Рабочие будни цернетки.

Физкультпривет.

2012-05-25T18:38:00.000+02:00

Когда ЧУМработница объявила о проведении конкурса "Здоровым быть здорово", я не cмогла пройти мимо. Без конца чихая и кашляя (аллергия у меня, а вы что подумали?;), я отбирала самые здоровяцкие и спортивные фотографии на конкурс. А именно, вот эту:

"Разлеглись тут!" - или путешествие вдоль ледника Алечглетчер.

И эту:

"мы теперь одной веревкой связаны - стали оба мы скалолазами" - виа-феррата в Форт л'Эклюз

По правилам конкурса, продемонстрировать свое недюжинное здоровье можно было только при помощи двух фотографий, и мне было очень трудно сделать выбор. Отправив, наконец, хоть что-то, я поняла, что на каждой из моих конкурсных фото есть Миша, а кое-где - еще и Антон. То есть, если дойдет до получения призов, мне понадобится пила.

Миша, кстати, тоже не смог пройти мимо конкурса. Интересно, какие две фотографии он отобрал - что-нибудь из своей сотни горных перевалов, пары десятков 4-тысячников, немного драйтулинга или тоже Chinka?

Однако, у меня еще осталось несколько претендентов на конкурс, не выбрасывать же?

"Ты помнишь, как все начиналось?"

"Купим тебе и ласты, и маску \ Я подарю тебе эту сказку"

Гурзуфъ, одна тысяча девятьсот .... год

Тут, главное, придерживать руки племянницы, иначе на всех фото я буду как тот Моисей работы Микеланджело.

Рогатый Моисей

Пронесло.

Где-то между кантонами Во и Вале, в "зубах Морклей" (Dents de Morcles), хранится запас боеприпасов швейцарской армии. Заманчиво просили руками не трогать:

На леднике Mer de Glace:

Над ледником Mer de Glace:

А как мы вокруг Женевского озера на велосипедах, а? Больше всех натерпелась Жозефина Павловна*, она прямо онемела вся, километров через восемьдесят.

Монтрё, Фредди Меркюри: "Правильной дорогой едете, товарищи".

Вслед за Жозефиной Павловной* отключился мозг, и я пыталась проскочить на красный свет. К счастью, тут уже немного осталось, во-он за тем выступающим в озеро Шийонским замком - наш кемпинг.

Вам случалось прийти на вечеринку и увидеть кого-то в таком же платье? Мне - почти:

Единомышленники.

А как же без лыж? В этом месте мы узнали о существовании Даю:

Начинающий скалолаз:

виа-ферратист:

делающий вид, что совсем не страшно:

"Это не техника дошла, а я сама сюда пришла!"

Но, на самом деле, я хотела послать на конкурс фотографии вчерашнего события - ежегодно проводимой в ЦЕРНе эстафеты 3 900 м (CERN Relay Race). В эстафете могут участвовать все, даже не сотрудники ЦЕРНа (в категории Open). Так как я была единственной дамой в команде, меня произвели в капитаны и доверили бежать самую короткую дистанцию - 300м. Позже я узнала, что это - финальный отрезок, проходящий как раз в обеденное время мимо 1-го ресторана, а, значит, придется представлять команду во всей красе перед многочисленной жующей публикой.

Миша говорил, что 300 м - это спринтерская дистанция, я искренне считала ее марафонской. Вы же видите, ни на одной из конкурсных фотографий нет меня бегущей. Чтобы не питать ложных надежд, мы назвали команду "Овощи". И хотя мы не назвались "Птенцы Михалыча", он все равно за нас болел, инструктировал по скайпу, как размять икроножную поверхность бедра и заднюю мышцу; я все тщательно записывала и чуть не опоздала к началу эстафеты.

И вот - старт. Вперед попросили выйти тех, кто рассчитывает выиграть эту гонку. Женя, наш первый участник, занял место соответственно нашим ожиданиям, т.е. на фото его не видно. Потом Овощ №1 легко обошел пару десятков потенциальных победителей.

источник - http://cdsweb.cern.ch/record/1451274

Первые метры гонки, а уже столько разных эмоций на лицах!

источник - http://cdsweb.cern.ch/record/1451274

На финише все софиты были направлены на представителя пожарной команды. К счастью или нет, я бежала как раз немного впереди него, поэтому меня нет на фотографиях.

источник - http://cdsweb.cern.ch/record/1451274

Команда "Овощи" под номером 59 заняла почетное 59-е место в общем зачете с 13:57:01 на всех. По категориям нас почему-то отнесли в Open-Masculin. От этого я негодовала вчера весь вечер и сегодня еще немножко. Хотела разбить чашку, но пожадничала. Вместо этого я написала Энди, организатору, письмо. Я сказала, что открыла для себя мир бега и с нетерпением жду следующих веселых стартов, но просила не называть меня больше мущщиной всуе. Энди оправдывался, говорил, что есть категории "100%-ные женщины", "Смешанные" (2 женщины + 4 мужчины) и остальные, то есть Open. Просто их программное обеспечение не терпит неопределенности и требует выбрать букву эМ или Жо. С бездушной машиной не поспоришь, зовите меня теперь Фёдором.

"Смотри, капитан, не перепутай, стартуешь во-он там," - объясняет Женя.

Ну, теперь можно и по яблочному соку

Звездный состав "Овощей"

1. Женя - 1 000 м

2. Виктор - 800 м

3. Антон - 800 м

4. Никита - 500м

5. Данила - 500 м

6. Ваша Федя - 300 м

Все фото гонки: http://cdsweb.cern.ch/record/1451274

Результаты:

https://espace.cern.ch/Running-Club/CERN-Relay/2012%20info/clt_general.pdf

https://espace.cern.ch/Running-Club/CERN-Relay/2012%20info/clt_categorie.pdf

https://espace.cern.ch/Running-Club/CERN-Relay/2012%20info/challenges.pdf

* В академическом издании собрания сочинений А.П.Чехова было напечатано одно его письмо, где он жалуется на зимнюю жизнь в Ялте: "Здесь очень холодно, и ЖОзефина ПАвловна постоянно мерзнет". Составители не смогли определить, кто это - Жозефина Павловна и кем она приходилась великому писателю. В том же томе было добросовестное примечание к письму: "Жозефина Павловна - неизвестная знакомая А.П.Чехова".

Ура!

2012-05-18T13:16:00.002+02:00

- Что у вас там происходит? - спросил папа.

- Где? Ничего.

- В новостях передавали: ЦЕРН, все дела...

Наверно, это:

К счастью, я, кажется, ничего не пропустила: сувенирная лавка работала всегда, Микрокосм и Глобус охвачены, шампанское, видела, пили, и я даже ходила учиться в школу учителей. А! Еще я знакома с одной новосибирской звездой!

Ссылки:
Школа физики;
Ночь науки и физик-шоу;
Прогулки по ЦЕРНу;
Наши звезды (Костик - ново(?)сибиряк);
Шампанское;
День открытых дверей 2008 (фото);
+ другие сообщения с ярлыком CERN.

Информация на сайте ЦЕРНа:
Посетить ЦЕРН.

Маргарита.

2012-05-11T17:12:00.000+02:00

День Победы во Франции называется Днем памяти и отмечается не 9-го, а 8-го мая. Парады в этот день не проводятся, но даже в маленькой деревушке Фернэ-Вольтер возлагают цветы к памятнику погибшим в войне, поют Марсельезу и гимн Евросоюза, а перед собравшимися выступает мэр.

После церемонии я обошла вокруг памятника и обнаружила, что в Первой мировой войне погибли несколько десятков фернейцев, но только три фамилии принадлежало тем, кто погиб во Второй мировой войне. Мне стало интересно, а что было здесь, в 5-ти километрах от нейтральной Швейцарии в 40-х годах? Наверно, тут тоже прошла война, и свидетельство тому - эта памятная табличка в Бадиане, что между ЦЕРНом и Вал Туари, посвященная расстрелянным в этом месте мирным жителям:

Фото Карнеева А.

Часть первая, историческая: как все начиналось.

К началу Второй мировой войны у французов была укрепленная линия обороны Мажино, проходившая по границам с Бельгией, Люксембургом, Германией и Швейцарией. Где-то это были серьезные укрепления, где-то полагались на союзническую Бельгию в качестве буфера, где-то - на рельеф местности. В области Жекс (pays de Gex), линия Мажино была представлена Фортом Эклюз, который захватил пару лет назад один трофей - мою крышечку от фотоаппарата (см. эту душераздирающую историю здесь).

Линия Мажино.

Весной 40-го года нападения ждали со стороны Бельгии. Этот план был утвержден еще с Первой мировой войны, да и какой-то растяпа потерял накануне планы наступления через Бельгию. Чтобы не разочаровывать французов, Гитлер даже сделал вид, что оттуда все и начнется. Но потом, коварный, вероломно прорвался через непроходимые Арденны и стремительным блиц-кригом разрезал Францию на две половинки - северную, впоследствии оккупированную, и южную, нейтрально-покладистую, перешедшую под командование правительства Виши.

Договор о перемирии 1940 года был подписан в том самом месте, где осенью 1918 года Германия была вынуждена подписать договор с Антантой о прекращении огня. Границы зон определялись в приложении к договору о перемирии. Линия раздела называлась "демаркационной линией".

Для перехода демаркационной линии нужно было получить Аусвайс - специальное разрешение, которое давали далеко не всем желающим. Такого разрешения не было даже у членов правительства Виши, за редким исключением.

Кроме оккупированной и свободной зон, были еще так называемые "запрещенные зоны". Те, кто бежал от нацистов не имели права вернуться в свои дома, находившиеся в "запрещенных зонах". Область Жекс, по причине близости к границе со Швейцарией, стала "запрещенной зоной", ограниченной с юга по Рону, а с запада и севера - речушкой Вальсерин и демаркационной линией, проходившей возле Ла Доля.

Карта современная, бывшая "запрещенная зона" заштрихована.

Часть вторая, героическая: Человек, спасший Лондон (The Man Who Saved London)

Мишель Олар, родился 10 июля 1898 (по другим источникам, 1897) года в Эпинэ (Франция) в семье профессора ядерной физики. В 16 лет сбежал на фронт. После Первой мировой войны работал инженером, женился, стал отцом троих детей. В 1939 году пытался записаться в армию добровольцем, но получил отказ по причине возраста.

При режиме Виши Мишель Олар устраивается в фирму по производству двигателей, работающих на смешанном газе. Ввиду служебной необходимости Олару выдают разрешение на перемещения, в частности, на восток Франции. В 1941 году во время одной из командировок на угольную шахту Мишелю Олару удалось проскользнуть в Швейцарию. Когда он, весь испачканный угольной пылью и с отваливающейся подметкой, предстал перед английским военным атташе в Берне, его не стали слушать и объявили, что дипмиссия не имеет дела со шпионами. Но Олар проявил настойчивость, и впоследствии неоднократно снабжал англичан ценными сведениями.

Он переходил границу еще 48 раз через "запрещенную зону". Одним из мест пересечения границы было местечко Ла Рип, недалеко от мостика Charlemagne на реке Вальсерин в области Жекс.

Мостик Шарлемань в Мижу.

Помогали Олару местные жители, супруги Понсе.

Супруги Понсе, ферма La petite Bachaudie

Если перед дверью сарайчика стояла доска - значит, опасности не было.

Мишель Олар является организатором сети AGIR французского Сопротивления. Летом 1943 года (а к этому времени уже вся Франция была оккупирована) один из агентов сообщает Олару, что в Верхней Нормандии появилось множество замаскированных стройплощадок в Па-де-Кале, Соме, приморской Сене и Котантене.

Переодевшись протестантским пастором и вооружившись брошюрками типа "христианский брак", и "бич болезни", Олар отправляется в Руан для сбора сведений. Ему удается составить список объектов, которые располагались полумесяцем, как бы окружающим юго-восток Великобритании. Под видом рабочего Мишель Олар проникает на одну из строительных площадок и обнаруживает, что она оснащена дорожным покрытием, направленным в сторону туманного Альбиона. Это были площадки для запуска самолетов-снарядов Фау-1. Дальность поражения летающих бомб Фау-1 весом 500кг составляла 260км, скорость 600 км/ч. Мишель Олар передает подробные сведения в Швейцарию англичанам. В конце декабря 1943 и 1944-м английские самолеты с большой точностью бомбили эти объекты.

Синий овал - площадки для запуска Фау-1; голубой крестик - места перехода границы Оларом

кафе Des chasseurs

В 1944 года Мишель Олар с тремя членами AGIR были арестованы по доносу в Гестапо в Парижском кафе Охотников. Олара пытали и приговорили к смерти, но потом переправили в концлагерь Нойенгамме на северо-западе Германии.

14 апреля 1945 года, перед угрозой приближающихся армий союзников, Гиммлер отдает приказ эвакуировать лагерь в порт Любек, для погрузки на корабли "Cap Arcona", "Thielbek", "Athen" и "Deutschland". По одной из версий, корабли собирались затопить. В пользу этого утверждения говорит то, что узников оказалось намного больше, чем могли вместить корабли, спасательных жилетов не было, а скамейки и сиденья, из которых можно было соорудить плоты, убрали в трюм.

Но 3 мая 1945 года порт Любек бомбили... англичане. Они получили приказ уничтожить все вражеские суда, сконцентрированные в порту, и выполнили его. Выживших и пытавшихся спастись в ледяной воде Балтики встречали на берегу немецкие автоматы. В этой морской трагедии погибло в 5 раз больше людей, чем на "Титанике".

Мемориал погибшим на "Cap Arcona" и "Thielbek"

Олару удалось избежать этой участи: представитель шведского Красного Креста накануне налета союзников договорился об освобождении нескольких французских пленников.

После войны французы считали Олара английским агентом, а англичане - участником французского Сопротивления. Он не оставил мемуаров, чтобы рассказать, как все было на самом деле.

Мишель Олар умер в возрасте 16 июля 1993 года в возрасте 95-ти (или 97-ми, по другим источникам) лет.

Часть третья, лирическая: при чем тут Маргарита?

Маргарита - это имя самого настоящего аусвайса, который позволил герою Фернанделя в фильме "Корова и солдат" бежать из плена. Шарль Байи, делая вид, что пасет корову, как угнанный на работы француз, пробирается потихоньку на запад, в Париж, чтобы оттуда попасть в родной Марсель...

Ссылки:

http://www.michel-hollard.com/images/Courrier.pdf - Мишель Олар;
http://www.mairie-thoiry.fr/spip.php?article23 - расстрел в Бадиане;
http://fr.wikipedia.org/wiki/Pont_Charlemagne - мостик Шарлемань;
http://cnrd2006.free.fr/Mozilla%20Firefox/PONCET.htm - супруги Понсе;
http://www.ajpn.org/commune-Bellegarde-sur-Valserine-1033.html - Бельгард-сюр-Вальсерин в 1939-1945;
http://thetunnel.free.fr/maginot/histoire.html - линия Мажино;
http://etcomp.pagesperso-orange.fr/bellegarde/ligne.htm - демаркационная линия в Бельгарде, фото.

Просто жизнь.

2012-04-25T10:21:00.000+02:00

Однажды утром Жан-Доминик Боби очнулся после комы, парализованным. Одним левым глазом он надиктовал эту книгу, по ней сняли этот фильм, в нем звучит эта простая песня о море. Фильм называется "Бабочка и скафандр" (Le scaphandre et le papillon, 2007).

Charles Trénet LA MER Paroles: Charles Trénet, musique: Charles Trénet, Albert Lasry

La mer qu'on voit danser le long des golfes clairs	Танцующее вдоль прозрачных заливов море,
À des reflets d'argent, la mer	Переливающееся серебром море -
Des reflets changeants sous la pluie	Отражения, меняющиеся под дождем.
La mer au ciel d'été confond ses blancs moutons	В летнем небе морские барашки сливаются
Avec les anges si purs, la mer	С ангелочками. Море -
Bergère d'azur infinie.	Пастушка цвета лазури.
Voyez près des étangs ces grands roseaux mouillés	Представьте: мокрый тростник вокруг прудов,
Voyez ces oiseaux blancs et ces maisons rouillées.	Белые птицы и покрытые ржавчиной домишки
La mer les a bercés le long des golfes clairs	Убаюканные морем вдоль прозрачных заливов.
Et d'une chanson d'amour, la mer	Песней любви море
A bercé mon cœur pour la vie.	Успокоило мое сердце навсегда.
La mer qu'on voit danser le long des golfes clairs	Танцующее вдоль прозрачных заливов море,
A des reflets d'argent, la mer	Переливающееся серебром море -
Des reflets changeants sous la pluie	Отражения, меняющиеся под дождем
La mer au ciel d'été confond ses blancs moutons	В летнем небе морские барашки сливаются
Avec les anges si purs, la mer	С ангелочками. Море -
Bergère d'azur infinie	Пастушка цвета лазури.
Voyez près des étangs ces grands roseaux mouillés	Представьте: мокрый тростник возле прудов,
Voyez ces oiseaux blancs et ces maisons rouillées	Белые птицы и покрытые ржавчиной домишки
La mer les a bercé le long des golfes clairs	Убаюканные морем вдоль прозрачных заливов.
Et d'une chanson d'amour, la mer	Песней любви море
A bercé mon coeur pour la vie	Успокоило мое сердце навсегда.

Весна. Весна?

2012-04-20T15:02:00.000+02:00

Весна в этом году поманила и отступила, распугав мелким серым дождем и ветром собравшихся на 6-й фестиваль воздушных шаров Montgolfiades. Тем временем, в горах шёл снег и манил возможностью покататься на лыжах в середине апреля. Мы не устояли и поехали кататься во Флэн.

Во Флэне было то, что французы называют jour blanc (белый день), когда небо и земля сливаются в сплошном белом мерцании висящих в воздухе капелек мокрого снега. Внизу, на станции, было довольно тепло, и под ногами хлюпало то, что французы называют soupe, а мы - "каша".

Не знаю, правда, откуда пошли названия этих явлений во французском языке. Самих французов на горе в такой день не было, поэтому - откуда им знать. Честно говоря, в этот день во всем Флэне была, кажется, только наша бравая интернациональная пятерка из эстонцев, русских, украинцев и чехов.

Опровергая миф об эстонской медлительности, Майт несся с горы, не сильно утруждая себя поворотами лыж. При этом он сетовал на плохую видимость, которая не позволяет ему как следует разогнаться. Спидометр Майта показывал 60 км\ч. Красный альпинистский шлем доли секунды мелькал в поле зрения, а потом исчезал в jour blanc. Через полчаса, спустившись на станцию, мы обнаруживали там истомившегося ожиданием Майта.

Не меньшую скорость ухитрялся развивать и Ян. Хотя со стороны мне казалось, что он едет медленно и спокойно, настолько его движения были плавными. Иногда Ян по очереди приподнимал то одну ногу, то другую, и так вразвалочку катился мимо остальных кряхтящих на пределе сил лыжников. Потом Ян останавливался, дожидался, пока мы прокряхтим склон без потерь, и так же медленно и спокойно катился дальше.

Белый сноубордист в белый день - фото из интернета.

В jour blanc есть свои преимущества - мягкий свежий снежок и никого на трассе. В такие дни даже самые отчаянные трусихи спокойно катаются по красным трассам, замечая бугры только в тех случаях, когда упираются в них носом. Это придает безмятежности катанию трусих.

Дебютантка Кристина, мне кажется, теперь полюбит горные лыжи всей душой или так же горячо их возненавидит. Полумер тут быть не может, потому что Учитель сразу отвел её на красную трассу, чтобы она почувствовала скорость и научилась падать. Кристина без устали повторяла урок целый день. Мне её ставили в пример, потому что в мое первое катание мне стала так дорога жизнь, что я сняла ненавистные лыжи и пошла пешком вниз по трассе. Надо сказать, что ходить в горных ботинках то ещё удовольствие, поэтому теперь я всё-таки предпочитаю ехать.

А тем временем другая часть нашей компании занималась драй-тулингом. Не спешите их осуждать. Драй-тулинг (dry-tooling) - это такой вид скалолазания, с кошками и ледорубами, но по сухому.

Миша драйтулит Zoo в Sallanches.

После драйтулинга остаются силы на пикник. А после jour blanc - только nuit noire*. Нет, ну не так мрачно, конечно. Просто накатались от души. Впускайте весну!

* пословица наоборот: à la fin de la nuit noire, c'est le jour blanc (даже после самой темной ночи наступает день).

От квизин* или как я готовила артишоки.

2012-04-17T15:30:00.000+02:00

- Нет, я категорически против «Колизея», —

гремел на весь бульвар гастроном Амвросий.

— Не уговаривай меня, Фока!

— Я не уговариваю тебя, Амвросий, — пищал Фока.

— Дома можно поужинать.

— Слуга покорный, — трубил Амвросий, - представляю себе твою жену,

пытающуюся соорудить в кастрюльке в общей кухне дома

порционные судачки а натюрель!

Ги-ги-ги!.. Оревуар, Фока!

М.Булгаков "Мастер и Маргарита".

Все покупали артишоки, а я чем хуже? Примерно с такой мыслью я стала азартно рыться в горе артишоков, выискивая, по примеру остальных, самый большой. Когда я тащила домой полную авоську этих огромных колючих чудовищ, я думала, что приготовлю из них обед на всю неделю. Нет, конечно, я знала, что далеко не всё в артишоке съедобно, но думала, что выражение "там нечего есть", всё-таки, преувеличение. Тем более, что мои артишоки были огромны, размером почти с человеческую голову. Из таких точно получится много еды, думала я, но составила, на всякий случай, план Б из прозаических котлет.

Дома я открыла кулинарную книгу, прочитала о пищевой ценности артишоков и приступила к главному - как почистить артишок. Сначала следовало вырвать стебель. Именно вырвать, вместе с толстыми волокнами, которые связывают стебель с артишоком, чтобы они не портили нежный вкус.

Стебель оторвался где-то посередине. Пришлось дальше резать ножиком, да побольше, чтобы убрать все волокна. Потом кулинарная книга посоветовала мне зачистить артишок со стороны стебля, убирая все несъедобные части. Судя по картинке, надо было оторвать нижние листья и еще немножко почистить по кругу ножиком.

Всех остальных листьев полагалось отрезать примерно на две трети. Дальше я узнала, что у артишоков есть голова, сердце, и ещё борода или сено, которое надо вычищать парижской ложечкой (cuillère parisienne). Надо сказать, к тому времени я уже искала помощи не только у кулинарной книги, но и на кулинарных сайтах. Но там все оперируют такими терминами, как будто во Франции строение артишока учат в школе. Я не знаю, может, и мы по биологии проходили, но у меня как раз за тот урок был кол.

На деле оказалось, что, если бы артишок был ромашкой, то в том месте, где ромашка желтенькая, у артишока растут какие-то перья. Выходит, это тоже несъедобная часть артишока.

Чтобы до нее добраться, мне потребовалось отрезать все оставшиеся листья, но чего не сделаешь ради высокой кулинарии. В сухом остатке у меня получился пакет мусора, превышающий объемом в 2 раза исходные артишоки, и несколько кружочков, смазанных лимонным соком и готовых вариться на пару 10 минут. За это время я как раз успела приготовить соус из смеси горчицы, уксуса и оливкового масла.

А, еще один секрет: я слишком поздно нашла это поучительное видео, где предлагают чистить артишоки в перчатках, и теперь у меня коричневые от артишоков руки. На видео показаны два способа очистки артишоков и та самая парижская ложечка; я пошла вторым путем. Но мои артишоки были побольше.

Мне понравился нежный вкус артишоков, особенно учитывая затраченные усилия. Возможно, если бы картошку надо было добывать из колючей шишки при помощи долота и киянки, и на выходе получалась бы чайная ложка пюре, это было бы так же божественно.

А некоторые нечувствительные к прекрасному натуры продолжают считать, что лучшие артишоки - это котлеты.

* От квизин (haute cuisine, фр.) - высокая кухня.

Проездом из далекой Америки в древний Китай.

2012-04-04T12:21:00.000+02:00

...господин директор, почему он всегда выступает в черной маске?

Возможно, здесь скрыта романтическая тайна?

"Мистер Икс", И.Кальман

Жизнь несовершенна. В своей жизни я ни разу не была в Венеции, на знаменитом Венецианском карнавале. Хотя, кажется, мечтала об этом всю жизнь или, хотя бы, с того момента, когда громко исполняла ранним утром во дворе арию загадочного Мистера Икс. Соседи окрестных пятиэтажек любили, терпели, понимали. Тетя Алла с первого этажа, которая натерпелась больше всего, спрашивала, кто у нас тут так красиво поет.

Чтобы исправить досадное недоразумение, в марте Маски устроили карнавал рядом с Женевой, в Альпийской Венеции, именуемой в просторечии Анси.

Маски втречало озеро Анси и пока ещё слегка заснеженные вершины:

Они незаметно прогуливались в толпе

и по саду Европы, бывшему когда-то заболоченным островом за пределами города, а сейчас насчитывающему 250 пород деревьев, среди которых, говорят, есть специальное выведенное по просьбе логопедов гинкго билоба, тюльпанное дерево, черные сосны и гигантские секвойи

Маски собирались в тематические группы

и просто в группы

начинающие Маски фотографировались с профессионалами

некоторые позировали поодиночке

манипулировали мужчинами

прогуливались по улицам старого города

показывали туристам старинную тюрьму (Palais de l'Île)

занимали выгодную позицию на ступенях собора Сан-Франсуа

Носить маску - тяжелый труд, в таком наряде по горам не побегаешь

В карнавале принимала участие группа Масок-пенсионеров на лавочке

Ох, молодежь пошла! что за юбка! тьфу, срамота! Вот в наше время...

Срамота

Маски давали интервью

позировали в лучах заходящего солнца

и фонтана

А с наступлением вечера, когда Маски разошлись по домам,

жители и гости Анси перешли к обычным субботним развлечениям

А маски у меня еще не закончились

У меня, признаться, осталось ещё 250 фотографий после самого строгого отбора, на который я была способна ;)

Для тех, кто совершенно очарован Анси и, просматривая эти фотографии, начал потихоньку собирать чемодан, чтобы немедленно отправиться в путь, у меня здесь есть какая-никакая карта Анси.

Покровитель Джемесона и Гиннеса.

2012-03-16T12:35:00.000+01:00

Irish pab в Фернэ работает приблизительно до часу ночи. Это страшно неудобно, если вы приходите в 00-45, вас уговаривают взять большую кружку пива, потому что маленькая - это несерьезно и деньги на ветер, а потом через 10 минут начинают переворачивать стулья и мести пол. Кто-то не успевает взять вторую кружку, а кто-то успевает только облизать края первой.

Есть только одна ночь в году, когда в Paddy's pabе ставят шатер и гуляют всю ночь с песнями и плясками. Я наблюдала её один раз, но тогда гуляния под моими окнами в честь св. Патрика сильно расходились с моими планами поспать.

А есть ли у нас подходящий святой, в честь которого можно устроить пивной фестиваль? Для заключительного аккорда в нашем домашнем баре среди ирландского виски имеется бутылка Путинки. Только чтобы мясо в рыбу не превращал, а если превращал, то в морские гребешки, пожалуйста.

Очень рекомендую ознакомиться перед фестивалем с историей св. Патрика:

Paddy's Pub, Ferney-Voltaire - http://paddyspub.andreo.ch/5.html

Вкратце о 82-м автосалоне.

2012-03-12T17:43:00.000+01:00

В то время, как 82-й автосалон в Женеве соблазняет своих посетителей экологически чистыми новинками автопрома под лозунгами "green heart, black soul" и "emission impossible", а активисты Гринпис требуют, чтобы новый Гольф потреблял 3 литра на 100 км, ощутимый вклад в борьбе за экологию внесли паркометры выставочного комплекса Палэкспо и аэропорта, судя по сегодняшнему выпуску газеты "20 минут":

"20 minutes" от 12.03.2012

"Оплатите указанную сумму - 5008 швейцарских франков," - гласит надпись.

И хорошая новость: "Автомат дает сдачу".

Граждане, пользуйтесь общественным транспортом!

Гости 82-го автосалона:

Мадам президент Швейцарской конфедерации Эвелин Widmer-Schlumpf, источник фото www.20min.ch

источник фото www.20min.ch

P.S.: пользуясь случаем, полезные ссылки:

общественные парковки в Женеве;
общественный транспорт Женевы;
80-й автосалон.

Солоуреат нобелата.

2012-03-07T12:36:00.002+01:00

Слыхали ли вы когда-нибудь о нитриде тантала, силициде металла или ещё о гидроксиде тетраалкиламмония? Это, между прочим, очень полезные в хозяйстве соединения.

Если сформировать слой силицида металла поверх кремниевого слоя, а сверху намазать ещё углеродным и запирающим слоем, да сформировать рисунок, то получится ~~торт Наполен~~ ячейка независимой памяти. А если, например, к гидроксиду тетраалкиламмония добавить уксусной кислоты, хелатообразущего агента, аммиака, фторида иона и плеснуть туда водички, то получится отличный травитель.

Из солоуреата нобелата получается деревянный стул, только без одной ноги:

Символ борьбы с противопехотными минами перед штаб-квартирой ООН в Женеве.

Сидеть неудобно, но как скульптур - очень даже ничего.

На противоположной стороне площади обратите внимание на пушку с дулом, завязанным в узел. Кто аффтар, пока не знаю, табличку не нашла.

You better watch out, you better not cry, better not pout I’m telling you why…

2012-03-01T11:59:00.000+01:00

Я являюсь счастливой обладательницей абонемента в кинотеатр, по которому в течение года я могу посмотреть 11 фильмов, чтобы мой французский язык и общая образованность стали более лучше.

Афиша с сайта imdb.com

В числе моих достижений - “Новая война пуговок” Кристофа Баратье. Не забывая совершенствовать французский язык, я старательно повторяла за задорным светловолосым Жибюсом: “si j’aurais su je n’aurais pas venu”. После такого я мысленно получаю по губам от Санди. Не знаю, как ей удается сдержаться, но моего ангельского терпения хватило бы только, чтобы повторить 10-15 раз, не больше, что si “не любит” r и что глагол venir спрягается в глаголом être, а не avoir.

Так неожиданно, сам того не зная, Жибюс раз и навсегда научил меня говорить правильно: “si j’avais su je ne serais pas venu” (“если бы я знал [что так получится], я бы не пришел”, – говорит Жибюс, проиграв баталию мальчишкам из соседней деревни; победители срезают пуговицы с одежды поверженного врага, и побежденным приходится придерживать штаны руками).

Не похоже, чтобы кино считалось в Фернэ главнейшим из искусств. Обычно в зале присутствует 3-5 человек. Хотя, возможно, это как-то связано с тем, что я могу пойти в кино днем. Однажды я пошла в кино в самый, как мне казалось, киношный час пик – вечером, 25 декабря. Что ещё делать после праздника, когда не работают магазины, булочная и замок Вольтера? – рассуждала я с позиции среднестатистического фернейца. В Москве, например, нам просто посчастливилось после Нового года достать последние билеты на “Девушку с татуировкой дракона”. Не знаю, уместно ли здесь слово “посчастливилось” – от этого фильма я несколько ночей плохо спала и больше не мечтаю побывать в густонаселенной сексуальными маньяками Швеции. Так вот, вечером 25-го декабря в зале было по-прежнему 5 человек. Возможно, это обусловлено выбором фильма. Дима приходил меня встречать после сеанса и говорил, что с очередной “невыполнимой миссии” вывалила целая толпа, человек 10.

Я же смотрела фильм под названием “Нежность”, о том как тонкая звонкая и прозрачная Одри Тоту полюбила это , да ещё в мешковатом свитере. Неубедительно.

В понедельник по радио взахлеб рассказывали об Артисте, который только что получил своих Оскаров. Говорят, что речь Жана Дюжардана имела оглушительный успех, от I love your country с французским sexy акцентом Голливуд впервые в истории пал к ногам французского актера. Итак, забыв о французском, я пошла смотреть немое черно-белое кино. Внимание, spoiler alert: те, кто ещё только собирается посмотреть фильм, не читайте дальше, я сейчас немного проболтаюсь.

В зале был почти аншлаг – остались свободны только 3 первых ряда и по 2 кресла по бокам. До сих пор моё знакомство с немым кино ограничивалось кадрами прибытия поезда или драки, при этом обязательно тапер весело играет на пианино. Почему весело – я до сих пор не знаю, но то, что музыка необходима, стало понятно после первых 2-х минут тишины. Я сидела, как на иголках, и ждала, когда же начнут кашлять и хрустеть поп-корном. Говорят, в Ливерпуле зрители, обнаружив, что кино – немое, потребовали вернуть деньги за билеты. Теперь в английских кинотеатрах об этом “дефекте” предупреждают заранее. К счастью, кроме нескольких мгновений, музыка не прерывалась больше ни на минуту (спасибо за это Людовику Бурс, композитору фильма).

Дюжардан и режиссер с непроизносимой фамилией
на съемочной площадке. © Warner Bros. France

The Artist – фильм о заходящей звезде немого кино Жорже Валентине и восходящей звезде “говорящего” кино Пэппи Миллер.

В немом кино почти всё выражается лицом и иногда – титрами. В своих фильмах Жорж Валентин играет героев: разведчиков, летчиков и других штирлицей. Придя в ресторан в образе беззаботного денди на тайную встречу, он озабоченно оглядывается в поисках “хвоста” и, для маскировки, сливается с толпой танцующих. Не знаю, под каким прикрытием работает другой тайный агент, но он почему-то сидит за столиком среди всей этой беззаботности в военной форме и орденах. Хотя, как ещё объяснить зрителю, где тут наши?

Who's that girl? - Peppy Miller! (в исполнении Беренис Бежо)
© Warner Bros. France

В немом кино можно заставить зрителя немало поволноваться. Вот раздавленный судьбой Жорж Валентин решил застрелиться. Он уже засунул пистолет в рот и не обращает внимание на верного пса, отговаривающего его от необдуманного поступка. Тем временем Пэппи Миллер спешит на выручку, только, вот незадача, – девушка в первый раз села за руль и едет не очень прямо, хотя и уверенно, но успеет ли?! Всё кончено, Жорж жмёт на курок, появляются титры: “bang!!!” Спокойно дамы, ни один Дюжардан в этом эпизоде не пострадал. Bang!!! в данном случае означает, что Пэппи врезалась в дерево, чтобы припарковать, наконец, этот пылесос с баранкой.

The Artist

Matt Sayles ASSOCIATED PRESS

Еще один главный герой, терьер Угги, точно заслужил свой Золотой ошейник. Когда хозяин решил сжечь несколько своих фильмов и устроил пожар, Угги побежал за подмогой, нашел полицейского и красноречиво упал замертво. Дубина-полицейский, конечно, намёка не понял, а вот пожилая дама сразу сообразила, что дело серьёзное. Пожилые дамы, в отличие от маленьких красноречивых терьеров, легко могут убедить полицейских нестись по улице во весь опор за маленькой собачкой спасать Жоржа Валентина из пожара.

Закончилось всё хорошо, как и положено.

От фильма почему-то осталось ощущение Christmasa. Вроде бы уже 2 тысячи лет одно и то же, а каждый раз зажигаешь свечи, включаешь песни про Санта Клауса и ждёшь чуда.

P.S.: Говорят, что The Artist взял всего понемногу из разных хитов эпохи немого кино: Sunrise, City Girl, Four Sons, The Crowd, The Unknown и фильмов об эпохе немого кино: Sunset Boulevard и Singin' in the Rain. “Поющих под дождем” я смотрела здесь, и это тоже был просто праздник какой-то. Ну вы поняли, просто это то, что я люблю:)

Ледниковый период, или мамонт плакалъ.

2012-02-08T16:54:00.001+01:00

Недавно я ходила в музей естествознания в Женеве (Musée de l'histoire naturelle). Там хранится запас швейцарской ископаемой нефти (см. фото), а также макеты динозавров и известных бриллиантов.

Еще там есть детали мамонтов, северных оленей, медведей и сурков, которые населяли Швейцарию где-то лет за 12 тысяч до нашей эры, во время ледникового периода. Потом, на картинке показано, как ледник отступает. А мамонтам, как известно, жара противопоказана.

Но теперь есть надежда, что мамонты вернутся! (осторожно, много-много фоток, чтобы их убедить)
Швейцария, пригород Женевы Версуа, наши дни.

***

Присесть не желаете?

***

Знак: стоянка не более 15 часов.

Нуу, не знаю, как насчет 15-ти.

***

В какой-то момент мне показалось, что женщина настоящая. "Не по сезону оделась," - подумала я, имея в виду "ненормальная". Добрая Я возразила: "Может, у нее нещасная любовь, она стоит, смотрит вдаль и не чувствует холода". "Ладно, сама не соображает, собачку пошто мучает?" - упорствовала другая добрая Я. Тут я подошла поближе, и стало понятно, кто тут плохо соображает - жалеть пластмассовую женщину!

Тем более, что у женщины температурные условия под контролем!

***

А вот здесь - ещё, много и красивых.

Каждый раз одно и то же...

2012-01-31T11:06:00.003+01:00

... подумали бы читатели блога, если бы я написала, как Миша на прошлых выходных ходил на Рекюле на ски-турах (см. прошлогодний епический поход). По традиции, видимость внезапно упала до 5 метров, и Миша нашел обратную дорогу чудом, а именно, по козлиному помёту. Высококачественная козлиная тропа (SCGV*) связывает Рекюле с Сан-Жени. Правда, Миша утверждает, что от помёта надо держаться левее. Наверно, чтобы не испачкать ски-туры.

Но, на самом деле, "каждый раз одно и то же" - это слова самого Миши по случаю празднования в Женеве очередной Эскалады. Действительно, начиная с 1602 года, каждый второй уик-енд декабря женевцы варят суп и палят из пушек (см. описание здесь). Не ожидая ничего новенького, никто не пошел с нами на праздник, потому что нет ничего приятней, чем поработать в воскресный солнечный денек над нотой. Рассказываю всем, кто прозевал Эскаладу 2011.

Дорога в ЦЕРН проходит мимо этого Гаврюши, который выиграл номинацию "Мистер Ноябрь 2012" домашнего календаря chinka:

В ЦЕРНе уже стоит ёлка и висят подарки. Неудивительно, что в таких условиях никого не интересуют надоевшие праздники, а хочется снова и снова ходить на работу. Ну хотя бы 6 дней в неделю...

В программе праздника на воскресенье, 11 декабря значились:

- выставка "От монеты до медали" в Старом Арсенале;
- стрельба из мушкетов на площади Bourg-de-Four;
- филателический ларек на площади Madeleine;
- визит на башни и на колокольню собора св. Петра;
- почти настоящие баталии во дворе собора св.Петра с пиками, щитами и мушкетами;
- колокольный звон;
- проход по ~~Провалу~~ узенькому проходу Монетье, открытому только во время праздника, раздача горячего вина на выходе;
- стрельба из пушек на променаде la Treille и фехтование между делом;
- музыка во все стороны, трубачи, патрули на лошадях;
- горячее вино, суп;
- исторический кортеж с 17-30 до 20-00.

Кроме того, в Музее истории и искусства (Musée d'Art et d'Histoire) обещали чеканить памятные монеты всем желающим. Как известно, мы страшные любители юбилейных монет, памятных медалей и всяких других блестящих кружочков, поэтому мимо такого события пройти было невозможно.

Сначала прошлись по улицам Старого города.

Вышли во двор собора св. Петра, где как раз готовились из-за угла перейти в наступление древние женевцы в латах:

И перешли:

И ещё раз:

Фотографировали в четыре руки: двумя я держала фотоаппарат, ещё двумя Дима закрывал мне уши.

Тем не менее, заявляю ответственно, что все остальные симфонические оркестры Эскалады сильно проигрывают мушкетным по красоте и силе звучания.

В Музее Истории и Искусства, где обещали на наших глазах отчеканить памятную медаль, внезапно закончились заготовки для медалей. Какие-то запасливые люди стояли со своими заготовками и имели счастье выковать памятную медаль почти собственными руками:

Фарцовщик в костюме образца 1602 года выдал нам из-под полы 2 готовые медали, за небольшую благодарность. Наверно, подделка.

Страшно довольные собой, мы пошли на променад la Treille, где как раз сражались Д'Артаньяны. Начиналось всё, как обычно, "защищайтесь, сударь":

А потом от души:

Получил? - Получил! Эх, хорошо!

По дороге обратно мы обнаружили, что транспорт ходит по новому расписанию. Я ещё помню, как в Женеву из ЦЕРНа ездили на 9-ом автобусе. Потом был, кажется, 56-й с пересадкой на 16-й трамвай на Бландонэ. Потом, наконец выкопали 18-й трамвай, который мчал до центра за 18 минут. И вот теперь, с декабря, в ЦЕРН ездит почему-то 14-й трамвай. Только он не всё время туда ездит, а через раз: один раз - в Миран-гравьер, как обычно, другой раз - в ЦЕРН. Мы, конечно, не знали этой хитрости и поехали на первом попавшемся 14-м. Приехали в Миран-гравьер, и вежливо попросили водителя повернуть в ЦЕРН, силь ву пле. Водитель сказал, куда нам ~~идти~~ ехать, чтобы сесть на "правильный" 14-й.

Жду трамвая.

Напоследок хотелось бы показать Эскаладу 2011 в лицах:

и в чулках:

если ссылки на слайд-шоу из пикасы работают - мне пока ничего не видно.

P.S.: А ещё, знаете, каждый год 30-го января у Антона день Рождения. Хотелось бы чего-нибудь новенького уже! Антон, а давай в следующий раз юбилей?;)

*SCGV - sentier de chèvre à grande vitesse, по аналогии с TGV и LGV, высокоскоростная козлиная тропа

Новогодние резолюции.

2011-12-31T17:29:00.001+01:00

Понедельник и Новый год - самое подходящее время, чтобы начать новую жизнь. Или хотя бы не испортить старую.

Резолюции на 2012 год:

1. Почаще ходить в горы.

2. Почаще кататься на лыжах.

3. Почаще бороться с ожирением.

Кстати, пора пойти побороть новогодний оливье и селедку под шубой.

Всем хорошего Нового года!:)

Да, и раз уж новогодние резолюции принимают для того, чтобы их не исполнять, то приму еще одну, совсем фантастическую:
4. узнать, чем эффект Допплера отличается от зебры.

Категорически для галочки.

2011-12-22T10:58:00.001+01:00

Зима в этом году наступила 10 декабря. Валь-Торанс заманивал в зиму ещё в середине ноября. Но вебкамеры предательски показывали зеленеющие склоны, а некоторые были даже стыдливо чем-то прикрыты. Кто же поверит, что за 2 дня пушками настреляют зимнюю сказку, и она не растает под палящим солнцем ноября.

Флэн. Фото В. Гущина.

У Флэна, кажется, есть связи в небесной канцелярии. Когда Флэн объявил открытие сезона, снег пошел на совесть. Все началось так неожиданно, что некоторые фанаты, которые не могли дождаться начала горнолыжного сезона и поэтому были готовы идти в горы пешком [на скитурах], так и пошли пешком. Мы с Антоном обгоняли их на подъемнике, и в каждом из них нам мерещились Миша с Данилой, которые решили таким образом побороть сразу и ожирение, и разорение. Вот эти жизнерадостные спортсмены:

~~Бурлаки на~~ На ски-турах. Фото А. Карнеева.

Смысл хождения на ски-турах в заключается в следующем: к лыжам крепятся шкуры, которые позволяют идти вверх, не проскальзывая назад (что, по слухам, не всегда удается); ботинки крепятся таким образом, что пятка отрывается. Когда приходите в конечную точку, отрываете шкуры (и съедаете их, потому что, блин, стока идти!), крепите ботинки, чтобы пятка не отрывалась и едете по-человечески вниз. А теперь о смысле: он есть, если вы хотите пойти и покататься в тех местах, куда не возят на подъёмнике. Поэтому на обычной горнолыжной трассе редко встретишь людей на ски-турах.

Фото М.Кирсанова.

В этот раз заказ Флэна по доставке снега был выполнен так внезапно и обильно, что на нехоженых тропах объявили повышенную лавиноопасность, и все ски-турщики шли по обычным трассам, навстречу беспечным горнолыжникам и сноубордистам, проносящимся мимо с ветерком. Надо сказать, что о лавиноопасности объявили не очень внятно - "hors piste formellement déconseillé". Миша советовался со мной, как со специалистом по языку Вольтера, что может значить formellement. Кроме как "формально / для галочки", у нас не было других версий. Хотя, судя по погоде, следовало выбирать более крепкие выражения: не "нежелательно", а "запрещено", например. Но о том, что вне трасс действительно запрещено (interdit), мы с Антоном узнали, поднявшись на подъемнике на самый верх. А Миша с Данилой, тем временем, пошли на ски-турах, вне трассы. Теперь я открыла словарь и обнаружила подходящее тому случаю значение слова formellement - "категорически".

Этим утром перед входом на подъемник всем давали круассан и горячий чай/кофе, но даже после такого не все проснулись:

Мы изобрели новый способ фотографирования, экономит пленку и время (Pub. № WO/2011/083055). Антон фотографирует меня, и в моих очках отражается сам. Очень удобно:

Фото А. Карнеева.

Народу было немного, и каждому досталась персональная лавочка на подъемнике:

Фото А. Карнеева, который прошляпил лавочку и ехал сзади.

В обед мы встретили в кафе наверху Мишу и Данилу. Они отмечали не первым по счету гамбургером успех в борьбе с ожирением и финансовым кризисом.

Покоритель панорамного ресторана на Les Grandes Platières, 2480м, набор высоты ок. 880м. - Фото А.Карнеева.

Когда Мишины воспитанники несутся по трассе, редкий лыжник рискнет путаться под ногами:

Фото А.Карнеева, автор не пострадал ни от одного из лыжников.

Миша говорит, что он не может смотреть, как ужасно я катаюсь. Он считает лучшей фотографией ту, на которой на мне не видно лыж. Хочется верить, что в жизни у меня не такой красный нос и не такие веснушки.

А так я еду:

Ещё немножко ужасного видео для Миши:
http://youtu.be/apmimxHU7hQ;
http://youtu.be/k7r_E_uLCaI;
http://youtu.be/Ys_wG6EI25s.

Ссылки:

Карта Флэна;
Grand-Massif - официальный сайт;
Val Thorens - официальный сайт.

Wanted by CERN... or not wanted. Коллаборации ATLAS и CMS докладывают о результатах исследований по поиску бозона Хиггса.

2011-12-14T19:15:00.002+01:00

13 декабря 2011 года. Пресс-релиз ЦЕРНа.

На семинаре, который был организован сегодня в ЦЕРНе, коллаборации ATLAS и CMS представили результаты своих исследований по поиску бозона Хиггса Стандартной Модели. Объем проанализированных данных, на которые опираются эти результаты, значительно превышает объем данных, на основании которых были доложены результаты во время летних конференций. Накопленная информация позволяет отметить существенный прогресс в поисках бозона Хиггса, однако, ее пока недостаточно для того, чтобы подтвердить или опровергнуть существование неуловимой частицы.

Основной вывод заключается в том, что, если бозон Хиггса Стандартной Модели существует, то, с большой вероятностью, его масса находится в промежутке от 116 до 130 ГэВ, по данным эксперимента ATLAS, или от 115 до 127 ГэВ, по данным эксперимента CMS. Оба эксперимента обнаружили многообещающие признаки в этом диапазоне масс, однако они еще недостаточно надежны, чтобы можно было говорить об открытии.

Бозоны Хиггса, если они существуют, имеют очень короткое время жизни и могут распадаться весьма разнообразными способами. Возможное открытие основано скорее на наблюдении за частицами, полученными в результате их распада, чем за наблюдением самих бозонов Хиггса. ATLAS и CMS проанализировали разные варианты распада, и оба эксперимента обнаружили небольшой избыток событий в области низких масс, которая еще не исключена.

Каждое из этих превышений по отдельности, с точки зрения статистики, значит не больше, чем
выпавшая два раза подряд шестерка в игре в кости. Самое интересное в том, что область от 124 до 126 ГэВ указывается в различных, независимых друг от друга, измерениях. Пока слишком рано говорить о том, что ATLAS и CMS открыли бозон Хиггса, но эти результаты вызывают живой интерес общественности физики элементарных частиц.

"Мы определили наиболее вероятный диапазон массы бозона Хиггса в промежутке от 116 до 130 ГэВ и, в последние недели, начали наблюдать излишек событий в районе 125 ГэВ", - говорит Фабиола Джанотти, руководитель коллаборации ATLAS. "Этот излишек событий может объясняться флуктуацией, но речь может идти и о чем-то более интересном. Мы не может пока делать какие-либо выводы. Нам необходимо собрать больше данных и провести больше исследований. Принимая во внимание высокую эффективность работы LHC в этом году, нам не придется долго ждать, чтобы собрать достаточно данных, и мы надеемся решить эту загадку в 2012 году".

"Мы не можем исключить присутствие бозона Хиггса Стандартной Модели в диапазоне от 115 до 127 ГэВ, - заявил Гвидо Тонелли, руководитель коллаборации CMS, - по причине незначительного излишка событий, который последовательно был обнаружен в этой области масс пятью разными способами. Этот излишек событий совместим с присутствием Хиггса Стандартной Модели в районе 124 ГэВ или ниже, но набранной статистики недостаточно, чтобы делать выводы. То, что мы видим на данной стадии, совместимо с флуктуацией фона или с присутствием бозона. Более тщательное изучение и дополнительные данные, которыми нас обеспечит эта замечательная машина [LHC] в 2012 году, несомненно, дадут нам ответ".

В течение последующих двух месяцев, обе коллаборации продолжат исследования, чтобы представить результаты на конференциях физики элементарных частиц, которые пройдут в марте. Однако, для того, чтобы подтвердить или опровергнуть существование бозона Хиггса, необходимо собрать больше данных, поэтому, вероятно, придется подождать еще несколько месяцев.

Стандартная Модель - это теория, которая используется в физике элементарных частиц для описания поведения основных элементарных частиц и сил взаимодействия между ними. Она дает прекрасное представление об обычной материи, из которой мы все состоим, и из которой состоит всё, что является видимым во Вселенной. Однако, Стандартная Модель не описывает 96% Вселенной, которые являются невидимыми. Одна из основных задач программы исследований на LHC - выйти за рамки Стандартной Модели, и бозон Хиггса может стать ключевым моментом в этих исследованиях.

Присутствие бозона Хиггса Стандартной Модели подтвердит теорию, которая была выдвинута в 60-х годах прошлого века. Однако, бозон Хиггса может быть обнаружен и в других формах, отсылая нас к другим теориям за рамками Стандартной Модели. Особенности поведения Хиггса Стандартной Модели, которые будут обнаружены только после изучения большого числа распадов, всё же могут привести нас к новой физике. Хиггс вне Стандартной Модели, который коллаборации LHC, на основании зарегистрированных на настоящее время данных, не ожидают обнаружить, немедленно дал бы нам доступ к новой физике. Что касается отсутствия Хиггса Стандартной Модели, это твердо нацелит нас на новую физику на полной номинальной мощности LHC, которая будет достигнута после 2014 года. Какими бы ни были выводы, сделанные коллаборациями ATLAS и CMS по поводу существования бозона Хиггса, ясно одно - программа LHC открывает дорогу к новой физике. (http://press.web.cern.ch/press/PressReleases/Releases2011/PR25.11E.html)

__________________________________________________________________

Со слов очевидца:
На семинар по результатам поиска Хиггса было не пробиться. Места в зале заняли часа за 4.

Фото и наблюдения с.н.с. ИЯИ М.Кирсанова.

Резюме:
1. Осталось незакрытое окно для Хиггса Стандартной Модели шириной около 11 ГэВ: 116 - 127 ГэВ
2. В области 123 - 126 ГэВ обоими экспериментами наблюдается избыток событий
3. Глобальная значимость избытка по диапазону низких масс в CMS 1.9 sigma, ATLAS 2.3 sigma (для открытия надо 5)
4. После комбинации результатов экспериментов ожидается значимость >3 sigma. Это значит что вероятность такой флуктуации фона < 0.001
5. Подобный избыток уже наблюдался летом - оказался флуктуацией...

Давным-давно.

2011-12-08T18:20:00.000+01:00

Давным-давно Чинка не посещала блогомуза, зубная фея и фея-крёстная, которой ничего не стоит превратить церновский велик в Ламборгини, а заодно организовать рождественскую CMS-party.

Да-да, традиционной рождественской вечеринки эксперимента CMS в этом году не будет, и я не увижу любимого принца - всамделишного Баттхэда. Утверждать, что это - действительно он, не берусь: я еще ни разу не слышала, как Джим Брэнсон смеётся.

Итак, вкратце, что случилось за то время, пока у меня не сильно чесались руки писать в блог.

1. Антон стал архитектором проекта "LHC at home". Это значит примерно следующее:

Важные задачи, которые стоят перед экспериментами, проводимыми на LHC (БАК), требуют привлечения дополнительных источников хранения и обработки информации. Ведь за год LHC "производит" 15 петабайт (15 миллионов гигабайт) данных. Для обработки такого количества информации используется Грид-инфраструктура, которая объединяет программные ресурсы разных организаций, стран и континентов в единую вычислительную среду.

Однако, в некоторых случаях, публичные вычисления могут оказаться полезными.

При помощи программы распределённых вычислений "LHC - каждому дому" любой желающий может заняться компьютерным моделированием столкновений протонов со своего домашнего компьютера. Правда, для этого требуется более 9 Гб свободного места на диске.

Зато у каждого добровольца будет вот такой скринсэйвер, вместо рыбок:

А если не будет - могу сообщить, где проживает Архитектор проекта и организовать горячую линию. Если кто-то заинтересовался, для установки программы-клиента пройдите сюда, в раздел Join us.

Грамотные пиарщики сказали бы: "На ТВОЕМ компьютере могут открыть бозон Хиггса!" Это, конечно, вряд ли. Тем более, что мальчики и девочки из CMS и ATLAS уже написали письмо Деду Морозу. Они вели себя хорошо, и, скорей всего, Дед Мороз принесет им Ламборгини, Нобелевскую премию, тёлок и чипсов начос.

2. О путешествиях. В начале октября мы ездили в Марсель и купались в море. В этом месте должна была быть лекция "Марсель - город контрастов".

Здесь на вокзал Ла Сиоты прибыл знаменитый первый поезд синематографа братьев Люмьер. Теперь это - кинотеатр.

По улицам бродят члены фотокружка Ла Сиоты и ищут каких-то "сиотаден". Оказалось, меня хотели пригласить в местный фотокружок, приняли за жительницу La Ciotat. Загоревшая под ласковым октябрьским солнышком, я - вылитая южанка:

Корона Карла Великого, она же - Couronne de Charlemagne:

Средиземноморские фьорды - каланки:

Было еще одно путешествие, но о нем отдельно, с приходом следующей музы.

3. Борьба с ожирением. Изо всех многочисленных мероприятий, организованных Мишей в рамках традиционной борьбы с ожирением, я участвовала только в одном походе, по Северному Балкону Шамони.

Мы поднялись из Шамони, по пути поезда Montenvers к леднику Mer de glace. Некоторые, для усиления спортивного эффекта, захватили 15 литров воды. Остальные благоразумно взяли им поесть, попить и курточку.

"Воо-н там находятся Les Drus", - говорит Миша. Мы, конечно, глазам своим не верим и замираем от восхищения.

В августе 1955-го итальянский гид Вальтер Бонатти открыл новый, очень сложный путь на Маленькую Дрю (которая всего-то на 24м меньше Большой). Он карабкался туда 6 дней, один, совсем один. В 2005 году путь, открытый Бонатти, окончательно обвалился. Кто знает, куда повернула бы борьба с ожирением, если бы не это. Ну, раз уж проходим мимо...

Внизу - старый знакомец Mer de glace.

С балкона открывается чудесный вид на долину Шамони, но не хватает кофе и круассанов:

По балкону мы доходим до промежуточной станции подъёмника на Aiguille du Midi. Отсюда можно спуститься на подъёмнике или так:

Качественная борьба с ожирением включает обязательным пунктом купание в высокогорных озерах. С Голубым озером повезло вдвойне - сначала надо разбить лед, а потом купаться в проруби. Под гром аплодисментов слегка испуганной и восхищенной публики.

В лучах заходящего солнца Aiguille du Midi выглядит особенно привлекательно. Спускаться по лесу пару часов в темноте - привычное дело. Я знала, что с Мишей всегда так, - и запаслась фонариком. А Миша не знал. Но всё закончилось хорошо, а кто-то может даже похудел.

Описание предлагаемого маршрута можно найти здесь.
_______________________________________________________________________
А на этих выходных мы были в Париже. Где-то в районе Булонского леса* крутили Надежду Бабкину, наливали водку и давали пирожки с мясом. Потому что - "вы-боры-выборы"...

* в Посольстве РФ.

Барабулька - королева Альп.

2011-09-09T12:34:00.001+02:00

Этим летом судьба послала Мише Мишу. Новый Миша был молод, спортивен и прошёл сквозь рандонэ, велосипед и "железную дорогу" (о том, как chink прошёл "железную дорогу", можно узнать здесь).

Обозначим для краткости нового Мишу ИМ (Идеальный Миша), тогда обычного Мишу будем называть ММ (Миша в квадрате). Из них могло бы получиться равенство:

ИМ + ММ = весь мир на ладони.

Мне судьба послала этим летом тазик оливье и большую ложку, а усердия мне не занимать.

Тем временем ИМ уехал, и из оставшихся неизвестных получилось уравнение:

Я + ММ + Антон = "король Альп" водопад Ружэ (cascade du Rouget).

"Король Альп", названный, как мне кажется, в честь барабульки (rouget, фр.), находится в самом начале маршрута; он был морковкой для chinka. Дальше путь лежал к озеру Антерн, что располагается на добрую 1000 метров выше, чем морковка. К этому озеру мы однажды пытались зайти с другой стороны, но тогда всё было в снегу (см. "Зелёное озеро").

В назначенный день одна неизвестная из этого уравнения, отложив в сторону большую ложку, стала протискиваться в штаны. Ей показалось, что штаны после стирки немного подсели. Неизвестная успокоила себя тем, что штаны разносятся.

Когда штаны сидят плотно, можно спокойно любоваться королями Альп, не боясь от восторга выпрыгнуть из этих самых штанов:

Вид справа ещё соблазнительней, но против солнца: вода спадает с высоты 90 метров в два этапа:

Говорят, весной, во время таяния снегов, перед Ружэ невозможно устоять. Водопад получил титул самого красивого французского водопада 2009 года.

Водопад берёт своё начало в горной реке Саль (Sales). Вдоль этого источника мы и пошли наверх, чтобы Миша мог искупаться в озере Антерн. Каждый шаг давался ветерану Оливье с трудом, штаны ограничивали ширину шага и глубину вдоха.

Миша предложил мне помощь. Он взял мой рюкзак при условии, что я буду шевелить батонами. К хорошему привыкаешь быстро, и я шустро побежала наверх, так как боялась, что Миша вернёт мне рюкзак. Потом, правда, я подумала, что морковка, то есть, барабулька, осталась позади, и снова замедлила шаг.

Миша снова предложил мне помощь. Он сказал, что может меня понести, и даже показал, как: перевернул вниз головой и немножко потряс. Возможно, он хотел получить обратно пол-банана, которые я выпросила у него на привале для поднятия морального духа. Антон тоже запросил помощи. Возможно, он вернул бы Мише вторую половинку банана. Миша стал держаться от нас подальше...

... Мы догнали Мишу на плато, где находится приют Антерн.

Он (Миша) застрял там в пробке, которая любовалась очаровательными альпийскими сурками:

Миша рассказал случай, как сурки ели печенье с рук. Я в тот момент их очень понимала, и с благодарностью приняла бы из добрых рук немного оливье.

Погода всячески располагала к привалу. По плато протекала речушка, в которой Миша мог бы теоретически искупаться. Но мой рюкзак с бутербродом уже покорял последний подъём по пути к озеру Антерн:

Антон сочувственно полз в горку рядом со мной. Иногда он давал мне попить, а один раз мы даже, пока Миша не видит, присели и подняли себе мораль кусочком колбаски:

Автор фото - Карнеев А.

Миша уже скрылся за горизонтом. От него остались вот такие кучки, называемые кернами (cairn, фр.), они указывали нам путь:

Наконец показалось озеро. К нему, правда, надо было ещё спуститься. А это значило, что потом придется подниматься обратно. Кроме того, озеро Антерн выглядело совсем не так приветливо, как долина с приютом:

Автор фото - Карнеев А.

Мы сидели наверху и обстоятельно думали: красная точка вдалеке - это Миша? К счастью, у Антона фотоаппарат с 12-кратным зумом. Он приблизил красную точку, сфотографировал, потом приблизил точку на фото, и мы увидели Мишу. Он сидел в куртке и напряженно вглядывался туда, откуда должны были появиться его товарищи. Рюкзаки с едой лежали рядом, в целости и сохранности. Нам стало стыдно заставлять себя ждать к обеду, и мы спустились к озеру.

Миша только нас и ждал, чтобы полезть купаться и стать звездой Ю-тюба. Но как только мы приготовились снимать, он уже вылез обратно на берег. Ему пришлось купаться на бис. Почему он не захотел переплыть озеро, мы не знаем. Возможно, его кусали рыбки. Википедия утверждает, что в озере Антерн водится форель и голец.

Автор фото - Карнеев А.

После обеда был тихий час:

Автор фото - Кирсанов М.

На обратном пути мы всё-таки остановились в приюте, на чашечку кофе и тазик горячего шоколада (да-да, утомлённым путникам тут наливают от души):

Чистый альпийский воздух сильно пах навозом, поэтому разговор зашёл о даче: кто сколько картошки выращивает. Возле приюта паслись печальные ослики, вот такие:

Эти ослики доставляют наверх щедрые порции какао для усталых путников. На спуске, когда пошёл дождь, мы встретили их ещё раз. Они срочно эвакуировали из приюта запасы какао:

Чуть не забыла, ещё один водопадик по дороге, только не знаю, который из двух: Cascade de la Sauffaz или Cascade de la Pleureuse (pleureuse, фр. - плакса):

Говорят, кататься на горных лыжах - огромное удовольствие; это понимаешь, когда снимаешь горнолыжные ботинки. От хождения по горам можно получить не меньше удовольствия, если штаны навсегда сели после стирки. И ещё, если следующее утро начинается чашечкой кофе с круассаном и трофейным клюквенным зефиром фабрики "Ударница" на высоте каких-нибудь 400м над уровнем моря.

Lac d'Anterne, 2063m, Réserve naturelle de Sixt Fer à Cheval, Haute-Savoie, France.

Как дети в школу-2.

2011-08-30T18:32:00.000+02:00

Скоро 1 сентября, а значит, пришло время продолжить цикл прогулок по ЦЕРНу "Как дети в школу". В прошлый раз бывалый читатель Rubric сразу раскусила, кто сидит за дверью с альпинистом (по другой версии - с альпинисткой, этот научный спор пока не решён).

Служил Михайла в CMSе, бозоны Хиггса он искал...

За дверью с неопределённого рода скалолазко сидят и другие хорошие люди. Иногда там можно встретить Антона. Правда, сейчас он уехал домой, к морю, девчонкам и пляжу. Завистники называют белорусские синие моря болотами, но Антон-царевич на провокации не поддаётся, продолжает загорать на золотом песочке и посасывать Мохито из бульбо-рома с мятой и со льдом через трубочку.

В кабинете я не задерживаюсь, мы же помним, что я тороплюсь ~~вышивать бисером~~ в CERN Women's Club. Дальше мой путь в сказку лежит мимо Хрустального Дворца.

Crystal Palace.

Внутри неказистого ангара находится ангар поменьше, почти весь стеклянный. Только ~~унылое го~~ жалкий пессимист может сомневаться в том, что это Дворец.

В конце этой улицы с затейливыми фонарями виден главный вход в ЦЕРН, который называется входом В, чтобы запутать шпионов:

Чтобы мои читатели лучше ориентировались на местности (если вдруг окажутся в ЦЕРНе с оказией, например, с матрёшкой/палочкой колбаски для автора;), должна сказать, что сейчас мы путешествуем по одной из площадок, называемой ЦЕРН-Миран (Meyrin). Остальные, менее значительные и интересные (там нет CERN Women's Club, например) находятся во Франции.

ЦЕРН-Миран получил своё название в честь района Женевы, где он находится. На его территории есть общежития, 2 ресторана, почта, отделение банка, музей Microcosm, детский сад, пожарная команда и вертолётная площадка. Не удивительно, что в этом городке есть свои улицы.

Это, например, улица Корнелиуса Жана Баккера, директора ЦЕРНа с 1955 по 1960г.:

Дальше я ныряю в проход между зданиями и выхожу возле бочки с квасом или, как сказали бы пессимисты, жидким азотом:

По улице Фарадея пройду на Вольта, где живут братья LINAC и LEIR:

Linac (linear accelerator) - это линейный ускоритель. На картинке отчетливо видно, что в Linacах только-только начинают разгонять частицы. Потом, если эти частицы ионы, они попадают в LEIR, остальным протонам - прямая дорога в бустер.

Картинка отсюда.

За ЦЕРН-Мираном виднеется горная цепь Жура. Её самые высокие точки - Crêt de la neige и Le Reculet - сулят приятный досуг на выходных или просто после работы, как тогда.

Просьба к читателям сообщить в комментариях, насколько им интересны эти унылые серые здания, или лучше сразу переходить к столовой.

Paris-Brest-Paris-2011.

2011-08-26T14:03:00.001+02:00

4 года - это много или мало? Именно столько приходится ждать своего звёздного часа участникам велогонки Париж-Брест-Париж (Paris-Brest-Paris, PBP). Главное для нашего брата, я считаю, не уехать в белорусский Брест, за 1800 км от Парижа. Местный, французский Брест, - значительно ближе. Тем не менее, преодолеть 1200 км за 90 часов - нелёгкое физическое и моральное ~~пытка~~ испытание.

Первая ~~пытка~~ гонка состоялась в 1891 году по инициативе главного редактора "Le Petit Journal" Пьера Жифара. Пьер, не без основания, считал, что лучшее средство для велопрогулки на 1200 км - это велосипед.

Перед гонкой велосипеды опечатывали, чтобы участники могли воспользоваться только одним железным конём, а неблагонадёжных иностранцев и женщин к гонке не допускали. Ту гонку выиграл Шарль Террон, который проехал её за 71ч22мин, не отвлекаясь на сон. Подумать только, 1200 километров, почти трое суток без сна, до изобретения асфальта, амортизаторов и эритропоэтина!

В начале XX века гонка становится интернациональной. Участники делятся на гонщиков и любителей, женщин и тандемы в разных вариациях. У Париж-Брест-Париж появляется конкурент - Тур де Франс (Tour de France). Одним из вдохновителей Тур де Франс стал главный редактор "L'Auto", Анри Дэгранж, бывший участник PBP. Кстати, "L'Auto" печаталась на жёлтой бумаге, откуда и пошли жёлтые майки лидеров Тур де Франс.

За следующие 50 лет профессионалы переметнулись в Тур де Франс, а Париж-Брест-Париж стала любительской гонкой. В гонке может принять участие любой смертный, который пройдёт отборочные туры в 200, 300, 400 и 600 км и заплатит вступительный взнос, около 100 евро (подробности на paris-brest-paris.org). После этого вас ждёт 1200 км дорог, сон ~~в канаве~~ на обочине и всего 90 часов до велосипедного триумфа.

Если вас вдохновил этот репортаж, то ваша гонка - следующая, в 2015 году.

С одним из участников гонок 2007 и 2011 я знакома не понаслышке. Женин результат в этом году - 88ч48мин. Так держать!

Остальные простые смертные безмерно благодарны гонке Париж-Брест-Париж за изобретение одноименного торта, в форме велосипедного колеса. Все мы немножко спортсмены;)

Домодедово-3.

2011-08-23T21:21:00.000+02:00

Всё складывалось из рук вон хорошо. Невосполнимая потеря бутылки водки на таможне - и до самолёта остались считанные метры. Правда, с багажом бежать неудобно, но регистрация на рейс давно закончилась, и тут как раз пригодился мужчина в доме. Он давно мечтал заняться спортом, но сила с волей никак не могли прийти к консенсусу.

Всё-таки мы неплохо бегаем. Они не нас ждали. Говорят: "Вы в Женеву? Это насчёт вас звонили?" Через секунду появились те, насчёт кого звонили. Прибеги мы чуть позже - всё, пришлось бы вызывать Вована обратно. А они не торопятся: "Положите сумочку на ленту, телефончик сюда..." Лента заела, вместе с сумочкой...

Вован, наверно, страшно переживал, успеем ли мы. Будет рассказывать коллегам: "Вчера в Домодедово, бля, такая жопа была; плыву по говнищу, еп-тыть; г-рю, ~~благородный дон~~, пропусти, бля, будь человеком, людей в аэропорт везу, на самолёт опаздывают-на; около Гнилого Поста всё стоит-на".

Вован - молодец, почуял неладное ещё в первой пробке, на Симферопольке, и стал бороться за каждый метр. Там стояли на обочине в два ряда, фошистам, есличо, Москву не взять, 49-я армия дачников держит оборону.

Потом, после моста, дачники внезапно все испарились, и Вован стал гнать лошадку, чтобы наверстать упущенное. Я пыталась разведать, что нас ждёт дальше по Яндекс.Пробкам, но Вован строго сказал, что теперь уже всё, раньше надо было смотреть. Сам он с компьютерами не очень, но едем же, хули там.

А потом в Домодедово, за 5 км до аэропорта, мы встали намертво. Ясное дело, за время пути во мне переработалась вся прощальная окрошка, а тут ещё дождь за окном... Смотрю, кустики подходящие. И машина всё равно на месте стоит. Удачно получилось, я целых 5 минут была счастлива. Потом, правда, посмотрела на часы, закручинилась: самолёт взлетает через 40 минут, а Гнилого Поста всё не видно... Они там, наверно, совсем палочками замахались, пробки разруливать.

У Вована большой опыт опозданий в аэропорт. Он обхитрил ещё километр дачников и других пассажиров и выгрузил нас на длительной стоянке. Оттуда, правда, мы скакали пешком через весь терминал, но всё равно быстрее, чем на такси. И грузчики уже все разошлись, пришлось сумки до самого самолёта тащить.

А когда сели в самолёт, мне почему-то вспомнилось: вот происходит крушение самолёта, и берут интервью у тех, кто опоздал на роковой рейс. А они, поди, тоже спешили, нервничали, кричали другим водителям "пропусти, будь человеком" и просили поскорей проверить их паспорт и не доставать вопросами "зачем летите в Женеву?" Интересно, почему в России у меня всегда спрашивают, зачем я лечу в Швейцарию, а швейцарцам всегда плевать, зачем я к ним прилетела?

Выкатывайте уже скорей свои тележки с крошечными тарелочками и спасительными мерзавчиками! Надо чем-то другим занять голову, кроме мыслей.

Домодедово 1 и 2 - здесь и здесь. Скоро переплюнем Санта-Барбару.
___________________________________________________________

* Прим.1: настоящее имя Вована мне неизвестно, но ему очень идёт.
*Прим.2: обсценная лексика использована потому, что иначе от Вована остались бы одни междометия.

1:1 в пользу Танечки.

2011-08-16T20:42:00.002+02:00

Город Протвино на юге Подмосковья знаменит не только малым коллайдером и большим Зубцом, но и тем, что в нём снимали фильм "4:0 в пользу Танечки". Конечно, на такой разгромный счёт в спортивных достижениях я не рассчитываю. И всё-таки, пока Кое-Кто пасёт коз на альпийских лугах, я поставила личный рекорд.

Пастух Кое-Кто. Фотоотчёт - здесь.

А в это время в Протвино...

Мы собрались за грибами. Небольшая остановка по дороге, полюбоваться туманами села Троицкое, бывшей усадьбы Екатерины Дашковой:

Благодаря первой в мире женщине-директору Академии наук появилась печатная буква ё. Я её регулярно стараюсь не забывать писать.

Попав в опалу, Дашкова поселилась в своём имении Троицком, где занялась обустройством имения. Сейчас от "земного парадиза" осталось немногое: каменные ворота, Троицкий храм (на фото), флигель и руины театра (справа от храма). После революции в усадьбе располагалась суконная, потом картонажная фабрика.

Ворота.

Грибов в тот день мы тоже собрали. Ну, а подвиг я совершала сегодня, примерно с 8 до 13. Объединив велопробег на Зубец и тихую охоту, я неожиданно собрала столько грибов, сколько ещё никогда в жизни не собирала:

На обратном пути случился небольшой казус: я потеряла один из пакетов, в которые сложила добычу. Он оторвался вместе с петлёй для ключей в кармашке рюкзака, к которой был пристёгнут. В нём было всего два огромных, но очень хороших гриба: белый и подосиновик. Честное слово, огромных, вон даже петля оторвалась. Если кто-нибудь нашёл эту часть урожая, ~~верните за вознаграждение~~ угощайтесь. У меня ещё осталось кое-что:

А у вас какие трофеи?;)
****************************************************
О протвинском коллайдере:
В Подмосковье собираются восстановить "малый коллайдер";
В Подмосковье достроят советский коллайдер.

Каникулы в Простоквашино.

2011-08-10T11:51:00.002+02:00

У некоторых бывших подмосквичей теперь на паспорте вместо "Российская Федерация" написано золотыми буквами "Масква", а номер их домашнего телефона начинается на 499. Несмотря на это, они по-прежнему любят проводить каникулы в заповедных лесах дальнего Подмосковья, в городе своей молодости наукограде Протвино.

По сложившейся традиции, в перерывах между покорениями Мон-Блана, дважды в год Миша покоряет протвинский Зубец. О том, что такое Зубец, можно было прочитать в новогодних планах.

Тогда одному студенту, чтобы получить у Мишы зачёт по физкультуре, пришлось доехать до Зубца на лыжах. Получив зачёт, студент вызвал такси и умчался в голубые дали.

Летом желающих сдавать зачёт по физкультуре набралось больше, чем ~~велосипедов~~ зимой:

Чтобы студенты доехали не только до Зубца, но и обратно, после зачёта, в тайном месте на берегу реки Протва были организованы шашлыки.

Дорога на Зубец опасна и трудна: заросли тропической крапивы в человеческий рост и протвинские чёрные мамбы:

Тут стало понятно, что Зубец у каждого свой. Мой чуть не наступил в тот самый момент. Не говорите мне, что это просто ужик, я знаю толк в змеях. Если Стивен Кинг ещё не написал о Человеке, который осторожно обходит дождевых червей, то моя биография может стать бестселлером. Представляете, как трудно такому человеку выйти из дома после дождя? какое развитие сюжета! Тем не менее, стиснув зубы, мы дошли до Зубца без потерь.

К моему удивлению, он оказался не вершиной, а неприметной полянкой в лесу.

На Зубце.

Если вдруг зимой мне захочется сдать зачет на лыжах, боюсь, без Миши мне больше не найти туда дорогу.

На вершине Зубца растут лисички:

Но лисички не входят в наши спортивные планы, наша следующая остановка - Кислинский водопад:

До шашлыков осталось последнее препятствие - подвесной мостик через Протву. Человек, который обходит дождевых червей, бесстрашно на полусогнутых преодолел мостик под подбадривающие крики местных жителей, которые застряли в пробке по обе стороны Протвы. Я им очень благодарна, что они подождали каких-нибудь полчасика и не стряхнули меня в реку, потому что плавание - не мой конёк.

Зачёт сдан!

Откушав шашлыков, обсудив достоинства и недостатки Стандартной Модели и приняв для храбрости 40-градусной Высоты, начинаем купаться, с разбега:

Примечание автора: а с разбега купался другой каскадёр.

После того, как Миша взбаламутил Протву, на берег стали выбрасываться во-о-от такие сомы:

солнце стало прятаться за горизонт:

Человек, который обходит дождевых червей, боялся замерзнуть и не дождался следующего номера программы - купания в карьере.

А вы чо здесь делаете? Кино-то уже кончилось!;)

Благодарим за организацию и активное участие в каникулах:
Мишу и Лену (нашла лисички);
Володю, Галю и Семёна (каскадёр, остался за кадром);
Володю Гущина (нашёл и обезвредил Чёрную Мамбу);
Володю - бывшего коллегу Миши;
Пашу и Славика (надёжно закрепленный в седле Славик вчера отпраздновал в нём свой день рождения, поздравляем!).

Ma ma ma Mamma Maria ma (записки на коленях). День четвёртый.

2011-08-01T13:47:00.003+02:00

День третий.

30.06.

Поистоптавшись немного по Везувиям и Помпеям, мы дали волю потребительскому инстинкту, который погнал нас в Салерно за босоножками. Город не смотрели.

Салерно.

Мне повезло: крёстная фея недавно подарила Диме телефон с qwerty клавиатурой (широкий такой), GPS, wi-fi и другими прелестями современной телефонии. Для поездки я заняла у Димы этот телефон, чтобы познакомиться с его прелестями поближе.

Таким образом, мы были вооружены до зубов GPS-ми, доступом к интернету (если возможности отеля позволяли), и даже словарём. Кроме того, за время шопинга в Салерно я изловчилась и записала в чудесное устройство транслитом события предыдущих дней. Поэтому до сих пор всё было законспектировано детально, включая расценки на паркинги и туалеты и интимные подробности вроде противокомариных пластинок.

Салерно - Потенца - Гравина-ин-Пулья.

После Салерно мы поехали в направлении Потенцы, смотреть красивые деревеньки по дороге. Ничего не увидели, заехали в Потенцу в поисках еды. В 15-00 всё закрыто. Не поели, зато запутались в узких кривых переулках старого города. Мнения наших многочисленных GPS-устройств разошлись, и пришлось выбираться по старинке, ориентируясь на ~~направление роста мха на пнях~~ дорожные знаки. Потенца не отпускала нас минут 30.

Подъезжаем к Гравина ин Пулья. В этом месте мы сегодня ночуем. Мы ничего не знаем о Гравине, просто городок по пути. Он располагается на краю глубокого ущелья, изрытого гротами.

Наш отель оказался в самом центре старого, во всех смыслах этого слова, города.

Почтенные синьоры на viale Orsini, в центре Gravina in Puglia.

В отеле у нас 2-комнатные апартаменты, похожие на монашеские кельи, но с удобствами. На рецепшене мы ловко объясняемся языком жестов, иногда я разбираю итальянские слова, которые похожи на французские, иногда английские, которые похожи на английские. Улыбчивая девушка говорит, что вечером придет её директор, который говорит по-французски. Эгей-гей, наговоримся!

Гуляем по старому городу и ищем еду. 17.00, всё закрыто. Заходим в базилику на piazza Papa Benedetto XIII. В отеле нам сказали оставить машину прямо на этой площади, и ни о чём не беспокоиться.

Охраняемая ~~парковка~~ базилика.

Какая-то личность у входа в базилику вызывается провести нам экскурсию, личность немного говорит по-французски. Очень немного. Мы узнаём, что папа Бенедикт XIII был уроженцем Гравины. Личность получает за ценную информацию несколько монет и тут же, в полумраке базилики, надевает солнцезащитные очки. В очках кота Базилио отсвечивает профиль похожего на индейца Данте и витрувианский человек Леонардо. (Вопрос: монеты каким достоинством получил кот Базилио?;))

Улочками Старого города.

Напротив базилики - действующий монастырь. За ним улочки становятся всё живописнее, и, внимательно глядя под ноги (мощёная мостовая + собачки), мы выходим к ущелью. К гротам не пройти, ущелье огорожено решеткой.

Мы возвращаемся в более новый Старый город на поиски еды. Возле нашего отеля - ресторан. У него 2 маленьких недостатка: в нем нет пиццы, и он закрыт. В меню всё с фунгами (грибами, по-нашему, подсказывает телефон): funghi e agnello al forno, cavatelli con i funghi.

Улочками Старого города.

Жители города внимательно следит за чужаками. Нас провожают взглядом, угадывают наши мысли по нашим голодным глазам, и советуют пиццерию за углом.

18.45, пиццерия закрыта, расписания нигде нет. Мы гуляем дальше, выходим через сквер пенсионеров к молодёжной Pizza Scacchi. Подростки тоже разглядывают нас с интересом. Один раз я немного отстала от своих, но мне не дали потеряться и слиться с местным населением.

Небо над нами мрачнеет. Хочется есть, но пока работают только кафе-мороженое. Нам говорят, что время пиццы начинается в 19-30. Из огромной черной тучи льёт дождь, мы убегаем в отель, скверик старого города пустеет.

Занавес.

Чёрная туча и монумент, посвященный 1-й Мировой войне.

Действие 2-е, в котором есть хочется ещё больше.

В наших кельях нет интернета. На ресепшене говорят, что интернет в отеле есть, сколько угодно. Достаю из штанин Димино чудо мобильной телефонии, спрашиваю, какая сеть. Несколько минут жестикуляций, и выясняется, что мне любезно предлагают воспользоваться гостиничным компьютером на ресепшене, сколько угодно. Я отказываюсь, мне будет неловко читать блоги в такой обстановке. Девушка искренне огорчается. Чтобы её не расстраивать, хочется усадить за компьютер племянницу: «Пока не ответишь всем друзьям вКонтакте, к математике не прикасайся!» Наверно, она бы удивилась. Возможно даже, у нас бы появился после такого свой домашний Перельман.

В начале восьмого дождь закончился, Старый город снова ожил, и мы пошли в рекомендованную аборигенами La Lanterna на viale Orsini. Правда, выпекать пиццу начали только в 8 часов вечера, мы как раз немного ~~пожевали~~ почитали меню. Сказались ли долгие часы ожидания, или повар был исключительный, но Маргарита из Гравины уверенно заняла первое место в моём личном рейтинге пицц, опередив на полголовы Маргариту от Винченцо. У гравинского повара дипломы тоже имелись, но не так много, как у Винченцо. Местное вино из Апулии уже кто-то всё выпил, мы пили, что осталось, из соседней Базиликаты.

После пиццы наш план на следующий день расширился. До сих пор мы собирались ехать в Бари смотреть на мощи св. Николая. Оказалось, если поехать в Бари зигзагом (крюк в каких-нибудь 100км:), то можно попасть в сказку, а именно, в деревню труллей. Трулло (trullo / trulli, мн.) – домишко с островерхой крышей, сложенной из камня. В Альбаробелло есть целое поселение таких домишек.

Новый план: Гравина-ин Пулья - Альберобелло (возле Локоротондо) - Бари.

Составляя план на завтрашний день, мы попытались забить Albarobello в навигатор. Противный выкозюливал и уверял, что не знает никаких Альбаробелл. Тут, на наше счастье, из отеля навстречу нам вышел директор, тот самый, который умеет по-французски. Он нашёл в навигаторе Alberobello и спросил, как мы попали в Гравину. Узнав, что мы здесь совершенно проездом, директор принес охапку туристических буклетов и стал соблазнять нас подземной Гравиной, её древней историей и многочисленными музеями и церквями.

Оказывается, в гроты можно попасть в сопровождении одного из гарсонов, которые обычно сидят возле базилики в ожидании клиентов. Вооружившись красочными буклетами Гравины, мы составили окончательный расширенный план на следующий день:

завтрак;

посещение гротов в Гравине;

посещение труллов в Альберобелло;

Собор св. Николая в Бари;

переезд в следующий отель, там - море, солнце и песок (вариант: море, луна, песок).

Вывод: интересно побывать в тех местах, куда редко ступает нога туриста;
наконец-то пригодилось омучение в музыкальной школе: "меццо-ора" значит "ещё целых полчаса до пиццы";
Винченцо из Геркуланума больше не бог пиццы.

----------------------------------------------------------------------------------

Вот, что мне удалось узнать впоследствии о Гравине ин Пулья. Будьте снисходительны, самая доступная информация была в буклетах на английском, но иногда приходилось обращаться и к итальянскому, где в моем арсенале только словарь и игра воображения:

Точно неизвестно, в каком веке, среди скал и таинственных ущелий на левой стороне глубокого оврага вырос город. Так же достоверно неизвестно, когда его стали называть Гравиной.

Возможно, это название происходит от девиза: Grana dat et vina («дающий вино и зерно»).

Археологические раскопки на холме Botromagno и в регионе Padre Eterno позволяют предположить, что поселения в этих местах возникли в 8-7 веках до н.э. В 6 веке до н.э. греки продвинулись в глубь Италии. В местном диалекте до сих пор ощущается влияние греческого языка.

С сайта http://www.gravinaoggi.it

Во времена римской империи регион становится важным центром Аппиевой дороги. После падения Римской империи (476 н.э.) он был опустошен набегами варваров. Регион переходил из рук в руки: ломбардийцы, византийцы, сарацины, пока, наконец, не пришли норманны. В этот период, благодаря графу Хэмпфри, в городе появился кафедральный собор (XI век). Федерик II из Стабии построил замок (XIII век), и в городе разместилась церковная резиденция областей Пулии и Базиликаты.

Папа Бенедикт XIII.

Следующий экономический подъём города начался в то время, когда он перешёл под управление римского сенатора Франческо Орсини (1423). Семество Орсини правило городом до 1810г., пока Наполеон не аннулировал феодальные владения.

В 1650 году у графа Фердинанда II и Джиованны дела Толфы родился сын, Пьер Франческо Орсини. Старший отпрыск благородного семейства отрекся от герцогской власти и богатства в пользу монашеской рясы. В 1724 он был избран Папой под именем Бенедикта XIII.

В Гравине издавна проводилась старейшая в Италии продовольственная ярмарка. 11 января 1294г. она была возрождена указом Карла II Анжуйского. Ярмарка - крупнейшее шоу крупного рогатого скота. В шоу выступают все виды животных, участвующих в проведении сельскохозяйственных работ.

Древний арочный мост: высота 37м, длина 90м, ширина 5.5м. Соединяет два берега реки Гравина. Точная дата строительства неизвестна. Мост был построен для того, чтобы верующие могли перебраться через стремительный водный поток, именуемый раньше Крапо, к церкви Madonna della Stella. В середине XVIII века мост был превращен в акведук, чтобы снабжать город водой из источников Sant'Angelo и S. Giacomo.

С сайта http://www.gravinaoggi.it

Кухня: в кухне региона используются простые продукты. Типичные блюда – паста с овощами и бобовыми, например, cavatellini с нутом и томатами черри, cavatelli с грибами, «гнёзда» с чесночным соусом, традиционные calzone с рикоттой, пюре из бобов с грибами. Популярно жаркое из ягненка с овощами и фенхелем callaridd. Традиционные блюда - ягнёнок с грибами и рулет Marro из ливера.

Рекомендуемое вино – Verdesca. Типичный десерт: sasanelli – шоколадное печенье с гвоздикой, корицей и цитрусовыми.

Вот несколько рецептов с сайта http://www.gravinaoggi.it, которые помогут составить представление о незатейливой гравинской кухне. А то у некоторых одна пицца на уме;)

Funghi e agnello al forno

Ингредиенты (на 4 порции)
1 кг баранины
1 кг грибов
100 гр. оливкового масла
чеснок, петрушка, помидоры, соль, перец

В форму налить немного оливкового масла, выложить слоями кусочки баранины, перец, соль, зелень петрушки и несколько помидоров. Последний слой - грибы. Посыпать тертым сыром и полить оливковым маслом. Выпекать в духовке в течение часа и подавать горячим.

Зимняя тыква

Ингредиенты
1 кг тыквы
100 гр. оливкового масла
5 или 6 красных помидоров
лук, зубчик чеснока, соль

Тыкву нарезать кубиками и промыть в холодной воде. Положить в кастрюлю. Лук и чеснок порубить на мелкие кусочки, помидоры очистить от семян, порезать на кусочки. Сложить все в кастрюлю, добавить оливковое масло, соль. Довести до кипения, уменьшить огонь и томить до готовности.

Запеченный лук (Cipolle al forno)

1 кг белого или красного лука, растительное масло и соль.

Очистить луковицы. Лук посолить, приправить оливковым маслом и запекать при 180 градусах примерно 1 час. Когда лук станет золотистого цвета, вынуть из духовки и дать остыть. Перед подачей на стол заправить уксусом.

И, наконец, шедевр гугло-переводчика, исправить не поднялась рука:

Суп из бедняков (La zuppa dei poveri)

Ингредиенты
100 гр. нефти
большая луковица
4 яйца
1 л воды, соль, хлеб

С легким паром.

2011-07-28T13:57:00.000+02:00

Недавно праздновали Мишин день рождения. Юбилеи случаются не каждый год, дата в этот раз была не круглая, поэтому Миша предложил выпить совместно за именинника и за тот анализ, о котором я рассказывала в предыдущем посте. Тост "за анализ" имел огромный успех в течение всего вечера, закончилось всё купанием в горном стремительном Алондоне. Хотя нет, после Алондона этот тост стал ещё больше востребован, поскольку лето в этом году нас не балует.

Счастливицы, которым достались лыжные штаны, варежки или куртки, остались поближе к костру. О происходившем на пляже можно узнать из рассказов очевидцев и Антоновой

Из википедии.

режиссёрской работы "Купальщики". Видео пока недоступно, надо определиться с авторскими правами, гонорарами актёрам и категорией фильма. Говорят, актёры снимались в костюмах ренуаровских купальщиц, поэтому фильм не рекомендован к просмотру до 18. Впрочем, после 18 я бы его тоже не смотрела, а то потом чудесные сны с ласковым морским бризом и шумом прибоя не гарантированы.

Через день Миша пытался улететь на Родину, но перепутал дату. Водила сказал, что стоячих до Москвы не берет, поэтому Миша остался с нами ещё на денёк и решил мне задачу по физике для 9 класса прямо на салфетке за чашкой кофе. Спасибо ему за это и надеюсь, что сегодня в Москву улетел правильный Павлик.