Dân Làm Báo Blog

Tuyên Bố - Nguyễn Phương Uyên và Đinh Nguyên Kha vô tội và là những người yêu nước

noreply@blogger.com (danlambao) — Tue, 18 Jun 2013 09:32:06 PDT

Mời các bạn cùng tham gia và ký tên tại đây:

https://docs.google.com/forms/d/17oYoq7UQUV1tDTUuM7S4U8i0SzGS-f04STZffDYCbfM/viewform#start=openform

*

Trước bản án sai trái với tổng cộng 14 năm tù giam, 6 năm tù quản chế áp đặt lên hai sinh viên yêu nước Nguyễn Phương Uyên và Đinh Nguyên Kha, những Công Dân Tự Do ký tên dưới đây đồng tuyên bố:

1. Bản án dành cho Nguyễn Phương Uyên và Đinh Nguyên Kha đã dựa vào tội danh tuyên truyền chống Nhà nước Cộng hoà Xã hội chủ nghĩa Việt Nam, trong khi mọi đối tượng mà những hành vi của bị cáo nhắm đến, theo cáo trạng tại tòa hoàn toàn không phải là Nhà nước Cộng hoà Xã hội chủ nghĩa Việt Nam.

2. Phản đối hành động bành trướng, xâm phạm chủ quyền của đất nước không những là nghĩa vụ mà còn là quyền của mọi công dân theo quy định của Điều 44, 51, 69, 76, 77 của Hiến pháp Việt Nam.

3. Bày tỏ ý kiến về một đảng phái chính trị là biểu hiện của quyền tự do ngôn luận được bảo vệ chẳng những bởi Điều 69 Hiến pháp nước Cộng hoà Xã hội chủ nghĩa Việt Nam mà còn bởi Điều 19 Tuyên ngôn Quốc tế Nhân quyền vốn đã được Nhà nước Việt Nam ký kết và phê chuẩn.

Bởi thế, phán quyết của Toà cho rằng hai sinh viên yêu nước phạm tội Tuyên truyền chống Nhà nước Xã hội chủ nghĩa Việt Nam theo Điều 88 của Bộ luật Hình sự chẳng những thiếu căn cứ pháp lý mà còn vi hiến.

Do đó, Chúng Ta - Những Công Dân Tự Do kêu gọi:

1. Đồng bào Việt Nam trong và ngoài nước cùng ký tên vào Tuyên bố này để khẳng định quan điểm và lập trường của công dân Việt Nam: Nguyễn Phương Uyên và Đinh Nguyên Kha vô tội và là những người yêu nước.

2. Tiếp tục vận động các chính phủ, tổ chức quốc tế và Hội đồng Nhân quyền Liên Hiệp Quốc để tranh đấu cho tự do của Nguyễn Phương Uyên và Đinh Nguyên Kha.

3. Công khai thực hiện dưới nhiều hình thức khác nhau việc vinh danh và tiếp tục thể hiện tinh thần Vì danh dự dân tộc, chống bá quyền Trung Quốc. Vì tương lai đất nước, chống bầy sâu tham nhũng của hai sinh viên yêu nước.

Ngày 17 Tháng 5, Năm 2013

Khởi xướng Tuyên Bố: Chúng Ta - Công Dân Tự Do

Liên hệ với nhóm khởi xướng qua email: tuyenbocongdantudo@gmail.com

Mời các bạn cùng tham gia và ký tên tại đây:
https://docs.google.com/forms/d/17oYoq7UQUV1tDTUuM7S4U8i0SzGS-f04STZffDYCbfM/viewform#start=openform

Xem danh sách chữ ký cập nhật tại đây:

https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AhgST0W2zE3PdDFmMHFhZHRJMWs5OXFoRVQwT2pPdFE#gid=0

*

Ghi chú: Vì giá trị của bản Tuyên bố và với tinh thần trách nhiệm, công khai, minh bạch, xin các bạn và quý vị chỉ tham gia ký tên cho cá nhân mình với những dữ kiện đầy đủ như sau: tên họ, CMND (nếu là người trong nước), số nhà, đường, quận, thành phố, tỉnh...

Chủ tịch Sang đã sang Trung Quốc

noreply@blogger.com (Dân Làm Báo) — Wed, 19 Jun 2013 01:30:36 PDT

CTV Danlambao - Hôm nay, 19/06/2013, chủ tịch nước Trương Tấn Sang cùng đoàn quan chức cao cấp đảng CSVN đã chính thức lên đường sang Trung Quốc.

Chuyến thăm cấp nhà nước kéo dài 3 ngày của ông Sang diễn ra trong bối cảnh công an CSVN ra lệnh bắt giam anh Đinh Nhật Uy, anh trai sinh viên yêu nước Đinh Nguyên Kha. Hai anh em Uy và Kha đều là người Long An, cùng quê với ông chủ tịch nước.

Đinh Nhật Uy bị khởi tố theo điều 258 Bộ luật hình sự sau khi đã công khai cầm biểu ngữ 'Tàu khựa cút khỏi Biển Đông'. Hành động của Uy nhằm thể hiện sư ủng hộ đối với việc làm của em trai Đinh Nguyên Kha và người bạn Nguyễn Phương Uyên.

Hành vi đàn áp những người yêu nước trong thời gian qua được dư luận cho là 'món quà' của nhà cầm quyền CSVN đối với TQ, đồng thời cũng là hành động nhằm bảo đảm cho chuyến đi của ông Trương Tấn Sang diễn ra 'thành công tốt đẹp'.

Tháp tùng chuyến đi lần này có ông Nguyễn Thiện Nhân, tân ủy viên bộ chính trị, Phó Thủ tướng Chính phủ cùng hàng loạt các quan chức đứng đầu nhiều bộ ngành quan trọng khác.

Trả lời phỏng vấn báo chí Trung Quốc trước khi đi, ông Sang tiếp tục kêu gọi mối quan hệ hữu nghị, 'hợp tác toàn diện' giữa VN-TQ. Đồng thời nhấn mạnh "Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam không bao giờ quên sự giúp đỡ quý báu của Đảng, Nhà nước và nhân dân Trung Quốc".

Liên quan đến vấn đề Biển Đông, ông Sang hứa hẹn sẽ 'trao đổi thẳng thắn, chân thành' với phía TQ trong chuyến đi gặp Tập Cận Bình sắp tới. Vấn đề đối xử nhân đạo với ngư dân cũng sẽ được đề cập đến.

Lên làm Chủ tịch nước từ cuối tháng 7/2011 đến nay, ông Trương Tấn Sang chưa sang Trung Quốc lần nào. Đối với hầu hết các vị trí chóp bu trong đảng cộng sản, đi Trung Quốc thường là việc làm đầu tiên mỗi khi nắm quyền. Đây vốn là ‘truyền thống’ của nhiều đời lãnh đạo trong đảng, mục đích là để thể hiện sự thần phục ‘thiên triều’ của giới chóp bu cộng sản VN.

Trước đó, tại cuộc ‘Đối thoại chiến lược quốc phòng Việt Trung’ hôm 5/6/2013 tại Bắc Kinh giữa thượng tướng Nguyễn Chí Vịnh và trung tướng Thích Kiến Quốc, Phó Tổng tham mưu trưởng Quân giải phóng Nhân dân Trung Quốc. Phía TQ nói rằng:

TQ đang sửa đổi thỏa thuận về hợp tác biên phòng, và sẽ “cố gắng ký trong chuyến thăm Trung Quốc sắp tới của Chủ tịch nước Việt Nam Trương Tấn Sang”.

Những điều sửa đổi trong cái gọi là 'thỏa thuận hợp tác biên phòng' giữa Việt Nam – Trung Quốc cho đến nay vẫn chưa được công bố trước dư luận. Việc ém nhẹm như trên cho thấy nhiều khả năng đây sẽ lại là một thỏa thuận có những điểm rất bất lợi cho Việt Nam.

Viên tướng Tàu dùng chữ ‘cố gắng ký’ ở đây phải chăng mang hàm ý đe dọa, ép buộc ông Trương Tấn Sang phải đặt bút ký?

Qua những thông tin ban đầu, đây được dự báo sẽ là chuyến đi không dễ dàng chút nào cho ông Sang và phái đoàn quan chức đi theo tháp tùng.

CTV Danlambao

danlambaovn.blogspot.com

Chuẩn! Chúng tao bán nước đó!

noreply@blogger.com (Dân Làm Báo) — Tue, 18 Jun 2013 09:32:26 PDT

Viên CA tại trại giam Lộc Hà tên Nguyễn Đức Trung (số hiệu 195-456)

Hiền Sỹ (Danlambao) - Theo lời kể về câu chuyện đi biểu tình của mình, chị Trần Thị Nga, một người yêu nước ở Phủ Lý, Hà Nam đã cho ta thấy bộ mặt bán nước trơ trẽn của đảng cộng sản. Đến mức chính viên công an cộng sản có tên Nguyễn Đức Trung, số hiệu 195-456 đã thẳng thừng tuyên bố “Chuẩn!” khi bị chất vấn về việc công an cộng sản làm tay sai cho Tầu.

Trên thực tế, tất cả các cuộc biểu tình của đồng bào trong nước chống giặc Tầu cho đến hôm nay đều bị đảng cộng sản đàn áp dã man. Những kẻ trực tiếp thi hành lệnh của đảng đó là những tên công an, an ninh, côn đồ khoác lên mình khẩu hiệu “Còn đảng còn mình, còn đảng còn tiền”. Nhưng từ trước đến nay, chưa môt tên công an nào dám đối mặt với người dân nói thẳng chúng làm tay sai cho Tầu mà chỉ mị dân bằng luận điệu “giữ hòa bình ổn định, đã có đảng và nhà nước lo”. Câu chuyện ngày 2/6 tại trại giam Lộc Hà của chị Trần Thị Nga đã cho thấy sự trơ trẽn đến mức bỉ ổi của đội ngũ công an nhà cầm quyền cộng sản. Đội ngũ này đang sống nhờ mồ hôi nước mắt của người dân Việt nhưng lại bán linh hồn cho giặc.

Cụ thể, câu chuyện của chị Nga có đoạn, khi chị Nga chất vấn công an tại trại Lộc Hà: "Tại sao chúng tôi đi biểu tình phản đối TQ xâm lược, đánh, bắt, giết ngư dân VN mình mà các anh bắt, đánh đập, giam giữ chúng tôi? Có phải ngành công an các anh đang bảo kê cho TQ xâm chiếm biển đảo, đánh, giết ngư dân hay sao?". Công an viên có tên Nguyễn Đức Trung có số hiệu 195-456 đã trả lời “Chuẩn!”(1).

Nghe câu nói đó, thật sự chúng ta xót xa cho một dân tộc Việt Nam đã sản sinh ra những người anh hùng như Lê Lợi, Quang Trung lại có thể sản sinh ra một lũ bán nước hại dân như công an cộng sản ngày nay. Lời trả lời của tên công an đã xác nhận đảng cộng sản là một lũ bán nước thật sự chuẩn xác như chính lời xác nhận của tên Trung. Bản chất hèn với giặc ác với dân đã được chính miêng công an của đảng cộng sản xác nhân, điều này cũng cho thấy bản chất trơ trẽn, không biết xấu hổ trước tổ tiên, trước đất nước và trước triệu đồng bào Việt Nam của đảng cộng sản. Và thật đáng buồn riêng cho cha mẹ của tên công an Nguyễn Đức Trung số hiệu 195-456, vì họ đã sinh nhầm một tên bán nước hại dân mà rồi đây lịch sử sẽ ghi vào sách vở như một trong hàng triệu Lê Chiêu Thống của đảng cộng sản.

Nhưng lần giở những chuỗi sự kiện từ lâu nay, chúng ta có thể thấy rằng những phát ngôn như của tên Nguyễn Đức Trung cũng không có gì xa lạ. Chỉ có điều, nghe nó như một nhát dao cứa vào tim, vào niềm tự hào dân tộc của chúng ta. Hãy nhìn đảng cộng sản giao Hoàng Sa – Trường Sa cho Tầu bằng một công hàm trơ trẽn của Phạm Văn Đồng mà đứng đầu là Hồ Chí Minh. Hãy nhìn những Ải Nam Quan, Thác Bản Giốc, Bãi Tục Lãm mất bởi đảng cộng sản vào tay Tầu. Hãy nhìn từng đợt biểu tình bị đàn áp dã man thì chúng ta thấy rõ ràng lời của tên Nguyễn Đức Trung như một sự khẳng định của đội ngũ công an “Chúng tao bán nước đó! Làm gì được nào?”.

Lịch sử đã chứng minh, Hồ Chí Minh khi đem chủ thuyết cộng sản về gây di họa cho Việt Nam thì đã từng 2 lần là đảng viên đảng cộng sản Trung cộng(2). Bởi vậy, cũng không có gì ngạc nhiên khi đảng cộng sản Việt Nam tiếp nối tư tưởng làm chư hầu cho Trung cộng mà Hồ Chí Minh mong muốn. Để đến hôm nay, những cháu ngoan của Hồ Chí Minh như tên Nguyễn Đức Trung đã thừa nhận sự thật bán nước của đảng cộng sản là “Chuẩn”!

Đảng cộng sản cuối cùng cũng đã lòi cái đuôi bán nước và bản mặt trơ trẽn làm tay sai cho giặc ra trước bàn dân thiên hạ bằng câu nói của tên công an mang tên Nguyễn Đức Trung. Nó như một cái chốt cuối cùng đã bung để lộ ra bộ mặt giả nhân, giả nghĩa của một tên mafia không hơn, không kém. Chính vì vậy, không còn cách nào khác, người dân Việt Nam nếu không muốn Bắc thuộc thêm một lần nữa cần phải đứng lên dẹp bỏ đảng cộng sản Việt Nam. Vì đảng cộng sản Việt Nam chính là con nuôi của Trung cộng. Chỉ có chặt được cánh tay nối dài của giặc Tầu thì dân tộc Việt Nam mới có thể thoát khỏi thảm cảnh một Tây Tạng thứ hai.

Người dân Việt Nam ngày hôm nay đã không còn u mê như gần 1 thế kỷ trước khi chấp nhận một chủ thuyết hoang tưởng và một lũ phản quốc làm lãnh đạo dân tộc. Những âm mưu bẩn thỉu “hèn với giặc, ác với dân” cuối cùng cũng đã và đang lộ ra trước ánh sáng. Không còn cách nào khác, nhân dân Việt Nam phải đồng lòng, chung tay vạch trần thêm những âm mưu thâm hiểm của đảng cộng sản để có một sức phản kháng cần thiết lật đổ chế độ cộng sản. Chi có như vậy Việt Nam chúng ta mới thực sự trường tồn .

17/6/2013.

Hiền Sỹ

danlambaovn.blogspot.com

(1): http://danlambaovn.blogspot.com/2013/06/o-viet-nam-i-bieu-bieu-tinh-phan-oi.html

(2): http://danlambaovn.blogspot.com/2012/07/nhung-su-that-khong-choi-bo-phan-10.html

Ngư dân Bình Định lại bị tàu lạ tấn công

noreply@blogger.com (CTV DanLamBao) — Wed, 19 Jun 2013 01:28:39 PDT

Cứu 8 ngư dân bị tàu lạ đâm chìm

Nguyễn Tú (TNO) - Chiều 18.6, tin từ hệ thống Đài Thông tin duyên hải (TTDH) Việt Nam cho hay 8 ngư dân tỉnh Bình Định đã được cứu vớt an toàn sau khi tàu cá của họ bị tàu lạ đâm chìm giữa biển.

Trước đó, vào khoảng 22 giờ ngày 17.6, tàu cá BĐ 31138 cùng 8 ngư dân đang đánh bắt tại vị trí có tọa độ 8,31 độ vĩ bắc - 106,10 độ kinh đông, cách Côn Đảo khoảng 24 hải lý về phía Nam Tây Nam thì bị một tàu không rõ danh tính đâm va phải.

Hệ thống Đài TTDH Việt Nam đã thông báo tới các đơn vị tìm kiếm cứu nạn khu vực và địa phương, đồng thời yêu cầu các phương tiện hoạt động trong khu vực tăng cường quan sát và hỗ trợ tàu bị nạn cùng 8 ngư dân.

Sau tai nạn, tàu BĐ 31138 bị chìm, toàn bộ 8 ngư dân của tàu bị rơi xuống biển.

Nhận tin báo, tàu cá BĐ 30806 đã hành trình đến khu vực cứu nạn.

Đến 10 giờ 30 phút sáng ngày 18.6, tàu cá BĐ 30806 báo tin về Đài TTDH Việt Nam đã cứu vớt được toàn bộ 8 ngư dân.

Nguyễn Tú (TNO)

http://www.thanhnien.com.vn/pages/20130618/cuu-8-ngu-dan-bi-tau-la-dam-chim.aspx

Đinh Nhật Uy bị bắt vì "không thuyết phục được Đinh nguyên Kha nhận tội"?

noreply@blogger.com (CTV DanLamBao) — Tue, 18 Jun 2013 18:39:20 PDT

Ký giả Trương Minh Đức (Danlambao) - Kể từ sau khi phiên tòa xét xử 02 sinh viên Đinh Nguyên Kha và Phương Uyên vào ngày 16 /05 /2013 tại Long An dư luận trong và ngoài nước đều khâm phục trước tinh thần đấu tranh của 2 sinh viên trẻ yêu nước và cũng từ đó làm cho nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam (csvn) phải muối mặt với cái gọi bản nhận tội của 2 sinh viên trẻ. An ninh csvn cho phát sóng lên tivi nhiều ngày để cho là một thắng lợi trên truyền thông… nào ngờ phiên tòa ngày 16/05 tại Long An cho thấy những gì được đảng cộng sản VN dàn dựng đều lố bịch. Đinh Nguyên Kha và Phương Uyên vẩn đứng thẳng lưng nhìn thẳng vào mặt của những người gọi là “tòa án” đang ngồi ghế xét xử, hai sinh viên dõng dạc nói tôi là người yêu nước, tôi không chống Dân Tộc tôi, tôi chống đảng cộng sản không phải là cái tội.

Cửa hàng photocoppy của Uy bị đóng cửa nhiều tháng nay

Phiên tòa sơ thẩm đã qua đi gần 01 tháng, vào lúc 13 giờ 30 ngày 15 /06 / 2013 nhà cầm quyền csvn cho hơn 30 công an bao vây nhà Bà Nguyễn thị Kim Liên (Mẹ của Đinh Nguyên Kha) trong khi bà Liên và Chồng không có ở nhà, CA tự động vào dùng kềm cộng lực cắt ổ khóa xông vào nhà lục soát lúc nhà vắng chủ, lấy đi nhiều thứ cái gì mà họ thích… trong khi đó thì lệnh khám xét là 01 địa chỉ khác (nhà riêng của Đinh Nhật Uy) CA đọc lệnh tạm giam 03 tháng Đinh Nhật Uy với tội danh “lợi dụng quyền tự do dân chủ, xâm phạm lợi ích nhà nước, tổ chức công dân” điều 258 BLHS.

Đinh Nhât Uy đang giăng lưới

Kẻ bạo quyền muốn tận diệt đường sống của gia đình Bà Liên!!!

Kể từ khi sinh viên Đinh Nguyên Kha bị bắt thì công an địa phương luôn sách nhiễu gia đình bằng nhiều thủ đoạn, họ thường xuyên gọi điện thoại với những khách hàng đến sửa chữa máy vi tính tại cơ sở của Đinh Nhật Uy, công an hăm dọạ khách hàng là nếu làm ăn với gia đình “phản động” này thì hãy coi chừng đó! và cũng kể từ đó không ai dám đến làm ăn với cơ sở của Đinh Nhật Uy, thời gian vắng khách kéo dài Uy không chịu nổi với các khoản thuế, chi phí... Đành phải đóng cửa để về vườn làm bất cứ công việc gì cho gia đình. Từ một Kỹ Sư Công nghệ thông tin, chuyên gia máy tính đành phải về cuốc đất trồng rau, giăng lưới bắt từng con cá sặc để góp thêm cho mẹ Liên chờ đến chuyến thăm nuôi gởi cho em Nguyên Kha đang ở trong tù. Trước đó một ngày khi Uy bị bắt là ngày thăm nuôi Nguyên Kha có nhiều Cô, Chú, Anh, chị em đến gia đình chia sẻ, Uy cũng than thở rằng hiện nay gia đình đang bị chính quyền địa phương cô lập rất khó khăn về kinh tế, Mẹ Liên vài ngày phải chở vài quày chuối, mớ rau ra chợ bán để nuôi Kha, Uy nói với mọi người… đang thất nghiệp không giúp ích được gì nên tính lên Sài Gòn in tái bản thêm 400 cuốn sách kỹ thuật về sửa chữa máy Photocoppy mà Uy cùng mấy người bạn đồng xuất bản trước đây, nếu bán được cũng có ít tiền giúp mẹ để phụ giúp nuôi em Kha… nhưng khi vừa đến nhà in thì bị từ chối với lý do là tên của Nhật Uy có trong cuốn sách đó nên không được in tái bản!??..

2 đầu sách kỷ thuật bị cấm in tái bản

Từ con tin trở thành tù tội!...

Từ khi nhà cầm quyền csvn biết 2 gia đình Uyên và Kha nộp đơn Kháng án thì Uy cũng cho biết là có “ai đó” nhiều lần đến vận động Nhật Uy phải vào khuyên Nguyên Kha trong phiên tòa phúc thẩm sắp tới phải “Nhận tội” thì được “khoan hồng”, họ còn đưa ra so sánh là sự nhận tội thì Uy sẽ được làm ăn bình thường, còn bằng không, làm họ mất mặt với công luận và Quốc Tế thì Nguyên Kha sẽ bị tăng án mới… đang điều tra thêm vụ thuốc pháo và có thể ghép cho Kha thêm tội “Khủng Bố”. Nhưng sự thuyết phục Nhật Uy càng ngày chính quyền đảng cộng sản VN càng đi vào ngõ cụt, Nhật Uy không đồng ý với những lời đường mật, hăm doạ của kẻ bạo quyền, trái lại Uy lại ủng hộ việc làm đúng của em Kha, để thể hiện việc ủng hộ đó Nhật Uy đã công khai trên Facebook của mình rồi đưa lên khẩu hiệu “Tàu Khựa cút khỏi Biển Đông”. Nay thì Nhật Uy bị ghép vào điều 258 BLHS, bị tạm giam 03 tháng và có thể lảnh mức án từ 02 năm đến 07 năm tù và vài năm quản chế với tội danh:

“lợi dụng quyền tự do dân chủ xâm phạm lợi ích nhà nước và tổ chức công dân” với những điều buộc tội như trên thì cho thấy đây là Nhật Uy đã xâm phạm lợi ích của nhà nước nào? của công dân nào?... Hay đảng csvn đang bảo vệ cho lợi ích của công dân Trung Quốc và nhà cầm quyền Trung Cộng?...

Điều 258 BLHS hiện nay được làm “cái đuôi” cho điều 88 BLHS, bởi nó vô hình chung cho đảng csvn chụp cho bất cứ ai cái tội nói xấu và chống lại một chế độ độc tài đảng trị như Việt Nam hiện nay.

Ký giả Trương Minh Đức

danlambaovn.blogspot.com

Dinh Nhat Uy arrested for "failing to convince Dinh Kha to plead guilty?"

noreply@blogger.com (Dân Làm Báo) — Tue, 18 Jun 2013 18:39:40 PDT

Vietnamese version: Trương Minh Đức / Translated by Như Ngọc (Danlambao) - Since the trial of two students, Dinh Nguyen Kha and Nguyen Phuong Uyen, on May 16, 2013 in Long An city, public opinion at home and abroad is impressed with the “fighting spirit” of two young patriotic students, which placed the communist regime in Vietnam in an awkward position for spreading the so-called “the confession of two young students” before the trial. The communist security office had broadcasted on national television such “confession program” for several days before the trial and claimed to achieve a victory over the propaganda war... suddenly, what had amazingly happened at the trial in Long An city on May 16 proved whatever the communist party had carefully staged were ridiculous. Dinh Nguyen Kha and Phuong Uyen Nguyen bravely stood upright. Looking straight at the faces of those who were appointed to act as judges, the two students took turn to say loudly “I am a patriot, I am not against my people, I resist the communist party and it is not a crime.”

The trial has passed for almost a month, then around 1:30 pm, June 15, 2013, the communist authorities dispatched more than 30 police personnel to surround the house of Mrs. Nguyen Thi Kim Lien, Nguyen Dinh Kha's mother. While she and her husband were not home, police used power shears to cut the door locks, broke into the house and ransacked it, and took away many items they wanted. In the meantime, the search warrant was imposed on a different address, which is the private residence of Dinh Nhat Uy. Police served a 3-month-detention order to Dinh Nhat Uy on charges of "abusing democratic freedoms or infringe upon interests of the state, civil organizations," Article 258 of the Penal Code.

The heartless regime wanted to eradicate the life of Mrs. Nguyen’s family!

Since the arrest of Dinh Nguyen Kha, local police have been harassing the family with many tricks; they had often made calls to the customers of Dinh Nhat Uy, those who came to his shop to repair their computer. Police threatened Uy’s customers if they do business with the family of "reactionary" people they would have to watch out for their safety! As a result, customers became afraid to do business with Dinh Nhat Uy. Suffering operating loss and taxes, Uy closed his shop to find other means to make a living. Graduated college as an Information Technology engineer, he finally had to give up his field to do the works of a farmer – growing vegetables, fishing, etc. to help his mother supply foods to his younger brother in prison.

One day before his arrest, Uy’s mother prepared foods for a visit to his younger brother, so his relatives (uncles, aunts, cousins…) came over to comfort his family. Uy told his relatives that the local authorities have isolated his family economically. His mother must sell family-grown bananas and vegetables at the local market to feed Kha in prison. Being unemployed, he made a trip to Saigon for a plan to republish about 400 units of two technical books on how to repair copy machines, of which he is a co-author. He hoped to generate some income from the proceeding to help his mother keep his younger brother survived in prison, but a publisher turned down his deal saying the books are not allowed to be republished for bearing his name, “NHAT UY,” as a co-writer.

From hostage to prisoner.

Since the communist authorities have found that Uyen and Kha’s family had filed the appeals on behalf of their children, Uy said that "someone" had repeatedly asked him to convince his younger brother to plead guilty in the upcoming appeal court in order to be pardoned. They also explained that, on one hand, if his brother would plead guilty, Uy could do his business as usual. On another hand, if his brother will continue to plead not guilty causing them to lose face with public opinion and the international community, then they will increase prison term by adding new charges resulted from the “ongoing investigation of possession of fireworks,” which can be accused as an act of "terrorism." Uy turned a deaf ear to their honey promises, and a stone face to their intimidating threats. He has strongly supported his brother’s acts of patriotism by posting the slogan "China, get out of the Southeast Asia Sea" on his Facebook account. Now, Uy is facing the charge of violating Article 258 of the Penal Code, being detained for 3 months, and will possibly receive a sentence from 2 to 7 years in prison plus a few years of probation for:

"Abusing democratic freedoms to infringe upon interests of the State and civil institutions," with such accuses, the questions must be raised: “Has Uy harmed the interests of which State or citizens?” Or “Is the Vietnamese communist party just doing everything possible to protect the interests of the Chinese people and the Chinese communist regime?

Article 258 is now becoming a "tail" of Article 88 of the Penal Code because it provides the communist party a ridiculously powerful mean to arrest or detain anyone who dares to criticize the totalitarian dictatorship in Vietnam today.

Vietnamese version: Trương Minh Đức

Translated by Như Ngọc (Danlambao)

danlambaovn.blogspot.com

Uy’s shop of “repairing and maintenace service for copy machines” has been closed for months

Dinh Nhat Uy is casting a net

The guide books for repairing copy machines, which are not allowed to be republished for bearing the name “NHAT UY.”

Thẩm phán Phạm Công Hùng tiếp tay quan tham cướp đất dân nghèo?

noreply@blogger.com (Dân Làm Báo) — Tue, 18 Jun 2013 23:24:58 PDT

Dân oan Thủ Thiêm (Danlambao) - Ông Phạm Công Hùng là một thẩm phán thuộc tòa án nhân dân tối cao thành phố Hồ Chí Minh. Là một quan tòa với nhiều quyền lực trong tay, Phạm Công Hùng đã xét xử nhiều vụ án không tuân theo luật pháp, nhưng theo định hướng đồng tiền.

Đơn cử các vụ án hành chính mà thẩm phán Phạm Công Hùng thụ lý xét xử phúc thẩm như:

1. Vụ án hành chính thụ lý số 89/2012/TLPT-HC ngày 28/12/2012 về việc khiếu kiện hành vi hành chính của Sở Tài nguyên Môi trường và Sở Quy hoạch Kiến trúc thành phố Hồ Chí Minh, do người khởi kiện là Lê Thị Ngọc Nga.

2. Vụ án hành chính xét xử phúc thẩm ngày 14/06/2013 về việc khiếu kiện hành vi hành chính của Sở Tài nguyên Môi trường và Sở Quy hoạch Kiến trúc thành phố Hồ Chí Minh, do người khởi kiện là Lê Đức Hảo.

Nhà đất của nhân dân tại khu cư xá C, khu phố 1, phường Bình Khánh, quận 2, thành phố Hồ Chí Minh không nằm trong ranh :

1 - Ranh quy hoạch theo Quyết Định số: 13585/ KTST-QH ngày 16/09/ 1998 V/v phê duyệt qui hoạch chi tiết tỷ lệ 1/2000 KĐTMTT. Ranh dự án Khu đô thị mới Thủ Thiêm ( tổng diện tích 748 ha, gồm 618 ha diện tích đất và 130 ha diện tích mặt nước sông Sài Gòn ). Đồ án này đã được Kiến trúc sư trưởng TP phê duyệt quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/2000 theo Quyết định 13585/KTST-QH ( nhưng nay chính quyền dấu nhẹm Đồ án này). Căn cứ vào ranh qui hoạch, theo Điều I, khoản 1 Quyết định 13585 /KTST-QH ngày 16/9/1998 của Kiến Trúc Sư Trưởng thành phố HCM , xác định giới hạn khu ĐTM TT, về phía Đông giáp phần còn lại của phường An Khánh, Quận 2. Chưa tới cư xá C, khu phố 1 phường Bình Khánh.

2 - Ranh thu hồi đất theo Quyết Định số 1997/QĐ-UB ngày 10/05/2002.

Thẩm phán Phạm Công Hùng (phải) phát biểu trong một cuộc tọa đàm về hoạt động tranh tụng do báo Pháp Luật TP.HCM tổ chức. Ảnh: HTD

Nhưng Sở Tài nguyên Môi trường, Sở Quy hoạch Kiến trúc thành phố Hồ Chí Minh lại tùy tiện cho là: "Thuộc ranh thu hồi đất xác định theo bản đồ hiện trạng vị trí số 02/BB-BQL ngày 03/05/2002 do Công ty Đo đạc Địa chính Công trình lập, đã được Sở Địa chính TP HCM phê duyệt”. (Phê duyệt rất khác với duyệt. Nói phê duyệt là trái thẩm quyền).

Sở Địa chính chỉ được phép duyệt các bản đồ, còn phê duyệt phải là UBND TP. Theo khoản 2 điều 10 của Nghị định số 91-CP ngày 17/08/1994 của Chính phủ: “Ban hành điều lệ quản lý quy hoạch đô thị” thì Bản đồ chi tiết thuộc thẩm quyền phê duyệt của UBND thành phố Hồ Chí Minh chứ không phải thẩm quyền của Kiến trúc sư thưởng thành phố hoặc Sở Địa chính – Nhà đất phê duyệt.Theo khoản 2 điều 10 của Nghị Định 91 Quy định:

“Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương phê duyệt các đồ án quy hoạch xây dựng đô thị còn lại thuộc địa phương mình”.

Dẫn đến hành vi cắm ranh cắm mốc không đúng vị trí và diện tích đất bị thu hồi theo Quyết định 1997. Theo bản đồ 02/BB-BQL Tổng diện tích theo ranh quy hoạch: 787ha 63.64. Nhưng lại thu hồi tới 938,5 ha theo Quyết Định 6565 và 6566. Thu hồi dư bất hợp pháp trên 151 ha.

Việc cố ý làm trái này đã cố tình chà đạp Nghị Quyết số : 18-NQ/TU của Ban Thường Vụ Thành ủy ngày 08/08/1998 về công tác quy hoạch, đền bù, đã đề ra CHỦ TRƯƠNG, GIẢI PHÁP LỜN: Chính sách đền bù phải bảo đảm tái tạo lại được nơi ở mới, cuộc sống mới bằng hoặc tốt hơn nơi ở cũ cho những người có nhà ở, đất ở hợp pháp, hợp lệ, đang sinh sống ổn định. Khi giải tỏa phải hạn chế tối đa việc di dời các khu dân cư tập trung đã ổn định (Nhà đất của nhân dân tại 5 khu phố: Khu cư xá A, B, C và D là khu dân cư tập trung ổn định). Như vậy những người này có còn là người của Đảng Cộng sản hay không mà dám coi thường ngay cả Nghị Quyết của Đảng ?

Chúng tôi không đồng ý để tình trạng chống lại luật pháp Nhà nước. Vì đó là trò chơi, trò hề thách thức công luận, thách thức công lý của những người có chức có quyền.

Những hành vi như trên tiếp tục gây bất mãn trong dư luận, không có tính răn đe với các đối tượng phạm tội mang tính chất nguy hiểm, gây hậu quả nghiêm trọng đến tính mạng, tài sản của nhân dân.

Các phần tử thoái hoá, biến chất tại chính quyền sở tại và rộng hơn trên khắp lãnh thổ Việt Nam tiếp tục lợi dùng quyền lực để cướp đất dân nghèo, bất chấp pháp luật, bất chấp đạo đức xã hội, coi thường tính mạng và tài sản của công dân, để tự tung, tự tác thích làm gì thì làm, tuỳ thích mà không ai làm gì được họ. Nay lại được thẩm phán TAND tối cao làm chỗ dựa, chống lưng để cướp đất của nhân dân giữa ban ngày cách an toàn!

Tất cả các văn bản Pháp Luật như Quyết Định số: 13585/ KTST-QH và Quyết Định số 1997/QĐ-UB đều xác định khu phố I, khu cư xá C phường Bình Khánh, trong đó có nhà và đất tại C11/1 của Bà Nga và C5/2D,của Ông Hảo thuộc tổ 5, khu phố 1, phường Bình Khánh , quận 2, nằm ngoài ranh quy hoạch và ranh thu hồi đất theo Quyết Định 1997 /QĐ-UB ngày 10/05/2002 . Nhưng hành vi của Sở Tài nguyên Môi trường, Sở Quy hoạch Kiến trúc thành phố Hồ Chí Minh : Xác định nhà đất C11/1. C5/2D nằm hoàn toàn trong ranh thu hồi - giao đất theo quyết 1997/QĐ-UB ngày 10/05/ 2002. Hành vi này vi phạm nghiêm trọng quyết định 13585 và 1997/QĐ-UB V/v thu hồi và giao đất .

Thẩm phán Phạm Công Hùng có cùng các thủ đoạn “nghiệp vụ cao” như :

- Dằn mặt 2 Sở, buộc 2 Sở phải cung cấp các các chứng cứ quan trọng :

1. Đồ án qui hoạch tổng mặt bằng tỷ lệ 1/5000 Khu Đô thị mới Thủ Thiêm đã được Chính Phủ phê duyệt theo Quyết định 367 /TTg ngày 04/06/1996.

2. Đồ án qui hoạch chi tiết Khu Đô thị mới Thủ Thiêm, quận 2 tỷ lệ 1/2000 do Công ty Dịch Vụ Phát Triển Đô Thị - Sở Xây Dựng thành phố lập , ban hành theo Quyết định 13585 /KTST-QH.

3. Vị trí ranh giới khu đất thu hồi được xác định trên Bản đồ 02/BB-BQL ngày 03/05/2002. Bản đồ này phải được UBND TP HCM phê duyệt, được Ban Quản Lý KĐTMTT công nhận.

4. Biên Bản cắm ranh cắm mốc, theo Chỉ Thị 34.

Thẩm phán Hùng không quên 'dặn dò' 2 Sở: "Việc gì làm được cho dân thì phải làm ngay. Các đồ án quy hoạch đâu phải là bí mật quốc gia, càng phổ biến càng có lợi cho cả nhà nước và nhân dân".

Sau nhiều lần trì hoãn, 2 Sở vẫn không chịu cung cấp, vì họ toàn dùng chứng cứ giả mạo tại tòa án thành phố, bị nhân dân phát hiện, nên nay 2 Sở đồng lọat nói là "không tìm thấy các Đồ án".

Vi phạm Điều 12 của Quyết định số 322-BXD/ĐT ngày 28/12/1993 của Bộ trưởng Bộ Xây dựng “về việc ban hành quy định lập các đồ án quy hoạch xây dựng đô thị”.

Trong phiên xử ngày 14/06/2013, hai sở vẫn không tuân thủ yêu cầu bắt buộc của thẩm phán Hùng, thế nhưng ông Hùng đã thay đổi 180 độ. Ông huy động rất đông công an và an ninh mật vụ, phủ đầu nhân dân.

Vừa khai mạc phiên tòa, ông đã thẳng tay kêu công an áp giải ông Cao Thăng Ca là người đại diện theo ủy quyền ra khỏi phòng xử, với lý do "bảo đứng mà không đứng, bảo im mồm mà không chịu câm", trong khi ông Ca đang đứng. Sau đó ông cũng truất quyền đại diện của ông Bùi Quốc Toản và ông Đoàn Minh Phương, chỉ để còn lại một mình ông Lê Đức Hảo là người khởi kiện. Điều này cho thấy ông đã cố tình bịt miệng người khởi kiện, không cho tranh luận, vì người bị kiện là hai Sở không thể tranh luận được! Ông Hùng còn vi phạm thủ tục tố tụng khi ông đưa một thẩm phán không có tên vào ghế thẩm phán cùng xét xử.

Tại sao thẩm phán Hùng, TAND TC lại thay đổi như vậy? Không cần trả lời ai cũng rõ; chỉ cần nhìn vào con số sau đây: Đền bù 1m2 cho bà Nga, ông Hào chỉ có 2.200.000 VNĐ/1m2, nhưng dự án bán ra 100.000.000 VNĐ/1m2 .

Thẩm phán Hùng khôn khéo chọn giải pháp an toàn, không tuyên xử bên nào thắng bên nào thua, nhưng ông tuyên đình chỉ vụ án, vì : Việc này không phải là 'đối tượng khởi kiện'!

Tuyên như vậy có nghĩa là: Kẻ cướp có chức có quyền, cướp nhà đất của nhân dân, không phải là đối tượng xét xử!

Dân oan Thủ Thiêm

danlambaovn.blogspot.com

Ông Trần Văn Huỳnh: Nếu quay ngược thời gian, tôi vẫn ủng hộ Thức bằng hết khả năng của mình

noreply@blogger.com (CTV DanLamBao) — Wed, 19 Jun 2013 01:23:09 PDT

Đài SBTN Phỏng vấn bác Trần Văn Huỳnh

Trần Văn Huỳnh - Vào ngày 10/5/2013, tôi có một buổi phóng vấn với phóng viên của đài SBTN. Trong buổi phóng vấn này, tôi có dịp nói đến hoài bão của con trai tôi, Trần Huỳnh Duy Thức, và ý nghĩa của những việc mà Thức làm cũng như những mong mỏi của riêng tôi và cả gia đình của Thức.

Từ trước đến giờ, tôi vẫn luôn tin tưởng và ủng hộ quyết định của con tôi. Bản thân tôi, và cũng như với nhiều người khác, đều tin rằng Thức không có tội, vì những gì Thức làm đều xuất phát từ tình yêu đất nước và mong mỏi Việt Nam phát triển mạnh mẽ về kinh tế lẫn chủ quyền. Để đạt được nhửng điều đó thì Quyền Tự Do của công dân rất là quan trọng: tự do sẽ thúc đẩy sáng tạo và phát triển, tạo động lực để mỗi người có thể làm giàu và tạo hạnh phúc cho chính mình. Nhưng khi mà còn rất nhiều người dân trong nước có rất ít nhận thức về quyền tự do quan trọng của mình thì xã hội vẫn còn kém phát triển. Vì tin vào lý tưởng chỉ khi mỗi cá nhân trong một dân tộc có được tự do thì dân tộc đó mới độc lập, tự do thật sự mà Thức đã bị kết án 16 năm tù, một bản án hoàn toàn sai.

Tôi và cả gia đình tin rằng Thức thật sự không có tội như bản án mà con tôi đã nhận, chúng tôi đã và đang vận động đến mọi tổ chức nhân quyền quốc tế như Amnesty International và Human Rights Watch cũng như chính quyền Việt Nam và các nước như Mỹ, Đan Mạch và Liên Hiệp Châu Âu. Tôi và gia đình rất cảm kích những sự ủng hộ và hành động thiết thực của các tổ chức, chính quyền nói trên, cũng như từ nhiều người dân Việt Nam trong và ngoài nước. Nhưng sau sự việc Thức bị biệt giam trong tình trạng bị ngược đãi, suy giảm sức khỏe, tôi và gia đình rất lo lắng những nguy cơ tương tự khác có thể xảy ra trong tương lai gần, nhất là khi tình hình trong nước đang ngày càng sôi sục. Vì thế gia đình tôi mong muốn hành động để mang sự tự do đến cho con trai tôi càng sớm càng tốt. Cha mẹ nào khi thấy con cái mình bị tù tội như vậy đều cảm thấy xót xa, nhất là khi con mình không làm gì sai trái. Và vì thế tôi đang cố gắng hết sức, dùng mọi cách có thể, để tìm lại tự do và công lý cho con trai mình. Nhưng kết quả đó sẽ khó đạt được nếu như không có sự ủng hộ từ cộng đồng. Tôi mong sao mọi người từ cộng đồng trong và ngoài nước hãy chung tay giúp đỡ để Thức, cũng như những anh chị em tù nhân lương tâm khác đang chịu khổ hạnh từng ngày, có thể sớm trở về với gia đình để tiếp tục đóng góp sức mình cho dân tộc Việt Nam.

Xin chân thành cảm ơn mọi người.

Trần Văn Huỳnh
danlambaovn.blogspot.com

Interview Mrs Nguyen Thi Kim Lien, mother of two young heroic Viets: Nhat Uy and Nguyen Kha

noreply@blogger.com (Dân Làm Báo) — Tue, 18 Jun 2013 18:55:40 PDT

Nguyễn Hùng (Danlambao) - Mrs Nguyen Thi kim Lien talked about her situation as her two heroic sons were unjustly arrested and one was jailed with a long 10 years sentence by the Vietnamese communist regime. Let's open our hearts to comfort them both morally and other assistances. Mrs Lien is the true heroic mother of our two heroic young men stand up against China for the sovereignty of Vietnam.

Video: Dân Luận
Nguyễn Hùng (Danlambao) chuyển ngữ

Gởi Chủ tịch Trương Tấn Sang

noreply@blogger.com (CTV DanLamBao) — Tue, 18 Jun 2013 22:32:20 PDT

Vũ Bất Khuất (Danlambao) -

Hơn bốn ngàn năm một dãy non sông

Dân tộc tôi mang giòng máu Tiên Rồng.

Ải Nam Quan – Mũi Cà Mau liền một dãy

Hoàng - Trường Sa những hòn ngọc biển Đông.

Những hạt lúa thơm từ thời dựng nước

Ngàn giòng sông chở ngọt những câu hò.

Bắc chí Nam cùng chung nhau giọng hát

Chung rừng xanh đồng biếc rợp cánh cò.

Lời mẹ ru hời nuôi tâm hồn con cái

Yêu quê hương và trân trọng cuộc đời.

Tiếng trống đồng và những viên sỏi nhỏ

Vó ngựa xâm lăng bị xóa sạch hết rồi.

Biết bao lần quân xâm lăng phương Bắc

Xuôi về Nam là sứt trán bưu đầu.

Tống, Nguyên, Minh, Thanh ồn ào xâm lấn

Khi quay về manh giáp có còn đâu.

Đất nước tôi, dân tộc tôi thế ấy

Hiền hòa thôi, khoai lúa với tre làng.

Vua quan có thể hèn, nhưng dân không khiếp nhược

Máu trong người luôn là máu Việt Nam.

Sông Bạch Đằng đã ba lần dậy sóng

Như Nguyệt, Khâm Ung từng đỏ máu quân thù.

Diên Hồng Bình Than lời thề Sát Thát

Phạt nhi tâm công, Vương Thông cúi đầu.

Hà Hồi, Ngọc Hồi, Đống Đa vỡ tan trong nháy mắt

Cầu phao Thăng Long Tôn Sĩ Nghị cuồng chân.

Biên giới Việt Trung năm bảy chín

Một tháng trời nướng ba chục ngàn quân.

Dân tộc tôi đất nước tôi thế đấy

Có thể thua nhưng không hề bại vong.

Vua quan có thể hèn nhưng dân không khiếp nhược

Trước gian nguy luôn chung một tấm lòng.

* * *

Một đất nước bốn ngàn năm anh dũng

Để hôm nay rơi vào cảnh khốn cùng.

Bởi lãnh đạo là một bầy sâu mọt

Hèn với quân thù và tàn bạo với lương dân.

Tám mươi năm nương dâu thành bể máu

Mang mặt người nhưng sâu bọ hóa thân.

Quên ông cha, đem bán dần đất nước

Quên đồng bào, liếm đít bọn xâm lăng.

Những ngọn sóng nhỏ nhoi đang gợn dậy

Gom góp thêm thành những đợt sóng ngầm

Chờ cơn gió tung ngọn cờ khởi nghĩa

Sóng Bạch Đằng hòa ngọn sóng biển Đông.

Vũ Bất Khuất

danlambaovn.blogspot.com

Ngày nhà “Láo” Việt Nam

noreply@blogger.com (CTV DanLamBao) — Tue, 18 Jun 2013 19:08:06 PDT

Nguyên Anh (Danlambao) - Thật vô cùng sung sướng, phấn khởi, hồ hởi, khi được vinh danh hôm nay: “Ngày nhà Láo Việt Nam”! Thiên đường xã nghĩa là một mảnh đất phì nhiêu cho sự dối trá lên ngôi… Từ clip cắt xén lời nói của TGM Ngô Quang Kiệt nhằm nhục mạ một người tu hành của VTV, vụ án 2 cái condom tròng lên đầu Hà Vũ nay đã được chuyển đến đội cho anh 3 Ếch cho đến gần đây nhất là ANTV với phóng sự cạo gió giác hơi vì quay lén đằng sau lưng và lôi phim từ thời gian trước ra dàn dựng…!

Sau khi dành được đất nước, đội ngũ lãnh đạo từ tầng lớp bần cố nông thi nhau bốc hốt, một kẻ làm quan ba họ được nhờ, hốt, hốt cho bằng hết! Của nã thời làm quan của nhiều người ăn cho đến đời cháu thứ 7 cũng không hết nhưng bù lại sự công bằng, văn minh, pháp luật không còn kéo theo một bộ phận người dân nghèo, xuống nghèo và cực nghèo!

Chế độ CS điều hành quốc gia đại sự nửa phong kiến (do ảnh hưởng triều đại phong kiến trước đây) ban bố quyền lực cho đàn em con cháu, nửa lại Bôn sê vích (vì thế giới quăng lâu rồi) nửa tư bản theo kiểu kinh tế thị trường định hướngxhcn thành ra nước VN thuộc loại nửa nạc nửa mỡ nửa thịt thăng gần đúng nghĩa ba rọi mà mấy bà bán thịt heo ngoài chợ thường rao buổi sáng!

Là một chế độ có được bằng bạo lực nhưng sau khi vinh thân phì gia, mấy tay chóp bu cũng làm ra vẻ ta đây là cấp tiến đặt tứ tung lễ hội, ngày lễ, ngày này, ngày nọ!

Nào là lễ Vua Hùng có công dựng nước bác cháu ta cùng nhau bán nước cho đến ngày thương binh liệt sỹ, ngày nhà Giáo, ngày nhà Báo, ngày Bác sỹ, ngày đại thắng, ngày đại lễ, Quốc Lễ tứ tung xà bần!

Và ngày nhà Láo VN ra đời ngày 21/6 hàng năm nhằm tôn vinh các người hoạt động trong lĩnh vực báo chí, truyền thông VN mà các nước khác không có ngoại trừ Liên hợp Quốc công nhận ngày 3/5 là ngày Tự Do báo chí thế giới!

“Theo đề nghị của Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa Liên Hiệp Quốc, ngày 20. 12. 1993 Đại Hội đồng Liên Hiệp Quốc đã công bố ngày 3 tháng 5 là "Ngày Tự do Báo chí thế giới" (Nghị quyết số 48/432)[1][2] để nâng cao nhận thức về tầm quan trọng của tự do báo chí và nhắc nhở các chính phủvề bổn phận phải tôn trọng và duy trì quyền tự do ngôn luận theo Điều 19 của Tuyên ngôn Quốc tế Nhân quyền và đánh dấu ngày kỷ niệm Tuyên ngôn Windhoek, một tuyên ngôn về những nguyên tắctự do báo chí do các nhà báo châu Phi đưa ra năm 1991.

Các tổ chức như Phóng viên không biên giới (RSF) đã dùng ngày này để chỉ ra những biện pháp bạo lực và độc đoán của các nhà cầm quyền đối với báo chí, như bắt giam và giết hại các nhà báo. Theo tài liệu hàng năm của tổ chức "Phóng viên không biên giới" xuất bản ngày 3. 5. 2005 ở Genève thì riêng năm 2004 đã có 19 nhà báo bị giết ở Iraq. Chỉ riêng 4 tháng đầu năm 2005 trên thế giới đã có 22 nhà báo bị giết, trong đó có 9 người ở Iraq. Vào ngày 1 tháng Giêng năm 2005, trên thế giới có 107 người làm việc cho các phương tiện truyền thông bị cầm tù, chỉ tính riêng ở Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa là 26 và Cuba là 22 người.” [1]

Nếu các nhà báo chân chính luôn tâm niệm tôn chỉ Sự Thật thì nhà láo VN lại khác!

Họ luôn nói dối! Không phải họ không biết sự thật nhưng với cái tâm lý đánh đĩ của đảng luôn thích Tốt Khoe, Xấu Che cho nên đảng đặt ra một bộ phận được gọi là ban Tuyên Giáo (láo) nhằm định hướng (một từ hoa mỹ chứ thật ra phải dùng chữ răn đe) những ai hành nghề báo chí tại VN.

Từ những cái cho phép và không cho phép đó được gọi là định hướng dư luận hoặc đi theo lề phải nếu muôn yên thân phải biết im lặng mặc nhiên họ đồng lõa với bóng đêm tàn ác và tự biết thân phận của mình: nhà báo có thẻ do đảng ban cho!

Không chỉ có một Nguyễn Đắc Kiên trả lời thằng TBT Nguyễn Phú Trọng mà trước đó rất nhiều nhà báo đã bị bắt! Dư luận không quên hai nhà báo của Tuổi Trẻ và Công An bị rớt chức đi tù vì bóc mẽ vụ PMU 18, trong vụ án này nhà cầm quyền Hà Nội đã chứng minh cho toàn dân được thấy chính quyền chỉ phục vụ cho một bộ phận công thần CS. Tiếp theo đó nhà báo Hoàng Khương của báo Tuổi Trẻ dùng người đưa hối lộ để viết bài phải chịu mức án 4 năm tù, trong việc này theo kết luận của tòa án Hoàng Khương đã sai trong khi tác nghiệp là dùng một tác nhân tác động người nhận hối lộ, vi phạm đạo đức nghề báo nhưng người sâu sắc sẽ nhận thấy Hoàng Khương đã dám lội ngược dòng nước!

Trong một guồng máy tham nhũng từ trên xuống dưới anh ta đã làm Đông Ki Sốt chiến đấu với cái cối xay gió và tên công an đi tù thì Hoàng Khương cũng bị cú hồi mã thương

Trạng chết Chúa cũng băng hà!

những nhà báo còn lại, họ vẫn tiếp cận được thông tin thế giới hàng ngày, trắng đen họ đều biết, ngoài một bộ phận tự huyễn hoặc mình là bảo vệ chính nghĩa với cái đảng đã hết thời viết và nói những điều vô lý mà họ nghe từ các lớp học chính trị vô hình chung họ đã đánh mất tự trọng, tư cách, nhân phẩm, đạo đức để phục vụ cho bộ máy cầm quyền.

Một số khác chọn phương án im lặng tới đâu hay tới đó chứ không dám xuống đường lên tiếng như phong trào Ký giả ăn mày trước năm 1975.

Và từ sự im lặng đó họ cũng sẽ bắt đầu viết theo ý đảng, lòng dân… Đỏ còn bọn dân đen thì mặc xác chúng mày.

- Còn đảng còn tiền!

Từ đó người dân nhìn họ một cách khinh bỉ và nói: bọn nhà báo (CS) chuyên nói láo ăn tiền!

Câu nói đó hoàn toàn chính xác!

Chúc mừng ngày nhà Láo VN!

Nguyên Anh

danlambaovn.blogspot.com

_________________________________

Chú thích:

[1]. Ngày Tự do Báo chí thế giới

Lại rối chuyện “thổi giá” sân Mỹ Đình (*)

noreply@blogger.com (CTV DanLamBao) — Wed, 19 Jun 2013 00:02:56 PDT

(Trước trận đấu giao hữu giữa ĐTVN và CLB Arsenal)

Hoàng Thanh Trúc (Danlambao) - Bị công luận, người hâm mộ bóng đá phản ứng quyết liệt - Cấn Văn Nghĩa, Giám đốc Khu liên hợp Thể thao quốc gia (TTQG) Mỹ Đình sợ “cái ghế Giám Đốc lung lay” nên tráo trở vuốt mặt bán rẻ nhân cách, tự diễn trò “ảo thuật”!

Liên tục những ngày qua, dư luận cả trong và ngoài nước xôn xao việc Khu liên hợp thể thao Quốc gia (TTQG) Mỹ Đình “thổi” giá thuê SVĐ Quốc gia Mỹ Đình lên 1, 5 tỷ đồng cho trận giao hữu giữa (Đội tuyển Việt Nam) ĐTVN và CLB Arsenal vào tháng 7 tới. Thật bất ngờ, trong cuộc gặp gỡ báo chí chiều 17/6, ông Cấn Văn Nghĩa, Giám đốc Khu liên hợp TTQG Mỹ Đình đã phủ nhận thông tin trên (Báo Tin Tức ra ngày 18/6 đã thông tin), đồng thời khẳng định, số tiền nói trên “là do ai đó bịa ra”? Ngay lập tức, tuyên bố của ông Giám đốc Khu liên hợp TTQG bị ông Phó Chủ tịch Liên đoàn Bóng đá VN (VFF) Nguyễn Lân Trung bác bỏ. (xem lại bài “Tư Duy Sâu Mọt” trên trang blog này).

“Nhân cách lớn”!?? - Giám Đốc Cấn Văn Nghĩa

Theo ông Nguyễn Lân Trung, trước khi ông Cấn Văn Nghĩa gặp gỡ báo chí, sáng 17/6, lãnh đạo Khu liên hợp TTQG Mỹ Đình và đại diện VFF đã có buổi làm việc về giá thuê sân và trong dự trù kinh phí tổ chức trận đấu gửi VFF, Khu liên hợp TTQG Mỹ Đình giữ nguyên mức giá là 1, 5 tỷ đồng và kèm theo phải cung cấp thêm 500 vé mời. Ông Trung khẳng định, VFF không thể tự “bịa ra con số trên để mua dây buộc mình”.

Không phải chờ đến trận giao hữu giữa ĐTVN và Arsenal mới xảy ra bất đồng giữa VFF và Khu liên hợp TTQG Mỹ Đình về giá thuê sân. Trước đây, mỗi khi ĐTVN (hoặc U. 23) thi đấu trên sân Mỹ Đình, VFF thường trả phí thuê sân khoảng 100 triệu đồng cho mỗi trận đấu. Nhưng vào cuối năm ngoái, ở trận giao hữu Việt Nam - Inđônêxia, phía sân Mỹ Đình đòi giá thuê sân lên tới 265 triệu đồng, mức giá mà dư luận đánh giá là phi lý.

Còn nhớ, trong trận đấu giao hữu chuẩn bị cho SEA Games 25 (2009), ĐT U. 23 quốc gia dưới sự dẫn dắt của HLV Calisto từng bị đuổi khỏi sân Mỹ Đình với lý do: U. 23 chỉ đăng ký tập luyện, chứ không đăng ký đá giao hữu. Thời điểm đó, dư luận đã nổi đóa, lên án mạnh mẽ những nhà quản lý SVĐ Quốc gia Mỹ Đình đã đặt lợi ích cục bộ lên trên lợi ích quốc gia. Chưa hết, tại AFF Cup 2010 mà Việt Nam cùng Malaixia là đồng chủ nhà, phía sân Mỹ Đình cũng đòi VFF phải chia lợi nhuận thu được từ quyền khai thác quảng cáo. Phải đến khi một lãnh đạo của Bộ VH, TT&DL vào cuộc, giải thích rằng quyền khai thác quảng cáo giải đấu thuộc về Liên đoàn Bóng đá châu Á (AFF), chứ không phải VFF, thì lãnh đạo sân Mỹ Đình mới thôi đòi hỏi.

Quả là không có “xấu hổ” nào hơn, chỉ mới cách đậy có 3 ngày (17/6), từ cửa mồm ông ta – (Cấn Văn Nghĩa) vô tư tỉnh queo phát biểu chắc như đinh đóng cột với báo chí trước trận đấu giao hữu ĐTVN và CLB Arsenal vào tháng 7 tới rằng:“Nhà có giỗ bố mẹ tiếp khách cũng phải cho con, cái, ăn chứ” để đòi điều kiện 1, 5 tỷ đồng và 500 vé mời nếu muốn cầu thủ 2 đội đặt chân lên sân Mỹ Đình do ông quản lý – và “xấc xược, hổn láo” như đe doạ nhân dân (người hâm mộ) luôn cả “nhà nước, đảng” ta rằng: “Eximbank và HAGL có vì 1, 5 tỉ đồng tiền thuê sân (quá đắt) mà hủy trận đấu ông cũng chẳng mảy may quan tâm. !? ” - (báo TT).

Nhưng hiện tại khi “hơi nóng” công luận phà sau gáy thì ông ta lại “rụt cổ co vòi” trơ mặt chối bây bẩy – Người hâm mộ bóng đá cười vui tự vấn: Phải là người có da mặt dày lắm mới tự tin nói 2 lời trong một thời gian ngắn như thế!

Giao khu Khu liên hợp TTQG Mỹ Đình - khối tài sản liên hợp giá trị không nhỏ chút nào, cho một cá nhân “mạt hạng về nhân cách” như thế này nếu không mau xuống cấp vì đục khoét đó mới là chuyện lạ.

(*) Tựa bài của TinTuc Oline TTXVN.

Hoàng Thanh Trúc
danlambaovn.blogspot.com

Những cuộc tuyệt thực đồng hành cùng Ts. Cù Huy Hà Vũ vẫn tiếp diễn

noreply@blogger.com (CTV DanLamBao) — Tue, 18 Jun 2013 18:56:00 PDT

Trần Tuấn (Dân Làm Báo) - Hôm nay, ngày 18.6.2013, cuộc tuyệt thực của người tù nhân lương tâm Cù Huy Hà Vũ trong Trại giam số 5 Thanh Hóa đã bước qua ngày thứ 23. Sức lan tỏa của cuộc tuyệt thực được nhiều công dân tự do ủng hộ. Mở đầu là Bs. Phạm Hồng Sơn, anh Nguyễn Văn Dũng. Tiếp theo là công dân tự do Phạm Thanh Nghiên, và mới đây là họa sỹ Ngô Nhật Đăng.

Là cô gái nhỏ nhắn trên đất cảng Hải Phòng, chị đang phải chịu quản chế của nhà cầm quyền Cs Việt Nam vì cô treo biểu ngữ “Hoàng Sa là của Việt Nam”, và chị vừa phải trải qua một cơn đau nặng, đang trong quá trình điều trị, nhưng chị Phạm Thanh Nghiên đã không ngần ngại bày tỏ tinh thần đấu tranh, sự đoàn kết của mình đối với những người cùng chí hướng với thông điệp: “Không một ai phải độc hành trên con đường tìm kiếm Tự do và Công bằng cho dù người đó đang trong chốn ngục tù.”

Hôm qua, ngày 17.6.2013, Họa sỹ Ngô Nhật Đăng cũng đã tuyệt thực để ủng hộ tinh thần của Ts. Luật Cù Huy Hà Vũ. Chia sẽ trên Facebook của mình, anh nói:

“Có thể chúng ta chưa đánh động được sự chú ý của nhà cầm quyền, thức tỉnh được lương tâm của số đông. Nhưng ít nhất chúng ta cũng biết trong thế giới này vẫn còn có những người còn có lòng trắc ẩn, biết chia sẻ... ở trong bốn bức tường câm lặng và thù địch kia Cù Huy Hà Vũ cũng bớt thấy cô đơn dù rằng anh ấy đủ bản lĩnh và lòng can đảm đi đến đích mà anh đã chọn...

...Nhịn ăn một ngày đối với mình và nhiều người khác chẳng có gì là ghê gớm, thậm chí còn tốt cho sức khỏe. Đáng kính trọng là những người không quen biết Vũ cũng đồng cảm với hắn, mình thật sự ngưỡng mộ họ và cũng ngưỡng mộ những người ủng hộ bằng những cách khác nó nối lòng người bằng những sợi dây vô hình mà bền chặt”. - Facebook Ngô Nhật Đăng

Tôi tin rằng, phong trào tuyệt thực cùng với Ts. Luật Cù Huy Hà Vũ sẽ tiếp tục được lan rộng, như cô Phạm Thanh Nghiên từng nói lúc tuyệt thực: “Xin gửi tới Tiến sĩ Cù Huy Hà Vũ, bác sĩ Phạm Hồng Sơn và những người tôi yêu mến tấm lòng của một con người bé nhỏ.”

Trần Tuấn
danlambaovn.blogspot.com

Kiến nghị của Ls Trần Vũ Hải về vụ việc tuyệt thực của Ts Luật Cù Huy Hà Vũ

noreply@blogger.com (CTV DanLamBao) — Tue, 18 Jun 2013 18:56:26 PDT

Ls. Dương Hà - Luật sư Trần Vũ Hải đã thảo đơn Kiến nghị về trường hợp của ông Cù Huy Hà Vũ gửi Bộ Trưởng Công an Trần Đại Quang; Các cơ quan chức năng; Các cơ quan báo chí truyền thông và gia đình TS Cù Huy Hà Vũ sau khi nhận lời mời của bà Nguyễn Thị Dương Hà (vợ TS Cù Huy Hà Vũ).

Kiến nghị của Ls. Trần Vũ Hải

Đơn tố cáo lần 2 *

Trại giam số 5 không cho Ls Dương Hà gặp Ts. Luật Cù Huy Hà Vũ trong 24h

Ls. Dương Hà

Một số vấn đề cần nhắc CT Sang trong chuyến thăm TQ

noreply@blogger.com (CTV DanLamBao) — Tue, 18 Jun 2013 18:57:07 PDT

Nguyễn Nghĩa 650 (Danlambao) - Chuyến đi thăm Trung Quốc (TQ) của Chủ tịch (CT) Trương Tấn Sang từ 19-21/6/2013 là 1 chuyến đi thăm quan trọng. Trước hết nó thể hiện ở các bình luận của quốc tế cho rằng đây là chuyến gặp gỡ đầu tiên của CT Sang với Tập Cận Bình, sau khi 2 người được giữ các chức vụ quan trọng nhất tại 2 quốc gia có chung biên giới, chung hệ tư tương, nhưng cả quá khứ và hiện tại TQ luôn mưu toan thôn tính VN. Thứ 2, nội dung chính các thảo luận của CT Sang và lãnh đạo TQ là vấn đề Biển Đông

Theo tục lệ văn minh của các nước dân chủ, trước khi có 1 ngoại giao quan trọng, người trí thức cần nêu các vấn đề quan trọng, cần góp ý thẳng thắn không quanh co... để các nhà chính trị, mặc dầu đã có những chỉ dẫn của đảng mình, vẫn phải chú ý ghi nhớ, tránh những sai phạm ảnh hưởng không lợi cho tương lai dân tộc mình.

Trên tinh thần này, tôi muốn qua bài viết này, nêu một số ý, hy vọng sẽ được CT Sang tham khảo.

1. Hòa bình trên Biển Đông.

ĐCS VN thông qua TBT Nguyễn Phú Trọng trong Thỏa thuận về Biển Đông giữa Việt Nam, 11/10/2011 đã nhấn mạnh về Hòa bình trên Biển Đông:

“Lấy đại cục quan hệ hai nước làm trọng, xuất phát từ tầm cao chiến lược và toàn cục, dưới sự chỉ đạo của phương châm “láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lai” và tinh thần “láng giềng tốt, bạn bè tốt, đồng chí tốt, đối tác tốt”, kiên trì thông qua hiệp thương hữu nghị, xử lý và giải quyết thỏa đáng vấn đề trên biển, làm cho Biển Đông trở thành vùng biển hòa bình, hữu nghị, hợp tác, đóng góp vào việc phát triển quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt Nam-Trung Quốc, góp phần duy trì hòa bình và ổn định trong khu vực”.

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng, trong phát biểu tại QH VN ngày 25/11/2011:

“...chúng ta chủ trương đàm phán giải quyết đòi hỏi chủ quyền đối với quần đảo Hoàng Sa bằng biện pháp hòa bình.”

Gần đây nhất, trong Đối thoại chiến lược Việt-Trung, 6/6/2013, BBC đưa tin: tướng Nguyễn Chí Vịnh đã gợi ý phía TQ:

“Việt Nam đề xuất Thỏa thuận không sử dụng vũ lực và đe dọa sử dụng vũ lực trên biển giữa hải quân hai nước.”

Tại đây, tôi xin nhắc CT Sang rằng: Có thể “kiên trì thông qua hiệp thượng... làm cho Biển Đông trở thành vùng biển Hòa Binh...” , có thể “chủ trương đàm phán giải quyết đòi hỏi chủ quyền đối với quần đảo Hoàng Sa bằng biện pháp hòa bình.”

Xong quyết không thể ký Thỏa thuận không sử dụng vũ lực và đe dọa sử dụng vũ lực trên biển giữa hải quân hai nước. như tướng Vịnh đề nghị.

Ký vào thỏa thuận này là tự trói buộc Việt Nam vào hai chữ Hòa Bình, tự tước đi quyền tự vệ chính đáng của dân tộc Việt Nam trước xâm lược Hoàng Sa, Trường Sa, Biển Đông của TQ.

Ký vào thỏa thuận nội dung này là chính thức công nhân chủ quyền của TQ tại Hoàng Sa,. Trường Sa và đường Lưỡi bò TQ trên Biển Đông.

Hiện nay, các nước không có tranh chấp chủ quyền trên Biển Đông đều mong có Hòa Bình trên Biển Đông do lợi ích riêng của họ.

Đối với Việt Nam, vấn đề đặt ra không phải là hòa bình hay chiến tranh.

Đây là vấn đề: Lãnh hải Việt Nam gồm Hoàng Sa, Trường Sa và vùng biển lân cận 2 quần đảo này đã bị TQ xâm lược.

An ninh của Tổ quốc Việt Nam bị đe dọa, an ninh của 90 triệu người dân Việt Nam bị bị uy hiếp.

Thực trạng hiện nay là TQ đã xâm lược lãnh hải Việt Nam và đặt là quận Tam sa của TQ.

Giữa Việt Nam và TQ là tình trạng chiến tranh xâm lược.

Vậy Việt Nam có quyền đánh trả xâm lược và thu hồi lãnh thổ, lãnh hải của mình.

Xin hỏi khi an ninh Hoa Kỳ, nước Nga bị đe dọa, họ làm gì?

Hai cuộc chiến tranh Irăk và Àfganistan chính là 2 cuộc chiến tranh nhằm loại trừ hiểm họa an ninh đối với quốc nội Hoa Kỳ.., hay cuộc chiến tranh ở Gruzja 7-8/8/2008 cũng có lý do an ninh đối với Nga.

Hơn nữa, tại đây, xin nhắc CT Sang rằng Hòa Bình là 1 khâu của kế hoạch “Tằm ăn rỗi” để xâm lược Việt Nam của Bắc Kinh.

Kế hoạch này, tôi đã mô tả trong bài “Hôm nay, ai đang cần Hòa Bình trên Biển Đông? “đăng trên Danlambaovn.blogspot.com

Tóm tắt lại, kế hoạch xâm lược VN ”Tằm ăn rỗi” có trình tự sau:

1. Gây dựng lòng tin chiến lược VN-TQ bằng viện trợ quốc tế vô sản mà TQ đã làm 1949-1975.

2. Dùng chiến tranh tiêu hao tinh lực Việt Nam và xâm lược 1 phần đất, biển của Việt Nam, sao cho phần đất và lãnh hải này có giá trị kinh tế, nhất là chiến lược cao: chiến tranh biên giới 1979, 1984.

3. Dùng Hòa Bình nhử lợi, để lập lại quan hệ với Việt Nam: năm 1990 tại Thành Đô TQ.

4. Ký hiệp ước, hiệp định chính thức hóa lãnh thổ, lãnh hải của Việt Nam vừa bị TQ cướp đoạt vào TQ: Hiệp đinh biên giới phía bắc và Vịnh Bắc Bộ năm 2000 chính thức gộp thác Bản Giốc, Ải Mục Nam quan... vào TQ.

Đối với xâm lược Hoàng Sa, Trường Sa và Biển Đông, ta thấy:

TQ đã và đang viện trợ, lừa phỉnh ĐCS VN, ca tụng hữu nghị với Việt Nam, thế nhưng 1974, 1990, 1992 đã chiếm Hoàng Sa, 9 đảo tại Trường Sa của Việt Nam. Năm 2009 TQ vẽ đường Lưỡi bò tại Biển Đông và công bố đây là lãnh hải “cốt lõi” của TQ.

Đối chiếu với 4 bước của kế hoạch xâm lược lãnh thổ, lãnh hải Việt Nam “Tằm ăn rỗi” thì TQ xâm lược Biển Đông của Việt Nam đang ở bước 2.

Hôm nay TQ đang cần Hòa Bình trên Biển Đông để bán chính thức chiếm lấy công nhận của thế giới về sự thực thi của họ đối với quyền chủ quyền tại Biển Đông.

Bước tiếp theo sẽ là ép Việt Nam ký các hiệp ước, hiệp định bất lợi về lãnh thổ, lãnh hải cho Việt Nam.

Ông Trương Tấn Sang cần nhớ rằng: Hoàng Sa, Trường Sa, đường Lưỡi bò trên Biển Đông là mục tiêu chính của TQ, là lợi ích cốt lõi của TQ.

Đồng thời đây là những chuẩn bị cân bằng thế địa chiến lược trước chiến lược “quay trở lại Đông Thái Bình Dương” của Hoa Kỳ.

TQ có thể gây hấn với Nhật Bản tại Senkaku, với Philippines tại bãi cạn Scarborough, với Ấn Độ tại biên giới... do họ có nhiều ý đồ bành trướng, mưu toan cường quốc.

Nhưng chính thức xâm lược Hoàng Sa, Trường Sa, chính thức thực thi chủ quyền tại Đường Lưỡi bò trên Biển Đông là mục tiêu cốt yếu nhất, mục tiêu cốt lõi nhất của TQ trong thế kỷ 21 này.

Xin ông Sang chớ quên điều này.

II. Ông Trương Tấn Sang không cần sợ TQ.

Phương pháp gây áp lực của TQ lên đường lối chính trị của Việt Nam có thể xét qua thí dụ sau.

Ta không xét xa xôi từ Phạm Văn Đồng, Hồ Chí Minh trong Cải cách ruộng đất, hiệp định Ge ne Vơ v.v.v, mà chỉ cần xét từ hội nghị Thành Đô 1990 với yêu cầu của TQ: Thành phần phái đoàn Việt Nam không được có Bộ trưởng ngoại giao Nguyễn Cơ Thạch.

Sức ép này có hiệu quả.

Việc sau này BCT ĐCS VN cách chức Bộ trưởng Nguyễn Cơ Thạch, đã tạo nên 1 sợi dây lãnh đạo vô hình được điều khiển từ Bắc Kinh tới tận BCH TW ĐCS VN.

Hôm nay có Bộ trưởng nào, có ủy viên TW nào, có thứ trưởng nào... dám làm trái ý TQ, dám phản đối TQ mà không sợ bị mất chức.

Những bổng lộc do chức quyền đem lại đã khiến họ trở thành những tên Việt gian có ý thức hoặc vô thức vì bảo vệ lợi ích cá nhân.

Gần đây nhất, khi Thủ tướng Dũng bị BCT kiểm điểm, trước giây phút quyết định, Thủ tướng Việt Nam đã phải bay qua Quảng Đông gặp Tập Cận Bình để tranh thủ các là phiếu của các ủy viên TW.

Ông Trương Tấn Sang trong cuộc đi thăm TQ ngày mai, không có áp lực sống còn, giữ nguyên chức hay mất chức như Thủ tướng Dũng 10/2012. Hơn nữa ông Trương Tấn Sang vừa có cuộc bỏ phiếu tại QH VN củng cố uy tín.

Vậy CT Trương Tấn Sang không cần phải sợ TQ và ký những văn bản không có lợi cho Việt Nam.

CT Sang có thể chỉ thăm xã giao mà không cần ký kết điều gì về Biển Đông.

Hơn nữa, điều TQ sợ nhất là Việt Nam dân chủ.

Bộ trưởng Quang đã tạo thế yếu cho CT Sang khi thăm TQ bằng việc bắt các Bloggers Trương Duy Nhất, Phạm Viết Đào, Đinh Nhật Uy...

Đấu tranh ngoại giao với TQ là khó, nhưng không thể dành thắng lợi bằng sự sợ sệt, hèn hạ...

Lịch sử Việt Nam đã chứng minh: TQ chỉ tạm tỉnh ngộ trong quan hệ với Việt Nam khi họ bị thua đau trên chiến trường.

Ông CT Trương Tấn Sang sẽ đứng về phía dân tộc Việt Nam bảo vệ Hoàng Sa, Trường Sa, Biển Đông, hay giúp ĐCS VN bán, một cách tinh vi, biển đảo của Việt Nam ?

Chúng ta sẽ theo dõi diễn biến chuyến đi thăm TQ này của ông ta.

Nguyễn Nghĩa 650

danlambaovn.blogspot.com

Tao bán nước - Làm gì tao?

noreply@blogger.com (CTV DanLamBao) — Tue, 18 Jun 2013 19:23:49 PDT

Nguyên Thạch (Danlambao) - Tặng CA Nguyễn Đức Trung (195-456) và tập đoàn côn an bán nước đã nói lên sự thật

Tao bán nước đó, làm gì tao?

Đảng tao quyết chí theo anh Tàu

Việt Nam là tỉnh thiên triều Hán

Ừ, tao bán nước… làm gì nhau?

Thương nước, yêu nòi… xưa rồi Diễm

Thời đại ngày nay, chỉ biết tiền

Nam Quan, Bản Giốc Hoàng Trường bán

Có tiền… cuộc sống mới là tiên?

Dân bây hó hé đi biểu tình

Việt Nam không như nước văn minh

Nên nhớ chúng tao là cộng sản

Côn an được lịnh dập cho kinh.

Tao là bạo lực, là chuyên chính

Còn đảng, còn mình, đấy mục tiêu

Trung thành tuyệt đối làm lá chắn

Trung ương ra lịnh… chẳng nói nhiều.

Tổ quốc thuộc Tàu đã từ lâu

Mao Hồ ơn nghĩa rất thâm sâu

Huynh đệ anh em cùng một nước

Việt Nam là một tỉnh của Tầu.

Che dấu làm chi thêm lải nhải

Chẳng thà sự thật cứ nói mau

Ti Vi đã chiếu cờ Trung Quốc

Việt Nam xác nhập thành sáu sao.

Dẫu muốn, dẫu không… chuyện đã rồi!

Chư hầu… chấp nhận làm đám tôi

Quyền tiền… được vậy là phước lớn

Mặc kệ chúng bây cứ ỉ ôi.

Thiên triều dầy đặc trung ương đảng

Sẵn lòng tuân thủ lịnh của Tàu

Quân đội công an là lính Khựa

Chúng tao bán nước… làm gì nhau?

Nhân sinh bất học, bất tri lý

Vô sản, bần nông… nhưng có chí

Kiên nhẫn mài dùi rồi cũng đạt

Dễ gì bỏ cuộc, không trân quí.

Nguyên Thạch

danlambaovn.blogspot.com

Nói với đảng

noreply@blogger.com (danlambao) — Tue, 18 Jun 2013 19:07:23 PDT

Trần Đại Nam (Danlambao)

Đảng sẽ bắt

Đến bao giờ cho hết

Những con người không sợ chết là gì

Khi nỗi uất hận đâu chỉ còn âm ỉ

Mà dâng trào như nước đổ khi mưa

Đảng cứ việc mạnh tay bắt nữa

Để xem có cứu được cái thây ma đã thối rữa từ lâu

Với mẹ Việt Nam đảng là lũ con hoang ngay ngày đầu

Độc tài, gian ác

Nhân danh Lenin, Các Mác

Bao nhiêu năm giở trò đốn mạt

Coi dân như rác như rơm

Nhiều lắm rồi những căm hờn

Đã đến lúc dân một lòng ‘tiễn đảng’

Đủ lắm rồi những lời ca thán

Đầy lắm rồi những nỗi oan khiên

Xin để cho chúng tôi được yên

Với những tư tưởng khùng điên ảo vọng

Chúng tôi chỉ mong

Cái miệng được nói những suy nghĩ trong lòng

Mà không bị ai bắt bớ

Cái chốn nương thân không bị nhà nước đến tháo dỡ

Mà chẳng giải thích được vì sao

Cái xe đang đi không bị công an ách vào

Để đòi hối lộ

Đứa con đi học không bị cô giáo bắt ủng hộ

Cái quỹ cải thiện

Nam thanh nữ tú không bị xích bị xiềng

Chỉ vì yêu nước

Gần 70 năm đảng che sau giấu trước

Nhưng xấu đẹp của đảng ai cũng đã tỏ tường

Lối đảng, đảng cứ đi. dân chúng tôi chẳng muốn chung đường

Vậy sao đảng cứ mãi ‘Duy Ý Chí’

Muốn biết chúng tôi nghĩ gì sao không dám ‘Trưng Cầu Dân Ý’

Chúng tôi sẽ chỉ cho đảng rõ ràng

Rằng không có đảng

Các Vua Hùng cũng đã dựng thành nước Văn Lang

Hãy chấm dứt huênh hoang!

Trần Đại Nam

danlambaovn.blogspot.com

Trưởng công an xã bắn người dân bảy phát đạn?

noreply@blogger.com (CTV DanLamBao) — Tue, 18 Jun 2013 20:11:14 PDT

Một thanh niên bị bắn bảy phát đạn

Gia Tuệ (Phapluattp) - Trưởng công an xã bị mời lên huyện để làm rõ việc bắn người.

Công an tỉnh Vĩnh Long đang làm rõ việc anh Nguyễn Văn Trường (24 tuổi, ngụ xã Thành Trung, huyện Bình Tân, tỉnh Vĩnh Long) bị công an xã Thành Trung bắn bảy phát đạn vào đêm 11-6.

Gặp anh Trường tại bệnh viện (BV), anh cho biết: Chiều 11-6, anh và một số người bạn đến quán nhậu NT trong xã lai rai. Trong bữa nhậu xảy ra cự cãi nên chủ quán can ngăn, sau đó mọi người ra về. Lúc này, chỉ còn anh và một người bạn ngồi lại. Đến hơn 18 giờ, anh và người bạn ra về thì thấy công an xã xuất hiện. Khi công an định mời người bạn anh Trường về trụ sở làm việc thì anh có kéo lại và hỏi: “Vì sao các ông bắt người?”. Liền đó anh bị chích roi điện nên anh và người bạn bỏ chạy. Anh bị bắn hai phát đạn cao su vào ngực. Sau khi chạy trốn vào đường vắng, anh gọi điện thoại về nhà báo tin thì người nhà bảo anh ra đường lớn để gia đình đưa về. Trong lúc người nhà chưa đến, anh đã ra đường và hỏi công an xã: “Vì sao lại bắn tôi?”. Khi anh đến trước mặt trưởng công an xã hỏi tiếp thì người này bắn chỉ thiên. Sau đó anh bị bắn vào chân nhiều phát đạn.

Anh Trường đang điều trị tại BV và cho biết mình bị bắn đến bảy phát đạn. Ảnh: GT

Ông Nguyễn Bình Long - cha anh Trường cho biết thêm: Đêm 11-6, nghe anh Trường bị bắn, gia đình chạy đến và đưa đi cấp cứu, sau đó chuyển sang BV Đa khoa Trung ương Cần Thơ. Các bác sĩ đã phẫu thuật, gắp ra một số đầu đạn và niêm phong số đầu đạn này chờ Công an Vĩnh Long xử lý. Anh Trường bị thương gãy xương đùi trái, bị thương mắt cá chân trái, mẻ xương đùi phải, mẻ xương ống chân phải và bị thương phần mềm trước ngực… Hiện sức khỏe anh Trường ổn định, đang chuẩn bị mổ tiếp để nẹp

inox xương đùi trái.

Liên quan đến vụ việc, một số công an xã Thành Trung trong đó có Trưởng Công an xã Lê Văn Toàn đã được mời về Công an huyện Bình Tân để làm việc. Việc điều hành tại công an xã do một cấp phó đảm nhận.

Công an huyện Bình Tân và Công an tỉnh Vĩnh Long cũng đã đến BV Đa khoa Trung ương Cần Thơ, nơi anh Trường đang điều trị để ghi nhận lời khai của anh.

Theo Thượng tá Đặng Văn Phê, Trưởng Công an huyện Bình Tân, hiện vụ việc đã được công an tỉnh thụ lý nên phía huyện không nắm. Liên hệ với xã Thành Trung để tìm hiểu sự việc thì lãnh đạo xã từ chối cung cấp thông tin, yêu cầu liên hệ Công an tỉnh Vĩnh Long để nắm thông tin. “Vụ việc đúng sai như thế nào, công an tỉnh đang làm rõ. Về phía xã, chúng tôi đã đến thăm và động viên gia đình chăm lo cho anh Trường”. Ông Huỳnh Trung Hiếu - Phó Chủ tịch UBND xã Thành Trung nói.

Gia đình anh Trường đang làm đơn yêu cầu cơ quan chức năng làm rõ vụ việc.

Gia Tuệ (Phapluattp)

http://phapluattp.vn/20130617115424792p0c1015/mot-thanh-nien-bi-ban-bay-phat-dan.htm

Tuyệt thực ủng hộ tinh thần TS Cù Huy Hà Vũ: Phỏng vấn họa sỹ Ngô Nhật Đăng

noreply@blogger.com (Dân Làm Báo) — Tue, 18 Jun 2013 05:20:05 PDT

CTV Danlambao - Hôm nay, 17/6/2013, cuộc tuyệt thực của TS Cù Huy Hà Vũ đã bước sang ngày thứ 22 liên tiếp. Cuộc đấu tranh phản kháng chế độ lao tù CS của TS Vũ tiếp tục là chủ đề gây xúc động mạnh mẽ đối với dư luận cả trong cũng như ngoài nước.

Bất chấp những thông tin dối trá của truyền thông lề đảng, tinh thần Cù Huy Hà Vũ đã được đông đảo nhân dân ủng hộ và được thể hiện qua nhiều hành động thiết thực.

Bắt đầu từ trại giam số 5 (Thanh Hóa), cuộc đấu tranh bằng hình thức tuyệt thực của TS Cù Huy Hà Vũ cho đến nay đã được lan tỏa rộng rãi. Các cuộc tuyệt thực đồng hành cùng Cù Huy Hà Vũ đã được diễn ra khắp nơi, dưới nhiều hình thức khác nhau.

Trong số những người đầu tiên tham gia tuyệt thực đồng hành cùng Cù Huy Hà Vũ có họa sỹ Ngô Nhật Đăng, hiện đang sống tại Hà Nội.

Chia sẻ trên facebook của mình, ông Ngô Nhật Đăng cho biết:

"Có thể chúng ta chưa đánh động được sự chú ý của nhà cầm quyền, thức tỉnh được lương tâm của số đông. Nhưng ít nhất chúng ta cũng biết trong thế giới này vẫn còn có những người còn có lòng trắc ẩn, biết chia sẻ... ở trong bốn bức tường câm lặng và thù địch kia Cù Huy Hà Vũ cũng bớt thấy cô đơn dù rằng anh ấy đủ bản lĩnh và lòng can đảm đi đến đích mà anh đã chọn...

Trong cuộc nói chuyện gần đây với CTV Danlambao, Luật sự Nguyễn Thị Dương Hà cho biết: Dù sức khỏe rất yếu, nhưng TS Vũ tỏ ra vô cùng vui mừng khi biết rằng có nhiều người đã tuyệt thực để đồng hành và ủng hộ cuộc đấu tranh của anh.

Bất chấp việc bị giam giữ trong ngục tù CS, TS Cù Huy Hà Vũ sẽ không đơn độc trong cuộc đấu tranh vì công lý.

Đoạn video trên là những chia sẻ, cảm nhận của họa sỹ Ngô Nhật Đăng liên quan đến việc tuyệt thực ủng hộ tinh thần Cù Huy Hà Vũ. Video do blogger Gió Lang Thang - Trịnh Anh Tuấn thực hiện.

CTV Danlambao

danlambaovn.blogspot.com

Hunger strike to support the courageous spirit of Dr. Cu Huy Ha Vu: An interview with artist Ngo Nhat Dang

noreply@blogger.com (Dân Làm Báo) — Tue, 18 Jun 2013 18:27:37 PDT

Như Ngọc (Danlambao) - As of today, June 17, 2013, the hunger strike of Dr. Cu Huy Ha Vu has reached 22 consecutive days. Dr. Vu’s struggle in protesting against the brutal and inhuman treatment of communist prison system continues to be the subject that draws a strong and emotional public opinion in Vietnam and abroad.

Despite of the bashing against Dr. Vu from the state-controlled media, his courageous spirit has been widely supported by many people through their real actions.

Began at the No. 5 prison in Thanh Hoa province, the non-violent resistance by fasting of Dr. Cu Huy Ha Vu so far has been widely spreaded. The hunger strikes in solidarity with Cu Huy Ha Vu have happened everywhere, in many different forms.

Among the first ones who joined the hunger strike in solidarity with Dr. Vu is artist Ngo Nhat Dang, now living in Hanoi.

The artist posted a message on his Facebook account:

"Maybe we have not reached the attention of the authorities, awakened the conscience of a majority. But at least we know in this world there are still people who are compassionate, know how to share... in the silent and hostile walls, Cu Huy Ha Vu is less lonely even though he has enough bravery and courage to go to the destination that he has chosen...

…Fasting in one day, for me and many others is nothing terrible, even healthy. It’s highly respectable that many people who do not know Vu also sympathize with him, I really admire them and also admire those who support him in different ways, and it kneads the hearts with invisible threads but strong and lasting.” - Facebook Ngô Nhật Đăng.

In recent talk to CTV Danlambao, attorney Nguyen Thi Duong Ha said: Although being in a very weak health status, Dr. Vu expressed extreme joy to know that there are many people who have joined the hunger strike in solidarity with him to support his struggle.

Despite being held in a communist prison, Dr. Cu Huy Ha Vu will not be alone in the struggle for justice.

The video above contains opinions and feelings expressed by artist Ngo Nhat Dang regarding his hunger strike in solidarity with Dr. Vu. The video was created by blogger Gió Lang Thang - Trinh Anh Tuan.

Như Ngọc

danlambaovn.blogspot.com

Luật sư: Nhà nước bóp méo sự thật vụ tuyệt thực của ông Cù Huy Hà Vũ

noreply@blogger.com (CTV DanLamBao) — Tue, 18 Jun 2013 07:12:42 PDT

Trà Mi (VOA) - Luật sư của nhà bất đồng chính kiến Cù Huy Hà Vũ đang bị giam cầm bác bỏ thông tin từ nhà chức trách Việt Nam nói rằng thân chủ của ông không hề bị ngược đãi và tuyệt thực trong tù.

Tiến sĩ luật Cù Huy Hà Vũ đang thi hành án 7 năm tù tại trại giam số 5, phân trại 3 (Yên Định, Thanh Hóa) về tội danh “tuyên truyền chống nhà nước” vì các hoạt động kêu gọi đa đảng-dân chủ tại Việt Nam.

Ông Vũ tuyên bố tuyệt thực từ ngày 27/5 để phản đối giới hữu trách ngược đãi tù nhân, vi phạm pháp luật, vi phạm nhân quyền của công dân, theo thông tin từ thân nhân của ông.

Trước phản ứng của công luận bao gồm lời kêu gọi hành động từ tổ chức bảo vệ nhân quyền Ân xá Quốc tế cùng hàng loạt các cuộc tuyệt thực của cá nhân và tập thể trong và ngoài nước ủng hộ ông Vũ, giới hữu trách Việt Nam sau 20 ngày im lặng đã lên tiếng phản bác thông tin về vụ tuyệt thực của ông Vũ.

Ngày 16/6, truyền thông nhà nước đồng loạt đưa tin rằng ông Vũ được đối xử tốt và thậm chí là được “ưu đãi” trong trại giam.

Chính Bộ trưởng Bộ Thông tin-Truyền thông Nguyễn Bắc Sơn khẳng định thông tin ông Cù Huy Hà Vũ tuyệt thực trong trại giam “được dựng lên hoàn toàn sai lệch.”

Đài truyền hình Việt Nam dẫn lời cán bộ trại giam thừa nhận ông Vũ từ chối suất ăn do trại cung cấp kể từ ngày 27/5, nhưng “vẫn uống thuốc, nước đường”. Các bản tin của truyền thông nhà nước đều nói đồ ăn gia đình tiếp tế cho ông Vũ vẫn được mang vào buồng giam, và ông được sử dụng tiền mua đồ ở căng-tin.

Bản tin thời sự lúc 6 giờ ngày 16/06 của VTV1 trích lời một bác sĩ trại giam không nêu tên nói rằng ông Vũ không hề tuyệt thực vì vẫn thường xuyên sử dụng nguồn thực phẩm do gia đình tiếp tế.

Các đoạn phim do truyền thông nhà nước quay ông Vũ trong trại giam cho thấy các góc quay từ xa, hoặc từ sau lưng, chứ không phỏng vấn trực tiếp ông Vũ.

Tối 17/6, VOA Việt ngữ có cuộc trao đổi với đại diện pháp lý của tiến sĩ Hà Vũ để tìm hiểu thực hư vụ việc. Luật sư Trần Vũ Hải cho biết trong cuộc gặp với vợ là luật sư Nguyễn Thị Dương Hà hôm 16/5, ông Vũ khẳng định có tuyệt thực và sẽ ngưng khi giới hữu trách giải quyết bổ sung đơn tố cáo của ông.

Luật sư Vũ Hải cho hay ông vừa gửi thư lên Bộ Công An phản bác các thông tin của nhà nước và yêu cầu giới hữu trách giải quyết đầy đủ những yêu cầu-khiếu nại hợp pháp của ông Vũ.

Luật sư: Nhà nước bóp méo sự thật vụ tuyệt thực của ông Vũ

Luật sư Trần Vũ Hải: Nguyên nhân ông Vũ tuyệt thực là phản đối việc đơn tố cáo của ông không được giải quyết theo đúng pháp luật. Theo luật thi hành án, trong vòng 2 tháng phải giải quýêt đơn tố cáo, trường hợp phức tạp là 3 tháng. Nhưng đến quá 6 tháng, ông Vũ vẫn không được giải quýêt đơn tố cáo, cho nên 2 tuần trước đó, ông đã cảnh báo sẽ tuyệt thực phản đối. Đây là nguyên nhân chính. Đến 15/6, theo luật sư Hà (vợ ông Vũ) cho biết, họ cũng có giải quyết đơn, nhưng ông Vũ không hài lòng vì một số điều trong đơn của ông không được giải quyết hay đề cập tới. Ông đề nghị họ phải đề cập và giải quyết cho dù có bác bỏ hay không. Rõ ràng việc tuyệt thực của ông ít nhất đã có một kết quả ban đầu là người ta cũng phải tiến hành giải quyết đơn vào ngày 15/6. Ông Vũ nói khi họ trả lời đúng nội dung thư ông, sẽ sẽ ngừng cuộc tuyệt thực và sẽ thông báo cho bà Hà.

Về hình ảnh truyền thông Việt Nam đưa lên nói rằng ông Vũ không tuyệt thực. Thứ nhất, ngày 5/6 khi bà Hà thăm gặp ông Vũ, ông khẳng định đã tuyệt thực được 1 tuần. Bà Hà đề nghị ông chấm dứt tuyệt thực, nhưng ông không đồng ý. Bà Hà yêu cầu ông ăn cháo, ông cũng không chấp nhận ăn từ sự chăm sóc của vợ. Thông tin từ báo đài nhà nước cũng cho thấy cán bộ trại giam đều thừa nhận rằng ông Vũ từ chối suất ăn của trại giam. Phạm nhân Dậm bạn tù cùng phòng với ông Vũ trả lời phỏng vấn đài nhà nước cũng không nghe ông ấy nói rằng ông Vũ ăn đồ ăn gia đình tiếp tế. Cho nên, việc cán bộ trại giam nói ông Vũ chỉ không ăn đồ ăn của trại giam mà ăn đồ ăn của gia đình tiếp tế là điều suy diễn. Cách đây 1-2 tuần, vợ ông Vũ đã nói với trung tướng Oánh rằng ông Vũ tuyệt thực, từ chối cả suất ăn từ trại giam và đồ ăn gia đình tiếp tế. Báo Tuổi trẻ hôm nay đưa ra các hình ảnh về đồ ăn gia đình tiếp tế cho ông Vũ, chúng ta thấy rõ ràng là chưa bóc ra, các đồ ăn vẫn còn nguyên và ông để riêng một khu. Chúng tôi cho rằng việc ông tuyệt thực là có. Cho đến nay, ai cũng xác nhận là ông không ăn đồ ăn của trại giam để phản đối. Và không ai nhìn thấy ông ăn đồ ăn của gia đình tiếp tế. Người tù cùng phòng cũng không nhìn thấy. Kể cả người ta (TV nhà nước) quay lén ông Vũ, nhưng cũng không quay được những hình ảnh cho thấy ông ấy có ăn đồ gia đình gửi vào. Nếu ông Vũ có ăn thật, người phạm nhân cạnh ông Vũ đấy sẽ xác nhận cho. Ở đây, họ suy diễn từ việc ông vẫn còn khỏe mạnh và ông có đồ gia đình gửi vào thì là ông chỉ không ăn đồ của trại giam mà ăn đồ của gia đình. Họ nói thế, nhưng không có dẫn chứng. Việc ông béo là sự thật, ông nặng 94 cân. Còn việc ông vẫn minh mẫn sau 20 ngày tuyệt thực thì các nhà khoa học nghiên cứu biết rằng nếu đúng cách và khoa học, người ta có thể tuyệt thực từ 4 đến 10 tuần. Ở Việt Nam đã có trường hợp tuyệt thực 31 ngày. Người ta cho rằng người tuyệt thực thời gian dài vẫn minh mẫn nếu họ có ý chí, nghị lực. Trường hợp của ông Vũ, may mắn là ông có ý chí và nghị lực cho nên ông vẫn “trông” như khỏe, nhưng thực tế chưa chắc đã như vậy.

Khi phóng viên báo Tuổi Trẻ hỏi ông Vũ: “Ông có tuyệt thực không?”, không hiểu tại sao chỉ có câu trả lời rằng: “Tôi từ chối suất ăn của trại giam.” Sau đó báo lại viết rằng ông khoe vợ ông có gửi đồ ăn đến. Chúng tôi cho rằng bài báo Tuổi Trẻ đã bị cắt xén đoạn trả lời của ông Vũ. Bởi lẽ trước câu hỏi “Có tuyệt thực hay không?” thì phải có câu trả lời là có hay không, chứ không thể có những câu trả lời khác được. Báo Tuổi Trẻ muốn chứng minh rằng ông Vũ không tuyệt thực, lại không đưa ra câu trả lời mà một người bình thường cũng trả lời được nữa là ông Vũ. Chúng tôi thấy rất đáng tiếc là báo chí Việt Nam trong vụ việc này đã không nói lên đầy đủ câu nói của ông Vũ và bà Hà (vợ ông Vũ). Họ bỏ qua thông tin đó. Thông tin đó có đúng hay sai lỗi không phải của ông Vũ và bà Hà, mà chính là từ việc họ không cung cấp thông tin đầy đủ.

Chúng tôi là luật sư, chúng tôi đã đề nghị được vào thăm gặp ông Vũ, mà họ còn không cho chúng tôi vào gặp. Chúng tôi rất ngạc nhiên, tại sao nhà báo lại được gặp? Theo luật, theo thông tư của Bộ Công an, việc thăm gặp phải theo lợi ích của phạm nhân. Luật sư bảo vệ lợi ích cho ông ấy, ông ấy mời chúng tôi đến, người ta còn không cho thăm gặp. Thế thì nhà báo đấy, họ mời đến để làm gì? Nhà báo ở đây là công cụ của chế độ nên đã làm giảm đi sự chân thật, khách quan của báo chí. Báo chí chỉ có phục vụ cho mục đích đã được định sẵn, đấy là điều đáng buồn.

VOA: Truyền thông nhà nước nói nguyên nhân chủ yếu ông Vũ tuyệt thực là vì không được đáp ứng yêu sách đòi gặp vợ 24 giờ, vốn chỉ dành cho các phạm nhân..

Luật sư Trần Vũ Hải: Ông có yêu cầu việc này, nhưng trong một văn bản khác. Ông còn yêu cầu được có 10 tài liệu trong vụ án. Là một nhà nghiên cứu luật, nên ông muốn nghiên cứu 10 tài liệu đó để hoàn thiện đơn khiếu nại lên Giám đốc thẩm. Về “yêu sách” gặp vợ 24 giờ, đây không phải là yêu sách mà là yêu cầu đúng luật. Luật quy định rằng những người chấp hành nội quy trại giam thì được gặp người thân 1 tháng 1 lần theo chế độ 24 tiếng. Ngày 20/2/13, trại giam số 5 trả lời cho vợ ông Vũ rằng ông Vũ không nhận tội nên bị xét cải tạo kém, vì vậy, không được hưởng tiêu chuẩn này. Chúng tôi đã trả lời trong văn bản rằng điều này trại giam số 5 nhầm lẫn. Thông tư 46 của Bộ Công an về vấn đề thăm thân nhân và quy định của luật thi hành án ghi rằng không được hưởng tiêu chuẩn này chỉ khi phạm nhân không chấp hành nội quy thôi, chứ không nói về việc “nhận tội” hay không. Để không cho ông Vũ gặp vợ 24 giờ, phải chứng minh bằng biên bản về việc ông không chấp hành nội quy và có bị xử lý.

VOA: Về nguyên nhân ông Vũ tuyệt thực, truyền thông nhà nước dẫn ra 2 điều: một là do ông phản đối yêu cầu được gặp vợ 24 giờ không được giải quýêt, hai là để phản đối cán bộ phòng giam mở cửa gây gió lùa thẳng vào người ông…

Luật sư Trần Vũ Hải: Nguyên do chính là vấn đề giải quyết đơn tố cáo.

VOA: Việt Nam nói những “yêu sách” của ông Vũ “không hợp lý” và mang tính “hoang tưởng” vì quy định mở cửa buồng giam mỗi buổi sáng sớm là quy định chung cho tất cả phạm nhân.

Luật sư Trần Vũ Hải: Nếu nói ông bị “hoang tưởng”, họ phải thả ông ngay. Tôi hơi ngạc nhiên khi người ta làm như vậy.

VOA: Như vậy trong cuộc thăm gặp hôm 15/6 vừa qua, bà Hà vợ ông Vũ có được chính ông Vũ khẳng định cuộc tuyệt thực đó tiếp diễn hay chấm dứt thế nào không?

Luật sư Trần Vũ Hải: Theo lời bà Dương Hà, ông Vũ nói ông sẽ chấm dứt tuyệt thực trong khi họ có bổ sung giải quyết đơn tố cáo của ông và sẽ thông báo điều đó cho bà Hà.

VOA: Ông Vũ nói “sẽ” chấm dứt tuyệt thực. Vậy có biết thời gian của từ “sẽ” đó là khi nào không?

Luật sư Trần Vũ Hải: Điều đó chúng tôi không biết được. Chúng tôi hiện nay có một cái thư đề xuất họ tạo điều kiện để chúng tôi thuyết phục ông Vũ.

VOA: Với tư cách là người bảo vệ pháp lý cho ông Vũ, luật sư dự định sẽ tiếp tục đòi hỏi công lý cho ông Vũ như thế nào?

Luật sư Trần Vũ Hải: Chúng tôi cũng không có cách nào khác. Chúng tôi đã viết thư gửi ông Bộ trưởng (Công an) đề nghị tạo điều kiện để chúng tôi được tiếp xúc với ông Vũ. Chúng tôi chỉ còn cách thế thôi. Tôi hy vọng nếu gặp ông Vũ thì mọi chuyện có thể sẽ sáng lên chăng? Chúng tôi cho rằng một việc không phải là lớn nhưng cuối cùng đã trở thành lớn bởi vì người ta đã không giải quyết một cách thấu đáo.

VOA: Xin chân thành cảm ơn luật sư Vũ Hải đã dành cho chúng tôi cuộc trao đổi này.

Ăn… “nhà vệ sinh” !?

noreply@blogger.com (CTV DanLamBao) — Tue, 18 Jun 2013 02:19:48 PDT

Hoàng Thanh Trúc (Danlambao) - Khi sở Giáo Dục và Đào Tạo Tỉnh Quảng Ngãi triển khai “Đào tạo tại chức, ngành học mới, thiếu giáo dục: Ăn… Nhà Vệ Sinh”.

Thông thường, nhà vệ sinh hay toilet tập thể là nơi “nặng mùi” phóng uế phải cô lập để chứa chất thãi của nhiều người, chẳng đặng đừng, cần thiết lắm chúng ta mới vào để thãi ra những thứ cặn bã mà cơ thể “chê” không còn tồn trữ được nữa, không ai muốn ở lâu trong đó, vì sao ai cũng biết rồi.

Cứ ngỡ đó là nơi duy nhất chỉ có các loài “vi khuẩn, vi trùng” với bản chất quen sống trong môi trường yếm khí tối tăm bẩn thỉu, mới “chuyên nghiệp” ăn nơi nhà vệ sinh (ăn chất thải).

Nhưng thật ngạc nhiên, tuy không giống về bản chất nhưng như tương đồng một hành vi, họ, một nhóm người ở một vị trí mà xã hội định danh chức năng “cao quí” là “đào tạo giáo dục” nhân cách, lại cùng nhau toa rập, học theo bản năng của loài “vi khuẩn” ấy, tổ chức cùng nhau “ăn nhà vệ sinh”.

Xây nhà vệ sinh nhỏ xíu (29 m2) giá 600 triệu, không qua đấu thầu.

Có ai tin nhà vệ sinh 29m2 quét vôi này mới xây 600. triệu (cho dù cộng cả hạng mục điện nước) - sau khu phòng học sinh – (Ảnh TT)

Ông Cao Khoa - Chủ tịch UBND tỉnh Quảng Ngãi giật mình về số vốn xây nhà vệ sinh khi lần đầu nghe về chuyện này. - (giaoduc net. vn)

Ngày 6-6, trao đổi với Báo Tuổi Trẻ về công trình nhà vệ sinh có diện tích 29m2 nhưng có giá đầu tư lên gần 600 triệu đồng, đại diện Sở Giáo Dục – Đào Tạo Tỉnh Quảng Ngãi Ông Ngô Hữu Đằng – (giám đốc Ban quản lý dự án đầu tư và xây dựng) cho biết sở chỉ định thầu cho Xí nghiệp xây dựng Vĩnh Đạt xã Tịnh Hà, huyện Sơn Tịnh, chứ không qua đấu thầu. (TT-7/6)

Ông Ngô Hữu Đằng trả lời các câu hỏi của phóng viên

Trong khi đó, nói về một nhà vệ sinh chỉ hơn 29m2 mà có tổng số vốn đầu tư gần 600 triệu đồng được dựng lên trong khuôn viên ngôi trường cũ kỹ, cơ sở vật chất xuống cấp, ông Võ Văn Vinh, hiệu trưởng Trường THCS Long Hiệp (huyện miền núi Minh Long, Quảng Ngãi) trần tình: “Nhà trường trình bày cơ sở vật chất còn nhiều thiếu thốn, nên ưu tiên hơn nhà vệ sinh, trường đang thiếu nhiều thiết bị, bàn ghế, phòng học, phòng bộ môn, phòng chức năng. Phòng máy vi tính được trang bị từ năm 2003 với 12 máy thì nay đã hư hỏng sáu máy, phòng thực hành sinh, hóa cũng không có. Nhưng Phòng GD Huyện đề nghị và Sở GD Tỉnh cho công trình vệ sinh như vậy. Trên cho cái nào thì mình nhờ cái ấy”.

Nhà vệ sinh 600 triệu đồng: có dát vàng không?

Gần 200 ý kiến bạn đọc gửi về Tuổi Trẻ Online bày tỏ sự ngạc nhiên đến mức không thể tin nổi cũng như sự bức xúc sau khi đọc bản tin “Cận cảnh nhà vệ sinh nhỏ xíu, giá đầu tư gần 600 triệu đồng.” (TTO. 7/6).

Công luận đồng bào nhân dân có chung câu hỏi “cười ra nước mắt” là nhà vệ sinh ấy có “dát vàng” không? mà có số tiền khủng khiếp đến như vậy?.

Nhiều ý kiến đề nghị thanh tra nên vào cuộc để làm rõ. Người viết xin trích đăng vài ý kiến trên Tuổi Trẻ Online để chúng ta cùng nghiệm suy:

- Bạn đọc: binhrauvs@... kể câu chuyện của mình để so sánh: “Tôi vừa đầu tư làm nhà vệ sinh cho tập thể công nhân trong nhà máy. Vật tư thiết bị chất lượng trung bình cũng tương tự như công trình này, tổng diện tích 28m2, hai khu nam nữ. Có cả đường bê tông 1, 2m x 30m để đi vào khu vệ sinh. Tổng kinh phí chỉ hết 36 triệu đồng”.

- Bạn đọc: Dinh Trong - Cũng có chung thắc mắc: “Tôi là dân xây dựng mà cũng không thể tưởng tượng nổi 600 triệu họ nhét vào đâu để đẻ ra cái nhà vệ sinh 30m2 này. Nếu đưa tôi số tiền đó tôi có thể xây được 10 cái nhà vệ sinh như vậy. Các ngành chức năng vì mồ hôi nước mắt nhân dân mà trung thực kiểm tra tận cùng của sự việc”.

- Bạn đọc Nguyễn Quang trào lộng: “Đây là nhà vệ sinh “cao cấp”. Theo tôi biết, giá xây dựng nhà nói chung hiện tại là 5 triệu đồng/m2. Nếu tính như vậy thì nhà vệ sinh này có diện tích là 29m2 x 5 triệu là 145 triệu đồng. nhưng lại có giá 600 triệu?? nhà vệ sinh này đúng là quá cao cấp rồi vì xây dựng giá gấp 4 lần nhà ở bình thường (không phải nhà vệ sinh)!”.

- Bạn đọc Thế Duy (tydy2403@...) bất ngờ: “Mới đọc qua tin này tôi tưởng nhà vệ sinh có bồn tắm massage, vòi sen, máy nước nóng lạnh, phòng hấp khô, trang bị thiết bị cảm ứng tự động, ai dè nhìn lại hình thì quá bất ngờ”, “nếu không xử lý vụ này triệt để, chắc sẽ còn nhiều “nhà vệ sinh trường học” kiểu này mọc lên ngổn ngang” khắp nông thôn.

- Bạn đọc Nguyễn Mạnh Hùng (nguyenmanhhungtnxp@...) chia sẻ: “Tôi làm kỹ sư xây dựng hơn 12 năm. Theo tôi, nếu nhà vệ sinh như vậy giá trị đầu tư chắc chắn không quá 100 triệu đồng. Đề nghị phải thanh tra để tìm ra giá trị thực. Có như vậy sẽ phát hiện tham nhũng giữa chủ đầu tư và đơn vị thi công”.

- Bạn đọc trào lộng. - Do tình hình vàng biến động, nhà vệ sinh dát vàng cũng biến động theo ấy mà!!.

- (Bạn đọc Thiepcuoitiro@...): Cần phải xây thêm hàng rào bảo vệ và gắn biển “Nhà vệ sinh kiểu mẫu để khách tham quan” và nên ghi vào sách kỷ lục Việt Nam.

- (Bạn đọc Thienhai119@...): Nếu vật liệu được vận chuyển lên đó bằng... máy bay trực thăng thì giá đó có khi còn là rẻ.

- Trần Văn Dũng: - 20 triệu đồng/m2 xây dựng một nhà vệ sinh quét vôi, một cái giá mà các công trình cao cấp cũng phải ngước nhìn… chạy dài!?

- Bạn đọc Bùi Danh Quang cảm thán “không hiểu nổi” thì nghĩ rằng “chắc là đăng lầm tin” chăng?. Vui lòng xem kỹ lại. Sao có chuyện vô lý như thế này được?”.

Ngỡ ngàng, ngạc nhiên

Ngay như Bà Trương Thị Xuân Hồng - phó chủ tịch HĐND tỉnh Quảng Ngãi - cho biết: “Tại buổi giám sát công trình vệ sinh Trường Long Hiệp, tôi cũng thấy rất ngỡ ngàng, ngạc nhiên vì một nhà vệ sinh bình thường cỡ vài chục triệu, trăm triệu là cùng, nhưng khi được cô hiệu phó báo là gần 600 triệu đồng, tôi phải hỏi đi, hỏi lại có phải kinh phí như thế không. Tôi cũng không bao giờ nghĩ là nhà VS đó xây đến 600 triệu đồng”. (TToline).

Trao đổi với VnExpress.net, nhiều nhà thầu xây dựng uy tín, kinh nghiệm ở Quảng Ngãi cho biết, dù nhà vệ sinh áp dụng mẫu thiết kế chung của Bộ GD&ĐT nhưng một công trình phụ nhỏ bé đơn giản là thế mà phải tốn kém chi phí “tư vấn”? “thiết kế”? hàng chục triệu đồng là quá vô lý. Theo giá thị trường hiện nay, xây dựng 1 m2 công trình phụ không cầu kỳ này chi phí khoảng 3 triệu đồng thì mỗi nhà vệ sinh 29 m2 đầu tư không quá 90 triệu đồng (nếu tính luôn hạng mục điện nước phụ trợ cũng không thể vượt lên trên 200 triệu) - rẻ hơn nhiều lần giá trị xây dựng dự toán mà Sở GD&ĐT Quảng Ngãi đưa ra. (VnExpress. net).

Tuy nhiên chưa hết - Nhà vệ sinh 721 triệu đồng, phải xách nước giội!?.

Ngoài nhà vệ sinh nhỏ xíu nhưng giá “trên trời” 600 triệu đồng ở Trường THCS Long Hiệp, huyện Minh Long (Quảng Ngãi), nói trên, còn có những nhà vệ sinh tương tự khác (cũng trong tỉnh này) giá đến 710 triệu, 721 triệu đồng. - (TT-08/06/2013).

Trong khi nhà vệ sinh cũ (trái) của Trường THCS Nghĩa Hiệp còn sử dụng tốt, nhưng bên cạnh là nhà vệ sinh mới 710 triệu (bên phải) – được nhận thêm?? – (Ảnh: TRÀ GIANG)

Ghi nhận tại một số nhà vệ sinh mới xây dựng ở các trường này, chúng tôi phát hiện thêm nhiều bất cập, thậm chí số vốn còn cao hơn mức 600 triệu đồng. (TTO).

Phòng học dột nát nhưng xây nhà vệ sinh giá cao!?.

Tại Trường THCS Nghĩa Hiệp huyện Tư Nghĩa Quảng Ngãi, bên cạnh nhà vệ sinh cũ còn khá vững chắc, vẫn còn sử dụng được là nhà vệ sinh mới được xây dựng và tháp chứa nước với số vốn hơn 710 triệu đồng (từ ngân sách trong chương trình mục tiêu quốc gia nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn). Quan sát trong nhà vệ sinh nó cũng cùng mẫu với nhà VS Trường THCS Long Hiệp, đó là khu tiểu nam có bốn ngăn và khu tiểu nữ cũng xây ba bệ ngồi trống huơ trống hoác, dù 2 vách ngăn, không hao tốn thêm gạch xi măng là bao.

Thầy Lê Phi Hùng - hiệu trưởng nhà trường - cho biết trường nhận bàn giao và đưa vào sử dụng tháng 9-2012. Trong quá trình thi công xây dựng, nhà trường cũng có tham gia với vai trò... “quan sát viên” Còn các khâu khác thì do Sở GD-ĐT trực tiếp làm việc với nhà thầu.

Tại Trường tiểu học Năng An, xã Đức Nhuận (huyện Mộ Đức) cũng được đầu tư xây dựng nhà vệ sinh và tháp chứa nước với kinh phí 721 triệu đồng. Công trình vốn cao như vậy, mới đưa vào sử dụng tháng 1-2013 nhưng chất lượng công trình đã xuống cấp thấy rõ. Các van khóa vòi nước bệ tiểu ngồi nữ bị hư nên nước không tự xả được, phải dự trữ nước dùng ca múc giội và các bệ tiểu nữ cũng không có vách ngăn kín. Ông Phạm Ngọc Kim, bảo vệ nhà trường, cho biết hằng ngày ông phải xách nước dự trữ để học sinh giội mỗi khi đi vệ sinh xong. Lại phiền toái, do thiết kế không tính toán kỹ nên khi giội nước chảy ra sàn, đọng lại nền gạch ở cửa khiến rêu mọc trơn trượt, nhiều học sinh bị té ngã. Để khắc phục, nhà trường phải đục tạo rãnh lộ thiên ngay cửa ra vào để nước có lối thoát ra ngoài.

“Nhà vệ sinh cũng cần, nhưng hiện trường có 10 phòng học cấp 4 được xây từ năm 1980 nay đã xuống cấp, hư hỏng trầm trọng. Các cột, kèo bị mối mọt có nguy cơ sập nên cứ đến năm học mới nhà trường lại phải nâng cấp, sửa chữa. Tuy nhiên do sửa chắp vá không đồng bộ nên trời mưa là dột. Để học sinh học trong những phòng học như thế, chúng tôi rất lo lắng. Nguyện vọng của trường là thay thế các phòng học cũ kỹ nhưng kiến nghị mãi vẫn chưa đến lượt” - nhà vệ sinh chưa phải là điều bức thiết - hiệu trưởng nhà trường Nguyễn Văn Khanh trăn trở như vậy.

Theo báo cáo của Sở GD-ĐT Quảng Ngãi, từ năm 2010 đến nay sở đã làm chủ đầu tư xây dựng 24 công trình nước sạch, nhà vệ sinh với tổng kinh phí đầu tư hơn 12, 27 tỉ đồng. Nhà vệ sinh giá thấp nhất là 300 triệu đồng và cao nhất gần 750 triệu đồng, trung bình mỗi khu nhà vệ sinh ở các trường trên 510 triệu đồng. Cao nhất là khu nhà vệ sinh Trường tiểu học Bình Chánh 749 triệu đồng, Trường THPT Vạn Tường hơn 688 triệu đồng, Trường THPT Phạm Kiệt hơn 632 triệu đồng, Trường THPT số 2 Mộ Đức hơn 628 triệu đồng, Trường tiểu học Long Sơn hơn 598 triệu đồng...

Trao đổi với Tuổi Trẻ sáng 7-6, ông Nguyễn Mạnh Hùng - trưởng Ban văn hóa xã hội HĐND tỉnh Quảng Ngãi - nói: “Là thành viên trong đoàn giám sát, trực tiếp về các công trình nhà vệ sinh và nước sạch ở Trường Long Hiệp, những thực tế mà báo chí phản ánh là đúng”.

Còn ông Phạm Tấn Hoàng - giám đốc Sở Xây dựng - cho biết đối với các dự án riêng lẻ thuộc chương trình này thì mọi vấn đề như thiết kế, thẩm định dự án, quy trình xây dựng, giám sát, chất lượng công trình, giá cả chủ đầu tư phải chịu trách nhiệm, sở không đủ lực lượng để kiểm tra. Sở chỉ chọn một số công trình lớn ở tỉnh để kiểm tra ngẫu nhiên rồi báo cáo chất lượng xây dựng cho UBND tỉnh. (Việt Hùng – Trà Giang -TT).

Phó Thủ tướng yêu cầu kiểm tra nhà vệ sinh 'giá khủng'.

Trước thông tin nhà vệ sinh 29 m2 kèm theo cấp nước “ngốn” đến 600 triệu đồng, Phó Thủ tướng Vũ Văn Ninh yêu cầu Bộ NN&PTNT phối hợp với UBND tỉnh Quảng Ngãi kiểm tra, Bộ NN & PTNT và UBND tỉnh Quảng Ngãi, làm rõ sự việc nhà vệ sinh “giá khủng”; báo cáo kết quả lên Thủ tướng Chính phủ trước ngày 30/6 tới.

Nhìn toàn cảnh, chúng ta những người dân “đóng thuế” nghĩ gì?? – (nguồn vốn ODA thì chúng ta cũng phải trả)

Theo báo cáo của Sở GD-ĐT Quảng Ngãi, (từ ngân sách trong chương trình mục tiêu quốc gia nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn) từ năm 2010 đến nay Sở đã làm chủ đầu tư xây dựng 24 công trình nước sạch, nhà vệ sinh cho các trường học thuộc địa bàn huyện xã nông thôn trong Tỉnh với tổng kinh phí đã đầu tư hơn 12, 27 tỉ đồng. Và theo các dự đoán sát sườn không thể tranh cãi, rất gần thực tế nói trên, tổng giá trị cụ thể thực chi trong xây dựng dù có thoải mái rộng rãi (tính luôn các hạng mục điện nước phụ trợ) cũng chỉ hết 1/3, có nghĩa khoảng hơn 4 tỷ - Số 8 tỷ “ phù phép” kê thêm lên ngoài giá trị thực chi – (Ai có quyền “Ăn”?? ngoài chủ đầu tư!) -

Nhưng không chỉ riêng tỉnh Quảng Ngãi! Cùng thời điểm triển khai đại trà “chương trình mục tiêu quốc gia nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn” – (Ưu tiên cho các trường học) thuộc địa bàn Huyện, xã nông thôn trên toàn quốc - mà trường hợp “Ăn nhà vệ sinh” ở tỉnh Quảng Ngãi chắc chắn không là cá biệt do báo chí “nhà nước, đảng” ta – vô tư bất chợt nhìn thấy – Thử nhân lên vài chục lần dự đoán số “chênh” do “ăn toilet” học sinh như khái quát nói trên chắc chúng ta không khỏi “rùng mình”.

Hỡi ơi! Một đơn vị chuyên ngành văn hóa giáo dục xả hội tưởng chừng mang đậm sắc màu của phạm trù đạo đức: “Đào tạo và Giáo Dục” lại phàm ăn một trong những món ô uế nặng mùi nhất trên cõi đời này: “ Toilét” của các cháu học sinh!?.

Trong khi đó 20 ngày qua ở chốn ngục tù, có là cơm trắng, nhưng tiến sĩ Cù Huy Hà Vũ vẫn từ chối ăn để tuyệt thực vì lý tưởng hợp pháp vì “tù quyền” của chính mình dù điều ấy có thể làm ông mất mạng – Thật là nghịch lý, một con người dứt khoát không tìm đến cơm trắng dù biết có thể chết vì đói, còn một nhóm người không thể chết vì đói bởi dư ăn lại tìm đến một món ô uế mà cố ăn vào dù biết có khi dẫn đến cái chết vì nhiễm độc - thân bại danh liệt!? Nhưng họ cứ “khoái ăn”!? Như loài cẩu sực, dù món ăn có “nặng mùi”.

38 năm gọi là “giải phóng” – mãi tận hôm nay, CH/XHCN/VN vẫn là quốc gia đội sổ về tham nhũng trên thang điểm của tổ chức “minh bạch thế giới” – Ai tham nhũng? Chắc chắn, người dân thường không có chức quyền, 100% không ai có cơ hội – Vậy họ là ai? – Hình như chúng ta không đợi và không cần câu trả lời !

Hoàng Thanh Trúc
http://danlambaovn.blogspot.com

Tại sao người Việt gian tham?

noreply@blogger.com (CTV DanLamBao) — Mon, 17 Jun 2013 22:58:08 PDT

Trần Thành Nam (Danlambao - Cách đây vài năm tôi có viết bài “Người Việt gian tham?” với suy tư về thực trạng người Việt hiện nay được coi là đặc biệt gian và tham trong mắt người nước ngoài, và gửi lên mạng. Bài viết được một số trang mạng đăng lại rải rác trong thời gian qua, và được nhiều comments khá phong phú. Tôi rất trân trọng sự đồng tình và chia sẻ của nhiều người đọc, cũng như rất tôn trọng sự phản đối của một số khác cho rằng người Việt cũng chỉ gian tham như người khác thôi, và còn kém xa người Tàu.

Về chuyện người Việt có gian tham như, bằng hay hơn người Tàu không, có lẽ tất cả người Việt chúng ta đều đồng ý: Không!

Nhưng nếu nói cái “Không!” đó có phải là quan điểm của người các dân tộc khác khi nhìn nhận hai dân tộc “anh em”, “tương tương… nhau” hoài này hay không, thì tôi không dám chắc? Để làm rõ điều này cần có một cuộc khảo sát nghiên cứu xã hội học trên phạm vi quốc tế mà tôi không có điều kiện thực hiện. Giá mà người Việt chúng ta ở hải ngoại làm rõ được điều này để chúng ta thấy rõ bức “chân rung” của mình như thế nào, để con cháu chúng ta biết mà …”run” thay vì “rung”, thì tốt biết mấy!

Tôi viết bài này để trả lời câu hỏi khó tự nêu ra sau bài “Người Việt gian tham?” trên, tất nhiên theo quan điểm của mình, cụ thể là làm rõ bốn ý nhỏ sau:

Thứ nhất, tôi muốn nhắc lại và đồng ý rằng gian tham là đúng là một thuộc tính của con người nói chung, và dân tộc nào cũng có tính đó, dân tộc ta cũng vậy. Nhưng dân tộc Việt hiện nay (tôi nhắc lại: hiện nay) dường như đang có hai đặc tính đó là nổi trội nhất và hơn hẳn so với người nước khác (không tính người Tàu), nên người nước ngoài hiểu người Việt mới phải nói với nhau: Greedy n Sticky Vietnameses! Bài viết “Người Việt gian tham?” của tôi không bao hàm quan điểm của người Tàu về người Việt, vì tôi không có điều kiện làm việc với họ nhiều, không thân với họ, và thực sự cũng không quan tâm đến quan điểm của họ về chúng ta.

Thứ hai, tôi muốn biết, muốn thử lý giải, theo quan điểm cá nhân, người Việt mình có gian tham bằng hay hơn người Tàu?

Tôi cho rằng không. Đơn giản vì chúng ta biết chính vì người Việt không thể gian tham như người Tàu được nên Tổ tiên chúng ta mới phải bỏ xứ sở đầu tiên để chạy khỏi người Tàu tàu suốt mấy nghìn năm nay, và chính vì thế dân tộc ta mới có tên là Việt. Việt tức là chạy khỏi Tàu, vượt núi về phía Nam. Việt ngay từ khi Tàu còn đang là cái nôi văn hóa và đang là một đỉnh cao văn minh nhân loại thực sự lúc bấy giờ, từ mấy nghìn năm trước.

Người Mông Cổ cũng đã phải bỏ chạy nền văn mình Tàu để lên phương Bắc cho đến khi băng giá Xibiri ngăn họ lại. Người Nhật và người Hàn quốc chạy ra biển phía Đông và may mắn có những bán đảo, quần đảo làm nơi tự vệ và dung thân, phục quốc. Và các dân tộc Tây Tạng cũng ngàn đời chạy xa phía về Tây và cố thủ trên cao nguyên sa mạc vô cùng khắc nghiệt mà cố tồn tại hơn là gắn kết với “văn minh” Tàu… Còn Tổ tiên người Việt chúng ta đã vượt núi non hiểm trở về phía Nam cho đến khi biển chắn trước mặt núi dồn sau lưng phải dừng lại, rồi lại cứ men theo bờ biển mãi để cho càng xa “văn minh” càng tốt lành, suốt mấy nghìn năm...

Chỉ xét thế đủ biết cái “văn minh” của người Tàu nó phải có cái gì đó thật đáng sợ khủng khiếp đến nỗi các dân tộc biên thuộc Tàu đều phải bền bỉ nhất loạt bỏ xứ chạy thay vì tự qui tụ về hay bị thu hút về “Trung Tâm thế giới”, “văn minh” đó. Đó tất cả đều là những dân tộc có “sông núi tương thông”, “văn hóa tương liên” với người Tàu cả…

Không dân tộc nào dù “tương tương” như vậy mà thực sự muốn có văn minh của Tàu cả! Dân tộc Việt ta cũng vậy. Việt tức là bỏ Tàu! Có cái gì đó không thể chấp nhận làm chúng ta không thể ở lại với người Tàu? Đó là vì chúng ta là dân tộc nhỏ sống đơn giản dựa vào thiên nhiên, ít chịu tư duy, không có nhà triết học hay tư tưởng nào, không ác độc và thâm độc như người Tàu, không tự coi mình là người ngôi trên đầu thiên hạ, là trung tâm thế giới... Người Tàu vừa gian vừa tham, lại càng vô cùng ác độc, hiểm thâm. Ở lại với họ, chúng ta sẽ phải như họ, tức là tộc Việt sẽ biến mất.

Hôm nay họ chỉ tự nhận mình là người Tàu xấu xí thôi, nhưng chính lịch sử và văn hóa dân tộc họ đã ghi nhận lại trùng trùng điệp điệp những bằng chứng cho thế giới thấy họ vô cùng ác độc, thâm hiểm như thế nào. Không có dân tộc nào coi mạng sống con người, đồng loại nhỏ như người Tầu. Không có dân tộc nào coi việc cha mẹ đổi con cho nhau để ăn thịt con là bình thường như người Tàu. Cũng chẳng có dân tộc nào tôn sùng và đưa việc buôn vua bán chúa lên thành chiến lược chiến tranh và chính trị phổ biến như người Tàu… Tôi dám chắc, ngày hôm nay người Tàu, nhất là người Tàu cộng sản, đang có cả kế hoạch hạ gục cường quốc số 1 thế giới là Mỹ bằng cách… đưa người Tàu của Hoa Nam lên làm tổng thống nước Mỹ, như họ đã và đang làm với nhiều nước “tương tương”. Đó mới là gian tham ở cấp độ sư phụ, cấp độ bản chất!

Tàu gian thâm độc ác vô cùng đáng sợ và không thể sống cùng nên chúng ta mới phải Việt! Việt nữa! Việt nữa! Và Việt mãi!

Tóm lại, chúng ta không thể gian tham như hay bằng người Tàu được. Bởi vì, chính vì không muốn gian thâm như họ mà chúng ta phải Vượt, chúng ta phải Việt! Chúng ta là Việt!

Thứ ba, tôi muốn tìm lý do, tại sao người Việt hiện đại chúng ta lại trở lên gian tham hơn, trong khi bản chất Việt tức là chạy xa Tàu, tức là không muốn gian tham như Tàu?

Trong số tất cả các dân tộc nhỏ bé (so với Tàu) phải bỏ cả xứ sở ban đầu để vượt mọi nguy nan chạy khỏi “nền văn minh” Tàu đó, có lẽ dân tộc Việt ta có may mắn hơn cả là được thiên nhiên ưu đãi. Dù vậy, suốt mấy nghìn năm lịch sử dân tộc, chỉ vì xuất thân vẫn có hai cái “tương tương” đó mà dân tộc ta đã bị người Tàu tương cho biết bao nhiêu tai ương tàn khốc.

Dường như đó chưa phải là những thảm họa lớn nhất, vì dân tộc Việt ta đã vượt qua, xứng với cái tên Vượt của mình. Nhưng chỉ từ 1945 thì dân tộc ta lại tự “tương” và bị “tương” thêm cho mình hai cái “tương tương” nữa là “Tư tưởng tương đồng” và nguyện “tương lai tương thuộc” tức phụ thuộc cùng “nát như tương bần”… Đó mới chính là thảm họa! Vì đó sẽ là cái chết tự nguyện của dân tộc ta! Cuộc trường chinh Việt dã bốn nghìn năm kết thúc tại đây chăng? Xóa sổ dân tộc Việt?!

Có lẽ Thoát Trung luận mà anh Giáp Văn Dương đã viết đúng cho tất cả các dân tộc vô phúc bị phải hai cái “tương tương” với dân tộc Tàu, tức là có biên giới “tương” thông, văn hóa “tương” liên... Và có lẽ những cuộc di tản khỏi chế độ hiện nay của nước ta đều là những cuộc Việt, những cuộc Việt dã để cứu con em Việt một lần nữa chỉ vì đất nước đã bị có thêm những cái “tương tương” khác nữa? Về bản chất, tôi thấy cũng là như vậy. Người Việt ra đi khỏi Việt nam hôm nay là để được làm người Việt!

Tự khoác lên cổ dân tộc Việt bốn cái “tương tương”, chế độ cộng sản đã làm cho dân tộc Việt không thể vượt thoát khỏi người Tàu được nữa, làm cho người Việt không được là Việt! Quá trình là Việt của cả dân tộc mấy nghìn năm đã bị quay ngược!

Vâng, theo tôi, chính vì có thêm hai cái “tương tương” sau này đó mà suốt hơn nửa thế kỷ nay dân tộc Việt ta mới trở nên không Việt nữa, không còn chất Việt nữa, vì không Việt được nữa, mà là cộng sản mất rồi, mà trở nên thành dân tộc gian tham hơn bình thường và trước đó nhiều, như ngày nay anh bạn tôi hay đa số người nước ngoài (không phải Tàu) nhìn nhận.

Và thứ tư, tôi muốn tranh luận với nhà văn, nhà văn hóa Vương Trí Nhàn, khi ông nói trên báo Giáo dục rằng “bệnh gian và tham của người Việt đã hết thuốc chữa”. Bác Nhàn là nhà văn, nhà văn hóa tiên phong trong việc thẳng thắn dũng cảm đả phá thói hư tật xấu của người Việt, tôi rất khâm phục. Nhưng tiếc là bác chưa phải Lỗ Tấn... không sợ chết. Phải chăng vì thế bác bắt bệnh chưa đúng? Bác bắt bệnh thế thì bác kết luận thế thôi, làm tôi bớt phục bác đi một nửa.

Còn theo tôi, như tôi đã nói ở trên, chỉ vì dân tộc ta có thêm hai cái “tương tương” với Tàu nên từ đó đạo đức dân ta nó thành ra gian tham như vậy, vì không còn là người Việt nữa! Người Việt không gian tham! Người Việt không gian tham hơn bất cứ dân tộc nào khác! Nhưng hiện nay thì người Việt đang gian tham hơn đa số các dân tộc khác, trừ người Tàu.

Vì thế, để người Việt không gian tham, không phải là không còn thuốc chữa, phải không bác Vương? Tôi biết bác chẳng bao giờ chịu để trí mình nhàn đâu? Bác biết tôi muốn nói gì rồi đấy. Bao giờ dân tộc ta cắt được đi hai cái “tương tương” mà một bộ phận không nhỏ đã khoác lên đầu dân tộc ta gần bảy chục năm nay, thì dân tộc Việt ta lại được Việt tiếp, lại được là Việt! Tức là không còn gian tham trong mắt mình và mọi người như hiện nay nữa! Tôi tin sẽ sớm có ngày đó! Dân tộc ta xứng đáng với điều đó! Dân tộc ta là điều đó: Là Việt! Tức là không gian tham.

Như tôi đã nói trong bài trước: Chúng ta sẽ phải chờ mùa gieo hạt sau thôi. Cũng sắp tới rồi.

Trần Thành Nam

danlambaovn.blogspot.com

Quan hệ Việt-Trung: tiếp tục duy trì "16 chữ vàng - 4 tốt" ?

noreply@blogger.com (CTV DanLamBao) — Tue, 18 Jun 2013 22:22:55 PDT

Ngày 19.6.2013, chủ tịch nước Trương Tấn Sang sẽ đi Bắc Kinh theo lời mời của ông Tập Cận Bình. Để chuẩn bị cho sự kiện này, báo chí lề đảng và cả báo chí Trung Quốc đang dọn đường cho chuyến thăm của chủ tịch Trương Tấn Sang theo kiểu "Hợp tác theo kiểu 16 chữ vàng - 4 tốt":

Đại sứ Khổng Huyễn Hựu trả lời báo TTXVN: "...Cho dù tình hình quốc tế có biến động ra sao, Trung Quốc đều sẽ kiên trì con đường phát triển hòa bình, kiên trì phương châm ngoại giao “Thân thiện với láng giềng, làm đối tác với láng giềng”, phát triển quan hệ Trung - Việt theo phương châm 16 chữ “Láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lai” và tinh thần 4 tốt “Láng giềng tốt, bạn bè tốt, đồng chí tốt, đối tác tốt”, có tầm nhìn chiến lược và dài hạn về mối quan hệ hợp tác đối tác toàn diện Trung-Việt..."

Đại sứ TQ: "Duy nhất còn tồn tại vấn đề trên biển"

TTXVN - Nhận lời mời của Chủ tịch nước CHND Trung Hoa Tập Cận Bình, Chủ tịch nước CHXHCN Việt Nam Trương Tấn Sang sẽ thăm cấp nhà nước nước CHND Trung Hoa từ ngày 19-21/6/2013.

Nhân dịp này, Đại sứ Trung Quốc tại Việt Nam Khổng Huyễn Hựu đã trả lời phỏng vấn báo chí Việt Nam về ý nghĩa chuyến thăm, tiềm năng, triển vọng quan hệ hai nước, việc xử lý thỏa đáng vấn đề tồn tại, cũng như các biện pháp nhằm tăng cường quan hệ hợp tác đối tác chiến lược Việt Nam - Trung Quốc.

Đại sứ Trung Quốc Khổng Huyễn Hựu.
(Ảnh: Phương Hoa/TTXVN)

- Chủ tịch nước CHXHCN Việt Nam Trương Tấn Sang sẽ thăm cấp nhà nước nước CHND Trung Hoa vào 19-21/6/2013, đại sứ có đánh giá như thế nào về chuyến thăm sắp tới này?

Đại sứ Khổng Huyễn Hựu: Nhận lời mời của Chủ tịch nước CHND Trung Hoa Tập Cận Bình, Chủ tịch nước CHXHCN Việt Nam Trương Tấn Sang sẽ thăm cấp nhà nước nước CHND Trung Hoa từ ngày 19-21/6/2013. Đây là chuyến thăm Trung Quốc đầu tiên của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang, cũng là cuộc tiếp xúc đầu tiên của nguyên thủ hai nước sau khi Quốc hội Trung Quốc bầu ra ban lãnh đạo khóa mới.

Trung Quốc đánh giá cao chuyến thăm lần này của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang, có ý nghĩa quan trọng trong việc nhận thức chung trong quan hệ hợp tác, đối tác chiến lược toàn diện Trung-Việt. Hiện nay, quan hệ Trung - Việt đã đạt được những bước phát triển to lớn, bên cạnh những cơ hội quan trọng còn có những vấn đề cần phải giải quyết. Chúng tôi hy vọng và tin tưởng rằng, hai bên sẽ xuất phát từ toàn cục mối quan hệ Trung - Việt và đại cục sự nghiệp phát triển của mỗi nước.

Chuyến thăm Trung Quốc lần này của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang sẽ góp phần thúc đẩy quan hệ hai nước phát triển, đồng thời đạt được thỏa thuận trong các vấn đề tăng cường tin cậy lẫn nhau về chính trị, hợp tác hiệu quả và giải quyết thỏa đáng những bất đồng còn tồn tại giữa hai bên, thúc đẩy quan hệ Trung - Việt phát triển lên tầm cao mới. Hy vọng rằng với sự nỗ lực chung của hai bên, chuyến thăm Trung Quốc lần này của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang sẽ thành công tốt đẹp.

- Ông đánh giá như thế nào về mối quan hệ Việt - Trung hiện nay?

Đại sứ Khổng Huyễn Hựu: Trong năm nay, dưới sự nỗ lực chung của hai nước, quan hệ hợp tác, đối tác chiến lược toàn diện Trung - Việt tiếp tục có những bước phát triển mới.

- Thứ nhất, lãnh đạo cấp cao hai nước tiếp xúc thường xuyên hơn. Tháng 3 năm 2013, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã điện đàm với Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình. Tháng 5, Phó Thủ tướng chính phủ Nguyễn Thiện Nhân và Ủy viên Quốc vụ Quốc vụ viện nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa Dương Khiết Trì đồng chủ trì hội nghị phiên họp lần thứ 6 của Ủy ban Chỉ đạo hợp tác song phương Trung Quốc - Việt Nam được tổ chức tại Bắc Kinh (Trung Quốc). Tháng 6, trong khuôn khổ chuyến thăm Vân Nam, dự lễ khai mạc Hội chợ Trung Quốc - Nam Á lần thứ nhất và Hội chợ Côn Minh lần thứ 21, Phó Thủ tướng Vũ Văn Ninh đã hội kiến với ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Trung Quốc Mã Khải. Lãnh đạo hai nước đã đi sâu trao đổi ý kiến và đạt được nhận thức chung quan trọng trong việc tăng cường tin cậy lẫn nhau, thúc đẩy hợp tác và giải quyết các bất đồng, đóng góp quan trọng vào việc tăng cường quan hệ hợp tác, đối tác chiến lược toàn diện Trung-Việt.

- Thứ hai, đưa việc giao lưu đã được cơ chế hóa đi vào chiều sâu. Hai nước triển khai sâu rộng trao đổi kinh nghiệm quản lý nhà nước, trong năm nay sẽ tổ chức hội thảo lý luận lần thứ 9, Trung Quốc sẽ tiếp tục giúp đỡ Việt Nam bồi dưỡng cán bộ Đảng. Cơ chế hợp tác giữa các bộ ngành ngoại giao, quốc phòng, công an, an ninh... hai nước tiếp tục hoạt động hiệu quả, mới đây hai nước đã tổ chức cuộc đối thoại chiến lược quốc phòng lần thứ 7. Giao lưu hợp tác giữa các địa phương hai nước ngày càng đi vào chiều sâu, đặc biệt là giữa các tỉnh, khu vực biên giới.

- Thứ ba, hợp tác kinh tế thương mại giữa hai nước ngày càng mở rộng. Kim ngạch thương mại hai nước tăng với tốc độ cao qua các năm, Trung Quốc 9 năm liền là đối tác thương mại lớn nhất của Việt Nam. Sau khi kim ngạch thương mại song phương năm 2012 đạt 40 tỷ USD, kim ngạch 5 tháng đầu năm 2013 đạt 18,9 tỷ USD, tăng 37.3% so với cùng kỳ năm ngoái, hai nước hứa hẹn sẽ hoàn thành đúng thời hạn mục tiêu đưa kim ngạch thương mại năm 2015 đạt 60 tỷ USD mà lãnh đạo hai nước đặt ra. Hai bên đã ký kết bản ghi nhớ về danh mục các dự án hợp tác trọng điểm của “Quy hoạch phát triển 5 năm hợp tác kinh tế, thương mại Trung - Việt giai đoạn 2012-2016” và “Bản ghi nhớ hợp tác thương mại nông sản Trung - Việt”, tích cực thúc đẩy xây dựng khu hợp tác thương mại Trung Quốc tại Việt Nam, thúc đẩy bền vững quan hệ hợp tác “hai hành lang một vành đai kinh tế”, nghiên cứu phương thức hợp tác cho dự án đường quốc lộ cao tốc Bằng Tường - Hà Nội.

- Thứ tư, giao lưu nhân dân sôi nổi. Hàng loạt hoạt động có tầm ảnh hưởng rộng rãi như diễn đàn nhân dân, gặp gỡ hữu nghị thanh niên, liên hoan thanh niên, liên hoan thanh niên biên giới... đạt được kết quả tốt đẹp. Hàng năm có hàng triệu lượt khách du lịch Trung Quốc đến Việt Nam, Trung Quốc là thị trường khách du lịch quan trọng nhất của Việt Nam. Mỗi năm Trung Quốc cấp 150 suất học bổng chính phủ cho Việt Nam, năm 2012 số lượng du học sinh Việt Nam tại Trung Quốc đạt trên 16.000 người, Việt Nam trở thành nước có nhiều du học sinh thứ tư tại Trung Quốc. Hai bên đã thống nhất việc mở trung tâm văn hóa tại hai nước.

- Thứ năm, hai bên cùng nỗ lực duy trì ổn định trên biển, thúc đẩy đàm phán phân định và cùng nhau khai thác vùng biển ngoài cửa Vịnh Bắc bộ, và hợp tác về lĩnh vực ít nhạy cảm trên biển, đồng thời lần lượt thiết lập các cơ chế công tác phù hợp tại hai nước, nhất trí các dự án ưu tiên hợp tác như phối hợp tìm kiếm cứu nạn trên biển giữa Việt Nam và Trung Quốc...

- Theo ông tiềm năng và triển vọng phát triển mối quan hệ hai nước Việt - Trung như thế nào?

Đại sứ Khổng Huyễn Hựu: Việt Nam và Trung Quốc là các nước láng giềng quan trọng của nhau, núi sông liền một dải, văn hóa tương đồng, mối tình hữu nghị của nhân dân hai nước đời đời bền vững, đây là cơ sở quan trọng để hai nước thúc đẩy hợp tác chiến lược toàn diện. Hai nước Trung Quốc và Việt Nam đều là nước xã hội chủ nghĩa do Đảng Cộng sản lãnh đạo, chế độ xã hội, Đảng và Nhà nước tương đồng, đây là điểm chung lớn nhất của hai nước và là thế mạnh riêng biệt để phát triển quan hệ hai nước. Hiện nay, cả hai nước Trung Quốc và Việt Nam đều đang phải đứng trước nhiệm vụ quan trọng là cải cách và phát triển, củng cố hơn nữa mối tình hữu nghị giữa hai nước, tăng cường hợp tác cùng có lợi, phù hợp với lợi ích chung của hai nước và nhân dân hai nước, phù hợp với yêu cầu của thời đại về sự nghiệp bảo vệ và phát triển xã hội chủ nghĩa, và cũng là sự lựa chọn chiến lược chung của hai nước.

Cho dù tình hình quốc tế có biến động ra sao, Trung Quốc đều sẽ kiên trì con đường phát triển hòa bình, kiên trì phương châm ngoại giao “Thân thiện với láng giềng, làm đối tác với láng giềng”, phát triển quan hệ Trung - Việt theo phương châm 16 chữ “Láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lai” và tinh thần 4 tốt “Láng giềng tốt, bạn bè tốt, đồng chí tốt, đối tác tốt”, có tầm nhìn chiến lược và dài hạn về mối quan hệ hợp tác đối tác toàn diện Trung-Việt.

Trung Quốc sẽ tiếp tục hợp tác với Việt Nam, tăng cường tin cậy lẫn nhau về chính trị, thúc đẩy hợp tác cùng có lợi, giải quyết thỏa đáng các bất đồng còn tồn tại, tiếp tục thúc đẩy quan hệ láng giềng hữu nghị và hợp tác toàn diện Trung-Việt lên một tầm cao mới, mang lại lợi ích thiết thực cho nhân dân hai nước.

Tôi tin rằng, với sự nỗ lực chung của hai bên, quan hệ chính trị giữa Việt Nam và Trung Quốc sẽ ngày càng vững chắc, quan hệ kinh tế thương mại sẽ ngày càng chặt chẽ, lĩnh vực hợp tác sẽ ngày càng rộng mở, quan hệ láng giềng hữu nghị sẽ ngày càng đi vào chiều sâu. Tương lai mối quan hệ Trung - Việt sẽ ngày càng tốt đẹp.

- Xin ngài đại sứ cho biết lãnh đạo mới của Trung Quốc có những biện pháp nào để tăng cường quan hệ hợp tác đối tác chiến lược Việt -Trung?

Đại sứ Khổng Huyễn Hựu: Lãnh đạo Trung Quốc khóa mới rất coi trọng quan hệ giữa hai Đảng và hai nhà nước Trung Quốc và Việt Nam. Lãnh đạo Trung Quốc luôn luôn sát cánh cùng với Đảng và Chính phủ Việt Nam kiên trì phương châm “16 chữ” và tinh thần “4 tốt”, thúc đẩy quan hệ hợp tác đối tác chiến lược toàn diện Trung - Việt tiếp tục phát triển theo chiều sâu. Tôi cho rằng hai nước có thể thúc đẩy hợp tác trên các lĩnh vực sau:

- Thứ nhất, tăng cường giao lưu. Tiếp tục duy trì tiếp xúc cấp cao bằng nhiều hình thức, nắm vững các phương hướng lớn để phát triển quan hệ hai nước. Phát huy đầy đủ vai trò điều phối của Ủy ban chỉ đạo hợp tác song phương Việt Nam - Trung Quốc, thực hiện tốt các cơ chế hợp tác trong các lĩnh vực ngoại giao, quốc phòng, công an, an ninh và giữa các ban ngành đối ngoại, tuyên truyền của hai Đảng, làm sâu sắc quan hệ giao lưu hữu nghị và hợp tác giữa các ban ngành, các lĩnh vực và địa phương hai nước.

- Thứ hai, mở rộng hợp tác. Thực hiện tốt “Quy hoạch phát triển 5 năm hợp tác kinh tế thương mại Trung - Việt”, nâng cao mức độ và quy mô hợp tác giữa hai nước. Thúc đẩy thương mại song phương tiếp tục tăng trưởng đồng đều, Trung Quốc sẵn sàng tạo điều kiện mở rộng nhập khẩu hàng hóa của Việt Nam vào Trung Quốc. Ủng hộ doanh nghiệp hai nước tiến hành hợp tác lâu dài trong các dự án phát triển cơ sở hạ tầng quan trọng và dự án công nghiệp, tranh thủ triển khai các dự án hợp tác đã ký. Triển khai hiệu quả dự án xây dựng khu hợp tác kinh tế thương mại tại Việt Nam, kêu gọi doanh nghiệp Trung Quốc đầu tư vào Việt Nam. Tiếp tục đẩy mạnh đào tạo cán bộ cho Việt Nam, thúc đẩy hợp tác nguồn nhân lực.

- Thứ ba, làm sâu sắc giao lưu văn hóa nhân dân. Mở rộng toàn diện giao lưu trên các lĩnh vực văn hóa, tin tức, giáo dục, khoa học kỹ thuật, du lịch và y tế; không ngừng mở rộng các lĩnh vực và làm phong phú thêm nội hàm hợp tác. Tiếp tục triển khai các hoạt động như giao lưu hữu nghị thanh thiếu niên, tổ chức tốt diễn đàn nhân dân, liên hoan nhân dân khu vực biên giới và tiếng hát hữu nghị...; khuyến khích nhiều hơn nữa các đoàn nghệ thuật của Trung Quốc sang biểu diễn tại Việt Nam. Tăng cường tuyên truyền giáo dục về truyền thống hữu nghị Trung-Việt, tăng thêm tình cảm tốt đẹp giữa nhân dân hai nước, tạo môi trường xã hội có lợi cho việc phát triển quan hệ hai nước.

- Thứ tư, giải quyết thỏa đáng vấn đề trên biển. Thực hiện tốt những nhận thức chung mà lãnh đạo hai bên đã đạt được và “Thỏa thuận về những nguyên tắc cơ bản chỉ đạo giải quyết vấn đề trên biển,” sử dụng tốt các cơ chế đàm phán cùng kênh trao đổi hiện có, xử lý kịp thời vấn đề nảy sinh, góp phần thiết thực duy trì sự phát triển lành mạnh và ổn định của quan hệ hai nước.

- Thứ năm, phối hợp chặt chẽ tại các diễn đàn đa phương. Tiếp tục tăng cường sự trao đổi và hợp tác giữa hai bên trên các lĩnh vực tại Liên hợp quốc, cơ chế đối thoại giữa ASEAN và các đối tác, Diễn đàn hợp tác kinh tế châu Á - Thái Bình Dương (APEC), Diễn đàn hợp tác tiểu vùng sông Mê Kông… bảo vệ lợi ích chung của các nước đang phát triển nói chung và hai nước Trung - Việt nói riêng.

- Trong bối cảnh diễn biến phức tạp của tình hình khu vực và thế giới hiện nay, xin hỏi đại sứ hai nước nên làm như thế nào để xử lý thỏa đáng vấn đề tồn tại?

Đại sứ Khổng Huyễn Hựu: Vấn đề trên biển là vấn đề duy nhất còn tồn tại, chưa được giải quyết giữa hai nước, gây cản trở nhất định cho việc phát triển quan hệ và cũng là thực trạng mà hai bên đều không mong muốn. Vấn đề trên biển vô cùng phức tạp và nhạy cảm nên để giải quyết một cách triệt để cần phải có thời gian.

Để giải quyết một cách thỏa đáng và từng bước vấn đề trên biển, lãnh đạo cấp cao hai nước đã đạt được nhận thức chung quan trọng, hai bên đã ký “Thỏa thuận về những nguyên tắc cơ bản chỉ đạo giải quyết vấn đề trên biển,” trong đó trọng tâm là cần phải xuất phát từ đại cục hữu nghị giữa hai nước, thông qua đàm phán hiệp thương để giải quyết, không để khác biệt giữa hai bên ảnh hưởng đến sự phát triển thuận lợi của quan hệ hai nước, tạo môi trường phát triển tốt đẹp cho mỗi bên.

Theo nhận thức chung của lãnh đạo cấp cao hai bên, hai bên đã thành lập cơ chế đàm phán biên giới cấp chính phủ và chuyên gia, đồng thời không ngừng bàn bạc và hiện đã đạt được bước tiến triển tích cực.

Điều tôi muốn nhấn mạnh là Trung Quốc và Việt Nam là hai nước XHCN láng giềng, đang cùng ở trong giai đoạn then chốt của tiến trình cải cách và phát triển, việc củng cố mối quan hệ Trung-Việt, tăng cường hợp tác cùng có lợi phù hợp với lợi ích cơ bản của cả hai nước và nhân dân hai nước, có lợi cho việc bảo vệ và phát triển sự nghiệp XHCN, đồng thời cũng có lợi cho hòa bình, ổn định và phồn vinh tại khu vực. Đó chính là đại cục của quan hệ hai nước.

Chỉ cần hai bên cùng xuất phát từ đại cục này, thực hiện và tuân thủ nghiêm ngặt nhận thức chung có liên quan của lãnh đạo cấp cao hai nước và thỏa thuận về những nguyên tắc cơ bản chỉ đạo giải quyết vấn đề trên biển, kiểm soát hữu hiệu khác biệt, tích cực tìm kiếm hợp tác và thiết thực duy trì ổn định… nhất định sẽ xử lý và giải quyết thỏa đáng vấn đề trên biển.

- Đại hội 18 của Đảng Cộng sản Trung Quốc chủ trương chú trọng phát triển quan hệ với ASEAN và các nước láng giềng, trong đó có Việt Nam. Xin Đại sứ giới thiệu cụ thể hơn về chính sách này?

Đại sứ Khổng Huyễn Hựu: Báo cáo của Đại hội 18 Đảng Cộng sản Trung Quốc chỉ rõ “Chúng ta sẽ kiên trì thân thiện với láng giềng, làm đối tác với láng giềng, củng cố và làm sâu sắc hợp tác cùng có lợi với láng giềng, nỗ lực biến sự phát triển của mình thành điều có lợi cho các quốc gia xung quanh.” Nội dung liên quan đến chính sách đối ngoại xung quanh của Trung Quốc được đưa ra trong Báo cáo Đại hội 18 chính là sự kế thừa phương châm “thân thiện với láng giềng, làm đối tác với láng giềng” mà Trung Quốc thực hiện từ trước đến nay. Đây không những là cam kết chính trị mà Trung Quốc đưa ra với các nước xung quanh, trong đó bao gồm cả ASEAN, mà còn là tín hiệu tích cực đối với việc tiếp tục củng cố và phát triển hợp tác hữu nghị với các nước xung quanh.

Chính phủ khóa mới của Trung Quốc rất chú trọng quan hệ với các nước xung quanh, coi ASEAN là vị trí ưu tiên và hàng đầu trong chính sách đối ngoại xung quanh của mình. Xuất phát từ tầm cao chiến lược, thúc đẩy tiến trình đa cực hóa, ủng hộ các quốc gia đang phát triển đoàn kết tiến bộ… Trung Quốc kiên trì ủng hộ sự phát triển lớn mạnh của các nước ASEAN, trong đó bao gồm cả Việt Nam; kiên trì ủng hộ tiến trình cộng đồng và nhất thể hóa mà ASEAN đang thúc đẩy; kiên trì ủng hộ vai trò chủ đạo của ASEAN trong hợp tác khu vực. Trung Quốc mong muốn củng cố và làm sâu sắc quan hệ đối tác chiến lược với ASEAN, nỗ lực thúc đẩy các hạng mục trọng điểm trong kết nối, hợp tác trên biển và quan hệ đối tác kinh tế toàn diện tại khu vực để cùng thúc đẩy hòa bình, ổn định và phồn vinh tại khu vực.

Trân trọng cảm ơn Đại sứ!/.

(TTXVN)

http://www.vietnamplus.vn/Home/Dai-su-TQ-Duy-nhat-con-ton-tai-van-de-tren-bien/20136/202638.vnplus

* * *

Đại sứ Việt Nam tại Trung Quốc, ông Nguyễn Văn Thơ còn nói: "...Hai bên cũng sẽ thảo luận biện pháp xử lý thỏa đáng những vấn đề nảy sinh từ hoạt động nghề cá và ngư dân, không để ảnh hưởng đến quan hệ hữu nghị cũng như đời sống và tâm tư tình cảm của người dân hai nước. Hai bên cũng sẽ trao đổi các biện pháp nhằm tăng cường hơn nữa sự tin cậy chính trị, phát huy tình hữu nghị truyền thống giữa nhân dân hai nước, đặc biệt là thế hệ trẻ; củng cố và mở rộng cơ sở hợp tác cùng có lợi trong mọi lĩnh vực. Hai bên cũng trao đổi công tác thông tin tuyên truyền để tăng cường đưa tin khách quan, tích cực về quan hệ Việt-Trung, tránh đưa tin, bình luận không có lợi cho quan hệ hai nước..."

Thúc đẩy quan hệ Việt-Trung phát triển lành mạnh, ổn định, lâu dài

Phương Nguyên (Chinhphu.vn) - Đại sứ Việt Nam tại Trung Quốc Nguyễn Văn Thơ cho biết trong chuyến thăm cấp Nhà nước tới Trung Quốc của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang dự kiến vào ngày 19-21/6, hai bên sẽ trao đổi ý kiến về các biện pháp làm sâu sắc thêm quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt-Trung, các vấn đề khu vực và quốc tế cùng quan tâm.

Đại sứ Nguyễn Văn Thơ. Ảnh: VGP/Xuân Tuyến

Trong những năm qua, với nỗ lực chung của cả hai bên, quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt-Trung không ngừng được củng cố và phát triển. Giao lưu chính trị không ngừng được thúc đẩy với các chuyến thăm và gặp gỡ của lãnh đạo cấp cao hai nước và giữa các bộ, ban, ngành, các đoàn thể nhân dân và các địa phương diễn ra thường xuyên.

Gần đây, hai bên cũng thiết lập và vận hành đường dây nóng giữa lãnh đạo cấp cao hai nước. Trong cuộc điện đàm tháng 3/2013, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Tổng Bí thư Tập Cận Bình đã nhất trí về những phương hướng lớn chỉ đạo quan hệ hai nước trong thời gian tới, góp phần đưa quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt-Trung phát triển lành mạnh, ổn định lâu dài.

Thúc đẩy hợp tác kinh tế, thương mại

Hợp tác kinh tế, thương mại, đầu tư giữa hai nước đạt nhiều thành tựu mới và có những bước tăng trưởng vượt bậc. Kim ngạch thương mại từ chỗ chỉ đạt hơn 30 triệu USD đã tăng lên hơn 41 tỷ USD trong năm 2012, tạo tiền đề để hai nước sớm hoàn thành mục tiêu 60 tỷ USD vào năm 2015.

Hai bên cũng thúc đẩy các dự án hợp tác kinh tế, thương mại quan trọng trong các lĩnh vực năng lượng, công nghiệp, kết nối giao thông, trong đó ưu tiên thúc đẩy xây dựng các dự án đường bộ và đường sắt kết nối khu vực trên bộ giữa hai nước. Hợp tác trong lĩnh vực quốc phòng và an ninh tiếp tục được mở rộng và ngày càng đi vào chiều sâu với những hình thức và nội dung mới.

Hai bên vừa thực hiện thành công Đối thoại chiến lược quốc phòng cấp Thứ trưởng Bộ Quốc phòng lần thứ 4, góp phần tăng cường sự hiểu biết lẫn nhau và làm sâu sắc thêm hợp tác giữa quân đội hai nước. Bộ Công an Việt Nam cũng đã hợp tác tốt với Bộ Công an Trung Quốc, nhất là trong lĩnh vực phòng chống tội phạm xuyên biên giới.

Hợp tác về văn hóa, giáo dục, du lịch, giao lưu nhân dân tiếp tục được tăng cường. Hiện Việt Nam có gần 14.000 lưu học sinh đang học tập tại Trung Quốc. Trung Quốc là thị trường khách du lịch hàng đầu của Việt Nam với lượng khách đến Việt Nam hằng năm tới hơn 1 triệu lượt người. Nhiều hoạt động giao lưu nhân dân như Diễn đàn nhân dân Việt-Trung, Liên hoan Thanh niên Việt-Trung diễn ra sôi nổi, góp phần tăng cường tình hữu nghị giữa hai nước. Hợp tác giữa các địa phương hai nước, đặc biệt là các tỉnh biên giới tiếp tục được đẩy mạnh và ngày càng đi vào chiều sâu.

Trao đổi thẳng thắn, chân thành về vấn đề Biển Đông

Đại sứ Nguyễn Văn Thơ cho biết trong 3 vấn đề lớn tồn tại do lịch sử để lại, hai nước đã giải quyết được 2 vấn đề, đó là biên giới trên bộ và Vịnh Bắc Bộ. Hiện hai nước còn bất đồng trong vấn đề Biển Đông.

Việt Nam luôn nhận thức đây là vấn đề lớn, khó khăn, lâu dài. Nếu vấn đề này không được xử lý ổn thỏa sẽ ảnh hướng tới đại cục quan hệ hai nước, tới hòa bình, ổn định ở khu vực.

Lãnh đạo cấp cao hai nước đã đạt được Thỏa thuận về các nguyên tắc cơ bản chỉ đạo giải quyết vấn đề trên biển trên cơ sở kiên trì thông qua hiệp thương hữu nghị, trao đổi thẳng thắn, bình đẳng, tôn trọng lợi ích của nhau và tôn trọng luật pháp quốc tế, đặc biệt là Công ước Liên Hợp Quốc về Luật Biển (UNCLOS) năm 1982, Tuyên bố chung về ứng xử của các bên ở Biển Đông (DOC), tiến tới Bộ Quy tắc về ứng xử ở Biển Đông (COC).

Đại sứ Nguyễn Văn Thơ cho biết trong chuyến thăm Trung Quốc lần này của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang, hai bên sẽ tiếp tục trao đổi thẳng thắn, chân thành về vấn đề Biển Đông.

Phía Việt Nam mong muốn từ tầm cao chiến lược và quan hệ hữu nghị, lãnh đạo hai nước sẽ chỉ đạo và thúc đẩy giải quyết vấn đề Biển Đông thông qua thương lượng hòa bình, trên cơ sở bình đẳng, tôn trọng lẫn nhau, trên cơ sở luật pháp quốc tế, nhất là UNCLOS 1982, tuân thủ nghiêm túc DOC và tiến tới COC.

Hai bên cũng sẽ thảo luận biện pháp xử lý thỏa đáng những vấn đề nảy sinh từ hoạt động nghề cá và ngư dân, không để ảnh hưởng đến quan hệ hữu nghị cũng như đời sống và tâm tư tình cảm của người dân hai nước. Hai bên cũng sẽ trao đổi các biện pháp nhằm tăng cường hơn nữa sự tin cậy chính trị, phát huy tình hữu nghị truyền thống giữa nhân dân hai nước, đặc biệt là thế hệ trẻ; củng cố và mở rộng cơ sở hợp tác cùng có lợi trong mọi lĩnh vực. Hai bên cũng trao đổi công tác thông tin tuyên truyền để tăng cường đưa tin khách quan, tích cực về quan hệ Việt-Trung, tránh đưa tin, bình luận không có lợi cho quan hệ hai nước.

Phương Nguyên (Chinhphu.vn)

http://baodientu.chinhphu.vn/Home/Thuc-day-quan-he-VietTrung-phat-trien-lanh-manh-on-dinh-lau-dai/20136/171207.vgp

* * *

Bộ Ngoại giao Trung Quốc mở luôn cuộc họp báo về quan hệ Việt Trung trước khi chuyến thăm của chủ tịch nước Trương Tấn Sang qua Bắc Kinh.

"Bà Hoa Xuân Oánh cho biết: "Chúng tôi cho rằng, Trung-Việt là láng giềng quan trọng và đối tác hợp tác của nhau, đều đang ở trong giai đoạn then chốt của cải cách, phát triển, một mối quan hệ Trung-Việt lành mạnh, ổn định đều có lợi cho cả hai bên..."

*

Bộ Ngoại giao Trung Quốc tổ chức họp báo về quan hệ Việt-Trung

Đông Bình (GDVV) - "Trung-Việt là láng giềng và đối tác quan trọng. Hai bên sẽ trao đổi thúc đẩy quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện đạt tiển triển mới...".

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hoa Xuân Oánh tại cuộc họp báo ngày 14 tháng 6 năm 2013

Tân Hoa Xã của TQ cho hay, ngày 14/6/2013, Bộ Ngoại giao Trung Quốc đã tổ chức họp báo, trả lời về nhiều vấn đề, trong đó có chuyến thăm Trung Quốc của Chủ tịch nước Việt Nam Trương Tấn Sang.

Về chuyến thăm Trung Quốc của Chủ tịch nước Việt Nam Trương Tấn Sang, bà Hoa Xuân Oánh cho biết: "Nhận lời mời của Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình, Chủ tịch nước Việt Nam Trương Tấn Sang sẽ tiến hành chuyến thăm chính thức Trung Quốc từ ngày 19 đến ngày 21 tháng 6 năm 2013.

Trong thời gian thăm Trung Quốc, Chủ tịch TQ Tập Cận Bình sẽ tổ chức hội đàm với Chủ tịch nước Việt Nam Trương Tấn Sang, các nhà lãnh đạo khác của Trung Quốc sẽ lần lượt hội kiến với Chủ tịch Trương Tấn Sang. Hai bên sẽ đi sâu trao đổi ý kiến về quan hệ Trung-Việt và các vấn đề quốc tế và khu vực cùng quan tâm. Theo tân Hoa Xã, Chủ tịch nước Việt Nam Trương Tấn Sang dự định sẽ tiến hành thăm tỉnh Quảng Đông.

Hiện nay, các cơ quan hai nước đang tiến hành trao đổi về các văn kiện hợp tác trên nhiều lĩnh vực như chính trị, quốc phòng, kinh tế thương mại, nhân văn.

Hiện nay, quan hệ Trung-Việt duy trì xu thế phát triển ổn định. Tháng 3 năm nay, Tổng bí thư Tập Cận Bình đã điện đàm với Tổng bí thư Đảng Cộng sản Việt Nam Nguyễn Phú Trọng, đạt được đồng thuận quan trọng về việc tiếp tục củng cố và phát triển quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Trung-Việt.

Chủ tịch nước Việt Nam Trương Tấn Sang gặp Nguyên Chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào nhân Hội nghị cấp cao APEC 20

Tháng 5, hội nghị lần thứ 6 Ủy ban chỉ đạo hợp tác song phương Trung-Việt tổ chức tại Bắc Kinh, đã làm rõ các biện pháp cụ thể thúc đẩy hợp tác cùng có lợi trên các lĩnh vực giữa hai nước.

Theo phóng viên TTXVN tại Bắc Kinh, nhân dịp Chủ tịch nước Trương Tấn Sang sẽ thăm cấp Nhà nước tới Trung Quốc từ ngày 19-21/6 tới, Đại sứ Việt Nam tại TQ Nguyễn Văn Thơ đã trả lời phỏng vấn báo chí Việt Nam và Trung Quốc về ý nghĩa chuyến thăm cũng như quan hệ Việt Nam-TQ.

Đại sứ Nguyễn Văn Thơ cho biết trong thời gian ở thăm TQ, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang sẽ hội đàm với Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình và gặp các nhà lãnh đạo cấp cao TQ, trao đổi ý kiến về các biện pháp làm sâu sắc thêm quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt-Trung cũng như các vấn đề khu vực và quốc tế cùng quan tâm.

Đây là chuyến thăm TQ đầu tiên của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang trên cương vị Chủ tịch nước và cũng là chuyến thăm TQ đầu tiên của lãnh đạo cấp cao Việt Nam sau khi TQ có ban lãnh đạo mới. Chuyến thăm diễn ra trong bối cảnh tình hình khu vực và thế giới có nhiều chuyển biến nhanh chóng và phức tạp; cả Việt Nam và TQ đều đang ở giai đoạn then chốt trong sự nghiệp đổi mới và cải cách mở cửa. Do đó, chuyến thăm có ý nghĩa rất quan trọng trên nhiều phương diện. - Theo TTXVN

Bà Hoa Xuân Oánh cho biết "Chúng tôi cho rằng, Trung-Việt là láng giềng quan trọng và đối tác hợp tác của nhau, đều đang ở trong giai đoạn then chốt của cải cách, phát triển, một mối quan hệ Trung-Việt lành mạnh, ổn định đều có lợi cho cả hai bên.

Chúng tôi hy vọng, thông qua chuyến thăm này của Chủ tịch Trương Tấn Sang, cùng phía Việt Nam tiếp tục tăng cường lòng tin chính trị, thúc đẩy hợp tác thiết thực, tăng cường trao đổi, phối hợp trong các vấn đề đa phương, thúc đẩy quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Trung-Việt đạt được tiến triển mới".

Ngoài ra, bà Hoa Xuân Oánh còn trả lời về một loạt vấn đề khác, trong đó có quan hệ với Cuba, vấn đề an ninh mạng, doanh nghiệp Trung Quốc tham gia xây dựng kênh đào ở Nicaragua, vấn đề biên giới Trung-Ấn.

Về quan hệ với Cuba, bà Hoa Xuân Oánh cho biết, Phó chủ tịch thứ nhất Ủy ban Quốc phòng kiêm Phó Chủ tịch thứ nhất Hội đồng Bộ trưởng nước Cộng hòa Cuba, ông Dias Cannelle sẽ tiến hành chuyến thăm chính thức Trung Quốc từ ngày 17 đến ngày 19 tháng 6 năm 2013.

Về việc cơ quan tình báo Mỹ cho rằng, năm 2012, Chính phủ Syria từng sử dụng vũ khí hóa học ở phạm vi nhỏ, Mỹ sẽ gia tăng ủng hộ phe đối lập Syria, bà Hoa Xuân Oánh cho biết: Trung Quốc kiên quyết phản đối sử dụng vũ khí hóa học.

Trung Quốc hy vọng, trên cơ sở tuân thủ luật pháp quốc tế và các nghị quyết củ Hội đồng Bảo an, Tổ công tác điều tra vấn đề vũ khí hóa học Syria của Liên hợp quốc triển khai điều tra khách quan, công bằng.

Trung Quốc luôn cho rằng, giải quyết chính trị là con đường thực tế duy nhất của vấn đề Syria. Gần đây giải quyết chính trị vấn đề Syria đã có một số xu thế tích cực, cộng đồng quốc tế đang sắp xếp mở hội nghị quốc tế về vấn đề Syria mới.

Các bên cần nắm lấy cơ hội, có thái độ trách nhiệm thiết thực thúc đẩy hội nghị tổ chức thành công, thúc đẩy tiến trình giải quyết chính trị vấn đề Syria, tranh áp dụng các hành động làm cho cuộc khủng hoảng Syria tiếp tục bị quân sự hóa.

Về việc Mỹ tiến hành tấn công mạng, bà Hoa Xuân Oánh cho rằng, "Trung Quốc là một trong những nước bị tấn công mạng nghiêm trọng nhất, Trung Quốc kiên quyết phản đối tấn công tin tặc dưới bất cứ hình thức nào. Không gian mạng không cần chiến tranh và bá quyền, mà cần quy tắc và hợp tác."

Trung Quốc tỏ ra rất coi trọng vấn đề an ninh mạng. Gần đây Bộ Ngoại giao Trung Quốc đã thiết lập Văn phòng các vấn đề mạng, phụ trách phối hợp triển khai hoạt động ngoại giao có liên quan đến các vấn đề mạng.

Vấn đề sử dụng vũ khí hóa học tại Syria gây lo ngại.

Trung Quốc tuyên bố sẽ cùng các bên liên quan tiếp tục triển khai đối thoại và hợp tác mang tính xây dựng về vấn đề an ninh mạng. Trung Quốc muốn chủ trương xây dựng các quy tắc quốc tế trong khuôn khổ Liên hợp quốc và đã đưa ra đề xướng cụ thể. Trung Quốc muốn các bên áp dụng các hành động thiết thực, tăng cường lòng tin và hợp tác, cùng bảo vệ hòa bình và an ninh của không gian mạng.Trung-Mỹ xây dựng Tổ công tác mạng trong khuôn khổ đối thoại an ninh chiến lược, Trung Quốc sẽ tiến hành trao đổi sâu sắc với Mỹ về các vấn đề có liên quan trong khuôn khổ này".

Vấn đề an ninh mạng chi phối quan hệ Trung-Mỹ.

Đông Bình (GDVV)

http://giaoduc.net.vn/Giao-duc-Quoc-phong/Bo-Ngoai-giao-Trung-Quoc-to-chuc-hop-bao-ve-quan-he-VietTrung/302152.gd

Thư kêu cứu khẩn cấp (lần 2) của gia đình TS Cù Huy Hà Vũ

noreply@blogger.com (Dân Làm Báo) — Tue, 18 Jun 2013 02:18:12 PDT

LS Nguyễn Thị Dương Hà - ...Thay vì buộc Giám thị Trại giam số 5 – Bộ Công an Lường Văn Tuyến khẩn trương trả lời Đơn tố cáo của chồng tôi và xử lý ông Giám thị Lường Văn Tuyến vì đã vi phạm pháp luật vì không trả lời Tố cáo của ông chồng tôi theo thẩm quyền thì lãnh đạo (Bộ, Trại giam số 5) Công an lại mời TVT AN làm phóng sự ông Vũ vẫn khỏe mạnh hơn người thường, được ăn ở hơn tù thường...

Hà Nội, rạng sáng ngày 17/6/2013

THƯ KÊU CỨU KHẨN CẤP (LẦN 2)

Của gia đình Tiến sĩ Cù Huy Hà Vũ

Kính gửi:

- Đồng bào Việt Nam trong và ngoài nước;

- Các vị lãnh đạo Đảng và Nhà nước có lương tri;

- Các nhân sĩ, trí thức, các tín đồ, tôn giáo và mọi tầng lớp nhân dân yêu chuộng Sự thật – Công lý – Hòa bình;

- Các tổ chức trong và ngoài nước.

Tôi là Nguyễn Thị Dương Hà, Ở tại 24 Điện Biên Phủ, Ba Đình, Hà Nội,

Cùng đại gia đình xin gửi tới quý vị lời kêu cứu khẩn cấp sau đây:

Chồng tôi, TS Cù Huy Hà Vũ, người đã bị Tòa án tối cao của nước CHXHCN Việt Nam kết án 7 năm tù giam và 3 năm quản chế về “Tội tuyên truyền chống Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam”, hiện TS Vũ đang tuyệt thực sang ngày thứ 22 trong trại giam số 5 – Bộ Công an – Yên Định – Thanh Hóa để phản đối những việc vi phạm pháp luật của Giám thị trại giam số 5 Lường Văn Tuyến đối với ông Vũ.

Từ hôm chồng tôi, TS Cù Huy Hà Vũ tuyệt thực bắt đầu từ ngày 27/5/2013 đến nay, tôi đã tố cáo đến Quốc hội Nước CHXHCN Việt Nam, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang, Chủ tịch Quốc Hội Nguyễn Sinh Hùng, Uỷ ban trung ương Mặt trận Tổ Quốc Việt Nam, Chánh án Tòa án nhân dân tối cao Trương Hòa Bình, Viện trưởng VKS nhân dân tối cao Nguyễn Thanh Bình, Bộ trưởng Bộ Công an Trần Đại Quang, Ủy ban thường vụ Quốc Hội, Ủy ban Tư pháp Quốc Hội, Ủy ban Pháp luật của Quốc Hội (đính kèm) và tôi luôn kêu cứu tình trạng nguy hiểm của chồng tôi nhưng đến nay cũng chưa được cá nhân hay cơ quan có thẩm quyền nào trả lời.

Sáng hôm qua, 16/6/2013, tôi đã xem phóng sự “VẠCH MẶT SỰ GIẢ TRÁ CỦA CÙ HUY HÀ VŨ”, tôi hoàn toàn thất vọng và bất bình với An ninh Tivi cũng như Ban giám thị Trại giam số 5 Bộ Công an và đặc biệt là với sự bao che tội phạm của Bộ Công an.

Vì việc cần làm và phải làm của Trại giam số 5 – Bộ Công là khẩn trương trả lời với nhân dân cả nước rằng có hay không việc Giám thị trại giam số 5 Lường Văn Tuyến vi phạm luật Tố cáo cũng như Luật Thi hành án hình sự vì đã không trả lời “Đơn tố cáo cán bộ Lê Văn Chiến cố ý giết hại Cù Huy Hà Vũ” của ông Cù Huy Hà Vũ gửi từ ngày 11/11/2012 và một số yêu cầu hợp pháp khác theo luật định dẫn đến ông Cù Huy Hà Vũ không còn con đường nào khác là phải tuyệt thực để đòi quyền lợi chính đáng của mình?

Thay vì buộc Giám thị Trại giam số 5 – Bộ Công an Lường Văn Tuyến khẩn trương trả lời Đơn tố cáo của chồng tôi và xử lý ông Giám thị Lường Văn Tuyến vì đã vi phạm pháp luật vì không trả lời Tố cáo của ông chồng tôi theo thẩm quyền thì lãnh đạo (Bộ, Trại giam số 5) Công an lại mời TVT AN làm phóng sự ông Vũ vẫn khỏe mạnh hơn người thường, được ăn ở hơn tù thường!!!

Cũng như chồng tôi đã tuyên bố ngày 15/6/2013, tôi luôn đề nghị các ông như Cao Ngọc Oánh, Giám thị Lường Văn Tuyến, Phó giám thị Nguyễn Văn Vân và Phó giám thị Lê Duy Sáu, phụ trach K3 hãy khẩn trương trả lời Đơn tố cáo của chồng tôi để chồng tôi dừng tuyệt thực nhằm tránh gây tổn hại cho sức khỏe và tính mạng của chồng tôi cũng như uy tín của Trại giam nói riêng nhưng như các vị đã biết, chồng tôi vẫn tuyệt thực và đợi chờ trong vô vọng Trả lời đơn tố cáo của Giám thị Lường Văn Tuyến!

Tôi luôn đề nghị Ban giám thị Trại 5 khẩn trương trả lời Đơn tố cáo cho chồng tôi, nhưng ông Lê Duy Sáu lại nói chồng tôi rất béo, khoảng 90 kg! Hai vấn đề ngày hoàn toàn không phải là một!

Đúng là chồng tôi bị béo phì, nặng tới khoảng 94kg trước khi tuyệt thực. Cho tới bây giờ, kể cả có sút tới 10 thậm chí 15kg mà với chiều cao 1m64 thì dứt khoát những ai chưa gặp chồng tôi trước khi ông tuyệt thực không thể nhận biết được sự giảm sút đột ngột về trọng lượng do không ăn gì trong 20 ngày liền khiến sức khỏe và tính mạng của chồng tôi trong tình trạng rất nguy hiểm. Tôi biết chắc chắn rằng đến ngày tuyệt thực thứ 13, chồng tôi đã bị sút 6kg. Việc giảm trọng lượng với người béo phì có bác sĩ hướng dẫn ăn, nghỉ theo một chu trình khoa học thì không những không có hại mà còn tốt cho sức khỏe. Nhưng với chồng tôi, người bị tim và huyết áp như chính ông Lê Duy Sáu thừa nhận, tuyệt đối không ăn gì trong suốt nhiều ngày liên tục thì liệu chồng tôi trụ vững được thêm bao nhiêu ngày nữa? Phải chăng ông Sáu cũng như Ban Giám thị trại giam số 5 – Bộ Công an phải nhìn thấy chồng tôi ngã quỵ, hôn mê hay tim ngừng đập thì mới cho rằng chồng tôi đúng là tuyệt thực? Liệu Ban giam thị trại giam số 5 – Bộ Công an có biết rằng, khoảng ngày tuyệt thực thứ 13, chồng tôi do nhịn ăn nhiều ngày, quá mệt mà đã run tay đánh đổ cả chậu nước sôi vào người, gây bỏng suốt từ bụng trên tới bẹn bên trái?

Điều quan trọng hơn cả mà tôi luôn nhấn mạnh là Ban Giám thị Trại giam số 5 không nghĩ đến nghĩa vụ trả lời Đơn tố cáo của chồng tôi theo điểm a, khoản 1 Điều 168 và khoản 2 Điều 168, khoản 1 Điều 169 Luật Thi hành án Hình sự để chồng tôi dừng ngay tuyệt thực trong khi chưa quá muộn!

Một lần nữa, Chúng tôi khẩn thiết gửi lá thư kêu cứu này đến đồng bào, đến các cá nhân, tổ chức trong và ngoài nước, xin hãy bằng mọi cách cứu lấy chồng tôi, nếu chậm trễ, rất nhiều khả năng chồng tôi bị chết oan trong tù!

Trân trọng cảm ơn quý vị.

Kính thư

Nguyễn Thị Dương Hà

danlambaovn.blogspot.com

Dân Làm Báo Blog

Tuyên Bố - Nguyễn Phương Uyên và Đinh Nguyên Kha vô tội và là những người yêu nước

Chủ tịch Sang đã sang Trung Quốc

Chuẩn! Chúng tao bán nước đó!

Ngư dân Bình Định lại bị tàu lạ tấn công

Cứu 8 ngư dân bị tàu lạ đâm chìm

Đinh Nhật Uy bị bắt vì "không thuyết phục được Đinh nguyên Kha nhận tội"?

Dinh Nhat Uy arrested for "failing to convince Dinh Kha to plead guilty?"

Thẩm phán Phạm Công Hùng tiếp tay quan tham cướp đất dân nghèo?

Ông Trần Văn Huỳnh: Nếu quay ngược thời gian, tôi vẫn ủng hộ Thức bằng hết khả năng của mình

Interview Mrs Nguyen Thi Kim Lien, mother of two young heroic Viets: Nhat Uy and Nguyen Kha

Gởi Chủ tịch Trương Tấn Sang

Ngày nhà “Láo” Việt Nam

Lại rối chuyện “thổi giá” sân Mỹ Đình (*)

(Trước trận đấu giao hữu giữa ĐTVN và CLB Arsenal)

Những cuộc tuyệt thực đồng hành cùng Ts. Cù Huy Hà Vũ vẫn tiếp diễn

Kiến nghị của Ls Trần Vũ Hải về vụ việc tuyệt thực của Ts Luật Cù Huy Hà Vũ

Một số vấn đề cần nhắc CT Sang trong chuyến thăm TQ

1. Hòa bình trên Biển Đông.

II. Ông Trương Tấn Sang không cần sợ TQ.

Tao bán nước - Làm gì tao?

Nói với đảng

Trưởng công an xã bắn người dân bảy phát đạn?

Một thanh niên bị bắn bảy phát đạn

Tuyệt thực ủng hộ tinh thần TS Cù Huy Hà Vũ: Phỏng vấn họa sỹ Ngô Nhật Đăng

Hunger strike to support the courageous spirit of Dr. Cu Huy Ha Vu: An interview with artist Ngo Nhat Dang

Luật sư: Nhà nước bóp méo sự thật vụ tuyệt thực của ông Cù Huy Hà Vũ

Ăn… “nhà vệ sinh” !?

Xây nhà vệ sinh nhỏ xíu (29 m2) giá 600 triệu, không qua đấu thầu.

Nhà vệ sinh 600 triệu đồng: có dát vàng không?

Ngỡ ngàng, ngạc nhiên

Tuy nhiên chưa hết - Nhà vệ sinh 721 triệu đồng, phải xách nước giội!?.

Phòng học dột nát nhưng xây nhà vệ sinh giá cao!?.

Phó Thủ tướng yêu cầu kiểm tra nhà vệ sinh 'giá khủng'.

Tại sao người Việt gian tham?

Quan hệ Việt-Trung: tiếp tục duy trì "16 chữ vàng - 4 tốt" ?

Đại sứ TQ: "Duy nhất còn tồn tại vấn đề trên biển"

Thúc đẩy quan hệ Việt-Trung phát triển lành mạnh, ổn định, lâu dài

* Bộ Ngoại giao Trung Quốc tổ chức họp báo về quan hệ Việt-Trung

Thư kêu cứu khẩn cấp (lần 2) của gia đình TS Cù Huy Hà Vũ

*

Bộ Ngoại giao Trung Quốc tổ chức họp báo về quan hệ Việt-Trung