<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2full.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0">

<channel>
	<title>Curso de Inglês Grátis</title>
	
	<link>http://www.cursodeinglesgratis.org</link>
	<description>O seu curso de inglês online gratuito!</description>
	<lastBuildDate>Mon, 18 Apr 2011 17:33:15 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.1</generator>
		<atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/rss+xml" href="http://feeds.feedburner.com/cursodeinglesgratis" /><feedburner:info uri="cursodeinglesgratis" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><feedburner:emailServiceId>cursodeinglesgratis</feedburner:emailServiceId><feedburner:feedburnerHostname>http://feedburner.google.com</feedburner:feedburnerHostname><item>
		<title>Gramática intermediária – Lição 19 – Future tense with will: o futuro em inglês usando “will”</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/cursodeinglesgratis/~3/ZX1mTylRb4Q/</link>
		<comments>http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-19-%e2%80%93-future-tense-with-will-o-futuro-em-ingles-usando-will/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 18 Apr 2011 17:28:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gramática Intermediária]]></category>
		<category><![CDATA[future]]></category>
		<category><![CDATA[futuro]]></category>
		<category><![CDATA[will]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cursodeinglesgratis.org/?p=689</guid>
		<description><![CDATA[Nas últimas lições do nosso curso de inglês, aprendemos a usar os verbos no presente e no passado. Hoje vamos aprender a usá-los no futuro, ou seja, veremos como dizer &#8220;Amanhã eu estudarei inglês&#8221;, &#8220;Ele jogará futebol hoje à noite&#8221;, &#8220;Você se sairá muito bem&#8221;, etc. Existem basicamente duas maneiras de dizer as coisas no [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Nas últimas lições do nosso <a href="../onde-comecar/">curso de inglês</a>, aprendemos a usar os verbos no presente e no passado. Hoje vamos aprender a usá-los no <strong>futuro</strong>, ou seja, veremos como dizer &#8220;Amanhã eu estudarei inglês&#8221;, &#8220;Ele jogará futebol hoje à noite&#8221;, &#8220;Você se sairá muito bem&#8221;, etc.</p>
<p style="text-align: justify;">Existem basicamente duas maneiras de dizer as coisas no futuro em inglês. Hoje aprenderemos uma delas: usando a palavra <strong>will</strong>.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Regra básica do futuro</strong></p>
<p style="text-align: justify;">A regra básica para montar o futuro é: pronome pessoal + WILL + verbo. Complicado? Então veja na tabela abaixo a diferença entre o presente e o futuro:</p>
<table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td width="288" valign="top"><strong>Presente</strong></td>
<td width="288" valign="top"><strong>Futuro</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">I go (Eu jogo)</td>
<td width="288" valign="top">I will go (Eu jogarei)</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">You play (Você joga)</td>
<td width="288" valign="top">You will play (Você jogará)</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">He plays (Ele joga)</td>
<td width="288" valign="top">He will play (Ele jogará)</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">She plays (Ela joga)</td>
<td width="288" valign="top">She will play (Ela jogará)</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">It plays (“Isto” joga)</td>
<td width="288" valign="top">It will play (“Isto” jogará)</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">We play (Nós jogamos)</td>
<td width="288" valign="top">We will play (Nós jogaremos)</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">You play (Vocês jogam)</td>
<td width="288" valign="top">You will play (Vocês jogarão)</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">They play (Eles jogam)</td>
<td width="288" valign="top">They will play (Eles jogarão)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="text-align: justify;">Muito simples, não é mesmo?</p>
<p style="text-align: justify;">Vamos então dar uma olhada em algumas frases no futuro:</p>
<p style="text-align: justify;">I <strong>will work</strong> tomorrow.<br />
Eu <strong>trabalharei</strong> amanhã.</p>
<p style="text-align: justify;">Next year, she <strong>will go</strong> to London.<br />
No ano que vem, ela <strong>irá</strong> para Londres.</p>
<p style="text-align: justify;">You <strong>will be</strong> a great soccer player.<br />
<strong>Você será</strong> um grande jogador de futebol.</p>
<p style="text-align: justify;">He <strong>will come</strong> here.<br />
Ele <strong>virá</strong> aqui.</p>
<p>http://www.cursodeinglesgratis.org/wp-admin/post-new.php</p>
<p>It <strong>will rain</strong> a lot tonight.<br />
<strong>Choverá</strong> muito hoje à noite.</p>
<p style="text-align: justify;">We <strong>will have dinner</strong> at the restaurant.<br />
Nós <strong>vamos jantar</strong> no restaurante.</p>
<p>They <strong>will study</strong> together.<br />
Eles <strong>estudarão</strong> juntos.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Vídeo</strong></p>
<p>O vídeo abaixo, gravado por um professor norte-americano, mostra como funciona o futuro. Aproveite para focar na pronúncia das palavras!</p>
<p><object width="480" height="390"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/rm7jS8mr8s8?fs=1&amp;hl=pt_BR" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="390" src="http://www.youtube.com/v/rm7jS8mr8s8?fs=1&amp;hl=pt_BR" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p><strong>Se você gostou da nosso dica de aprender inglês e do nosso site, não deixe de nos seguir no <a href="http://twitter.com/cursocig">Twitter</a> e de nos curtir no <a href="http://www.facebook.com/pages/Curso-de-Ingl%C3%AAs-Gr%C3%A1tis/157540110966154">Facebook</a>!</strong></p>
<form style="border: 1px solid #cccccc; padding: 3px; text-align: center;" action="http://feedburner.google.com/fb/a/mailverify" method="post"><strong>Gostou do nosso site? Gostaria de receber nosso curso grátis via e-mail?</strong></p>
<p style="text-align: center;">
<input style="width: 140px;" name="email" type="text" value="Seu e-mail aqui!" />
<input name="uri" type="hidden" value="cursodeinglesgratis" />
<input name="loc" type="hidden" value="pt_BR" />
<input type="submit" value="Assinar" /></p>
</form>
<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.cursodeinglesgratis.org%2Fgramatica-intermediaria-%25e2%2580%2593-licao-19-%25e2%2580%2593-future-tense-with-will-o-futuro-em-ingles-usando-will%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe><h3  class="related_post_title">Artigos Relacionados</h3><ul class="related_post"><li>Não há artigos relacionados</li></ul><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/cursodeinglesgratis/~4/ZX1mTylRb4Q" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-19-%e2%80%93-future-tense-with-will-o-futuro-em-ingles-usando-will/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-19-%e2%80%93-future-tense-with-will-o-futuro-em-ingles-usando-will/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Como aprender inglês #1 – Torne o inglês parte da sua vida</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/cursodeinglesgratis/~3/ObOVfL3QVLg/</link>
		<comments>http://www.cursodeinglesgratis.org/como-aprender-ingles-1-%e2%80%93-torne-o-ingles-parte-da-sua-vida/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 Apr 2011 15:03:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Como aprender inglês]]></category>
		<category><![CDATA[como aprender inglês]]></category>
		<category><![CDATA[dicas para aprender inglês]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cursodeinglesgratis.org/?p=675</guid>
		<description><![CDATA[Bem-vindo à nova seção do nosso site, chamada de como aprender inglês, onde ofereceremos dicas e truques para aprender inglês. Criamos a seção pois muita gente, mesmo com as lições do site, ainda fica meio perdida na hora de estudar. Assim, toda semana vamos trazer dicas e truques sobre como aprender inglês para turbinar os [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Bem-vindo à nova seção do nosso site, chamada de <strong>como aprender inglês</strong>, onde ofereceremos dicas e truques para aprender inglês. Criamos a seção pois muita gente, mesmo com as lições do site, ainda fica meio perdida na hora de estudar. Assim, toda semana vamos trazer dicas e truques sobre como aprender inglês para turbinar os seus estudos! Nossa primeira dica para aprender inglês é muito simples, mas pouco seguida ou mesmo desconhecida por muita gente: <em>torne o inglês parte da sua vida</em>. Quando digo parte da sua vida quero dizer algo que você faz todos os dias, um hábito, um costume. Você provavelmente tem muitos hábitos  e costumes como assistir a Ana Maria ou o jornal pela manhã, ir na academia, tomar um cafezinho no meio da tarde, conversar com seus amigos no MSN, cantar no chuveiro, ler na cama, etc. Todos nós sempre temos um hábito ou outro, não é mesmo? Agora, se você está tentando aprender ou melhorar o seu inglês, é fundamental que esse inglês seja também um dos seus hábitos do dia a dia, que ele seja parte da sua vida, algo com que você tem contato todos os dias naturalmente.</p>
<p style="text-align: justify;">Muita gente simplesmente frequenta um curso de inglês duas vezes por semana e no resto do tempo nem lembra que o idioma existe! Ou seja, gastam 2-3 horas por semana em contato com a língua e durante o resto do tempo fazem coisas completamente diferentes, lembrando que “estudam inglês” só no dia ou mesmo poucas horas antes da aula. Se você se enquadra nessa situação, não se desespere! Seu caso tem solução! A solução é fazer com que todo dia, independente se você tem ou não aula de inglês, ou mesmo se vai estudar por conta ou não, você tenha algum contato com o idioma. Normalmente é o contato direito com o idioma que faz as pessoas aprenderem, enquanto as aulas e estudos apenas reforçam e corrigem alguns erros.</p>
<p style="text-align: justify;">Para deixar a coisa mais clara, vou dar dois exemplo. O primeiro de um estudante de inglês com maus hábitos, o segundo de um estudando com bons hábitos.</p>
<p style="text-align: justify;"><em>Josefildo, um estudante de inglês com maus hábitos</em></p>
<p style="text-align: justify;"><em>Josefildo estuda inglês há dois anos, mas ainda não entende quase nada, fica boiando nas aulas e acha que “não tem jeito pra coisa”, porém mesmo assim continua estudando, pois acredita que o inglês vai lhe dar melhores oportunidades de trabalho. Josefildo se acorda às 7:30, toma banho, café e assiste um pouco de TV. Às 8:30 vai de carro para o trabalho enquanto escuta o pagode na rádio Jovem CAM. No trabalho, se esforça muito e, quando tem uma folguinha, bate um papo com os colegas, olha a secretária bonitona, toma um café, etc. Ao meio dia ele almoça com os amigos e então volta para o trabalho. A mesma coisa se repete de tarde. No final do dia, Josefildo lembra que hoje é dia de aula de inglês no BNA, seu curso de inglês. Ele lembra também que ainda não fez a lição, mas como o dia de trabalho foi puxado e o professor é “gente boa”, ele resolve deixar por isso mesmo. Às 18:00 Josefildo sai do trabalho e vai para o curso de inglês. Na aula ele fica meio boiando, principalmente durante a correção da lição que ele não fez. Depois ele aprende algumas palavra novas, fica com algumas dúvidas, mas não tem problema, pois inglês é difícil mesmo, todo mundo tem dúvidas! Depois da aula, Josefildo vai pra casa, janta enquanto assiste o Jornal Nacional, toma um banho e vai para cama. Antes de dormir da uma lida em algumas revistas e depois cai no sono para repetir a rotina no dia seguinte.</em></p>
<p style="text-align: justify;"><em>Aurélio, um estudante com bons hábitos!</em></p>
<p style="text-align: justify;"><em>Aurélio estuda inglês há apenas 1 ano, mas já se destaca na turma, o que o deixa ainda mais motivado para aprender. Muitos acham que ele “leva jeito pra coisa” ou “tem facilidade para aprender inglês”, mas isso na verdade é apenas fruto de seus hábitos. Aurélio acorda às 7:30, toma um banho e aproveita para reler seu livro de inglês enquanto toma café, sem muito compromisso, apenas uma passada rápida pelo livro. Às 8:30 ela vai de carro para o trabalho. No carro ele aproveita para escutar uns 10 minutos do CD de inglês do curso e depois coloca algumas músicas também em inglês. Chegando no trabalho, Aurélio aproveita as folguinhas para visitar o Facebook, Orkut e Gmail. Para melhorar o inglês, ele colocou todos esses sites em inglês, assim reforça alguma coisa enquanto navega nos sites. Na hora do almoço ele conversa com os amigos, mas sai um pouco antes para terminar a lição do curso de inglês antes do horário do trabalho. De tarde Aurélio foca no trabalho, hoje o dia está cheio, muita coisa para fazer. Enquanto ele trabalha, escuta uma rádio online em inglês, que toca em grande parte músicas, mas às vezes os locutores anunciam os nomes das músicas ou falam algumas novidades. Aurélio não entende muita coisa, eles falam muito rápido no rádio, muito mais rápido que os professores do BNA, mas ainda assim ele sabe que o simples fato de estar escutando inglês ajuda no aprendizado. Depois do trabalho, Aurélio vai para a aula de inglês e aproveita ao máximo o tempo. Quando volta pra cada ele aproveita para relaxar, assiste um filme antes de dormir, com as legendas em inglês, e depois vai dormir.</em></p>
<p style="text-align: justify;">Notou a diferença entre os dois casos? Os dois sujeitos foram na aula de inglês, porém Josefildo não fez nada em inglês durante o dia todo, enquanto Aurélio várias vezes teve contato com o idioma sem necessário estudar. Isso não quer dizer que você tem que ser um enlouquecido e fazer tudo em inglês o tempo todo, mas ainda assim é preciso ter um mínimo de contato com o idioma, nem que seja apenas uma vez por dia. Se tiver disposição, pode fazer como Aurélio e cair de cabeça no idioma, pois seu aprendizado melhorará em muito. Agora pense bem e veja em qual dos dois casos você se enquadra! Se você está igual ao Josefildo, tente colocar mais inglês no seu dia a dia. Aproveite o tempo livre, as folguinhas no meio do dia, para fazer algo em inglês, qualquer coisa! Assista um seriado em inglês, ouça uma rádio online em inglês, leia uma revista em inglês, acesse sites em inglês, jogue videogame em inglês, etc. O que importa é manter o contato com o idioma, do mesmo modo que você mantém o contato com o português!</p>
<p style="text-align: justify;">Mairo Vergara<br />
<em>Mairo Vergara é professor de inglês, tradutor, blogueiro, jogador de videogame, pvper, marido, etc. Ele se destaca (ou não) por defender métodos de estudo de inglês completamente diferentes dos tradicionais e por mandar os alunos assistirem Friends em inglês em vez de fazer a lição, o que provoca discórdia entre a comunidade dos teachers e afins.</em></p>
<p><strong>Se você gostou da nosso dica de aprender inglês e do nosso site, não deixe de nos seguir no <a href="http://twitter.com/cursocig">Twitter</a> e de nos curtir no <a href="http://www.facebook.com/pages/Curso-de-Ingl%C3%AAs-Gr%C3%A1tis/157540110966154">Facebook</a>!</strong></p>
<form style="border: 1px solid #cccccc; padding: 3px; text-align: center;" action="http://feedburner.google.com/fb/a/mailverify" method="post"><strong>Gostou do nosso site? Gostaria de receber nosso curso grátis via e-mail?</strong>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;">
<input style="width: 140px;" name="email" type="text" value="Seu e-mail aqui!" />
<input name="uri" type="hidden" value="cursodeinglesgratis" />
<input name="loc" type="hidden" value="pt_BR" />
<input type="submit" value="Assinar" /></p>
</form>
<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.cursodeinglesgratis.org%2Fcomo-aprender-ingles-1-%25e2%2580%2593-torne-o-ingles-parte-da-sua-vida%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe><h3  class="related_post_title">Artigos Relacionados</h3><ul class="related_post"><li>Não há artigos relacionados</li></ul><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/cursodeinglesgratis/~4/ObOVfL3QVLg" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cursodeinglesgratis.org/como-aprender-ingles-1-%e2%80%93-torne-o-ingles-parte-da-sua-vida/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.cursodeinglesgratis.org/como-aprender-ingles-1-%e2%80%93-torne-o-ingles-parte-da-sua-vida/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Gramática intermediária – Lição 18 – Past simple interrogative: fazendo perguntas no passado</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/cursodeinglesgratis/~3/g_EMV1b7mMc/</link>
		<comments>http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-18-%e2%80%93-past-simple-interrogative-fazendo-perguntas-no-passado/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 07 Apr 2011 14:40:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gramática Intermediária]]></category>
		<category><![CDATA[gramática intermediária]]></category>
		<category><![CDATA[interrogative]]></category>
		<category><![CDATA[interrogativo]]></category>
		<category><![CDATA[passado simples]]></category>
		<category><![CDATA[past simple]]></category>
		<category><![CDATA[questão]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cursodeinglesgratis.org/?p=670</guid>
		<description><![CDATA[Nas três últimas lições aprendemos sobre o passado simples dos verbos em inglês: na lição 15 aprendemos o passado simples dos verbos regulares, na lição 16 o passado simples dos verbos irregulares e na lição 17 a forma negativa do passado simples. Hoje, para completar nossos estudos sobre o passado simples, vamos aprender a forma [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Nas três últimas lições aprendemos sobre o <strong>passado simples dos verbos em inglês</strong>: na lição 15 aprendemos o <a href="../gramatica-intermediaria-%E2%80%93-licao-15-%E2%80%93-past-simple-o-passado-simples/">passado simples dos verbos regulares</a>, na lição 16 o <a href="../gramatica-intermediaria-%E2%80%93-licao-16-%E2%80%93-past-simple-irregular-verbs-verbos-irregulares-no-passado-simples/">passado simples dos verbos irregulares</a> e na lição 17 a <a href="../gramatica-intermediaria-%E2%80%93-licao-17-%E2%80%93-past-simple-negative-a-forma-negativa-do-passado-simples/">forma negativa do passado simples</a>. Hoje, para completar nossos estudos sobre o passado simples, vamos aprender a <strong>forma interrogativa</strong>, ou seja, como fazer perguntas no passado, do tipo “Você foi no médico ontem?”, “Eles jogaram bem?”, “Ela estudou para a prova?”, etc.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Usando o verbo auxiliar DID</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Se você estudou a <a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%E2%80%93-licao-17-%E2%80%93-past-simple-negative-a-forma-negativa-do-passado-simples/">lição passada</a>, sabe que usamos o verbo auxiliar “did not” na forma negativa do passado simples. Agora, na forma interrogativa, usaremos somente “did”, da seguinte maneira:</p>
<table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td width="192" valign="top"><strong>Presente</strong></td>
<td width="192" valign="top"><strong>Passado</strong></td>
<td width="192" valign="top"><strong>Passado interrogativo</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="192" valign="top">I work (Eu trabalho)</td>
<td width="192" valign="top">I worked (Eu trabalhei)</td>
<td width="192" valign="top">Did I work? (Eu trabalhei?)</td>
</tr>
<tr>
<td width="192" valign="top">You work (Você trabalha)</td>
<td width="192" valign="top">You worked (Você trabalhou)</td>
<td width="192" valign="top">Did you work? (Você trabalhou?)</td>
</tr>
<tr>
<td width="192" valign="top">He works (Ele trabalha)</td>
<td width="192" valign="top">He worked (Ele trabalhou)</td>
<td width="192" valign="top">Did he work? (Ele trabalhou?)</td>
</tr>
<tr>
<td width="192" valign="top">She works (Ela trabalha)</td>
<td width="192" valign="top">She worked (Ela trabalhou)</td>
<td width="192" valign="top">Did she work? (Ela trabalhou?)</td>
</tr>
<tr>
<td width="192" valign="top">It work (“Isto” trabalha)</td>
<td width="192" valign="top">It worked (“Isto” trabalhou)</td>
<td width="192" valign="top">Dit It work (“Isto” trabalhou?)</td>
</tr>
<tr>
<td width="192" valign="top">We work (Nós trabalhamos)</td>
<td width="192" valign="top">We worked (Nós trabalhamos)</td>
<td width="192" valign="top">Did we work (Nós trabalhamos?)</td>
</tr>
<tr>
<td width="192" valign="top">They work (Eles trabalham)</td>
<td width="192" valign="top">They worked (Eles trabalharam)</td>
<td width="192" valign="top">Did they work (Eles trabalharam?)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="text-align: justify;">Observe que na forma do passado interrogativo, usamos o “Did” e o verbo fica no presente (pois o “did” já indica o passado). Isso é muito importante, pois é comum os estudantes escreverem frases como “Did you worked?”, quanto o correto é “Did you work?”.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Vamos dar uma olhada em algumas frases de exemplo:</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><strong>Did you work</strong></span> in Japan?<br />
<span style="text-decoration: underline;"><strong> Você trabalhou</strong></span> no Japão?</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><strong>Did you watch</strong></span> the game yesterday?<br />
<span style="text-decoration: underline;"><strong> Você assistiu</strong></span> o jogo ontem?</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><strong>Did he clean</strong></span> the car?<br />
<span style="text-decoration: underline;"><strong> Ele limpou</strong></span> o carro?</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><strong>Did the bird fly</strong></span> to the north?<br />
<span style="text-decoration: underline;"><strong> O pássaro voou</strong></span> para o note?</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><strong>Did you say</strong></span> “Hello”?<br />
<span style="text-decoration: underline;"><strong> Você disse</strong></span> “Olá”?</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><strong>Did they go</strong></span> home?<br />
<span style="text-decoration: underline;"><strong> Eles foram</strong></span> para casa?</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong> Did I do</strong></span> something wrong?<br />
<span style="text-decoration: underline;"><strong> Eu fiz</strong></span> algo de errado?</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Vídeo</strong></p>
<p style="text-align: justify;">O vídeo abaixo, gravado por um professor norte-americano, mostra como funciona a forma interrogativa do passado simples. Aproveite para focar na pronúncia das palavras! (Se você está recebendo essa lição por e-mail, acesse o site do nosso <a href="../">curso de inglês</a> para ver o vídeo)</p>
<p><object width="480" height="390"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/NQE2_WFKJ9Q?fs=1&amp;hl=pt_BR" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="390" src="http://www.youtube.com/v/NQE2_WFKJ9Q?fs=1&amp;hl=pt_BR" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p><strong>Se você gostou da nossa lição e do nosso site, não deixe de nos seguir no <a href="http://twitter.com/cursocig">Twitter</a> e de nos curtir no <a href="http://www.facebook.com/pages/Curso-de-Ingl%C3%AAs-Gr%C3%A1tis/157540110966154">Facebook</a>!</strong></p>
<form style="border: 1px solid #cccccc; padding: 3px; text-align: center;" action="http://feedburner.google.com/fb/a/mailverify" method="post"><strong>Gostou do nosso site? Gostaria de receber nosso curso grátis via e-mail?</strong>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;">
<input style="width: 140px;" name="email" type="text" value="Seu e-mail aqui!" />
<input name="uri" type="hidden" value="cursodeinglesgratis" />
<input name="loc" type="hidden" value="pt_BR" />
<input type="submit" value="Assinar" /></p>
</form>
<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.cursodeinglesgratis.org%2Fgramatica-intermediaria-%25e2%2580%2593-licao-18-%25e2%2580%2593-past-simple-interrogative-fazendo-perguntas-no-passado%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe><h3  class="related_post_title">Artigos Relacionados</h3><ul class="related_post"><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-16-%e2%80%93-past-simple-irregular-verbs-verbos-irregulares-no-passado-simples/" title="Gramática intermediária – Lição 16 – Past simple irregular verbs: verbos irregulares no passado simples">Gramática intermediária – Lição 16 – Past simple irregular verbs: verbos irregulares no passado simples</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-15-%e2%80%93-past-simple-o-passado-simples/" title="Gramática intermediária – Lição 15 – Past simple: o passado simples">Gramática intermediária – Lição 15 – Past simple: o passado simples</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramtica-intermediria-lio-11-verbos-em-ingls-present-continuous-interrogative/" title="Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 11 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &ndash; Present Continuous Interrogative">Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 11 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &ndash; Present Continuous Interrogative</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramtica-intermediria-lio-8-verbos-em-ingls-present-simple-interrogative/" title="Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 8 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &ndash; Present Simple Interrogative">Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 8 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &ndash; Present Simple Interrogative</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-17-%e2%80%93-past-simple-negative-a-forma-negativa-do-passado-simples/" title="Gramática intermediária – Lição 17 – Past simple negative: a forma negativa do passado simples">Gramática intermediária – Lição 17 – Past simple negative: a forma negativa do passado simples</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-14-%e2%80%93-as-contracoes-do-verbo-to-be-no-passado-negativo/" title="Gramática intermediária – Lição 14 – As contrações do verbo to be no passado negativo">Gramática intermediária – Lição 14 – As contrações do verbo to be no passado negativo</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-13-%e2%80%93-o-passado-negativo-do-verbo-to-be/" title="Gramática intermediária – Lição 13 – O passado negativo do verbo to be">Gramática intermediária – Lição 13 – O passado negativo do verbo to be</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-12-%e2%80%93-o-passado-do-verbo-to-be/" title="Gramática intermediária – Lição 12 – O passado do verbo to be">Gramática intermediária – Lição 12 – O passado do verbo to be</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramtica-intermediria-lio-10-verbos-em-ingls-present-continuous-negative/" title="Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 10 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &ndash; Present Continuous Negative">Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 10 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &ndash; Present Continuous Negative</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramtica-intermediria-lio-9-verbos-em-ingls-present-continuous/" title="Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 9 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &ndash; Present Continuous">Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 9 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &ndash; Present Continuous</a></li></ul><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/cursodeinglesgratis/~4/g_EMV1b7mMc" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-18-%e2%80%93-past-simple-interrogative-fazendo-perguntas-no-passado/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-18-%e2%80%93-past-simple-interrogative-fazendo-perguntas-no-passado/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Gramática intermediária – Lição 17 – Past simple negative: a forma negativa do passado simples</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/cursodeinglesgratis/~3/elWW9jD4IeU/</link>
		<comments>http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-17-%e2%80%93-past-simple-negative-a-forma-negativa-do-passado-simples/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 Apr 2011 14:54:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gramática Intermediária]]></category>
		<category><![CDATA[gramática intermediária]]></category>
		<category><![CDATA[negative]]></category>
		<category><![CDATA[negativo]]></category>
		<category><![CDATA[passado]]></category>
		<category><![CDATA[past]]></category>
		<category><![CDATA[verbos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cursodeinglesgratis.org/?p=664</guid>
		<description><![CDATA[Nas duas últimas lições aprendemos sobre o passado simples e sobre os verbos irregulares no passado simples. Hoje vamos aprender a forma negativa dos verbos no passado, ou seja, com dizemos “Eu não fui”, em vez de “Eu fui”, “Eu não estudei”, em vez de “Eu estudei”, e assim por diante. Porém, antes de estudar [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Nas duas últimas lições aprendemos sobre o <a href="../gramatica-intermediaria-%E2%80%93-licao-15-%E2%80%93-past-simple-o-passado-simples/">passado simples</a> e sobre os <a href="../gramatica-intermediaria-%E2%80%93-licao-16-%E2%80%93-past-simple-irregular-verbs-verbos-irregulares-no-passado-simples/">verbos irregulares no passado simples</a>. Hoje vamos aprender a <strong>forma negativa dos verbos no passado</strong>, ou seja, com dizemos “Eu não fui”, em vez de “Eu fui”, “Eu não estudei”, em vez de “Eu estudei”, e assim por diante. Porém, antes de estudar o passado negativo dos verbos, eu recomendo que você dê uma olhada na lição sobre o <a href="../gramatica-intermediaria-%E2%80%93-licao-13-%E2%80%93-o-passado-negativo-do-verbo-to-be/">passado negativo do verbo to be</a>,  pois é muito importante não confundir o passado negativo do verbo <em>to be</em> com o passado negativo dos verbos “normais”. Para esclarecer seus estudos ainda mais, também recomendo conferir a lição sobre a <a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramtica-intermediria-lio-7-verbos-em-ingls-present-simple-negative/">forma negativa dos verbos no presente</a>.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>DID NOT (DIDN’T)</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Para “montar” o passado negativo, nós precisamos usar um verbo auxiliar. Por mais escabroso que o nome “verbo auxiliar” possa parecer, um verbo auxiliar não é nada mais do que uma palavra que “ajuda” outras palavras. No caso, o verbo auxiliar que usamos para formar o passado negativo é “did not”, ou simplesmente “didn’t” (forma contraída). Basta colocar esse verbo auxiliar na frente no verbo para formar a forma do passado negativo. Confuso? Vamos então observar alguns exemplos.</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><strong>Passado</strong></span><br />
I <strong>worked</strong> in Japan.<br />
Eu <strong>trabalhei</strong> no Japão.</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><strong>Passado negativo</strong></span><br />
I <strong>did not work</strong> in Japan.<br />
Eu <strong>não trabalhei</strong> no Japão.</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><strong>Passado</strong></span><br />
We <strong>watched</strong> the game together.<br />
Nós <strong>assistimos</strong> ao jogo juntos.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><span style="text-decoration: underline;">Passado negativo</span></strong><br />
We <strong>did not watch</strong> the game together.<br />
Nós <strong>não assistimos</strong> ao jogo juntos.</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><strong>Passado</strong></span><br />
I <strong>cleaned</strong> my car.<br />
Eu <strong>limpei</strong> meu carro.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong> Passado negativo</strong></span><br />
I <strong>did not clean</strong> my car.<br />
Eu <strong>não limpei</strong> meu carro.</p>
<p style="text-align: justify;">Nos exemplos acima, observe a diferença entre os verbos do passado e no passado negativo:</p>
<p>worked &lt;&gt; did not work<br />
watched &lt;&gt; did not watch<br />
cleaned &lt;&gt; did not clean</p>
<p style="text-align: justify;">Veja que como já usamos o “did not”, o verbo não muda (não adicionamos –ED no final). Isso é muito importante, pois é normal os estudantes escreverem “I did not worked”, sendo que o correto é “I did not work”. Para os verbos irregulares a regra é a mesma, eles mudam no passado, mas no passado negativo permanecem inalterados e adicionamos o “did not” na frente.</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><strong>Passado</strong></span><br />
I <strong>broke</strong> my leg.<br />
Eu <strong>quebrei</strong> minha perna.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong> Passado negativo</strong></span><br />
I <strong>did not brake</strong> my leg.<br />
Eu <strong>não quebrei </strong>minha perna.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong> Passado</strong></span><br />
The bird <strong>flew </strong>to the north.<br />
O pássaro <strong>voou</strong> para o norte.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><span style="text-decoration: underline;">Passado negativo</span></strong><br />
The bird <strong>did not fly</strong> to the north.<br />
O pássaro <strong>não voou</strong> para o norte.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><span style="text-decoration: underline;">Passado</span></strong><br />
He <strong>said</strong> “Hello, my friend”.<br />
Ele <strong>disse</strong> “Olá, meu amigo”.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><span style="text-decoration: underline;">Passado negativo</span></strong><br />
He <strong>did not say</strong> “Hello, my friend”.<br />
Ele <strong>não disse</strong> “Olá, meu amigo”.</p>
<p style="text-align: justify;">Por fim, em todos os exemplos acima é possível usar a forma contraída de “did not”, que é “didn’t, o sentido é exatamente o mesmo!</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Vídeo</strong></p>
<p>O vídeo abaixo, gravado por um professor norte-americano, mostra como funciona o passado negativo. Aproveite para focar na pronúncia das palavras!</p>
<p><object width="480" height="390"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/4G7nTCNRX_M?fs=1&amp;hl=pt_BR" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="390" src="http://www.youtube.com/v/4G7nTCNRX_M?fs=1&amp;hl=pt_BR" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p><strong>Se você gostou da nossa lição e do nosso site, não deixe de nos seguir no <a href="http://twitter.com/cursocig">Twitter</a> e de nos curtir no <a href="http://www.facebook.com/pages/Curso-de-Ingl%C3%AAs-Gr%C3%A1tis/157540110966154">Facebook</a>!</strong></p>
<form style="border: 1px solid #cccccc; padding: 3px; text-align: center;" action="http://feedburner.google.com/fb/a/mailverify" method="post"><strong>Gostou do nosso site? Gostaria de receber nosso curso grátis via e-mail?</strong>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;">
<input style="width: 140px;" name="email" type="text" value="Seu e-mail aqui!" />
<input name="uri" type="hidden" value="cursodeinglesgratis" />
<input name="loc" type="hidden" value="pt_BR" />
<input type="submit" value="Assinar" /></p>
</form>
<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.cursodeinglesgratis.org%2Fgramatica-intermediaria-%25e2%2580%2593-licao-17-%25e2%2580%2593-past-simple-negative-a-forma-negativa-do-passado-simples%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe><h3  class="related_post_title">Artigos Relacionados</h3><ul class="related_post"><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-14-%e2%80%93-as-contracoes-do-verbo-to-be-no-passado-negativo/" title="Gramática intermediária – Lição 14 – As contrações do verbo to be no passado negativo">Gramática intermediária – Lição 14 – As contrações do verbo to be no passado negativo</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramtica-intermediria-lio-7-verbos-em-ingls-present-simple-negative/" title="Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 7 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &ndash; Present Simple Negative">Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 7 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &ndash; Present Simple Negative</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-16-%e2%80%93-past-simple-irregular-verbs-verbos-irregulares-no-passado-simples/" title="Gramática intermediária – Lição 16 – Past simple irregular verbs: verbos irregulares no passado simples">Gramática intermediária – Lição 16 – Past simple irregular verbs: verbos irregulares no passado simples</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-13-%e2%80%93-o-passado-negativo-do-verbo-to-be/" title="Gramática intermediária – Lição 13 – O passado negativo do verbo to be">Gramática intermediária – Lição 13 – O passado negativo do verbo to be</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-12-%e2%80%93-o-passado-do-verbo-to-be/" title="Gramática intermediária – Lição 12 – O passado do verbo to be">Gramática intermediária – Lição 12 – O passado do verbo to be</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramtica-intermediria-lio-10-verbos-em-ingls-present-continuous-negative/" title="Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 10 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &ndash; Present Continuous Negative">Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 10 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &ndash; Present Continuous Negative</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-15-%e2%80%93-past-simple-o-passado-simples/" title="Gramática intermediária – Lição 15 – Past simple: o passado simples">Gramática intermediária – Lição 15 – Past simple: o passado simples</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramtica-intermediria-lio-8-verbos-em-ingls-present-simple-interrogative/" title="Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 8 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &ndash; Present Simple Interrogative">Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 8 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &ndash; Present Simple Interrogative</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramtica-intermediria-lio-6-verbos-em-ingls-simple-present/" title="Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 6 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &#8211; Simple Present">Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 6 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &#8211; Simple Present</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramtica-intermediria-lio-3/" title="Gram&aacute;tica intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 3 &#8211; As contrações do verbo to be">Gram&aacute;tica intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 3 &#8211; As contrações do verbo to be</a></li></ul><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/cursodeinglesgratis/~4/elWW9jD4IeU" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-17-%e2%80%93-past-simple-negative-a-forma-negativa-do-passado-simples/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-17-%e2%80%93-past-simple-negative-a-forma-negativa-do-passado-simples/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Gramática intermediária – Lição 16 – Past simple irregular verbs: verbos irregulares no passado simples</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/cursodeinglesgratis/~3/bwgjcnIlom4/</link>
		<comments>http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-16-%e2%80%93-past-simple-irregular-verbs-verbos-irregulares-no-passado-simples/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 31 Mar 2011 13:07:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gramática Intermediária]]></category>
		<category><![CDATA[gramática intermediária]]></category>
		<category><![CDATA[irregular]]></category>
		<category><![CDATA[irregulares]]></category>
		<category><![CDATA[passado]]></category>
		<category><![CDATA[passado simples]]></category>
		<category><![CDATA[simple past]]></category>
		<category><![CDATA[verbos]]></category>
		<category><![CDATA[verbs]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cursodeinglesgratis.org/?p=654</guid>
		<description><![CDATA[Na lição passada nós começamos a aprender sobre o passado simples e vimos que no passado os verbos regulares sempre acabam com a terminação –ED. Hoje nós vamos falar sobre o passado dos verbos irregulares, que, infelizmente, não são todos iguais. É por isso que eles são chamados de “irregulares”, pois eles não seguem um [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Na lição passada nós começamos a aprender sobre o <a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%E2%80%93-licao-15-%E2%80%93-past-simple-o-passado-simples/">passado simples</a> e vimos que no passado os verbos regulares sempre acabam com a terminação –ED. Hoje nós vamos falar sobre o <strong>passado dos verbos irregulares</strong>, que, infelizmente, não são todos iguais. É por isso que eles são chamados de “irregulares”, pois eles não seguem um padrão, e sua forma muda totalmente do presente para o passado. Assim, não há uma regrinha, um macete que você pode seguir para aprendê-los.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Então como aprender o passado dos verbos irregulares?</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Só existe uma única maneira de aprender o passado dos verbos irregulares: o costume! É preciso estudar, ver, ler, estar em contato com os verbos irregulares muitas e muitas vezes até que você decore eles, até que eles fiquem na ponta da sua língua. Este lição é mais um modo de você conhecer o passado dos verbos irregulares do que um modo de você aprender todos eles. Nenhum livro ou lição de inglês será capaz de lhe ensinar todos os verbos irregulares!</p>
<p style="text-align: justify;">A tabela a seguir mostra alguns verbos irregulares no presente e no passado. Observe como nenhum deles termina com –ED (como acontece com os verbos regulares):</p>
<table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td width="288" valign="top"><strong>Verbo do presente</strong></td>
<td width="288" valign="top"><strong>Verbo no passado</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">break (quebrar)</td>
<td width="288" valign="top">broke</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">fly (voar)</td>
<td width="288" valign="top">flew</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">say (dizer)</td>
<td width="288" valign="top">said</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">drink (beber)</td>
<td width="288" valign="top">drank</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">eat (comer)</td>
<td width="288" valign="top">ate</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">hear (ouvir)</td>
<td width="288" valign="top">heard</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">see (ver)</td>
<td width="288" valign="top">saw</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="text-align: justify;">Vamos dar uma olhada agora em algumas frases com exemplos dos verbos da tabela acima.</p>
<p style="text-align: justify;">I <strong>broke</strong> my leg.<br />
Eu <strong>quebrei</strong> minha perna.</p>
<p style="text-align: justify;">The bird <strong>flew</strong> to the north.<br />
O pássaro <strong>voou</strong> para o norte.</p>
<p style="text-align: justify;">He <strong>said</strong> “Hello, my friend”.<br />
Ele <strong>disse</strong> “Olá, meu amigo”.</p>
<p style="text-align: justify;">Yesterday I <strong>drank</strong> too much.<br />
Ontem eu <strong>bebi</strong> muito.</p>
<p style="text-align: justify;">Yesterday I <strong>ate</strong> a cake.<br />
Ontem eu <strong>comi</strong> um bolo.</p>
<p style="text-align: justify;">I <strong>heard</strong> a noise.<br />
<strong>Ouvi</strong> um barulho.</p>
<p style="text-align: justify;">I <strong>saw</strong> a dog on the street.<br />
Eu <strong>vi</strong> um cachorro na rua.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Vídeo</strong></p>
<p style="text-align: justify;">O vídeo abaixo mostra vários verbos irregulares no presente e no passado.<br />
(Se você está recebendo essa lição por e-mail, acesse o site do nosso <a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/">curso de inglês</a> para ver o vídeo)</p>
<p><object width="480" height="390"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/jmYApnLJPzQ?fs=1&amp;hl=pt_BR" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="390" src="http://www.youtube.com/v/jmYApnLJPzQ?fs=1&amp;hl=pt_BR" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p><strong>Se você gostou da nossa lição e do nosso site, não deixe de nos seguir no <a href="http://twitter.com/cursocig">Twitter</a> e de nos curtir no <a href="http://www.facebook.com/pages/Curso-de-Ingl%C3%AAs-Gr%C3%A1tis/157540110966154">Facebook</a>!</strong></p>
<form style="border: 1px solid #cccccc; padding: 3px; text-align: center;" action="http://feedburner.google.com/fb/a/mailverify" method="post"><strong>Gostou do nosso site? Gostaria de receber nosso curso grátis via e-mail?</strong>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;">
<input style="width: 140px;" name="email" type="text" value="Seu e-mail aqui!" />
<input name="uri" type="hidden" value="cursodeinglesgratis" />
<input name="loc" type="hidden" value="pt_BR" />
<input type="submit" value="Assinar" /></p>
</form>
<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.cursodeinglesgratis.org%2Fgramatica-intermediaria-%25e2%2580%2593-licao-16-%25e2%2580%2593-past-simple-irregular-verbs-verbos-irregulares-no-passado-simples%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe><h3  class="related_post_title">Artigos Relacionados</h3><ul class="related_post"><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-17-%e2%80%93-past-simple-negative-a-forma-negativa-do-passado-simples/" title="Gramática intermediária – Lição 17 – Past simple negative: a forma negativa do passado simples">Gramática intermediária – Lição 17 – Past simple negative: a forma negativa do passado simples</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-15-%e2%80%93-past-simple-o-passado-simples/" title="Gramática intermediária – Lição 15 – Past simple: o passado simples">Gramática intermediária – Lição 15 – Past simple: o passado simples</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-18-%e2%80%93-past-simple-interrogative-fazendo-perguntas-no-passado/" title="Gramática intermediária – Lição 18 – Past simple interrogative: fazendo perguntas no passado">Gramática intermediária – Lição 18 – Past simple interrogative: fazendo perguntas no passado</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-14-%e2%80%93-as-contracoes-do-verbo-to-be-no-passado-negativo/" title="Gramática intermediária – Lição 14 – As contrações do verbo to be no passado negativo">Gramática intermediária – Lição 14 – As contrações do verbo to be no passado negativo</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-13-%e2%80%93-o-passado-negativo-do-verbo-to-be/" title="Gramática intermediária – Lição 13 – O passado negativo do verbo to be">Gramática intermediária – Lição 13 – O passado negativo do verbo to be</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-12-%e2%80%93-o-passado-do-verbo-to-be/" title="Gramática intermediária – Lição 12 – O passado do verbo to be">Gramática intermediária – Lição 12 – O passado do verbo to be</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramtica-intermediria-lio-8-verbos-em-ingls-present-simple-interrogative/" title="Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 8 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &ndash; Present Simple Interrogative">Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 8 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &ndash; Present Simple Interrogative</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramtica-intermediria-lio-7-verbos-em-ingls-present-simple-negative/" title="Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 7 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &ndash; Present Simple Negative">Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 7 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &ndash; Present Simple Negative</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramtica-intermediria-lio-6-verbos-em-ingls-simple-present/" title="Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 6 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &#8211; Simple Present">Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 6 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &#8211; Simple Present</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-basica-%e2%80%93-licao-18-%e2%80%93-comparativos-e-superlativos-irregulares/" title="Gramática básica – Lição 18 – Comparativos e superlativos irregulares">Gramática básica – Lição 18 – Comparativos e superlativos irregulares</a></li></ul><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/cursodeinglesgratis/~4/bwgjcnIlom4" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-16-%e2%80%93-past-simple-irregular-verbs-verbos-irregulares-no-passado-simples/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-16-%e2%80%93-past-simple-irregular-verbs-verbos-irregulares-no-passado-simples/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Gramática intermediária – Lição 15 – Past simple: o passado simples</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/cursodeinglesgratis/~3/FOa-uExrM-0/</link>
		<comments>http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-15-%e2%80%93-past-simple-o-passado-simples/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Mar 2011 13:27:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gramática Intermediária]]></category>
		<category><![CDATA[c]]></category>
		<category><![CDATA[gramática intermediária]]></category>
		<category><![CDATA[passado simples]]></category>
		<category><![CDATA[past simples]]></category>
		<category><![CDATA[regulares]]></category>
		<category><![CDATA[verbos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cursodeinglesgratis.org/?p=646</guid>
		<description><![CDATA[[ad#dentrodopost] Começamos os estudos dos verbos no passado nas últimas lições, onde aprendemos sobre o passado do verbo to be, o passado negativo do verbo to be e as contrações do passado negativo do verbo to be. Hoje entramos no que os livros de inglês chamam de past simples, que é passado dos verbos em [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>[ad#dentrodopost]</p>
<p style="text-align: justify;">Começamos os estudos dos verbos no passado nas últimas lições, onde aprendemos sobre o <a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%E2%80%93-licao-12-%E2%80%93-o-passado-do-verbo-to-be/">passado do verbo to be</a>, o <a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%E2%80%93-licao-13-%E2%80%93-o-passado-negativo-do-verbo-to-be/">passado negativo do verbo to be</a> e as <a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%E2%80%93-licao-14-%E2%80%93-as-contracoes-do-verbo-to-be-no-passado-negativo/">contrações do passado negativo do verbo to be</a>. Hoje entramos no que os livros de inglês chamam de <strong>past simples</strong>, que é <strong>passado dos verbos em inglês</strong> (fora o verbo to be, que já aprendemos).</p>
<p style="text-align: justify;">Os verbos no passado podem ser divididos em dois tipos: regulares e irregulares. Hoje vamos dar uma olhada nos regulares, e na próxima lição estudaremos os irregulares.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Regra básica: os verbos regulares no passado terminam com –ED.</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Simples assim! Vamos dar uma olhada em alguns exemplos:</p>
<table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td width="288" valign="top"><strong>Verbo no presente</strong></td>
<td width="288" valign="top"><strong>Verbo no passado</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">work (trabalhar)</td>
<td width="288" valign="top">work<strong>ed</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">stay (permanecer/ficar)</td>
<td width="288" valign="top">stay<strong>ed</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">watch (assistir)</td>
<td width="288" valign="top">watch<strong>ed</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">clean (limpar)</td>
<td width="288" valign="top">clean<strong>ed</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">arrive (chegar)</td>
<td width="288" valign="top">arriv<strong>ed</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">start (iniciar/começar)</td>
<td width="288" valign="top">start<strong>ed</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">dance (dançar)</td>
<td width="288" valign="top">danc<strong>ed</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="text-align: justify;">Uma coisa importante é saber que os verbos no passado são sempre os mesmos, independente do pronome (eu, você, ele, ela, nós, etc). Observe a tabela abaixo para ver como o verbo work (trabalhar) é sempre o mesmo no passado.</p>
<table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td width="288" valign="top"><strong>No presente</strong></td>
<td width="288" valign="top"><strong>No passado</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">I work (Eu trabalho)</td>
<td width="288" valign="top">I work<strong>ed</strong> (Eu trabalhei)</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">You work (Você trabalha)</td>
<td width="288" valign="top">You work<strong>ed</strong> (Você   trabalhou)</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">He works (Ele trabalha)</td>
<td width="288" valign="top">He work<strong>ed</strong> (Ele trabalhou)</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">She works (Ela trabalha)</td>
<td width="288" valign="top">She work<strong>ed</strong> (Ela trabalhou)</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">It works (“Isto” trabalha)</td>
<td width="288" valign="top">It work<strong>ed</strong> (“Isto”   trabalhou)</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">We work (Nós trabalhamos)</td>
<td width="288" valign="top">We work<strong>ed</strong> (Nós   trabalhamos)</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">They work (Eles trabalham)</td>
<td width="288" valign="top">They work<strong>ed</strong> (Eles   trabalharam)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="text-align: justify;">Veja que <a href="../gramtica-intermediria-lio-6-verbos-em-ingls-simple-present/">no presente o verbo muda quando usamos os pronomes he, she e it</a>, mas no passado ele é sempre o mesmo (worked). Dá para ver que o passado dos verbos em inglês é muito mais fácil do que em português, onde temos “trabalhei, trabalhou, trabalhamos, etc” (imagina para um cara que fala inglês aprender tudo isso para todos os verbos!).</p>
<p style="text-align: justify;">Vamos agora dar uma olhada em algumas frases de exemplo (que são a melhor maneira de aprender):</p>
<p style="text-align: justify;">I <strong>worked</strong> in Japan for five years.<br />
Eu <strong>trabalhei</strong> no Japão por cinco anos.</p>
<p style="text-align: justify;">He <strong>stayed</strong> there until midnight.<br />
Ele ficou/<strong>permaneceu</strong> lá até meia-noite.</p>
<p style="text-align: justify;">We <strong>watched</strong> the game together.<br />
Nós <strong>assistimos</strong> ao jogo juntos.</p>
<p>I <strong>cleaned</strong> my car.<br />
Eu <strong>limpei</strong> meu carro.</p>
<p style="text-align: justify;">She <strong>arrived</strong> later at the airport.<br />
Ela <strong>chegou</strong> atrasada no aeroporto.</p>
<p style="text-align: justify;">It <strong>started</strong> raining.<br />
<strong>Começou</strong> a chover.</p>
<p style="text-align: justify;">They <strong>danced</strong> in the party.<br />
Eles <strong>dançaram</strong> na festa.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Algumas pequenas exceções</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Existem algumas pequenas exceções em que a ortografia (como escrevemos) das palavras muda um pouco no passado. Dê uma olhada nos seguintes exemplos:</p>
<p style="text-align: justify;">I <strong>try</strong> (Eu tento) &gt; I <strong>tried</strong> (Eu tentei)<br />
I <strong>study</strong> (Eu estudo) &gt; I <strong>studied</strong> (Eu estudei)<br />
I <strong>stop</strong> (Eu paro) &gt; I <strong>stopped </strong>(Eu parei)<br />
I <strong>plan</strong> (E planejo) &gt; I <strong>planned</strong> (Eu planejei)</p>
<p>Observe que nesses casos não somente adicionamos a terminação –ED, mas também o Y mudou para I (nos dois primeiros exemplos) e a última consoante foi duplicada (nos dois últimos exemplos). Isso acontecerá com algumas palavras (mas não com todas), e embora existam algumas regras para saber quando e como isso acontece, o melhor caminho é simplesmente ir se acostumando aos poucos. É melhor você entender bem o sentido e o uso do passado em inglês do que saber uma regra de uma exceção, mas não saber muito bem o funcionando geral da coisa. E isso vale para a grande maioria das exceções: aprenda bem o básico e deixe que as exceções venham com o uso e costume.<strong> </strong></p>
<p><strong>Vídeo</strong></p>
<p>O seguinte vídeo explica de maneira simples o uso do passado simples</p>
<p><object width="480" height="390"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/xxDJTVVLFYA?fs=1&amp;hl=pt_BR" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="390" src="http://www.youtube.com/v/xxDJTVVLFYA?fs=1&amp;hl=pt_BR" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p><strong>Se você gostou da nossa lição e do nosso site, não deixe de nos seguir no <a href="http://twitter.com/cursocig">Twitter</a> e de nos curtir no <a href="http://www.facebook.com/pages/Curso-de-Ingl%C3%AAs-Gr%C3%A1tis/157540110966154">Facebook</a>!</strong></p>
<form style="border: 1px solid #cccccc; padding: 3px; text-align: center;" action="http://feedburner.google.com/fb/a/mailverify" method="post"><strong>Gostou do nosso site? Gostaria de receber nosso curso grátis via e-mail?</strong>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;">
<input style="width: 140px;" name="email" type="text" value="Seu e-mail aqui!" />
<input name="uri" type="hidden" value="cursodeinglesgratis" />
<input name="loc" type="hidden" value="pt_BR" />
<input type="submit" value="Assinar" /></p>
</form>
<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.cursodeinglesgratis.org%2Fgramatica-intermediaria-%25e2%2580%2593-licao-15-%25e2%2580%2593-past-simple-o-passado-simples%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe><h3  class="related_post_title">Artigos Relacionados</h3><ul class="related_post"><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-16-%e2%80%93-past-simple-irregular-verbs-verbos-irregulares-no-passado-simples/" title="Gramática intermediária – Lição 16 – Past simple irregular verbs: verbos irregulares no passado simples">Gramática intermediária – Lição 16 – Past simple irregular verbs: verbos irregulares no passado simples</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-18-%e2%80%93-past-simple-interrogative-fazendo-perguntas-no-passado/" title="Gramática intermediária – Lição 18 – Past simple interrogative: fazendo perguntas no passado">Gramática intermediária – Lição 18 – Past simple interrogative: fazendo perguntas no passado</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-17-%e2%80%93-past-simple-negative-a-forma-negativa-do-passado-simples/" title="Gramática intermediária – Lição 17 – Past simple negative: a forma negativa do passado simples">Gramática intermediária – Lição 17 – Past simple negative: a forma negativa do passado simples</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramtica-intermediria-lio-8-verbos-em-ingls-present-simple-interrogative/" title="Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 8 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &ndash; Present Simple Interrogative">Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 8 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &ndash; Present Simple Interrogative</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramtica-intermediria-lio-7-verbos-em-ingls-present-simple-negative/" title="Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 7 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &ndash; Present Simple Negative">Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 7 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &ndash; Present Simple Negative</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramtica-intermediria-lio-6-verbos-em-ingls-simple-present/" title="Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 6 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &#8211; Simple Present">Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 6 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &#8211; Simple Present</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-14-%e2%80%93-as-contracoes-do-verbo-to-be-no-passado-negativo/" title="Gramática intermediária – Lição 14 – As contrações do verbo to be no passado negativo">Gramática intermediária – Lição 14 – As contrações do verbo to be no passado negativo</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-13-%e2%80%93-o-passado-negativo-do-verbo-to-be/" title="Gramática intermediária – Lição 13 – O passado negativo do verbo to be">Gramática intermediária – Lição 13 – O passado negativo do verbo to be</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-12-%e2%80%93-o-passado-do-verbo-to-be/" title="Gramática intermediária – Lição 12 – O passado do verbo to be">Gramática intermediária – Lição 12 – O passado do verbo to be</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramtica-intermediria-lio-11-verbos-em-ingls-present-continuous-interrogative/" title="Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 11 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &ndash; Present Continuous Interrogative">Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 11 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &ndash; Present Continuous Interrogative</a></li></ul><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/cursodeinglesgratis/~4/FOa-uExrM-0" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-15-%e2%80%93-past-simple-o-passado-simples/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-15-%e2%80%93-past-simple-o-passado-simples/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Gramática intermediária – Lição 14 – As contrações do verbo to be no passado negativo</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/cursodeinglesgratis/~3/jvoXrivWlHA/</link>
		<comments>http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-14-%e2%80%93-as-contracoes-do-verbo-to-be-no-passado-negativo/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 28 Mar 2011 14:25:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gramática Intermediária]]></category>
		<category><![CDATA[contrações]]></category>
		<category><![CDATA[contractions]]></category>
		<category><![CDATA[gramática intermediária]]></category>
		<category><![CDATA[negative]]></category>
		<category><![CDATA[negativo]]></category>
		<category><![CDATA[passado]]></category>
		<category><![CDATA[past]]></category>
		<category><![CDATA[verb to be]]></category>
		<category><![CDATA[verbo to be]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cursodeinglesgratis.org/?p=640</guid>
		<description><![CDATA[[ad#dentrodopost] Nas últimas duas lições aprendemos sobre o passado do verbo to be e sobre o passado negativo do verbo to be. Hoje, para terminarmos nossos estudos do passado do verbo to be, vamos falar um pouco sobre as contrações. Provavelmente, se você está seguindo todas as nossas lições, deve ter estudado as contrações do [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>[ad#dentrodopost]</p>
<p style="text-align: justify;">Nas últimas duas lições aprendemos sobre <a href="../gramatica-intermediaria-%E2%80%93-licao-12-%E2%80%93-o-passado-do-verbo-to-be/">o passado do verbo to be</a> e sobre o <a href="../gramatica-intermediaria-%E2%80%93-licao-13-%E2%80%93-o-passado-negativo-do-verbo-to-be/">passado negativo do verbo to be</a>. Hoje, para terminarmos nossos estudos do passado do verbo to be, vamos falar um pouco sobre as contrações. Provavelmente, se você está seguindo todas as nossas lições, deve ter estudado as <a href="as%20contra%C3%A7%C3%B5es%20do%20verbo%20to%20be%20na%20li%C3%A7%C3%A3o%203">contrações do verbo to be na lição 3</a>. Agora vamos aprender a mesma coisa, só que para o passado negativo do verbo.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>O que são contrações?</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Contrações são formas reduzidas em que normalmente duas palavras se juntam para formar uma única palavra, que ainda tem o sentido das duas palavras, mas torna a linguagem mais dinâmica e rápida. Normalmente, na linguagem falada, as contrações são muito usadas, então  é preciso conhecê-las e entendê-las muito bem.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>As contrações do verbo to be no passado negativo<br />
</strong></p>
<p style="text-align: justify;">No passado negativo do verbo to be, existem duas possível contrações: nos casos em que o passado negativo é formado das palavras &#8220;was not&#8221;, as duas palavras se juntam e formam a palavra &#8220;wasn&#8217;t&#8221;. Veja que &#8220;was not&#8221; e &#8220;wasn&#8217;t&#8221; têm <strong>exatamente o mesmo sentido</strong>. No caso do passado negativo formado das palavras &#8220;were not&#8221;, as duas se juntam e forma a palavra &#8220;weren&#8217;t&#8221;. Da mesma maneira, &#8220;were not&#8221; e &#8220;weren&#8217;t&#8221; têm exatamente o mesmo sentido. Observe a tabela a seguir para ver como funcionam as contrações para todos os pronomes pessoais.</p>
<table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td width="288" valign="top"><strong>Passado negativo do verbo to be </strong></td>
<td width="288" valign="top"><strong>Versão contraída<br />
</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">I was <strong>not</strong> (Eu <strong>não</strong> era/fui/estava)</td>
<td width="288" valign="top">I <strong>wasn’t</strong> (Eu <strong>não</strong> era/fui/estava)</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">You were <strong>not</strong> (Você <strong>não </strong>era/foi/estava)</td>
<td width="288" valign="top">You <strong>were<strong>n’t</strong></strong> (Você <strong>não </strong>era/foi/estava)</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">He was <strong>not </strong>(Ele <strong>não </strong>era/foi/estava)</td>
<td width="288" valign="top">He <strong>was<strong>n’t </strong></strong>(Ele <strong>não </strong>era/foi/estava)</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">She was <strong>not </strong>(Ela <strong>não </strong>era/foi/estava)</td>
<td width="288" valign="top">She <strong>was<strong>n’t </strong></strong>(Ela <strong>não </strong>era/foi/estava)</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">It was <strong>not </strong>(“Isto”   <strong>não </strong>era/foi/estava)</td>
<td width="288" valign="top">It <strong>was<strong>n’t </strong></strong>(“Isto” <strong>não </strong>era/foi/estava)</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">We were <strong>not </strong>(Nós <strong>não </strong>éramos/fomos/estávamos)</td>
<td width="288" valign="top">We <strong>were<strong>n’t </strong></strong>(Nós <strong>não </strong>éramos/fomos/estávamos)</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">You were <strong>not </strong>(Vocês <strong>não </strong>eram/foram/estavam)</td>
<td width="288" valign="top">You <strong>were<strong>n’t </strong></strong>(Vocês <strong>não </strong>eram/foram/estavam)</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">They were <strong>not </strong>(Eles <strong>não </strong>eram/foram/estavam)</td>
<td width="288" valign="top">They <strong>were<strong>n’t </strong></strong>(Eles <strong>não </strong>eram/foram/estavam)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="text-align: justify;"><strong>Exemplos de frases</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>I wasn’t a teacher.</strong> – Eu <strong>não</strong> era/fui professor.<br />
<strong>I wasn’t 25 years old at that time. </strong>– Eu <strong>não </strong>tinha 25 anos naquela época/tempo. (Lembre-se de que usamos o verbo ser/estar para falar que temos 25 anos. Fica estranho, pois se traduzirmos ao pé da letra a frase seria “Eu era/estava 25 anos”, mas é assim mesmo que se fala!)<br />
<strong>I wasn’t there. </strong>– Eu <strong>não </strong>estava lá<br />
<strong>I wasn’t at home.</strong> – Eu <strong>não </strong>estava em casa.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>You weren’t happy.</strong> – Você <strong>não </strong>estava feliz.<br />
<strong>You weren’t a student.</strong> – Você <strong>não </strong>era/foi um estudante.<br />
<strong>You weren’t at the station.</strong> – Você <strong>não </strong>estava na estação.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>He wasn’t my friend.</strong> – Ele <strong>não </strong>era meu amigo.<br />
<strong>He wasn’t an engineer. </strong>– Ele <strong>não </strong>era um engenheiro.<br />
<strong>He wasn’t there.</strong> – Ele <strong>não </strong>estava lá.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>She wasn’t my girlfriend.</strong> – Ela <strong>não </strong>era/foi minha namorada.<br />
<strong>She wasn’t a teacher.</strong> – Ela <strong>não </strong>era/foi professora.<br />
<strong>She wasn’t working.</strong> – Ela <strong>não </strong>estava trabalhando.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>It wasn’t a computer</strong>. – <strong>Não </strong>era um computador<br />
<strong>It wasn’t there.</strong> – <strong>Não </strong>estava lá.<br />
<strong>It wasn’t a good game.</strong> – <strong>Não </strong>foi um bom jogo</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>We weren’t students. </strong>– Nós <strong>não </strong>éramos/fomos estudantes.<br />
<strong>We weren’t studying English.</strong> – Nós <strong>não </strong>estávamos estudando inglês.<br />
<strong>We weren’t here.</strong> – Nós <strong>não </strong>estávamos/estivemos aqui.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>You weren’t soccer players.</strong> – Vocês <strong>não </strong>eram/foram jogadores de futebol.<br />
<strong>You weren’t playing soccer. </strong>– Vocês <strong>não </strong>estavam jogando futebol.<br />
<strong>You weren’t late. </strong>– Vocês <strong>não </strong>estavam atrasados.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>They weren&#8217;t going home. </strong>– Eles <strong>não </strong>estavam indo para casa.<br />
<strong>They weren&#8217;t at the school</strong>. – Eles <strong>não </strong>estavam na escola.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Vídeo</strong></p>
<p style="text-align: justify;">O seguinte vídeo explica como funciona o passado do verbo to be, o passado negativo e as contrações negativas.</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p><object width="480" height="390"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Tt_mH9e-PhY?fs=1&amp;hl=pt_BR" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="390" src="http://www.youtube.com/v/Tt_mH9e-PhY?fs=1&amp;hl=pt_BR" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p><strong>Se você gostou da nossa lição e do nosso site, não deixe de nos seguir no <a href="http://twitter.com/cursocig">Twitter</a> e de nos curtir no <a href="http://www.facebook.com/pages/Curso-de-Ingl%C3%AAs-Gr%C3%A1tis/157540110966154">Facebook</a>!</strong></p>
<form style="border: 1px solid #cccccc; padding: 3px; text-align: center;" action="http://feedburner.google.com/fb/a/mailverify" method="post"><strong>Gostou do nosso site? Gostaria de receber nosso curso grátis via e-mail?</strong>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;">
<input style="width: 140px;" name="email" type="text" value="Seu e-mail aqui!" />
<input name="uri" type="hidden" value="cursodeinglesgratis" />
<input name="loc" type="hidden" value="pt_BR" />
<input type="submit" value="Assinar" /></p>
</form>
<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.cursodeinglesgratis.org%2Fgramatica-intermediaria-%25e2%2580%2593-licao-14-%25e2%2580%2593-as-contracoes-do-verbo-to-be-no-passado-negativo%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe><h3  class="related_post_title">Artigos Relacionados</h3><ul class="related_post"><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-17-%e2%80%93-past-simple-negative-a-forma-negativa-do-passado-simples/" title="Gramática intermediária – Lição 17 – Past simple negative: a forma negativa do passado simples">Gramática intermediária – Lição 17 – Past simple negative: a forma negativa do passado simples</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-12-%e2%80%93-o-passado-do-verbo-to-be/" title="Gramática intermediária – Lição 12 – O passado do verbo to be">Gramática intermediária – Lição 12 – O passado do verbo to be</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-13-%e2%80%93-o-passado-negativo-do-verbo-to-be/" title="Gramática intermediária – Lição 13 – O passado negativo do verbo to be">Gramática intermediária – Lição 13 – O passado negativo do verbo to be</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramtica-intermediria-lio-3/" title="Gram&aacute;tica intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 3 &#8211; As contrações do verbo to be">Gram&aacute;tica intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 3 &#8211; As contrações do verbo to be</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramtica-intermediria-lio-10-verbos-em-ingls-present-continuous-negative/" title="Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 10 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &ndash; Present Continuous Negative">Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 10 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &ndash; Present Continuous Negative</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramtica-intermediria-lio-7-verbos-em-ingls-present-simple-negative/" title="Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 7 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &ndash; Present Simple Negative">Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 7 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &ndash; Present Simple Negative</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-licao-02/" title="Gramática intermediária – Lição 02 – O verbo to be no negativo">Gramática intermediária – Lição 02 – O verbo to be no negativo</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-16-%e2%80%93-past-simple-irregular-verbs-verbos-irregulares-no-passado-simples/" title="Gramática intermediária – Lição 16 – Past simple irregular verbs: verbos irregulares no passado simples">Gramática intermediária – Lição 16 – Past simple irregular verbs: verbos irregulares no passado simples</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramtica-intermediria-lio-12-o-passado-do-verbo-to-be/" title="Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 12 &ndash; O passado do verbo to be">Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 12 &ndash; O passado do verbo to be</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramtica-intermediria-lio-5-its-e-its-not-e-no-em-ingls/" title="Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 5 &ndash; It&rsquo;s e It&rsquo;s not: &ldquo;&Eacute;&ldquo; e &ldquo;n&atilde;o &eacute;&rdquo; em ingl&ecirc;s">Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 5 &ndash; It&rsquo;s e It&rsquo;s not: &ldquo;&Eacute;&ldquo; e &ldquo;n&atilde;o &eacute;&rdquo; em ingl&ecirc;s</a></li></ul><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/cursodeinglesgratis/~4/jvoXrivWlHA" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-14-%e2%80%93-as-contracoes-do-verbo-to-be-no-passado-negativo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-14-%e2%80%93-as-contracoes-do-verbo-to-be-no-passado-negativo/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Gramática intermediária – Lição 13 – O passado negativo do verbo to be</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/cursodeinglesgratis/~3/jdYt9TIwP6I/</link>
		<comments>http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-13-%e2%80%93-o-passado-negativo-do-verbo-to-be/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 23 Mar 2011 19:29:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gramática Intermediária]]></category>
		<category><![CDATA[gramática intermediária]]></category>
		<category><![CDATA[negativo]]></category>
		<category><![CDATA[passado]]></category>
		<category><![CDATA[verbo to be]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cursodeinglesgratis.org/?p=632</guid>
		<description><![CDATA[[ad#dentrodopost] Na última lição aprendemos o passado do verbo to be. Hoje, dando continuidade, vamos aprender sobre o passado negativo, que é muito fácil caso você já tenha entendido o passado afirmativo na lição passada. Regra básica para o passado negativo do verbo to be A regra é simples: basta “tacar” um NOT logo depois [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">[ad#dentrodopost]<br />
Na última lição aprendemos o <a href="../gramatica-intermediaria-%E2%80%93-licao-12-%E2%80%93-o-passado-do-verbo-to-be/">passado do verbo to be</a>. Hoje, dando continuidade, vamos aprender sobre o passado negativo, que é muito fácil caso você já tenha entendido o passado afirmativo na lição passada.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Regra básica para o passado negativo do verbo to be</strong></p>
<p style="text-align: justify;">A regra é simples: basta “tacar” um NOT logo depois do verbo!</p>
<table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td width="288" valign="top"><strong>Passado afirmativo</strong></td>
<td width="288" valign="top"><strong>Passado negativo</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">I was (Eu era/fui/estava)</td>
<td width="288" valign="top">I was <strong>not</strong> (Eu <strong>não</strong> era/fui/estava)</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">You were (Você era/foi/estava)</td>
<td width="288" valign="top">You were <strong>not</strong> (Você <strong>não </strong>era/foi/estava)</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">He was (Ele era/foi/estava)</td>
<td width="288" valign="top">He was <strong>not </strong>(Ele <strong>não </strong>era/foi/estava)</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">She was (Ela era/foi/estava)</td>
<td width="288" valign="top">She was <strong>not </strong>(Ela <strong>não </strong>era/foi/estava)</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">It was (“Isto” era/foi/estava)</td>
<td width="288" valign="top">It was <strong>not </strong>(“Isto” <strong>não </strong>era/foi/estava)</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">We were (Nós éramos/fomos/estávamos)</td>
<td width="288" valign="top">We were <strong>not </strong>(Nós <strong>não </strong>éramos/fomos/estávamos)</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">You were (Vocês eram/foram/estavam)</td>
<td width="288" valign="top">You were <strong>not </strong>(Vocês <strong>não </strong>eram/foram/estavam)</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">They were (Eles eram/foram/estavam)</td>
<td width="288" valign="top">They were <strong>not </strong>(Eles <strong>não </strong>eram/foram/estavam)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="text-align: justify;">Fácil, não? Vamos então dar uma olhada nos mesmo exemplos da <a href="../gramatica-intermediaria-%E2%80%93-licao-12-%E2%80%93-o-passado-do-verbo-to-be/">lição passada</a>, mas agora na forma negativa.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>I was not a teacher.</strong> – Eu <strong>não</strong> era/fui professor.<br />
<strong>I was not 25 years old at that time. </strong>– Eu <strong>não </strong>tinha 25 anos naquela época/tempo. (Lembre-se de que usamos o verbo ser/estar para falar que temos 25 anos. Fica estranho, pois se traduzirmos ao pé da letra a frase seria “Eu era/estava 25 anos”, mas é assim mesmo que se fala!)<br />
<strong>I was not there. </strong>– Eu <strong>não </strong>estava lá<br />
<strong>I was not at home.</strong> – Eu <strong>não </strong>estava em casa.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>You were not happy.</strong> – Você <strong>não </strong>estava feliz.<br />
<strong>You were not a student.</strong> – Você <strong>não </strong>era/foi um estudante.<br />
<strong>You were not at the station.</strong> – Você <strong>não </strong>estava na estação.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>He was not my friend.</strong> – Ele <strong>não </strong>era meu amigo.<br />
<strong>He was not an engineer. </strong>– Ele <strong>não </strong>era um engenheiro.<br />
<strong>He was not there.</strong> – Ele <strong>não </strong>estava lá.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>She was not my girlfriend.</strong> – Ela <strong>não </strong>era/foi minha namorada.<br />
<strong>She was not a teacher.</strong> – Ela <strong>não </strong>era/foi professora.<br />
<strong>She was not working.</strong> – Ela <strong>não </strong>estava trabalhando.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>It was not a computer</strong>. – <strong>Não </strong>era um computador<br />
<strong>It was not there.</strong> – <strong>Não </strong>estava lá.<br />
<strong>It was not a good game.</strong> – <strong>Não </strong>foi um bom jogo</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>We were not students. </strong>– Nós <strong>não </strong>éramos/fomos estudantes.<br />
<strong>We were not studying English.</strong> – Nós <strong>não </strong>estávamos estudando inglês.<br />
<strong>We were not here.</strong> – Nós <strong>não </strong>estávamos/estivemos aqui.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>You were not soccer players.</strong> – Vocês <strong>não </strong>eram/foram jogadores de futebol.<br />
<strong>You were not playing soccer. </strong>– Vocês <strong>não </strong>estavam jogando futebol.<br />
<strong>You were not late. </strong>– Vocês <strong>não </strong>estavam atrasados.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>They were not going home. </strong>– Eles <strong>não </strong>estavam indo para casa.<br />
<strong>They were not at the school</strong>. – Eles <strong>não </strong>estavam na escola.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Se você gostou da nossa lição e do nosso site, não deixe de nos seguir no <a href="http://twitter.com/cursocig">Twitter</a> e de nos curtir no <a href="http://www.facebook.com/pages/Curso-de-Ingl%C3%AAs-Gr%C3%A1tis/157540110966154">Facebook</a>!</strong></p>
<form style="border: 1px solid #cccccc; padding: 3px; text-align: center;" action="http://feedburner.google.com/fb/a/mailverify" method="post"><strong>Gostou do nosso site? Gostaria de receber nosso curso grátis via e-mail?</strong>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;">
<input style="width: 140px;" name="email" type="text" value="Seu e-mail aqui!" />
<input name="uri" type="hidden" value="cursodeinglesgratis" />
<input name="loc" type="hidden" value="pt_BR" />
<input type="submit" value="Assinar" /></p>
</form>
<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.cursodeinglesgratis.org%2Fgramatica-intermediaria-%25e2%2580%2593-licao-13-%25e2%2580%2593-o-passado-negativo-do-verbo-to-be%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe><h3  class="related_post_title">Artigos Relacionados</h3><ul class="related_post"><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-14-%e2%80%93-as-contracoes-do-verbo-to-be-no-passado-negativo/" title="Gramática intermediária – Lição 14 – As contrações do verbo to be no passado negativo">Gramática intermediária – Lição 14 – As contrações do verbo to be no passado negativo</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-17-%e2%80%93-past-simple-negative-a-forma-negativa-do-passado-simples/" title="Gramática intermediária – Lição 17 – Past simple negative: a forma negativa do passado simples">Gramática intermediária – Lição 17 – Past simple negative: a forma negativa do passado simples</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-12-%e2%80%93-o-passado-do-verbo-to-be/" title="Gramática intermediária – Lição 12 – O passado do verbo to be">Gramática intermediária – Lição 12 – O passado do verbo to be</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramtica-intermediria-lio-3/" title="Gram&aacute;tica intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 3 &#8211; As contrações do verbo to be">Gram&aacute;tica intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 3 &#8211; As contrações do verbo to be</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-licao-02/" title="Gramática intermediária – Lição 02 – O verbo to be no negativo">Gramática intermediária – Lição 02 – O verbo to be no negativo</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-16-%e2%80%93-past-simple-irregular-verbs-verbos-irregulares-no-passado-simples/" title="Gramática intermediária – Lição 16 – Past simple irregular verbs: verbos irregulares no passado simples">Gramática intermediária – Lição 16 – Past simple irregular verbs: verbos irregulares no passado simples</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramtica-intermediria-lio-12-o-passado-do-verbo-to-be/" title="Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 12 &ndash; O passado do verbo to be">Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 12 &ndash; O passado do verbo to be</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramtica-intermediria-lio-10-verbos-em-ingls-present-continuous-negative/" title="Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 10 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &ndash; Present Continuous Negative">Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 10 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &ndash; Present Continuous Negative</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramtica-intermediria-lio-7-verbos-em-ingls-present-simple-negative/" title="Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 7 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &ndash; Present Simple Negative">Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 7 &ndash; Verbos em ingl&ecirc;s &ndash; Present Simple Negative</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramtica-intermediria-lio-5-its-e-its-not-e-no-em-ingls/" title="Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 5 &ndash; It&rsquo;s e It&rsquo;s not: &ldquo;&Eacute;&ldquo; e &ldquo;n&atilde;o &eacute;&rdquo; em ingl&ecirc;s">Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 5 &ndash; It&rsquo;s e It&rsquo;s not: &ldquo;&Eacute;&ldquo; e &ldquo;n&atilde;o &eacute;&rdquo; em ingl&ecirc;s</a></li></ul><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/cursodeinglesgratis/~4/jdYt9TIwP6I" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-13-%e2%80%93-o-passado-negativo-do-verbo-to-be/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-13-%e2%80%93-o-passado-negativo-do-verbo-to-be/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Gramática intermediária – Lição 12 – O passado do verbo to be</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/cursodeinglesgratis/~3/6rhD7QXQt34/</link>
		<comments>http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-12-%e2%80%93-o-passado-do-verbo-to-be/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Mar 2011 18:19:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gramática Intermediária]]></category>
		<category><![CDATA[gramática intermediária]]></category>
		<category><![CDATA[passado]]></category>
		<category><![CDATA[past]]></category>
		<category><![CDATA[verb to be]]></category>
		<category><![CDATA[verbo to be]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cursodeinglesgratis.org/?p=608</guid>
		<description><![CDATA[[ad#dentrodopost] Até o momento no nosso curso de gramática intermediária, aprendemos sobre o verbo to be, os verbos no presente simples e no presente contínuo. Hoje vamos entrar em uma nova fase: vamos aprender sobre o passado dos verbos! Vamos ver como dizer “eu era”, em vez de “eu sou”; “ele escreveu”, em  vez de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>[ad#dentrodopost]</p>
<p style="text-align: justify;">Até o momento no nosso curso de gramática intermediária, aprendemos sobre o <a href="../gramatica-intermediaria-licao-01/">verbo to be</a>, os verbos no <a href="../gramtica-intermediria-lio-6-verbos-em-ingls-simple-present/">presente simples</a> e no <a href="../gramtica-intermediria-lio-9-verbos-em-ingls-present-continuous/">presente contínuo</a>. Hoje vamos entrar em uma nova fase: vamos aprender sobre o passado dos verbos! Vamos ver como dizer “eu era”, em vez de “eu sou”; “ele escreveu”, em  vez de “ele escreve”, etc. Começaremos com o passado do verbo to be, então é importante que você saiba muito bem o que é e como funciona o verbo to be no presente. Se você não sabe, volte à lição do <a href="../gramatica-intermediaria-licao-01/">verbo to be</a> e estude tudo de novo! Se você é um bom aluno é sabe tudo sobre o verbo to be, continue lendo <img src='http://www.cursodeinglesgratis.org/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p><strong>Regra básica para o passado do verbo to be</strong></p>
<p>O passado do verbo to be é MUITO simples, basta você seguir uma regra básica: “am” e “is” no passado viram “was”, enquanto “are” vira “were”</p>
<table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align: center;" colspan="2" width="576" valign="top"><strong>Regra   básica super fácil do verbo to be no passado</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top"><strong>Presente</strong></td>
<td width="288" valign="top"><strong>Passado</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">Am/Is</td>
<td width="288" valign="top">Was</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">Are</td>
<td width="288" valign="top">Were</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="text-align: left;">Assim, se pegarmos a tabela de conjugação do verbo to be e mudarmos tudo para o passado a coisa ficará assim:</p>
<table class="alignleft" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align: left;" width="288" valign="top">Presente</td>
<td width="288" valign="top">Passado</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">I   am (Eu sou/estou)</td>
<td width="288" valign="top">I   was (Eu era/fui/estava)</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">You   are (Você é/está)</td>
<td width="288" valign="top">You   were (Você era/foi/estava)</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">He   is (Ele é/está)</td>
<td width="288" valign="top">He   was (Ele era/foi/estava)</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">She   is (Ela é/está)</td>
<td width="288" valign="top">She   was (Ela era/foi/estava)</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">It   is (&#8220;Isto&#8221; é/está)</td>
<td width="288" valign="top">It   was (&#8220;Isto&#8221; era/foi/estava)</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">We   are (Nós somos/estamos)</td>
<td width="288" valign="top">We   were (Nós éramos/fomos/estávamos)</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">You   are (Vocês são/estão)</td>
<td width="288" valign="top">You   were (Vocês eram/foram/estavam)</td>
</tr>
<tr>
<td width="288" valign="top">They   are (Eles são/estão)</td>
<td width="288" valign="top">They   were (Eles eram/foram/estavam)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="text-align: left;">Vamos dar uma olhada em alguns exemplos:</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>I was a teacher.</strong> – Eu era/fui professor.<br />
<strong>I was 25 years old at that time. </strong>– Eu tinha 25 anos naquela época/tempo. (Lembre-se de que usamos o verbo ser/estar para falar que temos 25 anos. Fica estranho, pois se traduzirmos ao pé da letra a frase seria “Eu era/estava 25 anos”, mas é assim mesmo que se fala!)<br />
<strong>I was there. </strong>– Eu estava lá<br />
<strong>I was at home.</strong> – Eu estava em casa.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>You were happy.</strong> – Você estava feliz.<br />
<strong>You were a student.</strong> – Você era/foi um estudante.<br />
<strong>You were at the station.</strong> – Você estava na estação.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>He was my friend.</strong> – Ele era meu amigo.<br />
<strong>He was an engineer. </strong>– Ele era um engenheiro.<br />
<strong>He was there.</strong> – Ele estava lá.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>She was my girlfriend.</strong> – Ela era/foi minha namorada.<br />
<strong>She was a teacher.</strong> – Ela era/foi professora.<br />
<strong>She was working.</strong> – Ela estava trabalhando.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>It was a computer</strong>. – Era um computador<br />
<strong>It was there.</strong> – Estava lá.<br />
<strong>It was a good game.</strong> – Foi um bom jogo</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>We were students. </strong>– Nós éramos/fomos estudantes.<br />
<strong>We were studying English.</strong> – Nós estávamos estudando inglês.<br />
<strong>We were here.</strong> – Nós estávamos/estivemos aqui.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>You were soccer players.</strong> – Vocês eram/foram jogadores de futebol.<br />
<strong>You were playing soccer. </strong>– Vocês estavam jogando futebol.<br />
<strong>You were late. </strong>– Vocês estavam atrasados.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>They were going home. </strong>– Eles estavam indo para casa.<br />
<strong>They were at the school</strong>. – Eles estavam na escola.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Vídeo:</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Assista o vídeo e preste bem atenção na pronúncia das palavras. Aliás, esse aí NÃO sou eu, mas sim um professor que coloca os vídeos no Youtube <img src='http://www.cursodeinglesgratis.org/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p><object width="480" height="390"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Tt_mH9e-PhY?fs=1&amp;hl=pt_BR" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="390" src="http://www.youtube.com/v/Tt_mH9e-PhY?fs=1&amp;hl=pt_BR" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p><strong>Se você gostou da nossa lição e do nosso site, não deixe de nos seguir no <a href="http://twitter.com/cursocig">Twitter</a> e de nos curtir no <a href="http://www.facebook.com/pages/Curso-de-Ingl%C3%AAs-Gr%C3%A1tis/157540110966154">Facebook</a>!</strong></p>
<form style="border: 1px solid #cccccc; padding: 3px; text-align: center;" action="http://feedburner.google.com/fb/a/mailverify" method="post"><strong>Gostou do nosso site? Gostaria de receber nosso curso grátis via e-mail?</strong>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;">
<input style="width: 140px;" name="email" type="text" value="Seu e-mail aqui!" />
<input name="uri" type="hidden" value="cursodeinglesgratis" />
<input name="loc" type="hidden" value="pt_BR" />
<input type="submit" value="Assinar" /></p>
</form>
<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.cursodeinglesgratis.org%2Fgramatica-intermediaria-%25e2%2580%2593-licao-12-%25e2%2580%2593-o-passado-do-verbo-to-be%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe><h3  class="related_post_title">Artigos Relacionados</h3><ul class="related_post"><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-14-%e2%80%93-as-contracoes-do-verbo-to-be-no-passado-negativo/" title="Gramática intermediária – Lição 14 – As contrações do verbo to be no passado negativo">Gramática intermediária – Lição 14 – As contrações do verbo to be no passado negativo</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-17-%e2%80%93-past-simple-negative-a-forma-negativa-do-passado-simples/" title="Gramática intermediária – Lição 17 – Past simple negative: a forma negativa do passado simples">Gramática intermediária – Lição 17 – Past simple negative: a forma negativa do passado simples</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-13-%e2%80%93-o-passado-negativo-do-verbo-to-be/" title="Gramática intermediária – Lição 13 – O passado negativo do verbo to be">Gramática intermediária – Lição 13 – O passado negativo do verbo to be</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-16-%e2%80%93-past-simple-irregular-verbs-verbos-irregulares-no-passado-simples/" title="Gramática intermediária – Lição 16 – Past simple irregular verbs: verbos irregulares no passado simples">Gramática intermediária – Lição 16 – Past simple irregular verbs: verbos irregulares no passado simples</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramtica-intermediria-lio-12-o-passado-do-verbo-to-be/" title="Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 12 &ndash; O passado do verbo to be">Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 12 &ndash; O passado do verbo to be</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramtica-intermediria-lio-5-its-e-its-not-e-no-em-ingls/" title="Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 5 &ndash; It&rsquo;s e It&rsquo;s not: &ldquo;&Eacute;&ldquo; e &ldquo;n&atilde;o &eacute;&rdquo; em ingl&ecirc;s">Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 5 &ndash; It&rsquo;s e It&rsquo;s not: &ldquo;&Eacute;&ldquo; e &ldquo;n&atilde;o &eacute;&rdquo; em ingl&ecirc;s</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-licao-4-fazendo-perguntas-com-o-verbo-to-be/" title="Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 4 &ndash; Fazendo perguntas com o verbo to be">Gram&aacute;tica Intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 4 &ndash; Fazendo perguntas com o verbo to be</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramtica-intermediria-lio-3/" title="Gram&aacute;tica intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 3 &#8211; As contrações do verbo to be">Gram&aacute;tica intermedi&aacute;ria &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 3 &#8211; As contrações do verbo to be</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-licao-02/" title="Gramática intermediária – Lição 02 – O verbo to be no negativo">Gramática intermediária – Lição 02 – O verbo to be no negativo</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-licao-01/" title="Gramática intermediária – Lição 01 – O verbo to be">Gramática intermediária – Lição 01 – O verbo to be</a></li></ul><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/cursodeinglesgratis/~4/6rhD7QXQt34" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-12-%e2%80%93-o-passado-do-verbo-to-be/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-intermediaria-%e2%80%93-licao-12-%e2%80%93-o-passado-do-verbo-to-be/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Gramática básica – Lição 22 – Advérbios de lugar</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/cursodeinglesgratis/~3/g1GzfyN6trA/</link>
		<comments>http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-basica-%e2%80%93-licao-22-%e2%80%93-adverbios-de-lugar/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Mar 2011 21:18:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gramática Básica]]></category>
		<category><![CDATA[advérbios]]></category>
		<category><![CDATA[adverbs]]></category>
		<category><![CDATA[basica grammar]]></category>
		<category><![CDATA[gramática básica]]></category>
		<category><![CDATA[lugar]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cursodeinglesgratis.org/?p=601</guid>
		<description><![CDATA[[ad#dentrodopost] Depois de aprendermos sobre os advérbios e os advérbios de tempo, hoje vamos falar um pouco sobre os advérbios de lugar. Eles servem para indicar os lugares onde as coisas acontecem, como dentro, fora, em cima, embaixo, aqui, lá, etc. Do mesmo modo que os advérbios de tempo, eles não costumam terminar com a [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>[ad#dentrodopost]</p>
<p style="text-align: justify;">Depois de aprendermos sobre os <a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-basica-%E2%80%93-licao-20-%E2%80%93-os-adverbios/">advérbios</a> e os <a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-basica-%E2%80%93-licao-21-%E2%80%93-adverbios-de-tempo/">advérbios de tempo</a>, hoje vamos falar um pouco sobre os advérbios de lugar. Eles servem para indicar os lugares onde as coisas acontecem, como dentro, fora, em cima, embaixo, aqui, lá, etc. Do mesmo modo que os advérbios de tempo, eles não costumam terminar com a terminação <strong>–ly</strong> (como os advérbios regulares).</p>
<p style="text-align: justify;">Vamos então dar uma olhada em alguns advérbios de lugar:</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>here = aqui</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Come <strong>here</strong>!<br />
Venha <strong>aqui</strong>!</p>
<p style="text-align: justify;">I am <strong>here</strong>.<br />
Eu estou <strong>aqui</strong>.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>there = lá</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Put the book <strong>there</strong>.<br />
Coloque o livro <strong>lá</strong>.</p>
<p style="text-align: justify;">Don’t go <strong>there</strong>.<br />
Não vá <strong>lá</strong>.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>everywhere = em/por todo lugar</strong></p>
<p style="text-align: justify;">They are <strong>everywhere</strong>!<br />
Eles estão <strong>por/em todo lugar</strong>!</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>inside = do lado de dentro</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Inside </strong>the box.<br />
<strong>Dentro </strong>da caixa.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Inside </strong>my house.<br />
<strong>Dentro </strong>da minha casa.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>outside = do lado de fora</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Outside </strong>the box.<br />
<strong>Fora </strong>da caixa.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Outside </strong>my house.<br />
<strong>Fora </strong>da minha casa.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>abroad = fora do país</strong></p>
<p style="text-align: justify;">I will study <strong>abroad</strong>.<br />
Eu vou estudar <strong>fora do país</strong>.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>between = entre</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Between </strong>you and me.<br />
Entre eu e você.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Between </strong>the cinema and the petshop.<br />
<strong>Entre </strong>o cinema e o petshop;</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>on = em cima</strong></p>
<p style="text-align: justify;">The book is <strong>on </strong>the table.<br />
O livro está <strong>em cima</strong> da mesa. (Esse você já sabia, certo?)</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>under = embaixo</strong></p>
<p style="text-align: justify;">The book is <strong>under </strong>the table.<br />
O livro está <strong>embaixo </strong>da mesa.</p>
<p style="text-align: justify;">Esses são apenas alguns exemplos, porém existem muitos outros advérbios de lugar. Esta lição é apenas uma base, para você tomar conhecimento de como eles funcionam, assim não deixe de continuar estudando!</p>
<p><strong>Se você gostou da nossa lição e do nosso site, não deixe de nos seguir no <a href="http://twitter.com/cursocig">Twitter</a> e de nos curtir no <a href="http://www.facebook.com/pages/Curso-de-Ingl%C3%AAs-Gr%C3%A1tis/157540110966154">Facebook</a>!</strong></p>
<form style="border: 1px solid #cccccc; padding: 3px; text-align: center;" action="http://feedburner.google.com/fb/a/mailverify" method="post"><strong>Gostou do nosso site? Gostaria de receber nosso curso grátis via e-mail?</strong>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;">
<input style="width: 140px;" name="email" type="text" value="Seu e-mail aqui!" />
<input name="uri" type="hidden" value="cursodeinglesgratis" />
<input name="loc" type="hidden" value="pt_BR" />
<input type="submit" value="Assinar" /></p>
</form>
<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.cursodeinglesgratis.org%2Fgramatica-basica-%25e2%2580%2593-licao-22-%25e2%2580%2593-adverbios-de-lugar%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe><h3  class="related_post_title">Artigos Relacionados</h3><ul class="related_post"><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-basica-%e2%80%93-licao-21-%e2%80%93-adverbios-de-tempo/" title="Gramática básica – Lição 21 – Advérbios de tempo">Gramática básica – Lição 21 – Advérbios de tempo</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-basica-%e2%80%93-licao-20-%e2%80%93-os-adverbios/" title="Gramática básica – Lição 20 – Os advérbios">Gramática básica – Lição 20 – Os advérbios</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-basica-%e2%80%93-licao-19-%e2%80%93-os-pronomes-possessivos/" title="Gramática básica – Lição 19 – Os pronomes possessivos">Gramática básica – Lição 19 – Os pronomes possessivos</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-basica-%e2%80%93-licao-18-%e2%80%93-comparativos-e-superlativos-irregulares/" title="Gramática básica – Lição 18 – Comparativos e superlativos irregulares">Gramática básica – Lição 18 – Comparativos e superlativos irregulares</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-basica-%e2%80%93-licao-17-%e2%80%93-comparativos-e-superlativos-com-more-e-most/" title="Gramática básica – Lição 17 – Comparativos e superlativos com more e most">Gramática básica – Lição 17 – Comparativos e superlativos com more e most</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-basica-%e2%80%93-licao-16-%e2%80%93-os-superlativos/" title="Gramática básica – Lição 16 – Os superlativos">Gramática básica – Lição 16 – Os superlativos</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramtica-bsica-lio-15-os-comparativos/" title="Gram&aacute;tica b&aacute;sica &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 15 &ndash; Os comparativos">Gram&aacute;tica b&aacute;sica &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 15 &ndash; Os comparativos</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramtica-bsica-lio-14-adjetivos-terminados-em-ful-e-less/" title="Gram&aacute;tica b&aacute;sica &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 14 &ndash;Adjetivos terminados em &ndash;ful e &ndash;less">Gram&aacute;tica b&aacute;sica &ndash; Li&ccedil;&atilde;o 14 &ndash;Adjetivos terminados em &ndash;ful e &ndash;less</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-basica-%e2%80%93-licao-13-%e2%80%93-adjectives-os-adjetivos-em-ingles/" title="Gramática básica – Lição 13 – Adjectives: os adjetivos em inglês">Gramática básica – Lição 13 – Adjectives: os adjetivos em inglês</a></li><li><a href="http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-basica-%e2%80%93-licao-12-%e2%80%93-demonstrative-pronouns-os-pronomes-demonstrativos/" title="Gramática básica – Lição 12 – Demonstrative Pronouns: os pronomes demonstrativos">Gramática básica – Lição 12 – Demonstrative Pronouns: os pronomes demonstrativos</a></li></ul><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/cursodeinglesgratis/~4/g1GzfyN6trA" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-basica-%e2%80%93-licao-22-%e2%80%93-adverbios-de-lugar/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.cursodeinglesgratis.org/gramatica-basica-%e2%80%93-licao-22-%e2%80%93-adverbios-de-lugar/</feedburner:origLink></item>
	</channel>
</rss>

