« Les guides de montagne, plus qu’un métier, une passion. Lorsque vous aidez une personne à gravir une montagne, il n’y a rien de mieux que atteindre le sommet avec elle. Les attentes sont comblées. Derrière ce qui peut sembler simple, il y a beaucoup de préparation et de planification. Accepter que, si nécessaire, il faut faire demi-tour plus tôt est quelque chose que le guide prend toujours en compte. L’expérience et la préparation font que cela arrive le moins possible. »

Juan Bazán

Guide de haute montagne
AEGM (Association Espagnole des Guides de Montagne)
UIAGM (Union Internationale des Associations de Guides de Montagne)

Sécurité en montagne

L’Association Espagnole des Guides de Montagne (AEGM) propose une formation continue aux guides de montagne. Les guides sont responsables de la sécurité du groupe qu’ils encadrent.

Chaque activité commence avec Land : le guide recherche les meilleurs itinéraires de la zone, analyse le terrain, évalue les risques et adapte le tracé pour proposer des itinéraires sûrs selon l’expérience de chaque client.

Travailler avec des informations météorologiques en temps réel est un élément clé pour la planification sécurisée des activités en milieu naturel. Chaque décision compte. Le guide présente un briefing détaillé de l’itinéraire avec les points de passage les plus importants et des itinéraires alternatifs.

Ensuite, en montagne, le GPS guide l’équipe sur le parcours prévu, en fournissant les temps, les dénivelés et les distances réelles par rapport à l’itinéraire planifié. Un guide expert et responsable ne se contente pas de suivre des traces : il les crée, sachant que d’autres en dépendront et disposeront d’itinéraires alternatifs en cas d’imprévus.

Autres professionnels qui font confiance à TwoNav

La entrada Écoles de guides de montagne : Former les professionnels de demain se publicó primero en Blog TwoNav.

Écrit par Stéphane Urquizar

Au printemps, je quitte les rives du lac Léman pour une épopée en solitaire à travers l’Europe (la France, la Suisse, l’Allemagne et le Danemark). Direction le nord du Danemark, où j’embarque sur le ferry MS Norröna direction l’Islande pour un tour de l’île inoubliable. Trois mois d’ascenseur émotionnel, de défis et de paysages à couper le souffle… Une aventure hors du commun dont je ne suis pas sorti idem !

​​De la maison à l’Islande : un périple à vélo hors du commun

Ce qui devait être un simple tour de l’Islande à vélo sur la mythique route numéro 1 s’est transformé en une aventure bien plus grande. Pourquoi se limiter à un itinéraire classique quand ce pays regorge de routes sauvages et de défis à relever ? Et puis, une idée a germé, insidieusement… Comment rejoindre l’Islande autrement qu’en avion ? La réponse s’est imposée d’elle-même : partir à la seule force des jambes, depuis le seuil de ma porte !

Résultat ? Un défi de 7000 km

Direction le nord du Danemark, avant d’embarquer sur un ferry pour cette terre de feu et de glace. Parce qu’après tout, la vie est trop courte pour ne pas saisir une telle opportunité ! Si ce voyage s’annonce comme une véritable aventure, la planification de l’itinéraire reste une étape clé.

La préparation du parcours

Bien que la carte papier demeure un outil indispensable pour avoir une vision d’ensemble, l’essentiel de la préparation passe par le logiciel Land de TwoNav, qui m’offre une flexibilité incomparable. En particulier pour la portion islandaise du voyage, où les conditions météorologiques imprévisibles et la contrainte du ferry retour imposent une certaine rigueur. Je dois être en mesure d’anticiper toutes les éventualités. Ainsi, Land me permet ainsi de tracer mon itinéraire principal tout en intégrant des itinéraires alternatifs et des raccourcis, afin de pallier d’éventuels retards causés par la météo.

Les cartes du lieu, clés du succès de mon aventure

L’autre atout de TwoNav est la richesse du catalogue cartographique, tant payant que gratuit, avec notamment l’intégration de Google Maps et de vues aériennes, me permettant de mieux appréhender le type de routes que je vais emprunter et adapter mon parcours en conséquence. Pour planifier mon aventure, j’ai utilisé la carte topographique de la France, la Suisse, l’Allemagne et l’Islande. Il s’agit d’une carte hors ligne que j’ai pu utiliser sur mon appareil même lorsque je ne disposais pas de connexion Internet. Avoir la carte du lieu toujours disponible sur mon appareil était essentiel pour mon voyage, surtout parce qu’il s’agissait pour moi d’un endroit nouveau et inconnu.

Tous mes itinéraires enregistrés dans un endroit sûr

Enfin, avec le service TwoNav Cloud, toute ma préparation est sauvegardée et accessible à tout moment, que ce soit sur mon GPS TwoNav (J’ai utilisé le modèle Terra), mon smartphone avec l’application TwoNav, ainsi que mon macbook avec Land. Un véritable gage de sérénité avant et pendant le voyage.

En repensant à cette traversée depuis la France jusqu’à l’Islande, je mesure à quel point la préparation et les bons outils ont été déterminants. Pouvoir compter sur des cartes précises, des itinéraires sécurisés et un accès permanent à mes données m’a offert une liberté totale sur la route. Une aventure exigeante, mais rendue possible par une organisation solide et fiable. Merci TwoNav !

Stéphane Urquizar

La entrada Cap sur l’Islande : 3 mois d’aventure à vélo ! se publicó primero en Blog TwoNav.

L’APP TWONAV 6 arrive remplie de nouveautés conçues pour garantir votre sécurité sur tout terrain que vous souhaitez explorer. Naviguez et analysez vos itinéraires avec plus de facilité grâce à de nouveaux outils que vous ne trouverez que dans cette mise à jour. Essayez toutes ses nouveautés gratuitement pendant 30 jours :

NOUVEL ÉDITEUR D’ITINÉRAIRES INTÉGRÉ

TwoNav 6 inclut un éditeur pratique avec lequel vous pouvez créer des itinéraires directement depuis l’application. Utilisez-le pour créer vos parcours à partir de zéro ou pour modifier le tracé d’un itinéraire existant en le faisant passer par où vous le souhaitez.

Dans la nouvelle barre de boutons, vous pouvez utiliser ces outils :

FastTrack
Crée automatiquement le tracé d’un itinéraire. Il suffit de marquer le début et la fin

À main levée
Créez le tracé de votre itinéraire en le dessinant avec votre doigt directement sur l’écran

Point de roadbook
Complétez vos itinéraires en ajoutant des points de roadbook avec des informations supplémentaires. Sélectionnez un point pour créer un point de roadbook

Vous pouvez également supprimer des points du tracé ou annuler la dernière action effectuée.

CARTE OPENSTREETMAP POUR CRÉER VOS ITINÉRAIRES AUTOMATIQUEMENT

Les abonnements Premium et Pro incluent la carte routable OpenStreetMap de haute qualité avec une couverture mondiale. Vous y trouverez les voies urbaines, les chemins de montagne, les rivières, les sommets et les points d’intérêt les plus importants de chaque pays.

Utilisez-la dans TwoNav 6 pour créer vos itinéraires avec l’outil ‘FastTrack’. Marquez le point de départ et d’arrivée de l’activité, et la fonction ‘FastTrack’ se chargera de générer votre parcours. ‘FastTrack’ ajoutera des waypoints et des descriptions aux manœuvres les plus importantes du trajet.

PRÉVISIONS MÉTÉO POUR UN ENDROIT SPÉCIFIQUE

Supposons que vous planifiez une randonnée dans les Pyrénées. Grâce à cette fonction, vous pouvez sélectionner n’importe quel point de votre itinéraire et TwoNav 6 vous affichera les prévisions météo pour cet endroit pour plusieurs jours avec des données sur la température, le vent, les précipitations et bien plus encore.

* Cette fonction est uniquement disponible avec les abonnements Premium et Pro.

FONCTION ‘CHANGER DE CARTE’ DANS LA BARRE D’OUTILS

Parfois, pendant que nous naviguons sur un itinéraire en montagne, nous souhaitons comparer le terrain environnant sur deux cartes ou plus afin d’évaluer le meilleur chemin ou d’autres situations.

Dans TwoNav 6, il existe un outil qui permet de changer rapidement de carte en 2 clics : la fonction ‘Changer de carte’.

TwoNav 6 intègre cette fonction dans la barre d’outils pour que vous puissiez y accéder plus facilement lors de vos activités.

CARTES PLUS, UN SERVEUR DE CARTES DE QUALITÉ

TwoNav 6 vous donne accès à un serveur en ligne avec des cartes spécialisées par sport du monde entier. Ce sont des cartes très fiables qui offrent une vision différente des mêmes sources en mettant en évidence les données les plus importantes pour chaque sport (cyclisme, randonnée, etc.).

* Cette fonction est uniquement disponible avec les abonnements Premium et Pro, et nécessite un accès à Internet.

TOUTE LA CARTOGRAPHIE TWONAV DISPONIBLE DANS LA NOUVELLE BOUTIQUE DE CARTES

Si vous avez besoin d’une carte pour la zone que vous allez visiter, ou si la carte que vous avez n’est pas assez détaillée, vous pouvez accéder dans TwoNav 6 à un catalogue de plus de 30 000 cartes du monde entier.

Pour accéder à la boutique de cartes depuis l’app, cliquez sur ‘Menu principal > Boutique’.

Dans la nouvelle boutique de cartes de TwoNav 6, vous trouverez tous types de cartes (topographiques, orthophotos, routes…) provenant des principales sources officielles (IGN, Ordnance Survey, BKG, SwissTopo…) et d’éditeurs cartographiques (Alpina, SUA, Harvey…).

Les cartes que vous achetez dans l’app se synchroniseront avec votre compte client TwoNav et vous pourrez y accéder à tout moment depuis myTwoNav.com et les installer sur d’autres produits comme un GPS TwoNav ou Land.

COMPATIBILITÉ AVEC DE NOUVEAUX FORMATS DE CARTE

En mettant à jour vers la nouvelle version de TwoNav 6, vous pourrez utiliser davantage de formats de cartes, comme les cartes vectorielles *.MPV et ouvrir des formats spéciaux comme *.GPKG, *.MBTiles, *.TIF (*.COG) et *.ECW (pour l’instant disponible uniquement sur Android).

* Consultez le tableau comparatif pour savoir quel abonnement vous permet d’ouvrir ces formats (Premium ou Pro).

NOUVELLE INTERFACE UTILISATEUR

TwoNav 6 apporte une iconographie entièrement repensée et plus moderne. Ce nouveau design a été conçu pour améliorer votre expérience utilisateur lors de la préparation de vos itinéraires.

Les nouveaux icônes sont plus intuitifs et modernes, vous facilitant la préparation et l’accès aux fonctions principales de TwoNav.

TWONAV DÉSORMAIS DISPONIBLE EN MODÈLE D’ABONNEMENT

Choisissez l’abonnement qui vous convient le mieux selon les outils que vous utilisez pour planifier et naviguer lors de vos activités avec TwoNav 6.

En plus de TwoNav 6, votre abonnement vous donne également accès au reste de l’écosystème TwoNav : Land 10, cartes de qualité, prévisions météo, et espace de stockage sur TwoNav Cloud.

Vous pourrez changer vers une formule supérieure ou annuler votre abonnement à tout moment.

La entrada TwoNav 6 : Toutes les nouveautés se publicó primero en Blog TwoNav.

Land 10 arrive plein de nouvelles fonctionnalités conçues pour que vous puissiez garantir votre sécurité sur n’importe quel terrain que vous vous préparez à découvrir. Planifiez et analysez plus facilement vos itinéraires avec de nouveaux outils que vous ne trouverez que dans cette mise à jour. Essayez toutes les fonctionnalités gratuitement pendant 30 jours:

SIMPLIFICATION DE L’ARBORESCENCE

L’esthétique est redéfinie pour un affichage plus propre de tout le contenu de l’arbre. Des couleurs sont ajoutées aux catégories pour les identifier plus clairement au sein de l’arborescence. Ainsi, avec Land 10, vous identifierez les éléments qui vous intéressent le plus et vous pourrez vous concentrer sur eux.

ARBRE DE DONNÉES: FICHIERS EN LIGNE

Un autre changement important qui affecte l’arborescence de données de Land 10 est la redistribution de la section ‘Fichiers en ligne’. Cette section disparaît et est intégrée dans chacune des catégories ‘Activités’, ‘Routes’ et ‘Cartes’, réalisant une organisation plus pratique et logique. Par exemple, vous trouverez désormais ‘Cartes en ligne‘ dans la catégorie ‘Cartes’.

CARTES MÉTÉOROLOGIQUES

Land 10 inclut plusieurs cartes météo à portée mondiale pour que vous puissiez connaître les conditions météorologiques partout sur la planète. Avec elles, vous pourrez consulter les prévisions météorologiques grâce à des cartes spécialisées en température, couverture nuageuse, précipitations, vent, neige fraîche, heures d’ensoleillement…

Ouvrez les cartes météo en cliquant sur ‘Ouvrir carte > Meteo_forecast.wmap‘.

PRÉVISIONS MÉTÉOROLOGIQUES POUR UN ENDROIT PRÉCIS

Supposons que vous planifiez une randonnée dans les Pyrénées ; avec cette fonction, vous pouvez sélectionner n’importe quel point de votre itinéraire et Land 10 affichera un tableau avec les prévisions météorologiques pour le lieu sélectionné plusieurs jours à l’avance, avec des données sur la température, le vent, les précipitations et bien plus encore.

CARTE OPENSTRETMAP ROUTIÈRE INCLUSE

Avec la carte routable OpenStreetMap de haute qualité avec une couverture mondiale, vous créerez vos itinéraires en quelques clics seulement. Sur la carte OpenStreetMap, vous trouverez les routes urbaines et les routes de montagne les plus importantes de chaque pays. Utilisez l’outil ‘FastTrack‘ sur la carte OpenStreetMap pour créer vos itinéraires en quelques clics seulement. Créez votre itinéraire en marquant le point de départ et d’arrivée de l’activité puis la fonction ‘FastTrack‘ se chargera de générer votre itinéraire. ‘FastTrack’ ajoutera des waypoints et des descriptions dans les manœuvres les plus importantes de l’itinéraire.

La carte OpenStreetMap est disponible uniquement dans les abonnements Premium, Pro et la licence Land 10.

PARTAGEZ ET TÉLÉCHARGEZ LES ITINÉRAIRES DE LA COMMUNAUTÉ TWONAV

Partagez vos meilleurs itinéraires avec toute la communauté TwoNav afin que les autres utilisateurs puissent les télécharger. Une fois synchronisé avec GO, vous devez accéder à go.twonav.com et publier les activités que vous souhaitez partager. Vous pouvez également télécharger des itinéraires pour la zone que vous allez visiter auprès d’autres utilisateurs TwoNav. Dans l’arborescence de données Land 10, appuyez sur ‘Routes > Routes en ligne > TwoNav GO‘.

NOUVELLES PROPRIÉTÉS POUR LES WAYPOINTS

Personnalisez les waypoints et les points du roadbook à votre guise. Désormais dans Land 10 vous pourrez également modifier la taille, la couleur et la position des icônes ainsi que leur couleur d’arrière-plan.

De plus, si vous modifiez une propriété de point de cheminement, vous pouvez décider à quel niveau vous souhaitez appliquer ces modifications : à un point de cheminement spécifique, à tous les points de cheminement contenus dans un fichier de point de cheminement, ou pour que les modifications soient appliquées par défaut à n’importe quel point de cheminement dont vous disposez. tu crois désormais.

NOUVELLE INTERFACE UTILISATEUR

Land 10 apporte avec lui une iconographie complètement renouvelée et plus actuelle. Cette refonte a été pensée pour améliorer votre expérience utilisateur lors de la préparation de vos itinéraires. Les nouvelles icônes sont plus intuitives et modernes, ce qui vous permet de préparer et d’accéder plus facilement aux fonctions les plus importantes de Land. Avec ces changements, planifier vos aventures sera plus facile et plus agréable, vous permettant de vous concentrer sur ce qui compte vraiment : profiter de vos itinéraires.

La entrada Land 10 : Toutes les nouveautés se publicó primero en Blog TwoNav.

Appareils GPS

Notre nouveau GPS sportif exploite toute l’expérience que TwoNav a accumulée au cours des dernières années et vous offre un produit d’une grande fiabilité et précision. Un appareil compact avec toute la puissance de TwoNav pour vous accompagner dans vos activités de cyclisme ou toute autre aventure.

Dimensions 58 x 90 x 20 mm
Écran capacitif 2.7″ (Optical Bonding)
Autonomie standard 18 h
Batterie intégrée
Poids 120 g
2 boutons avant + 4 latéraux
Ancre Quicklock
Carte topographique + routes
Mémoire 32 Go
Buzzer
Communication BLE double
Communication Bluetooth
Communication Wi-Fi 5G
Port magnétique Pogo

Logiciel

Extension de la compatibilité des formats de carte

TwoNav s’est toujours caractérisé par la volonté d’offrir de nombreuses options pour avoir la meilleure carte pour chaque occasion. Cette année, nous avons incorporé plusieurs formats :

*.MBTiles raster
*.ECW désormais également sur les appareils
*.COG Cloud Optimized GeoTiff dans Land

Améliorations de FastTrack dans Land

FastTrack est un outil pratique de Land pour accélérer la création de nouveaux itinéraires en utilisant des chemins de carte vectorielle tels que OSM ou TomTom. Son utilisation a été simplifiée, et des options de configuration ont été ajoutées pour ajouter automatiquement des manœuvres ou prendre en compte les restrictions routières. De plus, la possibilité d’effectuer FastTrack sur d’autres itinéraires a été ajoutée, facilitant ainsi la copie de sections d’autres itinéraires.

Téléchargement de contenu depuis Strava

La nouvelle connexion de Land avec Strava vous permet de télécharger du contenu tel que des activités, des itinéraires et vos segments préférés ou de n’importe où. Avec les segments chargés sur la carte, vous pouvez planifier vos itinéraires pour passer par cette zone et, pendant la navigation, savoir exactement où ils se trouvent pour surveiller vos efforts.

Graphique sur la carte

Avoir les informations les plus pertinentes en un coup d’œil sans changer de page. Avec l’ajout du graphique dans la fenêtre de la carte, un contrôle sur la troisième dimension, l’altitude, est obtenu pour que vous puissiez réguler vos efforts.

Gestion des dossiers d’itinéraires

Pour que votre collection d’itinéraires soit bien organisée sur votre GPS TwoNav ou l’application, vous pouvez créer des dossiers et y ajouter vos itinéraires.

AutoPause

Beaucoup d’entre vous nous ont demandé cette fonctionnalité pour oublier de devoir appuyer sur le bouton de pause pendant les arrêts lors de vos sorties. Les appareils TwoNav utilisent les informations de mouvement de l’accéléromètre pour mettre en pause et reprendre automatiquement l’activité.

Création et navigation d’itinéraires de points de cheminement

Il est maintenant possible de créer des itinéraires qui sont des séquences de points de cheminement (points de roadbook), sans chemins intermédiaires détaillés. De cette manière, vous aurez la référence du point suivant, et sa direction sera indiquée. Ce système est compatible avec les anciens fichiers *.RTE. De plus, avec une simple pression sur le panneau ‘Info suivante’, vous pouvez choisir entre voir l’icône ou la flèche de direction vers le point suivant, même dans les roadbooks avec des itinéraires détaillés.

Optimisation des calculs d’altitude

La précision des données est très importante dans le contrôle des performances lors des activités. TwoNav a incorporé des filtres et des réglages pour pouvoir ajuster les calculs d’altitude de la meilleure manière selon le dispositif et l’activité.

Améliorations d’affichage

TwoNav vise à offrir les meilleures solutions pour toutes les plates-formes, que ce soient des ordinateurs, des smartphones, des tablettes ou des appareils GPS. Pour s’adapter à tous les environnements et conditions, des fonctionnalités d’adaptation des tailles de l’interface utilisateur, des points de cheminement et des textes de roadbook ont été incorporées. De plus, les listes de fichiers ont été réorganisées pour améliorer leur agilité et leur clarté.

Améliorations de partage

Transmettre des informations entre différentes plates-formes est essentiel pour disposer des fichiers dont vous avez besoin où vous en avez besoin et pour pouvoir les partager avec d’autres utilisateurs. L’application TwoNav a incorporé la fonction ‘Envoyer fichier’ liée à n’importe quelle application téléphonique. De plus, il est possible de partager des liens d’itinéraires (URL) avec d’autres utilisateurs afin qu’ils puissent jeter un coup d’œil à l’itinéraire sur http://go.twonav.com sans rien installer. De plus, Land et http://go.twonav.com vous permettent de configurer un itinéraire pour qu’il soit téléchargé sur n’importe quel appareil TwoNav et que vous l’ayez disponible là-bas.

Optimisations et résolution de problèmes

En plus des nouvelles fonctionnalités, TwoNav fait un effort constant pour résoudre les problèmes qui peuvent survenir, optimiser des processus tels que la synchronisation avec le cloud GO, et s’adapter aux nouveaux systèmes d’exploitation. Android 13 a représenté un défi dans certains domaines tels que la communication Bluetooth, et des progrès ont été réalisés sur MacOS que nous espérons porteront leurs fruits en 2024.

Cartes

Nouvelles cartes et nombreuses mises à jour

En 2023, des cartes importantes ont été mises à jour comme l’Espagne Topo, la Grande-Bretagne Topo, Alpina, Piolet, Fraternali, elTossal ou TomTom. Nous recherchons toujours de nouvelles cartographies à ajouter au catalogue, comme les cartes spécialisées Arge du Népal et Bildkartographie de l’Allemagne.

Souhaitez-vous rester informé des futures évolutions ?

Land, GPS, App TwoNav et Cartes

La entrada 2023 : Une année pleine de nouveautés se publicó primero en Blog TwoNav.