我記憶很差，已經不太記得第十八屆台灣推理作家徵文獎的首獎作品〈初心村的偵探事務所〉的詳細內容了，看了當時的筆記，我只有寫簡短感想，所以這本長篇應該可以當作我第一次讀這個系列吧XD

兩年前擔任推協初階評審讀到〈初心村的偵探事務所〉時，跟同組的評審elish都覺得這部作品雖然以輕小說而言不夠亮眼，但以推理小說而言非常有趣，可惜我們不認為它能在評審眼中披荊斬棘闖入決選。為了讓更多徵文獎的評審與讀者看到這種類型的推理小說，我們一起向宇宙發送了電波，沒想到這部作品最後奪冠成為第十八屆台灣推理作家協會徵文獎的首獎！

雖然〈初心村的偵探事務所〉順利奪冠，但我們閱讀時都懷疑作者是不是想寫長篇但改成短篇投稿，也因此讓我很好奇作者寫成長篇會是什麼感覺。而這次博識出版的《初心村的偵探事務所：那天，他失去了心》正好切中我心中的期盼！

會拍動這次的長篇作品承襲了首獎作品的流暢，原本短篇顯得太長的背景描述在長篇作品中就顯得剛好，而且我很喜歡主角是歷史宅的設定，再搭配吐槽役在適當的時候打斷他，藉此讓背景陳述顯得自然，節奏也能（簡單且）合理掌控。

我想會拍動可能也是設定狂吧，整個世界的魔法原理、神祈、國家歷史等應該都想好一套完整的設定，而就目前第一集而言，我覺得節奏感平穩，搭配主覺得歷史宅屬性，能滿自然地接收這些資訊，很期待後續逐步帶入故事中。

這本書雖然充滿輕小說的元素，但主線發展是非常推理小說的。常讀輕小說的話，可以猜到裡面人物的設定跟可能的行為，常讀推理小說的話，可以大致預測到劇情的發展。若是對於線索安排比較敏銳的讀者，也很有機會從一些對話中察覺作者埋的梗，進而推/猜想到關鍵手法。

例如序章可知主角萊昂想找出四年前殺死爸爸凶手與手法，簡單來說劇情就是：

1. 委託偵探
2. 回顧現場
3. 找到當年的相關人士問話
4. 推理謎底
5. 驗證

有趣的地方就在於這種常見的推理小說劇情套上了輕小說風格、轉生異世界設定、以及各種笑料，還有包含書名在內三不五時冒出來的推理小說哏。除此之外，閱讀時我也很好奇這次的謎底跟魔法有沒有關係，到底是純地球物理可解釋的手法，還是故事中設定好條件的魔法手法呢？這讓我多花了一些時間在讀清楚故事中的魔法設定，至於有沒有派上用場，就要請各位自己讀這本書了。

雖然說《初心村的偵探事務所》讀起來文筆流暢、輕鬆幽默又保有本格推理的元素，應該很合我的胃口，但仍然有些地方比較沒那麼對上我的喜好。例如人設的部份，雖然人設很像輕小說中會出現的人物，每個人物也都可以放個標籤，但卻沒有像平常熟悉的那些標籤角色那麼強烈，雖然當下覺得很好笑，但讀完回想起來，覺得以輕小說而言沒有那麼容易記住跟分辨他們。

另外還有一處我覺得有點可惜。我很喜歡萊昂跟鬍渣、夏駱可跟梅菲這些搭檔之間的吐槽，但有些笑點沒有對上我的喜好，所以鬥嘴時沒有常常被戳中笑點。要說我喜歡的拌嘴類型，應該是《悠久愚者阿茲利的賢者之道》吧，裡面主角與從魔的拌嘴內容和節奏深得我心。

雖然這樣說，但讀的過程中我算是滿常被戳到笑點的啦，甚至跟朋友分享時，朋友完全無感，我卻笑了一分鐘……

「名字啊，因為……梅菲跳色舞……眉飛色舞！哈哈哈哈哈哈哈！」

（反白，防笑點雷，非劇情雷）

我到底為什麼當時可以因為這句話笑一分鐘啊……

雖然整個案件在這本結束，但某些角色的身份卻埋下了伏筆，只能等待下集了。

我個人是滿期待續集的發展，以及夏駱可如何在這個異世界繼續發揮他的……呃……聰明才智XD

※點我購買《初心村的偵探事務所：那一天他失去了心》
→博客來Books
→Readmoo電子書

以下有謎底雷

以下真的有謎底雷

我還是加上反白防雷好了。

雖然把可能性限縮到最後，那就是答案，但我覺得書中對於「魔力細胞」的設定，可以再多一兩句描寫再生器官的可能性，如果要避免讀者直接聯想，也可以安排在離萊昂母親較遠的段落，讓讀者知道不僅是血肉或牙齒能製造，器官也是有機會的，這樣公平性會更完整。

台北每年一場的中島美雪介紹會，我今年當然也看到消息就報名參加。今年介紹會全名為「人與宇宙 2022中島美雪介紹會台北場」。

雖然我很喜歡中島美雪，但熟悉的歌幾乎還是那些精選集會收錄的知名曲目、有中文翻唱以及一些搭配電視劇的曲子，所以每年去介紹會都會再次認識不同面貌的中島美雪。

我特別喜歡講者宋瑞文安排同一首歌在不同情境下詮釋的影片，首先當然是專輯的版本，另外還有演唱會或者夜會的版本，其中夜會經常是完全不同的感受。

開場的〈NOBODY IS RIGHT〉是專輯的版本，不過介紹會尾聲卻播放了演唱會版本。中島美雪的現場跟專輯是不同的感覺，兩者我都很喜歡。

另外像〈獵狐之歌〉（キツネ狩りの歌）原版在講者穿插日本赤軍影片下，歡樂的旋律與前段歌詞給人毛骨悚然的感覺。後來《夜會3 邯鄲》的版本，則成了戀愛與背叛有關的歌。是說，夜會中的兔子裝好可愛！

〈伊蓮〉（エレーン）也是在前段專輯曲以及後來夜會（夜會4 金環蝕）版本有不同的呈現方式與感受，但卻有著同樣的脈絡，控訴著相似的事情。

開場的〈NOBODY IS RIGHT〉跟〈 BEDROOM〉（ベッドルーム）我都沒有聽過，但都很喜歡，跟我接觸時的中島美雪很像，隨後播放的〈我恨〉雖然之前的場次有播過，但我每次聽都覺得不太習慣。

由於播放了不少比較特別的歌，例如〈我恨〉（うらみ・ます），所以中間放了抒情選輯，不過不是我以為的那些主打歌，而是比下面這些較少聽到的歌。

• NEVER CRY OVER SPILT MILK（1999『日-WINGS』）
• LONELY CANARY（1989『回帰熱』）
• 涙 -Made in tears-（1988『グッバイガール』）
• 預示的季節（1994『Singles II』）

隨後播放的〈退休背號〉（永久欠番）就很符合我對她的印象了，很喜歡這首歌。《生命樹》也很像她後期的曲風跟風格～

最後一首〈命のリレー〉是日劇《女之一代記》（女の一代記）的主題曲，主持人以第一集的瀬戸内寂聴為切入點，帶我們進入這首歌。

整場介紹會曲目都經過編排，解說也搭配了時代背景或者使用的戲劇，整個夜晚吸收了許多中島美雪的養分，每次聽完都覺得多了一些繼續往下努力的能量。

不過每次我最期待的可能還是夜會的部分吧，這真的超讚！希望台灣的串流平台可以看到有中文字幕的正版影片XD

中島美雪介紹會官方網站

• 部落格
• FB粉絲團

去年在日文家教班老師的鼓勵下，跟同學一起報考了N3，結果只有及格邊緣，思考後決定今年直攻N2。看到班上已過N3的朋友，即便沒打算今年考N2，還是買了《TRY！日本語N2達陣：從日檢文法展開全方位學習》，我便跟風也買一本，想說除了上課的歡樂進度外，也可以試試看自己唸N2吧！

結果整班四個人通通都買了XD

老師思考後決定自己也買一本，每堂課撥一點時間帶我們講解跟檢討書上的文法與練習題。雖然書中出現不少實用文法跟句型（老師常說「這句很好用，可以背下來」），但以我們N3程度來說，裡面提到的相似文法仍不太了解差別，所以老師又自己製作了輔助教材，整本學起來順利很多。

這本文法跟例文都滿不錯的，再加上老師的補充教材跟作業也很強調書中的相似句型如何用在不同的句子，聽說別班同學表示開始注意到平常看的日劇、Twitter都有出現書上的文法（對，別班同學也買這本請老師額外上課），如果我上課之外有在使用跟接觸日文的話應該也會派上用場！

後來上網查，才知道這本應該是滿暢銷的日檢書，而這次買到的新版，則除了排版外，翻譯也有重新修訂過。

原本《TRY！日本語N2達陣》我們只是要當作課餘檢討的教材，沒想到老師講解書中例句用到的文法，花了非常多的時間，老師另外做的輔助教材也越來越多頁，原本上課的教材已經快消失在課堂上，變成拿這本跟補充教材上課了XD

這本書每課開頭都有段例文，就目前進度看到的內容，多偏書面或者正式場合的發言，文法跟例句則是取出例文中重要的部份加以說明跟練習，其中我覺得最麻煩的就是練習的部份，裡面會出現前面輕輕帶過的相關文法，並非大標出現的文法就一定是答案。不過相關、相似文法剛好都滿常被討論用法，所以網路上有很多比對與說明可以參考。聽解的部份，則可以上網下載mp3，不用再找外接光碟機讀mp3了。

日文班老師的補充教材便是針對相關文法的部份另外教。有同學覺得這種相似文法同時教，讓他很難好好記住一個文法，我也是常常當下覺得記清楚了，後面寫練習題才發現自己還是搞混了，這應該是我們要學習上要克服的一個關卡吧。如果是自學且程度大概N3而已，要有心裡準備需要自己查書上出現的相關文法如何妥善使用。

簡言之，這本N2對於程度只有N3及格的人來說，自學會需要花時間查資料，但這也是一種自學的方式，藉由書籍中的主要文法，再搭配自己查裡面提及的相關文法，考試時一定不會忘記。

想要重點複習的時候，也可以直接翻到後面的附錄，除了有句型目錄、相似句型目錄外，也有每一課的重點目標。

如果自學的話，我覺得我可能先買跟實力接近的N3好好把基礎打穩比較適合，不過運氣很好，日文班老師願意帶我們上N2，所以學起來很順利，覺得當時挑戰自己買了N2這本是對的選擇（感謝老師願意幫我們上這本）！

相關連結

• 博客來- TRY！日本語N2達陣：從日檢文法展開全方位學習（MP3免費下載） <= 有內頁可參考

小聲說，我可能明年再報N2，有點懶了……

「青春校園戀愛科學奇幻血流成河」作者薛西斯如此描述這本小說。

雖然開頭自訴著自己因為殺了人而陷入漆黑無色的夢境，讓我擔心接下來要跟主角一起痛苦，但這段描述非常簡短，很快就正式進入第一章——看起來似乎很日常的高中校園生活。

試讀的篇幅共五章，不算封面有24頁A4紙（是PDF啦），近一萬六千字，但一下子就讀完了。劇情從似乎有睡眠障礙的主角開始，一路發展到學校「睡眠與夢境研究社」要以不知是科學還是魔法的方式幫她解決問題，在許多地方留下讓人好奇的疑點，再隨著推展而一一揭露，最後停在讓人急著翻下一頁的句子……

（以下有前五章的劇情，請斟酌閱讀）

「施展魔法，總要有魔法師啊！」

這本小說到底是什麼類型，是奇幻？科幻？推理？

應該是全部都有！薛西斯說這是他第一次挑戰「青春校園戀愛科學奇幻血流成河」的小說，如此讓人期待，希望不要太胃痛。

小說中的社團生活很有讀輕小說的感覺，那些性格鮮明且獨特的角色，再加上令人傻眼的行徑（？），可以讓人更快記住他們，讀起故事也不用耗心力在記住角色，所以我才會不小心讀完一萬五千多字

以試讀的範圍來說，有許多讓我好奇的點，除了文案中提及的腦科學、精神分析外，還有開頭自白的人殺了誰、他是不是主角，以及魔法是否存在等。

山神事件與夢境中殺人的部份感覺會是推理小說的路線，但夢境解析的部份，則讓我好奇會是5pb.科學幻想般的情節，還是真的有魔法運作。此外，後段也揭露主角夢遊般的行徑，這到底是如同死神與睡神般兩個靈魂的存在，還是山神事件造成解離性人格呢（就是不當作一般夢遊嗎）？封面以及「三點半了，要遲到了！」跟《愛麗絲夢遊仙境》是否有什麼呼應？讀了試讀篇幅後，我好奇的所有東西，好像都在薛西斯那一句「青春校園戀愛科學奇幻血流成河」裡面。薛西斯自己描述的這句，不知道該說是範圍涵蓋很廣，還是精準描述小說元素XD

我決定期待如何發展到血流成河好了XD

是說，故事發生地點我一開始有點不太確定，想過引用希臘神話會不會是歐美地區，出現社團活動時有點日本動漫的感覺，後來出現其他同學的名字時，才覺得應該是在台灣之類的地方吧。不過山神傳說出現時，又讓我想起一些日本小說與漫畫。題外話，海德薇的《山神》我買了好久還沒看，是講台灣巡山員的故事！

回到故事發生地點，一開始閱讀我就在等人名出現來判斷地點，沒想到主角首次要被叫時，竟然用描述帶過，結果在試讀的前五章中都沒有提及主角的名字。有可能始終都沒有寫出名字，讓我們有帶入感，也可能名字會是一個轉折點，讓我對此也產生的期待。

就等8/2《塔納托斯的夢境》上市後揭露真相吧！目前還沒在電子書平台看到書，希望可以上架到我目前主力購買的Readmoo電子書。

熱騰騰的mooInk C（彩C）今天到手！去年看到Readmoo要推出新的6吋閱讀器而且還是彩色（淡彩）的，二話不說馬上下單，滿懷期待迎接它的到來，希望他能帶給我超越第一代木紋閱讀器的快感。

Readmoo的Facebook社團上面有非常多的開箱照片與心得，網路上也可以找到開箱的文章，所以我長話短說，用照片跟簡單的影片來節省大家時間。

以下包含：

• 開箱
• 規格
• 與第一代6吋比較（圖）
• 開書與翻頁速度（影片）
• 保護套

開箱

盒子跟保護套

mooInk C盒子內依序為說明書、閱讀器、type-C連接線

閱讀器背面有將「墨」字拆解開來的刻印（多看幾眼，因為包皮套後就看不到啦），底部是type-c的接口

上方有書頁的紋路，右側為重製按鈕、狀態燈、電源按鈕

規格

以下列幾個我個人覺得比較重要的差異，詳細規格可以至Readmoo官網的比對頁面查看，但聽說不會量產，所以產品頁面應該不會出現。

螢幕

最明顯的不同在於螢幕，一個是4096色的淡彩螢幕，一個是16灰階螢幕。除此之外，解析度也不同，彩C是482×357(100 ppi)，第一代6吋（以下稱黑白）則為1072×1448(300dpi)，可以參考下個段落的比較圖。

閱讀燈

兩台都有閱讀燈，但彩C要比黑白亮多了，甚至必須要開啟閱讀燈才有彩色的優勢，下個段落的比較圖可見端倪。

容量

彩C有32GB夠讓我們放好放滿，黑白則只有8G，但也是很夠用。

CPU、RAM

彩C的CPU是四核心的，要比彩C好非常多，甚至RAM還有2G！相較之下黑白只有512MB，整個弱掉。這樣看來彩C應該要比黑白快上非常多，但其實以最後更新結果來看，彩C只有開書明顯快非常多，翻頁之類的可能黑白有變快，目前是差不多。詳見下個段落的影片比較。

連接埠

彩C是Type-C！非常棒！第二代6吋mooInk S應該也會是Type-C吧。

電量

官方說彩C有更大的電量，但跟黑白的待機時間一樣。

兩台充到100%，開wifi、閱讀燈調最亮、開同一本書、休眠設定60分鐘，擺著不動的情況下，一小時後彩C剩85%、黑白剩87%。不過我60分鐘後檢查發現彩C的wifi關掉了，所以不確定是休眠後關掉，還是一開始就關XD

沒開燈20分鐘都剩99%，沒充電直接改開燈，30分鐘後彩C剩92%、木紋剩95%。感覺跟前面冊60分鐘的有小落差，我猜可能是100%降下來比較久吧XD

快捷鍵

彩C多了右上方快捷鍵，長按叫出功能列表，可以設定快捷鍵的功能。

與第一代6吋比較

沒有開閱讀燈的情況下，可以看到彩C相對暗很多，感覺較不清楚。

把閱讀燈開到最亮後，彩C就漂亮很多了。雖然有點像一般的螢幕，但他真的是電子紙！以下的照片都開全亮。

近看比較首頁跟內文，可以發現彩C的淡彩確實讓書櫃更有生命力，但也能發現在彩色的部份解析度差異非常明顯，ePub的黑字也因為蓋上一層網點而不夠清晰。（補：聽說彩色的技術是另外蓋一層100ppi的彩色上去，所以原本黑白的地方解析度跟以前一樣，只是可能有點被蓋到的那層影響）

如果有劃過線的話，這邊也能看出不同顏色的線喔！但我平常沒有劃線的習慣（除非有讀書會），所以就不拍照了。

以下比對圖，點擊有大圖。

近看沒有調整大小的彩色PDF書籍（沖繩攻略完全制霸）。

近看黑白漫畫（住院醫生PGY 第一集），解析度的差異還是很明顯。

彩色漫畫（哆啦A夢 大合輯第1集 電子版）的部份，雖然彩C只是淡彩，但比我預期漂亮很多，讀起來還是滿爽的。

開書與翻頁速度

開書的速度，不論是Readmoo常見的ePub或者PDF都是彩C樂勝，在PDF上則是壓倒性勝利！我終於不用開本書等到可以恍神了！我就是為了這個下單彩C啊！（不是為了淡彩嗎？）

但是翻頁上，若是下面這種預先載好只是純換頁的情況，流式時黑白的會快個幾毫秒。聽說是彩色面板更新率的關係，所以正確應該說彩色的會慢個幾毫秒，所以不太需要運算或者吃記憶體的情況下，無法呈現彩C的硬體優勢。如果是換章節、剛好要載入新的內容或者根本就版式檔案，彩C一樣樂勝。

mooInk 6 吋折疊皮套-珍珠白

放閱讀器的開口在皮套下方，折進去以魔鬼氈封住。閱讀器放進去後需要拉開才能把多出來的皮塞進去，不然碰到魔鬼氈就卡關了XD

裝好後滿好看的，而且皮相當後，雖然機子變得較為笨重，但保護性確實提高多。

側邊快捷鍵的位置有露出來。

站立起來跟預期一樣。

很可惜這個保護套無法讓彩C感應待機與開機，不像黑白的牛仔布保護套闔上就進入待機，打開可以直接看。即便蓋上，仍然可以看到皮套裡面透出螢幕的亮光，必須要手動按電源開關，或者等休眠時間到自動關閉。

整體而言彩C真的很漂亮，不單仿書籍的外表適合愛書人，淡彩的螢幕也多了活力，閱讀彩色漫畫更是有感。只可惜彩色電子紙似乎壓低價格的話，解析度就上不去。追求解析度的人可能要多花一點錢等更高級的機器吧。（Readmoo官網mooInk購買頁面）

網路上的心得

• Readmoo讀墨電子書：mooInk C，繁體中文第一台彩色電子紙閱讀器開箱試玩體驗 – 栞的心靈角落
• 我的第一台電子閱讀器開箱｜讀墨 Readmoo mooInk C Unboxing – Stargazerr Lyla
• Readmoo的Facebook社團

日前在Ikea的冷凍櫃看到鱈魚派，由於照片誘人加上價格平實，忍不住就買了一盒。

烤完的味道如何？

拆開來裡面有一層塑膠袋包著，拆掉後依照背面的說明，以225度C烤30分鐘。

出來如下圖，那層金黃色的麵包屑（應該吧）非常酥脆，底下是馬鈴薯泥以及鱈魚，有檸檬、大蒜、洋蔥等的味道，第一時間覺得非常滿足！

但仔細品嚐……嗯，這好像不是我預期的鱈魚味道，而且肉質有點鬆散……嘗鮮一下還不錯。

雖說美味大概中間而已，但200元內丟進烤箱就可以有這些風味跟口感，我覺得偶爾吃一下也滿好的。

這是真的鱈魚嗎？

回到紙盒背面再google一下，Ikea這盒是用跟麥當勞「麥香魚」一樣的阿拉斯加鱈魚做的……

原來麥香魚是鱈魚啊！！！

雖然網路上看到資料說鱈魚屬底下只有三種魚：大西洋鱈、太平洋鱈、格陵蘭鱈，但根據維基百科，麥香魚用的阿拉斯加鱈魚也是鱈魚屬，雖然便宜很多但確實也是鱈魚！

至於以前常說的鱈魚則多半不是真鱈魚，像圓鱈是智利海鱸魚，學名為小鱗犬牙南極魚；扁鱈其實是大比目魚，學名為庸鰈。臺灣自2017年起，規定必須要鱈形目的魚種才能標示為「鱈魚」，所以前述的圓鱈、扁鱈必須與魚種名稱併列標示。

言歸正傳，Ikea這個阿拉斯加鱈魚，學名為黃線狹鱈，我直到查了資料才知道明太子就是這種鱈魚的卵……也有一些資料說蟹肉棒使用的魚漿是來自這種魚。

想不到在Ikea買個鱈魚派也可以長知識！

是說，查了Findus官網，雖然相關分類的圖示這個產品，但沒看到產品頁面，但其他非英語系的購物網站有看到這款產品。

日前在噗浪上看到elish的洋芋片噗，裡面有滿滿的愛。

總之這家洋芋片真的目前吃起來是頂標的，口感與實在程度勝過國產洋芋片，也不像有些進口洋芋片用鹽打死人，又或者好吃歸好吃但香料和油膩感都重。愛不囉嗦這款吃起來竟然還可以有輕爽的感覺 ~

截自elish噗浪

於是在elish不遺餘力的推坑下，我下單了六包唐氏症基金會庇護商店「愛不囉嗦」的洋芋片！蒜香跟薄鹽各三包～

從便利商店領回來時，非常大箱，再大應該就不能透過便利商店寄送了。
（阿楞身高約13公分）

箱內上下層都有氣泡紙填滿，一方面防撞，一方面也固定了洋芋片的位置。

六包排開來，讓阿楞非常興奮。

換個角度看阿愣有多爽（很無聊是嗎？）

就算一個人吃不完，也不用特別準備密封棒，因為袋子本身就是夾鏈袋啦！

蒜香洋芋片意料外的不怎麼鹹，蒜味也說不上濃郁，比預期清爽很多，確實比較偏蒜香，但馬鈴薯的味道也因此更突出。整體吃來就如同大家說的，沒有油膩的感覺，口味也不會很重，明明就大蒜竟然還給人清爽的感覺，而且吃到後來還甜甜的，一口接一口完全不會有罪惡感XD

這包是蒜粉加奶粉，另外還有加糖，所以尾韻甜甜的，還滿奇特的。

不過這種厚切口感對於習慣薄脆的人來說，應該是另一個世界吧。我吃起來是覺得還算脆。

薄鹽洋芋片一吃，就知道前面的蒜香真的是少放很多鹽呢！鹹味在這袋都出來啦～但我最近吃慣樂事經典原味，咬下去的瞬間還是驚了一下，因為真的好厚實啦，不知道是不是我的錯覺，我覺得比蒜香的還要厚，口感也再硬一些！

可能因為我是重口味的關係，雖然本身喜歡大蒜，但蒜香與薄鹽相較之下，我更喜歡薄鹽，不過咬起來的感覺比較喜歡蒜香。

家母吃了後比較喜歡薄鹽，表示雖然偏鹹，但清爽不油膩，慢慢吃能吃到馬鈴薯的味道，會一片接一片。雖然不少朋友喜歡蒜香，但我們家好像比較多薄鹽支持者。

真希望蒜香的大蒜或鹽巴可以更重一點，讓我充滿罪惡感的吃它吧XD 但這樣原本喜歡蒜香的人可能就不喜歡了，所以他們維持原本的調味應該就很好了～

對了，其實翻到包裝背面看一下成份表，熱量還是滿罪惡的啦XD 就算吃起來清爽，洋芋片的熱量跟含鈉量也不會比較少啊……

強調一下，蒜香是好吃的，像我弟女友就喜歡蒜香，而且吃了薄鹽第一個反應是：「好鹹喔！這不是薄鹽嗎？」

官方網站

• 中華民國唐氏症基金會
• 愛不囉唆Facebook粉絲團

愛不囉嗦「洋芋片」網路商店

• 蝦皮商城
• PChome商店街
• Yahoo超級商城

其他人的感想

• [網購] 愛不囉嗦洋芋片 – 栞的心靈角落
• [ #吃貨人生 ] 這大概是我近期吃到 – TORU❣️👑🐃
• [心得] 愛不囉嗦蜜香紅茶拿鐵與梅香洋芋片 – PTT (alicia283 (Alicia))
• 產品試吃 唐氏症基金會愛不囉嗦洋芋片 蒜香好適合 – （網站目前無法讀取，但應該是感想吧XD）

這本封面我乍看還以為是講日本社會派推理的評論集，但這完全是誤會啊！

文案跟作者序都說這是為非推理迷的讀者所寫的日語學習書， 而且聽說作者戶田一康教授認為自己不是推理迷…… 實際翻閱就會發現這是一本深入淺出，不論入門讀者或推理迷都能愉快閱讀、享受其中的日本推理介紹，用來學日文更是有趣XD

是的！就算不當作日語學習書，光讀中文部份也能在這本書獲得樂趣啊～快看戶田一康教授的的自序～～～

　　有人看到作者花了很多頁數只為說明殺人現場的狀況就感到頭痛（直接跳過所謂的「密室平面圖」）。
　　有人為了要清楚明白作品中人物的角色及關係，多次參閱前面的「人物一覽表」而覺得不耐煩（而且真正重要的資訊從來沒在一覽表上出現過）。
　　有人忍耐度過極為複雜、十分乏味的人物介紹，卻在故事終於開始進入狀況時無意間翻到後面看到真凶是誰，差點沒暈過去（沒氣到把書撕爛，你的EQ還算不錯）。
　　有人根本無法理解，對於阻止連續殺人事件完全無功，甚至給人放任犯罪者盡情殺人的印象、在一切結束之後才指出真凶是誰的無用之人，為何會得到大家喝采、冠以「名偵探」之美名呢（身為偵探不但沒感到羞恥，還得意洋洋、滔滔不絕地解釋凶手的犯罪動機、犯罪手法等……不正令人無言）？
　　若你曾經對推理小說有過以上的疑問，我大力推薦此書。

眾文圖書《 讀日文：潛入推理迷霧看日本經典 》作者序

這種吐槽三不五時就會出現，要不是深愛推理小說，要怎麼隨手捻來就是流暢的吐槽啊XD

本書內容包含作者介紹、作品介紹、作品片段、文型練習、日文生詞、推理名詞說明、相關人物與書籍說明。

結構則可以從目錄了解，主要分七個部分，其中江戶川亂步就佔了兩大塊！

• 【日本推理小說的天才創始者――江戶川亂步】
• 【江戶川亂步創造的日本第一名偵探──明智小五郎】
• 【日本大文豪與推理小說】
• 【改變日本推理小說方向的巨人――松本清張】
• 【日本推理小說三大奇書之一――中井英夫『虚無への供物』】
• 【「日語雙關」也成了推理詭計？】
• 【值得一讀的現代推理名作&被埋沒的傑作】

其中一個分類為「日本大文豪與推理小說」！說實話，在獨步出《文豪偵探》之前，我完全不曉得這些日本大文豪也寫過推理小說！讀過《文豪偵探》的話，來讀這部份也會很有感觸啊～

※點我購買《文豪偵探：那些在亂步之前寫下謎團的偉大作家——夏目漱石、泉鏡花、谷崎潤一郎、芥川龍之介、佐藤春夫偵探小說精選集》
→博客來Books
→讀冊TAAZE
→Readmoo
→Kobo

回到目錄開頭。

一翻開就是日本推理小說之父江戶川亂步。

不熟江戶川亂步的讀者可以在作者的敘述中了解他的地位，即便已熟悉的讀者，也能在作者的文字中找到有趣的吶喊。

「変格じゃなくて変態でしょ！最低！もう乱歩先生の作品なんて、絶対読まないんだから！」
健全且つ善良な市民としては、それも当然の反応であろう。

「不是變格，是變態吧！低級！我絕對不再看亂步老師的作品了！」身心健全又善良的市民有如此反應，也是理所當然的吧！

這些介紹以上方日文下方中文的方式呈現，還能看到作者提出自己的觀點，像是橫溝正史筆下的金田一耕助是「反差萌」的始祖……書中是用「落差萌」（ギャップ萌え），不過我覺得還是稱反差萌比較習慣。

除了中日對照的介紹外，有時角落也會有推理名詞的說明，而且包含推理史會出現的知識，像是「推理」小說這個名稱的由來。

每篇也都會有經典佳文，有些是很美的句子，有些則是惡趣味的段落。感覺學起來很有用，但實際上應該不太可能這樣對人講XD

在文型練習上，有日文基礎的人大致都能讀懂，學起來很有成就感，多半也都很有趣。比較可惜的是多半跟推理比較沒關係，只有幾個看起來是推理會用到的例句。不過這畢竟是面向非推理迷（？）的日語學習書，所以還是大眾化、有趣點比較好吧～

佐藤君懶惰又狡猾，上司不在的時候他都在在做些什麼大概都猜得到。（我覺得中文翻「君」不太好）

像這種跟推理小說有關的例句我都很愛！

田中先生別說要成為推理作家了，就連一篇推理小說都無法完成。

說到這本是給「非推理迷」的書……我是覺得戶田一康教授是不是想要拿這種說法來掩飾自己是推理迷啊XD

不過也可能是學者使然，寫起書、查起資料就是會爬梳整個歷史吧……連推理小說的三大奇書都有篇幅說明，也解釋為什麼不是四大奇書。

生詞部份，是出自作者的介紹，雖然內容深入淺出，所以用字也不會太難，但因為是介紹推理小說，所以還是出現一些平常不會用到的字XD

在相關作者、作品的補充介紹欄位也非常詳盡，短短的篇幅就抓住重點，讀完就參加日本推理猜謎活動了！

上面是故意截取北村薰的圖，因為我很愛北村薰！我讀的推理小說不多，主要還是近代的作品，所以作者用50頁分門別類介紹了數十篇現代推理小說，讓我倍感親切！動物推理、校園推理、 安樂椅神探、 女性犯罪、醫療推理、名偵探店長……等類型，包含綾辻行人、北村薰、赤川次郎、宮部美幸、東野圭吾、桐野夏生、橫山秀夫、中山七里、三上延……等人。

完全可以感受出戶田一康教授多認真閱讀這些書，並用愛在推廣這些作品！很多內容會讓看過書的人會心一笑。

這本書遠遠超出我的預期，原本覺得不便宜的定價，實際翻閱後覺得很值得。不過就我個人而言，有兩點覺得很可惜。

1. 沒有連城三紀彥。很喜歡他故事中使用的文字，要是能在日語教學書看到一小段，一定很棒！但這完全是我個人喜好XD
2. 沒有搭配語音。裡面條列了很多佳句跟日文的說明，要是能一邊聽一邊讀，學習效果應該更好。但真的有滿多句子的，要是有錄音的話應該價格會更高……

除了這兩點自己的妄想外，其他地方都很棒！讀起來很舒服，如果覺得書19cm*26cm*300頁太大太重，還可以買電子書閱讀！

※點我購買《讀日文：潛入推理迷霧看日本經典》
→博客來Books
→讀冊TAAZE
→Readmoo電子書

感謝眾文圖書提供試讀機會

網路心得

• 《讀日文：潛入推理迷霧看日本經典》──不僅教你讀日文，還推坑你讀推理小說！ – 小云的隨便亂記
• 心得 《讀日文：潛入推理迷霧看日本經典》戶田一康 – 寶石般的文具箱文具
• 開箱《讀日文：潛入推理迷霧看日本經典》 – 非‧推理小說研究社
• 開箱《讀日文：潛入推理迷霧看日本經典》 – COCCUS推坑中

最近看了Netflix上的《玻璃工藝神對決》（Blown Away），所以趁著10/5補班日去松山菸廠看了「一縷光芒的奇蹟」英國窯鑄玻璃藝術橫跨三代天團來台特展。

門票只要兩百元，動線舒服、藝術品精美，可能因為剛開幕人不多，所以逛起來非常舒服，甚至可以捕捉到包場的畫面，讓我拍了幾張中後展區的全覽圖。個人覺得這次的觀賞體驗非常超值。

首先展場的文字說明充足，有琉璃工房的時間軸，也有本次英國團隊的三代說明。

進去的第一個展區其實還沒開始，是先展示創辦人楊惠姍的「金佛手藥師琉璃光如來」。工作人員看我們駐足觀賞，便上來介紹作品的始末以及琉璃工房的創辦歷程，也說明了何謂窯鑄玻璃，我才知道跟《玻璃工藝神對決》的「吹製」完全不同。

不過我還是無法想像窯鑄的畫面與過程，正好正式進入本次展區後，就有影片介紹窯鑄的過程。當時我雖然看了牆上的玻璃歷史以及簡略藝術家的說明，但沒把名字記下來，後面看到藝術家的個人作品與介紹時，才發現影片中的藝術家就是這次的重點老師柯林．雷德（Colin Reid），一旁的助手則是本次展出的藝術家之一（好像是Karen Browning）。

第一個作品是第一代大師基斯．卡明斯（Keith Cummings）的「Reflect」，完全是個藝術品！美照請見官網（點我），下面照片是想要給大家看整體擺設。

凱倫．布朗寧（Karen Browning）的「Double Trouble」朋友說讓他想起《時光閃電》。

回想《時光閃電》的劇情……其實我沒有看過，但之前推理讀書會要閱讀《洞穴》時有提到這本，印象中是說台灣引進的《時光閃電》比較普通，希望未來能翻譯《洞穴》XDDDD

這時整個展場加上我只有三位觀眾。

看完這個展品後，經過一個走廊可以順便上廁所。沒想到打開門卻像異世界一樣，冷暗的燈光搭配滿滿的玻璃與鏡子，彷若夢境、時空隧道，想拍照卻發現自己總會被反射XD

離開廁所時，剛剛的「時光閃電」區跑出十幾個人，而且有三、四個人手上拿了大砲單眼，似乎是某個組織來參訪吧，沒想到下一秒我就看到柯文哲了。

原來是市長參訪！

不過他們也是靜靜的看，聽著一旁工作人員說明，帶相機的幾位也是靜靜地拍展品跟柯市長。

展場照片

穿過廁所旁的走廊後，便進到了廣大的展區，等柯市長一群人認真的看完後，就可以拍下宛若包場的照片。

印象深刻的作品

最讓人驚嘆的是莎莉．福克斯（Sally Fawkes）與理查．傑克森（Richard Jackson）這對夫妻合作的「Together We Stand」跟「New Perspective II」，這是我完全沒預料會看到的作品！

柯林．雷德（Colin Reid）的「Ring of Fire」我們乍看以為主題是池中鯉魚，結果是風火之輪XDD

玉米很漂亮，魚越看越不舒服，這邊就不貼照片了。

現場還有很多厲害的展品，大家可以看下面影片預習或者回味。

離開展場後的咖啡廳有很多琉璃工房自己的作品，咖啡廳上頭的擺設打上光後也很漂亮。

總結這是個人少的時候超級棒的作品，不曉得之後人會不會很多。

不過展覽到2020年三月，還有很多時間可以慢慢逛的！

展覽資訊

展覽日期：2019.9.8－2020.3.8（每周三休館）
開放時間：每日11:00──18:00，17:30以後停止售票
展覽地點：松山文創園區 / 生態池畔 / 琉璃工房博物館（台北市信義區光復南路133號，建議從忠孝東路4段553巷步行進入）
票價：200元
拍照：可，不能開閃光

相關連結

• 「一縷光芒的奇蹟」展覽官網
• 官方文章彙整（文內作品標題為超連結）
• 琉璃工房年度重量級大展，演繹英國窯鑄玻璃藝術師承三代精華 – Taiwan Tatler
• 琉璃工坊 x 英國窯鑄玻璃藝術 走入一縷光芒的奇蹟 – 瘋時尚數位媒體