur oder Händler von Spielzeugen eine Beratung bei der EG-Konformitätsbewertung benötigen, dann lesen Sie bitte hier weiter: www.ce-declaration.eu.

CE news 14/08 : Neue Grundlage für Konformitätsbewertungsmodule

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 04 Dec 2008 14:42:00 +0000

Zum EG-Konformitätsbewertungsverfahren gehört die Einführung und Anwendung von sogenannten Konformitätsbewertungsmodulen. Eine sehr hilfreiche Grundlage hierfür ist die Einführung eines Qualitätsmanagementsystems nach der ISO 9001.

Hier gibt es eine Neuerung: Die ISO (International Organization for Standardization) hat die neue Fassung der ISO 9001 veröffentlicht. Das Deutsche Institut für Normung (DIN) wird diese Norm unter der Bezeichnung DIN EN ISO 9001:2008 herausgegeben. Die internationale Ausgabe der Norm wurde am 14. November 2008 veröffentlicht.

Übergangsfristen

Welche Fristen sind hierbei zu beachten:

bis zum 14. November 2009 können die jährlichen Überwachungsaudits und Re-Zertifizierungen wahlweise gegen die ISO 9001:2008 oder (wenn vom Auftraggeber gewünscht) gegen die ISO 9001:2000 vorgenommen und durch entsprechende Zertifikate bestätigt

ab dem 14. November 2009 werden alle Überwachungsaudits und Re-Zertifizierungen gegen die ISO 9001:2008 durchgeführt

am 14. November 2010, d.h. 24 Monate nach der Veröffentlichung verlieren ISO 9001:2000-Zertifikate ihre Gültigkeit

jede Umstellung eines Zertifikates von der ISO 9001:2000 auf die ISO 9001:2008 setzt ein Überwachungs- oder Re-Zertifizierungsaudit voraus

Zertifizierungs-, Überwachungs- oder Re-Zertifizierungsaudits müssen durch eine akkreditierte Zertifizierungsgesellschaft durchgeführt werden

für die Übergangsfristen ist in Deutschland das Datum der Herausgabe der internationalen ISO 9001:2008 maßgebend, d.h. der 14. November 2008, nicht die im Dezember 2008 zu erwartende deutschsprachige DIN EN ISO 9001:2008.

Wenn Sie als Hersteller, Händler oder Anwender eine Beratung bei der EG-Konformitätsbewertung und insbesondere bei der Einführung und Zertifizierung von Qualitätsmanagementsystemen benötigen oder mehr über die Änderungen der Norm erfahren möchten, dann lesen Sie bitte hier weiter: www.ce-declaration.eu.

EN news 4Q/08 : Neue EN-Normen

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 04 Dec 2008 14:19:00 +0000

Aktuelle Veröffentlichungen der Bezugsdaten der harmonisierten Normen im Sinne der "New Approach" siehe Amtsblatt der Europäischen Union im Zeitraum vom 1. Oktober bis 31. Dezember 2008:

90/396/EEC - Gasverbrauchseinrichtungen
vom 2008-12-23

89/106/EEC - Bauprodukte
vom 2008-12-16

94/25/EC - Sportboote
vom 2008-12-03

93/42/EEC - Medizinprodukte
vom 2008-11-27

90/385/EEC - aktive implantierbare medizinische Geräte
vom 2008-11-27

98/79/EC - In-vitro-Diagnostika
vom 2008-11-27

2004/108/EC - elektromagnetische Verträglichkeit
vom 2008-11-04

1999/5/EC - Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen
vom 2008-11-04

95/16/EC - Aufzüge
vom 2008-10-28

Wenn Sie als Hersteller, Händler oder Anwender eine Beratung bei der EG-Konformitätsbewertung oder Anwendung von EN-DIN-Normen benötigen, dann lesen Sie bitte hier weiter: www.ce-declaration.eu.

CE news 13/08 : Änderung der Ökodesign-Richtlinie 2005/32/EG

noreply@blogger.com (Unknown) — Wed, 01 Oct 2008 10:11:00 +0000

Die Europäische Kommission schlägt dem Parlament und dem Rat zur Gewährleistung des freien Verkehrs von „energieverbrauchsrelevanten“ Produkten und Verbesserung ihrer Umweltverträglichkeit vor, den Anwendungsbereich der Ökodesign-Richtlinie 2005/32/EG zu erweitern.

Während die bisherige Ökodesign-Richtlinie nur für „energiebetriebene“ Produkte (z. B. Haushaltsgeräte, Heiz- und Warmwasserbereitungsgeräte, Unterhaltungselektronik) gilt, soll sich die vorgeschlagene Neufassung zukünftig auf „energieverbrauchsrelevante“ Produkte erstrecken.

Welche Produkte sind hiervon bisher betroffen?
Die Ökodesign-Richtlinie gilt gemäß dem Europäischen Programm zur Klimaänderung (ECCP) für folgende vorrangigen Bereiche bzw. Produktgruppen:

Heiz- und Warmwasserbereitungsgeräte

Elektromotoren

Beleuchtung in privaten Haushalten und im Dienstleistungssektor

Haushaltsgeräte

Bürogeräte in privaten Haushalten und im Dienstleistungssektor

Unterhaltungselektronik

Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen

Welche Produkte sind hiervon neu betroffen?
Als „energieverbrauchsrelevante“ Produkte gelten

Produkte und ihre selbständig vermarktbaren Teile, deren Nutzung „den Verbrauch von Energie in irgendeiner Weise beeinflusst“ (Art. 2 Nr. 1): z. B. Fenster, Isolationsmaterial für Gebäude und Duschköpfe

Produkte mit einem Verkaufsvolumen in der EU von mindestens 200.000 Stück pro Jahr, „erheblichen Umweltauswirkungen“ sowie „erheblichem Potenzial für eine Verbesserung seiner Umweltverträglichkeit ohne übermäßig hohe Kosten“ (Art. 15 Abs. 2 lit. a bis c)

Verkehrsmittel zur Personen- und Güterbeförderung sind von der Richtlinie ausgenommen (Art. 1 Abs. 3)

Produktzulassung nur bei Konformität
Ein Produkt darf in der EU nur in Verkehr gebracht und/oder in Betrieb genommen werden, wenn

eine Konformitätsbewertung durchgeführt wurde (Art. 8 Abs. 1, Anhang IV und V)

das Produkt eine CE-Kennzeichnung trägt (Art. 3 Abs. 1)

der Hersteller eine Konformitätserklärung abgeben hat (Art. 5 Abs. 1 und 3, Anhang VI)

Auswirkung der Änderungen auf Hersteller

Administrativer Aufwand steigt durch Dokumentations- und Berichtspflichten

Verwaltungsaufwand steigt in der Entwicklung neuer Produkte

Produktions- und Entwicklungskosten steigen

Stand der Gesetzgebung
Die Europäische Kommission hat den Richtlinienentwurf am 16.07.08 angenommen. Die Annahme durch das Europäische Parlament und den Rat sind noch offen.

Wenn Sie als Hersteller oder Händler von Maschinen diese Norm anwenden wollen oder eine Beratung bei der EG-Konformitätsbewertung benötigen, dann lesen Sie bitte hier weiter: www.ce-declaration.eu.

CE news 12/08 : Aktuelles zur Konformitätsbewertung nach der Maschinenrichtlinie

noreply@blogger.com (Unknown) — Sun, 31 Aug 2008 18:52:00 +0000

Am 22.08.08 wurde im EU-Amtsblatt das aktualisierte Verzeichnis der harmonisierten Normen nach der Maschinenrichtlinie veröffentlicht (REF C215 of 2008-08-22). Im Gegensatz zu der vorherigen Aktualisierung wurde die folgende Norm

EN ISO 13857:2008 - Sicherheit von Maschinen
Sicherheitsabstände gegen das Erreichen von Gefährdungsbereichen mit den oberen und unteren Gliedmaßen

nun aufgenommen. Die Anwendung der EN ISO 13857 im Rahmen der Konformitätsbewertung ist nun offiziell bestätigt.

Wenn Sie als Hersteller oder Händler von Maschinen diese Norm anwenden wollen oder eine Beratung bei der EG-Konformitätsbewertung benötigen, dann lesen Sie bitte hier weiter: www.ce-declaration.eu.

CE news 11/08 : Vorsicht bei Konformitätsbewertung nach der Maschinenrichtlinie

noreply@blogger.com (Unknown) — Tue, 19 Aug 2008 17:12:00 +0000

Am 24.6.08 wurde im EU-Amtsblatt das aktualisierte Verzeichnis der harmonisierten Normen nach der Maschinenrichtlinie veröffentlicht (REF C160 of 2008-06-24). Nicht mehr gelistet sind u.a. folgende Normen:

EN 294:1992 - Sicherheit von Maschinen
Sicherheitsabstände gegen das Erreichen von Gefahrstellen mit den oberen Gliedmaßen

EN 811:1996 - Sicherheit von Maschinen
Sicherheitsabstände gegen das Erreichen von Gefahrenstellen mit den unteren Gliedmaßen

Nachfolgenorm wurde versehentlich vergessen

Die folgende Norm

EN ISO 13857:2008 - Sicherheit von Maschinen
Sicherheitsabstände gegen das Erreichen von Gefährdungsbereichen mit den oberen und unteren Gliedmaßen

wurde nicht aufgenommen und kann erst zum nächst möglichen aber noch unbekannten Zeitpunkt gelistet werden.

Umgang mit der aktuellen Situation

Keine der hier aufgeführten Normen kann momentan zur Konformitätsvermutung aufgeführt werden. Die Anwendung der EN ISO 13857 in der Praxis ist aber empfohlen, um auf den Zeitpunkt der Listenkorrektur vorbereitet zu sein. Weiterhin ist zu beachten, dass die Bestimmungen dieser Norm durch eine Typ C-Norm ergänzt oder geändert werden können.

Wenn Sie als Hersteller oder Händler von Maschinen die hier erwähnten Normen zur Konformitätsvermutung anwenden oder diese anwenden wollen oder eine Beratung bei der EG-Konformitätsbewertung benötigen, dann lesen Sie bitte hier weiter: www.ce-declaration.eu.

CE info 07/08 : Medizinprodukte

noreply@blogger.com (Unknown) — Wed, 09 Jul 2008 07:09:00 +0000

Vor der Inverkehrbringung von Medizinprodukten ist eine Anwendungsprüfung gemäß folgender EG-Richtlinien durchzuführen:

93/42/EWG - Medizinprodukte

90/385/EWG - Aktive implantierbare medizinische Geräte

98/79/EG - In-vitro-Diagnostika

Wenn Sie als Hersteller, Importeur oder Händler von Medizinprodukten eine Beratung bei der EG-Konformitätsbewertung benötigen, dann lesen Sie bitte hier weiter: www.ce-declaration.eu.

EN news 3Q/08 : Neue EN-Normen

noreply@blogger.com (Unknown) — Tue, 08 Jul 2008 19:24:00 +0000

Aktuelle Veröffentlichungen der Bezugsdaten der harmonisierten Normen im Sinne der "New Approach" siehe Amtsblatt der Europäischen Union im Zeitraum von 2008-07-01 bis 2008-09-30:

97/23/EC - Druckgeräte
vom 2008-07-01

87/404/EWG - Einfache Druckbehälter
vom 2008-07-08

93/42/EWG - Medizinprodukte
vom 2008-07-23

90/385/EWG - Aktive implantierbare medizinische
Geräte
vom 2008-07-23

98/79/EG - In-vitro-Diagnostika
vom 2008-07-23

94/9/EG - Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen
vom 2008-08-20

98/37/EG - Maschinen
vom 2008-08-22

2006/95/EG - Elektrische Betriebsmittel
vom 2008-08-29

88/378/EWG - Sicherheit von Spielzeug
vom 2008-09-16

98/37/EC - Maschinen (Korrektur)
vom 2008-09-20

Wenn Sie als Hersteller, Händler oder Anwender eine Beratung bei der EG-Konformitätsbewertung oder Anwendung von EN-DIN-Normen benötigen, dann lesen Sie bitte hier weiter: www.ce-declaration.eu.