Культурний простір

Відкриваємо для себе скарби народного мистецтва – польсько-українські художні майстер-класи.

noreply@blogger.com (Unknown) — Tue, 09 Sep 2025 20:35:00 +0000

У 10-денному обміні «Відкриття скарбів народного мистецтва – польсько-українські художні майстер-класи» в рамках програми Польсько-українського молодіжного обміну 2025 взяли участь 18 учасників та два керівники з Польщі та України. Проект відбувся у серпні в мальовничому селі Хирова, в гірськолижному центрі Хирова в Кросненському повіті Підкарпатського воєводства. Центр розташований у тихому районі, що гарантує відпочинок поблизу природи. Головною темою майстер-класів було народне мистецтво як форма творчості в місцевих громадах Польщі та України, а також спільне відкриття нових художніх технік.

Під час майстер-класів молодь розвивала свої художні навички, роблячи особливий акцент на розвитку активної творчої позиції та самостійності – необхідних для розвитку кожного митця. Щоб пришвидшити цей процес, учасники вивчали відповідні техніки та вправи за підтримки наставників. Молодь надихалася творчістю народних майстрів, але кожна робота була унікальним відображенням індивідуальних ідей. Майстер-класи допомагали учасникам розвивати свою уяву, фантазію та креативність.

Ще одним важливим елементом були мовні майстер-класи з перекладачем, які учасники готували самостійно. Ці семінари дозволили їм набути базових комунікативних навичок та розширити свій професійний словниковий запас мовою своїх сусідів. В рамках обміну молодь мала можливість дізнатися про історію, культуру та звичаї своїх однолітків з-за кордону. Учасники також представили історію та культуру своєї країни та регіону. Після завершення обміну було проведено спільну виставку, на якій були представлені роботи учасників з Польщі та України.

Проект польсько-українського молодіжного обміну створив простір для спілкування молоді з обох країн. Семінари надали чудову можливість зустрітися з однолітками, вивчити основи іноземної мови та дослідити історію та сьогодення своїх сусідів. Проєкт сприяв поглибленню взаєморозуміння, допоміг подолати упередження та підтримав процес примирення між поляками та українцями.

Проєкт було реалізовано Фондом Mirabilis з Токів у гміні Новий Жмігруд. Партнерська організація – громадська організація «Дія» з Полтави, Україна.

Проєкт було реалізовано за кошти, що надаються директором Національного центру культури в рамках програми Польсько-українського молодіжного обміну 2025.

Креативні та підприємливі. Відкриймо розум на нові можливості.

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 04 Sep 2025 11:36:00 +0000

Із 8 серпня у Хуті Полянській (Ясельський повіт) тривав польсько-український молодіжний проєкт під назвою «Креативні та підприємливі. Відкриймо розум на нові можливості». Головною метою 10-денних майстерень була популяризація підприємництва серед молоді, розвиток навичок представлення власних бізнес-ідей, а також сприйняття підприємництва як одного зі шляхів формування професійного майбутнього. Проєкт також мав на меті посилення ролі молоді у житті місцевих громад. Уміння, необхідні для ведення бізнесу, виявилися корисними й в інших сферах суспільного життя. За підтримки тренерів і експертів учасники досліджували, як їхні ініціативи можуть впливати на середовище, у якому вони живуть.

— Під час одного з днів ми зосередилися на роботі в команді, комунікації та лідерстві. Основним завданням було підтримати молодь, допомогти їй відкрити свої приховані риси характеру, схильності та компетенції, необхідні для спільної роботи. І не лише у звичних умовах, але й у кризових ситуаціях, наприклад, коли партнер відмовляється від співпраці, — розповідала Катаржина Забратанська, тренерка з асертивності. — В результаті учасники краще усвідомили, ким вони є, які мають ресурси, як поводяться у нових обставинах і які завдання можуть на себе взяти. Вони навчилися розуміти інших або, принаймні, ефективно з ними спілкуватися, — додала вона.

Участь у заняттях допомогла молодим людям відкритися до нових процесів і побачити те, чого раніше не помічали. — Мене, наприклад, вразило те, наскільки важливою є невербальна комунікація, особливо в стресових ситуаціях, коли потрібно взаємодіяти швидко та точно. Цей досвід я зможу використати у своїй професійній діяльності та навчанні, — поділилася Вероніка з Польщі.

— Для мене було важливо покращити самопочуття і впевненість у собі через роботу в групі, у міжнародному колективі. Уміння вийти зі своєї зони комфорту та розпочати співпрацю з іншими — дуже цінна навичка, — зазначила Ліза з України. Окрім занять, присвячених підприємництву, молодь брала участь у візитах до місцевих громад, зустрічах з представниками громадського сектору, а також організовувала культурні вечори, де презентувала свої країни, міста, традиції, кухню та культурну спадщину.

У проєкті, реалізованому в рамках Програми Польсько-української ради обміну молоддю, взяли участь 40 осіб — по 18 учасників і 2 лідери з кожної країни.

Організатором виступила Фундація розвитку місцевих спільнот "Ініціатива" з Лежин, а партнером з українського боку — громадська організація "Дія" з Полтави. Проєкт було дофінансовано з коштів Польсько-української ради обміну молоддю за підтримки Міністерства освіти Республіки Польща.

Нове цифрове покоління — з технологіями в центрі уваги

noreply@blogger.com (Unknown) — Fri, 28 Feb 2025 20:58:00 +0000

У лютому цього року в центрі Hajstra в Гуті Полянській (Ясельський повіт) у Низьких Бескидах відбувся 10-денний міжнародний навчальний курс для молодіжних працівників. В рамках програми Erasmus+ 32 молодіжні працівники з Литви, Польщі, Румунії та України взяли участь у проекті під назвою «Нове цифрове покоління — з технологіями в центрі уваги». Головною метою проекту є розвиток знань про використання ІТ-інструментів у проектах молодіжного обміну. «Сучасні технології, цифрові рішення та штучний інтелект мають дедалі більший вплив на кожного з нас та формують наше майбутнє. Навчальний курс став чудовою можливістю обмінятися досвідом та знаннями в міжнародному середовищі. Ми приділили особливу увагу розвитку навичок вибору відповідних ІТ-інструментів на кожному етапі проекту. Це дозволить нам покращити наступні обміни в рамках Erasmus та поза ним », — каже організаторка Олена Гаран , президент фонду «Ініціатива».

Основною метою курсу було надання учасникам знань про використання ІТ-інструментів у повсякденній роботі з молоддю, а також про використання цифрових рішень під час проектів молодіжного обміну. Творчі можливості, які пропонує штучний інтелект, постійно були присутні протягом усього курсу. Дискусії про переваги та загрози ШІ не обмежувалися лише обговореннями. Були також включені практичні вправи, пов’язані з використанням ШІ. Використовуючи цей цифровий інструмент, учасники розробили та надрукували футболки, натхненні, серед іншого, роботами Здзіслава Бексінського , галерею якого в Саноку вони мали можливість відвідати під час свого навчального візиту. Крістіна , студентка-медик з Києва, висловила свої позитивні враження . «Це була неймовірно надихаюча подія, оскільки я мала можливість особисто ознайомитися з творчістю художника, яка охоплювала період з 1960-х до 2007 року. Бексінський був не лише художником, а й піонером цифрової візуалізації, одним із перших художників, який використав можливості цифрової фотографії та Photoshop для створення своїх вражаючих зображень. Потім ми змогли творчо включити враження та результати нашого візиту до Сянока в наш проєкт, створивши оригінальні футболки за допомогою штучного інтелекту», – прокоментувала вона.

Важливим елементом міжнародних проектів, що реалізуються в рамках програми Erasmus+, є презентація культур країн та регіонів-учасниць. Не стало винятком і міжнародний навчальний курс для молодіжних працівників, який відбувся у лютому в Гуті Полянській (Ясловський повіт). У рамках проекту під назвою «Нове цифрове покоління – з технологіями в центрі уваги» учасники з чотирьох країн: Литви, Польщі, Румунії та України прагнули представити цікаву інформацію та культурні явища: костюми, танці та історії. Звичайно, значний інтерес викликали також дегустації регіональних страв та делікатесів, приготованих з цієї нагоди. Нижче наведено кілька фотографій з кожної національної презентації.

---

Проєкт реалізує Фонд розвитку місцевих громад «Inicjatywa» з міста Ленжин у гміні Новий Жмігруд. Серед організацій-партнерів – Tavo Europa (Литва), Організація Cuzisti Implicati (Румунія) та громадська організація «ACTION» (Україна).

Проєкт «Нове цифрове покоління – з технологіями в центрі» отримав фінансування від програми Erasmus+.

Приречені на успіх: майстер-класи для молодих підприємців

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 31 Oct 2024 09:52:00 +0000

18 учасників та 2 лідери з Польщі та України взяли участь у 10-денному обміні «Приречені на успіх: майстерні для молодих підприємців» в рамках Польсько-української програми обміну молоддю.

Місцем обміну, який відбувся у жовтні, став центр агротуризму Хайстра в Гуті Полянській, що розташований у мальовничих горах Нізькі Бескиди, на південному сході Польщі.

Головною метою проекту, як визначили учасники, був розвиток знань, навичок та компетенцій молоді у сфері підприємництва та підтримка їх у розвитку кар’єри підприємця.

Робота під час обміну проводилася з використанням інструментів неформальної освіти, а її метою був розвиток ключових компетентностей, необхідних в особистому та професійному житті, підвищення відповідальності за своє життя та розвиток своїх громад, відкритість до різноманітності та розвиток громадянських компетенцій.

Учасники мали можливість обмінятися досвідом та поділитися своїми знаннями з молоддю з місцевих громад. Крім того, були навчальні візити, інтеграційні, мовні та культурні заходи, що сприяли взаємному пізнанню та міжнародній співпраці.

Основними темами проекту є: розвиток почуття підприємництва, створення та презентація власних стартапів, ознайомлення з можливостями цієї форми професійної діяльності як одного із способів створення власного майбутнього та підвищення обізнаності молоді про свої роль у місцевій громаді.

Проект мав помітний вплив на рівень соціальної свідомості та громадянської позиції молоді. Завдяки прямим контактам вони створили згуртовану групу, побудували дружні стосунки та надихнули однолітків на подібні дії.

Взаємопізнання та взаєморозуміння молодих поколінь має вирішальне значення для міцного порозуміння між народами. Майбутні відносини між країнами залежать від їхнього ставлення та бажання співпрацювати. Віримо, що дружні стосунки між учасниками призведуть до тривалої дружби, бажання продовжувати співпрацю, появи нових ініціатив та реалізації подальших проектів молодіжних обмінів.

Проект реалізувала Фундація розвитку місцевих громад «Inicjatywa» з Лежина в гміні Новий Жмігруд. Партнерська організація – ГО «Дія» м. Полтава.

Projekt otrzymał dofinansowanie z Polsko-Ukraińskiej Rady Wymiany Młodzieży z dotacji Ministerstwa Edukacji Narodowej.

У проекті KEEP THE BALANCE, LEARN FROM NATURE брали участь молоді люди з чотирьох країн

noreply@blogger.com (Unknown) — Sat, 20 Jul 2024 14:11:00 +0000

Молодь з Польщі, України, Італії та Румунії взяла участь у проекті KEEP THE BALANCE, LEARN FROM NATURE в рамках програми Erasmus+. Обмін відбувся в центрі агротуризму «Hajstra» в Гуті Полянській, розташованій у Ніських Бескидах на південному сході Польщі (Ясловський повіт).

Цілі проекту

Основними цілями молодіжного обміну були:

Створення умов для знайомства, подолання бар’єрів і стереотипів, співпраці між молодими людьми зі спільними інтересами.

Розвиток креативності, активності, самостійності та навичок роботи в команді як рис, корисних у побудові майбутньої професійної кар’єри.

Підвищення екологічної свідомості.

Пропаганда здорового способу життя.

Розширення практичних і теоретичних знань про іпотерапію та м’який туризм та їх організацію відповідно до принципів сталого розвитку.

Надання учасникам знань про природні методи підтримки гігієни та душевної рівноваги.

Вплив на місцеві, регіональні та міжнародні спільноти шляхом поширення результатів проекту.

Процес обміну

Обмін тривав 11 днів, у ньому взяли участь 41 учасник, у тому числі 9 учасників та 1 керівник від кожної країни: Польщі, Італії, Румунії та України, а також один фасилітатор. Графік був насиченим і різноманітним, включаючи виїзні заходи, спільну роботу в центрі, навчальні візити та культурні вечори.

Майстер-класи та заняття

Під час майстер-класів на свіжому повітрі учасники брали участь у практичних заходах щодо природного середовища та дізналися про функціонування національних парків та заповідників. Також брали участь у практичних заняттях з іпотерапії, арт-терапії та збереження психічного здоров’я.

Розвиток навичок

Учасники мали змогу дізнатися про передові практики та обмінятися досвідом використання мистецтва як інструменту залучення молоді до проекологічної діяльності. Вони покращили свої знання англійської, вивчили інші мови та розвинули міжкультурні навички. Вони також шукали творчого натхнення в міжнародній команді, вдосконалюючи навички спілкування, необхідні для активної участі в соціальному та професійному житті. Це також був час для знайомства, інтеграції та вивчення культур різних країн і націй.

Партнери проекту

Заявником проекту була Фундація розвитку місцевих громад «Inicjatywa» з Лежина в гміні Новий Жмігруд.

Іноземними партнерами проекту виступили неурядові організації:

Coda di Lupo (Італія),

Організація Cuzisti Implicati (Румунія),

Громадська організація «ДІЯ» (Україна).

Проект співфінансував Європейський Союз.

Природа в освіті. Виховання в природі.

noreply@blogger.com (Unknown) — Sat, 01 Jun 2024 20:41:00 +0000

Англійською мовою «Природа в освіті. «Освіта в природі» – так називається проект, який реалізується в рамках програми Erasmus+. Освітня мобільність відбулася у травні на агротуристичному хуторі «Hajstra» в Гуті Полянській, розташованій у Ніських Бескидах на півдні Польщі (район Ясло). У проекті взяли участь учасники з 8 країн: Болгарії, Хорватії, Іспанії, Латвії, Польщі, Румунії, України та Італії. Ніські Бескиди відомі як одна з найбільш диких природних територій у Польщі, розташована поблизу польсько-словацького кордону. Це дуже екологічна та приваблива територія, ідеальна для відпочинку після майстер-класів, бігу, скандинавської ходьби чи рекреаційних прогулянок.

Тренінговий курс тривав 10 днів, його відвідали 32 учасники. Це молодіжні працівники, лідери та педагоги, які займаються еколого-природничою освітою та природолікуванням. Учасники курсу мотивовані передавати набуті знання та досвід молодим людям та їх організаціям.

Програма була дуже насиченою і включала багато заходів, співпрацю в центрі, навчальні візити та культурні вечори. Воркшопи були засновані на неформальній освіті. Виховні методи передбачали природо-лісове виховання, елементи виживання, лісотерапію – в тому числі т. зв лісове купання, основи іпотерапії та доготерапії, арт-терапія. Крім того, проект сприяє освітньому та екологічно безпечному туризму. Важливою темою курсу була профілактика професійного вигорання серед освітян та турбота про психічне здоров’я молоді.

Учасники мали змогу ознайомитись із передовими практиками, методами та обмінятися досвідом щодо залучення до екологічної діяльності. Був також час для знайомства, інтеграції та відкриття культур інших країн та народів.

Партнерські організації мають багаторічний досвід роботи з молоддю. Пропагують серед молоді принципи екологічного туризму, охорони природи, сталого розвитку та здорового способу життя. Вони знають, як впроваджувати практичні рішення, пов’язані з природою, які потім використовують молоді люди у своїх місцевих громадах.

Організатором проекту виступила Польська фундація Ініціатива з Ленжина, що в гміні Новий Жмігруд. Партнерами виступили неурядові організації: ARTECO Pavletić (Хорватія), Asociación de Vecinos/as de Meaus (Іспанія), Cuzisti Implicati Organization (Румунія), Evolving YOUth (Латвія), Health Growth - Center for personal and cultural development for children та молодь (Болгарія), Громадська організація «ДІЯ» (Україна), WeSound (Італія).

Нам потрібна твоя суперсила. Як реалізувати діяльність, засновану на різноманітності.

noreply@blogger.com (Unknown) — Tue, 30 Apr 2024 10:33:00 +0000

В рамках Програми Erasmus+ 6-14 квітня 2024 року відбувся навчальний курс англійською мовою «We Need Your SuperPower». Як реалізовувати діяльність, засновану на різноманітності. Центром діяльності була агротуристична ферма «Гайстра» в Гуті Полянській, розташованій у Низьких Бескидах, на півдні Польщі (в Ясловському повіті).

В освітній мобільності взяли участь учасники з восьми країн: Італії, Болгарії, Хорватії, Румунії, Туреччини, Литви, України та Польщі. Це були соціальні та молодіжні працівники, молодіжні лідери, тренери, вчителі та вихователі, які: хотіли поглибити свої знання щодо підтримки молоді з обмеженими можливостями, беручи участь у проектах та організовуючи заняття за методами, запропонованими в проекті; мають мотивацію передавати набуті знання молодим людям у своїх організаціях та країнах.

Програма заходів була дуже насиченою і включала, серед іншого: співпраця в центрі, навчальні візити та культурні вечори. Майстер-класи базувалися на арт-терапії, іпотерапії, музикотерапії та йозі. Завдяки їм молодіжні працівники розвивали навички висловлювати свої емоції, розпізнавати їх і справлятися з ними. Важливим аспектом було підняття теми психічного здоров’я та підтримки молоді з обмеженими можливостями.

Новим досвідом для учасників стали заняття з музикотерапії. Цей терапевтичний метод заснований на цілющому впливі звуку на людину. Під час тренінгу музикант, композитор і музичний терапевт Пьотр Доротняк допоміг учасникам переконатися, що це дійсно працює. Це також була діяльність з формування груп. Через деякий час учасники могли грати разом, як справжній музичний гурт.

Під час міської гри у містечку Бардейов, Словаччина, учасники мали змогу дізнатися про культуру та історію прикордоння. У навчально-музейному центрі. Яна Шафранського в Магурському національному парку в Кремпні, молодіжні працівники дізналися про методи природного виховання, які залучають їх до діяльності для природного середовища. Також відбулася зустріч з учнями ЗОШ. Університету Миколи Коперника в Новому Жмігороді, під час якого учасники ознайомили студентів із темою проекту та цілями та припущеннями Програми Еразмус+.

Також був час для розмов, інтеграційних ігор та розваг, а також для обміну досвідом щодо участі в проектах Erasmus. Під час культурних вечорів кожна країна мала можливість познайомити зі своєю культурою учасників з інших країн.

Партнери проекту

Заявником проекту була Фундація розвитку місцевих громад «Inicjatywa» з Лежина в гміні Новий Жмігруд.

Іноземними партнерами проекту виступили неурядові організації:

ARTECO Pavletić (Хорватія)

Asociacija Profesinių Iniciatyvų Tinklas "Jaunimas ir Suaugusieji" (Литва)

Coda di Lupo (Італія)

Організація Cuzisti Implicati (Румунія)

Глобальна асоціація інвалідів підприємців (Туреччина)

Health Growth – Центр особистісного та культурного розвитку дітей та молоді (Болгарія)

Громадська організація "ДІЯ" (Україна)

У нас є суперсила – разом зможемо більше

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 19 Oct 2023 10:02:00 +0000

По 18 учасників та по 2 лідери з Польщі та України взяли участь у 10-денному обміні « У нас є суперсила – разом зможемо більше» в рамках Програми польсько-української ради обміну молоддю. Місцем обміну, який відбувся у жовтні, став Екоосвітній центр в Оженній, розташований у мальовничих горах Низького Бескиду, що на південному сході Польщі.

Проект реалізовано Фундацією розвитку місцевих громад «Ініціатива».
Головною метою проекту, як визначили його учасники, було набуття знань і компетенцій, необхідних для здійснення волонтерської діяльності та ініціатив для молоді, яка постраждала внаслідок російської агресії в Україні.

Робота під час обміну відбувалася з використанням інструментів неформальної освіти, а її метою було підвищення відповідальності за своє життя та розвиток своїх громад, а також розвиток громадянських компетентностей.

Під час проекту учасники знайшли відповіді на запитання:

► Які мої цілі у волонтерстві?
► Що мене мотивує?
► Що робить мене щасливим у волонтерстві?
► Чого я не хочу робити?

Проект мав помітний вплив на рівень соціальної свідомості й громадянської позиції молоді. Завдяки прямим контактам вони створили згуртовану групу, побудували дружні стосунки та надихнули однолітків на подібні дії.

Учасники мали можливість обмінятися досвідом у сфері волонтерської діяльності. Вони охоче поділилися своїми знаннями з молоддю місцевих громад. Крім того, відбулися навчальні візити, інтеграційні, мовні та культурні заходи, що сприяли взаємному пізнанню та міжнародній співпраці.

Проект отримав фінансування в рамках програми Польсько-української ради обміну молоддю з гранту Міністерства освіти і науки.

Дізнатися більше:
Facebook https://www.facebook.com/mamysupermoc
Instagram https://instagram.com/mamy_supermoc_purwm
YouTube https://www.youtube.com/@Mamysupermoc-razemmozemy-go2wp
E-book E-Book_WeHaveASuperpower-YOUTH_EXCHANGE-2023-PL-3.pdf

Природа сприяє навчанню. Зелені інструменти для молодіжних працівників

noreply@blogger.com (Unknown) — Sun, 24 Sep 2023 09:54:00 +0000

Молодіжні працівники з 8 країн: Польщі, України, Литви, Італії, Болгарії, Румунії, Туреччини та Кіпру взяли участь у навчальному курсі Природа сприяє навчанню. Зелені інструменти для молодіжних працівників (мобільність молодіжних працівників за програмою Erasmus+).
Мобільність відбулася в серпні в Центрі екологічної освіти в Оженній в Низьких Бескидах на південному сході Польщі (район Ясло). Одним із основних інструментів розвитку екологічної свідомості є екологічне виховання. Завдяки йому ми можемо виховувати суспільство в дусі поваги до навколишнього природного середовища – нашого довкілля.

Курс тривав 10 днів, в ньому взяли участь 34 особи. Програма була дуже насиченою і включала спільну роботу в центрі, а також навчальні візити та культурні вечори.

Проект мав практичне спрямування і дозволив людям, які працюють з молоддю, вивчити та застосувати запропоновані інструменти та методи у своєму професійному житті.

Методи роботи включали: природо-лісову освіту, лісотерапію – елементи лісового купання, які проводилися під час навчальних занять у лісі, основи анімалотерапії та навчання за допомогою тварин, зелений туризм та освітній туризм. Важливим методичним аспектом проекту було використання симуляційних та навчальних ігор для активізації учасників.

Учасники мали змогу ознайомитися з передовими практиками та обмінятися досвідом залучення молоді до екологічної діяльності. Це був час для інтеграції та пізнання культур різних країн і націй.

Партнерські організації мають багаторічний досвід роботи з молоддю. Вони пропагують серед молоді принципи екологічного туризму, збереження природи, сталого розвитку та здорового способу життя. Мають досвід реалізації ініціатив, які залучують молодь у місцевих громадах до екологічної діяльності.

Заявник – Фонд «Ініціатива» в Ленжинах (Польща).

Партнерами виступили громадські організації:

Public Company the Children and Youth Center "The Valley of Joy" (Литва),
Health Growth – Center for personal and cultural development for children and youngsters (Болгарія),
ELASTIC (Румунія),
NGO Diya (Україна),
Coda di Lupo (Італія),
Pi Youth Association (Турція),
Rainbow in Cyprus (Кіпр).

Дізнатися більше:

https://www.youtube.com/@Naturepromoteslearning-wp8yz
https://www.instagram.com/nature_promotes_learning/
https://www.facebook.com/NaturePromotesLearning/

Театр сучасного діалогу. Дзеркало світу, в якому ми живемо

noreply@blogger.com (Unknown) — Fri, 22 Sep 2023 18:44:00 +0000

Молодь з 5 країн: Польщі, України, Румунії, Італії та Болгарії взяла участь у проекті "Театр сучасного діалогу. Дзеркало світу, в якому ми живемо" в рамках програми Erasmus+. Молодіжний обмін відбувся в липні в Осередку екологічної освіти в Оженній, що в Низьких Бескидах на південному сході Польщі.

Проект став наступним кроком у співпраці партнерських організацій Фонду розвитку місцевих громад "Ініціатива" з Польщі (реалізатор проекту), Coda di Lupo (Італія), ELASTIC (Румунія), Health Growth (Болгарія) і Полтавської філії Суспільної служби України.

Особливо цікавим був досвід української організації, структурним підрозділом якої є Театр Сучасного Діалогу. Досвід театру свідчить про важливість і актуальність мистецьких ініціатив для розвитку громадянського суспільства.

У європейських країнах рух критичного театру асоціюється з активною громадянською позицією, використанням сучасних театральних інструментів для вирішення багатьох соціально-політичних проблем в інтересах суспільства. Вистави, засновані на реальних подіях, є потужним інструментом для того, щоб показати глядачам суть і важливість проблеми.

Мобільність базувалася на ідеї неформальної освіти. Метою було розширення знань та набуття практичних навичок, пов'язаних з критичним театром як методом активізації молоді. Під час воркшопів учасники більше дізналися про сучасне мистецтво. Воно може і повинно ставити актуальні питання, відображати сьогодення, прагнути до гідного майбутнього, шукати шляхи вирішення нагальних суспільних проблем. Воркшопи чергувалися з інтеграційними заходами, які згуртовували групу, пропагували розмаїття культур, звичаїв, традицій та способів життя, толерантність та повагу до прав людини, що сприяло розширенню світогляду та руйнуванню стереотипних способів мислення.

Тренеркою була українська драматургиня, кураторка, керівниця соціальних проектів, очільниця Театру сучасного діалогу та Полтавської театральної лабораторії "ПолТеЛа" Ірина Гарець. Вона також є засновницею першої демократичної онлайн-бібліотеки п'єс сучасних українських авторів ttps://ukrdramahub.org.ua. П'єси Ірини Гарець входять до коротких та довгих списків, є переможцями міжнародних та вітчизняних драматургічних конкурсів.

Ці 11 днів були особливим часом для кожного учасника. Навчальні поїздки, відвідування цікавих місць та міст, театральні заняття, вивчення мов, спільна робота над виставою – все це задля того, щоб не змарнувати жодної миті мобільності та зробити її незабутньою.

Дізнайся більше:

https://www.facebook.com/teaterofcontemporarydialog/
https://instagram.com/tcd_a_mirror_of_the_world
https://www.youtube.com/@TCD.Amirroroftheworldwel-ve1cc

Молодь з Польщі й Литви солідарна з українською молоддю

noreply@blogger.com (Unknown) — Fri, 22 Sep 2023 09:28:00 +0000

Ідея молодіжного обміну «Стоп фейк! Станемо цифровими захисниками миру» виникла минулого року під час реалізації проекту в рамках програми Ерасмус+ під назвою «Майстри поважної гри. Поважні ігри для місцевої громади». У цьому проекті взяли участь молоді люди з трьох країн: Польщі, України й Литви, а партнером була Полтавська філія Суспільної служби України. Ще одним партнером стала Асоціація Tavo Europa з Вільнюса.

У проекті, який відбувся у жовтні взяли участь 24 особи (по 10 учасників і 2 лідери з Польщі та Литви). Основною метою проекту, як визначили учасники, було набуття знань та компетенцій щодо медіаосвіти, розвиток навичок свідомого, критичного, відповідального та вибіркового використання ЗМІ, створення та трансляції медіа-повідомлень, розвиток критичного мислення.

Під час обміну учасники розвивали навички створення медіатекстів, визначення джерел текстів та їх політичного, соціального й культурного контексту, інтерпретації повідомлень і цінностей, запропонованих засобами масової інформації, виборові відповідних засобів масової інформації для передачі власних повідомлень.

Щоб краще познайомитися з питанням фейкових новин та ефективної комунікації, запросили пані Олену Задорожну – українського психолога, журналіста та експерта у сфері медіа й комунікацій. Підготовлені нею заняття слугували розвитку вміння розпізнавати пропагандистські повідомлення й неправдиву інформацію, а також формували здатність критично мислити.

Учасники розвинули вміння грамотно спілкуватися, що виявляється у свідомому використанні, розумінні, аналізі й критичній оцінці вербальних, візуальних та звукових повідомлень. Під час обміну відбулися навчальні поїздки, інтеграційні, мовні й культурні заходи, які сприяли взаємному пізнанню, міжнародній співпраці та сприянню європейській інтеграції.

Віримо, що дружні стосунки між учасниками призведуть до тривалої дружби, бажання продовжувати співпрацю й появи нових ініціатив та реалізації подальших проектів молодіжних обмінів.
Проект отримав фінансування в рамках програми Польсько-Литовського фонду обміну молоддю з гранту Міністерства освіти і науки.

Дізнатися більше:
Facebook: https://www.facebook.com/zostanmycyfrowymiobroncami
Instagram: https://instagram.com/stop_fake_plfwm
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCqAcsZ8uYnC60MP1rgnQneA
E-book: https://drive.google.com/file/d/1Tc-yDTwCAqqwlerlr_GMNLsitAx3r67v

Green art. We create and inspire – наступний крок у польсько-українській молодіжній співпраці

noreply@blogger.com (Unknown) — Fri, 28 Jul 2023 08:13:00 +0000

Полтавська молодь взяла участь у проекті Green art. We create and inspire. Молодіжний обмін був реалізований польською Фундацією «Ініціатива» спільно з парнерами: Центром культури та розвитку «Горизонт» (Україна), VsI Vaiku ir jaunimo centras "Dziaugsmo slenis" (Литва) та ГО ELASTIC (Румунія).

Місцем зустрічі молоді став Центр екологічної освіти в Оженній (Польща).

Ідея проекту полягала в тому, щоб реалізувати мистецькі прагнення на користь збереження природи та привернути увагу однолітків до проблем охорони довкілля.

Важливими питаннями проекту були: екологія, охорона природи, сталий розвиток, проблема зміни клімату; як за допомогою художніх засобів привернути увагу до проблем охорони довкілля; діяльність у місцевій громаді для природного середовища; функціонування національних парків, заповідників та інших форм охорони природи; арт-терапія та іпотерапія як спосіб збереження душевної рівноваги.

Обмін тривав 11 днів. У ньому взяли участь по 8 учасників та по 1 лідеру від кожної країни: Польщі, Литви, Румунії та України, а також фасилітатор та супроводжуючі особи. Програма обміну була дуже насиченою. Вона включала майстер-класи, спільну роботу в центрі, а також навчальні візити та культурні вечори.

Під час майстер-класів на свіжому повітрі учасники дізналися про практичну діяльність з охорони навколишнього природного середовища та функціонування національних парків і заповідників. Також відбулися практичні заняття з іпотерапії та арт-терапії.

Учасники мали можливість дізнатися про передові практики та обмінятися досвідом у сфері мистецтва як інструменту залучення молоді до проекологічної діяльності, вдосконалити англійську, вивчати інші мови, розвивати міжкультурні компетенції, шукати творче натхнення в міжнародній команді.

Крім того, вони покращили навички спілкування, необхідні для активної участі в соціальному та професійному житті.

Не забракло часу на знайомства, спілкування та можливості дізнатися про культуру різних країн та народів.

Дізнатися більше:
Facebook: https://www.facebook.com/Greenart.wecreate
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCdQ__2OOPM2idbWR7lDWI7A
Instagram: https://instagram.com/green_art_erasmus
Web-Gallery: https://erasmus2023.wixsite.com/green-art
E-book про проект: E-Book_Erasmus-GreenArt-YOUTH_EXCHANGE-2023-EN.pdf - Dysk Google

Студентки КМУ взяли участь у міжнародному проєкті програми Erasmus+ під назвою «Майстри серйозної гри. Серйозні ігри для місцевої громади»

noreply@blogger.com (Unknown) — Sat, 17 Dec 2022 10:40:00 +0000

Студентки Київського Медичного Університету під керівництвом доцента кафедри патологічної анатомії, гістології і судової медицини Наталії Винник взяли участь у міжнародному проєкті програми Erasmus+ під назвою «Майстри серйозної гри. Серйозні ігри для місцевої громади».

Реалізатором проекту була Фундація Розвитку місцевих громад «Ініціатива» (Польща), а партнерами: Полтавська філія Суспільної служби України, Асоціація Tavo Europa (Литва).

З 28 листопада по 5 грудня молодь перебувала в Центрі Екологічної освіти в Оженній (Польща). Головним завданням проекту є набуття знань та громадянських компетентностей, важливих для активної участі в житті місцевих громад. Робота під час зустрічі проводилася з використанням інструментів неформальної освіти, а її метою було підвищити обізнаність молоді про те, як функціонують місцеві громади в Польщі, Литві й Україні.

Проект має на меті допомогти відповісти на запитання, як молоді люди можуть брати участь у житті своїх громад та яку роль вони мають відігравати. Завдяки використанню симуляційних ігор молодь переконалася, що громадянська освіта може бути захоплюючою і варто долучатися до неї.

Крім того, вони зустрілися з представниками місцевих громад – представниками органів влади, зокрема, старостою Ясельського повіту Адамом Павлюшем, громадськими організаціями й журналістами. Це був час і місце для обміну інформацією та поглядами щодо прав людини й громадянина та функціонування особистості в місцевій громаді.

Важливими темами проекту були екологія, здоровий спосіб життя, реабілітація людей з особливими потребами. Учасники мандрували шляхами Магурського національного парку, відвідали музей природи, знайомилися з досвідом природоохоронної роботи.

Майстер-класи для молодіжних працівників за програмою Erasmus+

noreply@blogger.com (Unknown) — Wed, 14 Sep 2022 20:20:00 +0000

«Театр сучасного діалогу в міжкультурному середовищі» – проект мобільності для молодіжних працівників, який відбувся в Екоосвітньому центрі в Оженній (Підкарпатське воєводство, Польща).

Майстер-класи тривали 10 днів (10 серпня – 19 серпня 2022 року). У мобільності взяли участь по 6 учасників з Польщі, Литви, Болгарії, України й Італії та фасилітатор, загалом 31 особа.

Серед учасників:

волонтери, співробітники, лідери молодіжних і громадських організацій, які хотіли дізнатися про можливості New Drama як інструменту залучення молоді до участі в житті громади та вирішення важливих соціальних проблем;
молодіжні працівники, які бажають організувати курс(и), заняття з нової драми для молоді;
вчителі, вихователі й працівники шкіл, викладачі театральних гуртків, які працюють або мають намір працювати з молодіжними театральними колективами;
працівники будинків культури, клубів, а також арттерапевти;
випускники театральних, художніх, культурно-просвітницьких й інших навчальних закладів, які готуються до роботи з молоддю.

Фасилітатор проекту Олександра Волакова познайомила учасників з досвідом роботи Театру сучасного діалогу, який вже багато років діє у Полтаві.

В європейських країнах рух «Нова драма» асоціюється з активною громадянською позицією, яка використовує сучасні театральні інструменти для вирішення багатьох соціально-політичних проблем в інтересах суспільства. Спектаклі, засновані на реальних подіях, є потужним інструментом і можуть показати глядачеві суть і важливість проблеми. Вони є не лише естетичним переживанням, а й несуть на собі реальну вагу проблеми – силу людських, особистих переживань, справжніх життєвих драм, якщо навіть не трагедій життя. А через їх універсалізацію – постановку запитань, пошук відповідей чи узагальнення, осмислення важливих соціальних тем. Інструментарій New Drama створює умови, в яких люди розмірковують над багатьма соціальними й психологічними проблемами.

Театр не дає прямих відповідей і не нав’язує своїх рішень, але дає можливість бути почутим, створює умови для діалогу та спільних пошуків.

Партнерські організації вже давно використовують інструменти театру й театротерапії у своїй роботі з молоддю та дорослими.

Партнери: Fundacja Rozwoju Społeczności Lokalnych “Inicjatywa” (Польща), Полтавська Філія Суспільної Служби України (Україна), Tavo Europa (Литва), Amaita Intercultura (Італія), Асоціація „Walk Together” (Болгарія).

Facebook: https://www.facebook.com/theaterofdialogue
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCsOPCzEYQ0LRJVupP9MEQJA
Instagram: https://instagram.com/tcd_erasmus_ozenna
Web-Gallery https://erasmuspl.wixsite.com/theater

Будьмо активними в місцевих громадах: захоплююча громадянська освіта

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 25 Aug 2022 18:51:00 +0000

У 10-денному обміні «Будьмо активними в місцевих громадах» за Програмою Польсько-Української ради молодіжних обмінів, який відбувся у Центрі екологічної освіти с. Оженна (Польща), взяли участь 40 учасників з України й Польщі. Учасниками з українського боку була молодь, яка в даний момент проживає в Ясельському повіті (Підкарпатське воєводство). Частина з них були представниками Полтавської філії Суспільної Служби України.

Головною метою проекту, яку визначили учасники, було набуття знань і громадянських компетентностей, важливих для активної участі в житті місцевих громад. Робота під час обміну проводилася з використанням інструментів неформальної освіти, а її метою було підготувати учасників до участі в суспільному житті й підвищити обізнаність про те, як функціонують місцеві громади, такі як гміна в Польщі та громада в Україні. Проєкт допоміг відповісти на запитання, як молоді люди можуть брати участь у житті своїх громад і яку роль вони мають відігравати. Завдяки використанню поважних і симуляційних ігор молоді люди зрозуміли, що громадянська освіта може бути захоплюючою і до неї варто долучатися. Крім того, відбулися навчальні візити, інтеграційні, мовні та культурні заходи, які сприяли взаєморозумінню, міжнародній співпраці та просуванню європейської інтеграції. Під час обміну учасники отримали практичний досвід у різних сферах суспільного життя, таких як волонтаріат, екологія, сучасне мистецтво як спосіб вирішення суспільних проблем, інклюзія й методи реабілітації осіб з інвалідністю, зокрема іпотерапія.

Реалізатором проєкту була Фундація “Ініціатива” (Ленжини, Польща).
Детальніше: https://www.facebook.com/Badzmyaktywniw

Проєкт отримав фінансування з Польсько-української ради молодіжних обмінів із гранту Міністерства освіти і науки.

Лабораторія екологічного мислення. Молодіжний обмін за програмою Еразмус+

noreply@blogger.com (Unknown) — Fri, 15 Jul 2022 17:44:00 +0000

Головною потребою молодих людей з Польщі, України, Литви й Туреччини, які взяли участь у проєкті, було налагодження контактів із однолітками з інших країн зі схожими інтересами, пізнання іншої культури та, перш за все, участь у спільних заходах, які стосуються майбутнього нашої планети та суспільства.

Майстер-класи тривали 11 днів (20-30 червня 2022 року) в Екоосвітньому центрі в Оженній (Польща). У мобільності взяли участь 41 молодих людей і молодіжних лідерів.

Партнери вирішили реалізувати цей проєкт, оскільки він не лише є відповіддю на проблеми сьогодення й повсякденні виклики, з якими стикається молодь, але, перш за все, порушує найважливіші питання, пов’язані з місцем молодого покоління у контексті розвитку Європи, культивування її цінностей, а також у інших актуальних сферах, таких як: цифровізація, інклюзія та, перш за все, загроза кліматичної кризи й дії щодо підтримки глобальної екологічної рівноваги.

Важливими питаннями проєкту були:

екологія, охорона природи, сталий розвиток, екотуризм у сільській місцевості як шлях розвитку підприємництва;
проблема туристичної експансії;
діяльність у місцевій громаді з метою охорони природного середовища;
функціонування національних парків, заповідників та інших форм охорони природи;
гірський кінний туризм;
підвищення доступності туризму для людей з інвалідністю;
іпотерапія як спосіб підтримки душевної рівноваги й покращення фізичного та психічного здоров’я;
цифрові інструменти в туризмі й охороні природи;
екологічна журналістика й просування проекологічних настроїв у соціальних мережах.

Основні теми проекту: набуття молоддю знань, умінь та компетенцій у сфері збереження дикої природи, екотуризму та його доступності для людей з обмеженими можливостями, методів природної терапії та спортивних занять як пропаганди здорового способу життя й спосібу пом’якшення наслідків пандемії.

Партнери: Фундація розвитку місцевих громад «Ініціатива» (Польща), PI Youth Association (Туреччина), Центр культури та розвитку «Горизонт» (Україна) та Tavo Europa (Литва).

Facebook: https://www.facebook.com/ecomindlaberasmus
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCTSWfF6pCi7i0uTPbXW9vuQ
Instagram: https://www.instagram.com/ecomindlab/
Веб-галерея: https://ecomindlab.wixsite.com/photos

Молодь з Полтавщини взяла участь у міжнародному молодіжному обміні у рамках програми Erasmus +

noreply@blogger.com (Unknown) — Sun, 22 May 2022 16:59:00 +0000

Два тижні учасники з Північної Македонії, України й Польщі навчалися, спілкувалися та дискутували про те, наскільки світ відкритий та інклюзивний, а також пізнавали культуру та традиції своїх країн.

“Ми створюємо відкритий світ: цифровізація, природа”, під такою назвою відбувався проєкт у мальовничих Бещадах. Це чудова місцевість у Польщі, прямо на кордоні з Україною та Словаччиною. Неподалік (близько 10 км) знаходиться величезна дамба з гідроелектростанцією та найбільшим штучним озером Польщі (озеро Соліна). Це дуже екологічне та привабливе місце, куди приїжджають туристи з усієї Європи. В околицях осрередку, де відбувся міжнародний обмін, також є невелика дамба та озеро. Ідеальне місце для відпочинку після майстер-класів, пробіжок, скандинавської ходьби або звичайних прогулянок. В діапазоні 10-40 км знаходяться найвищі вершини Бещад з найкрасивішими видовищними панорамками Польщі. На учасників чекали майстер-класи з цифрової грамотності, заняття з арт-терапії, дискусії та
перегляди документальних фільмів на тематику проекту, знайомства один з одним та пізнавальні екскурсії.

Організатором проєкту була Fundacja “Inicjatywa” (Польща), яка презентувала свій досвід у напрямку іпотерапії, як методу фізичної та психологічної реабілітації. Організація проводить тренінги на тему волонтаріату для молоді з інвалідністю та заняття з вивчення сучасних комп’ютерних технологій, об’єднує громаду навколо суспільно важливих тем, спрямованих на включення людей з інвалідністю до життя місцевої громади.

Партнером від України виступила Громадська організація “Центр культури та Розвитку Горизонт”, яка має великий досвід у сфері молодіжної роботи за допомогою неформальної освіти. Лідери партнерської організації World of Change (Північна Македонія) розповіли про те, як їх громадська організація приваблює молодь та в яких сферах працюють.

На обміні учасники багато говорили та дискутувал на тему інклюзії і стереотипів, які існують у суспільстві. Учасники переглянули короткі тематичні відео на цю тему та обговорювали в групах, як суспільство сприймає людей з інвалідністю. Кожна група підготувалася до дискусії “Світ без бар’єрів – чи це можливо?”. Молоді люди обговорили, як виглядає доступність у тих країнах, з яких вони приїхали. Як виявилось, ця проблема спільна для всіх країн.

Учасники поділилися своїми спостереженнями, чому доступність така важлива і як її реалізують на практиці. У рамках проекту відбувалися майстер-клас з іпотерапії від інструкторів, з польської сторони – Олени Гаран, Ягоди Стуй та Наталії Винник з української сторони. Учасники з України, Польщі та Північної Македонії вперше відвідали стайню на території центру, де дізналися про правила безпеки поряд з конем та їпід час їзди верхи. Це допомогло встановити перший контакт з твариною, що дуже важливо на етапі знайомства. Потім почалася теоретична частина, де учасники вивчали основи іпотерапії й мали змогу самостійно сісти, щоб зрозуміти динаміку та відчути зв’язок з конем. Учасників познайомили не тільки з основами іпотерапії й механізмом взаємодії коня та кліента, а й розповіли трохи більше про біомеханіку як людини, так і тварини-лікаря.

Для нас було важливо зустрітися з координатором доступності Малгожатою Мателовскою, яка розповіла про право на доступність, групи користувачів, які піддаються цифровому виключенню та якою має бути доступність веб-сайтів для незрячих, людей з інвалідністю, літніх людей.

Під час обміну учасники багато говорили та дискутували на тему цифрової залежність, провели дискусію щодо свідомого використання Інтернету, сприяння використанню Інтернету як джерела освіти та саморозвитку, а також можливості співпраці, взаємодопомоги та підтримки. Виявилося, що в онлайн поведінці представників різних країн є багато спільного. Зокрема, поширення неперевіреної інформації або нескінченне повторення подібних постів. Зрештою, всі вирішили замислитись над кількістю часу, який проводять в Інтернеті. Молодь відвідала три чудові туристичні локації й познайомилися з культурою та
природою Польщі.

Першою локацією став музей “Музей млинаства в Устриках Дольних”. Музей знаходиться в будівлі колишнього млина, який був побудований у 1905 році. Музей — єдине місце в Польщі, де можна ознайомитись з повним циклом очищення та подрібнення зерна на сучасних млинах. Учасники прослухали коротку лекцію й ознайомилися з історією млина та слідкували за складним процесом подрібнення зерна.
Друга локація — Бещадський національний парк, де учасники насолоджувалися прогулянками лісом, спостерігали за стадом бізонів і дізнавалися більше про їх життя.

Бізони належать до групи тварин, які знаходяться під загрозою зникнення і повністю захищені. У Польщі налічується близько 1200 зубрів, що становить чверть популяції Європи. Під час Першої світової війни зубри були знищені. До її початку у Беловежській пущі проживало 727 тварин. За час свого існування бізони були жертвами військових та браконьєрів. Останній зубр у лісі помер у 1919 році.

Третя і остання локація були Бещади, гори Польщі, Словаччини та України, частина Східних Карпат (Східні Бескиди). Бещади — порівняно низькі гори. Їх не важко подолати навіть не дуже підготовленим мандрівникам, тому учасники мали можливість піднятися на гору а також насолодитися видом з висоти дерев’яної вежі.

Учасники відвідали також музей народної архітектури в Саноку. Це найбільший музей у Польщі, з більш ніж 150 об’єктами дерев’яної архітектури на площі 38 га. Етнографічний парк, який являє собою спільне поселення різних етнічних груп, а саме: поляків, українців, німців та інших, є надзвичайно важливою колекцією експонатів у галузі народної культури.

Проект розпочався за кілька днів до війни в Україні і це не могло не вплинути на всіх учасників. Разом з Фундацією Ініціатива молодь з України ініціювали допомогу нашим землякам, які кілька діб з маленькими дітьми стояли на польському кордоні — координувала їх доїзд, поселення, забезпечення першими необхідними речами. Людей, які потребували допомоги особливо у перші дні, було надзвичайно багато. Більшість стривожені розгублені та втомлені. Вражає згуртованість поляків їх рішучість та швидкість у реагуванні на ситуацію, готовність довезти від кордону, нагодувати прихистити.

Полтавські студенти взяли участь у молодіжному обміні у Польщі за програмою Erasmus+

noreply@blogger.com (Unknown) — Fri, 09 Jul 2021 07:05:00 +0000

У червні студентська молодь Полтавщини долучилася до міжнародного проєкту “Станьмо суспільними журналістами”, який відбувався у Підкарпатському воєводстві Республіки Польща.

Група молодіжних лідерів, зокрема, студенти з Полтави та учні старших класів з Польщі, спочатку спільно працювали над ідеєю освітнього обміну, готували проєкту заявку, а потім вже разом втілювали задумане. У цьому їм допомагали громадські організації на чолі з їх керівниками. З української сторони це Полтавська філія Суспільної служби України з польської Stowarzyszenie sympatyków III LO im. Stefana Batorego Реалізація проєкту стала можливою з 7 по 20 червня завдяки Erasmus+. Це Програма Європейського Союзу, яка надає студентам, викладачам та науковцям країн-членів (а також Ісландії, Ліхтенштейну, Македонії, Норвегії та Туреччини) можливість навчатися, проходити стажування чи викладати в партнерській країні.

На два тижні локацією для навчання українських та польських студентів став туристичний осередок у Підкарпатському воєводстві, розташований у селі Рудавка Риманівська (польською — Rudawka Rymanowska). Зацікавлена у темі проєкту молодь вчилася мистецтву репортажу, знайомилася з польською історією та культурою, відвідувала уроки польської мови та акторської майстерності. Своє ґрунтовне знайомство з Польщею учасники проєкту, а це студенти вузів Полтави та учні авторських класів із міста Хожув (польською — Chorzów), розпочали підкоренням полонини Царинської (польською — Połonina Caryńska) — висотою 1 297 метрів, яка розташована на території Бещадського національного парку в межах заповідника “Східні Карпати”.

“Дуже вдячна організаторам, які нам довірились і дозволили кожному обирати свій темп сходження. Після перших 300 метрів сходження я думала, що вже не зможу йти далі. Але чим вище підіймалась, тим більше мене надихали й захоплювали краєвиди, які відкривались. У такі моменти розумієш, що фізичні зусилля були недарма. Я ніколи не забуду свої відчуття на вершині гори”, — ділилася враженнями від сходження Аліна Колісник, студентка факультету журналістики Полтавського національного педагогічного університету імені В. Г Короленка.

Одногрупниця Аліни, Поліна Гончаренко, яка сім років займається верховою їздою, в рамках проєкту встигла поволонтерити у Фундації „Ініціатива” . Дівчина стала співорганізаторкою уроку іпотерапії для молоді з інвалідністю села Ленжини (польською — Łężyny).

“Групу дітей до нас на заняття привезли польські волонтери, серед яких теж люди з інвалідністю. Їм громада таким чином допомагає інтегруватися у суспільство. Це дуже круто, що в Польщі до них ставляться як до рівних собі і довіряють відповідальні завдання. Загалом, досвід волонтерства для них є першою сходинкою на шляху до пошуку повноцінної роботи. Це цікавий приклад для України”, — впевнена Поліна.

Також студенти відвідали історичне місто Сянок (польською — Sanok). Перша зупинка — Музей народної архітектури. Це найбільший музей в Польщі під відкритим небом. Простір містить близько 150 об’єктів дерев’яної архітектури з Лемківщини, Бойківщини та Посяння.

“Такі цікаві та реалістичні реконструкції давнього побуту я побачила вперше. Музей повністю відтворює устрій життя наших предків: тут є школа, церква, магазини, аптека, млин і — навіть пожежна станція. Можна довідатися про те, як добували нафту на Галичині у ХІХ столітті. Вражає також площа музею — щоб повністю його обійти, нам знадобилося півтори години”, — говорить Анна Гринь, студентка факультету журналістики Полтавського національного педагогічного університету імені В. Г Короленка.

Під враженнями молодь була й від Сянокського замку та Історичного музею всередині будівлі. Споруда належала королівській родині та була збудована наприкінці ХІV століття над річкою Сян.

“На сьогодні в замку знаходиться експозиція карпатської ікони. Переважно лемківські. У музеї також розміщені картини польських художників, але найбільше привертає увагу збірка робіт Здіслава Бексінського. Його роботи приковують погляд. Ще я звернула увагу на сувеніри: чашки, футболки тощо, які можна було купити на першому поверсі. Це чудова робота над брендом музею”, — звернула увагу теж студентка факультету журналістики студентка Полтавського національного педагогічного університету імені В. Г Короленка. Олександра Артеменко.

Окрім екскурсій, молодь активно навчалася в осередку. Завдання виконували як в українських або польських, так і в змішаних групах. Також студенти готували індивідуальні творчі роботи. Емоційними були уроки акторської майстерності.

“Ці заняття допомагають мені розкритися як особистості, думати креативно. Уроки передбачають виступи на публіці, що спонукає подолати страх. Наш учитель, пан Даміан, сам не боїться бути смішним чи виглядати безглуздо, і це дуже підкупає. Тоді ти вже теж не соромишся робити те, що хочеш”, — так описав навчання акторській майстерності Богдан Фастовець студент Полтавського національного педагогічного університету імені В. Г Короленка.

Навчання навчанням, але й для відпочинку теж був час — барбекю, волейбол, прогулянки біля річки, дискотеки та пісні біля вогнища.

“Ми всі отримали цікавий досвід. Це була чудова можливість попрактикувати англійську мову та свої навички комунікації. Всі заходи та поїздки, які для нас організували, були цікавими, в першу чергу, з журналістського боку. Особливо, що стосується різниці між поляками та українцями. Нам навіть вдалося провести невелике соціологічне дослідження і виявити, що ця різниця насправді не така вже й критична. За два тижні ми отримали не лише нові знайомства, а й натхнення та ідеї для роботи”, — підсумувала теж студентка факультету журналістики Валерія Магда.

“Ми відвідали господарство Інституту зоотехніки в Оджеховій (польською — Ojechów), яке має понад 1 000 корів, 100 коней та кіз, 1 400 гектарів землі. Завдяки спільному польсько-українському проєкту, який підтримав Євросоюз, Інститут відновив породу коня гуцульського, який був виведений українцями і довгий час служив гуцулам, які мешкали в Карпатах. Гуцульський кінь належить до світового генофонду. В 1979 році ця порода отримала статус реліктової і була взята під охорону. Зараз гуцульський кінь використовується для туристичних походів в горах. За кошти проєктів міжнародної співпраці було збудовано декілька стаєнь, манеж, а також створені нові кінні маршрути. Господарство має фінансування від держави, яке покриває лише 20% усіх витрат. Інші 80% — завдяки розведенню гуцульських коней, збуту молока від корів сементальської породи. Також в господарстві працює біоелектростанція. Інститут зоотехніки має тісні зв’язки з конезаводами в Україні. Ця поїздка була дуже цікавою для нас, особливо коли нам надали змогу проїхатися на возі та особисто спробувати осідлати коня. Атмосфера та хвилювання кожного з нас передавалися як іншим учасникам проєкту, так і коням. Неймовірні емоції та найщиріші почуття є на всіх фотографіях з кіньми”, — ділиться своїми враженнями студентка факультету фізичної культури та спорту Полтавського національного університету “Полтавська політехніка” імені Юрія Кондратюка Тетяна Ємченко.

Учасники молодіжного обміну мали можливість зустрітися з головою міста Новий Жмігруд (польською — Nowy Żmigrud) Грегошом Барою й дізналися такі факти: населення складає лише 10 тисяч мешканців, а річний бюджет — 50 мільйонів злотих. Наразі населений пункт впроваджує європейський проєкт встановлення широкосмугового інтернету, бо гірська місцевость створювала проблему з доступом до мережі. А урядовий проєкт “Чиста енергія” надає фінансування на термомодернізацію приватних будинків та заміну старих котлів, в яких мешканці спалювали навіть гуму та пластик. У ході дискусії були розглянуті нагальні питання як для Польщі, так і для України.

Єфімчук Данііл, студент Полтавського державного медичного університету, зазначив, що йому пощастило уточнити декілька питань, які його цікавили. Зокрема, як впроваджується альтернативна енергетика в Підкарпатському воєводстві. „Це є рішенням багатьох економічних проблем, які актуальні в Україні також. Вуйт (саме так іменується голова громади в Польщі) розгорнуто та доступно розповів про шлях становлення цієї галузі в країні, проблеми та рішення, які поставали під час впровадження проєктів, пов’язаних з альтернативними джерелами енергії. У Польщі діє спеціальна програма, яка заохочує встановлювати сонячні електростанції в приватних будинках. Пан Грегош продемонстрував додаток, який моніторить споживання електричної енергії окремими будинками. Рандомно обраний будинок споживав 90% енергії від сонця і лише 10% від загальної мережі. Цікавим також є устрій влади в Польщі, історія її розвитку та соціальні проблеми країни, яка активно розвивається. Я отримав відповіді на багато своїх питань та маю вже ідеї для стартапів, щоб знайти однодумців й змінити нашу країну на краще”.

Студент Полтавського державного аграрного університету Олег Кекало говорить, що завдяки проєкту знайшов нових друзів, дізнався про традиції та культуру Польщі, а спільні вечори біля багаття надзвичайно зблизили українську та польську молодь.

Підготували Валерія Магда та Тетяна Сушко, учасниці міжнародного молодіжного обміну “Станьмо суспільними журналістами” в межах програми Erasmus+

В Полтавській області відбудуться навчання в Медіашколі

noreply@blogger.com (Unknown) — Fri, 20 Sep 2019 18:13:00 +0000

Друзі! Майбутні медіаволонтери!

Якщо ви згодні з тим, що в сучасному світі вміння аналізувати, оцінювати, перевіряти медійну інформацію, ідентифікувати дезінформацію, пропаганду, різновиди маніпуляцій є одними з найважливіших;

Якщо ви намагаєтеся постійно вдосконалювати свої навички свідомого медіаспоживання та критичного мислення;

Якщо ви впевнені, що медіаграмотність це must have сучасного українця;

Якщо ви готові поширювати знання з медіаграмотності в своїх спільнотах, покращувати навички громадян щодо визначення якісного медіа-контенту, сприяти зростанню суспільного попиту на якісну інформацію,

Цей проект саме для вас!

Ви отримаєте можливість пройти навчання у триденній Медіашколі в Полтаві, отримати спеціальні знання та навички для проведення заходів з медіаграмотності у своїх громадах, а також долучитися до створення спільноти медіаволонтерів та розвитку медіаволонтерського руху у Луганській та Полтавській областях.

Ви вже бачити себе частинкою нашої майбутньої потужної медіа волонтерської команди? Тоді заповнюйте анкету до 29 вересня 2019 року!

До проекту запрошуються журналісти, вчителі, бібліотекарі, студенти, молодіжні працівники (учасникам має виповнитись 18 років). Перевага надаватиметься мотивованим учасникам з невеликих міст Полтавської та Луганської областей.

Підтвердження про участь у проекті та запрошення на Медіашколу відібраним учасникам будуть надіслані 30 вересня 2019 року.

Організаторами проекту компенсуються витрати на проїзд, проживання в готелі та харчування.

Контактна особа: Кірячок Наталія, +380668833514, poonspu@gmail.com

Анкета: Anketa-MediaSchool-Poltava2019.doc

Проект “Підвищення рівня медіаграмотності в Полтавській та Луганській областях» впроваджується Полтавською філією Суспільної служби України за підтримки Медійної програми в Україні, яка фінансується Агентством США з міжнародного розвитку (USAID) і виконується міжнародною організацією Internews.

У Полтаві презентуватимуть нову соціальну гру "Бути жінкою"

noreply@blogger.com (Unknown) — Sat, 08 Dec 2018 07:37:00 +0000

Гра розповідає про наявні в Україні стереотипи щодо ролі жінки в суспільстві та пропонує гравцям моделі протидії дискримінації.

Презентація відбудеться 10 грудня, з :15:00 до :17:30 в приміщенні Полтавської філії суспільної Служби України

«Бути жінкою» - це настільна соціальна гра з категорії так званих «серйозних» ігор. За задумом авторів гра «Бути жінкою» має стати доступним та зрозумілим для людей інструментом перевтілення в одну з восьми унікальних героїнь гри. Усі героїні гри мають магічні супер-сили, але потрапляють в ситуації з реального життя, борються за рівні права і будують своє щастя.

Гра розроблялась упродовж трьох місяців командою українського благодійного фонду Stabilization Support Services в рамках проекту, що реалізується за фінансової підтримки Українського Жіночого Фонду.

“Цілі сталого розвитку розвивають ці досягнення з метою гарантованого припинення дискримінації по відношенню до жінок і дівчат у всьому світі. У деяких регіонах на ринку праці досі існує величезна нерівність, а жінки позбавлені рівного доступу до робочих місць. Гра “Бути Жінкою” -чудовий інструмент , який допомагає замислитися над існуючими стеоретипами, які часто звучать в соцмережах, публічному просторі, - говорить модераторка гри Наталія Трикаш

У результаті всі вісім героїнь гри – це збірні образи, які відповідають сучасним реаліям України, що перебуває у стані війни, і де жінки активно долучаються як до громадського активізму, бізнесу, навчання, побудови стосунків та сім’ї, так і до захисту батьківщини у лавах Збройних сил України.

Детальніше про розклад презентацій: на сторінці програми «Радник з питань ВПО» в Facebook (@radnyky).

Презентації проводяться в рамках щорічної Всеукраїнської акції «16 днів активізму проти гендерно зумовленого насильства», що триває з 25 листопада по 10 грудня. Більше інформації про гру – http://radnyk.org

---

Про гру. «Бути жінкою» – це настільна гра, яка належить до категорії так званих «серйозних» ігор. Це інструмент перевтілення в одну з восьми унікальних героїнь. Усі вони мають магічні супер-сили, але потрапляють в ситуації з реального життя, борються за рівні права і будують своє щастя. Для цього їм доводиться долати упередження, несправедливість та інші перепони на шляху до успіху. Особистості героїнь у грі відповідають реаліям України, яка перебуває у стані війни, і де жінки активно долучаються як до громадського активізму, бізнесу, навчання, побудови стосунків та сім’ї, так і до захисту батьківщини у лавах Збройних сил України.

Гра розроблена експертами/ками українського благодійного фонду Stabilization Support Services в рамках проекту, що реалізується за фінансової підтримки Українського Жіночого Фонду. Презентація проводиться в рамках щорічної Всеукраїнської акції «16 днів активізму проти гендерно зумовленого насильства», що триває з 25 листопада по 10 грудня.

Історії успіху жінок підприємниць, котрі надихать

noreply@blogger.com (Unknown) — Fri, 13 Apr 2018 18:22:00 +0000

На початку березня у Полтавській філії Суспільної Служби України підбили підсумки проекту “WOMEN WORK WELL” – інноваційної програми захисту прав та інтересів внутрішньо переміщених жінок на місцевих ринках праці, яка впроваджується українською ГО “Фонд прав людини” у співпраці з колегами з Естонського Жіночого Ресурсного Центру ENUT. Програма надає ВПО нові унікальні можливості пройти бізнес навчання, започаткувати власну справу в місті свого проживання, розвинути малий або середній бізнес. Проект, який фінансується Міністерством закордонних справ Естонії, в нашій області координувався Полтавською філією Суспільної служби України

Впровадження інноваційних програм менторства є дуже важливим кроком для посилення активності та професіоналізму нових лідерів громадських організацій, шляхом ефективної діяльності з інтеграції на місцевий ринок праці внутрішньо переміщених жінок.

Менторство – це один із методів навчання персоналу, коли більш досвідчений співробітник ділиться своїми знаннями, вмінням, навичками зі своїми колегами н визначеного часу. Це механізми роботи он-лайн, практики освіти дорослих, пошук собі «наставника» і радника серед успішних професіоналів своєї справи. Зазначена програма для українців нова, її позитивний європейський досвід доцільно вивчати, адаптувати та впроваджувати в Україні., - звернулася до присутніх очільниця Полтавської філія Суспільної Служби України.

«Новим для нас було використання моделі менторства щодо інтеграції внутрішньо переміщених осіб у місцеву громаду та орієнтуванні їх на ринку праці. Цей досвід – співпраці успішних місцевих підприємців (менторів) та починаючих бізнесменів (менті, в нашому випадку – переселенців) плідно працює в Естонії, - координатор проекту на Полтавщині Наталія Кірячок, - До речі, в Естонії, яка вважається однією з найбільш придатних для ведення бізнесу серед усіх держав-членів Євросоюзу, одна з найвищих концентрацій технологічних стартапів на душу населення. Крім грошей на розвиток нових високотехнологічних компаній держава виділяє фінанси на освітні та менторські програми, які ефективно спрацювали і для українців.”

На підсумковому круглому столі говорили про результати започаткованих бізнес ідей учасниць . Розмірковували про стратегію роботи з місцевою владою, направлену на запровадження програм розвитку жіночого підприємництва.

Реалізовуючи проект ми побачили, що наші учасниці мають багато креативних ідей для започаткування власної справи. Хтось згадував власне хоббі і перетворював його на чіткий план для побудови бізнесу. Багато ідей народжувалося під час навчальної програми, адже можна було презентувати свою ідею та отримати відгуки інших. Успішна сторінка проекту - це комінікація жінок-підприємниць з менторами та між собою, налагодження простору взаємодії та партнерства. Так приміром, вироби хенд мейду учасниць проекту бере під реалізацію магазин канцтоварів у Чутовому. Набрав обертів у свої діяльності у рамках проекту Молодіжний театр «І по всьому…», вже замовляє костюми для акторів у майстрині Інни Калініної - говорить координатор проекту Наталія Кірячок.

Як скласти бізнес план? Де та як отримати фінансову підтримку? Як заручитися підтримкою місцевої влади, якщо така буде потрібною? Як продуктивно та швидко просувати товар на ринку, за допомогою Інтернету? А як просунути власний сайт та ще й з мінімальними витратами? Питань, дійсно, з’являлося безліч. Вони були практично однакові у всіх майбутніх підприємців – учасників проекту. Тому, за ініціативою Ганни Кіященко, керівника програми на Полтавщини, було організовано відповідні тематичні зустрічі із менторами та спеціальні курси на яких набувалися необхідні навички для реалізації бізнес ідей.

Серед тих, хто за успішну діяльність в проекті отримав на розвиток своєї справи 500 євро, власниця ательє з пошиття одягу Інна Калініна. Інна говорить, що успіх її ателье Аделаїда - це кропітлива робота, яка потребувала повної віддачі. До початку проекту «Women work well» Інна вже виконала маже 200 замовлень, отримала десятки позитивних відгуків щодо якості своїх виробів та їх креативного вигляду. Проте талановита майстриня не хотіла зупинятися, навпаки мріяла розвивати свій бізнес, шукати нові можливості для його розширення. І участь в проекті у якості менті дуже допомогла здійснити ці мрії. Саме в процесі менторської програми було проведено аналіз ринку одягу на міжнародному маркетплейсі Etsy.com і з’явилася надзвичайна ідея шити комплекти однакових суконь для мам та доньок! У виконанні нашої майстрині виглядає це просто чудово. А після аналізу сучасних тенденцій в моді менторська пара віднайшла можливість для розширення лінійки продукції, що пропонується клієнтам, за рахунок виробів з трикотажу

За півроку діяльності програми, завдяки отриманим під час тренінгів знанням та ефективної співпраці із ментором учасниці проекту Юлії Вороні вдалося розробити нову концепцію проведення рекламних компаній та модернізувати сайт, з’явилися додаткові послуги та можливості для абонентів. І результат не забарився, їх кількість з 80 збільшилася до 250! А в селах Терешки та Копили було закладено основу для розвитку нових проектів. І головне на сьогодні, на гроші гранту Юлія планує закупити додаткове каналоутворювальне спеціалізоване обладнання, яке дозволить запустити новий проект в селі Зінці Полтавської області і збільшити абонентську базу ще на 200 клієнтів.

“Підбиваючи підсумки проекту наша команда сповненена новими ідеями та готова до їх впровадження. А ще, дякували колегам із Естонії за досвід, професійність, громадянськість та щире бажання допомогти кожному з учасників проекту досягти своєї мети. А досягти її цілком можливо, – зазначила Ганна Кіященко, Голова ПФ ССУ, керівник «WOMEN WORK WELL» в Полтавській області, – І якщо докласти певних зусиль, інтелектуальних, фізичних, економічних, мати спеціальні знання та підтримку від держави та менторів, то свою історію підприємця кожен з наших менті зможе додати до успішних історій ведення бізнесу, яких на території нашої країни сьогодні чимало».

Історія успіху учасниці проекту “WOMEN WORK WELL” майстрині Тетяни Кочури

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 29 Mar 2018 12:58:00 +0000

Якось дорогою в Полтаву, у потязі, героїня нашої наступної історії зустріла свою давню подругу Наталію Кірячок. Наталя нині координує проект, який впроваджується українськими ГО у співпраці з колегами з Естонського Жіночого Ресурсного Центру ENUT. Програма надає жінкам нові унікальні можливості пройти бізнес навчання, започаткувати чи розвинути власну справу в місті свого проживання. Проект фінансується Міністерством закордонних справ Естонії. Наталя запропонувала талановитій майстрині взяти участь у проекті.

Знайомство з талановитою сагайдачанкою Тетяною Кочурою розпочалося в одній з соціальних мереж. Її роботи – вишиті ляльки – одразу привернули до себе увагу. Вони дивилися з фотографій, наче живі.

Можливо, завала китайського мотлоху зробила свою справу, але роботи, виконані власноруч, нині привертають до себе все більше уваги.

При зустрічі молода жінка виявилася дуже цікавою співрозмовницею. Можливо, розповідь про неї підштовхне багатьох шишачанок до рішучіших дій, відкриє нові горизонти у саморозвитку, допоможе по-новому подивитися на своє захоплення.

Таня мала дитинство, спогади про яке і донині гріють душу. Батьки намагалися зробити цей період із життя доньки таким, щоб думки про нього підтримували її у всіх житейських бурях і негараздах.

Звичайна сільська дівчинка, як і всі діти, навчалася у школі. Улюблені предмети у неї, звичайно, були, але особливий потяг в Тані був до світу прекрасного. Вона співала, танцювала, декламувала вірші. Жодне шкільне свято не обходилося без її участі.

Після закінчення навчання в Сагайдацькій школі дівчина вступила до Харківської залізнично-дорожньої академії. Але через два з половиною роки зрозуміла, що примушувати себе робити щось проти власної волі – не її доля. Не бачила вона себе у тій професії. Що тут вдієш? Аби отримати хоч якийсь «корінець», Таня вступила до комерційного технікуму, який закінчила за спеціальністю технолога. Але і з цим не склалося.

У пошуках кращої долі Таня поїхала до столиці, де влаштувалася працювати продавцем у магазині. Її вабила не скільки сама робота, як спілкування з клієнтами, власницею магазинчика. Успішна жінка повідала юній Тані скільки секретів, дала скільки цікавих настанов і порад.

Саме в Києві Таня познайомилася зі своїм майбутнім чоловіком. Вже разом із ним повернулися на свою маленьку батьківщину – в Сагайдак. Батьки жінки померли, а будинок, у якому минули кращі дитячі роки, продавати шкода. Тож подружня пара вирішила звивати сімейне гніздечко тут. Нині батьківська хата повниться вже й дитячим сміхом - підростає чотирирічна донечка Єва.

Саме маленька Євочка - найбільше натхнення для талановитої мами. Для неї турботлива ненька вив’язала першу іграшку, маленького потішного зайчика. Це нині Тані здається, що він дещо комічний. На той час це був справжній шедевр.

В’язання іграшок наскільки захопило жінку, що на світ почали з’являтися все нові й нові персонажі.

Для того, аби створити власний віртуальний магазин на одному з міжнародних інтернет-майданчиків, Тані необхідне було знання англійської мови. Для цього їй вистачило б і шкільних знань, але в сільській школі вона вивчала французьку.

Одержима метою, цілеспрямована жінка стала брати уроки у місцевої вчительки англійської мови Зої Олександрівни Берези. Всього за рік талановита наставниця зробила диво – навчила Таню практично з нуля до вільного розмовного рівня. Таня, наче вдихнула свіжого повітря. Жінка змогла довести всім і самій собі зокрема, що вона це зможе. І таки змогла. Тепер вільно спілкується із закордонними поціновувачами свого таланту, читає твори О’Генрі в оригіналі.

Із великою вдячністю героїня розповіді говорить про Зою Олександрівну: «Вона відкрила для мене весь світ».

Таня зуміла перетворити улюблене хобі на свою маленьку справу. Нині вартість її лялечок закордоном у рази вища, ніж тут. Замовників також вистачає. Як говорить сама Таня, її клієнти – люди різних вікових і соціальних категорій. Це і заможні люди, чиї діти мають все, і вони просто не знають, чим здивувати своїх чад. Так само це можуть бути і люди, які турбуються про здоров’я діточок. Адже Танині лялечки виготовлені із гіпоалергенного матеріалу. Як наповнювач для них жінка використовує холлофайбер. А це значить, що іграшки можна прати.

Замовляють лялечок і дорослі в якості сувеніру для своїх половинок. Одна бабуся замовила Тані вишиту ляльку-хлопчика, який буде нагадувати їй про улюбленого онука. Турботливий чоловік – для дружини на виписку з пологового.

Взагалі у кожної лялечки своя історія. Недарма Таня кожній з них дає ім’я, вони для неї, наче діти.

Хоч ділитися планами і не прийнято, але Таня впевнено йде до мети, тож у неї неодмінно все вийде. Жінка мріє про власну крамничку хенд-мейд товарів, в якій кожна шишачанка знайде все необхідне для втілення в життя оригінальних ідей. Також героїня розповіді хоче допомагати талановитим жінкам із реалізацією їхніх робіт. Адже Таня точно знає, наскільки старанні і обдаровані шишачанки. Багато жінок мають різноманітні захоплення – вишивка, малювання, в’язання... Всього й не перелічити. А от про те, що власні роботи можна ще й вдало продавати, знають далеко не всі.

За словами Тані, головне - щиро вірити в унікальність власних робіт. Вірити в себе. Ні за яких обставин не опускати руки. Ніколи не ставити за ціль гроші. Мріяти подорожувати, вчитися чомусь новому - тоді і успіх не забариться. Гроші - не ціль, а додаткова складова до самоствердження. Лише так.

Багато хто має стандартну відмовку – мовляв, чим тут у селі можна займатися. Господарство, городи, діти – де тут вільну хвилинку викроїти? Або ще гірше – хочуть все і відразу, і при цьому нічого не робити. На жаль, так не буває.

Героїня нашої розповіді також змушена жертвувати найціннішим – часом проведеним із донечкою. Як швидко вона зростає! Таня намагається всіляко підтримувати в дитини той вогник творчості, що палає в ній самій. Навчає Євочку східним танцям, які свого часу досконало опанувала.

Є в Тані і життєві труднощі, але вона намагається не акцентувати на них увагу. У неї є мета, у неї для кого її досягати – ось що головне.

Такі життєві принципи героїні нашої розповіді. І варто сказати, вони діють. Таня пожинає перші плоди власної праці. Наближаючись до ще одної цілі, жінка вже отримала заповітні водійські права. І хоч для цього потрібно було вставати вдосвіта, спозаранку діставатися обласного центру, це її не зупиняло. Таня впевнено йшла до мети, як завжди. Такий в неї характер, таке її життєве кредо.

Олеся ПОНОМАРЕНКО.

ЖІНКИ СПРАЦЮВАЛИ ДОБРЕ!

noreply@blogger.com (Unknown) — Fri, 23 Mar 2018 11:30:00 +0000

В Полтавській області завершується проект «WOMEN WORK WELL», але далі обов’язково буде…

А ви знаєте, що “WOMEN WORK WELL”? Так, дійсно, «Жінки добре працюють». І це не новина, не лише аксіома або незаперечний факт… це ще й назва проекту, який наразі завершується у Полтавській області. Пропонуємо читачам Культурного простору кілька історій жінок, що наважилися розпочати власну справу.

Натуральне мило ручної роботи може стати успішним бізнесом

Мило і миюча дія мила досить важлива для нашого способу життя. Досі достеменно невідомо коли і де з'явилося таке гарне мистецтво як миловаріння. В даний час існує безліч заводів по швидкому і дешевому виробництву мила, але неповторність мила своїми руками все частіше переконує домогосподарок займатися самому миловарінням в домашніх умовах. Миловаріння зараз набуває все більшої популярності. Мило ручної роботи в домашніх умовах завжди буде відповідати вашим потребам і особливостям вашої шкіри. Зволоження, очищення або ж оригінальний вигляд - все це Ви можете створювати самі.

Головна відмінність натурального мила – це звичайно його склад. Якісне натуральне мило має містити в собі складники рослинного походження.

«Моя участь у проекті – це мій ефективний час. Це нові знання, навички, нові перспективи для мого бізнесу, - говорить Олена Пархоменко, - я намагаюся постійно розвиватися у своїй улюбленій сфері підприємницької діяльності, а саме у виготовленні косметики ручної роботи та опануванні нових технік з миловаріння». Проте миловарінням Олена займається лише четвертий рік, з 2014 року, з того самого моменту, як вона, колишня луганчанка, викладач вищого навчального закладу, разом із сім’єю опинилася у Полтаві. Тоді вона і гадки не мала, що її нове хобі, яке дуже допомагало не занурюватися у проблеми, стане для неї справою, що буде приносити не лише задоволення, але хоч і невеличкий, а прибуток. Першими покупцями чудового натурального надзвичайно естетично оформленого мильного продукту стали друзі та колеги. Невдовзі Олена зрозуміла, що може працювати ефективніше та досконаліше. Але зрозуміла і те, що спеціальних знань з маркетингу, просуванню товарів, на жаль, не має. На допомогу прийшли тренери проекту та ментор, разом із яким було відкрито два Інтернет – магазини з продажу косметичної продукції. Перший "Soapterapyua" на міжнародній платформі Etsy, другий "Soap Therapy" - на загальнонаціональній українській платформі Crafta. Ментором супроводжувалися і перші успішні продажі до США та Канади. Під час проекту було налагоджено співпрацю із еко - магазинами міста, розроблено бренд "Soap Therapy", дизайн власної упаковки та візитівки. «В мене з’явилися нові покупці та набагато збільшилася кількість позитивних відгуків стосовно того що я роблю. Це дуже стимулює мене на те, щоб розвиватися далі, створювати нову продукцію та дарувати сонячний настрій та здоров’я моїм клієнтам»

Олена Пархоменко, переселенка з Луганська, з естонськими колегами під час роботи Установчої Школи Тренінгу проекту

Так створюються справжні шедеври миловаріння

“WOMEN WORK WELL” - запорука успіху

noreply@blogger.com (Unknown) — Mon, 16 Oct 2017 11:56:00 +0000

«Я та успіх». Тренінг під такою назвою відбувся нещодавно для тих, хто став учасниками проекту "Інноваційна програма захисту прав та інтересів внутрішньо переміщених жінок на місцевих ринках праці“WOMEN WORK WELL” та «відшукує ключі» до успішного старту та розвитку бізнесу. Згаданий проект має надати ВПО (переважно жінкам) нові унікальні можливості пройти бізнес навчання, започаткувати власну справу в місті свого проживання, розвинути малий або середній бізнес.

Для реалізації своїх бізнес ідей та втілення їх в життя учасникам програми не обійтися без менторської підтримки з боку ефективних підприємців, без особливих знань в сфері фінансів та економіки, і, звичайно, без особливих якостей, сміливості та впевненості в успішності своєї справи. А з чого складається успіх? Як досягти його в житті? Що слід робити в першу чергу для його досягнення в бізнесі? На всі ці питання, під час тренінгу, присутні намагалися найти відповіді за допомогою сертифікованого тренера Центру культури та розвитку «Горизонт» (м. Київ) Лілії Белялової, економіста та психолога.

Дискутували, аналізували складні життєві ситуації, розмірковували над тим, як «притягнути» до себе успіх та успішних людей… Зійшлися на тому, що без власного розвитку, як особистості, не слід і очікувати розвитку в бізнесі. Тому дуже слушними були поради Лілії щодо самомотивації та того, як діяти: використовувати всі можливі ресурсні ситуації для росту та розвитку; постійно навчатися та бути відкритим новим знанням та поглядам; не забувати про те, що почати нове життя ніколи не пізно, а нові території – це нові можливості для ідей та натхнення. Теорію підкріплювали практичними вправами, розробляли стратегію успіху на рік, місяць, кожен день! Виявляється, це цілком можливо, якщо оволодіти секретами Таймменеджменту. А цими секретами тренерка щиро ділилася. Як і корисними порадами щодо досягнення найсміливіших цілей. Поставте перед собою мету. Потім кожен день ставте перед собою невеликі завдання, виконання яких наблизить вас до успіху! Складіть план та приступайте до його здійснення. Почніть діяти. Почніть з малого, з обмеженим ризиком та з обмеженими інвестиціями, але почніть! І успіх до вас прийде! Головне, відчувайте себе не жертвою обставин, а АВТОРОМ СВОГО ЖИТТЯ!

Кава з ментором

Після активної роботи на тренінгу дуже доречною була смачна та запашна кава… тим більше, що пили її, натхнені на успіх учасниці проекту, у компанії із майбутніми менторами. Саме за допомогою останніх, за умовами програми “WOMEN WORK WELL”, жінки, які вже започаткували власну справу або бажають це зробити, будуть розвивати свої бізнес ідеї та впевнено йти до успіху. Перші кроки починаються вже зараз.. а перші результати будуть оцінені на початку березня. Саме тоді на розвиток своєї справи по 500 євро отримають найкращі менті (підопічні). І з ними вже сьогодні готові ділитися своїм досвідом наставники – ментори. Серед них яскрава, харизматична та талановита відома Полтавська теле – та радіоведуча Олена Нікіфоренко. Вона підкорила присутніх своєю посмішкою та оптимізмом і одразу запросила до співпраці, навчання на спеціальному курсі для жінок (автором та розробником якого є сама Олена) та відкритого спілкування, зокрема і в радіоефірі.

А ось Інна Калініна, хоча і є ВПО (до літа 2014 вона жила та працювала економістом в мережі супермаркетів «Амстор» в Макєївці, Донецької області) запропонувала свою підтримку вже у якості ментора тим, кому потрібні поради щодо відкриття виробничого підприємства. Ще у 2015 Інна отримала гроші на розвиток справи від одного з міжнародних фондів та придбала промислові швейні машини. Зараз в ательє у Калініної працюють дві професійні швачки та отримують стабільну заробітну платню, а саму чарівну Інну можна сміливо вважати справжньою бізнес леді. Такого ментора якраз і розшукує Олена Донська з Луганська, в неї є чудова ідея зі створення швейної майстерні, проте не зовсім звичайної…. з красномовною назвою «Про котиків». Для Олени, мами п’ятьох дітей, улюблені котики – символ домівки, сімейного затишку та тепла … за якими так сумує вся велика родина Донських. Успішний бізнес, сподівається Олена, допоможе їм відчувати себе як вдома і в Полтаві. Тільки зараз дуже багато питань, відповіді на які без ефективних менторів не знайти.

Питань, дійсно, безліч. Вони були практично однакові у всіх майбутніх підприємців – учасників проекту. Тому, запевнила Ганна Кіященко, Голова ПФ ССУ, керівник “WOMEN WORK WELL”, в Полтавській області, найближчим часом будуть організовані тематичні зустрічі із менторами та спеціальні курси на яких можна набути необхідні навички для реалізації своїх бізнес ідей. Навіть самих сміливих!

Проект впроваджується ГО “Фонд прав людини” спільно з Естонським Жіночим Ресурсним Центром “ENUT” за фінансової підтримки Міністерства закордонних справ Естонської Республіки. У Полтавській області проект реалізує Полтавська філія Суспільної служби України

Інноваційної програми захисту прав та інтересів

внутрішньо переміщених жінок на місцевих ринках праці

Учасники проекту Women Work Well навчаються відстоювати свої інтереси

noreply@blogger.com (Unknown) — Sat, 30 Sep 2017 20:19:00 +0000

В останній день вересня нові полтавці, а саме так з «легкої руки» представників Полтавської філії Суспільної служби України, називають тих, хто був вимушений переселитися до Полтави з тимчасово окупованих Донбасу та Криму, зібралися на перший тренінг проекту «Women Work Well».

Ця інноваційна програма захисту прав та інтересів внутрішньо переміщених жінок на місцевих ринках праці, яка впроваджується українською ГО “Фонд прав людини” у співпраці з колегами з Естонського Жіночого Ресурсного Центру ENUT, має надати ВПО нові унікальні можливості пройти бізнес навчання, започаткувати власну справу в місті свого проживання, розвинути малий або середній бізнес. Проте зрозуміло, без залучення до цього процесу представників місцевої влади та менторської підтримки з боку успішних підприємців, не впоратися. А ще, без особливих знань, і не лише зі сфери економіки або фінансів. Для успішної реалізації своїх бізнес-проектів учасникам програми слід добре розумітися на адвокаційних технологіях та їх ефективному використанні, зокрема для розвитку громади. Саме на цьому наголошувала керівник проекту в Полтавській області, Голова ПФ ССУ Ганна Кіященко, яка ділилася своїми знаннями та досвідом з учасниками тренінгу «Громадянське представництво. Просування інтересів внутрішньо переміщених жінок на місцевому ринку праці». Говорили про адвокаси кампанії, про те як досягати їх результативності, впливати на громадську думку, на рішення влади та отримувати підтримку останньої. А все це дуже важливо як для тих, хто поки що тільки має певні бізнес-ідеї, наприклад, відкриття фотостудії, авторської миловарні, кабінету масажу…Так і для тих, хто мав доволі успішний бізнес вдома, але втратив його та спробував все розпочати з чистого аркушу в Полтаві. І ті і інші були серед учасників тренінгу, і ті і інші мають певні побоювання щодо сплати непомірних податків, налагодження необхідних для ведення бізнесу зв’язків, пошуку ресурсів у незнайомому місті і ще безліч проблем. Можливості їх вирішення намітили під час обговорювання реального стану справ та після виконання цікавих практичних завдань. Ці можливості в об’єднанні зусиль, спрямованих на досягнення спільної мети, в лобіюванні спільних інтересів певної групи, в даному випадку тих ВПО, які вирішили займатися підприємницькою діяльністю в Полтаві.

Наступний тренінг в рамках проекту відбудеться через тиждень. А поки на часі, пошук підприємців, які готові виступити у ролі Менторів та мають бажання стати наставниками для ВПО і привести своъх підопічних до успішного результату. Три учасника – Менті з 10 отримають на розвиток своєї справи по 500 євро.

Проект реалізується за підтримки Міністерства закордонних справ Естонії, ГО “Фонд прав людини” у співпраці з Естонським Жіночим Ресурсним Центром ENUT. У Полтавській області проект реалізує Полтавська філія Суспільної служби України.