The Daily Japanese Mumble

ビデオブロッグを始める

2008-02-29T09:27:00.002+09:00

まぁ、超つまらないかもしれないけど、自分のためのビデオだから大丈夫！

タンデムラーニング

2007-10-11T03:44:00.000+09:00

ジャパン・ソックのタンデムラーニングから帰ったばかりだ。

どうしてこんなに早く帰って来たか、自分でも分からない。実は、新しい友達のしんごさんと弥生さんと話したかったけど、突然「じゃあ、帰ります」と僕が言った！ちょっと考えたら二つの理由がある、その理由は（１）*Twinkle*が居ないと（２）お酒を飲んだ。もう言ったかもしれないけど、今年はお酒を飲んでいないと決めて、今日サイラスという学部が皆の飲み物を払ってくれたから今日だけパイントを一つ飲もうと思った。一つのパイントしか飲んでいないけど、久しぶりだからすぐちょっと酔っぱらい。

飲まない方がいいねジョセフ。はい、分かりました。これから全然飲みません。

でも、楽しかったよ。留学生の皆はとてもいい人で、すぐ簡単に会話が始めて・・・一昨年のようなコミュニティーが作られると思う、楽しみ〜！

タンデムラーニングの前はサイラスのミーティングがあって、それも面白かった。サイラスは新しい教えるの方法（new teaching method)を大学の学部に紹介するために政府から沢山のお金をもらって、僕達の２０人の学生ネットワークは仕事としてこの新しい方法についての理解を広がっている。（英語でもこの方法について説明するのは難しいから、今日、ここで説明しない！）。

そのネットワークの学生は本当にいい友達になっている。なぜかと言うと、その仕事がしたいのような人は大人ポクて、自然に遠慮なく意見をくれて、新しいプロジェックトはすぐ現実になれるからだ。

今週思ったのは、今年のイギリスにいる一年間はすぐ終わるようになるね。本当に。勉強などで忙しいから気が付かないでクリスマスになっちゃうと思う。なので、できるだけ頑張らなきゃね。

ね、漢字を勉強しなきゃね。バイバイ

ぐずぐずする

2007-10-10T06:29:00.000+09:00

こんばんは。

今週から、厳しいスタディープログラムをやっている。先週までは何時間も「ぐずぐずすること」をしてしまった。漢字の勉強や、文法の復習など、怖くてしないように頑張ってった。

でも、先週の週末に、クラースメートのブロッグを見て、「毎日勉強で頑張ってきて気持ちいい！」と書いてあって、僕に考えさせられてくれた。

「もし僕も毎日何時間も勉強したら、今ある罪悪感はなくなるだろう」と僕が思った。その夜、勉強のプランを作って、昨日と今日プランに従って頑張った。そのため、ストレスが大分なくなってきて、よかった！

明日の朝お医者さんに診に行く。病気じゃないけど、お父さんの心臓はそんなに強くないから、コレステローツのレベルをチェックした方がいいとお母さんに言われた。だから、今晩から明日までは何も食べられない！（今飲んでいるココアは大丈夫かな〜！）

じゃあ、寝る前もうちょっと勉強します！

バイバイ。

今日の授業

2007-10-09T02:01:00.000+09:00

今日も楽しかった！シェフィールドの日本語のコースが大好き！今学期は日本語に加えて、「中国の人口と環境問題」と「日本では仕事と社会」を勉強している。

中国についての科目を選んだ理由は、今年の夏船と電車で日本から帰って来た時、中国を遠て、環境汚染が多くて心配だった。ちょっと、今の本当の状況はどうかな〜と思った。もう一つの理由は先生はとてもいい人で、彼に教えられたかった！

今朝、何時間も中国の汚染についての本を読んで、けっこう鬱陶しい。贈賄が多いので、北京が新しい環境保新法を発案権しても、汚染に被害された所では変わる事がない。最近思ったのは、僕の大学の中国学部は３年生を中国に留学しに派遣するのはとても危ない、と言う事だ。例えば、今朝読んだのは北京の空気汚染はとても大変だ　ー　そこに住んでいる人はブリージングをすると、毎日タバコを２０本と同じぐらいの煙を吸込み。信じられない！

その授業が終わってから僕達の日本学科の４年生は来年留学する２年生にアドバイスをあげた。今日は日本の大学で勉強するのはどのような経験かを説明した。「日本では、勉強しなくても、出席したら卒業するよ！授業の間は寝る時間なので、毎日遅くまでパーティーをしてもいいですよ！」など。。。（笑）でもね、日本の大学はイギリスのと全然違うね。多分、４年生はもっと真面目に勉強するかもしれないが、一二年生は遊ぶばかり見たいよね。

まぁ、でもこれは全然大丈夫だ。なぜかと言うと、大学に入るのはとても大変だ。そして、卒業してからも大変だ（普通の日本人には）。就職活動のシステムはおかしいけど、残念なことに多くの日本人はまだその道を選ぶね。でも、イギリスでもその「いい会社で働かなきゃ」と考え方は必要ね。自分が本当に好きな仕事をするのは普通ではなくて、現実にならない夢として死ぬまで持っている人が多いと思う。

けれど、最近の日本とイギリスは少しずつ変わっているね。前より、フリーな人が多くなったと思う。それはいいでしょう。日本でも、毎日朝早くオフィスに行って夜遅く帰る人の数は２０年前ほど少ないようだ。１０年後はどうになるかな〜。

じゃあ、それで、終わります！沢山の本を読まなきゃ！卒業しないと日本に戻るのは難しい！！（結婚するまで）笑

バイバイ

久しぶり！

2007-10-02T07:21:00.001+09:00

久しぶりにミックしを見た。どうして今日日記を書こうようになったかというと、今日は秋学期が始めた。

今朝の作文の授業で久しぶりに日本語を書いて、基本的な漢字の書き方でも思い出せなかったのでびっくりした。「使わないと忘れちゃう」はウソではないね。

なので、今日から、短くでも週に三回か四回ぐらい書かなきゃと思う。

実は、上手に書く／話すことができなくても、日本語を使うのは楽しい！

頑張ります！

One Day Oxfam Shop (フリマやってます！）

2007-06-07T18:22:00.000+09:00

今週の土曜日（６月９日）12:00から17:00時まで、下北沢のHeaven’s Doorでフリマをやっています。

このイベントはイギリスで始めたオックスファムと言う団体のためにお金を集まっている。今年の３月には初めてやったが、目標は年に何回もやってて、お金を集まるながらオックスファムの活動について伝いたい。

「オックスファムは、世界100ヶ国以上で貧困を克服しようとする人々を支援し、貧困を生み出す状況を変えるために活動する民間の国際協力団体です。」

時間があれば、ぜひ来てください。　We need your support!

詳しい説明は：

www.1dayoxfamshop.com

ありがとう！楽しみ〜！

漢字と子供

2007-05-15T00:22:00.000+09:00

今学期、立教大学には「漢字の勉強方法」という研究をしているアーストラリア人の博士課程の学生が居ます。彼の研究は面白そうと思って、今日から週に一回彼にインタビューをされている。僕はまだ漢字と戦っていて、彼のおかげで本当に頑張りたいと思うようになった。

漢字を勉強する事は怖いけど（何時間勉強しても覚えられないらしいから！）、習わない方がもっともっと怖い。例えばね、将来について考えると、もし、僕のハーフの子は僕より日本語が分かったら・・・それは嫌だ。もちろん、もし子供はずっと日本に住んだら、ネイティブ・スピーカーになるが、子供時代の間は僕は問題なく子供と日本語でも英語でも話せたいと思う。

後五日・・・

2007-05-15T00:17:00.000+09:00

もう少しですね。

金曜日の朝、午前９時から、チャリティー団体のオックスファムのために小田原から山中湖まで歩かなくてはいけない。１００キロの山道で、２６時間いないゴールに着きたいと思う。

僕達の８人は２月からトレーニングをしていたが、もうフィットになっtか、分からない！歩いてみよう！

でも１００キロは、怖い！たまに膝がちょう痛くなるのでお爺さんのワーキングスティックを買って、そしてニー・サポートも二つ買った。そして夜通し歩くから、ヘッドランプも買った。アミノ酸も、プロティーンも沢山持ていかなきゃ。

天気予報はそれほど悪くない。金曜日は曇りで、風もふきそうが、雨は降らない（そうです！）　Fingers crossed!

寄付は友達のおかげですでに45万円も集まった！すごいでしょう！このお金はオックスファムに寄付して、貧しい国に居る人を沢山助けます。例えば、今はアフリカのスーダン・ダーフルで大変な状態がある。戦争のせいで、７億人は家もないし、水もないし、食べ物もない。本当に大変ですよ。だから、僕達はできるだけ沢山のお金を集めたいと思う。ゴールは金曜日のイベントまでに４８万円を集まる事だ。

もし、あなたは僕達を応援したかったら、食べ物／水／家さえない人々を助けたかったら、僕達のバイリンガルホームページを見てください。チームの写真もあるよ！本当に感謝している。ゴールまでは３万円しかない！

http://www.tamegoeswild.com/trailwalker

今週末は風邪を放っちゃったが、無農薬のサプリは多く飲んでいてすぐ元気なジョセフは戻ると思う。でも今日はあまり考えなかったね。新しい文法とか、すごく難しくて止めた！そのかわりに、癌の原因を勉強しようと思って、面白かった。最近、世界中では癌で死ぬ人の数は急激に増えていれが、実は、その中の半分は健康に悪い生活のせいだった。例えば、日本ではしおは大人気で、多く食べるのは本当に体に悪いでしょう。イギリスでも同じ問題があるね。

もっと詳しく分かるようになりたくて頑張る。120歳までに生きたい！

子供の日

2007-05-05T23:41:00.000+09:00

今日は子供の日で、僕達は新宿行園で友達とピックニックをするようにした。友達の二人は２歳ぐらいの子供がいって、超可愛い。子供の日には、子供が無料で新宿行園に入られるので、家族はけっこ多かった。

*Twinkle*と変な外人だ。

家に帰ってからずっと勉強していて、満足だ！今週の文法は僕にはとても難しくて、分からない点がけっこ多い。

「〜ずにはいられない／〜ずにはおかない／〜といったらない／〜てしようがない／〜てしかたがない／〜てならない／〜てたまらない」

全部の意味はだいたい同じじゃない？全然違ったら大丈夫だけど、違いはそんなに大きくないと分からない。辞書の説明でも、日本人向けなのであまり役に立たないね。

多分例文を何回も読むと分かるようになるかな〜。

まぁ、でも楽しいよ、この日本語を勉強することは。

おやすみ。

できた！

2007-05-04T02:12:00.000+09:00

できた！そのひどいYear Abroad Projectは終わった！お疲れさま。42ページになった。わ〜疲れた。

でもできたね。嬉しい。。。

できるできるできる

2007-05-03T00:34:00.000+09:00

できるできるできる。

今週は一年前貰ったプロジェックトをやっている。期限は来週の水曜日で、できるだけ早く書かなくてはならない。

最近、気になったのは、僕はもう少しでイギリスに帰る事だ。後４ヶ月しかない。これについて考えると、嫌な気持ちがある。どうしてかと言うと、僕の日本語はまだまだそんなに上手じゃない。先輩を見ると、日本語が上手に話せる人が多くて、僕はずっと、一年生の時から、留学の一年間について思った時「上手に日本語を喋るジョセフとして帰りたい」と思った。でも、今の状態を見ると、こんな感じで続けると困るに違えない。

今年は何回も、「じゃあ、これから本当に頑張る！毎日感じも、文法も、語彙も勉強する！」と言ったが、何回も自分との約束を破れた。

そして、言い訳をけっこう使う。例えば、今の言い訳は、先論及したYear Abroad Projectだ。チャリティー団体のための100kmハイクも同じように使っている。

どうしても日本語が習いたい。本当に。パートナーとの将来のためはとても必要だと思う。そして、自分のSense of Satisfaction にもとても大事だと思う。

今年は成功しないと、超後悔してしまうね。成功すると、超嬉しい。

できるジョセフ、できる。頑張って！

日本人の友達の皆さん、ちょっと手伝ってくれませんか

2007-04-28T01:46:00.000+09:00

わ〜久しぶりですねぇ！

最近はすごく忙しくて、勉強とか、トレーニングとか、書く時間はあまりなかったですね！

実は、今日も研究しています。

日本人の友達の皆さん、少し時間があれば、僕の（日本語の）結婚式に対するアンケートを記入していただけると嬉しいです。

結婚していなくても大丈夫です！

アドレスは：http://www.tamegoeswild.com/temp/kekkon-shiki.html

本当にありがとうございます。

18切符

2007-03-26T10:28:00.000+09:00

今、神戸から東京に帰っている。貧乏な学生なので、８千円の１８切符で行っていて、１０回も乗り換えて１１時間ぐらいかかっている。時間がかかっても、けっこ楽しね。

今度の関西旅はすごく楽しかった。７年前スイスで会った日本人の友達の家族と２泊泊まっていて、３年ぶり会っていない岡さんとお父さんと色々喋られた。
「７年前スイスで会った日本人の友達」と言ったが、実は、その時は２０秒だけで話した。彼女は観光客として僕は働いているホテルのカフェーに入って来て、「この辺のはがきを売りますか」と僕に聞いた。「はい、売ります」と僕は返事して、受付まで案内した。その後、僕はその観光客の事について全然思わなかった。
２年後、僕は初めて日本に来た時に、大阪駅前の観光客案内所に行った。そこで働いている女性はとてもフレンドリーで色々教えてくれた。後１０分ぐらい、地図とパンフレットをたくさん持っているまま、案内所を出て、大阪の冒険をした。

次の日、京都へ行くと思って、京都行きの電車に乗って、空いている席を探した。突然、知らない人が僕のパンツをひぱってて、「ハロー！」と言った。最初はすごくびっくりして、変な人だな〜と思ったが、彼女はすく自己紹介をした。「昨日、大阪駅前の観光客案内所に来ましたね、あたし、覚えていますか」と聞いた。あ〜、そうそうそう、覚えている、こんにちは！マイ・ナイム・イズ・ジョセフって。
彼女はその日、京都で観光客ツトアをしに行っていて、僕も参加したいかと聞いた。もちろん、僕はすごく喜んでて、一緒に京都の神社と寺を見に行った。

昼ご飯はラーメンだった。食べながら、旅行について話していて、その間、スイスの話が出てきた。

「うん、ウエイターとして２年間ぐらい働いていました」
「そうですか？あたしは２年前スイスに行きました」
「そうですか？スイスのどこに行きましたか」
「インタラーケンという町で、そして、アルプスの上の所、なんだっけ、ユングフラウヨックに行きました」
「ユングフラウヨック？！本当に？！ユングフラウヨックに行くのに、クライナーシャイデッグという所を通るでしょう？僕はそこのホテルで働いていました！あのホテルを見たかも知らないね、けっこう大きい、一つしかないんですね」
「知ってる知ってる！はがきを買うため、あのホテルに入った。。。！」

すごくびっくりした！僕達は３回目偶然に会ったことがあった！

その時から、とてもいい友達になってきた。家族と２回も泊まってくれて、そして、彼女の大阪の友達と飲み会をやってた。

まぁ、疲れた。これからちょと寝るね。バイバイ。

1 Day Japan Shop

2007-03-02T10:29:00.000+09:00

明日、下北沢でチャリティショップをしている。僕達が過去３ヶ月、服や他の製品を集まって、ホームページを作って、色々なプロモーションをしていた。

このイベントはイギリスで始めたオックスファムと言う団体のためにお金を集まっている。

「オックスファムは、世界100ヶ国以上で貧困を克服しようとする人々を支援し、貧困を生み出す状況を変えるために活動する民間の国際協力団体です。」

時間があれば、ぜひ来てください。　We need your support!

詳しい説明は：

www.1dayoxfamshop.com

宜しく〜

イギリスで留学したい？

2007-01-12T15:23:00.000+09:00

去年から僕達が自分の翻訳会社をしていて。僕達の最初のクライエントは

www.livethelingo.com

僕達がシェフィールド大学でMA Translation Studiesを勉強していた大学院生の協働で日本語のバーションを作った。

イギリスで留学したい人はぜひ見てください。

試験ができた　・・・かな〜！

2007-01-12T14:45:00.000+09:00

わ〜！！
ちょっとショックだったね。一昨日の文法試験はすごく簡単だったから、今日の聞き試験（と言うかな）はすごく大変だった！

先生が使ったテープリコーダーは、多分、明治時代に使った物だった！あまり聞こえなかった。そして、テープの人はすごく早く喋った。オリンピックのスピード・トーカー(talker）のような人だった！

でも、Luckily Elephantを持っていたから、大丈夫かもしれない。次の試験は僕の一番好きじゃない、作文試験だ。辞書を使わないとあまり面白く書けないね（MIXIを書く時は使わないねから、面白くない！）（言い訳かな〜）

明日は誕生日だ。彼女は昼からずっと忙しいから、どうしようかな。まあ、３時に、大好きなトムと渋谷でコーヒーを飲むが、その後。。。あぁ、そうだね。日本社会についての（英語の）作文を書かなきゃ。Grrrrrr（熊の音だよ）。

そう言えば、今それを書いて始めた方がいいかもね...

今日の試験と神様にがデザインされたiPhone

2007-01-10T16:34:00.000+09:00

今日の試験思ったより簡単だった。先生が試験を出して見た時に、笑わないわけにはいかなかった。今日の試験は、１２月に練習のためにした試験とほとんど同じだった！今週はけっこ復習していたからほとんどの問題は考えなく答えられた。試験は９０分だったが、あと３０分家に帰られた！よかった、すごくうれしい！つぎのは金曜日だ。

家に帰った時、八百屋で(どうして「八百屋」はその漢字で書いたかなぁ　800 shop?)いっぱい野菜を買った。気になっている事は、どうして日本でのバナナはそんなに安いの。文句じゃないね、バナナケーキを作るのが好きだ。

帰ってからMacのCEOのSteve JobsのKeynoteを見て、すごく楽しかった。iPhoneは本当に神様のインベンションだね。Touch Screen iPod, 携帯,Safari、パソコンとSyncできる。。。欲しい！！アメリカでは４月から買えて、ユーロパでは１０月で、アジアでは２００８年。噂によると、Softbankは契約ができた。

コンシューマリズムがあまり好きじゃないが、Macの製品は僕の弱い点だ。

じゃあ、晩ご飯作らなきゃ。

最初の試験

2007-01-10T01:08:00.000+09:00

あす１０時半に最初の試験がある。日本語の文法の試験で、１週間ぐらいずっと復習したから、大丈夫だと思う。

でも、ちょっと緊張しているね！

できるできるできるできる成功する成功する成功する。。。

おやすみ

いい人ばかりだ

2006-12-22T21:08:00.000+09:00

大学は今日のテストで終わっちゃた。ちょっと変な感じだね。クリスマスの感じがあまりないね。でも、多分月曜日に、しもだに住んでいるイギリス人の友達の家に行く時、クリスマスの感じは出て来るかもしれない！ね、伝統的なクリスマスは本当にいい感じだね。明日、バナナケーキをつくって

今日の日本語のスピーチはままだった。ちょっと間違えちゃったので、すごく恥ずかしくて、リンゴのように顔が赤くなった！が〜！

でも、先生は超いい人で、とてもポシティブなフィードバックを言ってくれた。立教の日本語のコースは本当に世界で二番だと思う。（シェフィールド大学のは一番のはもちろん）。国際センターのスタッフも。多分、卒業してから日本に戻って、国際センターのスタフに遊びに行く。

夕べ、会ったばかりの国際サークルのメンバとクリスマスパーティーをした。すごく楽しかった。ね〜、本当にいい人が多いね。特に、小山に住んでいる男の人に会って良かった。彼はカナダに留学をしたことがあるから、（英語がうまいに加え）考え方がすごく広い。（変な日本語かな〜）ね、本当にインスピレーションをくれた。

また、今日、１０月以来毎週会ったチュターと最後に会った。彼女は来年からアメリカに留学をしに行って、これから会えない。彼女は毎週僕の変な話を聞いてくれて、本当に感謝している。

そしてね、先週から、僕は「相手の名前が覚えられるのジョセフ」になるようにしていて、成功だ！昔から、「僕は人の名前があまり覚えられない」のような考え方があったが、先週から反対に考えるようにしていて、それで、５人の新しい友達が覚えられた！信じられない。。。考え方は強い事ね。

あっ、そしてね、そのミクシィって、すごくない？！！いい人ばかりだね。

バイバイ。

ディズニーランドの結婚式

2006-12-19T20:47:00.000+09:00

今日のSociety and Cultureって英語での授業では短いプレゼンした。話題は「ディズニーランドの結婚式」だった。僕と思うには、最近の結婚式はちょっと、あの、深い意味がなくなってしまった。ディジニーランドはいいけど（僕も何回も行ったことがあるが、いつもすごく楽しい。。。）、実は、「ディズニー」と言うのは「本物じゃない」と言う事だ。イメージは一番重要で、意味がある内容はない、でしょう？時々これはいい事だ。例えば、ディズニーランドに行くと、回りの世界は深い意味がないから、問題について心配せずに楽しめる。うちの問題について忘れてもいい。ファタシーランドに入られる。

でも、結婚するのはとても大事な事でしょう？深い意味があるでしょう？ディズニーランドで結婚すると、結婚の本当の意味を忘れるのは簡単になると思う。ディズニーランドはフェークでしょう？

賛成していないクラスメートが多かったね！そして、一人は、「僕はディズニーランドで働いていますが。。。」実は、ディズニーランドの結婚式はけっこプライベットでロマンチックな感じがあると言われた。

それで、僕の議論が殺された。

プレゼンした時はけっこ恥ずかしかったが、その後、皆と笑った。

僕はどんな結婚式が欲しいかな〜　彼女はもうプランを作ったかもね（笑）

結婚式について話してから、日本人の愛に対する態度にてういて話した。研究結果によると、日本人の女性は、ダナさんを探しているときは「Love」より「money」の方は大切そうだ。どうしてかと言うと、６０年代、７０年代に、日本人は経済の発達（発展？）に集中して、夫さんはいつもオフィスで働いていた。その結果、夫婦はそんなにロマンチックじゃなくて、結婚はちょっとビジネスのような事からだ。そして、両親の影響で、子供はTrue Loveの意味を習わなくて、大人になって、True Loveは仕事、お金、教育歴より、本当にとても大切な事だと知らないようになってきた。

現在、True Loveの意味が知らない人が多いそうだ。

それは本当かどうか、どう思う？

どちにする：a)お金がない大大大好きなパートナーか
b)お金持ち別に好きじゃないパートナー？

a)と付き合ったら、必要な食べ物以外にショッピングができない。狭くて古いマンションで住まなくてはいけない。週末はどこにも行けない、お金がないから。

b）と付き合ったら、彼は仕事中にゴルドカードでどこでもショッピングができる。とてもすてきな３０回の六本木ヒールズにあるアパートに住める。週末は外来旅行ができる。

最近、僕の英語のブロッグで「what is happiness?」と聞いて。僕はそこで自分の意見を書いていないけど、多分、僕には、happinessは恋に落ちていることだ。

皆さんは、あなたには、happinessはなんですか。

（あ、あの、もう一つのhappinessの定義があるけど。それは、チョッコを食べる事だ！

月曜日

2006-12-18T16:19:00.000+09:00

夕べ、トムとみゆの家に行った。トムは３年間か４年間ぐらいに本に住んでいて、僕のいい友達だ。みゆもすごくいい人で、遊びに行くのはいつも楽しい。今朝起きると、外へ見て、富士山が見られた！雪でとてもきれいで、静かな感じだった。東京はいいけど、実は僕は田舎が大好きだ。スイスの山の上に住んだ時は本当に良かったね〜

今日の作文の授業では試験の練習テストをした。恐かった！僕は試験の状況であまり考えなくなってしまうので、大変だ！ま、でもできたね。実の試験は一月に行っているね。それまでに色々な復習をしなくては行けない。

授業が終わってから大学の国際センターに行って、来年留学したい日本人と話すように。本当に良かったそれは。とてもいい人がたくさんいて、行って良かった。

じゃあ、買い物しに行かなくちゃ。食べ物が全然ないね。今週もすごく安いバナナがあるかな〜？

Info Overload

2006-12-17T17:58:00.000+09:00

時々information overloadの病気がある。例えば、今日は色々なニュースを聞いて、ちょっと気持ち悪い。最初は新宿の道で見つかったコープスす。頭なしで、足なしで。そのニュースを読んでから、BBCのホームページを見て、現在のイギリスの連続殺人犯につしてならった。BBCのホームページがソマリアについて記事があって、それを読んでから、ソマリランド（ソマリアの北にある「国」）の悩みについて読んだ。本当に大変だね。この世界ではとても大きいな問題があるね。僕はどうしたらいいかな？

僕はインタネットをよく使うけど、時々、なっかた（ら？）いいね〜と思う。

今日、彼女は卒業式のためにイギリスに行く（今、ロシアの上に居る）。ちょっと寂しいね。まあ、一週間しか居ないけど、遠い所に行ったから普通よりもうちょっと寂しくなっている！

もう少しでクリスマスだ！楽しみ〜。伊豆半島のしもだに住んでいる友達と伝統的なイギリス的なクルスマスをする。でも、お金がないから、今年はプレゼントが買えない！でも、プレゼントよりしんぜんの方は大切でしょう？！

遅い紅葉

2006-12-15T22:12:00.000+09:00

今日、大学が終わってから、新宿御苑に行こうと思った。何回も言ったことがあるが、紅葉の季節は初めて。紅葉が大好きだ。いつも、超赤い葉っぱを見ると、笑わないわけにはいかない。自然はどうやってそんなに赤い物を作るかな〜

今年の紅葉はちょっと遅いと思う。もう１２月１５日だけど、東京の木は先週まで、葉っぱはまだ緑だった。地球温暖化のため？僕はそう思う。今週、イギリスの政府から（珍しく）とてもいい政策案が発表された。それは、皆が毎年決められたCO2の分量を使ってもよくて、会員カードのような「CO2カード」を持ったなくてはいけない。それで、ガソリンや空港券などを買う時に、CO2カードを見せなくてはいけなくて、自分の「CO2口座」からCO2ポイントが取られる。もしあなたはよく旅行するかいつも電車じゃなくて車を使ってポイントがなくなって、CO2をあまり作らない人からポイントが買える。その感じで皆が地球温暖化の問題についてよく考えるようになる。

新宿御苑では紅葉に加えて桜を見た。この写真では秋の紅葉も冬のみかんも春の桜も見える。

新宿御苑には色々な違う庭がある。池もいくつかある。

葉っぱはとてもきれいなカーペットになった。

彼女だ。

変な外人だ。

じゃあ、またね。

ザ・マトリックス

2006-11-28T23:49:00.002+09:00

今日も大学はすごく面白かった。朝、文法の授業では、サマーヒールというイギリスの自由な学校について議論があった。僕の彼女は和歌山県にあるサマーヒールのような学校に行ったから僕は自由な教育に興味をもっている。そうして、僕も「普通」な学校に行かなかった、シュタイナー・シュールに行ったでしょう。うん、だから今朝の授業はすごく面白かった。先生は本当にいい先生だと思う。

昼はちょっと家に帰ってきて、彼女は今大変困っているから、心配だ。日本に帰ってきてからずっと頑張っていたから、彼女はburnt outになっちゃった。休まなければならないね。

３時に大学にも一回戻って、イギリスの多文化の授業があった。先生はとてもいい人なんだが、僕は彼の話し方がよく分からない。詳しく分からないが、基本的な意味が分かる。１月に試験があるって、受けてみるつもりだが、落ちそうだね。でも、交換留学生だから落ちても大丈夫で、いい経験だろう。

最後の授業はJapanese Society and Culture（英語での授業だ）。それは本当に僕に向いている。先週も今週もマトリックスって映画について勉強した。どうして僕は今までその映画の話を深く考えていなかったか、分からない。ザ・マトリクッスという事は私達の社会で、どこに行ってもマトリックスの中に居るよ。イギリスでも日本でもどこでもあるが、日本のマトリックスはイギリスやアメリカのよりきついだと思う。マトリックスは厳しいけど（皆は自由がないから）、マトリックスがなかったら、無政府（アナーキー）になるだろう。

じゃぁ、寝なきゃ。

いい日だった

2006-11-27T01:31:00.000+09:00

今日も頑張った。金曜日にさこが関西に行ったから、今週末は一人でいった。昨日はちょっと寂しかったけど、今日忙しかったからそんなに大変じゃない。ずっとパソコンと勉と料理していて、いい日だった。来月の日本語のスピーチを書いて、友達がチェックしてくれてから習わなくてはいけないね。2300字ぐらいで、日本の社会のテーマがある。それから、ヘイシッグの本で漢字を勉強した。今年の夏は全部習ったが、使わなくて忘れてしまった！毎日５０字を復習している。するつもりなのは、来年の夏までに、全部の漢字を覚えることだ。

秋は本当に来たね。昨日も今日もすごく寒くて、初めてヒーターを使った。でも、電気代はすごく高いから、あまり使いたくな。そうして、環境にわるいでしょう。

じゃあ、寝なきゃ。おやすみ。