CDT编者按：一段上海老人求助居委会干部的电话录音在网络上流传。通话中，老人表示药和食物都没有了，身体不适，希望去医院检查。居委会干部称，已将老人的情况上报，但未收到上级回复。在老人的催问下，干部表示有许多家庭面临困境，他感到无能为力，“我也想让他们来救救我们的老百姓啊”。多个相关帖子被删除或限制转发。据解放日报旗下的上观新闻报道，老人日前确诊新冠，录音引发关注后，老人已被定点医院收治。以下文字由CDT根据录音整理。

居委会干部：您好，哪位？

上海居民：（CDT编辑注：原录音此处包含个人信息，已略去）我现在受不了了，现在我自己的药都吃完了，对吧，东西也没有了，也没有吃的了，我现在人很难受。

什么东西没有了？昨天你儿子让我帮你爱人配药的时候，您怎么没让我帮您一起配呢？

我现在人很难受，嗓子疼，温度又一点一点升上来了。

我帮您送一点那个莲花清瘟颗粒、莲花清瘟胶囊给你。

这个我们还有。

目前为止我居委会只有这类药物。

我想做CT。

你想做CT？这个不是我居委会能够决定的。

我要到医院去看病，要做CT。

我们已经把您的名字报上去了，但是上级部门没有做处置。

这个这么长时间都不给我解决，我怎么办？就看着我等死了？

我也不知道。

啊？

我也不知道，Yu老师。

那问哪个部分啊？你们给我催催。我只有找里委啊，对吧？

我里委已经帮您都报了，上面…

报了就完了？报了这么多天，都没有听到你们回音。

他们没有给我回音。

没有给你回音你就不管了？

我不是不管，我还有很多东西我都在报。不仅仅是您一个，今天我想办法送走了一个孕妇，今天我在处置一个过世的老人。Yu老师，不是我们不作为，而是我们做了很多事情。我们无能为力。居委会能做的事情我都做到了，居委会不该做的事情我也做到了。

那么你们… 既然这样你们不可以向上一级的机关反映一下吗？

我们上一级机关、最上一级机关就是街道，具体机关我们是反映不上去的，居民可以去反映，你们可以去反映，但是我告诉你…

可以反映？我跟你说…

上海市12345热线到现在都是个空的东西！

这个东西我都反映过了。

对，您都反映过了，您看有结果吗？您看有结果吗？不是我语气越来越重啊。我也很着急，我也很愤怒，我也很生气！

对呀，我们…

但是我们无能为力，我告诉你Yu老师，我无能为力！一点办法都没有。

那怎么办？

我也不知道怎么办！现在我面前放着不是您一个，是有一群这样的人群在我们面前，就是他们不处置！

这个情况，怎么办？要我们自己来承受？

我不知道。也许有一天我承受不了了，我先退出了。

我今天…

我也不知道这一天会不会很快到来。Yu老师，我比你更委屈！

哦，对，也会有这个感觉的。但是我今天打了街道一天的电话，都没有接通。我不是不努力，12345我也打过了，110也打过了，对吧。

我知道您都打过了，您看有结果吗？

我也是说，没结果，是没结果。

我也不知道他们到底在考虑什么事情。

就不能救救我们的老百姓吗？

我也想让他们来救救我们的老百姓啊，我也想啊！

为什么呀？

为什么呀？我也想问为什么呀。为什么他们会这样？

我也是说啊。

老人老人不管，孕妇孕妇不管，过世的老人都不管，连垃圾桶都不管！

我向市委也反映过了，也一推推出来。

Yu老师，我真的很无奈。我不知道… 我现在… 我比你更伤心。因为您仅仅是一个家庭，我看到的是无数个家庭。

对。您所谈的一切我真的很理解，真的很理解。

您的情况我以书面的形式都已经报过，电话打过无数次。

啊，谢谢你。

对不起，Yu老师，我无能为力。

唉，真是的，我们的国家难道就是这个样子？

我也不知道，为什么上海会变成这样？好吧，谢谢Yu老师… 再见。

《404档案馆》讲述中国审查与反审查的故事，同时以文字、音频和视频的形式发布。播客节目可在 Apple Podcasts, Google Podcasts, Spotify 或泛用型播客客户端搜索“404档案馆”进行收听，视频节目可在 Youtube “中国数字时代· 404档案馆”频道收看。

欢迎来到404档案馆，在这里，我们一起穿越中国数字高墙。

在第36期节目中，我们分析了三十部豆瓣下架电影背后的审查动机。今天，我们通过一份来自中共官方的禁播影片名单，继续关注中国的电影审查，看看中共官方是如何定义“禁片”的。

说到中国电影，就不能不提到2021年的中国电影票房冠军《长津湖》。数据显示，去年9月30日上映的主旋律国产大片《长津湖》共拿下57.7亿元的票房，不仅获得了2021年中国电影票房冠军的称号，也成为了中国内地市场有史以来票房最高的影片。

曾经参与过电影《后天》、《黑衣人》、《珍珠港》特效制作的美国知名导演埃里克·布雷维格（Eric Brevig），也计划投拍过一部同样以长津湖为主题的电影《严寒十七日》。这部投资上亿美元的3D大片，本来计划于2013年上映，但是电影立项后因种种原因一拖再拖，到现在也没有完成。

然而，对于这样一部并不存在的电影，中国宣传部门却已经给出了评价，称其“扭曲朝鲜战争历史真相”，并列入禁片。这一荒唐的审查事实，记录在中国数字时代“真理部指令”栏目收录的一份文件中。这是一份来自视频平台“乐视”的内部文件，名为《乐视视频2015-2016部分下架内容》，列出了329部禁止播放的影片和视频，其中就包括《严寒十七日》及其预告片、宣传片。禁播的原因是“政治有害节目”。

在乔治奥威尔所著的政治讽刺小说《1984》中，有一个政府部门叫真理部；该部门主要负责根据现实和宣传需要，改写历史文献、报纸和文学著作，目的是人为地制造真理。在中文网络上，“真理部”是网民对中国共产党各级言论审查机构的统称。接下来，我们将使用这个词指代中共的文化审查部门，分类总结他们在审查影视节目时下达的指令。我们选取了名单中一些比较有代表性的作品来介绍，如果大家希望了解329部禁片的更多细节，可以点击链接在中国数字时代网站阅读。

一、“有害政治”

真理部把意识形态不符合中共需要的节目，创造性地扣上了一顶“有害政治”的帽子。《严寒十七日》就位列其中。

对于六集纪录片《正常国家》，真理部的评语是“节目通过对中国政治体制的历史及背后的文化、经济、宗教等因素进行探讨，否定中国历史和文化，观点狭隘偏激，一味颂扬西方民主政治体制，鼓吹全盘西化。”我们对这种腔调并不陌生：天安门事件后，中共把纪录片《河殇》归罪为“六四动乱”的导火索，展开了声势浩大的批判。

同样，反思文革的纪录片《寻找林昭的灵魂》，因为触及了中共历史的黑暗面，而被真理部视为“有害政治”。

《卡廷惨案》和《八千万》，触及到了苏军在波兰制造的卡延惨案、波兰团结工会崛起等历史事件，被真理部批为“质疑马克思主义”，而归为“有害政治”。
其他，涉及到新疆、台湾、西藏问题的节目，只要和中共宣传不符，就会被划归于“干涉内政”，一律定性为“有害政治”。

二、“社会阴暗面”

有几部相当经典的韩国电影也上了真理部的黑名单。《杀人记忆》讲述警察侦破连环杀人案的故事，多次评为世界十佳电影。真理部的评语是“过分展示作案手段和刑讯逼供、取假证等细节”。

另一部韩国电影《熔炉》催生了韩国儿童保护法律的完善。但是真理部认为，“该片对未成年儿童群体，极易产生心理上的负面影响。”事实上，中国在儿童性侵问题上十分严重，很多都不被允许报道。我们在404档案馆第32期《儿童性侵案频发，警察都做了什么？》节目中谈到，中国大陆的统计显示严重性侵犯的报案率仅为7.3%；每一起性侵害报案背后，就可能有6起隐案。鉴于中国官方对儿童性侵问题的处理方式，这样低的报案率并不让人感到意外。

此外，描写中国性工作者的纪录片《从海南出发》和艾滋病患者的纪录片《失衡的天平》，都因触及了社会现实而遭真理部删除，但只字未提删除理由。

三、从 “不宜公开讨论”到“格调庸俗”

在被勒令删除的剧目中，让人惊奇的是真理部对一些影视剧涉及到的人伦人性的评点。

比如，知名美剧《无耻之徒》，在真理部眼里就是“善恶不分，宣扬犯罪反抗社会，语言污秽，细致展现乱伦等各种性行为”。

韩国电影《肚脐和膝盖之间》，讲述两个朋友争夺一个年轻貌美的寡妇而以脑袋打赌的故事。真理部评语“渲染庸俗低级趣味，无正面意义”。

2016年2月，爱奇艺辩论网络综艺节目《奇葩说》中，有一期节目的辩题是“该不该向父母出柜？”在听真理部的点评之前，我们先来看一下这期节目的片段：

这集内容遭到删除的原因是：“话题不宜在公共媒体上公开讨论。该期主题为能否向父母表明同性恋身份，嘉宾对非正常的性关系持同情态度，挑战传统道德观和价值观。节目不适合向公众传播。”

出路在何方

这份禁片名单中所列的部分影片和视频，的确不适合未成年人观看。针对这个问题，世界上其他国家的普遍解决方法是设立电影分级制。中国导演冯小刚、贾樟柯也都曾经为此呼吁。导演谢飞也在2014年发表过一封《呼吁以电影分级制代替电影审查的公开信》，认为现行的、国家以行政方式统一管理的电影立项与审查制度，早已没有了实质性的社会、经济、思想、文化意义，而是一个制约文化娱乐市场繁荣、扼杀艺术思想探索、浪费行政管理资源的成规陋习。

在影视行业从业人员之外，网络舆论近些年来对实施分级制也一直有很高的呼声，但迟迟不见官方回应。对此，知乎网友张小北说：

“无论是电影审查还是电影分级，如果能够有法可依，如果能够有据可查，无论对于中国电影的创作者，还是市场经营者来说，这才是进一步获得突破的希望所在。但是──当今中国几乎所有的事情发展到一定程度后，都会不可避免地遇到这个“但是”──这种突破的可能性有多少呢？和当下诸多需要进入法制化轨道的事情相比，如果一定要排队领号的话，电影产业恐怕还在门外没进来呢。”

另一位知乎网友一语道破原因：

“即使最偏颇的分级，也是明确的规矩。但是只有模糊的规矩，弹性的执行，才能有最大限度的寻租余地，才能达成‘自我阉割’这种无为而治的境界。”

中国数字时代CDT致力于记录和传播中文互联网上被审查的信息，以及人们与审查对抗的努力。我们邀请您参加404文章存档项目和敏感词开源研究项目，为记录和对抗中国网络审查作出你的贡献！详情请访问我们的网站 CDT.MEDIA.

又到一年年末时，又到年末盘点时。

我们的盘点有点特殊，甚至有点生猛。

我们会打很重的马赛克，因为我们只能用缺憾去填补另一个缺憾。

回顾：2019及2020年删减镜头全集（点击年份即可跳转）

我们寻找缺失的拼图，并试图把它们还原成最本真的样子，因为每一部作品都有完整表达的权利。

我们从16部过去一年的电影（包含13部内地院线电影、2部内地影展展映电影、1部内地流媒体上线电影）里找到250个删减片段，加起来总时长已达到一集美剧时长（约52分钟）。

记得《天堂电影院》里有这么一段，阿尔弗雷多（Alfredo）把一个胶片盒当礼物送给了托托（Toto），里面全是他接起来的删减片段。

这篇文章就是那盒胶片，是送给所有影迷的年末礼物。

为了最大程度「还原真相」，我用一星期的时间，通过「对比找茬」逐帧寻找差异，尽量做到不漏一帧一词。

工作方式大概如下：

利用笔记本分屏功能，同时播放两个版本，声音也一起放。

如此一来，再「阴损」的改动也能被我一秒洞穿。

比如下方三图，看出区别来没有？

色调不对！（国内院线版普遍喜欢调暗）

我用多款播放器对比验证过了，就是影片本身的问题，而且这是引进片普遍存在的一个暗改。

不用对比的方式看，还真没人能发现。

这么做，累是挺累的，但收获丰厚。

今年的删减，远比想象的复杂。

手段复杂。

直接删掉，放大裁剪，这种都算小儿科了，他们还有更狠更「无痕」的。

内容复杂。

暴力血腥、情色暴露肯定必删，但对裸露的定义变得越来越不可思议。

三观或政治，可以通过删减让它变得更正确。

失宠群体或受宠群体，也能通过删减管中窥豹。

最令人破防的是，连色调的参数都可以暗调。

人家有BBC色调，我们有龙标色调。

看来这删减，真是大有学问。

话不多说，我们进入正题。

在此之前，请先阅读以下说明书，方便你对本文的理解。

1.两个高频词。

龙版：即龙标版，一般指在中国大陆地区、通过线下或者线上播映的普通院线版本。有时候我们也称院线版、大陆版、国内特供版，或者某某平台版。

注意，线上正版可能带龙标，也可能不带龙标，但不带龙标的线上版也一定是删减后的特供版。

原版：一般指的是中国大陆地区以外、通过线下或者线上播映的普通院线版本。有时候我们也称国外版、海外版、网飞版，或者未删减版。

*注意，这里的原版区别于加长版。加长版多的画面在国内院线版没有的，我们不算删减，比如重映的《阿凡达》。

很多人以为《阿凡达》下图画面被删。

实际这是加长版特有画面，当年人家全球上映的时候，根本就没上这个镜头，如今还要被说成是删减，你说冤不冤？

2.这里的「删减」，指的是包括但不限于删、改、裁、替、P等一切修改原片的手段。

3.片方自行删减（即未收录画面），以及在审查阶段就已经被打回去要求重剪的所谓删减，都不在本文考虑范围之内，我们只认真刀真枪的删减。

下面，我们将按上映的时间顺序献上16部删减电影及其中的250个删减片段。

01《缉魂》

上映日期: 2021-01-15(中国大陆) / 2021-01-29(中国台湾)

删减数量：82处

删减时长：约7分钟

这片动刀太多了，简直可以称之为年度标杆级和现象级删减电影。

其删减手法和内容，令人大开眼界。

你以为删的和实际删的，堪比冰山一角与冰山的区别。

《缉魂》原版时长130分钟（2h10m32s），龙版时长124分钟（2h03m35s），删减约7分钟，共计82处，删减时间排年度第一（猜猜第二是谁）。

删减内容涉及TXL画面、女性正背面全裸画面、暴力血腥特写画面、巫术相关文本及画面，以及所有与台北相关的文本和画面。

另外，原版的色调偏绿偏暗，而龙版偏亮，对比度也相对较弱。

1. 0m40s

原版正片之前有一段黑底白字的字幕，内容似乎与片中巫术有关。龙版无。

2.0m52s

台北101大楼被删，约35秒。

原版第一镜是从台北101大楼开始，是一个很长的长镜头，一直拉到主角的别墅。

龙版直接从别墅开始，并采用放大裁剪的技术把101避掉，只让它在后景露出一个尖角。后面所有出现101大楼的画面也都采用此手法处理。

3.2m32s~4m05s

「碎花剪」，整段案发现场的戏，前前后后删减约32秒。

4.2m32s

警察进门时，门上的咒符被删。

不好删就直接裁剪放大画面。

5.3m02s

警察进门后，发现地上躺着一个被爆头的男人。紧接着镜头又回到前面的符咒。这2个镜头龙版全删。

6.3m31s

警察伸手想碰地上女人，删。

7.3m41s

替换画面。

女人忽然醒来，警察的反应镜头被替换。原版采用正面镜头，前景带流血人头，龙版替换成侧面镜头。

8.3m56s

还是上面那个镜头。原版镜头下摇、移焦，给地面异物特写。龙版只保留特写部分。

9.9m51s

「台湾」改成「全社会」，台词和配音同步修改。

1010m43s

李燕站别墅阳台看远处的101大楼被删，10秒。

11分半到13分，也是碎花剪。总共删减约52秒。

11.11m28s

王天佑作法中景被删，3秒。

1211m35s

王天佑作法中景和近景被删，6秒。

13.11m56s

王天佑作法念咒语全删。

14.12m12s

王天佑砸人画面全删，血溅到李燕身上的镜头也没了。龙版只有抬手即将砸人的画面。

1513m49s

张震看报告，有死者的一页被删，约4秒。

16.15m57s~16m09s

王天佑对王世聪念咒语的这段，龙版对咒语做消音处理，原版可以清晰听到咒语，还配有字幕。

17.16m15s

王天佑背部血咒特写被删。

18.16m33s

台词「好像跟什么大觉尊者有关」被删。

19.23m44s

「台北市警察局」大楼外景被删。

20.24m49s

放大裁剪。101大楼被「拦腰斩断」，约12秒。

21.26m53s

同样是放大裁剪，约2秒。

22.26m59s

唐素贞跳楼落地的瞬间被删，约2秒。

23.27m46s

警察局，案发现场图片做了马赛克处理。

• 左原版，右龙版

24.27m57s

唐素贞的遗物，符咒书有一页被删（下图）。

25.

紧接着，唐素贞作法的画面，原版是彩色，龙版变成黑白。

26.

紧接着，唐素贞刻血咒的全景，被删。

27.

紧接着，唐素珍刻血咒的特写，被删。

28.

紧接着，回到遗书的画面，被删。

29.

紧接着，警察念咒语这段，被删。

30.28m55s

「灵降方式」改成「一种方式」。台词与配音同步修改。

31.

紧接着，是一组血咒照片的特写，删。

32.29m33s

金刚杵敲头的画面被删。

33.

紧接着，符咒书中用金刚杵砸人的一页被删。

34.30m34s

裁剪放大画面，裁走一页符咒。

35.30m48s

符咒被PS替换。画面也被轻微裁剪放大。

36.32m39s

台词「我来到台湾」改成「我来到王家」，台词与配音同步修改。

37.33m50s

唐素贞扮鬼画面，原版有7秒，龙版小于等于1秒。

38.35m13s

台词「在台湾」改成「在这里」，台词与配音同步修改。

39.38m45s

签字处，「台北市」改成「北市」。

40.39m56s

李燕第一次全裸画面，全删，约10秒。

41.40m39s

签字处，「台北市」改成「北市」。

42.53m38s

王天佑藏匿小屋的一角被删，有符咒、钉子蜡烛、照片和信件等物件，约11秒。

43.55mm40s

王天佑被抓后，在审讯室说咒语被删，约15秒。

44.57m03s

台词「大觉尊者要带妈妈走了」，删。

451h04m32s

画面不变，删减一句旁白：揭示大觉大悟之心，愿化作怨灵……

46.1h04m46s

唐素贞念咒语和王天佑作法的一整段戏全删，约22秒。内容为：「R为祭司，D年之日，Y圆子时，Q魂勾灵，蓐收句芒共加持，F夫俗子现亡形，T天行道杀昏君。」

47.

紧接着，一堆符咒和书信的画面被删，约15秒。

48.1h06m01s

画面文档中「台北」两字被P掉，「121年度」被P掉。

491h09m29s

同一个镜头，龙版多加了两条广告。

50.1h13m35s

记者追问：会对台湾司法感到失望吗。原版有声音有字幕，龙版只有声音没字幕。

51.1h17m06s

裁剪放大画面，101大楼变残。

52.1h23m25s

大屏幕「台北市」被改成「北市」，从字的布局上看，应该是重做了一个CG。

53.1h26m39s

回忆案发现场，念咒语那段被删。

54.1h26m44s

王天佑砸王世聪，原版砸了两下，能看见血。 龙版只有一下，基本没有血。

55.1hh28m36s

回忆里再次出现唐素贞遗物的符咒 （同第23处），被删。

56.1h35m40s

重头戏，王世聪和万宇凡在床上亲密的一整段戏被删，其中王世聪为女装。

删减约53秒。

57.1h37m35s

万宇凡和王世聪在厕所对话，王世聪女装蹲厕，万宇凡半裸刷牙，两人讨论RNA实验进展。删减约25秒。

58.1h39m04s

万宇凡和王世聪床照特写被删，约2秒。

59.1h39m43s

旁白「启动移魂计划」，改成「启动计划」，字幕同步修改。

60.1h41m05s

同上，「移魂计划」改成「计划」。

61.1h42m48s

旁白「几天后」改成「三天后」，字幕同步修改。

62.1h42m30s

李燕第二场裸戏，这次画面更多。原版有全景、中景和近景，其中近景不L点。龙版只用了近景，删减约21秒。

631h42m59s

还是李燕的裸戏，中景。龙版裁剪放大原画面。

641h43m18s

裸戏，全景。李燕转动身体，镜子反射的内容更多。

65.1h43m45s

旁白「由他自己永续经营他的帝国」改成「由他自己经营王氏集团」。字幕同步修改。

661h44m29s

删除王世聪脑袋被砸的特写，以及带血金刚杵的特写，约3秒。

67.1h44m35s

王世聪「脑袋有坑」特写被删，约3秒。

681h45m24s

台词「移魂」改成「手术」，字幕与配音同步修改。

69.1h45m35s

同上。

70.1h47m26s

原版多了一个手部被绑的侧拍镜头，约2秒。

71.1h47m32s

原版多了一个万宇凡拿凶器的镜头，约1秒。龙版里，万宇凡直接握着凶器。

72.1h47m32s

删除李燕手臂被割的两个镜头，以及血溅到别处的一个镜头，约3秒。

73. 1h47m42s

万宇凡抓住李燕，勒李燕的脖子，李燕说万宇凡疯了，并逃脱。龙版删了勒脖子这段，约16秒。

74.1h48m17s

台词「移魂」改成「手术」，字幕与配音同步修改。

75.1h48m34s

台词「伴侣」改成「伙伴」，字幕与配音同步修改。

761h54m30s

（张震的）画外音「你有爱过万宇凡吗」被删，画面不变，声画组接顺序稍有变化。

77.1h54m52s

李燕的台词「爱过」被删，声画组接顺序稍有变化。

78.1h55m05s

李燕的画外音「爱过」改成「信赖」，字幕同步修改。

79.1h55m28s

101大楼空镜被删，2秒。

80.1h55m47s

同上，删减7秒。

81.1h56m46s

万宇凡回忆两人床上时刻被删，3秒。

82.2h02m09s

龙版加字幕让阿爆（张钧甯 饰）自首服刑，但配的画面并不是阿爆的背影，而是李燕（孙安可 饰）的。

83.2h2m13s

揭晓刚才那个背影是李燕，阿爆抱着孩子来探李燕的监，并称她是孩子的爸爸（张震附身到李燕身上）。整段戏1分13秒，这是原版结局。

龙标版另拍了一个李燕和阿爆在监狱放风时的对话 。

原版结局：梁文超（张震 饰）「魂附」李燕（抹除附在李燕身上的王世聪「魂」），自首，服刑。阿爆平安无事，带着梁文超的孩子来监狱看李燕（梁文超）。

大陆院线版结局：梁文超「魂附」李燕，自首、服刑。阿爆随后也自首、服刑。李燕（梁文超）和阿爆进同一个女监，放风的时候两人相遇，并有亲密的动作。

你更喜欢哪个结局？

02《与我跳舞》

上映日期: 2021-01-22(中国大陆) / 2019-08-16(日本)

删减数量：3处

删减时长：约1分30秒

日本批片，人家2019年就已经上了，两年后我们拿过来删了再嚼。

原版时长103分钟（1h43m29s），龙标版标称时长102分钟，实际时长1h41m50s。

全片删减约一分半钟，共三处，涉及侮辱中国老年人和人民币的情节。

11h15m20s

游轮KTV包厢里，中国团的阿姨一拥而上，让女配亲边上的男人，还用的是中文——「 美女来啊」、「帅哥来啊」、「亲一个亲一个」。之后有日本人劝她们别这么做。这段戏被删，约45秒。

21h18m45s

还是女配和中国阿姨，但换了一处地方。女配在路边便利店吃方便面，中国阿姨强行把女配拉走，说要陪她们一起旅游，用的也是中文——「小姑娘走走走」、「我们的导游太无劲了」。这段戏被删，约20秒。

31h2m051s

女配和中国阿姨在大巴上唱歌，阿姨用50元100元人民币做成一个「花圈」，套在女配脖子上，还把钱和铃鼓塞到女配衣服和裤子里。龙标版保留了唱歌部分，掐掉了给钱部分，删减约15秒。

03
**《指环王3：王者无敌》（2021内地重映版）**

上映日期:  2004-03-12(中国大陆首映) / 2021-05-14(中国大陆重映) / 2003-12-17(美国)

删减数量：1处

删减时长：约8秒

加长版（原版）进度条2h00m09s处， 奥克（半兽人）进攻米那斯提力斯前，朝城内扔人头。人头落地的画面被删。（注：非加长版特供画面）

有趣的是，本片2004年在国内上映时(当时公映的是国际院线版），这个镜头并没有被删。

2004年能看的东西，2021年却看不了，这简直是离谱他妈给离谱开门——离谱到家了！

04
**《波斯语课》**

上映日期: 2021-03-19(中国大陆) / 2020-09-24(德国)

删减数量：5处删减+N处非常规翻译

删减时长：约60秒

今年高分冷门电影，豆瓣8.2分。「高分二战电影榜」排名第五，仅次于《美丽人生》《辛德勒的名单》《钢琴家》和《拯救大兵瑞恩》。

影片共有5处删减和N多处非常规翻译。

原版时长127分钟（2h07m01s），龙版也自称是127分钟，但实际删减约60秒。

中国台湾地区评级：

156m20s

删除两名士兵偷窥女人洗澡画面，4秒。

21h06m21s

女士兵跟上尉打小报告，但又支支吾吾不肯说，最后上尉让她小声说。这段戏被删， 8秒。此处被删是因为它与后面一段必删剧情相关联。

31h06m48s

还在同一场戏，上尉的台词原文直译是「你真是个恶毒的小贱人」，  龙版翻译成「你真是睚眦必报啊」。

41h09m12s

跟第2处删减相关联，上尉跟领导说了女士兵告诉他的八卦：领导的唧唧很小，巨小，小到看不见 。

领导表示很尴尬……

整段戏被删，约48秒。

如果领导能现场辟谣的话，估计就是神作了（手动狗头）。

51h59m03s

 「集中营」翻译成「劳动营」。

• 上原版，下龙版

另外，

影片所有的「希特勒万岁」都翻译成「元首万岁」。

所有的「上校先生」都翻译成「旗队领袖阁下」。

所有的「上尉先生」都翻译成「高级突击队领袖阁下」。

所有的「中尉先生」都翻译成「高级突击队领袖阁下」。

• 左原版，右龙版

色调方面，龙版增加了一点对比度，画面显得更阴暗。

05
**《生生》**

上映日期: 2021-04-02(中国大陆) / 2018-03-09(中国台湾) 

删减数量：11处

删减时长：约188秒

如果你要看猛料，这片没有。

《生生》的删减非常奇葩，全不在影迷的G点上。

用一句话来总结它的删减思路就是：剪辑师拿到了一个「节奏太慢，删减冗余镜头」的删减意见。

《生生》内地公映版删掉可一些没有台词的长镜头，原版时长103分钟，龙版时长99分钟（1h38m41s），删减约4分钟，把「蔡明亮风格电影」删成普通电影。

*注：由于我看的「原版」不是从原片第一帧开始放的，所以，以下我提供的时间点仅供参考。（我看的第一帧是从出租车被拖走开始）

• 《生生》中国大陆发行许可证

17m17s

删掉小男主部分收拾东西的画面，20秒，无敏感信息。

28m01s

删掉小男主接电话前翻书的画面，7秒。

39m08s

删掉小男主进店坐下放书包的画面，10秒。

414m19s

删除一整个段落：小男主的妈妈一边打电话一边进家门，挂断电话后，叫小男主起床。男主去上厕所。妈妈躺床上睡着了。小男主背书包出门。共1分26秒。

517m18s

原版这个镜头在漫画书上停留的时间较长（像按了暂停键），龙版删了2秒。

620m44s

删除小男主夜间骑车回家的过场戏，18秒。

721m05s

小男主倒牛奶，最后2秒被删。

828m53s

老奶奶吃饭时和狗对话，最后3秒被删。

929m58s

老奶奶撑伞离开的长镜头，最后4秒被删。

1031m06s

老奶奶和男主一起等红绿灯的长镜头， 最后4秒被删。

1135m34s

老奶奶修理收音机的一整段没有台词的戏被删，32秒。

色调方面，龙版偏亮偏绿，对比度较弱。

06
**《名侦探柯南：绯色的子弹》**

上映日期: 2021-04-17(中国大陆) / 2021-04-16(日本)

删减数量：4处

删减时长：约18秒

分数不及格的一部柯南电影。

龙版时长自称与原版一致，都是110分钟，然而这其中有猫腻。

原版时长是1h50m19s，而龙版时长是1h49m48s，有18秒的删改画面。

133m43s

万国旗相关画面被删，约10秒。

片中的万国旗上包括不少非我国建交国的国旗，比如斯威士兰、不丹、危地马拉、洪都拉斯等。

21h33m15s

回忆里的万国旗被删（画面同上），约2秒。

31h37m08s

万国旗降落伞弹出被删，约2秒。

41h44m32s

片尾曲美国国旗飘扬镜头被删，约4秒。

07
**《人之怒》**

上映日期: 2021-05-10(中国大陆) / 2021-05-07(美国)

删减数量：16处

删减时长：约210秒

盖·里奇+杰森·斯坦森的黑帮复仇片，评价一般。

内地公映版主要删减了暴力场面以及脏话，尤其是一些侮辱女性的脏话。

原版时长118分钟 ，龙版时长115分钟，删减约3分钟，共计16处。

110m50s

与衣柜裸女相关的画面被删， 22秒。

211m28s

与耶稣有关的画面被删，7秒。

311m57s

翻译暗改。「XX」改成「勾搭」，原英文台词是「woman he banged」。

• 左原版，右龙版

412m10s

主角经过一道双层安全门的戏被删，20秒。

这场戏有男对男xing暗示，还有一句辱女脏话。

513m00s

翻译暗改。「吃蛋蛋」改成「自娱自乐」。

• 左原版，右龙版

615m31s

辱女台词被删，3秒。

723m18s

男配惊呼法克的镜头被删，1秒。

825m12s

马龙爆头的戏被删，15秒。其中台词与「吃」有关。

后面爆浆的特写也被删，1秒。

950m30s

受害者死亡镜头被删，2秒。

1050m52s

另一个受害者死亡的特写镜头被删，1秒。

1152m19s

塑料袋套头、窒息逼问等一整套暴力戏被删，约70秒。

1254m11s

同上，只不过换了一个人，删减约10秒。

1357m08s

白头男进门后，经过一个有裸男躺地的客厅，客厅画面被删，约20秒。

1458m53s

还是那个大厅。斯坦森进来后，朝裸男身上开了几枪，然后让手下把钱分给那些女孩。整段戏被删，约35秒。

151h13m05s

正面射杀白人警察，被删，正面射杀黑人警察，保留。不太理解。

161h34m49s

爆头时，溅血镜头被删，约0.5秒——是的，还是被我发现了。

另外，原版色调偏黄偏暖，龙版偏蓝偏冷，轻微提升对比度，损失了一部分暗部细节。

• 左原版，右龙版

08

《无罪谋杀：科林尼案》

上映日期: 2021-05-14(中国大陆) / 2019-04-18(德国)

删减数量：1处

删减时长：约3分半

来自德国的批片，豆瓣也有7.5分。

原版时长123分钟，龙版时长120分钟，删减一处，约3分半。

15m30s，整个尸体解剖的段落被删，内容包括男性尸体裸露、尸体致命处特写、锐器插入尸体，解剖尸体、称量器官等画面。

09
**《当男人恋爱时》**

上映日期: 2021-06-11(中国大陆) / 2021-04-01(中国台湾)

删减数量：8处

删减时长：约35秒

改编自韩国同名电影，中国台湾制作/出品。

闽南语+中国台湾元素，让影片「台味」十足，同时也增加了删减风险。

原版时长1h55m08s，龙版时长1h54m24s。删减约35秒，共8处。

删减内容大部分与「爱」相关，并重新定义了「暴露画面」。

110m19s

男主和女配「交流」的画面被删，约15秒， 龙版直接切到提裤子处。

210m54s

台词暗改。两人「交流」后的对话。「Y具」改成「秃头大叔」，因为说的是闽南语，所以很多观众听不出来。

我想说，为何要针对秃头大叔？

• 上原版，下龙版

327m48s

台词暗改。闽南语「一起洗澡」改成「帮我洗澡」。

438m04s

台词暗改。「D炮」改成「找我」。

552m27s

男女主「交流」后，女主穿内衣内裤起身画面被删，约10秒。

61h15m27s

「竞选」办公室，一段过场戏被删，约10秒。一开始我不知道删减的点在哪，直到我看见下一处删减……

71h18m30s

注意墙上！地图被P掉了！其实，根本就看不清…所有包含地图的镜头，地图都被P掉。

8片尾

繁体字片名和导演艺术字重做成简体字版。

另外，影片的色调被动了手脚。

原版是偏小清新的「恋爱色」，龙版暗调，改成了「黑帮色」，这个做法很BBC。

10
**《天堂电影院》**

上映日期:  2021-06-11(中国大陆) / 1988-11-17(意大利)

删减数量：6处

删减时长：约55秒

这本身就是一部剧情涉及到「删减」的电影，结果龙标版恰好把自己删成电影讽刺的对象。

银幕内外的互文又构成了一个新的艺术文本，真是钻头上加钢针——绝了。

原版时长2h04m35s，龙版时长2h03m40s左右，删减不到一分钟，共计6处。

143m15s

多多和同学告别时，删剪2处，都是因为台词问题，约7秒。

246m45s

电影院一对男女在公共场合「交流」被删，原版能听到两人此起彼伏的「骑马声」，约10秒。

31h03m13s

小伙子在电影院「集体释放」的画面被删。裸女画面一部分做裁剪放大处理，一部分直接删掉。删减约35秒，含裁剪。

• 原版画面

• 龙版，原版画面的十分之一？

41h58m55s

片尾的「删减合辑」，有2处露点画面被删，加起来约3秒。

11

《你的情歌》

上映日期:  2021-08-20(中国大陆) / 2020-01-23(中国台湾)

删减数量：23处

删减时长：约5分钟

被删减的不一定都是好电影，比如这部豆瓣只有5.2的《你的情歌》。

当然，我们还是可以了解一下删减内容。毕竟，得不到的东西，总会令人骚动。

影片原版时长1h57m57s，龙标版时长1h52m57s，删减约5分钟，共计23处。

删减内容没啥大料，主要是一些节奏上的调整，以及「不宜出现」的台词和logo。

15m34s

下图旁白整句被删。

27m31s

女主去租房子，房东一句台词被删。

37m45s

删掉女主和房东关于钢琴的一段对话，约22秒。

房东：有个亲戚的小朋友不想学了，我就把他捡来放到这里，有影响吗？

女主：不会，没关系，放在这里很好。

49m20s

婚前咨询处，删掉几句女主的话， 约20秒。

514m33s

删掉几句关于男主教育背景的对白，约10秒。

636m30s

删掉关于比赛投票的台词与画面，以及男主打电话问主办方征选方式这段，约20秒。龙版直接切到男主挂断电话。

737m56s

男主回头看主唱（李东朔）的镜头被删，应该是嫌节奏太慢。

840m44s

主唱和女主一段关于把握成功的对话被删，约12秒。

948m33s

YouTube logo被马赛克处理。

• 左原版，右龙版

1048m45s

同理，Gmail logo被马赛克处理

1153m38s

婚礼结束后，女主送男主回家，两人一些很水的台词被删，约17秒。

1255m10s

「年号」被删。

女主打翻男主的东西，捡起来，发现是一本类似《五年高考三年模拟》的卷子，上面印有「82年度」。这一整段讲补习班的戏被删 ，约47秒。

131h03m38s

警察局警察与女主对话。龙版把警察的台词从主对白变成了背景对白，并配上女主心灵鸡汤式的旁白，改动约10秒。

• 左原版，右龙版

141h06m29s

原理同上。医生描述病情的台词被消音，只留BGM，改动约5秒。

151h06m37s

替换画面+暗调顺序。

原版先有女主拉开帘子的镜头（约12秒），再到后面和病人互动。

龙版先有一个女主与护士给男主翻身的镜头（替换镜头，原版没有这个机位，但后面有相似镜头，注意，她们身后的帘子已经拉开了），再到女主拉帘子的镜头。逻辑狗屁不通。

• 左原版，右龙版

161h07m09s

护士给男主翻身（下图机位），护士说他怎么还没醒（后面知道是装睡），然后不知道动了哪里就把男主给弄醒了。龙版全删，约13秒。

171h08m22s

节奏调整。

两人被困在电话亭，龙版删掉了一些对话，约23秒。

对话主要内容：女主担心一直被困在这里，男主说银行一定马上就派人过来。

181h12m24s

男主敲门想进主唱家里，主唱不想开门，男主说了句等他20岁可以投票了再进去。整段戏被删，约46秒。

191h13m28s

节奏调整。

男主与主唱两人对话，男主把CD放下，并捧起一盆花。龙版删掉这两个动作（没有台词），约8秒。

201h13m45s

男主拿着花盆，讲掉叶子、翻土与施肥的戏被删，约13秒。

211h14m03s

还是上面那个场景，男主两句台词被删，「当对方不需要你解释的时候，不需要解释」，约10秒。

221h45m03s

Google logo 被高斯模糊。

231h47m41s

短信文字「Google」改成「网路搜索」。

最后，值得一提的是，本片中「台北」、「全台湾」和101大楼相关台词及元素全得到保留（《缉魂》全删）。

12
**《入殓师》**

上映日期:  2021-10-29(中国大陆) / 2008-09-13(日本)

删减数量：1处

删减时长：约1分钟

删减也是有套路，只要删减时间小于1分钟，就能在面子上做到与原版时长一致，达到掩人耳目的目的。

比如这部《入殓师》。

原版和龙标版两版标称时长一样，都是130分钟。

龙标版实际时长2h10m01s，正好卡准了那1秒，确实做到了130分钟。

然而，我看的原版是2h10m59s，乍一看好像也是130分钟，但实际上这中间差了近一分钟戏。

在40分钟处，男主第一次入殓后回家，心里压力太大，着魔一样闻妻子身上「活人的味道」。

这段女主半露内衣内裤的戏被删。

《入殓师》的删减传递出两个信号：

不管出于什么叙事目的，任何暴露女性内衣裤的画面都禁止在院线电影中出现。

不管出于什么叙事目的，任何暴露男性内衣裤的画面（甚至更多）都允许在院线电影中存在（手动狗头）。

• 《入殓师》截图，与删减无关

13
**《盲琴师》**

上映日期:  2021-12-10(中国大陆) / 2019-10-18(波兰)

删减数量：约1处

删减时长：约4分钟

年度院线片250最后一删。

原版时长2h01m46s，龙版时长1h58m13秒，删减约4分钟，具体内容不详，据称是一处比较常规的暴露画面被删。

国内院线版时长凭证（内地拷贝）：

原版时长凭证（中国台湾拷贝）：

以下三部电影比较特别，属于影展展映电影或仅在内地流媒体平台线上放映的电影。

14
**《无声》**

上映日期：2021-09-07(两岸电影展) / 2020-10-15(中国台湾) 

删减数量：14处

删减时长：约4分钟

真的很生气！

没想到手语电影也能靠翻译暗改到这种程度。

性侵和自杀删掉我们还能脑补出来，但同性性侵和堕胎情节全无，剪辑师直接暗改台词重写一版剧本给观众看。

太秀了！是欺负我们看不懂手语吗？

恶臭！

电影是好的，很「熔炉」，如果没有删减，相信它在大陆引起的轰动不会小，可惜了。

原版时长104，龙版时长100分钟，删减约4分钟，共14处。

100m48s

多处警察袖标被高斯模糊。

214m10s

公交车上，女主被同学性qing的段落被删，包括脚被抬起来、摸胸、暴露屁股、旁人的冷漠等画面，约30秒。

328m49s

第二次性侵，删减约26秒。删减手法和前面一样，只保留几个镜头让你猜。原版有扒内裤的画面，以及很多人物状态的描写。

451m04s

台词暗改。原版与「吃」有关，龙版是「和他玩」。

551m25s

男主「玩」男孩的画面（间接表现）被删，包括男孩内裤被脱、露出屁股、全程被录像、旁观者的反应、嘴吧唧的声音等，约35秒。

659m42s

男主打男配，原版有正面镜头和近景，龙版只保留背面全景。删减约8秒。

71h09m40s

连短信的内容都要改。原版是「小光他害做的，全部我都知道你管我不要了，保护自己我可以」。龙版P成「贝贝出事了」。

好家伙，发短信的人都给改了……

81h09m44s

黑诊所绝育的戏被删，约57秒。画面有准备手术的医生，女主签字，女主和闺蜜对话，闺蜜让女主确认是否要做，女主觉得没事等。

91h12m42s

原版是男主醒后问贝贝怎么样，老师用手语说，她没事，手术没做完，但是医院不干净，有感染风险，她现在还没醒。

龙版跳过老师解释的段落。男主醒来后，好像长了天眼一样，已经知道手术的事，直接问老师她为什么去做手术。

删减约20秒。

101h13m18s

绝育改成堕胎。

龙版魔改剧本，欺负大部分观众不懂手语。老师用手语解释贝贝的情况，龙版的字幕是什么身体不舒服，怀孕四周，但小孩流掉了。

原版表达虽然隐晦，但绝育信息不难推出。老师说，贝贝去做手术就不怕会怀孕了，就不怕被她们欺负了。

原版的人物有多绝望，龙版的删减就有多恶臭。

111h1601

男配割腕的戏，有特写（不附图），删减约7秒。

121h28m

TXL内容被删。

这段戏全是手语，观众理解全靠表演和字幕。

先看表演，男配这里是痛苦面具，所以应该说的是一件令人绝望的事。

然后看字幕。

原版字幕是说男配也摸了男老师，然后怀疑自己的倾向，觉得自己是变态。

所以表演和文本是接得上的，后面那句「我还值不值得活」逻辑也是对的，和自杀这件事也对应上了。

然而，龙版改成男配忏悔自责，畏罪自杀……

先是忏悔自己做了坏事，心中痛苦。再联系到自杀的段落，那就成了畏罪自杀了……

这觉悟，我差点没笑出声来。

131h34m36s

原版是一个压抑的结局，没有明说处罚结果。而龙版用字幕把坏人抓了起来。

编剧的才华都用在这上面了吗？我一句话都不想打出来。

141h36m35s

结局调性被改。

原版结尾有一处类似彩蛋的伏笔：后座一个男孩想对边上的孩子下手。而龙版去掉了这个尾巴，以大巴内的欢声笑语收场，删减约30秒。

15
**《坠雪少女》**

上映日期：2021-09-19(北京国际电影节) / 2021-05-19(法国)

删减数量：约1处

删减时长：约11分钟

北影节的电影，原版92分钟，电影节版只有81分钟。

删减了教练性侵少女的段落，导致很多观众以为是懵懂无知的少女爱上了教练。

真是瘸子放屁——邪（斜）了门了。

16

《致命感应》

上映日期：2021-09-10(中国网络) / 2021-09-10(美国)

删减数量：73处

删减时长：约4分钟

温子仁第一部在内地流媒体上线的片子，果然被删得面部全非。

原版时长1h51m33s，龙版只有1h47m50s，删减约4分钟，共计73处。

删减类别比较一致，全是暴力血腥。

反派「加百利」大量正面镜头消失不见——真见「鬼」了。

本片还出现新型删减手段：「倍速删减」。

原本是1倍速的画面，院线版给它整成2倍速的。如此一来，很多恐怖画面便可以一闪而过。

好家伙，现在看点电影还得拼眼速了，否则，还真就什么都看不到，真正达到删减的目的了。

这种「删减于无形」的手段，相信在未来一定会得到推广。

下面我们逐个盘点本片被删减的73个镜头，看看人家「倍速删减」是怎么玩的。

11m56s

保安手臂骨折骨头穿出，原版有2秒， 龙版一闪而过。

第2~8处是片头曲部分的删减，删的都是血腥手术画面，我只放一张最容易让人接受的。

24m26s

解剖画面，2秒。

34m32s

皮肉被手术刀割开，4秒。

44m45s

手术画面，切除什么东西，3秒。

55m03s

手术画面，皮肉被割开，2秒。

65m09s

手术画面，2秒。

75m23s

手术画面，1秒。

85m28s

头颅切割合上画面，1秒。

914m30s

男友断脖画面。原版持续时间较长，约2秒。龙版一闪而过，真的很考眼速。

1014m34s

接着断脖的画面，男友身后出现一个「鬼影」，删了10秒。

1119m47s

停尸间，男友尸体画面，断脖处有特写。原版有4秒，龙版倍速处理，只有2秒。

1230m55s

加百利从顶上跳下来，原版有个血肉模糊的面部特写一闪而过。龙版直接删掉。

1337m36s

加百利砸医生，龙版一闪而过。原版不仅持续时间较长，还有正面砸人血浆飞溅的镜头，约3秒。

1446m21s

加百利杀老胖男的镜头，龙版一闪而过，原版不仅持续时间较长，还有刺穿身体血浆四溅的特写，约2秒。

1546m25s

场景同上，侧拍镜头被删，约2秒。

1646m32s

一个加百利的中景，以及眼部特写，原版有3秒，龙版一闪而过。

1750m10s

替换镜头。

原版镜头对着死者拍，再推到窗外。

龙版剪掉这处（3秒），但新加了一个看不见死者的全景（估计原素材是能看见死者的，因为现在这个构图看起来不像是碳基生物能拍的）。

181h00m24s

第三个受害者死亡现场，龙版一闪而过，原版是一个缓缓前推的长镜头，约7秒。

191h00m41s

场景同上，换了一个角度，剪了约6秒。

201h00m57s

场景同上，警察和加百利撕扯。加百利一个面部特写被删，小于等于1秒。

211h04m56s

倍速删减。

加百利躲车顶上转动头部，原版有5秒，龙版约2.5秒。感受一下原版时长——

第22~28处是录像带画面，涉及到手术的镜头，存在大量删减。

221h26m04s

加百利形象展示，龙版一出现就切掉，删减4秒。

231h26m10s

加百利近景和特写，删减3秒。

241h27m30s

加百利侧面镜头，删减5秒。

251h28m08s

加百利近景， 4秒。

261h28m18s

还是加百利的画面，画面内容与前面高度相似，1秒。

271h26m26s

同上，2秒

281h29m05s

替换画面。

手术切除加百利的画面，存在大量令人不适的画面，约16秒（不附图）。龙版替换成忙碌的医生。

291h29m52s

加百利破头而出，删减1秒。

• 原版画面

301h29m57s

继续破头而出，约2秒。龙版替换成侧拍镜头。

• 龙版画面

311h30m09s

加百利面部特写，2秒。

321h30m12s

加百利侧面特写，1秒。

331h30m42s

黑女脖子喷血特写，2 秒。

341h20m46s

加百利面部特写，小于1秒。

351h30m53s

杀戮画面，一女手被掰成两段，一女胸被加百利刺穿。删减7秒。

361h31m06s

加百利面部特写，小于1秒。

371h31m08s

一女被踩爆头，爆浆，1秒。

381h31m13s

一女被加百利扭断脖子，3秒。

391h31m27s

加百利手指插进一女双眼，还有一个现场死一片的全景（不附图），3秒。

401h31m38s

加百利抓住警察的头，往栏杆上敲。龙版只敲了一下，原版敲了n下。3秒。

411h34m30s

地上警察死了一大片，8秒。

421h34m44s

加百利冲进警局大厅，杀戮，删减10秒。

431h34m56s

警察被切断手，3秒。

441h35m00s

警察3连杀，8秒。

451h35m10s

加百利面部特写，1秒。

461h35m26s

加百利旋转、跳跃、砍杀，2秒。龙版一闪而过。

471h35m33s

凶器插进一黑人警察脖子，3秒。

48

紧接着，是一连串的杀戮，包括两个主角警察的对话也一起删了，约28秒。

491h36m15s

加百利扭断女警双手。1秒。

501h36m39s

警察死一片的全景，2秒。

511h37m03s

黑人女警起身连开N枪，直到没子弹，15秒。

521h37m27s

加百利爬行，3秒。

531h37m49s

加百利爬上桌子，扫视，镜头前推怼到脸部，8秒。

541h38m08s

证物室的女警出来，看见警察死一片，13秒。

551h39m53s

加百利去医院杀老妈，进病房的正面镜头，1秒。

561h40m07s

同上。

571h40m13s

加百利准备杀人，近景，1秒。

581h40m19s

替换素材。

原版看见加百利正脸，龙版只能看见头发。

• 左原版，右龙版

591h40m25s

加百利中景，原版3秒，龙版一闪而过。

601h40m47s

局部调色+倍速删减。

机位同上，龙版把加百利面部调成黑色，还做了2倍速处理。

611h40m58s

加百利面部特写，小于1秒。

621h41m18s

龙版的加百利面部添加了高斯模糊，1秒。

631h41m21s

加百利正面近景，1秒。

641h41m32s

加百利靠近妹妹，面部特写，1秒。

651h42m22s

加百利杀了妹妹后起身，龙版加百利面部做了「黑化」处理。

661h42m34s

加百利准备杀老妈，面部特写，1秒。

671h42m48s

加百利捂死老妈时的面部情绪，7秒。

681h43m14s

加百利被「黑化」。

691h43m42s

同上。

701h44m00s

画面替换。

• 左原版，右龙版

711h44m13s

还是面部「黑化」。

721h44m31s

同上。

731h44m39s

女主后脑勺合上，3秒。

最后提一嘴国内8月27日上映的《失控玩家》，以下这处删减似乎存在争议：

部分观众反映在影院看时没有这个镜头，部分观众说有，经查证，国内线上带龙标正版的《失控玩家》并没有删减该镜头，也许部分地区的院线版有删减，有待大家佐证。

到此为止盘点结束，如有其他遗漏，欢迎大家留言补充。

能一口气看到这里的，一定是「中国删减电影」的铁粉。

其实每年做这种盘点，不是为了去批判什么，也不是为了传递对什么什么失望这种老生常谈的话。

因为删减不可能消失，我们只能学会与其友善共处。即便有时候它显得不够友善，我们也只能学会适应。

最后还是那句话，希望来年，我们能走进影院看到更多完整的好电影。

· THE END ·
这是「不散」第1548期 原创文章，明年见

2021年8月30日，西安地铁3号线上一位女乘客因与其他乘客发生口角，被安保人员暴力拖曳下车，在撕扯中衣不蔽体，其现场视频在网络上激起了公愤，舆论要求西安地铁道歉并承担责任，之后，相关信息在各个社媒平台上不断被审查。

网传一位女孩因在地铁举牌抗议而被警察带走：

网传西安地铁事件的女当事人遭到辞退：

微博管理员发布公告，指数千个账号因“非理性”评论西安地铁保安拖拽女乘客事件，遭到禁言和炸号：

微博博主@芋次郎 为西安地铁事件中女当事人以及抗议者发声，微博被炸并被喝茶。相关豆瓣讨论被删除：

网传西安政府在组织公职人员举报西安地铁事件网络负面信息：

微博话题#西安地铁回应女乘客被保安拖曳#被禁止搜索：

微博用户@雾港水手 表达与受害女性的共情，其微博被删后被禁言90天：

微博用户@暴烈甜心小鳄鱼毛毛 针对西安地铁事件提起公诉请求书，转发量达6.2万，其微博被删除，账号被禁言：

微博话题#西安警方介于地铁女乘客被拖离事件#被禁止搜索：

西安地铁举牌抗议相关图片被屏蔽，相关微博疑被删除，发布者被禁言：

微博用户@一畔孤鸿 因转发西安地铁事件相关微博被禁言：

西安地铁举牌相关微博被删除：

这些公众号及它们背后默默坚守的工作者曾经在我沮丧、迷茫甚至对生活失去信心的时候给予我支持和鼓励。我不能接受它们这样被消失。我相信他们也帮助了和我类似的许多人。这种清理行动无异于对中国性少数群体又一次赤裸裸的歧视和迫害。

以下是此次被清理公众号的不完整名单（待确认）：

清华大学purple

北京大学colorsworld

中国人民大学RUC性与性别研究社

复旦大学知和社

武汉大学WHU性别性向平等研究会

华东师范大学圆人舍

华中科技大学HGP小组

南京大学同一片天空——性别性向平等协会

天津19校彩虹小组“津之虹”

西南财经大学性别性向小组

西安美术学院橄榄树公益小组

中南财经政法大学彩虹小组

中学生校际联合工作组

同城青少年资源中心

此前被清理的相关公众号还有：

广东财经大学同霓性别研究小组同霓人类研究所

广州高校彩虹小组——继续寻光的彩虹君

宁波诺丁汉大学Diversity

············

请朋友们持续关注此事。

今晚我们都是“未命名公众号”。

昨天，一张《2020-2021学年第二学期教材选用排查情况表》在网上悄然流传，显示北京大学出版社出版，洪子诚所著《中国当代文学史》的问题“严重”，省教育厅的复查情况是：P2前言，提到周作人作品，他是当代负面人物。最后的处置要求是：坚决停用。

豆瓣用户发现，这份表格疑似出自九江学院，而复查意见则疑似出自江西省教育厅。有豆友昨天下午将此事告知了洪子诚，他表示很懵，“周作人明明是任何文学史都会专门写的”。

据北京大学出版社官方微信介绍：《中国当代文学史》教材版累计销售70万册，堪称当代文学领域最有影响力的著作。因为这场“排查风波”，昨天读者纷纷在豆瓣上打分力挺，如一条短评所说：今天惊闻此书竟然被鉴定为严重问题要求“坚决停用”，感到了时代的荒谬性……

虽然有一些人开始抢囤洪子诚的著作，但也有人表示这可能只是一时一地的做法，不宜以偏概全。因为其他现当代文学教材并未剔除周作人，如应用同样广泛的《中国现代文学三十年》，就单有一节介绍“周作人与‘言志派’散文”。除此之外，周作人还出现在文学史各个时期，在书中被提及144次，如果将其抹除，现代文学史将会像奶酪一样千疮百孔。

对于周作人在沦陷区的创作，《中国现代文学三十年》也给予了正面的评价：在“闲聊” 中仍不忘对“思想革命”例题的关注，偶尔也抹上“亡国之音哀以思”的复杂的感情色彩。从杂文的小品化这一点来说，周作人是有突出成绩的。

然而，另一张出处不明的截图表明洪子诚版《中国当代文学史》并非唯一“问题严重”者，温儒敏《中国现代文学批评史》和陈思和《中国现代文论选》也因为选用周作人的文章而遭“停用”。

早在这份“教材排查情况表”曝出来之前，就有网友在微博上对洪子诚版《中国当代文学史》被“收上去”去表示不解。所以，这也可能并非某一所学校的擅自行动。

与此同时，《觉醒年代》这部官方、民间都广受欢迎的主旋律剧集，展现了新文化运动这段波澜壮阔的历史画卷，却并没有抹杀周作人的贡献，虽然是作为浓墨重彩刻画的鲁迅的陪衬一笔。

就在被指“问题教材”的第二天，北京大学出版社官方微信透露了《中国当代文学史》再版搁置及故事续写计划，其中提到：我们计划制作《中国当代文学史》的“纪念版”，收入相关的其他材料，帮助读者全面、深入理解这一作品。我们期待这本“纪念版”早日问世，到时只需稍加对比，我们就能知道周作人是否真的不能提了。

其实，近几十年来，文学史对于周作人的评价经历了多次变迁，甚至可以视为某种时代风向标，王振滔在《中国现代文学史中的周作人评价问题》中对此做了梳理。

他发现“周作人在70年代末出版的文学史中基本无立足之地或被排除在文学史之外，或进行严厉的批判性介绍。”直到80年代后期，文学史开始淡化了“附逆”之说的历史，而转向了周作人的散文风格，如《中国现代文学三十年》。

当然，在这种“讨论文章风格特点而淡化历史”的观点之外，批判的声音并未从文学史中消失。如10年版刘勇，邹红主编的《中国现代文学史》对周作人的文学成就评价甚高，但不乏“依附日伪”之嫌。王振滔将80年代至今的文学史立场总结为：态度立场的单向性走向融合的多元化，但其中存在迂回。但无论评价如何，周作人是每本现代文学史绕不开的一个人物。

与周作人类似，在文学史上从被无视到被正视的另一位作家是张爱玲。广为人知的是夏志清对于张爱玲的“打捞”之功——在夏志清《中国现代文学史》之前，张爱玲一直被认为是通俗小说家，在批评家眼里“不登大雅之堂”。但夏志清却用比鲁迅多一倍的篇幅来介绍她，甚至认为张爱玲的《金锁记》是“中国从古以来最伟大的中篇小说”。

刘知萌在《文学史中的张爱玲——从1949到2009》中梳理了张爱玲在文学史中“显形”的过程。她发现在80年代以前，张爱玲在文学史上是彻底消失的。初稿完成于1983年的《中国现代文学简史》是第一部将张爱玲写入文学史的大陆地区文学史，却仅有370字，且持批判的立场——“与凌叔华相近，但相比凌的作品多了些市井俗气，格调也不高。”

初版《现代文学三十年》延续了这样的批判倾向：这个女作家有很好的文学素养，却被她的立场所蔽。直到90年代以后，对于张爱玲作品的解读才在众多理论的支持下呈现出多样化的局面。而新版《现代文学三十年》用了三页篇幅来介绍张爱玲40年代的小说创作，并称其为“中国20世纪文学发展到这个时期的一个飞跃。”

“当年的现代散文课，老师讲到周作人，他问我们对他了解多少，作品怎么评价。我一胡姓同学站起来说：他是汉奸。被老师批了一通。可见光知道他是汉奸没用，还应该知道人家的文章写到了什么份上。”昨天，微博用户@最高的玫瑰 讲了这样一则往事，可以作为此次“教材排查风波”的一个注脚。

洪子诚《中国当代文学史》，北京大学出版社。

问题类型：严重，省教育厅复查情况：“P2前言，提到周作人作品，他是当代负面人物。作品选戏剧部分《车站》P651-684的作者高行健属于有争议的人物，与排查要求不符。”P处置要求：坚决停用。

何春根《大学语文与写作》，高等教育出版社。

问题类型：一般，省教育厅复查情况：“P21选用了‘摩西十诫’内容，建议删除；革命文化、先进文化题材偏少。”处置要求：立即进行整改。

胡百精《公共关系学》，中国人民大学出版社。

问题类型：较轻，省教育厅复查情况：“西方人物及思想展现较多，与中国现实与马克思主义立场联系较少，与社会学教材补充要点与第2条有一定不符。”处置要求：及时进行修订。

据网友阿鹿（江西） : “这个名单应该是我们学校的。上面说是省里面的要求，反正挺无语的，上个月书都被收上去了，说考试也不能考这些，问了其他本省其他学校的同学，没有收书但是不允许带洪本到教室。而且美学课上连李泽厚也不能提。那几天非常郁闷气愤，感觉学这个专业很无力。其实老师都很无奈但迫于压力也不能说什么。”